I.E.S TPAC AMARU DE PAUCARCOLLA LITERATURA UNIVERSAL ANALISIS DE LA OBRA LITERARIA - DON QUIJOTE DE LA MANCHA I. INFORMACIN EXTERNA: a.

BIOGRAFA DEL AUTOR: No sabemos mucho de la vida de Miguel de Cervantes, el autor del Quijote. Tampoco sabemos la fecha exacta de su nacimiento; naci en un pequeo pueblo cerca de Madrid, Alcal de Henares. Fue bautizado en la iglesia de Santa Mara el nueve de octubre 1547. Era el segundo hijo varn y el cuarto de siete de Rodrigo de Cervantes y Leonor de Cortinas. Su padre fue farmacutico y perteneca a una familia noble del norte de Espaa que se vino a la ruina. Cervantes aprendi a vivir como un gentilhombre, casi sin dinero. Es posible que estudiara en la escuela en Valladolid y en la Compaa de Jess en Sevilla. No conocemos fechas exactas, excepto esta de 1568-69, cuando fue estudiante en la escuela municipal de Madrid. Tambin es posible que abandonara la escuela por un servicio militar en Flandes. En 1569 escribi a su casa que quera una certificacin para entrar en los servicios militares de su rey. En la legin de Espaa y estacionada en Italia, Cervantes particip en la batalla naval de Lepanto (el siete de octubre 1571). En esta batalla perdi su brazo izquierdo por causa de tres caonazos y por eso la gente le llam 'El Manco de Lepanto'. En 1575, l y su hermano Rodrigo, fueron detenidos por unos piratas argelinos. Un ao despus intent volver, pero fue detenido de nuevo. En 1577 lleg un rescate de sus padres con 300 coronas. Pero los piratas quisieron ms por Cervantes; slo su hermano pudo volver. Su familia intent salvarle de nuevo y en 1580 regres a Madrid. Tena 34 aos y no pudiendo encontrar un trabajo comenz a escribir piezas de teatro. Escribi ms o menos 30 piezas en diez aos, pero se conocen slo dos: 'El Trato de Argel' y 'La Numancia', que fueron encontradas en 1784. Se cas con Catalina de Palacios Salazar, una mujer 18 aos ms joven que l. No tuvieron nios, pero Cervantes se hizo padre de una hija ilegtima, Isabel. El padre de Cervantes muri en 1585 y Cervantes tuvo que quedarse al cuidado de sus hermanas y de una nieta. Tena aproximadamente 55 aos cuando escribi El Quijote. El 26 de septiembre 1605 el vendedor de libros Francisco de Robles pudo vender la primera parte. El libro encant a la gente. Aparecieron muchas ediciones en Aragn, Portugal, Valencia, Bruselas, Madrid y Miln. La edicin en ingls de Thomas Shelton de 1612 fue la primera traduccin. Aunque Cervantes se hizo famoso, tuvo muchos problemas financieros. En 1605 fue enredado en una pesquisa por causa de unos cuchillazos y fue con su familia a la prisin una semana por lo menos. Antes ya estaba en la crcel dos veces por fraude y deudas. De 1609 hasta su muerte Cervantes vivi en Madrid. Hizo un nuevo club de libros. En estos aos en Madrid, Cervantes comenz y termin su obra de Don Quijote con la segunda parte. En los ltimos das de su vida entr en la orden de San Francisco y fueron esos frailes los que le enterraron cerca del convento de los Trinitarianos en la calle de Cantarranas. Cervantes muri por causa de la hidropesa el 23 de abril 1616. b. OBRAS DEL AUTOR: Sonetos, canciones, glogas, romances, letrillas y otros poemas menores dispersos o incluidos en sus comedias y en sus novelas. Novelas: Canto de Calope, Viaje del Parnaso (1614), Terceto del Viaje del Parnaso, Rinconete, Cortadillo y El celoso extremeo. Dos tragedias: El trato de Argel y La destruccin de Numancia. Las comedias son: El gallardo espaol, La casa de los celos, Selvas de Ardenia, Los baos de Argel, El rufin dichoso, La gran Sultana doa Catalina de Oviedo, El laberinto de amor, La entretenida y Pedro de Urdemalas. Los entremeses: El juez de los divorcios, El rufin viudo, La eleccin de los alcaldes de Daganzo, La guarda cuidadosa, El vizcano fingido El retablo de las maravillas, La cueva de Salamanca, El viejo celoso, La gitanilla y El amante liberal. II. INFORMACIN INTERNA: 2.1 ARGUMENTO: DON QUIJOTE DE LA MANCHA Cervantes, que redactaba en aquellas fechas el captulo LIX de la II parte, contest serenamente y rechaz con dignidad las injurias y ofensas, enorgullecindose de haber estado en la batalla de Lepanto, donde recibi heridas que "las que el soldado muestra en el rostro y en los pechos, son que guan a los dems al cielo de la honra". Pero veamos el asunto "falo" Quijote. Vuelto el hidalgo a su casa, viva devotamente leyendo la Gua de Pecadores, asistido por un ama (su sobrina Magdalena y el alma anterior haban muerto), hasta que Sancho fue habindole del libro de caballeras Don Florisando de Cantara, que don Quijote desea obtener. Llegan a Argamsala, de paso hacia Zaragoza, para asistir a una justas, varios seores, uno de los cuales, don Alvaro Tarfe, se aloja en casa don Quijote. Durante

I.E.S TPAC AMARU DE PAUCARCOLLA LITERATURA UNIVERSAL la cena se habla de los amores de Dulcinea. Por la noche, el caballero manchego decide volver a sus aventuras y a la maana, luego de despedir a su husped, se prepara para concurrir tambin a las justas. Sale otra vez con el nombre del Caballero desamorado. En la venta del Ahorcado se acerca a la cama de don Quijote una gallega que le cuenta su historias l la toma por una infanta y jura vengarla del capitn que la abandon, mandando darle doce ducados (que Sancho reduce prudentemente a cuatro). Camino de Ateca, toma a un guardia de un melonar por Roldan y le acomete; pero el guardia y otros le roban sus caballeras, que Mosn Valentn, clrigo caritativo, rescata, recomendndole que vuelva a cuidar de su sobrinito (del cual no habl Cervantes). En Zaragoza, por meterse a librar a un ladrn, don Quijote es encarcelado; gracias a la intervencin de don Alvaro, sale de la prisin. Si caballero desamorado acude a la calle del Coso (se describe el lujo con que estaba adornada) y gana el premio de las justas, cuyo juez, le presenta un gigantn de los de las procesiones, dentro del cual hay oculto un escribano, que con voz- de trueno, los desafa. Don Quijote acepta y al da siguiente, el escribano, disfrazado de etiope, le invita a ir a la corte de su dueo Bramidan de Tajayunque. Salen de Zaragoza, y en el camino se topan con un soldado, Antonio de Bracamonte (que alude al sitio de Ostende, como aquel al Buscn) y con un ermitao. El soldado narra el cueto de El rico desesperado, historia de adulterio, suicidios y muertes; el ermitao, la fbula de los felices amantes (leyenda de Margarita la tornera). Sancho, para no ser menos, refiere un cuento semejante al de las cabras que pasaban por un ri (aqu son gansos). Oyen voces de auxilio: quien las pro feria era una mujer atada a un rbol: Brbara la acuchillada segn el soldado; la reina Cenobia, para don Quijote/ la cual dice que un estudiante fue el autor del desaguisado. En alcal unos escolares golpean al caballero manchegoi, que los reta. En el prado de Madrid, desafa a un Marqus, a quien toma por el rey de Persia: un criado del marqus acepta el reto, y despus de varias escenas insulsas, aparece el escribano de Zaragoza disfrazado de mujer, diciendo que es la hija del rey de Toledo, y pidiendo ayuda a don Quijote, Sancho se queda en la corte como criado del Marqus. Don Alvaro va a Crdoba, invita a don Quijote en nombre de la infanta Burlerma, a gue lo siga; as lo nace y en Toledo lo encierran en una casa de locos; de all sale a correr el mundo en otro caballo (Rocinante haba muerto de viejo en la casa del Nuncio) con el nombre de El caballero de los Trabajos. 2.2 GNERO LITERARIO: Narrativo 2.3 CORRIENTE LITERARIO: Novela 2.4 TITULO DE LA OBRA: Don Quijote de la Mancha DENOTATIVO: El Quijote de la Mancha, nombre de un personaje ficticio creado por Miguel Cervantes Saavedra. CONNOTATIVO: El personaje que se convierte por si mismo en caballero, para hacer todo lo que ley sobre los caballeros y en busca de aventura y de una dama junto a su ayudante.

2.5 ESTRUCTURA:
Primera parte: Don Quijote prepara unas viejas y estropeadas armas que han pertenecido a sus bisabuelos, se disfraza con ellas y sale por los caminos de la Mancha, tierra de honrados campesinos, con el propsito de impartir justicia, como decan los libros de caballeras que hacan los caballeros andantes. Llega a una venta que su imaginacin transforma en castillo, se hace armar caballero en una ridcula ceremonia, busca algunas aventuras y vuelve a casa maltrecha y apaleada. La segunda salida comprende el resto de la primera parte. Don Quijote vuelve a escaparse de su casa, pero esta vez acompaado por un humilde vecino que va a servirle de escudero. La aparicin de Sancho Panza enriquece enormemente las posibilidades expresivas de la novela, ya que va a servir de confidente a su amo; con lo que el dilogo adquirir una gran importancia. Adems, los personajes se contraponen y complementan influyndose mutuamente. En esta salida se describen muchas aventuras y al final nuestro caballero andante es conducido con engaos a su aldea por el cura y el barbero que han salido a buscarlo. Segunda parte: Comprende la tercera y ltima salida. Nuevas aventuras, muchas de las cuales se desarrollan en la corte de unos duques que, por haber ledo la primera parte, conocen la fama de Don Quijote y que para divertirse y burlarse de l fingen vivir en una corte caballeresca. Al final de esta segunda parte, el bachiller Sansn Carrasco, disfrazado tambin de caballero andante, reta y vence a Don Quijote, obligndole a volver a su casa. All recobra la razn y muere.

I.E.S TPAC AMARU DE PAUCARCOLLA III. ANALISIS:

LITERATURA UNIVERSAL

3.1. TEMA: La historia de don Quijote de la Mancha durante su viaje por el mundo con la finalidad de establecer la justicia. 3.2. SUB TEMA: La bsqueda que realiza de una mujer llamada Dulcinea, La bsqueda de un escudero, La lucha que supona tener contra los molinos pensando que eran gigantes. 3.3 ESPACIO: MACROCOSMOS: - Espaa - Mancha MICROCOSMO: - Hogar - Jardn - Parroquia - Campo - Puerto Lapice - Molinos de Viento 3.4. TIEMPO: HISTRICO: Los hechos de la obra corresponden a una poca imaginaria del siglo XVI en Espaa. CRONOLGICO Los acontecimientos de la obra suceden en un lapso de ms de diez aos, desde la salida de Don Quijote hasta su muerte. PSICOLGICO. Los recuerdos de don Quijote es de ms de un siglo, cuando refiere que era un Caballero Antiguo. 3.5 PERSONAJES: PRINCIPALES: - Don quijo de la mancha - Sancho Panza - Dulcinea - Rocinante SECUNDARIOS: - Cura - Prroco - Ambrosio - Dorotea - Marcela - Pastores - Cardenio - Ventero - Don Fernando Crisonomo - Ambrosio - Dorotea - Marcela - Pastores - Cardenio - Ventero - Lotario - Etc. REFERENCIALES: - Malhechores - Mozos - Frailes - Dos mujeres - Mercaderes - Ama de llaves - Etc. 3.6. NUDO. Cuando pierde con el caballero de la Luna y se regresa a su aldea ya un poco recobrando la memoria. 3.7. DESENLACE: Cuando Don Quijote le dice dejar las armas y volver a casa por un ao. De regreso a su aldea, Don Quijote se enferma as su testamento y muere. IV. CONCLUSIN: VALORACIN CULTURAL: La obra es una de las mejores que haya escrito Miguel Cervantes, ha sido y ser el ejemplo universal ms profundo de obras que ha nacido en Espaa, siendo muy importante hoy en da para nuestra literatura universal. VALORACIN SOCIAL: Vemos las aventuras de dicho personaje que influyo mucho el leer libros de caballeros y que lo indujo a buscar aventuras por su tierra llama mancha, y nos hace ver los molinos de viento que solo existe en ese lugar. Captulo VIII. Del buen suceso que el valeroso don Quijote tuvo en la espantable y jams imaginada aventura de los molinos de viento, con otros sucesos dignos de felices recordacin En esto, descubrieron treinta o cuarenta molinos de viento que hay en aquel campo; y, as como don Quijote los vio, dijo a su escudero: La ventura va guiando nuestras cosas mejor de lo que acertramos a desear, porque ves all, amigo Sancho Panza, donde se descubren treinta, o pocos ms, desaforados gigantes, con quien pienso hacer batalla y quitarles a todos las vidas, con cuyos despojos comenzaremos a enriquecer; que sta es buena guerra, y es gran servicio de Dios quitar tan mala simiente de sobre la faz de la tierra. Qu gigantes? dijo Sancho Panza. Aquellos que all ves respondi su amo de los brazos largos, que los suelen tener algunos de casi dos leguas. Mire vuestra merced respondi Sancho que aquellos que all se parecen no son gigantes, sino molinos de viento, y lo que en ellos parecen brazos son las aspas, que, volteadas del viento, hacen andar la piedra del molino. Bien parece respondi don Quijote que no ests cursado en esto de las aventuras: ellos son gigantes; y si tienes miedo, qutate de ah, y ponte en oracin en el espacio que yo voy a entrar con ellos en fiera y desigual batalla.

I.E.S TPAC AMARU DE PAUCARCOLLA LITERATURA UNIVERSAL Y, diciendo esto, dio de espuelas a su caballo Rocinante, sin atender a las voces que su escudero Sancho le daba, advirtindole que, sin duda alguna, eran molinos de viento, y no gigantes, aquellos que iba a acometer. Pero l iba tan puesto en que eran gigantes, que ni oa las voces de su escudero Sancho ni echaba de ver, aunque estaba ya bien cerca, lo que eran; antes, iba diciendo en voces altas: Non fuyades, cobardes y viles criaturas, que un solo caballero es el que os acomete. Levantse en esto un poco de viento y las grandes aspas comenzaron a moverse, lo cual visto por don Quijote, dijo: Pues, aunque movis ms brazos que los del gigante Briareo, me lo habis de pagar. Y, en diciendo esto, y encomendndose de todo corazn a su seora Dulcinea, pidindole que en tal trance le socorriese, bien cubierto de su rodela, con la lanza en el ristre, arremeti a todo el galope de Rocinante y embisti con el primero molino que estaba delante; y, dndole una lanzada en el aspa, la volvi el viento con tanta furia que hizo la lanza pedazos, llevndose tras s al caballo y al caballero, que fue rodando muy maltrecho por el campo. Acudi Sancho Panza a socorrerle, a todo el correr de su asno, y cuando lleg hall que no se poda menear: tal fue el golpe que dio con l Rocinante. Vlame Dios! dijo Sancho. No le dije yo a vuestra merced que mirase bien lo que haca, que no eran sino molinos de viento, y no lo poda ignorar sino quien llevase otros tales en la cabeza? Calla, amigo Sancho respondi don Quijote, que las cosas de la guerra, ms que otras, estn sujetas a continua mudanza; cuanto ms, que yo pienso, y es as verdad, que aquel sabio Frestn que me rob el aposento y los libros ha vuelto estos gigantes en molinos por quitarme la gloria de su vencimiento: tal es la enemistad que me tiene; mas, al cabo al cabo, han de poder poco sus malas artes contra la bondad de mi espada. Dios lo haga como puede respondi Sancho Panza. Y, ayudndole a levantar, torn a subir sobre Rocinante, que medio despaldado estaba. Y, hablando en la pasada aventura, siguieron el camino del Puerto Lpice, porque all deca don Quijote que no era posible dejar de hallarse muchas y diversas aventuras, por ser lugar muy pasajero; sino que iba muy pesaroso por haberle faltado la lanza; y, dicindoselo a su escudero, le dijo: Yo me acuerdo haber ledo que un caballero espaol, llamado Diego Prez de Vargas, habindosele en una batalla roto la espada, desgaj de una encina un pesado ramo o tronco, y con l hizo tales cosas aquel da, y machac tantos moros, que le qued por sobrenombre Machuca, y as l como sus decendientes se llamaron, desde aquel da en adelante, Vargas y Machuca. Hete dicho esto, porque de la primera encina o roble que se me depare pienso desgajar otro tronco tal y tan bueno como aqul, que me imagino y pienso hacer con l tales hazaas, que t te tengas por bien afortunado de haber merecido venir a vellas y a ser testigo de cosas que apenas podrn ser credas. A la mano de Dios dijo Sancho; yo lo creo todo as como vuestra merced lo dice; pero endercese un poco, que parece que va de medio lado, y debe de ser del molimiento de la cada. As es la verdad respondi don Quijote; y si no me quejo del dolor, es porque no es dado a los caballeros andantes quejarse de herida alguna, aunque se le salgan las tripas por ella. Si eso es as, no tengo yo qu replicar respondi Sancho, pero sabe Dios si yo me holgara que vuestra merced se quejara cuando alguna cosa le doliera. De m s decir que me he de quejar del ms pequeo dolor que tenga, si ya no se entiende tambin con los escuderos de los caballeros andantes eso del no quejarse. No se dej de rer don Quijote de la simplicidad de su escudero; y as, le declar que poda muy bien quejarse, como y cuando quisiese, sin gana o con ella; que hasta entonces no haba ledo cosa en contrario en la orden de caballera. Djole Sancho que mirase que era hora de comer. Respondile su amo que por entonces no le haca menester; que comiese l cuando se le antojase. Con esta licencia, se acomod Sancho lo mejor que pudo sobre su jumento, y, sacando de las alforjas lo que en ellas haba puesto, iba caminando y comiendo detrs de su amo muy de su espacio, y de cuando en cuando empinaba la bota, con tanto gusto, que le pudiera envidiar el ms regalado bodegonero de Mlaga. Y, en tanto que l iba de aquella manera menudeando tragos, no se le acordaba de ninguna promesa que su amo le hubiese hecho, ni tena por ningn trabajo, sino por mucho descanso, andar buscando las aventuras, por peligrosas que fuesen.