NDICE
Objetivo Normas Alarmes Rdios Ar-condicionado Vidros eltricos Travas eltricas Sensor de estacionamento Faris de neblina/Brake light Direo hidrulica Frisos laterais e de pra-choque Racks de teto/bagageiros Kits aerodinmicos ANEXO 1 A Bateria e a medio da corrente de Stand-by com o SBM Baterias ANEXO 2 Ferramentas especcas de tapearia ANEXO 3 Ferramentas especcas para instalao de direo hidrulica ANEXO 4 Teste de bateria (Midtronics) ANEXO 5 Normas CONTRAN ANEXO 6 Procedimento para emendas em cabos 71
05 06 07 16 27 32 39 40 44 45 55 56 57 58 59 67 68 69 70
Objetivo do curso
Conhecer os cuidados a serem tomados durante a instalao dos Acessrios Genunos Fiat e analisar problemas detectados em campo decorrentes de uma m instalao. Conhecer os procedimentos de diagnstico que podem ser realizados aps uma instalao.
05
Normas
Consulte as normas do CONTRAN para informar-se sobre os regulamentos referentes instalao de acessrios nos veculos. O ANEXO 5 uma relao das normas existentes para cada item j regulamentado.
06
Alarmes
Os alarmes Fiat monitoram a abertura do cap, das portas e da tampa do porta-malas, alm de possurem sensor de ultra-som no habitculo. So algumas funes do alarme: Trava e destrava as portas ao ser ligado/desligado; Trava automaticamente as portas depois de 5 segundos que a ignio for ligada; Destrava automaticamente as portas ao se desligar a ignio; Reativa-se automaticamente aps 30 segundos de desativao involuntria; Rolling code: troca o cdigo do telecomando cada vez que acionado; Localizador: acende as setas do veculo.
07
Tipos e aplicaes
AF 1600T
Punto
AF 2600T**
Punto
AF 1101*
Novo palio 2008 Palio Fire Siena Fire Strada Fire Strada
AF 1101T
Novo palio 2008 Palio Fire Siena Fire Strada Fire Strada Palio SW
AF 1501
Mille Fire
AF 1401
Dobl
AF 1201T
Idea
AF 320
Marea
AF 420
Stilo
* Para veculos sem trava eltrica de fbrica; ** Para veculos com chave tipo canivete, as quais possuem comando de fechamento das portas.
Cuidados
Vericar as aplicaes descritas na embalagem do Acessrio Genuno;
Vericar a disponibilidade de ferramental genrico e especco de tapearia (ANEXO 2); Colocar a chave em STOP e desligar o cabo negativo da bateria;
08
Atentar-se para a NOTA abaixo: Ateno! Em cumprimento legislao em vigor, informamos ser rigorosamente proibida a utilizao deste alarme ligado a sistemas que, embora permitam o acionamento remoto dos vidros, no disponham de funo anti-esmagamento (norma Contran 762/92). Nas conexes dos chicotes, utilizar os electrotapes a m de seguir as recomendaes e garantir o bom funcionamento.
Ao passar o chicote da sirene e interruptor de cap conforme indicado, atentar-se para no provocar curvaturas muito acentuadas no chicote.
No ponto A, xao do suporte da sirene, atentar para uma correta xao, a m de evitar rumorosidade. Ao inserir o chicote da sirene pela guarnio de borracha, cuidar para que no haja problemas de vedao.
Verique a necessidade do uso de silicone quando descrito no procedimento. Ao posicionar o batente do interruptor do cap, cuidar para que o mesmo esteja bem alojado, a m de evitar rumorosidade por vibrao.
Antes de posicionar o sensor de ultra-som, atente para o ajuste da sensibilidade do mesmo, de acordo com os procedimentos. O ajuste da sensibilidade confere o bom funcionamento do sistema, fazendo com que o disparo acontea de acordo com a variao de volume adequada.
Vista posterior
Pinos de ajuste
Unir os pinos
No usar Jumper 3 com 4 1 com 2 2 com 3
Jumper
Ao passar o chicote do sensor de ultra-som e receptor, deve-se ter os seguintes cuidados: - Evitar que o chicote faa curvas acentuadas; - Evitar que o chicote que tensionado; - Evitar a interferncia do chicote com o acabamento da coluna; - Evitar que o chicote que exposto.
10
Atentar para o isolamento do chicote e do mdulo do alarme, conforme descrito, com ta de feltro para evitar rumorosidade e que o chicote se desconecte do mdulo do alarme.
Verique o ponto de xao da central do alarme, previsto no procedimento de instalao; Ligar o cabo negativo na bateria; Realizar todos os testes de funcionamento aps a instalao de acordo com o Manual do .Usurio.
Diagnstico
Sintoma Causa
- Alarme desabilitado/inoperante Alarme no responde ao comando do telecomando - Bateria do telecomando descarregada - Veculo com a chave de ignio em MAR, caso a funo anti-assalto plus esteja desabilitada - Bip desativado - Sensibilidade baixa Alarme no dispara pelo sensor de ultra-som - Sensor cancelado pelo telecomando involuntariamente - Cpsulas danicadas por jato de ar comprimido ou produtos qumicos - Ignio ligada antes do fechamento das portas - Funo desabilitada - Habilitar alarme - Substituir bateria - Desligar ignio
Soluo
- Ativar o bip - Regular sensibilidade do mdulo SE490 - Desligar e ligar o alarme novamente - Substituir o mdulo SE490 - Fechar as portas antes de ligar a ignio - Habilitar a funo
11
Sintoma
Alarme emite 3 bips para ligar
Causa
- Porta, cap ou porta-malas abertos - Interruptores (porta, cap ou portamalas) danicados ou curto-circuito no chicote - Telecomando com bateria fraca
Soluo
- Fechar antes de ligar o alarme - Vericar instalao - Trocar bateria (modelo 2016) - Montar a central do alarme de acordo com o layout proposto no INFOTEC - Substituir interruptores e/ou vericar instalao - Regular sensibilidade do mdulo do SE490 - Substituir interruptor - Reapertar a conexo - Reapertar a conexo - Substituir o interruptor - Reapertar a conexo - Substituir o interruptor - Reapertar a conexo - Reapertar a conexo - Substituir o alarme AF200 - Substituir a sirene SI400 - Reapertar a conexo - Habilitar o alarme - Reapertar a conexo - Substituir lmpadas e/ou fusvel
- Central do alarme com layout alterado - Interruptor de porta, cap ou portamalas danicado ou com mau contato - Sensibilidade alta do sensor de ultrasom - Interruptor no est enviando sinal para o mdulo - Mau contato de conexo - Mau contato de conexo - Interruptor no est enviando sinal para o alarme - Mau contato de conexo - Interruptor no est enviando sinal para o mdulo - Mau contato na conexo - Mau contato de conexo - Alarme com defeito - Sirene com defeito - Mau contato de conexo - Alarme desabilitado - Mau contato de conexo - Fusvel ou lmpadas esto queimadas - Mau contato de conexo - Aps 15 seg. se a chave de ignio for ligada ou desligada, torna-se inoperante - Mau contato de conexo - Porta aberta
Alarme no dispara pelo interruptor de porta Alarme no dispara atravs da ignio Alarme no dispara pelo interruptor de porta-malas Alarme no dispara pelo interruptor de cap
Sirene no funciona
LED no acende
As setas no piscam
- Reapertar a conexo - Ligue ou desligue a chave de ignio - Reapertar a conexo - Fechar a porta
Travas no funcionam
12
Ligao errada de alimentao, deixando de funcionar alguma funo do sistema de alarme; M xao da central de alarme, rumorosidade.;
Instalao de kits paralelos; Diculdade em diagnosticar avarias em alarmes; Uso somente de ta isolante em emendas feitas sem solda; Alarme disparando aleatoriamente; Sirene fora do local recomendado, de fcil acesso para o ladro; Instalao da alimentao da central de alarme em linha CAN; Instalao de apenas um interruptor de porta, cando outras sem proteo; Interferncia nas centrais por ligao incorreta nos chicotes; Fixao da sirene em contato com o cap; Cortes desnecessrios em acabamentos internos, forro, carpete, painel; Diculdade de interpretar os esquemas eltricos; Vrias revendas da regio esto instalando alarmes antigos no Novo Palio. Motivo alegado queima de estoque; Desconhecimento do processo de programao de um novo alarme lanado para o Marea, em Maio de 2007; Necessidade de instalar diodos para que sistemas eltricos funcionem corretamente; Os instaladores no divulgam informaes para os clientes de como solucionar alguns problemas em alarmes que vieram como opcionais, escondem informao.
13
14
Conexes mal feitas, sem utilizao dos electrotapes: Podem provocar mau contato, desconexo e alterao da corrente, prejudicando o funcionamento.
15
Rdios
Desenvolvidos sob rgidos parmetros normativos, os rdios apresentam design exclusivo e harmonioso com o interior do veculo. Em sua maioria, so integrados ao painel. Modelos disponveis:
CD Player - CD 5105F
16
Modelos disponveis:
Aplicaes:
CD/MP3 Player
CD/MP3 Player
Stilo
CD Player Visteon
Rdio toca-tas
Assim como os sistemas de alarme, deve-se atentar para o consumo de corrente em Stand-by, pois, rdios instalados incorretamente ou instalao de rdios no homologados podem descarregar a bateria totalmente e impossibilitar a partida do motor. Ver o Anexo 1- A Bateria e a medio da corrente de Stand-by com o SBM
17
Cuidados gerais
Vericar as aplicaes descritas na embalagem do Acessrio Genuno;
Vericar a disponibilidade de ferramental genrico e especco de tapearia (ANEXO 2); Colocar a chave em STOP e desligar o cabo negativo da bateria;
18
Na remoo dos parafusos da moldura dos comandos do ar-condicionado, atente para no forar e danicar o porta-objetos inferior;
Porta objetos
Os veculos FIAT possuem de srie a pr-disposio para instalao do rdio, com os conectores ISO, exceto o Uno, Fiorino, Palio Fire, Siena Fire e Ducato (predisposio Opcional). Nesse caso necessrio o uso do cabo adaptador, fornecido junto ao kit do Acessrio Genuno; Na remoo do conector de alimentao do rdio, atente para a retirada do mesmo sem danic-lo, sem forar o chicote e sem machucar as mos.
Proceda da seguinte forma: 1. Pressione-o levemente contra a caixa do rdio; 2. Aperte as travas do conector; 3. Retire o conector.
19
Ao passar o chicote da antena, certique-se de que o mesmo est bem posicionado e sem tensionamento. Verique tambm o acabamento, sem deixar o chicote aparente aps a montagem.
20
Co n e c t o r A
A4
+ 12V
A8
A7
+ 12V
S=0044
Alto-falantes (utilize exclusivamente alto-falantes de 4 ohms). No ligue nenhum dos terminais dos alto-falantes massa do veculo ou diretamente a um amplicador externo sem entrada de alto nvel. possvel ligar diretamente os terminais dos alto-falantes a um amplicador com entrada de alto nvel. Ligar 4 alto-falantes: Dianteiros
Esquerda + Esquerda Direita + Direita Verde (B5) Verde/preto (B6) Cinza (B3) Cinza/preto (B4)
Traseiros
Branco (B7) Branco/preto (B8) Azul (B1) Azul/preto (B2)
21
22
Ligar o rdio
Certique-se de que a bateria est desligada Introduza o cabo E da antena no respectivo conector. Utilize o gancho existente na traseira do aparelho para prender o cabo da antena Introduza o conector de alimentao eltrica A na tomada A Introduza o conector de alto-falantes B na tomada B
Nota: os conectores C1, C2 e C3 no so aplicveis Montagem frontal Deslize o rdio para o interior da cinta metlica at as molas de ambos os lados do rdio carem presas nas aberturas da cinta
23
Retirar o rdio (utilizar os dois suportes em U fornecidos) Retire a moldura que envolve o painel frontal Introduza os dois suportes em U fornecidos nos orifcios existentes na parte frontal do aparelho at carem engatados. Puxe o rdio para fora
Efetue um corte na nervura existente no interior do painel, a m de que o rdio possa se encaixar perfeitamente no alojamento. Para isso utilize uma lmina de serra. Tenha cuidado para no danicar o painel.
24
25
Corte do plstico reparo dgua sem a sua substituio, principalmente para alto-falantes no homologados e com dimenses acima do especicado.
Utilizao de cabos no-especcos, sem conhecimento da bitola adequada: - Pode provocar aquecimento e rompimento do mesmo, prejudicando o funcionamento.
Conexes mal feitas, sem utilizao dos electrotapes: - Podem provocar mau contato, desconexo e alterao da corrente, prejudicando o funcionamento.
26
Ar-condicionado
O ar-condicionado instalado aps a compra do carro possui a mesma estratgia de funcionamento e ecincia daquele disponvel como opcional de fbrica. Oferece o mesmo conforto e a mesma segurana, alm de valorizar o carro na hora da revenda.
Cuidados
Vericar as aplicaes descritas na embalagem do Acessrio Genuno, lembrando que a instalao deste acessrio em qualquer modelo diferente do indicado pode ocasionar a alterao das caractersticas originais do veculo, comprometendo assim a sua funcionalidade.
Vericar a disponibilidade de ferramental genrico e especco. Colocar a chave em STOP e desligar o cabo negativo da bateria.
27
O uido refrigerante R134a no pode ser misturado com o Freon R12 utilizado nos sistemas de climatizao dos veculos anteriores, portanto, nos climatizadores que trabalham com R134a, nunca utilizar o uido R12. Todos os componentes do sistema so especcos para uso do R134a e NO podem ser trocados por aqueles dos veculos anteriores que usavam o R12. Tambm o leo para a lubricao do compressor especco e diferente daquele que utilizado com os sistemas que funcionam com Freon R12. Utilize capas protetoras para os bancos e paralamas, para evitar danos ao veculo. Os compressores vm de fbrica com uma pequena quantidade de gs nitrognio. Antes de remover os tampes das vlvulas de servio, apertar a vlvula Schrader para retirar o nitrognio. Ao manusear o R134a, use culos de segurana e luvas para evitar o contato do refrigerante lquido com os olhos e a pele. Trabalhar com R134a em ambientes abertos e ventilados, bem como o cilindro de R134a no deve ter contato direto com chama ou ser aquecido a mais de 40C. No fume ou exponha o refrigerante a chama. SEMPRE ANTES DE CONECTAR TUBOS E MANGUEIRAS, PASSAR LEO ND OIL 8 NOS ANEIS ORING. ATENO: O COMPRESSOR DO KIT J VEM COM LEO - 125 cm3
28
Antes de remover o volante e o painel principal, siga as operaes descritas no procedimento de remoo dos mesmos, a m de tomar todos os cuidados necessrios na manipulao dos componentes dos sistemas de airbag, quando previstos, a m de evitar acidentes. IMPORTANTE: A partir de novembro de 2001 iniciou-se a montagem do conjunto radiador/ eletroventilador do fornecedor VALEO, em alternativa ao BEHER. Portanto, quando da instalao do Kit, importante vericar o radiador montado no veculo e solicitar, junto Peas e Acessrios, o eletroventilador/convergedor especco para o modelo, visto que as peas NO so intercambiveis. Montar o suporte de sustentao do motor com a ferramenta 1870595000, xando-a pelas laterais do vo motor. Esta sustentao evitar presses excessivas sobre os coxins de apoio evitando danos aos mesmos e futuras fontes de rumorosidade.
Ao remover a polia motora soltando os 3 parafusos M8 de xao da mesma, no esquea de utilizar a ferramenta especca de travamento do volante do motor. Na recolocao da polia essa ferramenta auxilia no processo de aplicao do torque de aperto.
IMPORTANTE: para veculos com direo hidrulica, no esquea de inverter a polia da bomba da direo hidrulica, deixando a inscrio AC visvel, ou seja, voltada para frente conforme detalhe da gura.
29
NOTA: Em todas as conexes antes de sua montagem, aplicar o leo especicado nos anis oring (ver anexo 7).
IMPORTANTE: aps a montagem das mangueiras do sistema de arrefecimento (que conduzem o lquido para a caixa de ar) reabastecer o sistema e realizar a sangria conforme os procedimentos descritos para cada tipo de veculo. A sangria no sistema evita a formao de bolhas de ar, garantindo o bom funcionamento. Ao montar o suporte dos rels no interior do veculo, abaixo do painel principal, atente para o posicionamento correto dos mesmo, o que evita mau contato e promove o bom funcionamento do sistema.
Usar o ilhs de borracha como indicado para passagem do chicote eltrico. A utilizao/preparao correta do ilhs evita a inltrao de gua e poeira.
30
IMPORTANTE: Atentar-se para o chicote fornecido no kit, o qual possui uma ligao adicional do compressor (localizada na parte frontal do veculo) que dever ser isolada com ta isolante.
Ao recolocar o painel principal, atente-se para que os chicotes no quem presos ou tensionados, o que poder prejudicar o funcionamento ou at mesmo gerar curtos-circuitos. Tenha cuidados especiais com os componentes do sistema airbag durante a montagem, caso o veculo tenha este opcional. Siga os procedimentos descritos no Infotec. IMPORTANTE: vericar na sede do conector, onde os terminais sero encaixados; se h presena de gel ou impurezas. Em caso armativo, limp-lo com um pano umedecido com lcool. IMPORTANTE: quanto quantidade de R134a a ser utilizada para recarregar o sistema, seguir as prescries tcnicas indicadas nos Dados Tcnicos.
31
Vidros eltricos
Composto pelos mesmos componentes do opcional de fbrica, o vidro eltrico proporciona conforto e praticidade ao condutor e aos passageiros.
Cuidados
Vericar as aplicaes descritas na embalagem do Acessrio Genuno; Vericar a disponibilidade de ferramental genrico e especco de tapearia (ANEXO 2); Colocar a chave em STOP e desligar o cabo negativo da bateria;
32
Na remoo da manivela de levantamento do vidro, utilize a ferramenta especca indicada a m de preservar a integridade do mecanismo.
1878034000
7075694
Na remoo do plstico reparo dgua, sempre o substitua. No corte ou reutilize, a m de evitar problemas de inltrao.
Para facilitar o trabalho, aps a remoo da presilha de xao da placa de arraste do vidro, utilize ventosas ou ta adesiva (crepe). Certique-se de que o vidro est bem preso, a m de evitar que ele desa subitamente e ocorra algum acidente.
33
Ao xar os chicotes no interno das portas, certique-se de estarem bem xados e utilize as abraadeiras a m de evitar rumorosidades. Veja a gura:
34
Na passagem do chicote pelo local indicado, certique-se de que o mesmo no que tensionado ou em atrito com as arestas dos acabamentos.
Na passagem do chicote pelos conectores doors off, certique-se de que os terminais esto encaixados corretamente, a m de evitar maus contatos e manter o bom funcionamento dos sistema.
Na passagem do chicote entre partes mveis e carroceria, tenha cuidado para evitar cortes excessivos nos ilhoses de borracha, a m de evitar inltrao de gua e poeira.
35
Atente para a instalao do cabo massa na coluna dianteira esquerda, conforme indicado: Torque de xao 15 Nm;
Na montagem do cabo de alimentao (seo de 4mm2) do KIT no cabo azul-claro/amarelo (seo de 2mm2) da central de fusveis, utilize electrotape fornecido no KIT;
Reposicione o cabo negativo da bateria e teste o sistema, reposicione os revestimentos das portas. Caso o sistema no funcione corretamente, so pontos para vericao: - Fusveis rompidos; - Vidros mal alojados nas guias; - Pestana da porta defeituosa, suja; - Chicote/conectores com mau contato; - Trava da placa de arraste defeituosa.
36
37
Instalao do mdulo de levantamento automtico dos vidros em veculos que no possuem antiesmagamento: Contra os procedimentos descritos no Infotec; Pode acarretar descarregamento da bateria e fermo auto; Pode provocar acidentes, principalmente com crianas.
Utilizao de cabos no especicos, sem conhecimento da bitola adequada: Pode provocar aquecimento e rompimento do mesmo, prejudicando o funcionamento.
Conexes malfeitas, sem utilizao dos electrotapes: Pode provocar mau contato, desconexo e alterao da corrente, prejudicando o funcionamento.
38
Travas eltricas
Verique os procedimentos no INFOTEC e adote os cuidados tomados durante a instalao de vidros eltricos.
39
Sensor de estacionamento
Os sensores de estacionamento funcionam por meio de sensores instalados no pra-choque de trs que monitoram a distncia do veculo em relao a possveis obstculos durante as manobras em marcha a r. medida que o veculo se aproxima do obstculo, um sinal sonoro emitido, alertando o motorista. Aplicaes: Marea Stilo Dobl Punto
Cuidados
Vericar as aplicaes descritas na embalagem do Acessrio Genuno; Vericar a disponibilidade de ferramental genrico e especco de tapearia (ANEXO 2); Colocar a chave em STOP e desligar o cabo negativo da bateria.
40
Sensor de estacionamento
Cuidados
Aps remover o pra-choque e posicion-lo em local limpo, previamente preparado, deve-se fazer as marcaes conforme orientaes descritas no INFOTEC. Certique-se de que o pra-choque esteja limpo antes de iniciar o trabalho, pois, no ato da marcao, caso haja sujeira o mesmo poder sofrer danos. Utilize marcadores cuja tinta seja facilmente removvel, faa antes um teste em alguma pea refugada para evitar maiores problemas.
Antes de iniciar a furao com a serra copo, faa uma pequena marcao no local a ser furado, utilizando algum objeto pontiagudo (por exemplo um puno) a m de evitar que a broca resvale e danique a pea.
41
Ao nalizar o detalhe do furo, utilizando uma faca ou estilete, tenha cuidado neste procedimento a m de evitar acidentes. Utilize luvas de proteo.
Ao recortar o tampo de acabamento no assoalho do porta-malas, lado direito, cuide para que a abertura no seja excessiva, a m de evitar inltrao de gua e poeira.
42
Regule o volume do buzzer utilizando a chave fornecida no kit. Elementos de xao e regulagem: 1 - Velcros de xao do mdulo da central carroceria 2- Chave de ajustes da central de estacionamento
Regular o volume e a sensibilidade dos sensores e do buzzer utilizando a chave contida no kit 1. Regulagem do volume 2. Regulagem de offset 3. Regulagem da sensibilidade dos sensores
43
44
Direo hidrulica
45
Composio do kit 7084096 Mille/Fiorino sem ar-condicionado FIRE 1.0 OU 1.3 (gasolina ou FLEX)
Ref.
01 02 03 04 05 06 07 08 09 ALT
Denominao
Arruela segurana Arruela segurana Porca Arruela plana Arruela segurana rvore direo Parafuso Chapa Porca Porca
Ref.
01 02 03 04 05 06 07 08 09
Denominao
Suporte Caixa direo hidrulica An segurana Arruela segurana Parafuso Guarnio Anel-trava Guarnio Coxim
Ref.
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14
Denominao
Bocal Guarnio Conexo orientvel Tubo rgido Guarnio Conexo Tirante transv. direc. Grampo Coifa Grampo Reparo direo hidr. Tubo rgido Tubo rgido Guarnio
46
Ref.
01 02 02 03
Denominao
Porca Tirante transversal direc. Tirante transversal direc. Porca
Ref.
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 22 23 23
Denominao
Tubo Braadeira Reservatrio leo Parafuso Arruela plana Parafuso c/ arruela Braadeira Tubo exvel Suporte Porca Anel Chapa Porca Suporte Braadeira Bocal Guarnio Tubo rgido Braadeira Conector Tubo rgido Tubo rgido
47
Ref.
01 ALT 01 02 03 04 05 06
Denominao
Correia transmisso Correia transmisso Correia transmisso Correia transmisso Arruela segurana Parafuso Polia condutora Polia conduzida
Ref.
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
Denominao
Chapa Parafuso Arruela segurana Arruela segurana Pino referncia Arruela segurana Arruela segurana Parafuso Arruela segurana Arruela plana Parafuso Parafuso Arruela segurana Arruela segurana Arruela segurana Parafuso Suporte Arruela segurana Parafuso Parafuso Bomba direo hidrulica Placa Parafuso Porca Parafuso Porca
48
Cuidados
Vericar as aplicaes descritas na embalagem do Acessrio Genuno;
Aplicao Brava 99/03 Dobl 02/05 Mille Fire 96/... Palio 96/04 Palio Weekend 97/03 7082879 Palio Fire/Siena Fire/Strada Fire 07/... Siena 98/04 Strada 99/04
Vericar a disponibilidade de ferramental genrico e especco (VER ANEXO3). Colocar a chave em STOP e desligar o cabo negativo da bateria;
No momento da instalao que atento! Siga as instrues presentes no INFOTEC. Respeite os torques de aperto indicados para cada elemento de xao evitando-se retrabalhos e danos aos componentes envolvidos. Lembrando que trata-se de uma operao vinculada segurana proporcionada pelo veculo a seus ocupantes.
Exemplos (Kit 7084096 Novo Mille Fire): 2,5 kgf.m 2,5 kgf.m 3,4 kgf.m 5,0 kgf.m 5,0 kgf.m Parafusos de xao da caixa de direo Parafusos de xao da polia do virabrequim Porca autotravante da ponteira da direo Parafuso de xao do suporte ao coxim do 3 ponto Parafusos de xao do suporte xo da bomba de direo
49
Utilize trava qumica sempre que indicada, respeitando suas caractersticas: baixo, mdio ou alto torque.
ATENO: No conra o torque de aperto de parafusos com trava qumica, pois uma vez curada a trava qumica, em caso de reaperto (conferncia do aperto) a trava se rompe, perdendo assim a sua funo. Fique atento aos detalhes e trabalhe com excelncia. Nos veculos da Famlia Palio, no momento da inverso de lado do conjunto amortecedor/mola para alterao do ngulo de cster (ver tabela), certique-se da presena dos calos adesivos de borracha colados na parte superior do coxim e que tm como nalidade a eliminao de possvel rumorosidade.
50
Calo
Calo
2o 20 30
2o 20 30
51
Para as verses com ar-condicionado, a marca indicada AC ca voltada para frente. J para as verses sem ar-condicionado, ca voltada para trs. Fique atento, pois a no-observao pode causar o desalinhamento das polias.
Para os veculos com ar-condicionado e convergedor do eletroventilador em plstico ser necessrio remov-lo e adapt-lo para que tenha espao para a montagem da bomba hidrulica. Observe:
52
Ainda para veculos com ar-condicionado. Trabalhe a aba da caixa de roda dianteira direita, conforme ilustrado a seguir.
53
Direo Hidrulica
Instalao do kit de direo hidrulica Palio: desconhecimento generalizado da inverso dos batentes (coxins) dos amortecedores para mudana do cster; Terceirizao para instalao de climatizador e direo hidrulica: utilizao de kits no-originais para diminuir custos.
54
55
Racks de teto/bagageiros
56
Kits Aerodinmicos
Perfurao da carroceria sem tratamento posterior da chapa; Falta de limpeza para instalao de kits aerodinmicos; Instalao de kits paralelos; Fixao de reboques, provocando rudo devido ao contato com o escapamento; Rudos diversos devido instalao de pra-choque de impulso, Santantnio, instalao incorreta; Troca de rodas ou pneus em carros com ABS e falta de atualizao do BC com as peas de diferentes dimenses. consulte o INFOTEC para vericar os procedimentos de instalao assista ao vdeo na TV Fiat relativo a este item
Adesivos de identicao/siglas. Assista aos vdeos Treinamento da TV relativos aos kits aerodinmicos.
57
Anexo 1
58
Baterias
Denio
A Bateria automotiva um dispositivo eletroqumico que armazena energia eltrica em forma de energia qumica, convertendo-a novamente em energia eltrica quando necessrio: ACUMULADOR.
Principais componentes
59
Identicao
Data de fabricao
Especicao
Especicao
60
Data de fabricao
Segue o calendrio Juliano
Dia/Ms
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
Jan
0017 0027 0037 0047 0057 0067 0077 0087 0097 0107 0117 0127 0137 0147 0157
Fev
0327 0337 0347 0357 0367 0377 0387 0397 0407 0417 0427 0437 0447 0457 0467
Mar
0607 0617 0627 0637 0647 0657 0667 0677 0687 0697 0707 0717 0727 0737 0747
Abr
0917 0927 0937 0947 0957 0967 0977 0987 0997 1007 1017 1027 1037 1047 1057
Mai
1217 1227 1237 1247 1257 1267 1277 1287 1297 1307 1317 1327 1337 1347 1357
Jun
1527 1537 1547 1557 1567 1577 1587 1597 1607 1617 1627 1637 1647 1657 1667
61
Caractersticas Eltricas
Se tivermos uma bateria de 100 Ah, isso signica que ela pode fornecer 5 A por 20 h. No entanto, a mesma bateria no pode fornecer 100 A por 1 h. De fato, ela s pode fornecer 100 A por 1/2 h. Por qu? Resposta: porque a capacidade real de uma bateria depende do regime de descarga. Quanto mais rpido for o regime de descarga, menor a quantidade de corrente (Ah) que pode ser fornecida.
Veculos com mais de 45 dias de estoque devem ter o estado de carga da bateria controlado. Se menor que 12,50 V a bateria dever ser recarregada. Recomenda-se substituir as baterias em estoque por mais de 90 dias instaladas no veculo.
62
Tenso Superficial
Ao realizarmos a medida da tenso logo aps o veculo ter dado uma partida, encontramos valores de tenses que no representam a realidade da bateria. Tal fenmeno se d devido ao aquecimento proporcionado bateria pelo alternador, que lhe forneceu por alguns instantes valores de 13,5 a 14,5 V. Como retirar a tenso supercial para termos o real valor de tenso da bateria? Ligue o farol do veculo por 45 s Ligue e desligue o carro imediatamente Aguarde por mais 45 s e ter o real valor de tenso
Ah
40 50 60
Segue abaixo a corrente de Stand-by apurada de alguns rdios do paralelo, em trabalho realizado com amostras disponveis. O valor aceitvel 0,016 A ou 16 mA. Modelo
Rdio X Rdio Y Rdio Z
63
64
Soluo: Capacidade Inicial (C1) = 0,50 * 40 Ah = 20 Ah Capacidade Final (C2) = 0,30 * 40 Ah = 12 Ah Perda Diria (PD) = STB x 24 = 0,350 x 24 = 8,4 A/dia Autonomia total = (C1-C2)/PD Autonomia total = (20-12)/8,4 Autonomia total = 0,95 dias
Anlise da bateria
Dados relevantes para uma anlise completa: Modelo e capacidade da bateria Tenso e corrente (Midtronics) Data da venda do veculo Data de fabricao da bateria Torque nos terminais do chicote (Valor) Corrente de Stand-By do veculo Freqncia de uso do veculo Alternador: Gerao com acessrios desligados e ligados Corrente STB: 0,350 A ou 350 mA
Recarga
Cuidados no preparo do circuito
A corrente deve ser equivalente a 10% do valor da capacidade nominal da bateria. Ex.: Bateria de 50 Ah Corrente de recarga = 50 x 0,1 = 5 A
65
Desligar a bateria da instalao eltrica em caso de recarga. Alguns carregadores de bateria podem fornecer at 20 V.
66
Anexo 2
1878077000
7077520
Esptula plstica
1876044000
CLASSE-A Nota: As Ferramentas denominadas CLASSE-A, devero ser confeccionadas pela prpria concessionria mediante o desenho disponvel no INFOTEC. (1878082000)
60353028
67
Anexo 3
Ferramenta para dobra da aba da caixa de roda dianteira direita dos veculos Mille Fire com ar-condicionado.
7078912
68
Anexo 4
Teste de baterias
L.T. - Teste de Bateria (Midtronics - Micro 360)
Caractersticas: Testa baterias em qualquer condio, sem necessidade de recarga. O diagnstico realizado em poucos segundos e informado atravs de mensagem conclusiva no display do aparelho.
O instrumento tem calibaro de software conforme normativa da Fiat Auto para anlise de baterias.
O equipamente tem garantia de 3 anos, devendo ser substitudo por outro novo em caso de falhas.
FORNECEDOR/ASSISTNCIA TCNICA: D.G. Comercial de Importao e Exportao Rua Laura, 59, Santo Andr - So Paulo CEP 09040-240 Tel. (011) 4994-6576 Fax (011) 449-0687 e (011) 4992-8673
Este boletim tem como objetivo informar Rede Assistencial sobre o equipamento, no criando vnculos comerciais entre a Fiat Automveis, o fabricante ou o distribuidor do mesmo.
1) PREPARAO PARA O TESTE a) Veculo cujo motor tenha sido ligado nas ltimas 24 horas: - Ligar o farol baixo por 3 minutos; - Desligar os faris e aguardar mais um minuto para recuperao da bateria.
2) TESTE a) Conectar as pinas nos terminais correspondentes. No as pinas em parafusos ou componentes de ferro ou ao;
b) Utilizar as setas amarelas para registrar o valor de corrente indicado na etiqueta da bateria original FIAT (faixa de 100 a 1000 A) IEC.
Nota: para baterias comercializadas pelas revendas, necessrio efetuar a converso dos valores da corrente de placa conforme tabela contida no Manual do Midtronics.
Procedimento
Carga completa - colocar em servio Recarregar a bateria e colocar em servio Recaregar e realizar novo teste. Mantendo a mensagem, substituir a bateria Substituir a bateria Substituir a bateria - no tentar recarregar A bateria est conectada a alguma alimentao externa ou motor foi ligado. Verificar as ligveis das pinas e testar novamente. Caso repita a mensagem, substituir a bateria Verificar as ligaes das pinas
Nota: se o aparelho no ligar: bateria totalmente descarregada (< 5,5 V) ou ligao incorreta. Durante a diagnose do sistema de recarga, verifique se o torque de fixao dos cabos do sistema de recarga, nos plos positivo e negativo da bateria 7,0 Nm, caso o torque aplicado nos cabos esteja fora do especificado, atualize-os.
69
Anexo 5
Normas
Quando necessrio, consulte as normas do CONAMA referentes segurana veicular. Abaixo segue uma relao das normas para cada item. Descrio
Local., Ident., Ilum. e controle Esquema de mud. de marchas Limpador e lavador de pra-brisa Freio hidrulico de servio, de emerg. e de estac. Mangueiras/freio hidrulico Superfcies reetivas Iluminao e sinalizao externa Rdio interferncia Pneus Escolha de pneus e aros Espelhos retrovisores Cobertura de faris Trava do cap Preveno contra furto de veculo Visibilidade do nmero do chassi Janelas com acionamento energizado Tringulo de sinalizao Imp. manequim c/ volante de direo Deslocamento da coluna de direo Vidros de segurana Fechaduras e dobradias Assentos e suas ancoragens Cintos de segurana Ancoragem de cintos de segurana Salincias externas e enfeites de aros Inamabilidade Extintor de incndio Buzina - nvel sonoro Emisso de rudos Emisso de gases Inspeo de segurana veicular Amianto/asbesto
Norma Contran/Conama
461/72; 486/74; 636/84 item 8 461/72; 636/84 461/72; 463/73 item 1 777/93 item 5; 463/73 461/72; 636/84 463/73; 486/74; 636/84 692/88; 680/87 M.Com.92/85; 558/80 558/80 544/78; 545/78; 558/80 486/74; 646/84 item 7 461/72 461/72; 636/84 659/85; 691/88 659/85; 691/88 461/72; 762/92 388/68; 604/82 463/73 item 7 463/73 784/94; 483/74; 463/73 item 8 463/73; 486/74 463/73 item 3 391/68; 430/70; 444/71; 453/72; 456/72; 658/85; 720/88 658/85 461/72 675/86 387/68; 396/68; 410/68; 416/69; 433/70; 560/80; 743/89 448/71 448/71; Conama 1/93; Conama 8/93 507/76; 510/77; Conama 7 (Art.8); Conama 8 e 18 14/98; 27/98; 84/98 L9055
70
Anexo 6
2. Decapar o cabo utilizando um decapador adequado, conforme gura. O decapamento deve ser feito a cerca de 20 mm da ponta do cabo.
71
4. Abrir as pontas do cabo para poder entrelaar um cabo ao outro mantendo-os na mesma direo. NOTA: no embolar os cabos um ao outro, pois isto provocar aquecimento.
7. Posicionar a guarnio termorretratil sobre a regio soldada e aquec-la at dar o acabamento de proteo.
72
Anexo 7
73
74
COPYRIGHT BY FIAT AUTOMVEIS S.A. - PRINTED IN BRAZIL - Os dados contidos nesta publicao so fornecidos a ttulo indicativo e podero ficar desatualizados em conseqncia das modificaes feitas pelo fabricante, a qualquer momento, por razes de natureza tcnica, ou comercial, porm sem prejudicar as caractersticas bsicas do produto. Impresso n 53001153 - 04/2008