CONFLITOS:IRLANDADONORTE

Em 8 de maio de 2007, uma histrica cerimnia em Belfast deu incio a um novo governo de unio na provncia britnica da Irlanda do Norte. Depois de dcadas de conflitos sanguinolentos, os protestantes do Partido Unionista Democrtico e os catlicos do Sinn Fein concordaram em dividir o poder (na foto, a primeira reunio do governo, com o vice-premi catlico Martin McGuinness e o premi protestante Ian Paisley). O acerto tem a bno da Inglaterra, que hoje administra a Irlanda do Norte. O governo conjunto pode consolidar a estabilizao a Irlanda do Norte - a provncia vive desde 1998 sob um acordo de paz que praticamente acabou com o terrorismo e a violncia sectria. Desde 1969, 3.600 pessoas morreram por causa da luta entre os dois lados - a maioria, vtima de atentados do IRA, brao armado dos catlicos. Entenda as origens do conflito e os termos do atual acordo de paz:

1. Qual a origem do conflito na Irlanda do Norte? 2. Quais foram as conseqncias da diviso da Irlanda? 3. O que querem os catlicos? 4. E o que reivindicam os protestantes? 5. O que o IRA? 6. Quem so os personagens centrais de cada grupo hoje? 7. Quais foram os principais episdios dessa luta sectria? 8. Qual a posio de Londres? 9. Qual a posio das principais naes do mundo diante dessa questo? 10. H perspectiva de resoluo do conflito irlands? 11. Catlicos e protestantes vo dividir o poder na Irlanda do Norte?

1. Qual a origem do conflito na Irlanda do Norte? Ainda que ingleses e irlandeses tenham se enfrentado desde o sculo XII, quando o monarca ingls Henrique II conquistou e anexou a ilha da Irlanda por um curto perodo de tempo, o atual conflito tem origem nos sculos XVI e XVII. Paralelamente ao seu rompimento com o Vaticano - que fundou o Anglicanismo - a dinastia Tudor lanou a Inglaterra a uma nova tentativa de conquista da Irlanda. O sucesso da empreitada submeteu os irlandeses - catlicos desde sua origem - ao governo de ingleses protestantes. A partir da, milhares de colonos ingleses estabeleceram-se na ilha - especialmente na provncia de Ulster, no norte do territrio - discriminando, perseguindo e expulsando os nativos. Nas primeiras dcadas do sculo XX, revoltas sucessivas resultaram na diviso da ilha: os catlicos conseguiram a independncia da Repblica da Irlanda (Eire) em 1921, mas alguns condados do norte, onde os protestantes eram - e ainda so - maioria, continuaram atrelados Inglaterra. 2. Quais foram as conseqncias da diviso da Irlanda?

A diviso do territrio irlands no satisfez a populao catlica do Ulster, forada a continuar sob domnio britnico. Os mais exaltados deste grupo nacionalista partiram para a luta armada, incluindo o terrorismo. Extremistas protestantes responderam altura. Desde o fim dos anos 60 confinadas em bairros separados por muros e cercas de arame farpado - na capital Belfast e em outras cidades importantes -, as duas comunidades trocam tiros e bombas. Neste perodo, mais de 3.600 pessoas foram mortas. 3. O que querem os catlicos? Os catlicos da Irlanda do Norte, tambm conhecidos como republicanos, desejam o mesmo que os seus vizinhos do sul conseguiram - independncia do Reino Unido. Seu objetivo final integrar os condados que permaneceram sob controle da coroa britnica ao resto da Repblica da Irlanda, acabando com a diviso territorial da ilha. At 1998, a prpria Constituio da Repblica da Irlanda estabelecia que era um dever do pas lutar pela anexao do norte protestante. O catolicismo visto como ponto essencial desta questo pois serviu como catalisador da identidade nacional irlandesa durante a resistncia contra a ocupao e as lutas pela independncia. 4. E o que reivindicam os protestantes? Ao contrrio dos catlicos, os protestantes, tradicionalmente chamados de unionistas por sua vontade de permanecerem unidos Gr-Bretanha, desejam que a situao continue como est. Querem manter-se cidados britnicos. Mas no querem, para isso, deixar o territrio irlands, onde, apesar de sua origem britnica, muitas famlias esto estabelecidas h sculos. 5. O que o IRA? A organizao terrorista mundialmente conhecida como IRA (Exrcito Republicano Irlands, na sigla em ingls) surgiu no ano de 1969, reivindicando para si o legado do IRA original - o exrcito que lutou contra a Inglaterra e conquistou a independncia do Eire em 1921. Ao dedicar-se a matar civis na Irlanda do Norte e na Inglaterra, com exploses ou aes armadas, o IRA deu um carter extremista causa dos catlicos republicanos. Em 1984, num de seus atos mais ousados, o grupo explodiu um hotel na tentativa de assassinar a primeira-ministra Margaret Thatcher. J em 1991, o primeiro-ministro John Major escapou de um morteiro atirado contra a residncia oficial do chefe de governo ingls. A violncia do IRA, que sempre contou com o apoio financeiro de americanos descendentes de irlandeses, fez surgir vrios outros grupos paramilitares, na maioria protestantes, dispostos a vingar suas vtimas. Atualmente, o IRA abandonou a luta armada, tendo mantido-se ativo apenas por meio de seu brao poltico, o partido Sinn Fin, catlico de orientao marxista. 6. Quem so os personagens centrais de cada grupo hoje? Pelo lado protestante, o grande lder da comunidade unionista hoje o reverendo Ian Paisley, que assumiu o cargo de primeiro-ministro do governo autnomo da Irlanda do Norte de maio de 2007. Lder do principal partido unionista do pas, o DUP (Democratic Unionist Party), e membro do Parlamento britnico desde 1970, o reverendo tambm o fundador da Igreja Presbiteriana Livre de Ulster. Entre os catlicos, destaca-se a figura do ex-comandante do IRA e atual vice-premi norte-irlands, Martin McGuiness. Aps co-liderar aes violentas do grupo nos anos 1970, McGuiness abandonou as armas e tornou-se figura proeminente do Sinn Fin. Antes de assumir o gabinete compartilhado com os protestantes, foi ministro da Educao entre 1999 e 2002. Ainda pelo lado catlico, tem papel central o lder Gerry Adams, presidente do Sinn Fin e importante negociador do processo de paz. 7. Quais foram os principais episdios dessa luta sectria? O perodo de escalada da violncia na Irlanda do Norte, que recebeu o nome de "The Troubles" (os problemas), teve incio no fim dos anos 60, quando a Associao de Direitos Civis do pas, organizao majoritariamente catlica, promoveu uma srie de marchas de protesto em todo o territrio,

reivindicando igualdade de condies polticas entre catlicos e protestantes. Diversas destas marchas terminavam em quebra-quebra e confrontos entre manifestantes e a polcia, leal coroa britnica. Uma destas marchas, na cidade de Derry, em 1972, terminou em tragdia quando soldados britnicos abriram fogo contra os civis catlicos, matando 14 deles. A partir do episdio, conhecido como Domingo Sangrento, o Reino Unido suspendeu a autonomia do Ulster e fechou a Assemblia Nacional norteirlandesa. Em resposta, o IRA iniciou uma srie de aes terroristas que s terminariam em 1998. Em 1972, tendo matado j mais de 100 soldados britnicos, o grupo explodiu 22 bombas no centro de Belfast, no dia chamado por alguns de Sexta-Feira Sangrenta. Onze pessoas morreram e 130 ficaram feridas. Seguiram-se quase 30 anos de conflitos entre o IRA e grupos paramilitares protestantes. Entre os episdios famosos, destacaram-se ainda o bombardeio do Rememberance Day, em 1987; a exploso de um shopping em Londres em 1996, que matou duas pessoas e causou centenas de milhes de dlares de prejuzos; e a exploso de um carro-bomba na cidade de Omagh em 1998, por dissidentes do IRA que se opuseram a um cessar-fogo assumido pelo grupo meses antes - o ataque matou 29 civis e feriu mais 330. 8. Qual a posio de Londres? Oficialmente, o governo britnico afirma nunca ter tomado parte em nenhum dos lados do conflito, e diz que todas as suas aes - polticas ou militares - na regio sempre tiveram o nico intuito de manter a lei e a ordem. Para os catlicos da Irlanda do Norte, entretanto, a polcia britnica foi vista como o inimigo a ser derrubado durante boa parte dos ltimos 30 anos. Embora nunca tenha sinalizado claramente que o Ulster pode vir a ser independente no futuro, existe em Londres atualmente um movimento de conceder autonomia cada vez maior aos outros trs pases do Reino Unido - Esccia, Gales e Irlanda do Norte. No fim dos anos 90, o governo de Tony Blair aprovou a criao de Legislativos autnomos para os trs. 9. Qual a posio das principais naes do mundo diante dessa questo? Por ser um conflito que envolve pontos muito especficos, de origem historicamente antiga, no h no resto dos pases do mundo, especialmente entre as potncias, uma diviso de posicionamento a favor de uma ou outra comunidade da Irlanda do Norte - todos repudiam a violncia sectria, mas se mantm em posio de neutralidade (ao contrrio do que acontece com questes mais atuais, como a criao do estado de Israel, que at hoje divide o mundo entre pr-rabes e pr-judeus). A neutralidade, entretanto, no impediu que durante os anos de maior violncia, a slida comunidade de 40 milhes de norteamericanos descendentes de irlandeses patrocinasse a luta separatista de grupos como o IRA. Estima-se que a organizao recebia 1 milho de dlares por ano vindos dos EUA. O mesmo IRA chegou a receber polpudas doaes de armamentos e munio do ditador lbio Muamar Khadafi nos anos 80. Desde os ataques ao World Trade Center e ao Pentgono em 11 de setembro de 2001, porm, o terrorismo virou palavro at mesmo para os irlandeses-americanos. O prprio IRA abandonou definitivamente as armas em 2005. Ficou impossvel manter o esquema enquanto os Estados Unidos e a Gr-Bretanha travavam uma guerra global contra o terror. 10. H perspectiva de resoluo do conflito irlands? O ltimo grande passo dado em direo ao fim da luta sectria entre catlicos e protestantes na Irlanda do Norte foi o Acordo da Sexta-Feira Santa, assinado em abril de 1998, no qual Londres aceitou um governo autnomo na provncia, com a eleio de uma Assemblia e de um Executivo com representao proporcional das duas comunidades. Pelo acordo, qualquer nova deciso sobre a soberania na Irlanda do Norte precisaria ser submetida a plebiscito. O catlico John Hume e o protestante David Trimble, dois lderes moderados signatrios do pacto, at dividiram o Prmio Nobel da Paz naquele ano. Em contrapartida, a Repblica da Irlanda (Eire), retirou de sua Constituio o dever de anexar o norte protestante. A instabilidade, contudo, se manteve aps o acordo. Com faces radicais do IRA ainda na ativa e denncias de espionagem no governo por parte dos dois lados, o governo compartilhado fracassou em 2002. Muito pela insistncia dos governos de Londres e de Dublin, a Irlanda do Norte voltou a ter sua Assemblia em 2007, eleita pela populao e composta por membros das duas comunidades rivais, que se comprometeram a resolver suas discrdias pela via poltica. A

diferena entre o novo governo e as tentativas anteriores de unir catlicos e protestantes sob o mesmo gabinete que, desta vez, foram os lderes dos grupos mais extremos que aceitaram dividir o poder, e no os mais moderados. 11. Catlicos e protestantes vo dividir o poder na Irlanda do Norte? Sim. Em 8 de maio de 2007, o protestante Ian Paisley e o catlico Martin McGuiness assumiram o gabinete como primeiro-ministro e vice-primeiro-ministro respectivamente, e deram incio mais promissora tentativa de governo conjunto na Irlanda do Norte. No apenas o Executivo passou para as mos dos irlandeses do norte, como tambm o Legislativo - a Assemblia de Stormont, na capital Belfast, voltou a funcionar. A cerimnia que marcou o incio do novo perodo autnomo do Ulster deve entrar para a histria como o ltimo grande ato do combalido Tony Blair, que trabalhou para que a situao se estabilizasse na ilha vizinha. FONTE:IrlandadoNorte.Seoperguntas&respostas.<http://veja.abril.com.br/idade/exclusivo/perguntas_ respostas/irlanda_norte/index.shtml>.Acesso:maio2007.