Ventajas del Arbitraje

El arbitraje institucional ante el CAM ofrece las siguientes ventajas: Rapidez: el procedimiento arbitral es ms expedito que el judicial y el laudo arbitral no est sujeto al recurso de apelacin. Certidumbre: el laudo arbitral tiene la misma fuerza legal que una sentencia judicial y, conforme a la Convencin de Nueva York de 1958, es susceptible de ejecucin en el extranjero. Especializacin: los rbitros designados por el CAM son especialistas en el tipo de controversia sometida a su consideracin. Independencia e imparcialidad: tanto el CAM como los rbitros que designa actan de manera independiente e imparcial. Confidencialidad: todos los procedimientos arbitrales administrados por el CAM son totalmente confidenciales. Costo: la rapidez y certidumbre hacen del arbitraje un procedimiento ms econmico que el judicial. Eficacia: la eficacia del procedimiento arbitral conduce frecuentemente a las partes a resolver su controversia por la va amigable, antes de que se dicte un laudo. El Centro de Arbitraje de Mxico (CAM) recomienda que las partes que quieran recurrir al arbitraje del CAM as lo acuerden mediante la inclusin de la siguiente clusula compromisoria en sus contratos:

Espaol Todas las desavenencias que deriven de este contrato sern resueltas definitivamente de acuerdo con las Reglas de Arbitraje del Centro de Arbitraje de Mxico (CAM), por uno o ms rbitros nombrados conforme a dichas Reglas.

Ingls All disputes arising in connection with the present contract shall be finally settled under the Rules of Arbitration of the Arbitration Center of Mexico (CAM) by one or more arbitrators appointed in accordance with the said Rules.

Compromiso Arbitral
Las partes tambin pueden someter su controversia al arbitraje conforme a las Reglas de Arbitraje del Centro de Arbitraje de Mxico aunque no hayan incluido una clusula arbitral en su contrato, siempre que celebren un compromiso arbitral una vez surgido el conflicto.

Compromiso Arbitral que celebran por una parte ___________________ (en lo sucesivo ____________), representada en este acto por___________; y por la otra _________ (en lo sucesivo ___________), representada en este acto por ____________, de conformidad con las siguientes declaraciones y clusulas: DECLARACIONES l. Declara _______, a travs de su representante legal: A. Que fue constituida como [tipo de sociedad] de acuerdo con la Escritura Pblica nmero ______ de fecha ____ de ______ de _____, ante la fe de [nombre del Notario], Notario Pblico nmero ____ del [ubicacin de la notara], inscrita en el Registro Pblico de la Propiedad bajo el folio nmero ___ con fecha ___. B. Que su representante cuenta con las facultades suficientes para celebrar este convenio, las cuales no le han sido modificadas, limitadas ni revocadas en forma alguna, lo que acredita mediante la Escritura Pblica nmero _____ de __fecha _____ de _____ de _____, ante la fe del Licenciado [nombre del Notario], Notario Pblico nmero ____ del [ubicacin de la notara], inscrita en el Registro Pblico de la Propiedad bajo el folio nmero _____ con fecha ____. C. Que su domicilio est ubicado en _____________________. ll. Declara _______, a travs de su representante legal: A. Que fue constituida como [tipo de sociedad] de acuerdo con la Escritura Pblica nmero ______ de fecha ____ de ______ de _____, ante la fe de [nombre del Notario], Notario Pblico nmero ____ del [ubicacin de la notara], inscrita en el Registro Pblico de la Propiedad bajo el folio nmero ___ con fecha ___. B. Que su representante cuenta con las facultades suficientes para celebrar este convenio, las cuales no le han sido modificadas, limitadas ni revocadas en forma alguna, lo que acredita mediante la Escritura Pblica nmero _____ de __fecha _____ de _____ de _____, ante la fe del Licenciado [nombre del Notario], Notario Pblico nmero ____ del [ubicacin de la notara], inscrita en el Registro Pblico de la Propiedad bajo el folio nmero _____ con fecha ____. C. Que su domicilio est ubicado en _____________________. lll. Declaran _________________ y __________________ (colectivamente las Partes), a travs de sus representantes legales: A. Que con fecha ______________ celebraron el contrato __________ [ nombre completo del contrato] (en adelante el Contrato). B. Que, con motivo del Contrato, han surgido entre ellas determinadas controversias, las cuales desean resolver de conformidad con las Reglas de Arbitraje del Centro de Arbitraje de Mxico. En virtud de lo anterior, las partes han acordado celebrar el presente Compromiso Arbitral, al tenor de las siguientes: CLUSULAS Primera.- Arbitraje.- Con objeto de resolver las desavenencias surgidas en relacin a ciertos puntos del Contrato_____, que a continuacin se indican, las partes convienen

en que estas desavenencias sean resueltas definitivamente mediante arbitraje, de acuerdo con las Reglas de Arbitraje del Centro de Arbitraje de Mxico (CAM). El Tribunal Arbitral deber resolver sobre los siguientes puntos: a) b) c) Segunda.- Tribunal Arbitral.- El Tribunal Arbitral estar integrado por un rbitro nico. Para tal efecto, ______ y ______ designan de manera conjunta a ________. / El Tribunal Arbitral estar integrado por tres rbitros. Para tal efecto, ______, en este acto nombra a _______; y _______ nombra a _______. El tercer rbitro ser nombrado por el Consejo General del CAM. (NOTA: Incluir el procedimiento para designar a los rbitros. Generalmente, cada parte designa a un corbitro, y entre los dos corbitros designados por las partes, designan al tercer rbitro, quien funje como Presidente del tribunal arbitral. Si las partes no designan a sus corbitros en los plazos sealados por las partes para tal efecto, aplicara supletoriamente el artculo 14 de las Reglas de Arbitraje del CAM. Tercera.- Lugar del arbitraje y derecho aplicable.- El lugar del arbitraje ser ___________ (ciudad), y el derecho aplicable al fondo del asunto ser el __________.

Cuarta.- Notificaciones.- Todas las notificaciones, solicitudes, autorizaciones y dems comunicaciones relacionadas con el compromiso arbitral debern realizarse por escrito a los siguientes domicilios: Cualquier cambio de domicilio de las partes, deber ser notificado a la otra, con una anticipacin de 5 das hbiles mediante carta con acuse de recibo. Enteradas en cuanto a su contenido y alcance legal, ambas partes firman de conformidad el presente Compromiso Arbitral el da ________ del mes de ________ de ________. [Representante legal] [Representante legal

Reglas de Arbitraje
Los procedimientos arbitrales administrados por el CAM estn regidos por las Reglas de Arbitraje del Centro de Arbitraje de Mxico.

Estas Reglas prevn:

La presentacin de la demanda arbitral y la contestacin por las partes; La constitucin del tribunal arbitral; Los efectos del acuerdo de arbitraje; El depsito para cubrir los gastos del arbitraje; La misin del rbitro y la instruccin de la causa; El pronunciamiento y notificacin del laudo; y El carcter definitivo y ejecutorio del laudo.

Descargar Reglas de Arbitraje del CAM vigentes a partir del 1 de julio de 2009, en espaol

Descargar Reglas de Arbitraje del CAM vigentes a partir del 1 de julio de 2009, en

ingls

Descargar Reglas de Arbitraje del CAM vigentes del 1 de julio de 1997 al 30 de junio de 2009

rbitros
Cuando, en los trminos de las Reglas de Arbitraje del CAM, corresponde al CAM nombrar a un rbitro, debe designar a una persona que: (i) sea independiente de las partes; (ii) disponga del tiempo necesario para cumplir su mandato puntualmente; y (iii) tenga experiencia en la materia de la controversia. Para cumplir con esta responsabilidad, nos acercamos a profesionistas destacados susceptibles de ser nombrados como rbitros para controversias futuras sometidas al arbitraje conforme a las Reglas del CAM. En caso de estar interesado en ser tomado en cuenta, le agradeceremos llenar la siguiente forma de datos de registro, y enviarla al CAM por fax al (5255) 9177 8199 o por correo electrnico a camex@camex.com.mx, y nos pondremos en contacto con Usted a la brevedad. Por favor, elija... DATOS DE REGISTRO PARA ABOGADOS DATOS DE REGISTRO PARA INGENIEROS

Estadsticas
ESTADSTICAS AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010
El monto en litigio promedio ha sido de $154,000,000.00 M.N.

El tiempo transcurrido entre la firma del contrato y el inicio del procedimiento arbitral ha sido de 2 aos 6 meses.

Arancel - Calculador Automtico

De acuerdo con el artculo 38(1) de las Reglas de Arbitraje del CAM, el costo del arbitraje se calcula aplicando el Arancel para el clculo de los gastos del arbitraje que establece el Apndice II de las Reglas.

Reglas del 1 de julio de 1997

Abrir calculador Abrir arancel para el clculo de los gastos del arbitraje -

Reglas vigentes a partir del 1 de Julio de 2009

Abrir calculador Abrir arancel para el clculo de los gastos del arbitraje -

Les recordamos que de acuerdo con el artculo 38(1) de las Reglas de Arbitraje del CAM, corresponde al Secretario General fijar el importe del depsito de fondos para cubrir los gastos de arbitraje utilizando el Arancel para el clculo de los gastos del arbitraje que establece el Apndice II. El Secretario General fijar el importe de dicho depsito a su discrecin si el monto en litigio fuere indeterminado. Asimismo, conforme a lo establecido en el artculo 38(2) de las Reglas, el monto del depsito fijado por el Secretario General para cubrir los gastos del arbitraje podr ser revisado y ajustado para tomar en consideracin modificaciones ulteriores del monto en litigio, cambios en la estimacin de gastos del Tribunal Arbitral y la dificultad o complejidad del procedimiento.

Arancel para el clculo de los gastos del arbitraje

(pesos mexicanos) TASA ADMINISTRATIVA1,2 22,000 2,500,000 4,000,000 8,000,000 16,000,000 40,000,000 80,000,000 400,000,000 640,000,000 800,000,000 ms 22,000 + 46,000 + 64,000 + 96,000 + 128,000 + 166,400 + 198,400 + 326,400 + 422,400 422,400 1.60% 1.20% 0.80% 0.40% 0.16% 0.08% 0.04% 0.04% 48,000 HONORARIOS DE 1,000,000 1,000,001 a 2,500,001 a 4,000,001 a 8,000,001 a 16,000,001 a 40,000,001 a 80,000,001 a 400,000,001 a 640,000,001 a 800,000,001

MONTO EN LITIGIO (L)

del excedente del L. sobre del excedente del L. sobre del excedente del L. sobre del excedente del L. sobre del excedente del L. sobre del excedente del L. sobre del excedente del L. sobre del excedente del L. sobre

1,000,000 2,500,000 4,000,000 8,000,000 16,000,000 40,000,000 80,000,000 400,000,000

48,000 + 93,000 + 127,800 + 183,800 + 273,400 + 369,400 + 465,400 + 721,400 + 841,400 + 905,400 +

3.00% 2.32% 1.40% 1.12% 0.40% 0.24% 0.08% 0.05% 0.04% 0.02%

del excede

del excede

del excede

del excede

del excede

del excede

del excede

del excede

del excede

del excede

1. El anticipo sobre la tasa administrativa a que se refiere el artculo 37 de las Reglas ser de $16,000.00 pesos. 2. Estos montos no incluyen impuesto al valor agregado (IVA). - para imprimir presione CTR + P y asegurese de escoger el formato horizontal en la configuracin de su impresora -