Faculdade Catlica Rainha do Serto

REGULAMENTO DE TRABALHOS CIENTFICOS

Quixad - Cear 2012

Faculdade Catlica Rainha do Serto

Chanceler Dom Angelo Pignoli

Diretor Geral Prof.LD. Manoel Messias de Sousa

Diretora Acadmica Profa. Ms. Maria Dias Cavalcante Vieira

Diretora Administrativo-Financeira Idalete Deolide Fabiane

Coordenao de Extenso Paula rica Lopes de Melo

Texto e reviso tcnica: Profa. Dra. Stnia Ngila Vasconcelos Carneiro Fernanda Nunes de Arajo (Bibliotecria) Profa. Ms. Ana Paula Vasconcelos de Oliveira Tahim Profa. Ms. Elisangela Andr da Silva Costa Wendel de Sousa Nogueira

Faculdade Catlica Rainha do Serto Regulamento de Trabalhos Cientficos/ Faculdade Catlica Rainha do Serto, Quixad CE: 2012 68 p. 1.Normalizao 2. Metodologia Cientfica. 3. Redao Cientfica

APRESENTAO A proposta deste trabalho atender necessidade do seguimento de uma estrutura metodolgica uniforme na apresentao dos trabalhos cientficos (projetos de extenso e de pesquisa, relatrios e monografias) da Faculdade Catlica Rainha do Serto (FCRS).

Na construo do conhecimento como processo continuado nos deparamos com muitas dificuldades metodolgicas que, superadas, possibilitaro um desempenho melhor na pesquisa. Aprender a aprender, a programar e aproveitar o tempo, a selecionar o que ler, a elaborar projetos de pesquisas (de campo, de laboratrio e bibliogrfica), relatrios e apresentaes de informaes uma arte que pode ser aprimorada pela integrao de nossas atividades de pesquisa.

Neste Guia so apresentados roteiros para elaborao de trabalhos acadmicos, de relatrios, monografias e artigos, assim como alguns elementos tericos para apresent-los. A utilizao do mesmo no exclui a necessidade de consultas a outras referncias metodolgicas e respeita os regulamentos de trabalhos de concluso de cada curso da FCRS (vide projetos pedaggicos).

Os itens desenvolvidos a seguir foram baseados nas normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), considerando ser este rgo responsvel pela normalizao tcnica brasileira, bem como em textos elaborados pela Universidade de So Paulo (USP), Universidade Estadual Paulista (UNESP), Universidade Federal do Paran (UFPR), Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), Universidade Federal de Minas Gerias (UFMG), Universidade de Fortaleza (UNIFOR), Universidade Estadual do Cear (UECE), Universidade Federal do Cear (UFC) e pelo Instituto de Tecnologia de Pernambuco (ITEP), com o objetivo de legitimar a produo intelectual desta Instituio.

LISTA DE FIGURAS

Figura 01 Modelo de capa externa ou preliminar Figura 02 Modelo de dorso Figura 03 Modelo de folha de rosto Figura 04 Modelo de errata Figura 05 Modelo de folha de aprovao Figura 06 Modelo de dedicatria Figura 07 Modelo de agradecimento Figura 08 Estrutura de epgrafe Figura 09 Modelo de resumo Figura 10 Modelo de resumo em lngua estrangeira Figura 11 Lista de figuras Figura 12 Modelo de lista de abreviaturas e siglas Figura 13 Modelo de sumrio Figura 14 Modelo de referncia Figura 15 Estrutura de trabalhos acadmicos Figura 16 Estrutura de relatrios Figura 17 Modelo de folha: equipe tcnica

16 16 17 18 19 20 21 21 23 24 25 26 27 50 56 57 58

LISTA DE QUADROS Quadro 01 Regras gerais para apresentao textual Quadro 02 Elementos da estrutura do projeto de pesquisa Quadro 03 Estrutura da monografia Quadro 04 Termos de apoio citao no texto Quadro 05 Mecanismos de polidez dos diretivos argentinos Quadro 06 Relatrios: contedo e tipologia Quadro 07 Estrutura de artigos 09 10 14 33 55 59 60

LISTA DE GRFICOS E TABELAS

Grfico 01 Curva de Composio Espacial do Fluxo Turstico para o Cear via Fortaleza 2000 Tabela 01 Evoluo da populao de residentes em Fortaleza menores de 10 anos

53

55

SUMRIO

LISTA DE FIGURAS/QUADROS/GRFICOS E TABELAS LISTA DE QUADROS LISTA DE GRFICOS E TABELAS 1 TRABALHO DE PESQUISA CIENTFICA 1.1 PROJETO DE PESQUISA 1.2 TCC (MONOGRAFIA OU ARTIGO CIENTFICO) 1.2.1 Regulamento 1.2.2 Estrutura da monografia 1.2.3 Elementos externos 1.2.4 Elementos pr-textuais ou preliminares 1.2.5 Elementos textuais 1.2.5.1 Introduo 1.2.5.2 Desenvolvimento 1.2.5.3 Elementos de apoio ao texto 1.2.5.4 Concluso 1.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS 1.3.1 REFERNCIAS 1.3.2 TRANSCRIO DOS ELEMENTOS 1.3.3 DOCUMENTO IMPRESSOS 2. REGRAS ESPECFICAS PARA APRESENTAES GRFICAS 2.1 USA-SE ITLICO 2.2 USA-SE, OBRIGATORIAMENTE, NEGRITO 2.3 USAM-SE, OBRIGATORIAMENTE, ASPAS 3. ILUSTRAES 3.1 FIGURAS 3.2 GRFICOS 3.3 TABELAS E QUADROS 3.3.1 Forma de apresentao de quadros 3.3.1.1 Especificidade das tabelas 4. TRABALHOS ACADMICOS 4.1 TRABALHOS DE CURSO 4.1.1 Capa 4.1.2 Folha de rosto 4.1.3 Glossrio, apndice e anexos 4.2 RELATRIOS 4.3 ARTIGO CIENTFICO REFERNCIAS ANEXOS ANEXO A ANEXO B ANEXO C ANEXO D ANEXO E

05 06 07 08 10 11 11 14 15 17 27 27 28 29 33 34 34 34 42 51 51 52 52 52 53 53 54 54 55 56 56 57 57 57 57 59 61 63 64 65 66 67 68

1 TRABALHO DE PESQUISA CIENTFICA

O trabalho de pesquisa cientfica consta da exposio, por escrito, de uma pesquisa exploratria, terica ou aplicada1 que pode ser uma tese (realizada para a obteno do ttulo de doutor, livre docente ou professor titular), dissertao (que visa obteno do ttulo de mestre), monografia ou artigo cientfico (realizada para a obteno do ttulo de especialista ou como trabalho de concluso de curso TCC de graduao). Quanto relao sobre a extenso de um trabalho cientfico este varia conforme o objeto em estudo, desta forma a FCRS aconselha a seguinte composio:

TCC - monografia, o mnimo de 40 e o mximo de 80 laudas; TCC - Artigo Cientfico, o mnimo de 15 e o mximo de 20 laudas.

Com vistas a uniformizar a apresentao grfica do TCC, a FCRS tambm indica a digitao destes no programa Microsoft Office Word, com as seguintes particularizaes e especificaes textuais adaptadas da ABNT (2011):

1.1 Recuos Alinhamento Nvel do tpico Recuo esquerdo Recuo direito 1.2 Espaamento Espaamento anterior Espaamento posterior Entre linhas Entre ttulos de sees e o texto Entre ttulo de subsees e o texto Entre o texto e ilustraes Do incio do texto sem ttulo Para texto dividido em captulos 1.3 Papel e letra Papel Letra de ttulo Letra do texto Cor da letra 1.4 Margem Superior e esquerda (anverso) Inferior e direita (anverso)
1

Particularizao Justificado Corpo do texto 0 cm 0 cm Particularizao 6 pt 6 pt 1,5 1,5 1,5 01 duplo Somente da margem superior Novo captulo comea em uma nova folha Particularizao A4 Utilizar anverso e verso2 Times New Roman ou Arial, negrito, 12, maisculas x Idem Times New Roman 12 Preta, exceto a cor das ilustraes Tamanho 03 cm 02 cm

Pesquisa exploratria voltada para levantamento e hipteses e clarificao de um problema; pesquisa terica visa, por dedues lgicas, a definio aprofundada de leis e a construo de modelos tericos; pesquisa aplicada consta da investigao de hipteses j existentes (RUIZ, 2002). 2 A ABNT no fecha questo sobre a impresso em verso e anverso. Apenas sugere. Nesse sentido, a FCRS orienta que seja utilizado o anverso da folha, com exceo da ficha catalogrfica que deve ficar situada no verso.

10

Superior e direita (verso) Inferior e esquerda (verso) Incio do pargrafo Quadro 1 Regras gerais para apresentao textual FONTE: Adaptado da NBR 14724:2011

03 cm 02 cm 1,25 cm (rgua do Word)

A monografia e/ou Artigo Cientfico devem ser elaborados a partir de um projeto cadastrado nas coordenaes dos cursos da FCRS, aps prvia e formal aprovao pelo professor orientador, como regulam os projetos pedaggicos dos referidos cursos.

1.1 PROJETO DE PESQUISA

De acordo com Heerdt (2012, p.1) O projeto de pesquisa o planejamento de uma pesquisa, ou seja, a definio dos caminhos para abordar uma certa realidade. Assim, deve oferecer respostas do tipo: O que pesquisar (Delimitao do tema)? Por que pesquisar? (Justificativa) Para que pesquisar? (Objetivos) Como pesquisar? (Metodologia) Quando pesquisar? (Cronograma). Nos cursos da FCRS, o projeto de pesquisa contm elementos pr-textuais, textuais e ps-textuais, nos quais se distribui a estrutura abaixo, sujeita a pequenas alteraes, na forma de apresentao, a critrio de cada projeto poltico-pedaggico de curso.
Elementos prtextuais Capa Folha de Rosto Sumrio Elementos Textuais Tema ou assunto INTRODUO Contedo Seguir o modelo (p. 16) Seguir o mesmo modelo da monografia, adequando apenas a natureza do trabalho estrutura do projeto (p. 17) Ver o modelo para monografia (p. 27) Contedo Breve comentrio sobre o tema/assunto geral da pesquisa, mostrando que, de alguma forma, este tema/assunto polariza ou afeta um segmento substancial da sociedade, ou, ainda, est direcionado a uma questo que merece ateno. Por exemplo: turismo em Quixad um tema/assunto. Dentro de um tema/assunto encontra-se um conjunto de problemas, dentre os quais do se escolhe um para constituir o objeto da pesquisa. Assim, dentro do tema/assunto ser o turismo em Quixad, pode-se encontrar alguns questionamentos que direcionaro a pesquisa, como por exemplo: histria do aude Cedro; representao social da cidade para estrangeiros visitantes. Muitos outros problemas podem ser formulados dentro deste tema/assunto. A melhor estratgia para formular um problema partir de uma frase interrogativa, breve e clara, que expresse uma inquietao ou dvida. So as metas a serem atingidas no decorrer da pesquisa. O objetivo geral refere ao que se pretende atingir com a pesquisa, guardando relao direta com o problema, enquanto, os especficos detalham os componentes da informao central. Possvel resposta ao problema estudado, que ser encontrada com a pesquisa. Podem ser afirmativas ou negativas.

Formulao problema a pesquisado. INTRODUO

Objetivos (geral e especficos) INTRODUO Hipteses INTRODUO

11

Justificativa INTRODUO Referencial Terico REVISO DE LITERATURA Metodologia MTODO CRONOGRAMA Elementos pstextuais Referncias Apndices e Anexos

Razes que levam a escolha do tema/assunto. Podem ser razes sociais, cientficas e at mesmo pessoais. Apresentao das idias de autores ou teorias sobre o problema estudado, que contribuam para fortalecer a confirmao ou negao da hiptese levantada. Caracterizao da pesquisa (mtodos e tcnicas escolhidas). Planejamento da execuo de cada etapa da pesquisa Contedo Relao em ordem alfabtica dos autores/obras citados no texto. Vide detalhamento no captulo de monografia (p. 51)

Quadro 2 Elementos da estrutura do projeto de pesquisa

1.2 TCC (MONOGRAFIA OU ARTIGO CIENTFICO 1.2.1 Regulamento

1.2.1.1 A compilao das atividades que envolvem o Trabalho de Concluso de Curso (TCC) segue os regulamentos j contidos no projeto pedaggico de cada curso da FCRS, que toma a monografia ou artigo cientfico como requisito indispensvel para a concluso do curso. 1.2.1.2 O TCC o trabalho de livre escolha do aluno, sobre qualquer tema dos cursos e elaborado sob a orientao de um professor da rea correspondente, constituindo-se em requisito indispensvel para a concluso do curso. 1.2.1.3 Incumbe a cada aluno, juntamente com o professor da disciplina, em concordncia com o coordenador de curso, escolher o professor orientador, com titulao mnima de especialista, formalizando-se a aceitao deste com sua assinatura no projeto de pesquisa. 1.2.1.4 Cabe ao orientador combinar a frequncia e a forma dos encontros com o aluno orientando, com o acompanhamento do professor da disciplina (ANEXO D), assim como tambm assinar um termo de compromisso com o(s) orientando(s) a ser entregue coordenao de curso (ANEXO E). 1.2.1.5 vedado ao professor orientador assumir a responsabilidade por mais de 08 (oito) alunos, por semestre. 1.2.1.6 Cada grupo de alunos orientados pode representar at 02 (duas) horas mensais no plano de trabalho semestral do professor orientador. 1.2.1.7 So condies essenciais para a apresentao definitiva do TCC:

12

Cadastro do projeto na coordenao do curso, aps prvia e formal aprovao por uma banca composta por 3 professores, sendo um deles o professor orientador; Aprovao do projeto por um Comit de tica em Pesquisa, caso o mesmo esteja relacionado com uma pesquisa que envolve seres humanos e/ou animais, em cumprimento os preceitos contidos na Portaria 169/96 do Conselho Nacional de Sade. O aluno ter cursado todas as disciplinas obrigatrias concernentes pesquisa cientfica. S poder apresentar o TCC, o aluno que estiver cursando o ltimo semestre.

1.2.1.8 Cabe ao professor de TCC I e II entregar a elaborao, com antecedncia, do calendrio de apresentao de TCC s coordenaes. 1.2.1.9 A apresentao da monografia ou do artigo cientfico deve ser realizada perante uma banca examinadora, composta pelo orientador e por outros dois membros, docente ou no, designada pelo professor da disciplina de TCC juntamente com o professor orientador. 1.2.1.10 O convite formal aos profissionais da banca examinadora compete aos professores das disciplinas de TCC. 1.2.1.11 Os componentes da banca examinadora tm o prazo de 10 (dez) dias para a leitura do TCC, devendo a apresentao ser marcada com antecedncia dos mesmos. 1.2.1.12 O tempo de apresentao do trabalho pelo aluno de 20 minutos. Sero destinados, ainda, 15 minutos para perguntas e reflexes dos examinadores. 1.2.1.13 Aps a apreciao do contedo e da apresentao do TCC, a banca examinadora atribui o conceito reprovado, aprovado ou aprovado com restries. 1.2.1.14 Em caso de aprovao sem restries, o termo de aprovao ser assinado pelo orientador/orientadores e pelos demais membros da banca de avaliao do TCC. Em caso de aprovao com restries, o termo de aprovao ser assinado apenas pelos dois membros convidados para compor a banca, ficando a assinatura do orientador condicionada concluso adequada das correes sugeridas, que dever ocorrer num prazo mximo de 10 dias. Somente aps esta etapa, ser dada sequncia ao processo de certificao do aluno, quando o professor orientador encaminhar Coordenao de Curso o termo de aprovao assinado.

13

1.2.1.15 O conceito APROVADO corresponde mdia das notas de cada membro da banca igual ou acima de 07 (sete). O conceito REPROVADO corresponde mdia de notas abaixo de 07 (sete). 1.2.1.16 So critrios para a avaliao do TCC:

Importncia do tema. Originalidade da pesquisa. Redao sistemtica e conclusiva. Adequao metodolgica. Discusso e anlise temtica pertinentes. Texto compilado conforme normalizao preconizada (inclusive referncias). Capacidade de sntese na defesa pblica. Segurana nas respostas aos questionamentos. Aplicabilidade. Contribuio cientfica e profissional da pesquisa.

1.2.1.17 O trabalho que, aps anlise da banca examinadora, for considerado plgio implicar na reprovao do autor na disciplina de TCC I ou de TCC II. 1.2.1.18 Em caso de reprovao, sero dadas ao aluno novas oportunidades de apresentar outro trabalho, desde que o faa dentro de no prazo mximo de 08 (oito) anos fixados para a concluso do curso. 1.2.1.19 A nova data de apresentao ser fixada at o fim do primeiro ms do semestre subsequente apresentao, para tal fim o aluno dever fazer nova matrcula na disciplina que requisita o TCC, e pagar os crditos correspondentes. 1.2.1.20 A banca examinadora pode recomendar a publicao, em livro e/ou revista, editada pela FCRS. 1.2.1.21 O resultado final deve ser registrado em livro especfico de cada coordenao de curso e em ata. 1.2.1.22 Cada aluno entregar, aps as correes finais validadas pelo orientador, na biblioteca, 01 (uma) cpia de sua monografia para ser arquivada na Biblioteca (capa dura e preta), junto com a Declarao de Originalidade de Autoria (ANEXO B); Declarao de Reviso Ortogrfica, assinada por um professor especialista em Lngua Portuguesa (ANEXO A); Declarao de Traduo de Resumo para Outra Lngua (ANEXO C).

14

1.2.1.23 O aluno ter que entregar a cpia impressa e a cpia em CD-ROM (ARQUIVO PDF) de seu TCC Biblioteca at a data-limite estabelecida no calendrio acadmico da FCRS. Aps esta data, seu trabalho s ser aceito se o atraso for devidamente justificado, pelo aluno, por escrito. A validade da justificativa ser avaliada pela coordenao do curso. 1.2.1.24 Casos omissos de apresentao do TCC e da entrega do mesmo implicaro na impossibilidade de colao de grau. 1.2.1.25 Quanto aos aspectos tcnicos: a monografia dever seguir as regras da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), para tal fim, sugere-se a leitura deste regulamento.

1.2.2 Estrutura da monografia

Existem diferentes orientaes para estruturar uma monografia. Com base na ABNT, a estrutura adotada pela FCRS compreende: elementos externos e internos (pr-textuais, textuais e ps-textuais):

Parte externa

Parte interna

Estrutura da monografia Capa (Obrigatrio) Lombada ou dorso (Opcional) Folha de rosto (Obrigatrio) Errata (Opcional) Folha de aprovao (Obrigatrio) Dedicatria (Opcional) Agradecimento (Opcional) Epgrafe (Opcional) Elementos pr-textuais Resumo em lngua verncula (Obrigatrio) Resumo em lngua estrangeira (Obrigatrio) Lista de ilustraes (Opcional) Lista de tabelas (Opcional) Lista de abreviaturas e siglas (Opcional) Lista de smbolos (Opcional) Sumrio (Obrigatrio) Introduo (Obrigatrio) Elementos textuais Desenvolvimento (Obrigatrio) Concluso (Obrigatrio) Referncias (Obrigatrio) Glossrio (Opcional) Elementos ps-textuais Apndice (Opcional) Anexo (Opcional)

Quadro 03 Estrutura da monografia

15

Observaes: 1. Os elementos da parte externa da monografia no contam para paginao; 2. Nos elementos pr-textuais as folhas contadas a partir da folha de rosto, mas no so numeradas. 3. Nos elementos textuais as pginas so numeradas com algarismos arbicos, dando sequncia numerao dos elementos textuais. Os nmeros devem estar situados no canto superior direito a 2 cm da borda. 4. Nos elementos ps-textuais as pginas devem ser numeradas com algarismos arbicos, dando continuidade numerao dos elementos textuais.

1.2.3 Elementos externos

Capa: proteo externa da monografia. Na FCRS, a capa de monografia deve ser preta, com letras douradas contendo: logo da instituio, nome da instituio, nome do curso, nome do autor, ttulo da monografia, local e data.

Dorso ou lombada: a parte da capa que rene as folhas do trabalho. Contm o nome do autor, ttulo do trabalho e ano.

16

FACULDADE CATLICA RAINHA DO SERTO (Incio da pgina, centralizado, letra maiscula, 12, negrito) NOME DO CURSO (Incio da pgina, centralizado, letra maiscula, 12, negrito)

Nome do Aluno (centralizado, acima da metade da pgina, letras maisculas e minsculas, 12, sem negrito)

TTULO (centralizado, na metade da pgina, maisculo, letra 12, negrito)

Quixad - Cear Ano (centralizado, letras maisculas e minsculas, letra 12, sem negrito)

Figura 01 Modelo de capa externa de monografia

ltimo sobrenome do autor nome da obra ANO

Figura 02 Modelo de dorso

17

1.2.4 Elementos pr-textuais Folha de Rosto ou de Especificao - Nome do aluno, na primeira linha da folha. - Ttulo do trabalho e subttulo - se houver. - Natureza do trabalho, iniciando a partir do meio da folha; uma linha em branco aps o ttulo; alinhada direita; entrelinhamento simples; com letras maisculas/minsculas. - O nome do orientador deve ficar separado da nota por uma linha em branco; letras maisculas/minsculas, junto com sua titulao.

NOME DO AUTOR (centralizado, na primeira linha da folha aps a borda de 3 cm, letra minscula, 12, sem negrito ) TTULO: SUBTTULO (centralizado, na metade da pgina, maisculo, letra 12, negrito)

Monografia apresentada Coordenao do Curso de _______, da Faculdade Catlica Rainha do Serto, como requisito para a obteno do ttulo de __________. Orientador (a): 1.................................

Quixad - Cear Ano (centralizado, letras maisculas e minsculas, letra 12, em/negrito)

Figura 03 Modelo da folha de rosto

Errata (opcional) - Lista de erros tipogrficos ou de outra natureza, com as devidas correes e indicao das pginas e linhas em que aparecem. Pode ser encadernada junto ao trabalho ou ser apresentada em folha avulsa.

18

Exemplo:

Folha de Aprovao: - Nome do autor centralizado, letras maisculas/minsculas. - Ttulo do trabalho e subttulo, se houver. - Natureza do trabalho, objetivo, nome da instituio, data de aprovao. - Nome, titulao, espao para assinatura dos componentes da Banca Examinadora.

ERRATA ((Incio da pgina, centralizado, letra maiscula, 12, negrito)

Pgina 13

Linha 6

Onde se l RIA - Relatrio de Impacto

Leia-se RIA Relatrio de Impacto Ambiental

Figura 04 Modelo de errata

19

NOME DO ALUNO (fonte 12, maisculo, s/negrito primeira linha da pgina) Ttulo da monografia (fonte 12, com negrito)

Monografia/Artigo Cientfico submetida(o) Coordenao do Curso de ________ da Faculdade Catlica Rainha do Serto, para obteno do grau de ______ (bacharel, licenciatura). (fonte 12, s/negrito 8cm , metade da pgina) Aprovado em __ / __ / ____

BANCA EXAMINADORA __________________________ Prof. Dr.xxxxxxxxxxxxxxxx Orientador(a) __________________________ Prof. Dr. xxxxxxxxxxxxxxx Membro __________________________ Prof. Dr xxxxxxxxxxxxxxxx Membro

Figura 05 Modelo de folha de aprovao

Dedicatria (opcional): meno em que o autor presta homenagem e/ou dedica o trabalho a algum. Com letra e entrelinhamento simples. Exemplo: Agradecimento (opcional): texto normal com o ttulo AGRADECIMENTOS. Cada agradecimento corresponder a um pargrafo, com margem de 1,25. Epgrafe (opcional): transcrio de um texto que, de certa forma, embasou a construo do trabalho, seguida da indicao da autoria. A transcrio deve ser feita com entrelinhamento simples, sem aspas e sem ttulo. Exemplo:

20

Dedico este trabalho aos professores do Curso de ____________, da FCRS, com quem aprendi a pensar, profissionalmente, sobre a arte de viajar.

Figura 06 Modelo de dedicatria

21

AGRADECIMENTOS Sobre todas as coisas, a Deus, ao filho Jesus e ao Esprito Santo, sempre presentes na minha vida. Ao meu marido que me incentivou para a concluso deste trabalho. Aos meus filhos, Pedro e Paulo, que sofreram com minha ausncia quando o dever e o estudo me chamavam e ainda assim me entenderam e souberam respeitar e valorizar meus esforos. Aos professores e alunos da Educao de Jovens e Adultos que participaram da pesquisa pela determinao e por acreditarem que vale apena lutar. A orientadora, Professora Ms. XXXXXXXXXX por toda sua dedicao, apoio e competncia na transmisso dos conhecimentos, durante todas as fases da orientao.

Figura 07 Modelo de agradecimento

Construir conhecimento significa sujar as mos, saltar no meio de tudo, cair de cara no cho; ir alm de si mesmo [...] (Leo Buscaglia).

Figura 08 Modelo de epgrafe

22

Resumo: apresentao concisa e seletiva de um texto, ressaltando, de forma clara e sinttica, a natureza do trabalho, seus resultados e concluses.

- Escrever o resumo na lngua do texto, com fonte igual ao do corpo do trabalho (fonte 12). - Expressar, na primeira frase do resumo, o assunto tratado, situando-o no tempo e no espao, caso o ttulo do trabalho no seja suficientemente explcito. - Evitar iniciar com frases como este trabalho tem como objetivo. - Deve ser escrito em um nico pargrafo, com frases completas, excluindo-se sequncia de ttulos. - O resumo deve situar o leitor, portanto, deve minimamente apresentar a temtica, o problema, a metodologia, as estratgias de coleta de dados, o lcus e os sujeitos (caso exista pesquisa de campo), as principais referncias tericas e os principais resultados. - Apresentar o resumo em, no mximo, 500 palavras. - Empregar termos genricos e no apenas os de uso estilstico particular. - Dar preferncia ao uso da terceira pessoa do singular. - Adotar no texto o entrelinhamento simples, seguido logo abaixo das palavras representativas do contedo do trabalho, isto , palavras-chave e ou descritores, no mnimo 3 e no mximo 5 palavras, separadas por ponto. - No inserir citaes (diretas e indiretas) no texto.

23

RESUMO Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Palavras-chave: Xxxxx. Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx.

Figura 09 Modelo de resumo.

Resumo em Lngua Estrangeira: Elemento obrigatrio, com as mesmas caractersticas do resumo em lngua verncula, digitado em folhas separadas (em ingls Abstract, em Espanhol Resumen, em Francs Rsum, por exemplo). Deve ser seguido das palavras representativas do contedo do trabalho, isto , palavraschave e ou descritores, na lngua, no mnimo 3 e no mximo 5 palavras, separadas por ponto. Conforme ANEXO C.

24

ABSTRACT Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Keywords: Xxxxx. Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx.

Figura 10 Modelo de resumo em lngua estrangeira

Lista de figuras (opcional): As ilustraes so grficos, gravuras/figuras, fotografias, mapas, esquemas, desenhos, tabelas, quadros, frmulas, modelos e outros que servem para explicar, simplificar e facilitar a compreenso de um determinado texto. Recomenda-se a elaborao de lista prpria para cada tipo de figura, desde que a lista apresente, no mnimo, dois itens e apresentar numerao de pgina. Pode-se elaborar uma nica lista, com o ttulo de LISTA DE FIGURAS, identificando-se o tipo de ilustrao, antes do nmero. So apresentadas antes do Sumrio.

25

LISTA DE FIGURAS

Figura 01 Estrutura da monografia Figura 02 Modelo de capa externa ou preliminar Figura 03 Modelo de folha de rosto Figura 04 Modelo de errata Figura 05 Modelo de folha de aprovao Figura 06 Modelo de sumrio Figura 07 Temas de apoio s citaes no texto Figura 08 Estrutura de trabalhos acadmicos

12 14 15 16 16 19 23 44

Figura 11 Modelo de Lista de figuras

Lista de siglas, abreviaturas e smbolos (opcional): relao alfabtica de abreviaturas, siglas e smbolos empregados no trabalho. - Sigla: nome dado a um conjunto de letras, iniciais ou aleatoriamente reunidas, que compem o nome de uma organizao, uma instituio, um programa, etc. Deve aparecer entre parnteses, aps o seu significado. Exemplo: Instituto

Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE); no texto, a partir da segunda vez que uma mesma sigla utilizada, dispensa-se a indicao do seu significado. - Abreviatura: recurso convencional da Lngua escrita que consiste em representar, de forma resumida, certas palavras ou expresses. Deve-se evit-las ao mximo, em textos corridos, utilizando-as preferencialmente em quadros, tabelas, listas ou em documentos especficos como dicionrios, manuais tcnicos e almanaques. Exemplo: Cia. (companhia); Ltda (limitada); Depto.

(departamento), entre outros. - Smbolo: o elemento grfico ou objeto que representa algo. No sendo possvel orden-los alfabeticamente, recomenda-se que sejam relacionados conforme a ordem em que aparecem no texto.

26

LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS

ABNT CNPq IBICT ISBN MEC TCC UFC UNESCO

Associao Brasileira de Normas Tcnicas Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico Instituto Brasileiro de Informao em Cincia e Tecnologia International Standard Book Number Ministrio de Educao e Cultura Trabalho de Concluso de Curso Universidade Federal do Cear United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization

Figura 12 Modelo de Lista de abreviaturas e siglas

Sumrio: A palavra sumrio deve vir em letras maisculas, negritadas, centralizadas na folha a uma distncia de 3 cm da borda.

A NBR 6024:2012 estabelece as sees/captulos e subdivises/subcaptulos do trabalho, a fim de expor, com clareza, a sequncia e a importncia do tema e permitir a rpida localizao de cada parte. A composio do sumrio obedece s seguintes orientaes:

Para indicar ttulos (sees primrias) usar letras maisculas (caixa alta) em negrito; Nas subdivises/subcaptulos usar: 1. Seo secundria: letras maisculas (caixa alta) sem negrito; 2. Seo terciria: letras iniciais do ttulo em letra maiscula e em negrito; 3. Seo quaternria: letras iniciais do ttulo em letra maiscula e itlico; 4. Seo quinaria: letras iniciais do ttulo em letra maiscula e sublinhado.

27

Para numerao dos captulos (sees primrias) so utilizados algarismos arbicos, a partir de 1, seguindo a srie natural de nmeros inteiros. Para as divises dos captulos (sees secundrias, tercirias, etc.) ser adotado o nmero do captulo, mais o nmero de cada parte (ambos separados por um ponto), porm sem ponto entre a numerao e os ttulos; Separa-se o ttulo sumrio dos ttulos das sees por uma linha em branco;

Adotam-se letras e entrelinhamento igual ao corpo do trabalho (fonte 12, entrelinhamento 1,5). Porm, em sumrios muito extensos, pode-se usar entrelinhamento simples. EXEMPLO:

SUMRIO 1 INTRODUO 2 A NATUREZA DO TURISMO 2.1 DEFININDO O TURISMO 2.2 SEGMENTOS DO TURISMO 2.2.1 Ecoturismo 2.2.2 Turismo rural 2.2.3 Turismo cultural 2.2.4 Turismo de Negcios e eventos 2.3 Desenvolvimento sustentvel do turismo 3 OS IMPACTOS SOCIAIS E ECOLGICOS DO TURISMO 3.1 IMPACTOS SOCIAIS DO TURISMO 3.2 IMPACTOS ECOLGICOS DO TURISMO 3.3 O CONCEITO DE CAPACIDADE DE CARGA 4 METODOLOGIA 5 APRESENTAO E DISCUSSO DOS RESULTADOS 6 CONCLUSES REFERNCIAS APNDICE A ANEXO A ANEXO B 10 11 14 18 19 19 19 19 20 23 25 28 31 32 33 35 40 42 44 45

Figura 13 Modelo de sumrio

Obs: Elementos pr-textuais no devem aparecer no sumrio. Por exemplo, resumo, folha de rosto, lista de figuras e etc. 1.2.5 Elementos textuais 1.2.5.1 Introduo

28

Parte inicial do trabalho, em que o assunto apresentado como um todo, sem detalhes. Deve conter alguns elementos essenciais, como: Estabelecer o assunto, definindo-o, sucinta e claramente, sem deixar dvidas quanto ao campo e perodo abrangidos e incluindo informaes sobre a natureza e a importncia do problema; Indicar os objetivos e finalidade do trabalho, justificando e esclarecendo sob que ponto de vista tratado o assunto, destacando as hipteses (suposies levantadas sobre o tema proposto para respond-las durante o desenvolvimento do trabalho); Caracterizar a pesquisa em seus aspectos metodolgicos, descrevendo brevemente os suportes metodolgicos mediante os quais os objetivos podem ser alcanados; Referir-se aos tpicos (captulos) principais do trabalho, dando o roteiro ou a ordem de exposio (ressalta-se que, na Introduo, no so mencionados os resultados alcanados, o que acarretaria desinteresse pela leitura integral do trabalho).

Por tudo o que foi exposto, a introduo ser o ltimo elemento a ser compilado pelo autor.

1.2.5.2 Desenvolvimento

Corpo principal do trabalho, cujo objetivo expor o assunto e demonstrar as principais ideias. Embora no se use a palavra desenvolvimento como ttulo desta parte do trabalho, este pode ser dividido em sees, com as denominaes de: sees primrias (ou captulos) e sees secundrias, tercirias, quaternrias e quinrias, com seus respectivos ttulos e subttulos. O nmero de sees primrias e subsees depende da abrangncia e da profundidade que ser dada pesquisa. (ver observaes no final desta subseo). As principais partes do desenvolvimento de um trabalho cientfico so: Reviso bibliogrfica: captulos tericos, onde se faz referncia a trabalhos anteriormente publicados sobre a situao e evoluo do assunto; oferece base para derivao das hipteses e explicao sobre sua fundamentao, quando for o caso; cita as contribuies mais importantes diretamente ligadas ao assunto. Cada captulo deve assumir aspecto de uma redao, apresentando, portanto, elementos de introduo, desenvolvimento e concluso. Todos os captulos devem apresentar

29

a devida relao entre si, sendo aconselhvel na concluso de cada um, uma aluso ao assunto do captulo seguinte; Mtodo: captulo onde se descrevem os mtodos, tcnicas e equipamentos utilizados para obteno dos resultados. Tambm devem ser descritos os processos tcnicos a que foram submetidos os produtos e os tratamentos empregados, como por exemplo: uso de programas para tabulao dos dados ou qualquer outra tcnica. No caso de novas tcnicas, estas devem ser descritas com detalhes, e de novos equipamentos, ilustrados com fotografias e desenhos; mtodos e tcnicas devem ter sua escolha justificada; Apresentao e discusso dos resultados: parte do desenvolvimento em que a anlise dos dados e sua interpretao devem ser apresentadas de forma clara e objetiva, podendo, para isto, se recorrer-se a tabelas, grficos, quadros ou figuras. Recomenda-se estabelecer relao de causa e efeito, esclarecer excees, contradies, ressaltar os aspectos que confirmem ou modifiquem as teorias estabelecidas, confrontando os resultados com as principais teses que embasaram o trabalho, retomando as ideias e citando seus autores.

Observaes:

1. Evitar a subdiviso excessiva das sees, recomendando-se no ultrapassar a quinria, tendo o cuidado de estabelecer uma relao lgica com o tema. 2. Os ttulos dos captulos ou de outros itens devem ser temticos e expressivos, dando uma ideia exata do contedo a ser apresentado. 3. No caso de uso de alneas, estas so divises enumeradas com letras minsculas, ordenadas alfabeticamente, seguidas de sinal de fechamento de parnteses, conforme se v o exemplo nesta subseo relativa s divises do desenvolvimento. O texto da alnea inicia-se com letras minsculas, exceto no caso de comear com nomes prprios. So encerradas com ponto e vrgula, exceto a ltima, que encerrada com ponto.

1.2.5.3 Elementos de apoio ao texto

30

Citao

a citao no texto, de informao extrada de outra fonte para esclarecer, ilustrar ou sustentar o assunto apresentado. Nos trabalhos da FCRS a entrada de citaes ser pelo sistema autor-data (indicao do autor pelo ltimo sobrenome, ano da obra e nmero da pgina onde foi extrado o texto precedido da letra p. ou separado do ano por dois pontos). De acordo com NBR 10520:2002, as citaes podem ser de dois tipos: direta e indireta.

- Citaes diretas: transcrio textual de parte de uma obra. Apresentam-se de duas formas:
- Curtas: citao com at trs linhas devem ser transcritas entre aspas duplas, no meio do texto. Exemplos:

Para Oliveira (1981, p. 8), as citaes so indispensveis para comprovar as ideias desenvolvidas pelo autor. As notas explicativas so comentrios que esclarecem o texto, mas que o sobrecarregariam na seqncia normal. Devem ser numeradas como as notas de referncia bibliogrfica [...] (DENCKER, 1998, p. 20).

Longas: citaes com mais de trs linhas. Devem ser destacadas com recuo de 4 cm (rgua Word) da margem esquerda, com letra menor que a do texto (fonte 10 ou 11), sem aspas, separada do texto anterior e posterior por um espao duplo, como nos seguintes exemplos:
-

Quanto aos aspectos tericos, espera-se que as diversas correntes do pensamento turstico estejam presentes na sua formao, possibilitando uma reflexo sobre o fenmeno, dentro do contexto passado, presente e futuro e suas inter-relaes geogrficas, socioculturais e econmicas (BISSOLI, 2002, p. 22).

ou De acordo com Bissoli (2002, p. 22):

Quanto aos aspectos tericos, espera-se que as diversas correntes do pensamento turstico estejam presentes na sua formao, possibilitando uma reflexo sobre o fenmeno, dentro do contexto passado, presente e futuro e suas inter-relaes geogrficas, socioculturais e econmicas.

31

Observaes:

1. Quando o sobrenome do autor colocado entre parnteses, deve aparecer em letras maisculas, como no exemplo da citao longa. Caso o sobrenome esteja fora dos parnteses, somente a primeira letra maiscula. 2. Caso no seja necessrio transcrever todo o contedo da citao (curta e longa), desde que no alterem o sentido, a parte suprimida deve ser indicada por reticncias entre colchetes [...]. 3. Quando na citao curta o texto apresentar ponto final na verso original, este deve ficar antes das aspas de fechamento da transcrio e antes da abertura do parntese da identificao da fonte, se for o caso. Do contrrio o ponto final ficar aps o parntese de identificao da fonte. 4. Quando se desejar dar destaque a alguma palavra da citao (curta ou longa), usa-se negrito ou itlico e coloca-se entre colchetes a expresso [grifo nosso], para indicar que este destaque no existe no texto original.

- Citaes indiretas ou livres (parfrase): redigidas pelo autor, com base em ideias de outros autores; deve, contudo, traduzir fielmente o sentido do texto original. Neste caso no obrigatrio citar a pgina consultada, apenas o sobrenome do autor e data da obra.

EXEMPLO:

Para Dumazedier (1979), as duas condies prvias para o desenvolvimento do lazer s se deram na sociedade industrial: livre escolha, ainda que influenciada por determinantes sociais como a cultura e a mdia, dentre outros...

- Citao de citao: Utilizada para se referir ideia de um autor, consultada no texto de outro autor. Esta prtica s deve ser adotada quando no se tem acesso direto ao autor da ideia, citando-se ambos, com apoio da expresso latina apud, correspondente em portugus citado por, como neste exemplo de Frana et al. (2003, p. 112 ).

32

EXEMPLO:

Marinho, (1980 apud MARCONI; LAKATOS, 1982), apresenta a formulao do problema como uma fase da pesquisa que, sendo bem delimitado, simplifica e facilita a maneira de conduzir a investigao.

Aparece na lista de referncias apenas o trabalho dos autores citantes. Exemplo:

MARCONI. M.A; LAKATOS, E.M. Tcnicas de pesquisa. So Paulo, Atlas, 1982.

Nota complementar:

Para indicar citaes de uma mesma obra (diretas ou indiretas), ou de um mesmo autor, utilizam-se as seguintes expresses latinas: - Idem ou Id (significa que se est utilizando uma citao de um autor j citado). Exemplo: (Id., 2000, p.19). - Ibidem ou Ibid (significa que a citao foi retirada de uma obra j citada). Exemplo: (Ibid., p.190).

O quadro seguinte apresenta alguns exemplos de termos utilizados para fazer citaes indiretas no texto do trabalho. Os espaos entre parnteses devem apresentar sobrenome do autor e data da obra.
Como diz (.....) em ....... O que queremos dizer bem ilustrado por (.....) A tese defendida por (........) se situa em nvel ..... Seguindo o argumento de (......) (...........) apresenta o conceito Como nos alerta (........) Conforme (..........) Ressalta (..........) Ainda citando (...........) (........) coloca que (........) pondera que Apresentados na obra de (.......) (.........) alerta para (..........) alerta para Baseado na obra de (...........) Exemplifica (...........) Como apontado por (.......) (.......) reconhece que (........) props em sua obra..... Segundo (........) (.....) aponta (.......) conclui (.......) afirma ainda (.......) apresenta em sua obra (.......) textualmente afirma (........) esclarece que.... Como nos afirma (..........) autor complementa .... A evidncia apresentada por (.......) Conforme sugere (.......) (......) apresenta .... (.......) analisa .... Nas declaraes de (.....) Na maneira apresentada por (.......) Para (.......) Na avaliao de (.....) Como analisa (.....) Ainda segundo (.......) Contrariamente a (........), (.........) o que nos diz (........), a respeito de ..... No sentido definido em ........, por (........) autor discute sobre ....... Como podemos observar nas declaraes de (..........) Na avaliao de (......), a

33

De acordo com (..........) (..........) diferencia (..........) descreve as (...........) considera que (.........) definem (.........) apia esta opinio Como nos aponta (..........)

Como mostram os estudos feitos por (......) Conforme definidos por (.....) comentrio de (.......) se aplica (......) menciona o que nos diz (.......) Nas palavras de (......)

respeito de ....... (.........) complementa Conforme orienta (.........) Conforme recomenda (......) Na anlise de (.......) Na definio de (.....) Na viso de (......)

Quadro 04 Termos de apoio s citaes no texto

Notas de rodap Indicaes, observaes ou aditamentos ao texto, feitos pelo autor, tradutor ou editor. Elas podem ser notas explicativas ou de referncias.

- Notas Explicativas: Usadas para comentrios, esclarecimentos ou explanaes que no possam ser includas no texto. Sua numerao feita em algarismos arbicos, devendo ter numerao nica e consecutiva para todo o captulo ou parte. No se inicia a numerao a cada pgina. - Notas de referncia: Notas que indicam fontes consultadas, embora que no estejam sendo muito usadas, ou ainda por remeterem a outras partes da obra onde o assunto foi abordado. Exemplo3 (no roda p da pgina):

1.2.5.4 Concluso

De acordo com a ABNT (NBR 14724:2011) este termo deve ser adotado para designar as solues ao problema proposto para estudo e verificao. O assunto anunciado na Introduo e os resultados do Desenvolvimento desembocam em decorrncia lgica, expressando os elementos de comprovao ou rejeio da hiptese. Caractersticas principais de uma boa concluso: - Sntese interpretativa dos diversos elementos dispersos no trabalho, sem introduo de novos dados. - Sntese conclusiva, breve, exata, segura e convincente.
3

No captulo 2 do texto: O desenvolvimento sustentvel obedece a trs princpios.1 No rodap: 1 veja discusso sobre este assunto no captulo 3.

34

- O posicionamento final do autor, isto , deixar a marca pessoal do autor, ocasio em que este expressa suas dedues da pesquisa realizada e indicaes de problemas dignos de novos estudos, alm de recomendaes, quando for o caso.

Observao: No colocar citaes na Concluso, pois esta deve expressar as concluses do autor da pesquisa.

1.3 ELEMENTOS PS - TEXTUAIS

1.3.1 Referncias

A ABNT (NBR 6023:2002) define referncias como Conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, que permite sua identificao individual. Constituem uma lista, em ordem alfabtica, dos documentos citados pelo autor ao longo do texto. As referncias podem receber as seguintes denominaes. H divergncias no que se refere aos parmetros para as indicaes de referncias. Por esta razo, neste trabalho, adotam-se as normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas Informaes e Documentao - ABNT NBR 6023:2002. Na disposio das referncias, devem ser consideradas as seguintes orientaes: Inicia-se em folha/pgina distinta, com a palavra REFERNCIAS, na margem superior, em letras maisculas, em negrito, fonte tamanho 12, sem indicativo numrico e centralizada. As referncias devem ser digitadas em fonte tamanho 12, espao simples, alinhadas esquerda e separadas uma da outra por um espao simples em branco.

Elementos essenciais:

AUTOR. Ttulo: subttulo. N. ed. Local da publicao: Editora, ano de publicao.

Exemplo: SEVERINO, A. J. Metodologia do trabalho cientfico. 20 ed. So Paulo: Cortez, 1996.

1.3.2 Transcrio dos elementos

35

Autoria

a) Um autor: transcrever o ltimo sobrenome, em letras maisculas, seguido do(s) prenomes (s) e demais sobrenomes, abreviados ou no. No caso de preferir abreviaes, recomenda-se, tanto quanto possvel, o mesmo padro de abreviao de nomes e sobrenomes, usados na mesma lista de referncias. Exemplo: MOESCH, M. M. A produo do saber turstico. So Paulo: Contexto, 2000.

b) At trs autores: separar cada autor um do outro por ponto-e-vrgula, seguido de um espao. Inicia-se pelo primeiro autor mencionado no documento consultado.

Exemplo: ALBUQUERQUE JNIOR, Durval; VEIGA-NETO, Alfredo; SOUZA FILHO, Alpio. Cartografias de Foucault. Belo Horizonte: Autntica, 2008. p. 269-294.

- Autor de sobrenome composto e sobrenome designativo de parentesco (Neto, Filho, Sobrinho e Jnior) - a entrada junto com o sobrenome que o antecede. - Autor cujo ltimo sobrenome precedido das partculas de, da, e - a entrada deve ser sem a partcula.

Exemplo: OLIVEIRA-FORMOSINHO, Jlia; JORDO NETO, Antnio; DE MASI, Domenico; MOTA FILHO, Luis de;

- Obras do mesmo autor referenciadas sucessivamente: a primeira referncia indicada de forma completa e, nos demais, o sobrenome e prenome so indicados por um trao sublinear (equivalente a seis espaos) e ponto. Observar a ordem cronolgica das datas de publicao.

36

EXEMPLO: SWARBROOKE, John. Turismo sustentvel: meio ambiente e economia. Traduo Esther Eva Horovitz. So Paulo: Aleph, 2000. ______ . Turismo sustentvel: turismo cultural, ecoturismo e tica. Traduo Saulo Krieger. So Paulo: Aleph, 2000.

- Indicao de responsabilidade pelo conjunto da obra, numa coletnea de vrios autores, a entrada feita pelo responsvel, seguida da abreviao, no singular, do tipo da participao (coordenador, organizador, compilador, etc.). EXEMPLO:

TRIGO, Luiz G. Godoi (Org.). Turismo como aprender, como ensinar. So Paulo: Editora Senac, 2001.

- Quando houver, tradutor, revisor, ilustrador, deve ser indicado aps o ttulo.

EXEMPLO: LINDBERG, Kreg; HAWKINS, Donald E. Ecoturismo : um guia para planejamento e gesto. Traduo de Leila Cristina de M. Darin. So Paulo: SENAC, 1995.

- Autoria desconhecida - a entrada feita pelo ttulo do documento, com destaque em letras maisculas para a primeira palavra do ttulo, inclusive dos artigos, se for o caso.

EXEMPLO: O RIO que tinha pedras brancas. Quixad: Faculdade Catlica Rainha do Serto. 2003.

37

- Quando houver diversos documentos do mesmo autor publicados no mesmo ano, deve-se distingui-los pelo acrscimo de letra minscula aps a data. Exemplo: 1967(a), 1967 (b)

c) Autor entidade

As obras de responsabilidade de entidade (rgos governamentais, empresas, associaes, congressos, seminrios etc.), tm entrada, de modo geral, pelo prprio nome, por extenso, podendo, nos casos de entidades reconhecidas, ser usada sua sigla.

rgos da administrao governamental direta (ministrios, secretarias e outros), com denominao genrica, tm entrada pelo nome geogrfico que indica a esfera de subordinao.

EXEMPLOS: SO PAULO (Estado). Secretaria do Meio ambiente. Coordenadoria de Planejamento ambiental. Estudo de impacto ambiental EIA, Relatrio de Impacto ambiental RIMA: manual de orientao. So Paulo, 1989. 48 p. (Srie Manuais). EMBRATUR. Manual de recepo e acessibilidade de pessoas portadoras de deficincias para empreendimentos e equipamentos tursticos. Braslia: EMBRATUR, 1999.

Sociedades, organizaes, instituies, entidades de natureza cientfica, artstica ou cultural, tm entrada pelo seu prprio nome. Unidades subordinadas so mencionadas aps o nome da instituio, com letras iniciais minsculas.

EXEMPLO: FACULDADE CATLICA RAINHA DO SERTO. Diretora Acadmica. Ncleo de Pesquisa. Guia para elaborao de trabalhos acadmicos e cientficos do curso de Administrao. Quixad: FCRS, 2010.

38

Ttulo da Obra

Deve ser reproduzido tal como figura no documento, devendo aparecer com apenas uma forma de destaque tipogrfico negrito, itlico ou sublinhado. Nos ttulos em Lngua Portuguesa, usar letras maisculas somente na inicial da primeira palavra e em nomes prprios.

EXEMPLO: DENCKER, Ada de F. Maneti. Mtodos e tcnicas de pesquisa em turismo. So Paulo: Futura, 1998.

- O subttulo deve ser transcrito aps o ttulo, sem destaque tipogrfico e, separado do ttulo por dois-pontos. Em ttulos e subttulos muito longos, podem-se suprimir as ltimas palavras, desde que no seja alterado o sentido. A supresso deve ser indicada por reticncias.

EXEMPLO: LEAL, Regina. Memorial em dinmica de grupo: saber fazer [...] Fortaleza: Dezessete e Trinta, 2001.

Observao:

No caso de ttulos em outras Lnguas, transcreve-se de acordo com o documento e, quando houver necessidade de transliterar, deve-se indicar esta ao em nota no final da referncia. Exemplo: ttulo transliterado do rabe.

Edio

Somente acrescent-la da segunda em diante. Deve ser transcrita atravs dos numerais ordinais e da palavra ed., logo aps o ttulo/subttulo.

39

EXEMPLO: MATIAS, Marlene. Organizao de Eventos: procedimentos e tcnicas. 2. ed. So Paulo: Manole, 2002.

Observao: l-se segunda edio, mas no se grafa o smbolo do nmero ordinal.

Local de publicao

Deve ser escrito tal como figura no documento, aps o ttulo/subttulo ou edio, quando houver. separado do nome do editor por dois-pontos.

EXEMPLO: KRIPPENDORF, Jost. Sociologia do turismo. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1998.

Observaes:

No sendo possvel determinar o local, utilizar a expresso sino loco, abreviada, entre colchetes e em letras maiscula e minscula [S.l]. No caso de locais homnimos, acrescenta-se o nome do Estado ou pas a que pertence. Como por exemplo: Viosa, MG e Viosa, CE. Quando h indicao de mais de um local, para um s editor, transcreve-se o mais destacado. Quando o local no aparece na publicao, mas pode ser identificado, este indicado entre colchetes.

Editora

O nome da editora ou produtora deve ser tal como figura no documento. No entanto, os prenomes so abreviados e os elementos que designam a natureza jurdica ou comercial (S/A, Ltda., etc.), so dispensveis.

40

EXEMPLO: LIMA, M. Tem encontro com Deus: Teologia para leigos. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1955.

Observaes:

Quando no identificadas, usar a expresso sine nomine, abreviada e entre colchete [S.n.]. Para local e editor no localizado, utilizar [S.l.: s.n.].

EXEMPLO:

GONALVES, F. B. A histria de Mirador. [S.l.: S.n], 1993.

Havendo mais de uma Casa editora ou produtora, indicar apenas a primeira ou a que estiver mais destacada. Quando a editora a mesma instituio ou pessoa responsvel pela autoria e j tiver sido mencionado, no indicada.

EXEMPLO: FACULDADE CATLICA RAINHA DO SERTO. II Encontro de Iniciao Pesquisa. Fortaleza, 2002.

Data de publicao

Indicar atravs de algarismos arbicos, sem espaamento e ou pontuao. Escreve-se 1999 e no 1.999. Caso no seja possvel determinar a data, registra-se uma data aproximada entre colchetes, conforme indicado a seguir:

[1998 ou 1999] [1989 ?] [2000] [entre 1940 e 1956] [da 1996]

um ano ou outro; data provvel data certa no indicada no item usar intervalos menores de 20 anos data aproximada;

41

[199- ] [199- ?] [18- ] [18-?] Observaes:

dcada certa; dcada provvel; sculo certo; sculo provvel

No caso de documentos publicados em vrios volumes, indica-se: a data inicial, seguida de hfen e espao, para publicaes que se encontram em curso (1998 - ), e a data inicial e final, separada por hfen, para publicaes encerradas ( 1998 2000). Nas publicaes semestrais e trimestrais, estas devem ser indicadas antes da data, em letras minsculas, precedidas do nmero do semestre ou trimestre, podendo-se abreviar a palavra semestre para sem. e trimestre para trim. Exemplos: 1. trim. 1992; 2. sem. 1997. Nas publicaes mensais, segue a mesma estrutura de indicao de data, observando a abreviao dos meses do ano. Exceto o ms de maio, que escrito por extenso, todos os outros abrevia-se com as trs primeiras letras (minsculas) e ponto. Exemplo: jan. fev. mar. abr. maio jun. jul. ago. set. out. nov. dez.

Descrio fsica

a) Nmero de pginas: Registra-se o nmero de pginas do documento ao final de cada uma das

referncias, se assim preferir. Indica-se o nmero de pginas, seguido da abreviatura p. ou f. 8 Exemplo: 580 p. Os nmeros das pginas, inicial e final, de parte de documentos, publicaes

avulsas e artigos de peridicos, so precedidos de p., separados por hfen. Exemplos: p. 20-47

b) Nmero de volumes:

8 Deve-se usar p. para indicar pginas quando o documento for impresso na frente e verso da folha de papel e f. para folhas, quando o documento for impresso somente na frente da folha de papel.

42

Quando o documento possui mais de um volume e for utilizado apenas um,

somente o nmero deste referenciado, antes do nmero de pginas e, com o seu nmero aps abreviatura da palavra volume. Exemplo: v. 1. Caso sejam consultados todos os volumes do documento, no se menciona a

quantidade de pginas, limitando-se a referenciar o total de volumes, seguido da abreviatura da palavra volume. Exemplo: 3 v.

Observao:

Ver a localizao da informao de volume nos casos de sries, colees e peridicos, nas subsees prprias.

Sries e colees

Indica-se, entre parnteses, os ttulos das sries e colees, separados, por vrgula, da numerao do volume consultado, se houver.

EXEMPLO: SWARBROOKE, John. Turismo sustentvel: turismo cultural, ecoturismo e tica. Traduo Saulo Krieger. So Paulo: Aleph, 2000. 135 p. (Srie Turismo, v. 5)

1.3.3 Documentos impressos

Livros

a) Considerados no Todo. EXEMPLO: FERRETTI, Eliane Regina. Turismo e meio ambiente: uma abordagem integrada. So Paulo: Roca, 2002.

b) Partes de livros (captulos, sees, etc.)

43

O ttulo da parte deve ser transcrito sem destaque. A referenciao do documento, que contm a parte consultada, segue a mesma norma para livros, precedida da expresso In, que significa dentro de, seguida de dois pontos.

EXEMPLO: CARDOSO, Gleudson Passos. Sociedade cearense, histria e turismo, alm do sol e do mar. In: MARTINS, Clerton (Org.). Turismo, cultura e identidade. So Paulo: Roca, 2003. p. 77 91

Vocbulos de enciclopdias e dicionrios.

EXEMPLOS: ECOTURISMO. In: PELLEGRINI FILHO, Amrico. Dicionrio enciclopdico de ecologia & turismo. So Paulo: Manole, 2000. p. 82. CERMICA. In: LAROUSSE Cultural. So Paulo: Universo, 1988. p. 197 198.

Artigos de peridicos

Autoria. Ttulo do artigo. Ttulo do Peridico, local da publicao, n do volume, nmero do fascculo, incio da pgina - final do artigo, ms. Ano. EXEMPLO: AGUIAR, M de Ftima. Lazer e Produtividade no Trabalho. Turismo em Anlise. So Paulo, v.11, n. 2, p. 111- 124, nov. 2000.

Suplemento, artigo e/ou matria de jornal

Autoria. Ttulo. Titulo do jornal, local de publicao, data de publicao, seo, caderno ou parte de jornal, pgina do artigo.

44

EXEMPLO: MONTEIRO, Manoela. Plano de desenvolvimento sustentvel para o Macio de Baturit, Jornal o Povo, Fortaleza, 22 de ago. 2002, Caderno de Turismo, p. 4-5.

Normas tcnicas

RGO NORMALIZADOR. Ttulo (corresponde ao nmero da norma): subttulo. Local, ano. EXEMPLO: ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: Informao documentao referncias elaborao. Rio de Janeiro, ago. 2002.

Leis, decretos e resolues.

NOME DO PAS, ESTADO OU MUNICPIO. Ttulo e nmero da lei ou decreto, data. Dados da publicao divulgadora do documento. EXEMPLO: So Paulo (Estado). Decreto n 42.822, de 20 de janeiro de 1988. Lex: coletnea de legislao e jurisprudncia, So Paulo, v.62, n.3, p. 217-220, 1998.

Pode-se acrescentar elementos complementares para melhor identificar o documento:

EXEMPLO: Brasil. Constituio (1988). Emenda constitucional n 9, de novembro de 1995. Da nova redao ao artigo 177. Lex : legislao federal e marginalia, So Paulo, v59, p.1966, out/dez 1995.

45

Trabalhos cientficos (teses, dissertaes e monografias) Devem apresentar a seguinte estrutura:

AUTORIA, Ttulo. Local, ano, nmero de folhas. Tese, dissertao, monografia (grau e rea) Instituio de Ensino. EXEMPLO: MOTA, Norma. Diagnstico para implantao do turismo rural no municpio de Itapipoca-Cear. Fortaleza, 2000, 198 f. Dissertao. (Mestrado em Gesto Pblica do Turismo: sustentabilidade e competitividade). Universidad Internacional de Andalucia. Espanha.

Trabalhos acadmicos e nota de aulas

AUTORIA. Ttulo. Local, ano. Nmero de folhas. Tipo de trabalho (disciplina) curso, instituio de ensino. EXEMPLOS: SILVA, Jos da. Potencialidade turstica da paisagem natural de Quixad. Trabalho apresentado disciplina de Meio Ambiente e Patrimnio Natural do curso de Turismo da Universidade de Fortaleza. Fortaleza, 2003. 15 f. NASCIMENTO, Jernimo Candea de. Estatstica Bsica e Aplicada. Fortaleza, 2004. Notas de Aula da disciplina Estatstica. Universidade de Fortaleza. Eventos cientficos

a) Considerados no todo:

NOME DO EVENTO, numerao (se houver), ano e local da realizao. Ttulo do documento (anais, atas, reunies...). Local: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volume.

46

EXEMPLO: CONGRESSO BRASILEIRO DE UNIDADES DE CONSERVAO, III, 2002, Fortaleza. Anais... Fortaleza: Rede Nacional Pro-Unidades de Conservao, 2002. v.1. b) Trabalhos apresentados em eventos AUTORIA. Titulo. Seguido da expresso In: NOME DO EVENTO, numerao (se houver), ano, cidade de realizao. Titulo do documento (anais, atas,..), local: editora, data publicao e pgina inicial e final da parte referenciada. Exemplo:

AUGUSTOWSKI, Mabel; FRANCINE JR., Roberto. O mergulho recreacional como ferramenta para o turismo sustentvel em unidades de conservao marinhas. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE UNIDADES DE CONSERVAO, III, 2002, Fortaleza. Anais......Fortaleza: Rede Nacional Pr - Unidades de Conservao, 2002, v. 1, p. 443 - 453

Entrevistas publicadas

AUTORIA (entrevistado). Ttulo da entrevista. Referenciao do documento que publicou o material, Local, elementos complementares. Nota indicativa de entrevista.

EXEMPLO: FIUZA, R. O ponta-de-lana. Veja , So Paulo, n. 1124, 04 abr. 1990. p. 9 13. Entrevista.

Entrevistas no publicadas

AUTORIA (entrevistado). Assunto da entrevista . Local, data.

EXEMPLO: PEDROZA, Lcia. Entrevista sobre fluxo turstico concedida pesquisadora. Fortaleza, 20 mar. 2004.

47

Observao: Quando a entrevista concedida em funo do cargo ocupado pelo entrevistado, acrescenta-se esta informao na ementa. Exemplo: Entrevista concedida pelo Secretrio de Turismo do Estado do Cear sobre Fluxo Turstico. Entrevistas Gravadas

SILVA, Luiz Incio Lula da. Luiz Incio Lula da Silva: depoimento [abr. 1991]. Entrevistadores: V. Tremel e M. Garcia. So Paulo: SENAI-SP, 1991. 2 cassetes sonoros. Entrevista concedida ao Projeto Memria do SENAI-SP.

Imagem em movimento (inclui filmes, videocassetes, DVD, entre outros) TTULO (primeira palavra em maisculas). Diretor, produtor. Local: produtora, data, especificao do suporte em unidades fsicas. EXEMPLO: CENTRAL do Brasil. Direo: Walter Salles Junior. Produo: Martire de Clermont-Tonnerre e Arthur Cohn. [S.l.]: Le Studio Canal; Riofilme; MACT Productions, 1998. 1 bobina cinematogrfica (106 min).

Documentos

iconogrficos

(pintura,

gravura,

fotografia,

desenho

tcnico,

transparncia, cartaz e outros). AUTORIA. Ttulo (quando no existir, atribuir uma denominao ou indicar sem ttulo, entre colchetes), data e especificao do suporte. Quando necessrio, acrescentar elementos complementares.

EXEMPLO: DATUM CONSULTORIA E PROJETOS. Hotel Porto do Sol So Paulo: ar condicionado e ventilao mecnica: fluxograma hidrulico, central de gua gelada. 15 jul.1996. Projeto final. Desenhista: Pedro. N. da obra: 17744/96/ Folha10.

Documentos em meio eletrnico

48

As referncias de documentos em meio eletrnico devem obedecer aos padres j indicados nas subsees anteriores, conforme cada caso, acrescidas das informaes relativas descrio fsica do meio eletrnico (disquetes, CD-ROM, online, etc.).

EXEMPLOS: SO PAULO (Estado). Secretaria do Meio Ambiente. Tratados e organizaes ambientais em matria de meio ambiente. Disponvel em: <http://www.bdt.org.br/sma/entendendo/atual.htm>. Acesso em: 8 mar. 1999, 16:30:30. KOOGAN, Andr; HOUAISS, Antonio (Ed.). Enciclopdia e dicionrio digital 98. Direo geral de Andr Koogan Breikmam. So Paulo: Delta: Estado, 1998. 5 CD-ROM.

Para as obras consultadas online, so essenciais as informaes sobre endereo eletrnico, apresentado entre os sinais < >, precedido da expresso Disponvel: e a data de acesso ao documento, precedida da expresso Acesso em: opcionalmente acrescida dos dados referentes hora, minutos e segundos.

Documentos Bblicos

- Bblia Ecumnica TEB. So Paulo, Paulinas, 1995.

EXEMPLO: Joo Paulo II, Papa. Carta Apostlica Orientale Lumen. So Paulo, Paulinas 1995. Joo Paulo II, Papa. Carta Apostlica Novo Milnio. No incio do Novo Milnio. So Paulo, Paulinas, 2001.

- Documentos do Pontifcio Conselho.

EXEMPLO: Conselho Pontifcio para a Promoo da Unidade dos Cristos. Dilogo Catlico. So Paulo, Paulinas, 1999.

49

Conselho Pontifcio para a Promoo da Unidade dos Cristos. A Dimenso Ecumnica na Formao dos que trabalham no Ministrio pastoral. So Paulo, Paulinas, 1998, N 156.

- Documento das Comisses Bilaterais

EXEMPLO: Comisso Internacional Anglicana-Catlica Autoridade. So Paulo, 1999. Romana. O Dom da

- Documentos

EXEMPLO: Compndio do Vaticano. Constituies, Decretos e Declaraes. Petrpolis, Vozes, 1984. Pontifcia Comisso Bblica. O Povo Judeu e as suas Sagradas Escrituras na Bblia Crist. So Paulo, Paulinas, 2002.

- Estudos CNBB EXEMPLO:

A Igreja Catlica Diante do Pluralismo Religioso no Brasil, I. n. 62. So Paulo, Paulinas, 1991. Guia Ecumnico, n. 21. 3. Edio, So Paulo, Paulus, 2004.

- Livros: SOBRENOME, Nome. Ttulo da Publicao. Editora, Local, Ano. EXEMPLO:

BIZON, J. e DRUBI, R. A Unidade na Diversidade, coletnea de artigos

50

em comemorao aos 40 anos do decreto Unitais redintegratio sobre o ecumenismo . Ed. Loyola, So Paulo, 2004. BIZON, J. DARIVA, N. e DRUBI, R. Ecumenismo: 40 anos do Decreto Unitais Redintegratio 1964-2004 . Ed. Paulinas, So Paulo, SP. 2004.

REFERNCIAS ANDERSON, Perry. Balano do neoliberalismo. In: SABER, Emir; GENTILI, Pablo. Ps-neoliberalismo: as polticas sociais e o Estado democrtico. So Paulo: Paz e terra, 2005. p. 27-51. BASQUES, Maria Fernanda Diamante; DINIZ, Clbio Campolina. A industrializao nordestina recente e suas perspectivas. Fortaleza: Banco do Nordeste do Brasil, 2004. CURY, Carlos Roberto Jamil. A educao e a nova ordem constitucional. Revista da Associao Nacional de Educao, So Paulo, n. 14, p. 15-11, 2009. FOUCAULT, M. Michel. Vigiar e punir: nascimento da priso. Petrpolis: Vozes, 2006. GOHN, Maria da Gloria. Movimentos sociais e educao. 2. ed. So Paulo: Cortez, 1994. (Questes da nossa poca, n. 5).

KOVARICK, L. Sobre a vulnerabilidade socioeconmica e civil: Estados Unidos, Frana e Brasil. Revista Brasileira de Cincias Sociais, So Paulo, v. 18, n. 51, p.61-85, fev. 2003. MARSHAL, Alfredo. Principles of econmic. Londres: Macmlliam, 2011.

Figura 14 Modelo de referncia

- Glossrio, apndice e anexo. Materiais complementares ao texto. S devem ser includos quando necessrios. Segundo Frana et al. (2003).

a)

Glossrio (opcional)

Constitui-se de uma lista em ordem alfabtica, de palavras especiais, de sentido pouco conhecido ou obscuro ou mesmo, de uso muito restrito, ou palavras em ingls acompanhadas de suas respectivas definies. Quando o glossrio se fizer necessrio, dever ser colocado depois dos anexos e antes da bibliografia.

51

b) Apndice (opcional)

O apndice consta de materiais elaborados pelo autor, a fim de complementar sua argumentao no texto do trabalho. c) Anexos (opcional)

So materiais elaborados pelo prprio autor ou por outros autores, que tenham sido utilizados na realizao da pesquisa, como por exemplo: tabelas, questionrios, etc., constitudos por material suplementar ao texto, colocados aps o mesmo, para fins de esclarecimento ou documentao. No constituem parte essencial para o entendimento do trabalho e podem ser formados por conjuntos de tabelas muito detalhados para sua incluso no texto, notas tcnicas sobre mtodos, esquemas, cpias de documentos geralmente no acessveis ao leitor, estudos de casos muito longos, figuras, listagens, e quaisquer outros materiais ilustrativos. Cada Anexo designado pela palavra Anexo seguido de letras maisculas consecutivas, travesso e pelos respectivos ttulos. Excepcionalmente utilizam-se letras maisculas dobradas, na identificao dos anexos, quando esgotadas as 23 letras do alfabeto.

EXEMPLO: ANEXO A - Folha de Rosto de Monografia ANEXO B - Folha de Rosto de Trabalho Individual

Observaes:

Quando no houver possibilidade de incluir o ttulo no prprio apndice ou anexo, pode-se usar uma folha de ttulo, precedendo-o.

2 REGRAS ESPECIFCAS PARA APRESENTAO GRFICA

2.1 USA-SE ITLICO NAS SEGUINTES SITUAES - Palavras e frases em lngua estrangeira;

52

- Nomes de espcies em botnica, zoologia e paleontologia; - Ttulos de documentos (livros, revistas, artigos e outros) citados no texto.

2.2 USA-SE, OBRIGATORIAMENTE, NEGRITO NAS SEGUINTES SITUAES

- Para enfatizar letras ou palavras, quando no for possvel dar esse realce pela redao. - Para destacar palavras dentro de citaes que assim no se apresentem no texto original, deve-se informar esta deciso do autor entre colchetes [grifo nosso].

2.3 USAM-SE, OBRIGATORIAMENTE, ASPAS NAS SEGUINTES SITUAES

- No incio e no final de uma citao que no exceda quatro linhas; - Em expresses do idioma vernculo usuais apenas no meio profissional; - Em termos relativizados. Isto , utilizados com significado diferente, como apelidos e gria, ou ainda com sentido irnico; - Em definies conceituais de termos.

3 ILUSTRAES

As ilustraes so grficos, gravuras, fotografias, mapas, esquemas, desenhos, tabelas, quadros, frmulas, modelos e outros que servem para explicar, simplificar e facilitar a compreenso de um determinado texto. A ABNT (NBR14724 e 6029), bem como Frana et al. (2003) apresentam orientaes especficas para as ilustraes:

- So relacionadas em lista prpria, antes do sumrio, incluindo-se quelas apresentadas em anexos; - Devem ser colocadas o mais prximo possvel do texto a que se referem; - Podem ser referendadas no corpo do trabalho de forma direta ou indireta, de forma abreviada.

53

Exemplo:

A Tabela 1 mostra as oscilaes do fluxo turstico em Fortaleza nos ltimos dez anos. Rede de transportes fluviais do Amazonas (Tabela 1).

Com exceo dos quadros, tabelas e grficos as demais ilustraes so mencionadas no corpo do trabalho, sempre como figura.

3.1 FIGURAS

O ttulo deve ser breve, explicativo e grafado abaixo da ilustrao com letras minsculas, (exceto as iniciais de nomes prprios e incio de frases) e numeradas com algarismos arbicos. A palavra FIGURA deve ser separada do ttulo por um hfen (Ver as vrias figuras apresentadas neste guia).

3.2 GRFICOS

Representao visual de uma srie estatstica, que tem como objetivo central ilustrar a sua tendncia.

Exemplo:
Grfico 1 Curva de Composio Espacial do Fluxo Turstico para o Cear via Fortaleza 2000

54

3.3 TABELAS E QUADROS Alguns autores como Marconi e Lakatos (1999) no fazem distino entre tabelas e quadros. No entanto, registram-se algumas orientaes distintas: segundo a ABNT, as tabelas apresentam informaes tratadas estatisticamente, enquanto os quadros contm informaes textuais, agrupadas em colunas (NBR 6029):

3.3.1 Forma de apresentao de quadros e tabelas

a) Ttulo e numerao - Colocados na parte superior; - Comear pelo designativo - TABELA OU QUADRO (letras maisculas), seguido do nmero de ordem em que aparecem no texto, em algarismo arbico; - Ttulo: claro, conciso, sem abreviaes, em letras minsculas, (exceto a primeira letra do ttulo ou de nomes prprios).

b) Forma - No devem ser fechados lateralmente, nem apresentar linhas horizontais separando dados.

c) No rodap so localizadas: - A fonte, que a indicao da entidade responsvel pelo fornecimento dos dados ou pela sua elaborao; - As NOTAS, que se referem a qualquer explicao referente tabela.

55

EXEMPLOS:
Mecanismos de polidez Estratgia de polidez negativa indiretas convencionais perguntas e evasivas minimizao da imposio indiretas convencionais indiretas convencionais impersonalizao de falante/ouvinte indiretas convencionais impersonalizao de falante/ouvinte indiretas convencionais perguntas e evasivas Indiretas convencionais Impersonalizao de falante/ouvinte

classe contedo proposicional

Estratgia de polidez positiva marcadores de identidade de grupo -

elptico ao prpria

sinceridade

preparatrio Terceira voz

Quadro 05 - Mecanismos de polidez caractersticos dos diretivos argentinos Fonte: Frana et al. 2003

TABELA 01 Evoluo da populao de residentes em Fortaleza menores de 10 anos

TTULO E SUBTTULO

CABEALHO
Ano 1970............... Populao 857.980 Natural 720.046 985.412 No Natural 137.934 322.199 % No natural 16,08 24,64 14,48 3,38

1980............... 1.307.611

CORPO

1991............... 1.768.638 1.512.507 256.131 2000............... 2.141.402 2.069.046 72.356 Fonte: IBGE, Censo Demogrfico 1970/1980/1991/2000.

RODAP

3.3.1.1 Especificidade das tabelas a) Ttulo: deve responder s perguntas: Qu? Onde? Quando? Tais perguntas correspondem, respectivamente, ao fato, ao local e poca. b) Corpo: no corpo da tabela encontramos as seguintes regies: - Cabealho: linha horizontal que precede o preenchimento com nmeros da tabela; - Coluna indicadora: rea esquerda da tabela; - Contedo: linhas e colunas com informaes.

c) No rodap: fonte e notas.

56

Observaes: Formas abreviadas das ilustraes: Tabela - TAB.; Grfico - GRAF.; FIGURAS - FIG.; Quadro: QUADRO (observe que no se abrevia quadro).

Nos trabalhos que contemplam mais de dez unidades de ilustraes (tabelas, quadros, grficos ou figuras) estas devem constar em uma lista prpria, antes do sumrio, incluindo-se aquelas que forem apresentadas como apndice ou anexo. As letras das legendas e notas devem apresentar fonte menor que a do texto. Quando a tabela ocupar mais de uma pgina deve obedecer aos seguintes critrios: no deve ser delimitada (traada) na sua parte inferior, a no ser na ltima pgina; o nmero e o ttulo, assim como o cabealho, obrigatoriamente devem ser colocados em todas as pginas que forem ocupadas pela tabela; as pginas da tabela devem ser identificadas com os termos continua, continuao e concluso. A abreviatura de unidades de medidas feita no singular. Ex.: horas - 10h; quilmetros - 20km; metros - 3m; percentual - 50%; Real ou R$. 4 TRABALHOS ACADMICOS Os trabalhos acadmicos constam de exposies, por escrito, de Trabalho de Concluso de Curso e para relatrios sobre eventos relacionados aos cursos de graduao ou psgraduao.

4.1 TRABALHOS DE CURSO

Os Trabalhos de Curso devem apresentar a seguinte estrutura: Elementos Elementos Textuais pr-textuais Introduo Capa Desenvolvimento (conforme orientao do professor da Folha de Rosto * disciplina) Sumrio Concluso
Figura 15 Estrutura de trabalhos acadmicos (*) elemento opcional

Elementos ps-textuais Glossrio * Referncias bibliogrficas bibliografia consultada Apndice * Anexo *

ou

57

4.1.1 Capa

Seguir modelo indicado para monografia (em seo prpria).

4.1.2 Folha de rosto

A folha de rosto do trabalho acadmico tambm segue o mesmo modelo da monografia, alterando-se apenas o texto da natureza do trabalho.

4.1.3 Glossrio, apndices e anexos

Seguir as instrues que constam na seo monografia (no item 4.4.2).

4.2 Relatrio

Os relatrios constam de trabalhos elaborados com a finalidade de apresentar informaes relativas a fatos (vivenciados, ouvidos, observados) ou de historiar a execuo de servios, experincias e aes vinculadas ou no a projeto de extenso. Todos os relatrios da FCRS devem assumir a seguinte estrutura: Elementos Pr-textuais Capa Folha de Rosto Equipe Tcnica * Apresentao Lista de Ilustraes * Sumrio Elementos Textuais Introduo Desenvolvimento (conforme orientao do professor da disciplina) Concluso Elementos ps-textuais Glossrio * Referncias Bibliogrficas Apndice * Anexos *

Figura 16 Estrutura de relatrios (*) opcionais

4.2.1 O modelo dos elementos pr-textuais (capa, folha de rosto, lista de ilustraes e sumrio), assim como, o dos elementos ps-textuais (referncias bibliogrficas, apndice e anexos) seguem o da monografia.

58

4.2.2 A apresentao, no trabalho de relatrio, o espao onde o autor apresenta a organizao do texto e indica a disciplina que pretende atender, como tambm as parcerias no trabalho, se houver. No confundir com Introduo (ver em monografia).

4.2.3 A folha onde se apresenta a equipe tcnica deve ressaltar a relao dos participantes no projeto (quando envolver mais de uma pessoa), devendo incluir: nome dos participantes; disciplina a que se vincula (se for o caso); curso; funo ou cargo no projeto. Exemplo:

EQUIPE TCNICA Antonio Jos Pedro Paulo Josefina de Macdo Curso de _______

Supervisor Tcnico Prof. (a) __________________

Figura 17 Modelo de folha: equipe tcnica

O contedo do elemento textual dos relatrios exigidos na FCRS para alunos bolsistas (que pode ser utilizado pelos docentes) varia conforme seu tipo, como pode ser observado a seguir.

59

Tipos de Relatrios Participao em eventos (congressos, seminrios, encontros cientficos e cursos).

Contedo Introduo - data, local, perodo de durao e objetivos da participao no referido evento. Desenvolvimento - descrio das funes e/ou atividades desempenhadas. Anexar programa do evento. Concluso - avaliao crtica do evento. Introduo delimitar a rea do estgio (universo do trabalho), expondo os motivos pelos quais se optou pela escolha; traar os objetivos, isto , aes a serem desenvolvidas no campo de estgio; apresentar uma viso aprofundada sobre a rea do estgio e sua contribuio socioeconmica para o pas. Desenvolvimento descrio geral do local do estgio (identificao da empresa/organizao, histrico, polticas, produtos e servios, setores, estrutura organizacional, etc.; descrio sinttica de cada setor do estgio: funcionamento, funo do setor dentro da empresa, equipamentos, processos tcnicos, entre outros; descrio das atividades desenvolvidas, setor por setor com respectiva carga horria, apresentando fundamentao terica, avaliao crtica, observando os principais problemas encontrados no decorrer do estgio, sugerindo meios para san-los. Concluso avaliao geral dos aspectos positivos e das dificuldades encontradas para a realizao do estgio. Introduo identificao do destino: data e objetivos da visita, caracterizao do local visitado atravs dos seus aspectos histricos, geogrficos, econmicos, sociais, culturais e ambientais* Desenvolvimento - descrio das observaes feitas pelo aluno sobre a visita. Concluses observaes partindo da impresso causada pela visita com sugestes consubstanciadas sobre melhorias para o roteiro.

Estgio

Viagem Tcnica

Quadro 06 Relatrios: contedo e tipologia Nota: * Adaptaes s necessidades de cada disciplina e curso.

4.3 Artigo Cientfico Os artigos constam de trabalhos tcnico-cientficos, da autoria de um ou mais autores, com vistas a publicao de uma sntese analtica de estudos e resultados de pesquisa. Formam a parte principal em peridicos especializados e devem seguir as normas editorias do peridico a que se destinam. Todos os artigos da FCRS devem assumir a seguinte estrutura:

60

Formatao Editor de texto Word do Office Configurao das pginas Tamanho do papel: A4 (29,7cm x 21 cm) Margem superior: 3 cm Margem inferior: 2 cm Margem esquerda: 3 cm Margem direita: 2 cm Configurao de textos Fonte Times New Roman ou Arial, corpo 12 Espaamento entre caracteres, palavras e linhas: simples Nmero de pginas: mnimo de 10(dez), mximo de 20 (vinte), incluindo ilustraes, bibliografia e notas de final de texto.

Contedo da Primeira Pgina Ttulo do trabalho, com todas as palavras principais iniciando em maisculas. Nome dos autores, com todas as palavras principais iniciando em maisculas. Resumo - apresentando de forma concisa e objetiva os pontos principais da pesquisa para permitir uma compreenso geral da sua contribuio cientfica sem a leitura completa do trabalho. Na sua elaborao devem constar o problema pesquisado, o material e os mtodos empregados, os resultados alcanados e as concluses. Para pesquisas bibliogrficas o resumo dever apresentar na introduo (delimitao do problema, principal antecedente conceitual adotado), objetivo(s), discusso e concluso. Os resumos no podero exceder 500 palavras. Incio do corpo do texto - Introduo - apresentando a relevncia do problema, sua natureza, os motivos que justificaram o estudo, a importncia e a oportunidade de estudar o tema. Reviso da literatura / fundamentos tericos - situando o tema do trabalho dentro do contexto de uma reviso bibliogrfica atualizada permitindo ao leitor uma familiarizao com o que j foi feito para dar suporte pesquisa desenvolvida. Demais Elementos do Artigo

Objetivos - geral e especficos (enumerados de forma clara e precisa). Material e mtodos - detalhando de forma concisa todo o experimento e a metodologia empregada, usando uma linguagem tcnica e precisa e seguindo uma sequncia cronolgica. Resultados - apresentando todos os dados obtidos do experimento, sendo eles positivos ou negativos, sem qualquer interpretao, utilizando texto, tabelas, grficos e fotos na medida do necessrio, de forma clara, concisa e lgica. Discusso dos resultados - fazendo uma anlise crtica dos resultados que devem ser meticulosamente comparados com estudos prvios. Concluso - enumerando de forma concisa as suas dedues, partindo dos objetivos do trabalho e dos resultados encontrados e discutidos. Bibliografia - diante da grande diversidade de formas existentes e da falta de consenso sobre as regras que regem as referncias bibliogrficas, optamos pela utilizao das normas adotadas pela ABNT.
Quadro 07 Estrutura de artigos

61

REFERNCIAS

ALVES, Maria Bernadete Martins; ARRUDA, Susana Margareth. Como fazer referncias: bibliogrficas, eletrnicas e demais formas de documentos. Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC). Sistema de Bibliotecas. Disponvel em <www. bu.ufsc.Br/framerefer.html> em Acessado em 16/3/2012. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 12225 : informao e documentao: Lombada-apresentao. Rio de Janeiro, 2004. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6028: informao e documentao: Resumo-apresentao. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6022: informao e documentao: Artigo em publicao peridica cientfica impressa-apresentao. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 15287 : informao e documentao: Projeto de pesquisa-apresentao. Rio de Janeiro, 2005. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10719 : informao e documentao: Apresentao de relatrios tcnico-cientficos. Rio de Janeiro, 1989. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6027: informao e documentao: Sumrio - apresentao. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6024: informao e documentao: Numerao progressiva das sees de um documento escrito - apresentao. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520 : informao e documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724 : informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2005. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724 : informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2011. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6029. Apresentao de livros e folhetos. Rio de Janeiro, 2006. BASTOS, Nbia Maria Garcia. Manual para elaborao de trabalhos acadmicos do Centro de Cincias Jurdicas. Fortaleza: Universidade de Fortaleza, 2003. BRASIL, Eliete Mari Doncato. Modulo II: Dicas de Formatao para Trabalhos Acadmicos.

62

Universidade do vale do Rio dos Sinos UNISINOS. So Leopoldo, 2011. DENCKER, Ada de Freitas Maneti. Mtodos e tcnicas de pesquisa em turismo . So Paulo: Futura, 1998. FORTE, Srgio Henrique Arruda Cavalcante. Manual de elaborao de tese, dissertao e monografia . Fortaleza: Universidade de Fortaleza, 2001. FRANA, Jnia Lessa. Manual para normalizao de publicaes tcnico-cientficas. Colaborao de Ana Cristina de Vasconcelos, Stella Maris Borges e Maria Helena de Andrade Magalhes. 6 ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003. FRANZONI et al. (Orgs). Manual de Normalizao de Apresentao de Teses, Dissertaes e Trabalhos de Concluso de Curso (TCC). 5 Ed. Universidade de Sorocaba. Sorocaba: EDUNISO, 2010. GIL, Antnio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 3 ed. So Paulo: Atlas, 1994. IBGE. Norma de apresentao tabular. 3 ed. Rio de Janeiro, 1993. LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Metodologia do Trabalho Cientfico. So Paulo: Atlas, 1990. MAIA, Terezinha Lisieux; Metodologia bsica. 2 ed. Fortaleza: Unifor, 2001. DOCUMENTOS E REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS. Disponvel em: http://www.cnbb.org.br/site/comissoes-episcopais/biblico-catequetica/1525-documentos-ereferencias-bibliograficas. Acesso em: 18 de Maro de 2011. SALOMON, Dlcio Vieira. Como fazer uma monografia. 4 ed. So Paulo: Martins Fonte, 1996. SEVERINO, Antnio Joaquim. Metodologia do trabalho cientfico. 21 ed. ver. e ampl. So Paulo: Cortez, 2000. UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEAR. Sistema de Bibliotecas. Guia para normalizao de trabalhos acadmicos de acordo com a Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). Fortaleza, 2003. UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Sistema de Bibliotecas. Redao e editao. Curitiba: Ed. da UFPR, 2001. (Coleo normas para apresentao documentos cientficos). VASCONCELOS, Eduardo Mouro. Complexidade e pesquisa epistemologia e metodologia operativa. Petrpolis: Vozes, 2002. interdisciplinar:

63

ANEXOS

64

ANEXO A - Modelo de declarao de reviso ortogrfica

Eu, ____________________________________________________, professor(a) licenciado(a) em Letras pela__________(Universidade)_________, declaro para os devidos fins de direito que fiz a reviso ortogrfica do artigo/monografia de __________(nome do aluno(a))____________________intitulado(a) TITULO DA MONO OU ARTIGO ______________, apresentado(a) ao curso de _____________________________como requisito para obteno do ttulo de ___________________________________.

Quixad, __________ de ____________________ de __________.

___________________________________ Assinatura do(a) Professor(a) Titulao

65

ANEXO B - Declarao de originalidade de autoria

Declaro para os devidos fins de direito que o TCC (Artigo Cientfico ou Monografia) ora apresentado como requisito para concluso do Curso de _____________________________________, intitulado __________________________, de minha autoria, sendo de minha inteira responsabilidade o contedo, fruto de produo pessoal e intransfervel.

Quixad, __________ de ____________________ de __________.

___________________________________ Assinatura do(a) Aluno(a)

66

ANEXO C - Modelo de declarao de traduo de resumo para outra lngua

Eu, ____________________________________________________, professor(a) licenciado(a) em Letras _______ pela__________(Universidade)_________, declaro para os devidos fins de direito que fiz a traduo do resumo artigo/monografia de __________________(nome do aluno)____________________ intitulada(o) (TITULO DA MONO OU ARTIGO) __________________________________, apresentado(a) ao curso de _____________________________como requisito para obteno do ttulo de ___________________________________.

Quixad, __________ de ____________________ de __________.

___________________________________ Assinatura do(a) Professor (a) Titulao

67

ANEXO D - Instrumental de Acompanhamento de Orientaes Aluno(a): __________________________________________________________________ Curso: _____________________________________________________________________ Professor(a) orientador(a): ____________________________________________________

Data Horrio ___/ ___/ ___ ______ s ______

Atividade

Assinatura do(a) Orientador(a)

Assinatura do(a) Aluno(a)

___/ ___/ ___ ______ s ______

___/ ___/ ___ ______ s ______

___/ ___/ ___ ______ s ______

_____________________________________ Assinatura do(a) Professor(a)

_____________________________________ Assinatura do(a) Coordenador(a) do Curso

68

ANEXO E - Termo de Compromisso

Eu, ____________________________________________________, brasileiro(a), portador do RG _________________________ e do CPF _________________________, professor titular da disciplina __________________________________, comprometo-me a orientar o(a) aluno(a) ____________________________________________________ portador(a) da matrcula _________________________, do Curso de _________________________ em suas atividades de pesquisa e produo de TCC. Afirmo ser consciente das minhas atribues junto ao () referido(a) aluno(a) ao longo do semestre letivo de _________________________.

Quixad, __________ de ____________________ de __________.

___________________________________ Assinatura do(a) Professor(a) Orientador(a)