Edicin del 7 de julio de 2013 Ao 106 - N66.139 Representante Legal y Director: Mons. Bernardo Bastres Florence Editor: Pbro.

Fredy Subiabre Matiacha fsubiabre@iglesia.cl Impresin: Patagnica Publicaciones S.A. Diseo: Daniela Cruz M. www.iglesiademagallanes.cl

El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 20 de mayo de 2010

5 10 aos

Semanario fundado por Mons. Jos Fagnano el 19 de enero de 1908

CELEBRACIN DE SAN PEDRO

PATRONO DE LOS PESCADORES
El sbado 29, tras la celebracin de la novena en la comunidad San Jos el Carpintero, se celebr la fiesta de San Pedro, patrono de los pescadores. La celebracin se inici a las 11:00 de la maana en la Catedral con el ingreso de la efigie del patrono de los hombres de mar y el inicio de la eucarista que presidi el padre obispo Bernardo Bastres quien, en su homila, destac el empeo y cario de los pescadores por su santo patrono y el cultivo de la rica tradicin chilota que llam a mantener. Junto con resaltar la unidad, en medio de sus diferencias, de los apstoles San Pedro y San Pablo a los que la iglesia en ese da celebra, inst a los pescadores a buscar la unidad entre ellos. La celebracin de San Pedro, cont con la participacin del gobernador provincial Segundo lvarez; de la diputada Carolina Goic, del alcalde Emilio Boccazzi; del comandante en jefe de la III Zona Naval, contraalmirante Kurt Hartung Sabugo, del gobernador martimo de Punta Arenas, capitn de navo Eric Solar, junto a los pescadores y sus familiares. Comprometidos en homenajear al santo patrono, la imagen de San Pedro fue subida a bordo de la barcaza Elicura, al mando del capitn de corbeta Jaime Muoz, para realizar una procesin por la baha de Punta Arenas y depositar las ofrendas florales, en las aguas del Estrecho de Magallanes, que fueron bendecidas por el obispo en la eucarista de la Catedral.

jaime haro

jaime haro

rodrigo maturana

rodrigo maturana

rodrigo maturana

jaime haro

El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 7 de julio de 2013

ENTREVISTA

Dialogando con Mons. Ezzati en su visita a Punta Arenas

ue una sorpresa para los fieles del Santuario Mara Auxiliadora ver el domingo, a las 19:00 horas, al arzobispo de Santiago, monseor Ricardo Ezzati. No lo esperaban. Lo recibieron con un aplauso y de pie. Es un honor para nosotros estar en el altar, dijo uno de los lectores habituales de da domingo en la sacrista del templo, mientras se hacan los preparativos para la Eucarista. Hablemos despus, cuando terminemos, dijo Monseor Ezzati al periodista, quien fue dateado de su presencia. Y fue extraordinariamente puntual. En una de las oficinas parroquiales, a puerta cerrada, sin pblico que lo esperara, habl con tranquilidad por casi media hora. EN LO PRIMERO, LA IGLESIA HOY - La Iglesia que muchas veces proyectan los que no viven en la Iglesia, en ocasiones, no es real. Ella, la verdadera, es la comunidad cristiana que reside en las poblaciones, en el centro de las ciudades y que concurre a sus actividades especialmente recibiendo los sacramentos, pero no slo de la Eucarista, sino que adems es parte de su vida con actitudes y acciones de amor, de caridad, de solidaridad y de entrega a los hermanos. - Deformada?, interrumpimos. - Muchas veces, responde. Yo siempre invito a los periodistas que de pronto hablan de crisis (de la Iglesia) que vayan a ver las comunidades, su participacin activa y de las diversas vocaciones en el servicio que se cumple de evangelizacin y tambin de promocin humana. - Son tiempos complicados? - Diferentes, responde. Vivimos en una cultura secularizada, pero justamente en ella nace tambin la necesidad de trascendencia de Dios. La gente no es tonta. Se da cuenta de la verdad de lo que deca el Papa Benedicto, desde la reflexin teolgica y desde la experiencia histrica: lo que salva no es el dinero, no es el poder. Lo que salva -enfatiza el Arzobispo- es el amor. Uno lo ve en la familia cuando ste es el que prima. Puede haber dificultades econmicas o de otro tipo, pero la familia se mantiene. En cambio, cuando lo primero es el dinero o la supremaca de uno sobre otro, esa familia entonces se deforma. Lo que salva al mundo no es el dinero, no es el poder. Las crisis mundiales, especialmente las de la economa de estos ltimos aos, nos hacen ver que no es el dinero el que le ha producido el progreso a la sociedad. - Pero - Claro, el dinero, el poder social, el poltico, son instrumentales. Lo que la persona, la sociedad requieren, es el sentido de la vida. Qu sentido tiene ella, qu cosa me hace hombremujer?, qu cosa me hace sociedad?, se pregunta. VALORES Destaca que la persona tiene valores espirituales, trascendentes, ticos, que necesita desarrollar para poder vivir plenamente la propia vocacin humana y para vivirla tambin como sociedad. Mirando el futuro de Chile, los obispos del Comit Permanente redactamos una carta pastoral que indica justamente el camino del autntico desarrollo, que es integral y que tiene que alcanzar a todas las personas sin ninguna exclusin.

LA ENTREVISTA DEL PERIODISTA FRANCISCO ETEROVIC DOMIC

ASAMBLEA CONSTITUYENTE Hacemos una introduccin a la nueva consulta. La gente que es militante de partido, incluso los que tienen tendencia y que generalmente votan por esa colectividad, poseen una lnea clara, pueden no estar de acuerdo respecto a algunas cosas si son cristianos, pero aquellos que no tienen partido poltico, que siguen el camino de la Iglesiaestn un poco confundidos con las ltimas cosas que se sealan en los medios de comunicacin, especficamente, por citarle un ejemplo, lo de la Asamblea Constituyente. La verdad es que no est muy claro a dnde va. - Mire, los partidos polticos son creaciones humanas y son tiles, necesarios, para ejercer una democracia. Lo fundamental es cules son los principios inspiradores de un partido. Si son humanistas, si estn abiertos a la solidaridad, a una concepcin integral de la persona, a la comunin entre seres humanos diferentes, incluso podemos tener proyectos concretos diversos, podemos poner entonces ese esfuerzo en un gran objetivo que es el bien de todos. El construir la ciudad eso es fundamental. La palabra ciudadano viene del latn y significa el que es convocado y todos los hombres y mujeres tenemos que sentirnos convocados, llamados a buscar el bien comn dentro de lo que es la legtima diversidad de los medios, pero ello no significa que debemos absolutizarlos. Ellos (los medios), son siempre relativos y por consiguiente el dilogo entre los partidos, entre fracciones diversas, son absolutamente necesarios porque se puede lograr en el conjunto ms bien comn. Entonces, en tiempos de elecciones como el que estamos viviendo actualmente, las pasiones muchas veces obnubilan lo que es la finalidad de la ciudadana, el ser convocados para y yo creo que es muy importante desde la perspectiva cristiana, que no perdamos de vista lo que significa la esencia de la ciudad, de ser ciudadanos! que es justamente la de sentirnos convocados, llamados, para construir el bien comn. Ningn partido debiera absolutizar las propias convicciones sino, presentarlas por supuesto con fundamento, con conviccin pero advierte- tambin abierto a descubrir la verdad y los caminos buenos que hay en otros. El descalificarnos, el descalificarse tan burdamente como se est haciendo en este tiempo, no conduce a la construccin de una sociedad mejor. Simplemente lleva a enfrentamientos, a la absolutizacin de sistemas que son siempre relativos. La poltica es una creacin del hombre para el servicio de la comunidad y tiene que estar al servicio de l y de la poblacin. La poltica y la economa no son el dios que todo lo determina. Son medios para que la comunidad humana pueda alcanzar lo ms pleno de su desarrollo y dignidad. PERO - Puede referirse a la Asamblea Constituyente?. - Yo le puedo decir y le he preguntado a algunos que estn defendiendo una Constituyente, si conocen totalmente la Constitucin. Yo mismo, si usted me pregunta si la he ledo de pe a pa, debo expresarle con mucha humildad que no. Lo he hecho en partes que me interesan. No la conozco en su globalidad, s, le reitero, en aspectos fundamentales. Entonces, un cam-

bio, vuelvo a decir, es relativo porque tiene que obedecer justamente a la construccin de una ciudadana y de un pueblo donde se respeten todos los derechos y los derechos de todos y eso es una cosa muy tcnica. El cristianismo da algunos principios, por ejemplo, dice que el valor primero y ms importante es la persona humana, llamada a desarrollarse integralmente en todos sus mbitos, intelectual, material, cultural, en el mbito del espritu. La Constitucin tiene que favorecer que todos los miembros del pas puedan alcanzar la perfeccin hacia la cual estn encaminados. Un principio del cristianismo y de la doctrina social de la Iglesia, es el de la solidaridad, el que los bienes a pesar de que pueden ser personales -la propiedad privada es reconocida- sin embargo, incluso ella tiene una finalidad de bien comn y por consiguiente, debe tener una relacin con el bien de todos. La empresa, sigue, es fundamental para poder crecer pero ella posee, tambin, una hipoteca social que debe desarrollar. Est llamada a crear comunin, solidaridad, mayor igualdad. Yo recorro la ciudad de Santiago de punta a punta todas las semanas, porque constantemente estoy visitando una parroquia u otra de barrios populares, pobrsimos, medios, altos. Siempre he dicho que la capital, con sus ms de seis millones de habitantes, es una ciudad tan desigual. Y eso es tan profundo y radical que puede llevar, si no es controlada adecuadamente, a provocar situaciones sociales muy complicadas. Entonces, es importante trabajar y eso la Constitucin debe garantizarlo para crecer en conciencia solidaria, en vas a que la separacin tan abismante entre quienes todo lo tienen y otros que nada poseen, pueda ser de alguna manera equilibrada. Esto, reitera, tiene que garantizarlo una Constitucin.

NOTICIAS
FIESTA DE SAN PEDRO EN PUERTO NATALES
Se celebr en la capital de la provincia de ltima Esperanza la fiesta del patrono de los pescadores, celebracin presidida por el prroco P. Carlos Da Meda. Participaron autoridades de la comuna y muchos feligreses los que, terminada la eucarista, se dirigieron hacia el terminal donde se realiz la procesin martima (Ximena lvarez Gallardo).

MAANA INICIO DE CEVAS DE INVIERNO

TODOS A PARTICIPAR!

El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 7 de julio de 2013

NOTICIAS
INAUGURAN PRIMER CENTRO JUVENIL DE PREVENCIN DE DROGAS Y ALCOHOL EN CABO DE HORNOS
Con el tradicional corte de cinta, a cargo de la alcaldesa de Cabo de Hornos, Pamela Tapia Villarroel, acompaada de la presidenta de la Comunidad Cristiana Catlica de Puerto Williams, Miriam Rodrguez Montoya, concejales e integrantes de dicha agrupacin, el viernes 31 de mayo se realiz la inauguracin y entrega del Primer Centro Juvenil de Prevencin de Alcohol y Drogas en la comuna de Cabo de Hornos. La iniciativa de larga data y de arraigado anhelo por parte de la comunidad, se pudo concretar gracias a los aportes del Fondo Nacional de Desarrollo Regional ($ 50.000.000 aprox.) y a la persistencia de la presidenta de esta organizacin comunitaria, que no poda dar crdito de que su deseo, aorado por mucho tiempo, por fin se haca realidad. La construccin, con fachada de parroquia, consta con un gran saln de reuniones y 5 dependencias menores, tiene una superficie de 171 mts2 y se ubica frente al sector donde se ergir la futura Plaza de Armas de Puerto Williams. Cabe consignar que el inicio de la obra y la fachada exterior fue donado a la comunidad local por la Sra. Berta Ehrmantraut,

y el entusiasmo de la hermana franciscana misionera de Mara Betzab Pacheco, con el sueo de edificar all la parroquia de Puerto Williams y los primeros atisbos de su construccin se comenzaron a gestar a principios del ao 2000. De ahora en ms, diversas iniciativas evitarn que caigan los jvenes de la comuna ms austral del mundo en el flagelo de las drogas y el alcohol.

En aniversario de Porvenir

CENTRO TOMS APSTOL FUE RECONOCIDO COMO INSTITUCIN DESTACADA

En el marco del aniversario de Porvenir, el Concejo Comunal de la fueguina ciudad reconoci como institucin destacada al Centro Toms Apstol, perteneciente a Fundacin Esperanza. Las autoridades municipales quisieron relevar el aporte que dicho centro realiza tanto a nios y jvenes en Tierra del Fuego. El programa Toms Apstol se inici el ao 2007, atendiendo a nios, nias y adolescentes de la provincia de Tierra del Fuego, afectados por vulneraciones de derechos, trabajando para corregir el dao y entregarles herramientas que les devuelvan la seguridad y les permitan en un futuro la adaptacin social. La directriz interventiva que utiliza el proyecto, ana elementos psicolgicos, sociales y educativos, permitiendo comprender la intervencin como un espacio de desarrollo, para ello se emplean diversos enfoques, como el familiar, psicosocial, psicoeducativo y socioeducativo (Paola Abarza/Comunicaciones Fundacin Esperanza).

PASTORAL JUVENIL CATEDRAL

Asumieron el servicio en la coordinacin de la Pastoral Juvenil de la Parroquia Catedral Daniela Mancilla y Carolina Herrera, decisin basada en el consejo de los jvenes de los distintos grupos de la comunidad. Se agradece a Violeta Alvarado su tarea como coordinadora, empeada ahora en la conclusin de sus estudios universitarios.

P. ROBERTO SNCHEZ CELEBR 55 AOS DE SACERDOCIO

El domingo 30 de junio, el Padre Roberto Snchez, celebr 55 aos de sacerdocio y el grupo Scout Don Bosco particip en la celebracin de la Eucarista en el Santuario Mara Auxiliadora, agradeciendo al Seor en forma especial por la bendicin de recibir su acompaamiento y servicio como capelln de nuestro grupo (Fernando Barrientos).

ANIVERSARIO DE LA COMUNIDAD CRISTO REDENTOR ENVO DE ACLITOS DEL INSTITUTO DON BOSCO
En el da de la solemnidad de San Pedro y San Pablo, se llev a cabo, en el Santuario Mara Auxiliadora, la toma de alba de siete aclitos del Instituto Don Bosco. La eucarista fue presidida por el director y Coordinador Pastoral del Instituto Don Bosco, P. Sergio Astorga y P. Felix Levn, respectivamente. Con gran entusiasmo los aclitos Emmanuel Velsquez, Manuel Hernndez, David Hernndez, Christopher Lucic, Mauricio Uribe, Matas Velsquez y Paolo Zapata junto a los asesores diocesanos de la pastoral de aclitos Pablo Ampuero y Miguel Prez, recibieron la bendicin de Dios para su servicio (Pablo Ampuero). El sbado 29 de junio, la comunidad Cristo Redentor, celebr sus 43 aos de vida cristiana con la Eucarista presidida por el padre obispo, prroco y dicono. Hubo un compartir fraterno en el saln de la comunidad (Gladys Tllez).

Agradecer el paso de Dios por nuestras comunidades es un gesto de nobleza que brota del corazn de quienes han experimentado con gozo las bondades de Dios, desde personas que han ido construyendo la historia de nuestra Iglesia y en quienes reconocemos el valioso aporte que han realizado desde su quehacer y testimonio. En ese espritu, nuestra memoria se siente agradecida por dos hermanos que, hace ya un mes, han pasado de este mundo al Padre: Carlos Montecinos Pinto y Josefina Pepita Jaksic Lazaneo de Novoa. Don Carlos falleci producto de graves quemaduras tras un accidente en su hogar. Reconocido por sus familiares como un buen hombre, quien dedic su don musical a acompaar las eucaristas en la parroquia Cristo Obrero, comunidad a la que desde muy joven perteneci. Su hija Alicia record cmo su padre cada vez que poda enfilaba sus pasos a ciegas hacia la parroquia del Barrio Prat para entonar los himnos de las misas, lamentando que no alcanzara a celebrar su cumpleaos nmero 70 en noviembre prximo. El prroco de Cristo Obrero, P. Enrique Fortn lo conoci en 1986 y destac que l estaba aqu todos los domingos, vena tempranito a la misa de ocho y media y estaba con su guitarra animando el canto. Pero no solamente aqu, sino que l recorra todas las capillas y toda la parroquia. Le gustaba animar el canto, se senta parte de la celebracin, saba entusiasmar a la gente y vena tambin al club

NUESTRA MEMORIA AGRADECIDA

del adulto mayor a probar algn cantito, animando para alguna celebracin o alguna fiesta. En la misa de despedida del pasado 6 de junio, muchas personas quisieron rendir un emocionado homenaje a quien por 24 aos se dedic a acompaar con sus cantos la liturgia de la comunidad y que ser recordado siempre con el bastn en una mano y su guitarra en la otra. De una entrevista en el Boletn Salesiano, pudimos recoger el testimonio de sor Ivone Vera sobre Pepita Jacksic que manifestaba: Hay una sola cosa que yo podra decir yo amo a la Auxiliadora!. No importaba el periodo del ao, ni el motivo de convocatoria que ofrecieran las comunidades salesianas de Magallanes y de la Iglesia local, para que Josefina Jacksic se haciera presente en aquellas iniciativas. Ella participaba incondicionalmente! Mujer amante de su familia, casada con Alfredo Novoa, con tres hijos: Alfredo, Fernando y Mari Carmen. Para Pepita exista un profundo amor y gratitud a la educacin salesiana y a la Iglesia Catlica. Participaba activamente de la unin de exalumnas y constantemente adhera a las iniciativas de la iglesia local. Josefina Jacksic vivi el carisma salesiano, sealaba constantemente: llevo en el corazn a los salesianos. Hasta el fin de mis das voy a ser lo que aqu aprend.

El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 7 de julio de 2013

DISCPULOS DE JESS LIGEROS DE EQUIPAJE

14 Domingo del Tiempo Ordinario
Jess nos enva a llevar la paz, don que Dios nos regala para que podamos compartirlo con otros. Somos discpulos del Dios de la Vida. Aunque en el camino se presente la cruz, no olvidemos que, a travs de ella, somos una nueva creacin. Dios, que ama intensamente, consuela a su pueblo en los momentos de dificultad (PRIMERA LECTURA). Somos creacin nueva por Jess, que muri en la cruz (SEGUNDA LECTURA). Jess nos enva a proponer el camino de la paz (EVANGELIO). PRIMERA LECTURA: Isaas 66,10-14 Algrense con Jerusaln y regocjense a causa de ella, todos los que la aman! Compartan su mismo gozo los que estaban de duelo por ella, para ser amamantados y saciarse en sus pechos consoladores, para gustar las delicias de sus senos gloriosos! Porque as habla el Seor: Yo har correr hacia ella la prosperidad como un ro, y la riqueza de las naciones como un torrente que se desborda. Sus nios de pecho sern llevados en brazos y acariciados sobre las rodillas. Como un hombre es consolado por su madre, as yo los consolar a ustedes, y ustedes sern consolados en Jerusaln. Al ver sto, se llenarn de gozo, y sus huesos florecern como la hierba. La mano del Seor se manifestar a sus servidores, y a sus enemigos, su indignacin. Palabra de Dios SALMO 65,1-3.4-7.16.20 R. ACLAME AL SEOR TODA LA TIERRA! Aclame al Seor toda la tierra! Canten la gloria de su Nombre! Tribtenle una alabanza gloriosa, digan al Seor: Qu admirables son tus obras!. R. Toda la tierra se postra ante ti, y canta en tu honor, en honor de tu Nombre. Vengan a ver las obras del Seor, las cosas admirables que hizo por los hombres. R. l convirti el mar en tierra firme, a pie atravesaron el ro. Por eso, alegrmonos en l, que gobierna eternamente con su fuerza. R. Los que temen al Seor, vengan a escuchar, yo les contar lo que hizo por m. Bendito sea Dios, que no rechaz mi oracin ni apart de m su misericordia. R. SEGUNDA LECTURA: Glatas 6,14-18 Hermanos: Yo slo me gloriar en la cruz de nuestro Seor Jesucristo, por quien el mundo est crucificado para m, como yo lo estoy para el mundo. Estar circuncidado o no estarlo, no tiene ninguna importancia: lo que importa es ser una nueva criatura. Que todos los que practican esta norma tengan paz y misericordia, lo mismo que el Israel de Dios. Que nadie me moleste en adelante: yo llevo en mi cuerpo las cicatrices de Jess. Hermanos, que la gracia de nuestro Seor Jesucristo permanezca con ustedes. Amn. Palabra de Dios EVANGELIO: Lucas 10,1-12.17-20 El Seor design a otros setenta y dos, adems de los Doce, y los envi de dos en dos para que lo precedieran en todas las ciudades y sitios adonde l deba ir. Y les dijo: La cosecha es abundante, pero los trabajadores son pocos. Rueguen al dueo de los sembrados que enve trabajadores para la cosecha. Vayan! Yo los envo como a ovejas en medio de lobos. No lleven dinero, ni provisiones, ni calzado, y no se detengan a saludar a nadie por el camino. Al entrar en una casa, digan primero: Que descienda la paz sobre esta casa!. Y si hay all alguien digno de recibirla, esa paz reposar sobre l; de lo contrario, volver a ustedes. Permanezcan en esa misma casa, comiendo y bebiendo de lo que haya, porque el que trabaja merece su salario. No vayan de casa en casa. En las ciudades donde entren y sean recibidos, coman lo que les sirvan; sanen a sus enfermos y digan a la gente: El Reino de Dios est cerca de ustedes. Pero en todas las ciudades donde entren y no los reciban, salgan a las plazas y digan: Hasta el polvo de esta ciudad que se ha adherido a nuestros pies, lo sacudimos sobre ustedes! Sepan, sin embargo, que el Reino de Dios est cerca. Les aseguro que en aquel Da, Sodoma ser tratada menos rigurosamente que esa ciudad. Los setenta y dos volvieron y le dijeron llenos de gozo: Seor, hasta los demonios se nos someten en tu Nombre. l les dijo: Yo vea a Satans caer del cielo como un rayo. Les he dado poder para caminar sobre serpientes y escorpiones y para vencer todas las fuerzas del enemigo; y nada podr daarlos. No se alegren, sin embargo, de que los espritus se les sometan; algrense ms bien de que sus nombres estn escritos en el cielo. Palabra del Seor

Tradicin familiar al servicio de Magallanes

AGENDA DEL PASTOR

DOMINGO 07: En Temuco participa de la toma de posesin de la dicesis del nuevo obispo Mons. Hctor Vargas Bastidas. JUEVES 11: 19.30 hrs. Encuentro con catequistas matrimoniales en Catedral. VIERNES 12: 11.00 hrs. Eucarista del Da de la Espiritualidad de las Fuerzas Armadas en Catedral. SBADO 13: 19.00 hrs. Eucarista de la fiesta patronal en Parroquia Santa Teresa de los Andes.

Lecturas de la semana
Lunes 08: Mateo 9,18-26 Martes 09: Mateo 9,32-38 Mircoles 10: Mateo 10,1-7 Jueves 11: Mateo 10,7-15 (San Benito) Viernes 12: Mateo 10,16-23 Sbado 13: Mateo 18,1-4 (Santa Teresa de los Andes)

BORIES 569

BORIES 539

BORIES 552