Profesor del Nivel: Srta.

Paulina Sanhueza

LENGUAJE Y COMUNICACIN GUA GNERO LRICO CUARTO MEDIO II SEMESTRE 2011

1. EL GNERO LRICO La poesa es una forma superior de creacin, plena de sentido y belleza, por medio de las palabras. El poeta es un hacedor, un visionario, un profeta, porque nos muestra el mundo, descubrindonos realidades y relaciones nuevas.

GNERO LRICO
Se caracteriza por

EXPRESAR EL ESTADO ANMICO O LOS SENTIMIENTOS DEL POETA

El emisor en este caso recibe el nombre de

HABLANTE LRICO
Este se puede expresar a travs de

POESA ESTRUCTURADA, POESA LIBRE, POESA CONCRETA O VISUAL, ETC.

El poema, como creacin del poeta, es la transfiguracin o transformacin de una idea o sentimiento en una nueva realidad. Para ello, el poeta debe conocer profundamente las palabras, qu evoca su sonido y su sentido.

IDEA

TRANSFIGURACIN Mediante

FORM A

Concepto FIGURAS LITERARIAS Que reflejan ACTITUDES LRICAS

Poema

1.1. ACTITUDES LRICAS Corresponden a la disposicin de nimo del poeta y pueden ser fundamentalmente tres: Enunciativa: el hablante capta algo externo al yo, lo interioriza y expresa en un modo ms bien descriptivo, intentando mantener cierta objetividad.

El ro Guadalquivir Va entre naranjos y olivos. Los dos ros de Granada Bajan de la nieve al trigo. Baladilla de los tres ros, Federico Garca Lorca

Apostrfica: el hablante convierte en un t lo que est fuera de l y se dirige con intensidad y dramatismo a ese t en una apelacin directa. Alterna lo subjetivo con lo objetivo. Agua, te lo suplico. Por este sooliento Enlace de numricas palabras que te digo, Acurdate de Borges, tu nadador, tu amigo. No faltes a mis labios en el postrer momento. Poema del Cuarto Elemento, Jorge Luis Borges

Carmnica o de la cancin: el poeta habla desde s mismo y expresa su interioridad anmica. Predomina la subjetividad.

Tengo miedo. La tarde es gris y la tristeza Del cielo se abre como una boca de muerto. Tiene mi corazn un llanto de princesa Olvidada en el fondo de un palacio desierto. Tengo miedo, Pablo Neruda

1.2. FIGURAS LITERARIAS Son procedimientos estilsticos que sirven para embellecer y dar riqueza al lenguaje, reforzar ideas, otorgar un suplemento de significado a las palabras y hacer surgir sentidos nuevos en nuestra percepcin y relacin con el mundo. Existe un conjunto enorme de figuras retricas, unas tan familiares como la metfora y otras tan desconocidas para el lector comn, pero utilizadas, como la epanortosis (correccin leve de una idea: te espero en el cine, ms bien a sus puertas) o la paronomasia (utilizacin de palabras semejantes en la forma: sus actitudes devinieron en aptitudes). Te presentamos a continuacin una lista con las figuras literarias bsicas y elementales, con su respectiva definicin y ejemplificacin. A. FIGURAS SEMNTICAS TROPOS: Figuras que consisten en dar a una cosa o idea el nombre de otra(s), por estar relacionadas por el significado y por su semejanza. Actan as otorgando un suplemento de significacin (significado figurado) a los significados propios de las palabras. FIGURA DEFINICIN EJEMPLOS El ro como serpiente de plata. Tus dientes cual blancos marfiles. Trmino propio Trmino figurado 1 2

COMPARACIN Relaciona dos ideas u objetos en virtud de su semejanza, usando conectores comparativos: igual que, cual, parecido a, ms que, menos que, como, etc. IMAGEN (metfora imperfecta o atributiva) Predica una cosa en virtud de su semejanza. Aqu ya no se utilizan nexos comparativos, sino que se presenta en oraciones con verbo ser. Sustituye una idea por otra(s), en virtud de su semejanza o agrega el sentido figurado del trmino. Indica identificacin (asimilacin) de un elemento con el otro.

El ro es serpiente de plata Todas las casas son ojos que escupen, muerden y besan. Todas las casas son brazos que se empujan y estrechan. (Miguel Hernndez) La serpiente de plata recorre la llanura. (Un elemento: la serpiente de plata reemplaza a ro; el trmino propio) El ro, serpiente de plata, recorre la llanura. (La frase explicativa agrega el sentido figurado del trmino)

METFORA (metfora perfecta)

FIGURA SINESTESIA

DEFINICIN Relaciona elementos que pertenecen a percepciones sensoriales diferentes.

EJEMPLOS El campo est sabroso! (visualgustativo) El sonido azul de la trompeta. (auditivovisual) Paisaje sedoso y suave. (visualtctil) Espacial Continente por contenido: Se tom unas copas. Temporo-causal: Autor por obra: Fue subastado un Matta. Causa por efecto: Este valle de lgrimas. (valle de lgrimas por vida) Parte por todo: Pidi la mano de su novia. Todo por parte: Jug en el estadio. (Por la cancha del estadio) Palabra de sentido amplio por palabra de sentido restringido: Los trabajadores levantaron el muro (por los obreros levantaron el muro). El gnero por la especie: Miente el comn de los mortales (mortales por hombres) La especie por el gnero: Danos el pan nuestro de cada da (pan por alimento) Singular por plural: El alemn es constante. (por los alemanes son constantes) Plural por singular: Chile es la tierra de los Nerudas y las Mistrales. (por Neruda y Mistral) Materia por objeto: Desenvain el acero. Abstracto por concreto: La juventud canta. (por los jvenes cantan) Tengo tanta hambre que me comera un supermercado. En el estadio no caba ni un alfiler. Tiene ojos tan grandes que le tapan la cara. Me bebera un ro.

METONIMIA

Sustitucin de un trmino por otro con el que mantiene una relacin de contigidad semntica: Espacial Temporal Causal Sustitucin de un trmino por otro con el que mantiene una relacin de contigidad semntica de inclusin (uno de los trminos es de mayor o menor extensin que el otro o forma parte del conjunto): La parte por el todo El todo por la parte. Palabra de sentido amplio por palabra de sentido restringido El gnero por la especie. Le especie por el gnero. El singular por el plural. El plural por el singular. Materia por objeto. Abstracto por concreto (y viceversa) Consiste en exagerar una idea o cosa con el fin de destacarla.

SINCDOQUE

HIPRBOLE

FIGURA

DEFINICIN

EJEMPLOS

PERSONIFICACIN Consiste en dar caractersticas humanas a animales o cosas. PERFRASIS (circunlocucin)

Consiste en aludir a una realidad no con un trmino preciso, sino con una frase. Es un rodeo de palabras.

El viento canta entre los lamos. El gusano medita en su pequeez. La luna se viste de novia. Las estrellas nos hacen guios. El sptimo arte = cine El manco de Lepanto = Cervantes y en la muerte son iguales los que viven por sus manos y los ricos. (Jorge Manrique, adaptacin) Los que viven por sus manos = artesanos

B. FIGURAS DE PENSAMIENTO Figuras que se basan sobre todo en el significado de las palabras dentro de un enunciado haciendo variar el modo de creacin o entrega de una idea, ya sea por oposicin real o aparente. FIGURA DEFINICIN Consiste en contraposicin ANTTESIS palabras o ideas antnimas que no encierran entre s contradiccin, por lo que no son generadoras de incoherencia. Figura en la que se Con esos 280 puntos que sacaste en el expresa lo contrario de lo diagnstico, ests listo para estudiar que se piensa, pero Medicina en la Catlica. dejando entender el pensamiento verdadero. de EJEMPLOS La vida es un vaivn de alegras y penas. Vamos caminando de la cuna a la dos sepultura. la

IRONA

C. FIGURAS FNICAS Figuras que se basan en utilizar la materia sonora del lenguaje como recurso poticoexpresivo. FIGURA ALITERACIN (asonancia) DEFINICIN Repeticin de la misma letra o slaba para lograr una vinculacin entre la sonoridad y el referente. Consiste en que los componentes fnicos de una palabra imitan sugieren o reproducen la realidad significada por ella. EJEMPLOS Sobre el tmpano, cesa el siseo de fondo (Andrs Anwandter) Con el ala aleve del leve abanico (R. Daro) Suena sonoro el suave silbido de la serpiente. Infame turba de nocturnas aves. (Luis de Gngora) En la tristeza del hogar golpea. El tictac del reloj. Todos callamos. (Antonio Machado)

ONOMATOPEYA

D. FIGURAS SINTCTICAS Se utilizan para modificar la secuencia lgica del enunciado mediante los siguientes

procedimientos: repeticin, supresin, alteracin del orden habitual de los trminos. Que repiten trminos: DEFINICIN EJEMPLOS

FIGURA EPTETO

Utilizacin de adjetivos Cual queda el blanco lirio cuando pierde explicativos que su dulce vida entre la hierba verde. manifiestan cualidades (Garcilaso de la Vega) inherentes al sustantivo, Por ti la verde hierba, el fresco viento por tanto, refuerzan su el blanco lirio y colorada rosa cualidad. y dulce primavera deseada. (Garcilaso de la Vega) Es una figura de repeticin, en la cual se reitera una palabra o frase al comienzo de oraciones o versos. Entre plumas que asustan, entre noches, entre magnolias, entre telegramas, entre el viento del Sur y el Oeste marino, vienes volando. (Pablo Neruda) Por qu fue desterrada la azucena, por qu la alondra se qued sin vuelo, por qu el aire de mayo se hizo pena bajo la dura soledad del cielo. (Rafael Morales)

ANFORA

PLEONASMO

Consiste en la utilizacin Pues la muerte te dar esttica de la porque no sepas que s redundancia. Ocurre que sabes flaquezas mas. tambin como fenmeno (Caldern de la Barca) del habla real considerado como defecto cuando no Ejemplos del habla coloquial: es conscientemente enftico. Se fueron nadando por el agua. Yo mismo lo vi con mis propios ojos.

Que alteran el orden habitual de los trminos: DEFINICIN Consiste en la alteracin o ruptura del orden lgico gramatical de las palabras en la oracin, para destacar determinados elementos frente a los dems. EJEMPLOS Para no llorar, recuerdo, lluvia, tu mensaje (Omar Cceres) Del monte en la ladera por mi mano plantado tengo un huerto. (Fray Luis de Len) Abanicos de aplausos, en bandadas, descienden, giradores, del tendido, la ronda a coronar de las espadas. (Rafael Alberti)

FIGURAS HIPRBATON (transposicin)

1.3. FIGURAS LITERARIAS COMPLEMENTARIAS

Alegora: Repeticin de metforas o imgenes, las cuales, globalmente, representan una idea. Recurso frecuente en la Edad Media como forma de adoctrinamiento. Ejemplo(s):

Nuestras vidas son los ros/ que van a dar a la mar,/ que es el morir,/all van los seoros/derechos a se acabar/ y consumir;/all los ros caudales,/all los otros medianos/y ms chicos,/y, allegados, son iguales/los que viven por sus manos/y los ricos (Jorge Manrique).

Asndeton: Ausencia de los nexos de coordinacin. El enunciado y sus miembros se conectan por yuxtaposicin. Realza el carcter impresionista de lo expresado. Ejemplo(s):

Fuego, fuego, zagales, agua, agua! /Amor, clemencia, que se abrasa el alma! (Tirso de Molina) Vete, Ignacio: No sientas el caliente bramido. /Duerme, vuela, reposa./ Tambin se muere el mar! (Federico Garca Lorca).

Calambur: Agrupacin de slabas de una o ms palabras, de manera que se altera el significado de estas. Ejemplo(s):

Este es Conde? /S, este esconde /la calidad y el dinero (Juan Ruiz de Alarcn). Con dados, ganan condados. (Francisco de Quevedo) Diamantes que fueron antes /de amantes de su mujer.(Conde de Villamediana) Elipsis: Consiste en la omisin de uno o varios trminos de la oracin, lo que se pueden obtener a partir del contexto. Ejemplo(s):

Por una mirada, un mundo; /por una sonrisa, un cielo; /por un beso yo no s /qu te diera por un beso! /(Gustavo Adolfo Bcquer). Lo bueno, si breve, dos veces bueno (Baltasar Gracin). Enumeracin: Acumulacin seriada de conjuntos (compleja) o de elementos de un conjunto (simple). Puede utilizar asndeton o polisndeton. Ejemplo(s):

Cuando Roma es cloaca,/ mazmorra, calabozo, /catacumba, cisterna, /albaal, inmundicias, /ventanas rotas, grietas, /cornisas que se caen (Rafael Alberti). Enumeracin catica: Enumeracin cuyos elementos no guardan entre s una relacin lgica, aunque finalmente resulten coherentes observados en su contexto. Es una figura caracterstica de la poesa (y de toda la literatura) contempornea. Ejemplo(s):

Perchas, peroles, pcaros, patatas,/ aves, lechugas, plsticos, cazuelas,/ camisas, pantalones, sacamuelas,/ cosas baratas que no son baratas/.Frascati, perejil, ajos, corbatas,/ Langostinos, zapatos, hongos, telas /,Liras que corren y con ellas vuelas,/ Atas mil veces y mil ms desatas (Rafael Alberti).

Gradacin: Utilizacin escalonada de ideas interrelacionadas, ya sea en orden ascendente (clmax) o descendente (anticlmax). Ejemplo(s):

Ascendente o Clmax: acude, vuela,/ traspasa la alta sierra, ocupa el llano (Fray Luis de Len) Descendente o Anticlmax: en tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada" (Luis de Gngora). Jitanjfora: Figura relacionada con la aliteracin, que consiste en el juego con el sonido de las palabras, sin que stas signifiquen nada por s mismas. El Creacionismo (V. Huidobro) la utiliz de manera frecuente. Ejemplo(s):

Viernes vrgula virgen /enano verde /verdularia cantrida /erre con erre . (Mariano Brull) Oxmoron: Consiste en unir dentro de una expresin dos palabras que se excluyen mutuamente, obligando al lector a originar un nuevo significado o sentido muchas veces metafrico. Ejemplo(s):

Un silencio atronador Una docta ignorancia. Paradoja: Consiste en afirmar ideas aparentemente contradictorias. Ejemplo(s):

Slo s que nada s. Si yo no hiciera una locura por ao, me volvera loco. (Vicente Huidobro) Polisndeton: Tipo de reiteracin, que consiste en el uso reiterado de conectores, especialmente los copulativos o disyuntivos. Acenta la expresin. Ejemplo(s):

Y re y llora y aborrece y ama, /y guarda un rastro del dolor y el gozo (Gustavo Adolfo Bcquer). Y llegu, y vi de lo que se trataba, /me march sin decir nada. /Alguien barre /y canta /y barre / zuecos en la madrugada (Rafael Alberti). Retrucano (o Conmutacin) Reiteracin de una proposicin, invirtiendo el orden de los trminos. Con ello se genera un nuevo sentido, muchas veces inverso al anterior. Ejemplo(s):

Me causa ms contento/ poner riquezas en mi pensamiento/ que mi pensamiento en las riquezas (Sor Juana Ins de la Cruz). Piensa el sentimiento y siente el pensamiento (Miguel de Unamuno). Smbolo: Sustituye una idea abstracta por un elemento concreto de carcter convencional (social). No necesariamente hay parecido entre los trminos. Ejemplo(s): Fuego = Pasin Corona de Laurel = Triunfo Paloma = Paz. Mujer con ojos vendados o balanza= Justicia.