Premiers contacts avec la Lab Cradle

Ce manuel fait rfrence au logiciel TI-Nspire version 3.2. Pour obtenir la dernire version de ce document, rendez-vous sur education.ti.com/guides.

Informations importantes
Sauf spcification contraire prvue dans la Licence fournie avec le programme, Texas Instruments naccorde aucune garantie expresse ou implicite, ce qui inclut sans pour autant sy limiter les garanties implicites quant la qualit marchande et au caractre appropri des fins particulires, lis aux programmes ou aux documents et fournit seulement ces matriels en ltat. En aucun cas, Texas Instruments nassumera aucune responsabilit envers quiconque en cas de dommages spciaux, collatraux, accessoires ou conscutifs, lis ou survenant du fait de lacquisition ou de lutilisation de ces matriels. La seule et unique responsabilit incombant Texas Instruments, indpendamment de la forme daction, ne doit pas excder la somme tablie dans la licence du programme. En outre, Texas Instruments ne sera pas responsable des plaintes de quelque nature que soit, lencontre de lutilisation de ces matriels, dposes par une quelconque tierce partie.

2011 - 2012 Texas Instruments Incorporated

Mac , Windows et Vernier DataQuest sont des marques commerciales de leur propritaire respectif.

ii

Table des matires

Informations importantes.............................................................. ii

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle......................1

tude de l'interface d'acquisition ................................................. 2 Configuration de l'interface d'acquisition pour l'acquisition de donnes................................................................................ 3 Utilisation de l'interface d'acquisition .......................................... 4 En savoir plus propos de l'interface d'acquisition ..................... 5 Affichage de l'tat d'acquisition de donnes............................... 7 Gestion de l'alimentation .............................................................. 8 Chargement de l'interface d'acquisition .................................... 11 Mise jour du systme d'exploitation ........................................ 12

Annexe : Informations gnrales ........................................19

Informations sur les services et la garantie TI............................. 19 Prcautions pour batteries rechargeables .................................. 19

Index ......................................................................................21

iii

iv

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

L'interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle est un dispositif utilis par les units TI-Nspire, le logiciel TI-Nspire pour ordinateurs ou comme un outil autonome pour l'acquisition de donnes. L'interface d'acquisition Lab Cradle prend en charge tous les capteurs TI. Il prend galement en charge plus de 50 capteurs analogiques et numriques Vernier DataQuest, dont les dtecteurs de mouvement et les capteurs Photogate. Pour voir la liste complte des capteurs pris en charge, rendez-vous sur education.ti.com/education/nspire/sensors. Important :L'unit The TI-Nspire CM-C n'est pas compatible avec l'interface d'acquisition Lab Cradle et ne prend en charge que l'utilisation d'un seul capteur la fois. L'interface d'acquisition Lab Cradle est prcharge avec son propre systme d'exploitation (OS). Le systme d'exploitation TI-Nspire 3.0 pour le logiciel de l'unit ou de l'ordinateur a t prrgl pour reconnatre l'interface d'acquisition Lab Cradle et vous pouvez donc commencer l'utiliser immdiatement. Remarque : Tout systme d'exploitation TI-Nspire antrieur la version 3.0 ne reconnatra pas l'interface d'acquisition. Pour plus d'informations concernant la mise jour de l'OS de l'unit, voir Premiers contacts avec l'unit TI-Nspire CX ou Premiers contacts avec l'unit TI-Nspire.

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

tude de l'interface d'acquisition

Le graphique suivant affiche l'avant et l'arrire de l'interface d'acquisition Lab Cradle.

1 5 2 6 7 3

8 4 9

10 1 2 Logo TI-Nspire. Le nom TI-Nspire. Ports analogiques. Les trois ports analogiques BT utiliss pour connecter les capteurs analogiques. L'autre ct de l'interface dispose de deux ports numriques pour les capteurs numriques. Panneau de cache et le compartiment de la batterie. Le compartiment correspond l'emplacement de la batterie rechargeable. Deux vis cruciformes sont utilises pour fixer le cache l'interface d'acquisition.Point d'attache de la dragonne. Barre de mtal pour attacher une dragonne. Ports numriques. Deux ports numriques utiliss pour connecter des capteurs numriques.

4 5

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Bouton de rinitialisation. Appuyez sur ce bouton pour redmarrer le systme d'exploitation si l'interface d'acquisition ne rpond pas aux commandes. Les donnes peuvent tre perdues lors du redmarrage de l'interface d'acquisition Lab Cradle. Dclencheur. L'une des mthodes pour acqurir des donnes depuis un capteur connect est d'appuyer sur ce bouton. Utilisez ce dclencheur lorsque vous utilisez l'interface d'acquisition Lab Cradle comme un outil autonome d'acquisition de donnes. tiquette. Affiche le numro de srie et d'autres informations matrielles. Connecteur de transfert pour unit. Utilis pour connecter l'unit et l'interface d'acquisition Lab Cradle lors de l'acquisition ou du transfert de donnes.

8 9

10 Loquet de verrouillage. Utilis pour emboter l'interface d'acquisition Lab Cradle et l'unit.

Configuration de l'interface d'acquisition pour l'acquisition de donnes

Avant d'utiliser l'interface d'acquisition Lab Cradle pour acqurir des donnes, vous devez la connecter une unit ou un ordinateur pour dfinir les paramtres d'acquisition.

Raccorder l'interface d'acquisition Lab Cradle

Pour raccorder une unit une interface d'acquisition Lab Cradle, glissez l'unit dans le connecteur au bas de l'interface d'acquisition Lab Cradle. Pour fixer l'unit l'interface d'acquisition Lab Cradle, poussez le verrou vers le haut avec le dessus de l'unit vers le haut. Poussez le verrou vers le bas pour librer l'unit. Vous pouvez galement le connecter une unit en branchant le cble de l'unit au port mini-USB de l'interface d'acquisition Lab Cradle. Cette connexion vous permet de transfrer des donnes depuis l'interface d'acquisition Lab Cradle vers l'unit lorsque vous avez acquis des donnes en mode autonome. Afin de connecter l'interface d'acquisition Lab Cradle un ordinateur, branchez le cble du connecteur mini-USB au port mini-USB de l'interface d'acquisition Lab Cradle. Branchez ensuite le connecteur USB standard du cble sur le port USB standard de l'ordinateur.

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Dfinir les paramtres d'acquisition

Vous devez avoir le logiciel TI-Nspire charg sur l'ordinateur ou l'unit. Utilisez l'application Vernier DataQuest intgre pour : Modifiez les paramtres du capteur Configurer les modes d'acquisition de donnes. Dfinir le dclenchement.

Pour plus d'informations, reportez-vous au Manuel d'utilisation pour l'acquisition et l'analyse de donnes -TI-Nspire.

Utilisation de l'interface d'acquisition

L'interface d'acquisition Lab Cradle peut tre utilise en classe ou en extrieur. Recueillez les donnes avec l'interface d'acquisition Lab Cradle et rcuprez les donnes ultrieurement. Stockez les donnes dans l'interface d'acquisition Lab Cradle jusqu' votre retour en classe puis transfrez-les sur une unit ou un ordinateur pour analyse.

Utilisez l'interface d'acquisition Lab Cradle avec une unit

Vous pouvez connecter l'interface d'acquisition Lab Cradle votre unit pour acqurir ou rcuprer des donnes.

Utilisez l'interface d'acquisition Lab Cradle avec un ordinateur

L'interface d'acquisition Lab Cradle fonctionne avec tous les systmes d'exploitation Windows et Mac actuellement pris en charge par le logiciel informatique TI-Nspire version Teacher Software ou version Student Software.

Utiliser l'interface d'acquisition Lab Cradle comme un outil autonome d'acquisition de donnes
Vous pouvez utiliser l'interface d'acquisition Lab Cradle en mode autonome pour acqurir des donnes soit manuellement soit automatiquement. Appuyez sur le dclencheur pour dmarrer et arrter manuellement l'acquisition de donnes en mode autonome. Remarque : Pour des acquisitions de donnes long terme, TI recommande d'utiliser un adaptateur CA pour unit ou un appareil d'acquisition autonome comme l'interface d'acquisition.

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Avant d'acqurir des donnes, configurez les paramtres d'acquisition de donnes en utilisant l'application Vernier DataQuest ou en utilisant les paramtres par dfaut du capteur. Si vous ne modifiez pas les paramtres et que vous n'utilisez qu'un seul capteur, l'interface d'acquisition Lab Cradle acquiert les donnes en utilisant les paramtres par dfaut du capteur. Si vous utilisez plusieurs capteurs, l'interface d'acquisition Lab Cradle acquiert des chantillons en commenant par le capteur qui a le moins besoin de temps pour l'acquisition. Vous n'avez pas reconnecter l'interface d'acquisition Lab Cradle au mme ordinateur ou la mme unit pour tlcharger les donnes. Vous pouvez utiliser n'importe quel ordinateur ou unit qui fonctionne avec un OS compatible et le logiciel TI-Nspire pour tlcharger les donnes.

En savoir plus propos de l'interface d'acquisition

Portabilit
L'interface d'acquisition tient dans la paume de la plupart des mains des lycens lorsqu'elle est connecte l'unit TI-Nspire. L'interface d'acquisition Lab Cradle dispose d'un point d'attache pour une dragonne. Les lves peuvent attacher une dragonne pour porter l'interface d'acquisition Lab Cradle autour du cou. Cette fonctionnalit permet aux lves de garder les mains libres pour garder l'quilibre sur des terrains accidents lors d'activits d'acquisition de donnes en autonomie. Lors de l'acquisition de donnes pour une exprience qui soumet l'interface d'acquisition Lab Cradle des mouvements intenses, TI recommande que les lves portent une veste Vernier Data ou ferment la veste avec le capteur en scurit autour du cou de l'tudiant et contre sa poitrine. Par exemple, si un lve mesure la vitesse ou le mouvement d'une montagne russe, l'interface d'acquisition Lab Cradle peut rebondir en raison des mouvements de la montagne russe. Le port d'une veste ferme ou d'une veste Vernier Data limite le mouvement de l'interface d'acquisition.

Durabilit
L'interface d'acquisition Lab Cradle est suffisamment robuste pour rsister une utilisation tendue en classe ou sur le terrain. Elle est conue pour survivre une chute d'une hauteur d'environ 90 cm (36 pouces), soit la hauteur standard d'une table de laboratoire.

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Stockage/Plages de temprature de fonctionnement

La plage de temprature de stockage de l'interface d'acquisition se situe entre -40 C (40 F) et 70 C (158 F). L'interface d'acquisition Lab Cradle, lorsqu'elle est utilise comme un outil d'acquisition de donnes autonome, fonctionne des tempratures situes entre 10 C (50 F) et 45 C (113 F).

Mthodes de dclenchement
L'interface d'acquisition Lab Cradle dispose de deux options pour dclencher l'acquisition de donnes : automatique et manuelle. Pour utiliser un dclenchement automatique, dfinissez les critres dans l'application Vernier DataQuest pour dmarrer l'acquisition de donnes. L'interface d'acquisition Lab Cradle peut dclencher avec des valeurs croissantes ou dcroissantes. Le dclenchement manuel est dfini dans l'application Vernier DataQuest. En dfinissant la temporisation de dclenchement zro, vous pouvez dmarrer l'acquisition de donnes en appuyant sur le bouton de dclenchement de l'interface d'acquisition Lab Cradle lorsque vous l'utilisez comme un outil d'acquisition de donnes autonome. Vous pouvez dfinir une temporisation pour le dclenchement de l'acquisition de donnes lorsque vous utilisez l'interface d'acquisition Lab Cradle avec un ordinateur ou une unit. L'application Vernier DataQuest dmarre un compte rebours bas sur la temporisation que vous avez dfini. Lorsque le compte rebours atteint zro, l'interface d'acquisition Lab Cradle et ses capteurs connects dmarrent l'acquisition de donnes.

Acquisition de donnes multicanaux

Vous pouvez connecter jusqu' cinq capteurs l'interface d'acquisition Lab Cradle. Elle offre trois connecteurs BT analogiques et deux connecteurs BT numriques. L'interface d'acquisition Lab Cradle prend en charge l'acquisition de donnes multicanaux en vous permettant d'acqurir des donnes travers les cinq connecteurs simultans. Lorsque vous utilisez les cinq capteurs simultanment, l'horodatage est le mme pour tous les flux d'acquisition de donnes.

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Taux d'chantillonnage
Le taux d'chantillonnage maximum pour une interface d'acquisition Lab Cradle qui utilise un capteur BT est de 100 000 chantillons par seconde. Ce taux d'chantillonnage vous permet d'acqurir des donnes pour des capteurs d'chantillonnage, comme les microphones, les dtecteurs de pression sanguine et les appareils de surveillance de la frquence cardiaque. Si vous utilisez plus d'un capteur simultanment, le taux de 100 000 chantillons par seconde est divis par le nombre de capteurs connects. Par exemple, lorsque vous utilisez : Un capteur, les donnes collectes s'lvent 100 000. Deux capteurs, les donnes collectes s'lvent 50 kHz par capteur. Trois capteurs, les donnes collectes s'lvent 33,3 kHz par capteur.

Certains taux d'chantillonnage maximum d'un capteur sont infrieurs au taux d'chantillonnage maximum de l'interface d'acquisition Lab Cradle. Par exemple, avec cinq capteurs connects l'interface d'acquisition, les donnes peuvent tre collectes 20 kHz par capteur ; cependant, comme les capteurs de temprature ne peuvent acqurir des donnes qu' 1 kHz, les donnes seront collectes uniquement cette frquence.

Affichage de l'tat d'acquisition de donnes

L'interface d'acquisition Lab Cradle dispose d'une DEL situe sur le dessus pour indiquer l'tat de l'acquisition de donnes. Cette lumire sera rouge, verte ou orange et utilisera une varit de types de clignotants.
HAUT tat de l'acquisition de donnes

Rouge Le rouge indique que vous devez attendre jusqu' ce que le systme soit prt. Clignotement lent : l'interface d'acquisition met jour l'espace de stockage de l'exprience. Ce comportement est automatique et n'a aucune incidence sur l'acquisition en active.

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Clignotement rapide : indique qu'un ou plusieurs capteurs connects ne sont pas chauds. Vous pouvez toujours acqurir des donnes pendant la priode de chauffage, mais vous risquez d'obtenir des donnes moins prcises.

Orange L'orange indique que le systme est prt, mais que l'acquisition n'a pas encore dmarr. Un clignotement par seconde : le capteur est configur et dfini pour l'chantillonnage. Clignotement lent : l'interface d'acquisition est connecte un ordinateur ou une unit excutant le logiciel TI-Nspire, mais n'est pas configure pour l'chantillonnage. Clignotement rapide : l'interface d'acquisition est prte pour l'acquisition de donnes lorsque vous appuyez sur le dclencheur.

Vert Le vert indique que le systme acquiert activement les donnes. Clignotement lent : collecte de donnes en cours. Remarque : La frquence du clignotement peut lgrement varier selon le mode/la vitesse de collecte. Clignotement rapide : stockage pralable des donnes avant un dclenchement.

Alternance d'orange et de vert Le type de clignotement indique que le systme est en mode dclenchement, mais qu'il n'a pas encore atteint l'vnement de dclenchement.

Gestion de l'alimentation
Lorsque vous grez l'alimentation de l'interface d'acquisition Lab Cradle, vous devez considrer la source d'nergie utilise. L'interface d'acquisition Lab Cradle peut tre alimente par sa batterie rechargeable ou un cordon d'alimentation connect.

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Piles
L'interface d'acquisition Lab Cradle fonctionne avec une batterie rechargeable qui prend en charge une journe complte d'utilisation et de forte consommation d'acquisition de donnes avant de la recharger. Une exprience ncessitant un total de 150 minutes d'acquisition de donnes en continu, avec des capteurs CO2 (47 mA) et O2 recueillant un chantillon toutes les 15 secondes constitue un exemple d'utilisation intensive de l'acquisition de donnes. La batterie se recharge en moins de 12 heures.

Affichage de l'tat de la batterie

Il existe deux mthodes de vrification de la batterie : lorsque l'interface est relie une unit ou en observant le voyant lumineux. Lorsque l'interface d'acquisition est branche une unit TI-Nspire, vous pouvez afficher l'tat de la batterie pour les deux. La premire valeur est celle de l'unit et la seconde est celle de l'interface d'acquisition Lab Cradle.

Appuyez sur c 5 (Rglages) 4 (tat). Lorsque vous branchez l'interface d'acquisition Lab Cradle directement un ordinateur, vous ne voyez pas d'indicateur de puissance. Utilisez la DEL situe sur le dessus de l'interface d'acquisition Lab Cradle pour dterminer l'tat de la batterie.
Batterie tat HAUT

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Lorsque l'interface d'acquisition est connecte une source d'alimentation USB (que ce soit un chargeur mural ou un ordinateur) : Rouge : un clignotement lent de la DEL indique que la charge est faible, mais que le dispositif est en charge. Orange : un clignotement lent de la DEL indique que l'interface d'acquisition est en charge. Vert : un clignotement lent de la DEL indique que l'interface d'acquisition est charge. Rouge : la DEL fixe indique que la charge est faible, mais que le dispositif est toujours en charge. Orange : la DEL fixe indique que l'interface d'acquisition est en charge. Vert : la DEL fixe indique que l'interface d'acquisition est charge. Rouge : un clignotement de la DEL indique que la batterie est infrieure six pour cent. Orange : un clignotement de la DEL indique que la batterie est infrieure 30 pour cent. Vert : un clignotement de la DEL indique que le chargement de la batterie se situe entre 30 et 96 pour cent. Deux clignotements verts par seconde indiquent que la batterie est charge plus de 96 pour cent.

Lorsqu'elle est connecte au chargeur de station TI-Nspire :

Lors de l'excution et en l'absence de charge :

Gestion de la puissance de la batterie

Lorsque la puissance de la batterie atteint 30 pour cent, une DEL jaune indique que l'interface d'acquisition doit tre charge. La DEL devient rouge lorsque la puissance de la batterie atteint cinq pour cent. Lors de la gestion de la puissance de la batterie de l'interface d'acquisition Lab Cradle, n'oubliez pas que certains capteurs doivent prchauffer avant d'tre utiliss. Vous pouvez acqurir des donnes tandis qu'un capteur se rchauffe ; cependant, les donnes pourraient ne pas tre aussi prcises. Lorsque vous dmarrez une acquisition de donnes long terme ou autonome, le systme vrifie les sources d'alimentation actuelles pour dterminer si les sources sont adaptes la prise en charge des capteurs, du dbut la fin de l'exprience.

10

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Si la puissance est incapable de prendre en charge la configuration de l'exprience, un avertissement indique que la puissance disponible est insuffisante pour l'exprience. Vous devez soit recharger la batterie ou brancher l'interface d'acquisition Lab Cradle sur une source d'alimentation externe. Lors de l'utilisation d'un chargeur mural, un chargeur de station TI-Nspire, ou un cble USB branch un ordinateur sous tension, l'interface d'acquisition Lab Cradle dcharge peut tre compltement recharge en moins de 12 heures si elle n'est pas utilise. La batterie peut supporter une journe complte d'usage -intensif de collecte de donnes avec un capteur forte consommation ou deux journes entires de collecte de donnes avec un capteur consommation basse ou modre.

Chargement de l'interface d'acquisition

Vous pouvez recharger l'interface d'acquisition Lab Cradle de plusieurs faons. Chargeur mural Cble USB standard connect votre ordinateur Chargeur de station TI-Nspire Navigator

Recharger avec un adaptateur mural CA

Connectez la prise une prise murale standard et le connecteur mini-B USB l'interface d'acquisition TI-Nspire.

Recharger avec un cble USB

L'interface d'acquisition Lab Cradle peut tre recharge en utilisant un cble USB standard. Fixez le connecteur mini-B l'interface d'acquisition Lab Cradle et le connecteur USB type A l'ordinateur. L'interface d'acquisition Lab Cradle se rechargera compltement en moins de 12 heures.
Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle 11

Recharger avec un chargeur de station

Utilisez le chargeur de station TI-Nspire Navigator pour charger jusqu' cinq interfaces d'acquisition Lab Cradles simultanment. Un chargeur de station plein avec des units d'interface d'acquisition Lab Cradle dcharges recharge ces units en moins de 12 heures. Vous pouvez laisser l'interface d'acquisition Lab Cradle dans le chargeur de station mme si elle est compltement charge. Vous pouvez recharger tout moment quel que soit le niveau de charge actuel. Le chargeur de station n'est inclus que dans certains packs globaux. Le chargeur de station fonctionne avec les interfaces d'acquisition Lab Cradle ou avec les interfaces d'acquisition Lab Cradle connectes aux units.

Mise jour du systme d'exploitation

Avant de commencer
Avant de commencer le tlchargement d'un OS, assurez-vous que les piles ont une charge d'au moins 25 pour cent. Si elle est branche une unit, retirez-la avant de mettre jour l'interface d'acquisition Lab Cradle. Vous ne pouvez pas mettre jour l'OS avec l'unit branche.

Recherche des mises jour du systme d'exploitation

Pour obtenir les dernires informations sur les mises jour du systme d'exploitation disponibles, consultez le site Web de Texas Instruments l'adresse http://education.ti.com. Vous pouvez tlcharger sur un ordinateur une mise jour du systme d'exploitation partir du site Web de Texas Instruments et utiliser un cble USB pour installer le systme d'exploitation sur votre interface d'acquisition TI-Nspire. Pour tlcharger les mises jour, vous devez disposer d'une connexion Internet et d'un cble USB adapt.

12

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Vrifier les mises jour de l'OS de l'interface d'acquisition Lab Cradle

Lorsque vous utilisez le logiciel TI-Nspire, vous pouvez rapidement dterminer si le systme d'exploitation de l'interface d'acquisition est jour lors de la connexion de l'interface un ordinateur. 1. Ouvrez le logiciel TI-Nspire et assurez-vous que l'interface d'acquisition Lab Cradle est connecte votre ordinateur. 2. Dans l'espace de travail Classeurs, cliquez sur l'explorateur de contenu. pour ouvrir

3. Dans le volet Units connectes/Interface d'acquisition, slectionnez une interface d'acquisition Lab Cradle connecte.

4. Slectionnez Aide >Rechercher les mises jour de l'OS pour l'unit/l'interface d'acquisition. Si le systme d'exploitation est jour, la bote de dialogue Rechercher les mises jour de l'OS pour l'unit indique que le systme d'exploitation de l'interface d'acquisition est jour.

Si le systme d'exploitation n'est pas jour, la bote de dialogue affiche un message indiquant qu'une nouvelle version du systme d'exploitation est disponible.
Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle 13

5. Pour dsactiver les notifications automatiques des mises jour logicielles, effacez la case cocher Rechercher automatiquement les mises jour . Par dfaut, cette option est active. 6. Cliquez sur OK pour fermer la bote de dialogue.

Mise jour du systme d'exploitation

Dans le logiciel TI-Nspire, vous pouvez choisir de mettre jour le systme d'exploitation sur une interface d'acquisition Lab Cradle connecte depuis les espaces de travail et menus suivants : Dans toutes les versions du logiciel, vous pouvez slectionner Aide > Rechercher les mises jour de l'OS pour l'unit/l'interface d'acquisition. Slectionnez l'interface d'acquisition Lab Cradle dans l'explorateur de contenu pour activer cette option. Si l'OS de l'interface d'acquisition Lab Cradle n'est pas jour, la bote de dialogue indique qu'une version mise jour du systme d'exploitation est disponible. Suivez les invites pour mettre jour le systme d'exploitation. Dans toutes les versions du logiciel TI-Nspire, vous pouvez utiliser les options disponibles dans l'espace de travail Classeurs : Ouvrez l'explorateur de contenu, slectionnez le nom de l'interface d'acquisition, puis cliquez sur ou Slectionnez Outils > Installer l'OS de l'unit/l'interface d'acquisition. et slectionnez
Installer l'OS de l'unit/l'interface d'acquisition.

Ceux qui utilisent les versions enseignant du logiciel TI-Nspire peuvent utiliser les options disponibles dans l'espace de travail Contenu : Dans le volet Ressources, faites un clic droit sur le nom de l'interface d'acquisition Lab Cradle connecte, puis slectionnez Installer l'OS de l'unit/l'interface d'acquisition Lab Cradle. ou Slectionnez le nom de l'interface d'acquisition Lab Cradle dans le volet Prvisualiser, cliquez sur dans le volet Prvisualiser, puis slectionnez Installer l'OS de l'unit/l'interface d'acquisition Lab Cradle. ou

14

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Faites un clic droit sur le nom de l'interface d'acquisition Lab Cradle et slectionnez Installer l'OS de l'unit/l'interface d'acquisition Lab Cradle.

Terminer la mise jour de l'OS

Lorsque vous choisissez de mettre jour le SE dans l'interface d'acquisition Lab Cradle, la bote de dialogue Slectionner l'OS de l'unit/l'interface d'acquisition s'affiche.

Le fichier affich pour la slection par dfaut est le type de fichier correspondant l'interface d'acquisition slectionne. 1. Slectionnez le fichier de l'OS TI-Nspire.tlo. 2. Cliquez sur Installer l'O.S. pour tlcharger l'O.S. et mettre jour l'interface d'acquisition Lab Cradle. Le message de confirmation Le systme dexploitation de lunit/l'interface d'acquisition Lab Cradle va tre mis jour. Les donnes non enregistres seront perdues. Voulez-vous continuer ? est affich. 3. Cliquez sur Oui pour continuer. La bote de dialogue Installation de l'O.S. en cours s'affiche et indique la progression du tlchargement. Ne dconnectez pas l'interface d'acquisition Lab Cradle. 4. Lorsque le tlchargement est termin, la bote de dialogue Informations s'affiche et indique que le fichier de l'O.S. a t correctement transfr vers l'interface d'acquisition. Vous pouvez dconnecter l'interface d'acquisition Lab Cradle.

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

15

5. Cliquez sur OK.

Mise jour du systme d'exploitation de plusieurs interfaces d'acquisition

1. Pour afficher les interfaces d'acquisition connectes : Dans l'espace de travail Contenu, vous pouvez afficher les interfaces d'acquisition connectes dans le volet Ressources, sous l'en-tte Units connectes. Dans l'espace de travail Classeurs, ouvrez l'Explorateur de contenu pour afficher les interfaces d'acquisition connectes.

2. Slectionnez Outils > Installer l'O.S. de l'unit/l'interface d'acquisition Lab Cradle. La bote de dialogue Slectionner l'O.S. de l'unit s'affiche.

3. Cliquez sur Installer l'O.S. de toutes les units nomades/interfaces d'acquisition connectes.

16

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Remarque : Vous pouvez galement mettre jour le systme d'exploitation d'une interface d'acquisition en cliquant sur le bouton radio ct du nom de l'unit, puis en cliquant sur Continuer. La bote de dialogue d'installation de l'O.S. s'ouvre.

4. Cliquez sur Ajouter un fichier d'O.S. La bote de dialogue Ajouter la liste de transfert s'ouvre.

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

17

5. Accdez au dossier stock sur votre ordinateur dans lequel se trouve le fichier du systme d'exploitation. 6. Slectionnez le fichier TI-Nspire.tlo. 7. Cliquez sur Slectionner. La bote de dialogue Installation de l'O.S. s'ouvre de nouveau et affiche le fichier slectionn. 8. Cliquez sur Installer l'O.S. Le systme d'exploitation des interfaces d'acquisition connectes est mis jour. L'tat de la mise jour est indiqu dans l'onglet tat de la bote de dialogue Installation de l'O.S. 9. Lorsque toutes les interfaces d'acquisition sont mises jour, cliquez sur Arrter le transfert. 10. Cliquez sur Fermer pour fermer la bote de dialogue Installation de l'O.S.

18

Interface d'acquisition TI-Nspire Lab Cradle

Annexe : Informations gnrales

Informations sur les services et la garantie TI
Informations sur les Pour plus d'informations sur les produits et les produits et les services TI, contactez TI par e-mail ou consultez services TI la pages du site Internet ducatif de TI. adresse e-mail : ti-cares@ti.com adresse internet : education.ti.com Informations sur les Pour plus d'informations sur la dure et les services et le termes du contrat de garantie ou sur les services contrat de garantie lis aux produits TI, consultez la garantie fournie avec ce produit ou contactez votre revendeur Texas Instruments habituel.

Prcautions pour batteries rechargeables

Lorsque vous remplacez des batteries rechargeables, prenez les prcautions suivantes : Utilisez uniquement le chargeur recommand pour le type de batterie utilise, ou celui fourni avec l'quipement d'origine. Retirez les batteries du chargeur ou de l'adaptateur CA lorsque le chargeur n'est pas utilis ou que les batteries sont dj charges. L'utilisation des batteries avec d'autres appareils peut occasionner des blessures physiques ou endommager l'quipement ou les biens. Utilisez une seule marque (ou type) de batteries. Le remplacement d'une batterie par un type de batterie incorrect prsente un risque d'explosion.

limination des batteries

Ne pas abmer, percer, craser ni incinrer les batteries. Les batteries peuvent clater ou exploser et librer des substances chimiques dangereuses. Jeter les batteries usages conformment la rglementation locale.

Annexe : Informations gnrales

19

20

Annexe : Informations gnrales

Index
C
capteur multicanaux 6

L
localisation des mises jour 12

D
dclenchement mthodes 6

M
mise jour de l'O.S 14

O
O.S mise jour 14

I
Interface d'acquisition Lab Cradle configuration 4 DEL 7 tat de la batterie 9 mise jour du systme d'exploitation 12 prsentation 7

S
Systme d'exploitation : mise jour 14 systme d'exploitation, mise jour 12

T
taux d'chantillonnage 7

21

22

Texas Instruments U.S.A 12500 TI Blvd Dallas, TX 75243 U.S.A

Texas Instruments Holland B.V. Rutherfordweg 102 3542 CG Utrecht - The Netherlands

Printed by:

2012 Texas Instruments

education.ti.com/support education.ti.com

ENGLISH/FRENCH
NSLC/GS/2L1/A