os dos secretos del avivamiento que examinaremos ahora, tienen muy poco que ver con los problemas

"estructurales" de la iglesia que estbamos discutiendo. Estos son probablemente mucho ms importantes. Cuando estas dos cosas suceden en la vida de las personas, entonces no hay mucho ms por qu preocuparme. Entonces no me importa tanto si tienen un programa de "construir un local" y un Instituto Bblico y todo lo dems. Cuando estas dos cosas suceden, lo dems ya no es tan importante. Necesitamos darnos cuenta de que cambiar muchas de las cosas "externas" que tratamos hasta ahora, por s mismo lograra muy poco. Es como reordenar las "cajas" por afuera. Es como hacer un odre nuevo, pero olvidarse del vino nuevo que debera entrar. Entonces es tiempo para hablar sobre este VINO NUEVO de Dios. Esto es lo que significa un verdadero avivamiento. Algunos de Uds. ya habrn ledo acerca de estos "dos secretos". Pero aun as, por favor lea este artculo, porque voy a aplicarlos en una manera que va ms all de lo que escrib en el pasado. Las dos preguntas claves que trataremos en este captulo son: 1) Cmo alcanzo un estado de avivamiento personal?, y 2) Cmo llegamos de all a un estado de "avivamiento corporativo"? Como muchos de Uds. saben, yo he estudiado la historia de los avivamientos por muchos aos. He investigado avivamientos de las dcadas recientes y de hace siglos atrs. Y despus de toda esta investigacin, encontr que los secretos del avivamiento parecen reducirse a dos cosas principales: 1) Un ARREPENTIMIENTO muy profundo, y 2) una forma de "luchar" y "agonizar" en oracin - clamando a Dios por el derramamiento de Su Espritu Santo. Estas dos cosas han sido el secreto de innumerables avivamientos por todas las pocas - y yo creo que as ser nuevamente. Por eso no hay NADA ms importante para discutirlo ahora. Experimentar un arrepentimiento muy profundo Como escribi Frank Bartleman (del avivamiento de la Calle Azusa): "En 1905 recib de Dios la siguiente base para avivamiento: La PROFUNDIDAD del avivamiento se determinar exactamente por la PROFUNDIDAD del espritu de ARREPENTIMIENTO. Y esto es vigente para todos los pueblos y todos los tiempos." Puedo afirmar que toda la historia confirma las palabras de Frank Bartleman. Y tambin puedo decirle que si Ud. quiere llegar a un verdadero estado "avivado", entonces el arrepentimiento PROFUNDO es una de las claves. Lo que encontramos a menudo es que los cristianos dejaron atrs muchos de los pecados "obvios", tales como mentir, robar, adulterio, etc. Pero hay otras cosas en sus vidas, de las que saben que no son correctas. El tratar con estas "otras cosas" puede ser la clave para una intimidad mucho ms grande con Dios. Saba Ud. que Dios ABORRECE todo pecado, y que si Ud. se acerca ms a Dios, entonces Ud. en su corazn aborrecer el pecado igual que El? Entonces seamos "prcticos" en esto. Esto es lo que Ud. necesita hacer para tratar con estas cosas a un nivel PROFUNDO: Primero, tome un tiempo con Dios a solas. Ud. necesita un tiempo a solas, en un lugar apartado, con El. Segundo, pida y busque a Dios para que El "alumbre con Su luz" en el corazn de Ud. Que El le muestre cada cosa inmunda, sea falta de perdn, lascivia, hablar de otras personas detrs de sus espaldas, manteniendo rencor, pequeas mentiras "blancas", etc. Pida a Dios que El le muestre como EL SE SIENTE acerca del pecado. Pdale que El alumbre las profundidades de su ser, y le muestre las cosas que Ud. necesita confesar y renunciar y pedir perdn. En algunos casos, Ud. necesitar ir adonde un hermano o una hermana para pedirle perdn o hacer restitucin. Asegrese de

que el arrepentimiento alcance el NIVEL MS PROFUNDO posible. Confiese a Dios cada pecado especficamente, renuncie a l, y pida a Dios que El le purifique. En muchas personas, son estos as llamados "PECADOS MENORES" que les impiden avanzar. Esta es otra cita acerca del tema, por Evan Roberts, del avivamiento en Gales: "Primero, hay algn pecado en su pasado con el cual Ud. no trat honestamente, no lo confes a Dios? Arrodllese de una vez. Su pasado tiene que quedarse atrs y ser limpiado. Segundo, hay algo en su vida que es dudoso algo de lo cual Ud. no puede decidir si es bueno o malo? Renuncie a ello. No debe haber ni la sombra de una nube entre Ud. y Dios. - Perdon Ud. a todos - TODOS? Si no, no espere perdn por sus pecados..." Este asunto de perdonar VERDADERAMENTE a aquellos que le hirieron a Ud. puede ser algo grande. Es importante ser BRUTALMENTE HONESTO con uno mismo. Hay todava un "mal sentimiento" muy dentro de Ud. hacia ciertas personas? Hay una huella de amargura cuando Ud. habla acerca de esa persona? Nosotros todos necesitamos venir ante Dios y arrepentirnos y RENUNCIAR a toda falta de perdn desde muy dentro de nosotros. Pasar por todo este proceso de "arrepentimiento profundo" es la primera clave para el avivamiento personal. Clave #2: Oracin de "lucha, agona" Al estudiar la historia, Ud. nota pronto que hay un tipo especfico de oracin que aparece en los avivamientos vez tras vez. Este tipo especial de oracin es un ingrediente ESENCIAL de un avivamiento. Los predicadores antiguos de avivamiento hablaban de tener el "espritu de oracin". Ellos hablaban de llorar, agonizar, clamar, luchar, "tener dolores" en oracin. La razn por qu estos predicadores de avivamientos eran tan ungidos y saturados con la presencia de Dios, fue que ellos haban realmente llegado de frente a Su trono en la oracin, y que haban pasado mucho tiempo teniendo comunin con El all. Este tipo de oracin ha siempre sido una de las claves ms importantes para un verdadero avivamiento. Charles Finney dijo: "Mientras yo no tena el espritu de oracin, no poda hacer nada ... Me encontraba incapaz de predicar con poder y eficacia, o de ganar almas..." George Whitefield dijo: "Das y SEMANAS enteras pas postrado en el suelo en oracin silenciosa o a voz alta..." Frank Bartleman escribi: "De noche casi no poda dormir por el espritu de oracin... La oracin literalmente me consuma." Y D.M.Intyre escribi: "Antes que el gran avivamiento en Gallneukirchen empezara, Martn Boos pasaba horas y das y a menudo noches en agonas solitarias de intercesin. Despus, cuando l predicaba, sus palabras eran como una llama de fuego, y los corazones de la gente como pasto." Como demuestra la historia, la iglesia puede esperar un avivamiento verdadero solamente cuando un remanente del pueblo de Dios se DESESPERA - desesperado por el estado recado de la iglesia, desesperado por la tibieza dentro de ellos y en todos los que los rodean, desesperados por el pecado y los falsos compromisos, desesperados por el hecho de que Dios no est siendo GLORIFICADO, que El no es realmente SEOR de Su iglesia, que un mundo moribundo se burla de Sus palabras y las considera irrelevantes. El avivamiento vendr cuando el pueblo de Dios se humilla verdaderamente, cuando ellos remplazan su "imagen positiva" con la realidad del lamento de Santiago: "Afligos y lamentad, y llorad. Vuestra risa se convierta en lloro, y vuestro gozo en tristeza. Humillaos delante del Seor, y l os exaltar." (Stgo.4:9-10) Como se deca de Evan Roberts: "El se quebrantaba, llorando amargamente ante Dios para que El les doblegue ante El, en una agona de oracin, con lgrimas corriendo por sus mejillas, con todo su cuerpo encorvndose de dolor." - Y John Wesley pregunt: "Tiene Ud. das de ayuno y oracin? Asalte el trono de la gracia y persevere all, y misericordia vendr de lo alto." Hermanos, hermanas, necesitamos volvernos DESESPERADOS en nuestras oraciones! Como "luchar" en la oracin

Ahora, es muy importante entender que este tipo de oracin es no solamente para unas personas "especiales" o lderes. Es una de las claves para el "avivamiento personal" para cada uno de nosotros. La Biblia aclara que la "oracin eficaz ferviente del justo" est al alcance de todos nosotros. Y la historia demuestra que la "oracin de lucha para avivamiento" se puede ENSEAR a los cristianos. Esto es comunicado claramente en el libro "Ungido para el entierro", que es el relato del gran avivamiento en Camboya alrededor de 1970, por Todd y DeAnn Burke. Esto sucedi cuando Dios ya se haba movido all por un tiempo. Todd escribi: "Con referencia a Gnesis 32, les cont como Jacob LUCH con el Seor hasta que el Seor le bendijo. 'Si esperamos recibir poder y bendicin del Seor, entonces tenemos que estar dispuestos a luchar con El en oracin y ayuno, en negacin de s mismo, en llevar su cruz', dije. Despus compart con ellos desde un libro devocional por Hudson Taylor: 'Una vida a lo fcil, sin negarse a s mismo, nunca ser una vida de poder.' Con esto, todos empezaron a luchar en oracin, y dentro de no mucho tiempo, la bendicin vino." Cuando estas personas se dividieron en grupos de oracin y empezaron a "luchar" con Dios en oracin como Todd les haba enseado, el resultado fueron verdaderos DERRAMAMIENTOS del Espritu Santo (o sea, el Espritu Santo vino sobre grupos enteros de cristianos como en Hechos, con resultados muy poderosos.) Fue un tiempo emocionante. Note que esos cristianos fueron realmente ENSEADOS a "luchar" con Dios de esta manera. Y ellos simplemente fueron y lo hicieron! En los inicios del avivamiento de Gales en 1904, Evan Roberts ense a los nios de un lugar llamado Moriah que oren esta sencilla oracin: "Enva el Espritu a Moriah, por la causa de Jesucristo." Ms tarde, l desarroll este mismo concepto para sus reuniones generales. Fue vital que la gente clamare a Dios para que enve Su Espritu sobre ellos. Esto es exactamente lo mismo como lo que sucedi en Pentecosts. Fueron los 120 en el aposento alto, clamando a Dios durante diez das, y despus Dios envi Su Espritu como un viento recio, y los llen hasta rebosar. En los ltimos 50 aos hubo muchos avivamientos poderosos donde Dios derram Su Espritu en una manera similar. Cuando Dios "derrama" Su Espritu en esta manera, esto es mucho ms que simplemente una persona bautizada en el Espritu. Es un "derramamiento" general. De hecho, un "derramamiento del Espritu Santo" es la esencia de lo que es realmente un avivamiento. Y como en Pentecosts, el resultado es que muchos son LLENOS del Espritu Santo, y muchos otros son fuertemente CONVENCIDOS de su pecado. Un avivamiento verdadero es la gloria de Dios que viene a la tierra. Es Su Espritu que es "derramado" en un lugar especfico o sobre un grupo especfico de personas. Necesitamos "luchar" con Dios para que suceda un tal derramamiento en nuestros das. Ahora, antes que Ud. pueda "luchar" con Dios en oracin, Ud. necesita hacer esto: 1) Sea DESESPERADO para ver que Dios sea GLORIFICADO en la tierra; 2) Limpie sus "manos" y su "corazn" para que pueda verdaderamente entrar a la sala del trono de Dios; 3) Clame a Dios para que El derrame Su "Espritu de oracin" sobre Ud; 4) Alimente Su "fuego" en su corazn, para que Ud. pueda "agonizar" en oracin ante El. 5) Al orar, sea muy especfico al "luchar" con Dios para que derrame Su Espritu sobre USTED o sobre un grupo especfico. - Todos nosotros necesitamos esta plenitud fresca. Si Ud. puede hacer estas cosas sencillas, entonces HOY es el da que Ud. puede empezar a "luchar" con Dios en oracin. No lo postergue. Esta podra ser la clave para que Ud. sea transformado por un "avivamiento personal", y llegue a una comunin mucho ms profunda con Dios. EN RESUMEN: Despus de haber estudiado los avivamientos por ms de 20 aos, me convenc de que el camina hacia el "avivamiento personal" es realmente el mismo como el camino al "avivamiento corporativo". Las claves principales siempre fueron "arrepentimiento profundo" y "oracin agonizante". Nuestros motivos por buscar a Dios nunca deben ser egostas. Debemos buscarle por cause de El mismo, no por lo que El puede "hacer por nosotros". Es para ver que EL SEA GLORIFICADO, que pedimos por estas cosas.

Entonces, mis amigos, todo lo que puedo hacer es instarles que vayan a un lugar silencioso y se entreguen al arrepentimiento escudriando sus corazones, y a la oracin "agonizante", hasta que Ud. experimente una verdadera VICTORIA en su vida cristiana. Todos necesitamos ser llenos de Su Espritu otra vez y otra vez. Desde que tuve 17 aos, puedo atribuir casi todas las victorias espirituales en mi vida a estos dos secretos de avivamiento. Ellos realmente han revolucionado mi vida. Entonces qu es del avivamiento "corporativo", donde el Espritu de Dios se derrama sobre pueblos y ciudades enteras? - Lo que Dios quiere hacer a menudo, es lo que hizo en Pentecosts. El quiere tomar a Sus "avivados" y utilizarlos para traer avivamiento a otros. En otras palabras, si Dios puede encontrar a un GRUPO de personas que han pasado por un avivamiento personal, entonces El puede usarlos para hablar la Verdad y llevar Su uncin a regiones enteras. Y para ORAR por ms derramamientos. Entonces qu necesita Dios encontrar en el mundo hoy? Simplemente unos GRUPOS de cristianos "avivados" que puedan empezar a predicar arrepentimiento y orar por un derramamiento del Espritu de Dios. Todo empieza con personas que fueron "avivados". Como escribi A.T.Pierson, "Desde el da de Pentecosts, no hubo ningn gran despertar espiritual en ningn pas que no hubiera empezado en una unin de oracin, aunque sea entre dos o tres no ms; y ninguno de estos movimientos continu cuando estas reuniones de oracin se enfriaron." Yo s que las verdades de este captulo realmente FUNCIONAN en el mundo real, porque las experiment yo mismo. Estoy orando que revolucionen muchas vidas.

EL AVIVAMIENTO EN GALES
Por Fernando Sosa

Despertar que sacudi una nacin en el albor de un nuevo siglo

Evan Roberts fue uno de los jvenes escogidos por el Espritu Santo para ser un canal de bendicin y avivamiento sobre Gales, un pequeo principado de las Islas Britnicas, y as conmocionar al mundo de su tiempo. Una de las cosas que ms me ha maravillado de este avivamiento iniciado en 1904 es que fue con jvenes y nios, tal vez el de ms edad entre todos era el propio Evan Roberts, de solo 26 aos. Cuando tena 13 aos empez a ir a las reuniones de oracin, y por trece aos no se perdi ni una de ellas, hasta que el Seor lo visit. Dios le dio visiones y sueos. Uno de ellos era que 100.000 personas se volveran al Seor Jess en arrepentimiento. En otra ocasin vera la boca del infierno tragando a miles, por lo cual or al Seor pidiendo que por un ao tapara la boca del infierno. Por los registros histricos tan impactantes en ese ao, creo que Dios se lo concedi. Pero lo mejor de esto fue la visita que el Seor Jess le hizo en varias noches: la gente vea luz en su rostro y temblor en su cuerpo por esta visitacin. Segn puedo analizar, Evan Roberts concibi del Espritu Santo. Tuvo tal conocimiento de la Tercera Persona de la Trinidad que grandes personajes de su tiempo viajaban para verlo y orlo predicar. No haba ninguna organizacin: simplemente haba direccin del Espritu. Pareca que l haba venido sobre Gales y haba tomado el control de ese pas. Las reuniones

duraban cuatro o cinco horas. La presencia de Dios era sublime y los grupos de oracin estaban llenos, as como las iglesias. Lo extraordinario es que las cantinas cerraban por falta de clientes, quienes, arrepentidos de sus pecados, ya no asistan. Las crceles quedaban sin presos porque no haba delincuentes durante esos dos aos que dur el avivamiento. Los estadios de ftbol quedaban vacos porque los deportistas estaban predicando de Jesucristo en algn barrio. Algunos llamaron a este avivamiento el Pentecosts ms grande que Pentecosts. Los artistas y msicos famosos estaban entre el pueblo, entonando himnos. Sencillamente, los cielos se haban abierto para esa nacin y eran, prcticamente, los ros del trono de Dios fluyendo sobre la gente de Gales. Dan Roberts, hermano de Evan, tena solo 20 aos, as como Sidney Evans, amigo de ellos -quien a la postre fue su cuado al casarse con su hermana Mary. Mary formaba parte del grupo de cantoras, las que tenan entre 18 y 22 aos, usadas grandemente en cnticos nuevos e instantneos, del Espritu.
EMBAJADORES:JOVENES Y NIOS

En este avivamiento grandes cantidades de jvenes fueron atrados por el Espritu Santo a los pies de Jesucristo. Lo extraordinario es que casi inmediatamente salieron por todas partes enviados a predicar acerca del Reino de Dios. No tuvieron que esperar grandes instrucciones durante dos o cuatro aos de formacin en un instituto bblico. El Espritu Santo los redarguira, los llenara de Cristo, pondra fuego en ellos y los capacitara, dndoles autoridad para tomar la generacin de su tiempo. Miles de ellos salieron testificando por todos los rincones, acerca de la gloria de Dios. Fueron valientes y audaces como ninguna otra generacin. Lo tremendo de este avivamiento, a diferencia de otros, es que no slo alcanz a los jvenes y adolescentes sino que los nios fueron usados grandemente por el Seor: se los poda encontrar en la calle, en grupos, compartiendo el Evangelio, o en grupos de oracin, postrados en intercesin, gritando: "enva al Espritu Santo, por amor a Jess" Los jvenes entre 16 y 18 aos que predicaban por todo el pas enfatizaban la vida en el Espritu y la santidad. Los peridicos locales anunciaban que toda la comarca pareca estar bajo una fuerza espiritual extraa, y que no haba indicios de que esta la soltara. Creo que en este avivamiento gals el Espritu Santo liber una de las mayores demostraciones de poder que jams pas alguno haya experimentado. Se deca que cuando alguien entraba a Gales y daba su primer paso sobre esa tierra, senta algo extrao y diferente que no poda explicar.
TAN SOLO UN MINERO

Evan Roberts, joven minero con escasa educacin, naci el 8 de junio de 1878 en una casa pequea y modesta, la misma que el siglo siguiente estara siendo visitada por miles de turistas y cristianos fervientes, quienes, curiosos, queran

ver dnde los cielos fueron abiertos algn da y por si, tal vez, pudieran probar un poco del cielo que empez en esa humilde casa. Una de las caractersticas de Evan Roberts es que acept apasionadamente al Seor Jess desde muy chico. Su nico deseo era servirle y predicar: esto pareca consumirlo. Por aos busc una relacin ntima y profunda con el Seor, orando fielmente por una visitacin del Espritu de Dios. Cmo comenz? Los historiadores lo definen como "La gran reunin de Blaenanerch". Fue el jueves 29 de septiembre de 1904, cuando diecinueve jvenes y Evan Roberts asistieron a la reunin. Caminando hacia ella, empezaron a cantar: "Est viniendo, est viniendo el poder del Espritu Santo. Lo recibo, lo recibo, es el poder del Espritu Santo." Estando en la reunin, Evan Roberts empez a sentir dolores de parto. En ese momento el Espritu Santo le habl, dicindole: "Esto es lo que necesitas." Inmediatamente, l grit: "Doblgame, oh Seor!" Despus de pasar un tiempo en la reunin, el Espritu Santo le dijo que lo hiciera pblicamente. Con lgrimas sobre sus ojos y mejillas, Evan empez a gritar: "Doblgame! Doblgame...! Doblganos!" En ese momento el Espritu Santo intervino sobre l de una forma tan penetrante que desde esa noche la cruz y la salvacin de las almas seran el principal enfoque del avivamiento. Despus de esto, en una noche tuvo una visin de todo Gales siendo levantado al Cielo. Entonces, comentando a su amigo Sidney, dijo: Vamos a ver el avivamiento ms poderoso que Gales haya conocido, y el Espritu Santo est por venir ahora. Debemos estar listos; debemos ir por todo el pas, predicando. Entonces, en ese momento le dijo, gritando: "Puedes creer que Dios puede darnos 100.000 almas ahora?!" Evan fue usado para empezar uno de los movimientos ms grandes de Dios de todos los tiempo. l camin con la visin aun cuando le dijeron que era un loco y un necio, pero no perdi la oportunidad de ver "el Avivamiento de Gales". El motor que impuls este avivamiento no fue una doctrina o una organizacin o personalidad humana, sino el Espritu Santo, moviendo sus poderosas alas y excitando su nidada en Gales.
MANIFESTACIONES

Qu manifestaciones del Espritu Santo hubo en este avivamiento? * Gritaron en agona. * Hubo arrepentimiento profundo. * Lloraron con remordimiento. * Hubo gozo del Espritu Santo en ellos. * La gente estaba en xtasis por la cercana de Dios.

* Los servicios de oracin estaban llenos de gente desde las primeras horas de la maana, por no poder dormir por la presencia de Dios sobre ellos. * La gente grit: Estoy muriendo!, por el peso del Calvario sobre el alma. * Haba entusiasmo desbordado. * La oracin y al alabanza continuaban por horas, prologndose hasta la maana siguiente. * La nube de gloria reposaba sobre las reuniones. La gente que vena de lugares lejanos no quera regresar, por la gloria de Dios que estaba ah. Los comercios de alimentos se vaciaban porque la gente que haba venido de largas distancias determinaban que no volvera a sus hogares: senta la Gloria de Dios y no la iba a dejar. * Hubo una explosin de adoracin, oracin y alabanza, alcanzando cimas espirituales increbles. * La gente comenz a profetizar. * El alcoholismo fue dejado; las bebidas quedaron en las tabernas sin ser tocadas cuando la conviccin y el temor de Dios vena sobre ellos. * Ola tras ola del Espritu Santo afect a la sociedad; el tema de la gente era Dios. Las apuestas en los juegos y la obsesin por ellos prcticamente desaparecieron. En esta visitacin pareca que nadie le interesaba las distracciones del deporte o entretenimientos de su tiempo, porque la gente ahora estaba apasionada por el Seor. Dicen los historiadores que, al parecer, la nacin hubiera sido convertida en un da, y no slo convertida sino transformada. Las cartas que se enviaban unos a otros pareca que llevaban la misma presencia del Seor: cuando eran ledas por inconversos, estos se salvaban y empezaba un mover del Espritu Santo tambin en ellos. * La gente caa al piso, tocada por el Espritu Santo. * A la gente le temblaba todo el cuerpo por la presencia de la gloria de Dios. * Todos los esquemas y patrones puestos por el hombre en la iglesia fueron derribados; asimismo, todos los principios de crecimiento de la iglesia fueron borrados por la presencia del Espritu Santo. * La santidad y la obediencia fueron enfatizados, deseando siempre levantar y darle gloria al nombre de Jess. * Haba impulsos del Espritu Santo, haciendo que, a una, miles de personas se levantaran al unsono para adorar espontneamente con cnticos nuevos. Haba ocasiones en que la gloria de Dios brillaba con tanta intensidad sobre el plpito que los predicadores huan de l o caan vencidos totalmente. Otros no soportaban el resplandor de la gloria de Dios que vena sobre las reuniones. * Habiendo muchos grupos de oracin o de estudio en diferentes partes de la ciudad, la gente sala al mismo tiempo para cantar o entonar alabanzas, como si fuera dirigida por un director invisible, hasta la madrugada. * Los peridicos, en lugar de sacar escritos de casos malos, empezaron a relatar lo que ocurra en las reuniones. * La multitud caa simultneamente de rodillas para estar as por un lapso de dos horas. * En algunos lugares, los ministros de capillas intercambiaban plpitos con la

idea de romper el denominacionalismo. * La influencia del Espritu era a veces tan poderosa que hombres fuertes palidecan y temblaban. Haba efectos tan abrumadores sobre hombres y mujeres que a veces se deshacan en profundo llanto y sollozo. A veces, pecadores tremendos caan golpendose el pecho. * Haba gente que expresaba: "La gente se ha vuelto loca por la religin." * Haba espontaneidad en todo, as como un "desorden" divino. * Las reuniones polticas fueron pospuestas, porque los miembros del parlamento estaban en las reuniones de avivamiento. * Las compaas teatrales desistieron de ir a Gales porque ya nadie asista a sus espectculos. * En slo dos meses se reportaron 60.000 nuevos convertidos. Esta noticia sali en los peridicos. * Los convertidos a Cristo caan al suelo, atormentados con tal desesperacin que pedan a gritos la misericordia de Dios, como si tuvieran un dolor fsico. * Cuando la gente quera retirarse de las reuniones, a las 2:00-3:00 de la maana, los nuevos convertidos no podan irse porque continuaban cantando, orando y a veces riendo incontrolablemente, hasta que las reuniones de oracion se extendan hasta el amanecer.
UNA IGLESIA BAJA DE GRADOS

Al escribir esto de Gales me emociono mucho, porque pienso que en estos ltimos aos hemos saboreado parte de lo que aqu describo. Cul ha sido la diferencia en nuestro tiempo de visitacin del Espritu Santo en nosotros? La diferencia radica en que Gales supo, admiti y crey que era el tiempo de su visitacin; entonces los galeses la recibieron. Hoy tenemos manifestaciones fuertes del Espritu Santo pero no las creemos, ni las admitimos. Creo que el Espritu Santo tiene an mucho trabajo por delante. Cada vez que leo la historia del avivamiento en Gales, mi espritu dice: "S, Seor; viene este tiempo en que t intervendrs, pasando por encima de todo patrn o estructura y solo t puedes cambiar la sociedad y el corazn del hombre." He tenido el privilegio de poder ver algunas manifestaciones del Espritu Santo en este tiempo, las que se asemejan a lo acontecido en Gales, y me atrevo a decir que la mxima opositora del mover del Espritu Santo es la gente cristiana. No tanto el inconverso, porque cuando este cae al piso, tocado por el poder del Espritu Santo que lo redarguye y lo trae a los pies de Cristo, se levanta con un tremendo gozo de Dios. Me ha tocado ver gente que viene a Cristo y, junto con eso, recibe el gozo del Seor o el vino del Espritu Santo, cayendo fulminada o con gran llanto y compungida con gran quebranto. He podido observar la gloria de Dios manifestada en nuestras reuniones y or que en muchas partes est sucediendo y brotando este mover del Espritu Santo ms rpido de lo que haba pensado. Asimismo, he visto

congregaciones hermosas en Puerto Rico, Estados Unidos, Costa Rica, Argentina y Canad, mientras escucho que en diferentes partes del mundo est sucediendo lo mismo. Este mover del Espritu Santo no es exclusivo de ningn hombre, En el avivamiento gals Evan Roberts fue usado grandemente por Dios. l fue un pionero, punta de lanza para su generacin; pero en ese tiempo muchos otros corrieron de un lado a otro, llevando ese fuego de avivamiento, aunque cuando Evan Roberts se escondi, el fuego se apag. Esto quiere decir que los hombres siervos de Dios que l utiliza en un principio son importantes para seguir manteniendo la flama y avivarla aun ms. No quiere decir que el Espritu Santo se detuvo, aunque ciertamente s lo hizo en Gales, pero brot en 1906 en la Calle Azuza, en Los Angeles, California, EE.UU., a travs de James Seymore, Grank Barteman y Smale, en una pequea sesin de gente de color. Ellos mismos referan continuamente su entusiasmo a Evan Roberts, cuando perseguan la llenura del Espritu Santo, hasta el grado de repartir 5000 folletos en Los Angeles, titulado El avivamiento en Gales. Pienso que la temperatura espiritual del siglo XX se inici y se elev en Gales con Evan Roberts, aumentndose aun ms en Azuza, y yendo por todo el mundo hasta el da de hoy. Al finalizar este siglo y comenzar inclusive un nuevo milenio, creo que la Iglesia, en su toda generalidad, est otra vez "baja de grados", espiritualmente hablando, con un poco de fuego por all y otro por all. Qu bueno que el Espritu Santo est poniendo ms fuego cada ao que pasa! Segn creo, a principios del siglo XXI Dios conmover otra vez no slo una parte de la Tierra con su Espritu, sino que todo el Planeta conocer de un derramamiento sin precedentes del Espritu Santo.
DOBLEGANOS, SEOR!

Tengo 42 aos al momento de escribir esto y 20 sirviendo a Dios, pero una de las cosas que le he pedido al Seor, y que es la que me apasiona, es que quiero ver aun ms all de lo que hoy he visto. Anhelo disfrutar ms de sus manifestaciones y de la gloria de su presencia. En verdad, me siento privilegiado de poder ver hoy su mover; y aunque ha sido grande y sorprendente, s que va a ser mayor en los aos por venir. Porque as dice Jehov del los ejrcitos: De aqu a poco yo har temblar los cielos y la tierra, el mar y la tierra seca: y har temblar a todas las naciones y vendr el Deseado de todas las naciones: y llenar de gloria esta casa, ha dicho Jehov de los ejrcitos. -Hageo 2.6,7

Querido amigo, este mover sobrenatural de Dios est aqu ahora. No es que Dios no lo pueda hacer ms adelante, pero pudiera ser que te pase por encima o que esta ola te golpee y salgas revolcado por ella, hacindote ella misma alejar. Hoy el Espritu Santo nos est dando ms sensibilidad, ms discernimiento a su mover, para que cuando l realice algn movimiento, inmediatamente lo podamos captar y meternos en su ro. Si te dijera que algunas de estas manifestaciones que tuvieron en Gales y en otros avivamientos han estado sucediendo entre nosotros, lo creeras? No te conformes con leerlos en algn libro o aun en la misma Palabra de Dios. Pdele a Dios: "Yo lo quiero tambin." Cuando Evan Roberts grit con dolores de parto: Doblgame!, en ese momento dio a luz uno de los avivamientos ms extraordinarios que hayan existido, por el que toda una sociedad fue cambiada. Los fraudes desaparecieron, las personas que deban pagaron sus deudas, el comercio empez a sanarse, las crceles estaban vacas, asimismo las tabernas y los espectculos, los negocios empezaron a ser honestos, los traficantes del vicio se convertan o tenan que dejarlo, porque ya no era negocio. Cmo le pido al Seor que nos permita ver a nuestra sociedad tranformada, a nuestro pas doblegado ante el poder de su Espritu! El Espritu slo puede dar a luz lo del Espritu, y hoy est sucediendo. Muchos Rroberts se levantarn con dolores de parto, dando a luz las cosas del Espritu.