RAD IAN T
BEAMS
of
ANTOFAGASTA,CHILE
"Jhe oxf& of Chn'stConstratneirk us..ii coft. 5; 14-
9 70
MAIL SERVICE NE"// WOHKER ARRIVES
The last
Wednesday
of 19^9
His
namo
is
bring in part of our mail from the States along with a Chilean
airline. But since Braniff ended
and
ho
its flights we will only be get ting our mail one day a week now and our mail will only go out one
arrivod at tho hospital Sunday aftornopn at 3^20. Most people have already heard about him but for those who have not; he weighed
8 pounds
and
We men
floot-footod halfback.
A BIG TKAM lOU
tion this because some people do write requesting a return letter with special information as so.on
as possible.
Now
the
e.'^rliest
during the
still
that W3 can get a letter back to you will be about two weeks so if you have something special planned please .allow us enough time to
answer or ws will not be ablo
Wo are
receiving some
still be getting
at Easter time.
permit it.
IF YOU WANT TO RiM5MBER JUDY WITH BIRTHDAf CARD JAN 30., SEND AIRi;4AIL NOWJ
MOTHER'S MM0IR3
Yes, we had a very delightful Christmas here but one thing that made it extra pleasing was that
on the i7th of December we made
our last payment on the car. This will lighten our financial load
so that wo can do other things ir
in
the
hearty singing
of
the Chileans.
ing the Scripture in English as well as the page number of songs would be -:?n impossible situation.
One cnn, from following the text in English, wtch the speaker and h^5ve p vsgMQ idea as to wh-'^t is "being said from the body, h^nd, and faci'il expressions.
I was cautioned
the door while
added to the kingdom but the day that they wore to bo baptized they called and said that they were going to be busy and i t would have to wait We are hoping that this
will not'bo the ond of their want
not to open
But
home "lone.
while Judy was in the hospital ^nd Jeff was gone, the doorbell r^ng. Looking out the window, I s-^w two
ing to accept Christ but many peo ple just keep saying, "Tomorrow."
OUR VISITOR L^ViS
policemen.
Of course
had
to
find out wh-?t they wanted but then couldn't find the key to open the door. 3y much hand siennling they
understood that I couldn't open the door and so we talked through
a >ri.ndow. I took their message
Judy's Mother will be leaving on January 5th so any questions you havo about the work hero, di rect to her when she gets home. She is an authority on northern Chile now. We hope she doesn't
have to go homo by way of Havana.
HOUSE TO HOUSE TO HOUSE
in Spanish
as they wrote it on a
pqd.
Incidentally,
they
didn't
w?jnt Jeff for major crime, they were just informing him to ^ppe^-^r
for some more work
nent residence visa.
on his perm-*^-
Wo have 8,000
magazines
loft of
Chile re-'^iry' brings b^ck me mories of childhood. _Much is as it was fifty ye-^rs ago, however
-there is much mo'dern slso.
I both think that this is money well spent and our best moans of evangelism in trying to reach tho people in now areas.
V3S
"Oh, but you should hold your baby in your arms and not put him. over your shpuldor."
"Cover his head up, don't you know you'll give him a cold if you carry him like that?" "But ho is so young to have
out like this!"
We finally have the printing plates ready so that we can start production of the VBS booklets, host people in the States are like us, use to just filling out an
order blank when the time draws
These were
Gommonts wo recoivcd
Andy and I did tho grocery shop ping for tho week, liy Mom was
holdir^
at them
Andy and
and
when
someone
approached her,
smiled also and
she
just
smiled
I
near for V3S. But this year we had no one to produce our materi als. Producing the booklets in volves finding acceptable mate rials, transl-^ting, doing artwork, typing, -^nd running the booklets on the presses. Each of us, Carl, Debbie, Judy, and I, has had a job for
for teachers
swers
containing
the an
to questions
in the work
the aims of
to be kept home
for. tho
first
It
has made it a lot easier to just shrug off all the advice given.
will bo the first week of February for Calama and Antofagasta, and
then at later dates, one week in
land in Toconao -^nd one week at
hard time
why
kets,
even though
I hope
my
There '-re 9>500,000 people in Chile. of the population is under tho age of 21 . Of tho
remaining 55^ (over 21) only ^ 2,600,000 have jobs. Most people
hero in the north have to work in
stores or in offices.
CHfOISTMAS PROGRAMS
Tho
Christmas
season
is a
Calama church prepared and pre sented its own Christm^is program
this year as there were no mis
rememberir^ the past and looking forward to the_ future we're doing that with our partners. For those who h^ve f.-^ithfully supported us through the past ye^r ^nd for those
nev; ones, who h'^ve only recently helped meet our financial needs, we
are indeed thankful nnd trustful for the future. Gifts this month
sionaries there to help. Reports from there say that it wqs very good ^nd we ^re encouraged e^ch day by the progress of the church
there. The Anto. church lso had 9
Christmas program this year-. Cgrl helped the young people form chorus for singing enrols but the church people did most of the work in decorating the chapel and de veloping the program. The play was l^f*3sented on Christmas Sve. Since ' i t was not announced to the
Bell Church and Willing Workers Bladensbur^ Church of Christ Bridgetown Church of Christ Burnt Pines Church, Indiana Centcrburg Church of Christ
Croton Church of Christ Iden Church of Christ Koath Church of Christ Howard Church of Christ Johnstovm Church of Christ
the Paschals, some church people cnme by ^nd s-'id that the people in the are^ wanted to see the pro
gram. They hadn't known about it the night before. So ^g^^in on Christmas night we showed the story of tha-birth of Jesus. Th-nt night we really had j^m-pqcked
crowd.
Uticq Church and Loyal Bereans Wsllsbixrg Church of Christ, Ky, Walnut St. Church of Christ,
Portland, Ind.
NON-PHDFIT ORG.
^3^80 ^1-3080.
U.S.Postage
PAID
Qtic-*', Ohio
Permit No. 7
t 2(1 'H
UsBABT
i- -'AiH JC:
B E AA\S
JUDY MYERS
1297
6480?
ANTOFAGASTA,CHILE
'7Ate tove. of Chrt'stConstraiyieiA us...
n COR., b: 1+
February 6, 1970
AFTSR BAPTISM
port, a big number now in the new church started here is that we are
faith.
in our churches
not concentrating our efforts to win children. You may think that
you have
but
vice versa is
books, I've started in collecting literature in Spanish and hope to soon have a traveling and a
correspondence library. It is now partially in operation. It
series
of revival meetings
that
we will be having both here and in Calama. Alberto Gonzalez and his
wife Mary, missionaries from Osor-
has never really been attempted before, so we are working at it slowly so as not to get a lot of
money invested and then have the
no,
Chile,
are helping
in this
venture,
preaching.
Alberto
is
doing
the
books destroyed. If you know of"any publish ing houses that produce Spanish
materials, send me their names.
used to
A permanent
fixture
in our
lie in bed on Sunday mornings and wish that I didn't have to get up
about how we're doing in the dis tribution of the magazines. The
reason for this is that i t is one
ing services. But after over a year of just having Sund^^y evening
services to attend, i t is a big
of the biggest projects that we have inourwork. i average spend ing each month a hundred dollars for the magazines and many more hours distributing them.
Carl and I decided that i t
would bo
best
to
not hr-ve
any
There -sre many other activities on Sundoymorning besides worship ing God. For many it is the s-*^me
as any other day so they do their marketing for the d=iy. Children play in.the streets. V^irious soc cer te^ms compete. Older folks sit at the doorstep and watch it all. One Activity thst is related to Sunday and that many faithfully observe is going to the cemetery to visit the grave or graves of
loved ones. A lonely m^n carries
preachers here paid with American funds because i t just didn't seem to work. The first of January the AmGriC'-^n salaries of the preachers ended. Wc encour^^ged them to get jobs nnd lso v/ork in the church TS they could. This meant that we had two less workers to help vdth the magazine distribution. We have recently hired 9 high school boy part-time for the sum
mer to work with us. Carl and I
a large bunch of flowers into the cemetery. He is all dressed up in his Sunday best-Suit and tie with shoes recently polished. A whole family dressed in thoir best walks into the cemetery. As the mother carries a broom to sweep around the
loved one's grave, the children carry flowers and water to put on flowers planted there. . Flower
stands are numerous around the
take turns vjorking with Lucho and find th-?t this gives us added help plus no real commitment as ho works on a d-^y by day basis only as we need him.
CORRiiSPOMD^NCS COURSE
th^t
are:
we are planning
How to live the
to develop
Christi-'^n
The day is now long past when I'll wish I could sleep a little longer on Sunday mornings rather
than attend church services!
PRINTING MINISTRY
The question is always asked, "How are the rritigazines doing?" One day when Carl and I were working in a housing development passing out magazines, a man came
Carl and I are both studying courses in printing through a correspondence school in Chicago.
As we work more with the presses and study more about the princi
ples of printing, our materials
continue to look better.
magazine? If it is, I'd like to have a copy of it. I did read the
first issue from cover ta cover
and enjoyed it very much." After we gave out magazines in a section very distant from the
saying he would like to have fifty booklets of each of the three age
groups and so we are in business. As soon as we have the time
citedly said, "Look, wh-nt I got under ny door today." It was one
of the magazines. Another young lady was helping clean the house
that day and since the tv70 were friends they started to talk. Be fore long, the conversation turned to the contents of the magazine and the lady who goes to church,
The plates are all ready. We have the paper and the covering for the
The advantage of
Previously he
One night
Judy
and I
were
riding the bus home from Carl's at about 11:30 P.M. (The car was at, home recovering from minor sur
gery. )
hand?"
the paperwork
and Judy remarked, "Isn't that one of our magazines she has in her
couldn't. As we got off "of the bus I took a quick look and sure enough she had a Star magazine
in her hand.
mission to buy paper products for about 50:^ of the cost that we have been paying which in turn means that we can produce materials for about 50% of what it used to cost.
WE NOW HAVE A N/ HOUSE
How are the magazines doing? We think they are doing very v;ell
but i t will take time to see de
finite results.
(revival preparations,
Cont.)
YOU
week of February we will be back in Antof agasta at the church on the hill. We are planning on having meetings in one place or another every night for three weeks# It will be tiring but I think also rewarding because we pray that many might come to know Jesus as their
Saviour.
Because of your loyal support and regular gifts sent with yoiir prayers for His work, we are able to carry on all these phases of work here in Northern Chile. Many
thanks to all these who have shared
finishing the block laying on the building in Calama, getting the new
church ready and distributing about 5000 handbills advertising the
Sunbeam Class, Springfield Okolona Christian, Louisville, Ky. Junior Church of Springfield Senior Class of Corinth, Ky.'
Miss Janet Turner
meeting.
out house to house does not in clude the 2000 that the Calama and
to
to find out
our plans that you might pray for specific aspects in the work. Pray
that souls will be added to the
kingdom.
^3080
^3080
JojDlini
MO
64801
V:"' >
'i/:
: ^
RADIANT BEAMS
TWe Inca Ewapire CKi^istiaia Mission
JEFF ^ JUDY MYERS
1297 CASILLA
A NTO FAGASTA/CHILE
'J/te ov& of Christ Constrainetk us,.^
n COB.. 5:14-
March 13 1970
PRINTIKG PROGRESS A TORK STARTED
Our
printing
ministry has
'taken
The
missionaries
During the final week of the revival meetings we went to the area where the newest congregation
will be in Anto, From the back of the truck and v/ith the use of the
Santiago have started bujdng the Sunday school lessons thatwepro-^. duce. We hope that all of the
Churches of Christ in Chile will
amplifier system
services.
we held nightly
evening
On Saturday
start using the lessons and we hope to expand our ministry into
other churches also.
tion for
In the other house we had a large room that was used entirely for printing. Now we have part of the equipment at our house, some at
Carl Paschal's house and some at
people asked, "Will you be back tomorrow night?" Regretfully we said no as everyone was exhausted. Then they asked, "How about next Sunday?" We answered, "If we do come, will you?" They answered in.
the affirmative and so until we
we are having-
the
church
property.
We would
at this
property
thieves,
but
we cannot
with
services at 9:00 on Sunday night. The people have the choice of bringing their own chairs, stand ing, or sitting on the ground. According to US standards this is a crude method but people are res ponding and hearing the Gospel.
"I.
OF HPIVAL
, ;
of February
"we continued the reviv^" meetings, in- G^amai~ When Aibertcf GonzalTez i _
;^ad lightly services, at ou^ loca-r ?=tiQn smr'Col-oiiifejSa Stit^ M-ai^Cfie^r ^oglie caBie ' i:;^ he^ the iftusic; vi^ the'.religipiis fi^stri;^ ^d to: po6c*$ ^message prociaimed
_he could preach aftd sing every night for a month The only thingwas that he _had. never been %& the
North. ( Diiidng the week in Calama; . the cold dry desert air really
worked on his voic^, Bespite any pi^pblems >he might ha^^e hak with
his.voice he continued to p^ocl^tim, God's word in a wonderful, way.,
' Tlie Sunday ^terndon before the revival started a man-wanted
ligihfe; he apf^ea#!^ me
s^d>i - "IWe 3rau ; -iip ti
to be baptized so the church peo-ple went to th,e river and'brother Andrew was jbaptized into Christ., -
juestaon ,to' ask t;qm@i?ro.y. Sive me * dime: fnd asfe it. " I repeatied tharl' th^e,%;|s 110 monej^. He di^'^t pefe^ of l^e "i^emalin^g Some ^p^pl^ . wili cosine ^^s as pass
little money. But since we want to be. a)Sle to le^ye th work
Saturday;-..we
again: went
to the
river and five of these seven wer baptized. The other two must l^aVe
needed more time .to -think about
. vT
>
-^
'
'
. ^
Let me tell you something if you don't already know it. Three weeks
. -Our final week oi re"v4vis wa spent back in Antofagaslsa with the con/ gregation onthiehiil. Here .. the average attendance was about 100' each night , peapie accepted Christ during the invitations that Were, offered and
agailS' -oih. iSat^day we held a -baptismal, service, this-time at^.theNOc^an., '
reviV^ meetings- -in the opfn .^-r will almoft.-kill anyone, "
N ..
-.f-
mj CTOEL JBOUT
'
is'
^eoqjasras
proegfes
J was hoping to ^^dunce that ..in one Week's time we ibc(^t J:he
hew. chapel at our* neWest locatidh
with piy
i^lu^ ,j3^ain ^ds t l^^ght fi^ ^lAiresif^i tha^t wa^ Xefi^ w^e h^e ^he>iie, ear pdrt aa^- even the
%aii3ia plants
^d "aveitj^J^^"
done. The butside walls are f^n; ^ished with part of the ^dof dpne The chap^ . _ will m^aswe 15 *: ^by
'^0-'V
building,.. all that we h^-^e."to do is rempve/ the bolts move the. .building since .we are waiting 'for.
...The ojp,y thl^ that Was left Was , a sta^;:_o.|' .:g:arb4g;e,l as xt; is^oi^
-collected ti^jice a week /' and the
forifter occup^ts didn''t ha^e tMe ^ tb set i t out before we ;moved in..Mken the electric compare Game and
- t%ned back on.v.We were reimbursed, for this however. . % ': "
> the
tized.
-, '^S-atan Wins Temporarily"- ,^d 0nded' byv.^stating that we' hpj^ed the women would not loose their desire
dini-i^ -room>
but tMs' is typical of the housies in GhjLle. 0ur new house is a big imprp^e^ae^t over what we ^d haye
reviv^ m@9^iag^ was among -the eleven . that were, baptized' dui&iaig-
; this time. The p#wer of ifed caii win 9ver SataJ5f. all- the timre if' we only belieye aiiC trust in HSais,; '
:
.1) -
- UNEXPECTED RESULT
Most revivals
here in Chile are healing cam paigns, Ours was merely an evan gelistic revival. One night a woman came forward with her daugh, tor, both of thorn crying, scroam...
ing and shouting. IVhen they got to the pulpit the mother laid down
in the dirt and rolled that the around. mother ,
When
they
finally
quieted down
Alberto
found
colored!"
wanted him
to seeing just brown or blflck eyes that mine really looked different.
A man at church asked Debbie Pas
Alberto said that he h;^d no heal ing, powers but he asked everyone to pray that the young -lady might
be -healed. Later in the week the
chal why she didn't shave her baby's head like rr.y Mom did rcine,
(Some people
to. I get
do that here.)
laughed at
But
for my Mom
a lot bo,
young lady came forward to make the good confession but sad to sayshe wsis one of the two in Calama
WE THAm OUR LOYAL CONTRIBUTORS FOR I4AKING THIS VITAL WORK POSSIBLE .
Support this past month c^mo from: Mrs. Willard How^^rth', Mr. & Mrs. Danny Riggen, Mr-. & Mrs, T.W. Kitchen, Mr. &Mrs. Jay Fopham, Buzay
Bees Class of Milliard, Martinsburg Teens, Junior Church of Springfield,
of Florida,
and'these
Mount Gilead, North Side, Rocky Fork, Utica, and Wellsburg (Ky.).
Send gifts to; .Mrs. Warren Myers, Forwarding Agent
^3080
N'Centr
Hp 2ij 70
ANTOFAGASTA,CHILE
\ Ohe ove of Christ Constratfaeth us,.TL COR.. 5; 14V
A HEAROY THANKS
in southern
Chile.
In I-iay
they
We certainly appreciate re ceiving the church newsletters from the churches at Portland, In dian?!; Utica, Ohio? Croton, Ohio? and Heath, Ohio. We thank you for remembering usi
WHAT HAPPENED?
Would
you
believe
that we
and Hary to the churches as ones who have proven themselves on the
We did get several letters saying they wouldn't send any as we would probably be getting too many any
way, If you have 'used* cards of any type, cut the fronts off and
from liay, 197O, until about hay of 1971. Won't you give them an op
portunity to present their needs
Contact either to the churches?
Alberto Gonzalez,
Osorno, Chile;
Casills 10^5,
Anto, Dd not include anything in th envelope but cards, mark the envelope "Printed Matter' and send it for printed matter r=>te. The cost will b less than 25$^. Per haps yours are already on the way.
OVERLAP
PROGRESS REPORT
to show growth.
It
is
operated
preaching and directing singing. Presently the Sunday service is averaging about 50 with about 30
of these adults.
The church
on
the hill
in
Fishermen", some information that is the same as in this paper, do not be alarmed that we're report ing the work of others. As a team
we can do twice as much work. P-.S. 3e Careful th?5t after resid
ing "The Desert Fishermen" you do not lay our paper aside unread.
churches
in Anto,
I can imagine
get mixed
the services
the church
on the hill (the oldest congrega tion in Anto), the church on Col
ombia. (the property thatweboMght and are still paying for,, the new
church), and the church in "La Portada" (the newest congregation where we are building a building
on the land of one of the church
at these two locations mentioned above we then go to the church in "La Portada" for a late service. Services start about 9:00 p.i^i. T]?ere are usually about 50 or 60 in attendance with more than half of these being adults.
PILGRBiAGE
members.
The chapel
is not com
Was the 93?d anniversary of the city of Calama. We went to see the displays and to visit with some of the church people.
THOSE BAPTIZED .
Many people
vrant
to know,
Church will not baptize a person who does not respect what they call "Holy Saturday", One lady who was baptized with her two daughters was studying
to be a Jehovah's Witness but de
Jose is 18 years old and is a painter and a night student. He has no religious background. He
was a bit hostile toward the Church
cided they were teaching several errors. She is 35 years old and
-? house'5'dfe who comes from a back-
at first becauae he thought thst all Christians were hypocrites. He had seen so manj'* that said one thing and did another. Luiz, 20 years old, student
It's glways rough on us sin gle guys the whole world over. '/Jhat I mean is they also have lot of people here in Chile who
like to play "cupid". So I now have a "girlfriend" even though I hsven't had a lot to say about it.
But she is real cute. Her name
religious background# His step mother recently became a Christ ian and she has had a big influ ence upon Luiz. A 20 year old maid with no religious background moved to Anto s?0t long ago and a long story that involves her sister*sbabybrought her to hear and accept the Gospel.
Her name is i-lolvi?.
is Cynthis Paschal.
GOD'S WOEK THROUGH FIUIS
VJe now have the needed equip ment for presenting filmstrips and
preaching in the streets. Our aim is to go to mnny different sec
We also show Bible stuc^ filmstrips in the homes when the chance arises. I just finished a one week meeting in the home of the
of church several years ago. But she never made any committment
with her life. Since she was bap
tized she hasn't missed a service.
works
Company had been a member of the Seventh Day Adventist Ch\irch, He (Cont. next column)
family where I buy my newspapers, /ie had hoped to import some more filmstrips in Spanish but as this is an election year the govern ment has tightened its censorship of filais. Presently it's impossi
ATTENTION! t
plays to
our
forwarding
^3080
agent,
only played it part of the time but we were charged for the times that it wasn't played too), and a
tight budget that wouldn't let us
carry on with it.
FINANCIAL HELP
Rocky Fork
Utica
station doesn't have many otheij religious programs on Sunday. With Carl Paschal and myself
splitting the bill, the cost will
He^th Kow'^rd
b^ellsburg, Kyt-
only average about $7 per month a piece to have the program each
week,
Mailed by Utica Church of Christ 115 Central Avenue Utica, Ohio ^1-3080
Joplili,
KO
6^801
m !S '!
RAD IAN T
BEAMS
of
1, 1970
ALi-iOST CHILEAN
IT CAME IN
the paper work for our permanent resident visas. This visa gives
us more rights in Chile. It allows
"I'll be rich when my ship comes in" or was that before your time? The ship that V7as carr;>'lng all of
the mail since last December fi
and come
nally arrived.
We
couldn't get
our post office box emptied fast enough before they would have it
filled again. In our April newsletter we
After five months the p?.pers returned from Santiago and granted us the-visas, '.-/e were happy that
they were given to us and with a
Now
our only problem is that they did not return our passport and so we
the magazines. They only got about 2500 magazines processed each day so it took us about a week to get
all of them.
One day
were downtown.
Cc-irl P^ischel
and I
would go check the mail while I went to psy the rent so we each
fourteen people here in the Ivorth have accepted Christ with several others that are right on the verge
went our sep-'^rate way. As I was returning to the car I w^s walking
dox-jn the sidewalk in front of the Catholic church. Beside the church
in no^-:hern Chile.
in the North is
Since
building
is bhe houso
where the
nuns and pi-iests live. Since tlij garbage can was set out for the garbage collection, and I '-m 'curious Ai7iericsn I passed near the can and looked in to see what they might be throT^dng away. Right on top of everything was one of our "Star" sines. I thought, "It
has been better than a month since
fairly new we see the results ol the preaching and literatur:> dis tribution as each year Kicre com'D to believe in Jesus as Lord and
we put one under their door so maybe i t made the rounds." Then I
crossed-the street and waited at the car for Carl to return so I
could show him the magazine. As I was standing there a man about fifty years old and well-dressed walked by the garbage can. As he walked by he looked in. He stop ped, looked both ways, and then took out his handkerchief, as if
Chilesns are really t,rise guys, one of them noticed me watching our
looks with envy at him because he
"Andy
hand and picked up the "Star." Walking down the street reading it he must have thought he had a good
piece of Catholic literature.
has so much hair and Andy doesn't have any," Well, that's just life here in Chile. So long,
Andy
SOK.E STATISTICS
1000 inhabitants.
There is one automobile for every 83 Chileans and the ma jority of workers make $38 a month or Xess, Since last December the cost of cheese has
gone up 100;6, meat 50>S, milk 30>, bread 30'^, and butter may go up 100^.
sleeping (the bedroom is on the second floor), robbers broke into our house, -iVe've finally decided that it .happened this way: they
That is only half of the sad storyll I went to the police de partment to reprt the robbery and they thought of it about like a
joke.
A.i'i,
over),
At 12:00 I
me they would come right away but still tney didn't come. Again at 3:00 I went to the police station and they told no they would be there at 5:30 Again they did not
come, l^ext morning I went back
and this time the detectives final-
in the door
on the
just
took the key, along with the other things, and then climbed over the
ly came.
But they
went
to
our
wall separating our houses, They tried the key from our neighbor's door and it opened our kitchen
door. They then made a search
through our house downstairs. Very luckily they didn't have a vehicle and so they only took stuff that they could carry in their hands and pockets. They took all. of the
records out of their covers and
and the records to the police sta tion. I then had to spend two of my mornings in the court trjring to
'.fnile talking vjith the lady where I buy the paper I mentioned
that my watch had been stolen and some of our other things gnd she said, "That was your watch] I.; -,-.: in the market this morning when a young man came by wanting to sell a Watch. I thought I had seen n
watch like i t before! And now I
scattered them all over the living room. They carried Judy's purse into the front yard where there is light from the street light and emptied it, taking the money and throvTing everything else on the ground. All of this happened with out us, our neighbors whcwj2.i o also robbed, or any of our other neigh bors knovTing it. They managed to
sunglasses,
film. They didn't know what a Polaroid film was so they took a pack of i t and pulled all of the pictures out and wasted i t all.
knov7 where." I took the lady to the police department to tell them about the incident and they said to bring her back in a week. The only type of justice here in a robbery is to find the things yourself. Once you've been robbed you just count the things as gone because they never catch the rob bers even when they have left be
REMINDER
quests for
TO LESSONS,
This is
the church. Brother Joseph, his wife, ^3nd his oldest daughter all
made their confession of f2ith and
were baptized in the ocean on Sat urday, April They are now members of the confjreggtion .^t "L? PortadT." The membership there now stands t
four which is pretty good since the building isn't even done yet
Brother Joseph works for n construction company th-it*sbuild
(Judy's Grandmother) by the Serthg Tudor Family. We are ever grateful for prayers
and continuous support from:
i-ir. & i'lrs. Harold Van Winkle
When Brother Joe first step ped forward to tell us that he wanted to accept Christ he asked, "Is there' a quota that I have to pay before I can become a Christ ian?" Wg told him that his quota wns paid a long time ago on an old
wooden cross outside of Jerusalem.
Bladensburg Licking Valley Burnt Pines, Indi i'iartinsburg Centerburg Mount Gilead
Croton Eden Heath Howard
North Side
Rocky Fork
Utica
Wellsburg, Ky.
NON-PHOFIT ORG. U.S. POSTAGE
PAID
Utica, Ohio
43080
UTICA, OHIO
PErti^ilT rJO. 7
Ozt 11:
Jo
JL -
Je3 70
RADIANT
BEAMS
The luca Empire Christian MissioK
JEFF f, JUDY MYERS
CASILLA 1297
ANTOFAGASTA,CHILE
Vhe oi'e of ChnstConstraiyieth us...
U COR.. E: 14-
June 1, 1970
OH, YEAHtl OH, YEAHll Lucho and I were distributing the "Star" magazine. As always some people who are walking by ask
BIG EOINGS
for a copy.
special service
at the church on
A drunk
hadn't been
approached me (he
drinking much) and
Since the
the hill.
better acquainted during a time of fellowship and refreshments aftera short devotional. Our plans are to have get-togethers for both the adults and the young people of the
different churches each month.
Lord took the Gospel to all men we try to do the same. I gave him one. He then saidi "I'm going to
read i t from cover to cover and
then let my kids read it. I am a good Catholic. As a matter of fact, I have the Lord right here." He then started looking in his
STILL CO>ai'B}
pockets and inside his shirt for some type of medallion. He said,
"He's here somewhere. I know he
isl
him."
I just can't
seem
to
find
How can we ever say enough "Thank You's" to so many individ uals and groups? After our saying that we didn't receive one package of Christmas cards we really had
to eat our words. We now have a
large
box
full
of them plus we
get involved in the cares of the world and misplace the One who al ways should be first in our lives.
"So we r
rooin^ e were
^ a^ange^; awd ev^ ^st^ed lap 102^^ fo^ 3m jitst to ig^ our ^ ^e a^ daA^iiea?tJI^^ IB; |Ji6
.<>W0n^"
1^# a^ !^Me:^^rritoo^i jio^K^ b^?t^x^&rf in. sMM ^ ' a^0#'ss* you l;ha#c3Mg> ^ mov^d quilQ; to use-eg^tli^e^ Jut i^^s i .g<5^g ^ get wy me
..-/
^he
tlte
/ '.- ":
I-^^ :
-^:'-v-
siiiee W
stoire?
'
"
Ijowi^^p^^nt iiff ^
'oo&e
a^ fi6^4s ;G|i^k|n^: ^ 3ip)aded IJiinps t^f liem ti . to 4o<^^ i.^@fep|fc|ty tsDif Ofi,, so wa-j^ioaded^efve^ tiiailg;, ' Ko^^om^ tafeen ^^te fea^sk In t&e ^4u^e
Me l^eglly^h?4' a TJfi.e p<^ef'
o n - . ; ; . '
" ^:
^ ^ itjihanr
Pii^
-yf.-'r/-
he hgd loiSt Ms
and: i^^t
gram o^ aa|0i,H *
h^e^ had^few
lie
i^ck
nta^ f Aa%- x.
l^a "^pef
.: Mf
^ ; . : " pG '"
the
^-:.
,V% aimost had t^ Mi^jossihie.
i-n Antofagasts Here
-"feiit^oir of the seo^ iss^e; oi the "Siiry> ^' h|iS' means tha| ^ ifer^
|)iut @,;000; into ho^s h^e
^Km,F THE.IMJi
Mn&shi
area . ihe-
in the driest des&rt "tn; the world they almost had to icaneel the Sun^ : -
. "
#i3it
^^on;
; ; / . "-AW, eepp^
me
bad.a wbolf'sta^
oause
pi$de,,r ^
i^o'ifot: ann6tufee
jiro^
lie
ffein^s
^eii^ sif
Joi
^eo|4^^i?^?rled;to'Ji^^
WS:S
"fep 'i^Paw3i i
"wide, power o#^^ ^0 spei. ^ Brot^r J^n ttay b^ oM in ye^s o|,d):^ buii fte~ rMs. fiiOu4 ^5 inon^oid ^ "^e
^Ofdf Sroliber .^an
Qad^
mw te4Q|^ng,:pe^
3it^ & a bit^
on
-^1 pwfc ifie in; ipy iii^tle ioow^ i^o^ ^aj^p^^ to ke^ me o^t of t|iiays.
1 oant* t; wait iint3^ f
o^ of
but I am leaping..;
fbejT' ba^
W^i^e ^e
iir#'<pd refHd?n; 1^- "Ib^t
.,
f-robl^^
I 'do#*t
;
r
pern's of age, ^
t^t^ta^^^^ wo^i'^
i&e:. fe $0.a^ed
go%^
r ^^ rtissioj^it^ of tran;ila%ln a book b^)ofe . B: #3i^igp iLa^giyi^ I ,We.en tryiS^ to'^fc^e;^^ %0 f a^e but I doubt tba^i| tb#e wSj^
i^-aBl" oJ a
to ^ liaft w^a s^ an^ pi^ ItSii^ ^ sa^^ r@6^e^^ %|iia ^ a o%rm" and^o 1^
df#^s filre, in tbe iKp^ byt -lio one ;^ii r ead MtiSiio ; f am^ trans^^
isnd
to i^ett^rs toinateh.
HEU!#
r6r
:
on'
.ti^u to support, iili sb' and WB. ask thrat -^olSlpi^^- -fgfe us
tha^;^^
' Oig?p thai&s now to: ' ' '
i^fef
kdv^ to An:te: f jed# %li#
ko^theri^ pa^t
,
#ii3;W He is a
%y :!f|nf i?Of|c
ebme to; t|i^#0a^th
"^fe- 4
.." ^-
v^ ^ i n the chupcfe
was: -
_:. '0^drnp-^ fe
^^
^nd tp fa^
V^
iiitosK-:.
71
ovpaitt of^
tifnliefb^ff^h^Gl^ ^Ad^na^iiaii.^]^^ o?
y
^^th'
fio^n
Ojf- ^i^t
fhuire^^^^
rkjn^
y"
Ma^^^nsb]^!"
Mb-unt. Qiijgad vio^-
""
4
^
,^:c]^c^
aid : t
?;Gh:^sti^ ib:p%^stba?'^ tp ^
|.tail a^a|i|
.0Qiit thb
iti'c^ of ;tli^ Weilsburg ChurcK of Qhirlst, Junipi' fh]^^ ^;'ff^st, .C^isMlh '>1
jlsss^ip^ dSiri^iian ;
.-ll: fO:
Ag^nC
ft;
- .' '
'1
QtiM
'^imm
--'i
jia^s JpFjS
QEGv^
r. s,.
. yticar Foi^i
P-^ :. UTICAi;
I 1111 N. Main
s Joplin,
r:-,^
1^. 7
ei^SQi
^iO
>
RADIANT
BEAMS
of
ANTOFAGASTA,CHILE
"Jhe ove. of Christ Cortstrainetft us...
n COR.. 5:1+
July 1, 1970
A MATTER OF BELONGING
Kany times as young people W9 don't like it to be said, "you're so and so's boy, aren*t you?" Ir>stead we like to be called by our
names. Wives, too, many times fit into the category of "so and so's
wife."
MONTHLY GET-TOGETHER
the post office said, "i\y, what a cute baby youhavel He looks just like his daddy," Judy looked a
little puzzled because she didn't
in Ante. Af'ber the games and de votional many young people tasted
toasted marshmellows for the first
time.
know the lady. The lady, noting the question, "Kow do you know
that he looks like his dad?" in
WAWT AN ULCER?
Judy's eyes, quickly added, "Xou do belong to the guy who belongs
to post you? " office box 1297 don't
Try driving a $3000 automo bile without insurance in a country that has the highest death
rate (^iccording
to the number of
cars and drivers) in the world in traffic accidents. That is one problem that always faces us here.
CHRISTJ'IAS CARDS
SCRIPTURAL STUDIES
Recently I fin
ceiving them. One dgy as I w^s in the post office I received s notice in rx box to pick up a package. Since
in the church
we get
50,000
"Star"
magazines
On this particular day a new lady came to the window to wait on.
me. She brought out several more
/ilways
concerned
about tho
packages of Christmas cards. "I don't mean to be nosey," she said, "3ut I have a question. I h;sve been in this department for only a short time and yet I have seen package pfter package of Christmas cards for you. Here in Chile each family sends only one card to an other family. I was wondering if in the Ststes each family sends a whole package of cards to another family?"
I told her that I was a mis
tion program.
We
do not vrant it
those who learn certain passages of Scripture. Right now the prize is a bookmark, but first the per son ha3 to learn the Scripture passage written on the back. This usually involves learning about seven verses. V/e are now planning
to include the booklets "Visual ized Life of Christ" for memoriza
sionary
tion of an entire chapter and wo have plans to give a Bible for longer passages. All of the re citing is done during the service and in front of the congregation.
SHAKEN [IP do not knoxrT how much camc
Cards
pictures for the wall or glue them on to cans to make pencil holders, etc. She started looking through
the cards then and said, "With
out in the newspapers about th^ earthquake in Peru and the strong
tremors that we had here in Chile,
this one you co^d do this." She was quite excited about it so I gave her a handful of cards and we both went merrily on our v;ays. People here really like the beautif^ol pictures on your cards.
But I might say that we have had no damage here in Anto. from these tremors. A city one hundred miles
to the north of us suffered dam
"Do you have any bread? We TTill clean the sidewalk for you," The first time they had come there
had only been three of them and Jeff told them they had to work a little and they had to say "please" and "thank you," They didn't re
cated there are no electricity or water lines. After the chapel was
finished V70 had to decide between a wooden floor and a cement one^ A cement floor would cost half the
price of a wooden one. But since the Water must be carried from a
ing,
In no time at all
cleaned.
they had
And then
tank,
we vrere afraid
the people
water
the sidewalk
would be angry
if we used
from their tank. After tal-king with many nf the people living in this area, we decided to go ahead and'put in the cement floor.
iVhen we were about half fin
a young man
partment for using drinking water for construction purposes. He, said they were going to fine us
about 5200< Carl told him he was
gave them anything though as this is just their occupation. They don't even pretend to work. They just go fi'om door to door asking for money. If they get money, they buy vdne. If they get bread, chances are they will throw it
aV7ay unless they are hungry. 3ut
a coward for not telling us if it ";.'as illegal before he reported us. The man then said that ho really hadn't reported us. Ke only came to cause problems and when he saw that we were not going to start a
fight, he left.
We finished the floor without
hew do you turn down youngsters whose parents send them out every day to scrounge up what they can?
Or maybe some of them don't even have parents. They just roara the
hod very fev people coming to the door a,king for food or money. V/hen they do have real need we do help them that they might later be able to help themselves.
DON'T KNOWl
SUPPORT
V/e
are not
sure
l?h)o this
We are ever thankful for your support of the work here by your
prayers, letters, and finances. May God bless each one for their concern for the unsaved. Those who
settlement in sight.
We are not
ing the States as there are pre sently no planes leaving Anto. Possibly the mail goes to Santiago
by bus and then from there to the
Judy remarked the other day, "I think this house is just as
cold as the other one x^ras with i t s
ter in the history of Anto, Other years people swim during June and part of July but not this year! " The temperature has been av eraging in the low forties during the night and in the high fifties
or Icn-r sixties during the day. As
Bladensburg Church of Christ Burnt Pines, North Vernon, Ind. Centerburg Church of Christ
Croton Church of Christ Eden Church of Christ
the houses are not equipped with heating units, many people go to
bed soon after sunset.
Mrs Jiarren Myers,Fowrarding Agent rtoute 2, Utica, Ohio ^3080 Hailed by:
Utica Church of Christ
Utica, Ohio
^3080
.
UTICA, OHIO
;
M
PSHi'ilT I.7
:
;
Joplin,
MO
.
6if801
(G 1! 'M
ANTOFAGASTA,CHILE
O'/te .o\>e of ChHstConstraiyieth us...
TL COfV.. b: 1-+-
Sunday
booklet
school
lessons
plus the
is
"Plan of Salvation"
ready to sell
to the churches in
dreamed possible.
As I mentioned
-I am now working
on the
last monthI for the learning of about seven verses a person can
win a bookmark; for an entire chapter, booklets like ".Visualized
Life of Christ" and then for mem
orizing about three or four chap ters the person can win the Bible
of his choice.
of emergency for the past month. The university.students started rioting all over this country.
After three or four were killed, they decided to close down all of
Would you believe it? I had to order more of the bookmarks be cause I am about to run out. The
people are
supply of
pushing
hard
for my
And
"Life of Christ."
it looks as though in the coming days there are going to be" three
people to ^,;in Bibles of their
choice.
to recite
Katthew 5-7.
Sermon on the
NOLVIA'S predicai^isnt ~
the
people s^id
Not long after the 3ible mem orization program was begun, Kolvia, one of the young ladies at
church evening announced at Wednesday service that she would
lackir^ was some pgint, V/e told them that if they wanted paint on the building we would buy it but
to do the paint
Saturday
memorable
to paint the building: Since most of the people had no ideg at all
chapters
set
declared
at one time.
that
V/hen
she
and
how to use a paint brush (they seldom paint their houses in this
section of town), the first day vras a'day of learning. There were so many who wanted to use the side
of the bristles instead of the end
and threw up
possibly do it.
was really
But then Judy suggested that she just go shead and learn one chap
ter for this week, then next week
another
chapter
grabbed the brush out of your hand so there was no problem with the paint running. The folloviing Sat
urday we finished ^'/ith the second
had them all memorized she could recite them at one time. So when
coat of paint and now the building is very attractive. Everyone is proud of it because they helped
to build and paint it. The offerings from the Sunday
services will be used to finish the inside of the building. The
up
and beamed
"You mean I
she asked. "I thought I had to be able to recite all three chap
ters by 4his Sunday!"
people want to put up wall board. V'Je haye found that they will let
us do i t all and them not do any
So we will
letter you will know our mail isn't making it." Wellll, would you believe
that last week when I was ready to write this newsletter, thepostoffice
announced a 72 hour strike which carried through until Saturday. So our
mail missed the boat (or should I say plane) ando\ir newsletter is late.
AiW/'S COMMENTS
I'm not sure why i-Iama tries to keep me quiet after all the singing, that guy up there in front always gffts to make a lot of noise. But one Sunday
evening I tried to humor her so I was really being good. 3ut then the
quiet and pretended it was some' one else besides me making such an ugly
sjunding "aauupphh" every five seconds. Just as I thought I had everyone fooled, this big brawny man sitting infrontof us turned aroundi He is
one of tho policemen here in Anto and he must be at least ten feet tall
slap handcuffs on me or something, but no, all he did was lick a little
fore the Paschals go home on fur lough next kay, Carl has been
spending a lot of time on the Calama building. Last week I went up to help him finish the walls,
preaching full-time
gregation plus they now have a Thursday evening 3ible study which
he directs. The members decided
putting
getting it ready for the rood. Our next job is the roof which we
are going to build hsre and then haul the assembled rafters in
but we hope
and pray
that
soon
the congregation
The church
will be able to
will in soon have
/ilso in the wqy of construct tion I just finished building two pulpits for the churches on Co
lombia Street and "La Portada." I
Chile.
in Anto.
had the choice of either drawing a detailed blue print of the pul
pits for the carpenter or building the pulpits myself and so I chose the latter. The carpenter had no
idea at all what I wanted when I told him I wanted him to build a
pulpit.
of the people and also there are no dressing rooms. ( During the winter months I encourage the Chileans to do the baptizing.)
lay neighbor toldme the other day that next year Chile is going to have a new export item. They have so much of it that they are going to start sending red tape
to countries all over the world,
VISITORS FRDH THE SOUTH
i-ir. & Mrs. Danny Riggen Mr. & Mrs. F. William Kay
Kr. <3: Mrs. William Oliver i'lr. & Hrs. Harold Van Winkle
mis
sionary replacements for Alberto and Kary Gonzalez from Osorno, Chile, v;rote telling us they were
coming to visit us. I t*ote back
hospi-
-talit5r^;(;t'l^na['i.-..were^inthe s^'riie
l/ouldn't.
get a welcome at alL They arrived at ^.tOO A. one Tuesday morning x-dthout notice. They hgd hoped tp arrive earlier but their plane
Was delayed for three hours. Ron helped us with several
matters
work
concerning
for
the printing
that
we use
communication.
They
Licking Valley Church of Christ liartinsburg Chiirch of Christ Kount Gile.'>d. Church of Christ Horth Side Church of Christ Rocky Fork Church of Christ
Utica Church of Christ
U, S. Postage
PAID
Utica,
Ohio
Peruiit ilo. 7
Joplii^ I
MO
6i^801
NOV 1 6 19
RADIANT BEAMS
of
ANTOFAGASTA,CHILE
ove. of Christ Constraj*^e{h us...
u coBw. e : 14-
November.!, 1970
WALK LIGHTLY
Last Wednesday night after church the family that was living in the church property on the
I think
more material
tie now
woman's skirt.
to get
a bad name
from it,
we
tried
We
went with
to his
or 1^) felt thoir noed for accopting Josus and being baptized. When they told thoir parents about thoir decision, tho parents
were definitely against i t and so tho girls have not been back to church sinco. Pray that these young girls might continuo to
have tho dosire to render thoir livos unto Christ and to live for
ing, one of the wife's brothers approached the boy outside and
told him that he'd better take
his Gringo (slang for North Amer ican) friends and get out of
there or they wcro going to run a knife through us all. At that point a fight started outside and since we didn't want the po
lice to bo called, boy and loft. we took the
by
NEWSLETTER EMPHASIS
m.'^.ny letters. So in the moments when I st-'irted getting lonesome I just dug out some old letters
and road them as if they were ones that had just arrived. Wo have received many letters from youngsters and, although I don*t Want to hurt any feelings, I have enjoyed those so much and want to
share some of them
you.
many people who do not receive our newsletter. Missionary committGomer. got on the ball =ind got these names sent to our agent. We want,all who are giving money for the work
horo in Chilo to know what wo are
doing and to fool free to write and question us about the work at any
xd.th
all of
One letter says: "Dear Jeff Judy, We got your firm ^nd them they ro good, I hope like your woke. How long nro going to,work in Chile. Now
time. Wo try to answer all ques tions in the newsletter so thnt you will find it informative nd maybe even onjoyr>bl,o once in a whilo.
IMPORTANT
ing cool WG-ither. How .^re you I hope fine. I am fine. Has thoir been any sickness in tho'f.imily." Another one reads: "My name
Thanks
I cort.^inly is that
Wo own five cows, two ponies, two Cats, two dogs, , and I h^vo one
mother and father." The final one reads:
"Dear
Jeff and Judy, My name is Candaco and my church teachcs me many things about God. I hoar you are missionary. 'Vhat kind of work do you do? Maybe some day I would like to be a missionary to holp old people. What is your missionary nil about? I-h?ivo
never been to Chile or out of the state of Ohio. Please write
we wore at homo.
got around
I was hoping
to
to visit
all of these
churches but time didn't permit i t so I hope that the churchos that we
wore not able to visit will under
Your
'
sure
what
we wo^d
most nil of the Chileans, every one is saying, "We don't know what is to happen," So far there has only been
one act of violence. The head of
On Wednesday when we
went to the service at the church on the hill there must have been a record crowd for a midweek ser
vice, The Christians didn't know that wo were back and there were some there v^ho hadn't been there
the Army was shot and killed this past week. The assassins had hoped to capture the general and exchange him for the Prosidoncy. But when tha general refused-to go with them they, shot him. Dur ing the three- days of nourning
for over-a year. The church had done well in o'ur absenee. We ex pected great things for Sunday
when many
There
when
Our pro
ified
by Congress
on
Oct. 24,
he
recoived 153
35 votes for to under
compared.to
We want everyone
V/e hope
stand that right now _wg arc in no physical danger. Although the
people here want the /jnericans to leave, they are not any more anti-Amorican than they wore be
fore wo wont home on vacation.
middle of next year he and his family i-dll once again bo back to help in the work here.
The church in LaPortada had
Pray for the country of Chilo_ and for its new President that the people might remain froo and that the churchcs might-bo able to continue to give alle
giance to God.
there.
work
it
will grow
THANKS TO YOU FOR YDUR SUPPORT Miss Jqnet Turner Mrs, Helen Pate
diroctors. Tho
singing and have specials during tho service. We hope to hove the
same music teacher work with tho
Wo wont to
and whon h'o
weighed mo in, there weren't even any broad crumbs on tho scales! That sure is different from being Weighed i-n on a bread scales! All the ad^stments I've had to make! I now have to say "byebye" because no one underst-^nds my "choa". Seems to mo there are
an awful lot of blondes, redheads
and such around too. Used to be
tor
I didn't have any trouble at all knowing who was my mom because
Joplin,
MO
64801