Sumrio
Os benefcios das Correias em V de HPC. . . . . . . 4 com exemplos de uso! PowerTwist Plus Antistatic. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Correias em V Compostas de Alto Rendimento para temperaturas extremas . . . 10 PowerTwist para unidades transportadoras. . 11 Correias especiais PowerTwist. . . . . . . . . . . . . 15 Referncias dos produtos . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
A ferramenta indispensvel para o dia a dia Se adapta perfeitamente s polias padro Z/10, 3L, A/13, B/17 e C/22 Alternativa mais avanada s tradicionais correias em V de borracha
Opo ideal quando eu equipamento precisa uma correia com mais musculo. Ideal para aplicaes com maior impacto de carga Desempenho aprimorado para substituir as correias clssicas em V, at a seo transversal C/22
Desenhadas para alta resistncia Desenhada especificamente para repor as correias com perfil mtrico SP, com seces transversais SPZ, SPA, SPB e SPC.
www.fennerdrives.com
As correias em V PowerTwist Plus, NuTLink ou SuperTLink oferecem os mesmos rendimentos de potncia que as correias tradicionais e podem ser usadas nos canais das polias padro. Agora so trocaro as correias e no as polias!
APLICAO
Correia transportadora de pedras
Problema Cargas com alto impacto e exposio a partculas abrasivas e poeira causavam desgaste excessivo e falhas nas correias mtricas de borracha em V SPB. Soluo O uso de correias SuperTLink SP Wedge de alto desempenho proporcionou maior resistncia s condies operacionais. A vida til da correia aumentou em cinco vezes devido ao seu design para absoro de tenso vibratria.
APLICAO
Unidades da movimento de ar (HVAC)
Problema Um local tinha mais de 200 unidades de tratamento de ar envolvendo o uso de mais de 130 correias com medidas diferentes. Havia mais de 1700 correias para reposio no local. A manuteno do estoque era cara. Alem disso, era difcil organizar e localizar as correias corretas para reposio. Soluo Aps ter atualizado para as correias em V PowerTwist Plus, a equipe de manuteno agora tem sempre caixas das correias vermelhas. A manuteno nos sistemas e mais rpida e no h perda de tempo na seleo das correias nos tamanhos especficos. O estoque foi reduzido para apenas algumas caixas das correias tipo 3L, A/13, e B/17.
APLICAO
Armador de pinos de boliche
Problema Substituir diversas correias em V em armadores de pinos era um pesadelo, por causa da quantidade de mecanismos empilhados e de difcil alcance. Soluo Com seus elos encaixveis, muito fcil montar as correias em V PowerTwist Plus para que fiquem do tamanho necessrio. E sem ferramentas.
Para mais informaes tcnicas e sobre o uso dos produtos, visite o site www.fennerdrives.com
APLICAO
Fbrica de tijolos
Problema Substituir diversas correias em V desta unidade de alta temperatura implicava no desmonte de todo o equipamento e na remoo das polias para depois montar tudo novamente. O processo todo durava de 2 a 3 dias. Soluo A instalao de correias em V NuTLink reduziu o tempo de inatividade para apenas duas horas e aumentou o ciclo de vida das correias.
APLICAO
Esteira de bagagem de aeroportos
Problema O sistema foi originalmente criado para girar os cilindros em uma configurao complexa de curva em looping. Cada cilindro foi balanceado para um ngulo de 8. As presses sobre a correia decorrentes do uso entre dentes em ngulos causam falhas prematuras frequentes. Soluo Os cilindros foram convertidos para serem usados nas correias SuperTLink SP Wedge. Alm de ter trabalhado facilmente com o desalinhamento do mecanismo, o SuperTLink reduziu em 40% o rudo do sistema, quando comparado configurao anterior da correia.
Reduo do Barulho
PowerTwist Plus, NuTLink e SuperTLink no possuem os cordes de tenso contnua encontrados nas correias em V convencionais. Por Consequncia, as vibraes transmitidas na unidade podem ser reduzidas em um 50% ou mais. Consequentemente o barulho do sistema e reduzido e a vida til do rolamento aumentada.
chester, NY
APLICAO
Equipamento de carpintaria
Problema Os Cordes de tenso contnua nas correias em V convencionais permitiam que as vibraes fossem transmitidas do motor da serra de mesa para a lmina de corte. Esse problema causava uma vibrao na lmina, resultando em cortes imperfeitos. Soluo A instalao das correias em V PowerTwist Plus fez com que as vibraes transmitidas e os rudos fossem reduzidos significativamente. O equipamento de carpintaria com acionamento de correias em V ser beneficiado pela mudana para a correia vermelha com cortes e acabamentos perfeitos, sempre!
Estatsticas fo
rnecida
APLICAO
Serra para corte de pedras
Problema Quando chegou a hora de repor as correias de borracha nesta serra para corte de pedras, viu-se que seriam necessrio dias para fazer a substituio, e os encaixes desgastados da polia praticamente impossibilitavam a transmisso da potencia de maneira uniforme para as correias. Soluo Com o uso das correias SuperTLink SP Wedge para substituir as correias de borracha, a instalao levou apenas algumas horas. A facilidade de deixar as correias com qualquer comprimento permitiu que cada correia ficasse sob medida para compensar o desgaste das polias. Alm disso, a troca absorveu o impacto das cargas neste sistema.
Para mais informaes tcnicas e sobre o uso dos produtos, visite o site www.fennerdrives.com
Correias em V antiestticas
s e d a d i v o
8 0 0 . 2 4 3 . 3 3 74
Correias em V antiestticas
Resistncia (ohms)
Tempo (horas)
Bombas de combustvel
Problema As bombas de combustvel geralmente ficam em locais remotos e expostos a condies ambientais adversas, ocasionando falhas prematuras nas tradicionais correias em V de borracha. Soluo Com o lanamento da
APLICAO
PowerTwist Plus Antistatic, os tcnicos de manuteno de bombas de combustvel conseguiram obter todos os benefcios Correia de longa vida til de uma correia em V de HPC da Fenner Drives, alm de Instalao mais rpida, fcil, sem uso de ferramentas fornecer uma soluo segura e confivel. O ciclo de vida da correia nas bombas aumentou e os tcnicos de manuteno tm Reduo do estoque de correia em V Para conhecer mais usos, ocorreia site necessria nesses locais remotos. sempre emvisite mos a Menor tempo de manuteno
w w w . f e n n e r d r i v e s . com
APROVADO
FALHA
10
hpc
As correias em V HPC comprovadamente mantm 100% de sua vida til mesmo a 80C, enquanto as correias de borracha 100% 100% dA vida 25% de dA vida c c tradicionais alcanam no mximo sua vida til nesta p p h h til dA til dA mesma temperatura.
correIa
hpc
correIa
Por consequncia, as correias em V Compostas de Alto Rendimento (HPC) superam o rendimento de qualquer correia em V de borracha nas condies mais rduas e ambientes com altas temperaturas.
RACH BOR
50% Como se no bastasse, mudar para as correiasA em V Compostas H dA vida C A R de Alto Rendimento (HPC) reduz significativamente o tempo de BOR til dA instalao das correias. Faa a correia de acordo com a correIa medida que voc precisa e instale na sua unidade de tratamento de ar, sem <25% ferramentas, como se fosse uma correia de bicicleta. A H dA vida C A R R O til dA Para B diminuir o tempo de inatividade, reduzir o estoque de correIa correias e melhorar a qualidade da sua refrigerao 24 horas por dia, 7 dias por semana... mude para as correias em V Compostas de Alto Rendimento (HPC) hoje mesmo.
A RACH BOR
50C
80C
50C
80C
8 0 0 . 2 4 3 . 3 3 74
11
A Fenner Drives busca a inovao constante em seus produtos para atender s necessidades do mercado e complementar o uso de correias em V PowerTwist Plus. Todas as correias PowerTwistSpecialty tm o mesmo elo destacvel e de fcil instalao, como a PowerTwist Plus original, alm de recursos exclusivos que agregam valor e tornam as correias superiores s demais opes disponveis no mercado.
Conhecida por sua excelente durabilidade, a correia PowerTwist SuperGrip Top PU aguenta as condies mais rigorosas dos ambientes mais adversos. Ela 4 .35 41 7.2 transporta facilmente 04.311 e s patentes: 7.0 Nmeros da blocos de concreto, tijolos e revestimentos de todos os tipos. A correia em poliuretano 70A SuperGrip Top a mais forte de nossa linha de produtos. Mesmo sendo mais forte e menos flexvel que nosso produto em PVC, a PU SuperGripTop fabricada com um composto macio de poliuretano que proporciona trao superior e durabilidade para as necessidades mais adversas.
APLICAO
e a presena constante de poeira durante sua fabricao tornam este ambiente ainda mais adverso. As correias macias nesta esteira rotativa no garantiam aderncia suficiente na superfcie, e as coberturas de nvel inferior desgastavam-se muito rapidamente.
Soluo A mudana para a correia PowerTwist SuperGrip
Top PU foi a soluo perfeita. O design da SuperGrip Top conferiu excelente trao ao ambiente empoeirado, e a estrutura da PU durou cinco vezes mais que as coberturas anteriores.
Se o que voc precisa de uma cobertura com alto poder de aderncia e/ou que seja extremamente malevel, a PowerTwist SuperGrip Top PVC a soluo 54 .3 41 7.2 ideal. Como a PVC 04.311 e s patentes 7.0 Nmeros da SuperGrip Top tende a desgastar-se mais rapidamente do que as nossas opes de PU, este tipo de correia utilizado quando no h grandes problemas de abraso. ideal para correias transportadoras em ambientes escorregadios ou inclinados ou para transporte de produtos que podem ser facilmente danificados.
Desviador
APLICAO
Problema Assim que as correias em V originais de borracha deste desviador ficaram levemente desgastadas, elas comearam a escorregar e a encostar nas caixas que estavam sendo transportadas. Alm disso, o processo de reposio das correias era bastante complicado. Soluo Ambos os problemas foram resolvidos com a PowerTwist SuperGrip Top PVC. Os recursos da PowerTwist facilitaram significativamente a reposio das correias. A incrvel capacidade de aderncia trouxe a trao necessria para manter as caixas em movimento muito tempo depois que as correias em V de borracha pararam de trabalhar.
www.fennerdrives.com
12
Correias especficas
PowerTwist Friction Top
Com uma camada superior de poliuretano de 85A em cada elo, a PowerTwistFriction Top oferece um coeficiente de frico mais alto do que a 9 68 5. 56 PowerTwist Plus padro patente: 6. Nmero da para necessidades de transporte. Essa superfcie de poliuretano extremamente durvel fundida com o restante da correia e no h como separ-la em lminas. Ela perfeita quando h necessidade de maior aderncia, e quando no for possvel usar a correia SuperGripTop.
Manipulao de materiais
APLICAO
Problema Um fabricante internacional de sistemas de
manipulao de materiais queria produzir um equipamento que fosse projetado para ter tempo de inatividade mnimo e procedimentos rpidos de manuteno quando e se necessrio. As correias de borracha e uretano soldado simplesmente no conseguiam dar conta destas necessidades enquanto principais correias transportadoras nos sistemas.
Soluo A PowerTwistFriction Top conferiu a aderncia necessria para as diversas necessidades. Ao usar a PowerTwist Friction Top desde o incio do projeto, foi possvel produzir sistemas que raramente precisam de manuteno nas correias. E se for necessrio fazer a manuteno apenas uma questo de minutos!
Quando o assunto transportar produtos em alta temperatura, a PowerTwistBridge Top a soluo. Equipada com inseres de tefln PTFE, que agem 9 8 e 6.062.37 .55 64 5.5 como uma barreira : es s patent Nmeros da entre o produto e a correia subjacente, a PowerTwistBridge Top opera eficientemente em temperaturas de contato de at 232C (450F). Os insertos de PTFE que no deixam marcas, tem excelente propriedade anti-aderente e so extremamente inertes do ponto de vista qumico.
APLICAO
Problema Durante o processo de formao, o vidro em alta
temperatura deste fabricante de vidros automotivos destrua rapidamente qualquer correia com a qual tivesse contato. Alm da necessidade de reposio constante das correias, as correias costumavam deixar uma marca no vidro, causando ainda mais trabalho ou resultando no descarte do vidro.
Soluo Ao substituir as correias
atuais pela PowerTwist Bridge Top, o fabricante pde obter os benefcios de alto desempenho do PTFE. As inseres de PTFE suportam a temperatura elevada do vidro por muito mais tempo, quando outras correias j teriam falhado. Os problemas com as marcas foram eliminados. A produtividade aumentou e o nmero de peas descartadas diminuiu.
13
Correias especficas
PowerTwist Cushion Top
Seja no uso em correias transportadoras de mercadorias, acionamento de rolos ou outra necessidade exclusiva, o modelo PowerTwist Cushion Top pode 7.241.354 e 1 .31 04 ser instalado quando s patentes: 7.0 Nmeros da houver a necessidade de uma superfcie extremamente suave ou flexvel. A PowerTwist Cushion Top consiste em uma bolha de poliuretano totalmente aderente correia PowerTwist, criando uma combinao nica das propriedades ideais para uma srie de aplicaes especiais.
Manipulao de unidades
APLICAO
Problema Uma empresa de engenharia precisava criar um sistema para uma correia transportadora que tivesse um design modular e oferecesse uma operao suave, sem trepidaes. As correias em V de borracha no estavam disponveis nos tamanhos necessrios e as correias perfiladas de uretano no conseguiam transmitir a potncia. Soluo A empresa de engenharia
optou pela PowerTwist Cushion Top, uma vez que possvel ajust-la a qualquer comprimento, de acordo com a exigncia da correia transportadora, alm do fato da correia ter uma superfcie suave e flexvel que se adapta a diversas mquinas e tem a fora suficiente para transmitir a potncia necessria.
Substitua correias de forma rpida e permanente em esteiras transportadoras de rolos. A PowerTwist Roller Drive substitui diretamente as 49.079 correias em V de perfil 7.4 e 1 .31 04 s patentes: 7.0 Nmeros da B/17 em qualquer transportadoras de rolos, ou correias de perfil redondo de 9/16 polegadas nos sistemas transportadores Rapistan. A instalao fcil, e no necessrio desmontar a esteira transportadora. Basta pass-la atravs de seu sistema. Durao e desempenho comprovadamente superiores aos das correias de borracha, especialmente em curvas. Esta a soluo mais avanada disponvel para as complexas correias transportadoras de rolos.
Centro de distribuio
APLICAO
Problema Um centro de distribuio de uma rede varejista
americana estava enfrentando tempos de inatividade inaceitveis devido a falhas prematuras das correias de borracha nas esteiras transportadoras de rolos. Esse problema era causado pelo tempo necessrio para repor as correias de borracha.
Soluo A instalao da
correia PowerTwist Roller Drive levou minutos, e no horas! Uma vez instalada, a PowerTwist Roller Drive durou trs vezes mais que a correia de borracha normal na esteira transportadora mais complicada.
14
Correias especficas
PowerTwist Double-V
Com perfil em V em ambos os lados, a PowerTwist Double-V foi projetada para substituir correias em V de borracha em mecanismos em serpentina, onde a potncia precisa ser transmitida por ambos os lados da correia. Essa correia tambm adequada para uso em transportes, onde a rea de contato entre a correia e o item transportado deve ser menor.
Transmisso Curvada
APLICAO
Problema Este maquinrio projetado sob medida utilizava uma correia dupla em V de seo B, assim como o sistema do mecanismo principal. Infelizmente, o design no inclua tenso adequada nas correias, portanto a durao delas era extremamente curta. Soluo As correias PowerTwist
Double-V encaixaram-se perfeitamente nesta aplicao. O Projeto de montagem fcil permitiu a rpida instalao; o perfil duplo em V transmitiu facilmente a potncia. Como os elos podem ser facilmente removidos para alcanar a tenso apropriada, a PowerTwist Double-V durou cinco vezes mais que as correias de borracha!
Voc ainda usa as antigas correias de couro? Voc est descontente com as correias sem-fim de borracha cilndricas? Ou cansado do uretano soldado? A PowerTwist 19 .9 47 .3 Ground Round a D e: patent Nmero da melhor sada, sem esforos. Com um perfil cilndrico, esta correia baseada na PowerTwist Plus encaixa perfeitamente em qualquer equipamento. Ela extremamente flexvel e ideal para uso nas polias e roldanas de pequeno dimetro, muitas vezes presentes nesses sistemas.
Bens de consumo
APLICAO
Problema Um fabricante de lmpadas sofria com o
(PowerTwist redonda)
tempo de inatividade quando diversas correias cilndricas precisavam ser substitudas durante a operao. Suas opes pareciam ser limitadas por causa da grande base instalada de equipamentos que utilizam correias cilndricas.
Soluo A PowerTwist Ground Round foi a soluo ideal para este problema com as correias cilndricas. Como o perfil da PowerTwist Ground Round tem encaixe perfeito para polias e roldanas que usam correias cilndricas, as correias deslizam facilmente. Para uni-las, basta conectar um elo ao outro e girar. Desmontar sistemas e diversas correias agora coisa do passado.
15
Voc costuma encontrar marcas de frico nos componentes? As correias de uretano ou de borracha costumam rachar? Voc acaba comprando grandes volumes de correias de borracha
quando, na verdade, s precisa de uma correia?
acordo com o comprimento necessrio e instaladas em minutos, sem a necessidade de desmontar os componentes do equipamento. PowerTwist tambm no requer lubrificao durante a operao.
Manuteno prtica: alta fora de tenso: baixa elasticidade. A correia Vida til prolongada: supera a durao das
correias tradicionais de borracha em condies adversas. No sofre danos por conta de temperaturas ou condies extremas, gua, leo, graxa e solventes industriais comuns. feita sob medida no local, eliminando a necessidade de compra e estoque de inmeras correias de comprimentos diferentes.
aplicao envolver condies como superfcie de contato menor, maior aderncia, ausncia de marcas, resistncia abraso, a altas temperaturas, a leo e produtos qumicos, h sempre uma correia PowerTwist especfica para atender s suas necessidades.
16
NOVIDADES
da Fenner Drives:
A PowerTwist RCS (Reduced Contact Surface, superfcie de contato reduzida) foi desenvolvida especificamente para a indstria de vidros; ela combina os benefcios da PowerTwist Plus, com reduo de 99% na rea de contato com relao s correias em V padro. As guias sob medida no marcam nem arranham o vidro.
Armazenagem
Alm do uso como correia transportadora, a PowerTwist Plus amplamente usada como correia de transmisso de potncia por cilindros, curva e retas. O tempo de inatividade no sistema custa caro e pode ser evitado com a PowerTwist Plus de ajuste rpido sem ferramentas sem perda de tempo sem dificuldades!
Chapas metlicas
Com alta resistncia tenso e excelente resistncia a leo e abraso, a PowerTwist Plus comumente usada para transportar formas fabricadas e folhas metlicas. No deixa marcas. Ideal para uso em esteiras longas de transporte.
Vidros
As correias em V PowerTwistPlus so amplamente usadas na indstria de vidros. No deixa marcas, resiste a altas temperaturas, cortes e laceraes.
17
A PowerTwistPlus ideal para usos que envolvem lavagem de alta presso. Nesta lavadora de engradados, essencial que haja alta resistncia gua, a detergentes e a temperaturas elevadas.
Transporte de madeira
A excelente resistncia abraso e a aderncia ao produto, combinadas com a facilidade de instalao, tornam a PowerTwist Plus a correia de transferncia preferida no setor de componentes de madeira.
Empacotamento
As correias em V PowerTwistPlus so amplamente usadas em operaes de empacotamento rpido. A substituio de correias de qualquer comprimento pode ser feita manualmente no local e ajustada em minutos, sem a necessidade de ferramentas de soldagem de correias ou desmontagem dos componentes do mecanismo.
Transporte de cermica
O material composto da PowerTwist Plus resistente abraso, tornando a correia adequada para o uso com cargas pesadas e abrasivas que causam desgaste prematuro em correias de poliuretano ou outro material.
w w w . f e n n e r d r i v e s . com
18
A/13 B/17
10m 10m
040850010 040860010
30m 30m
0408500 0408600
NuTLink VBelts
Perfil da Embalagem Nmero correia da Correia do Produto
5m 5m 5m 5m
5m 5m 5m 5m
A/13 B/17
30m 30m
0418085 0418088
B/17 B/17
10m 30m
0411301 0411300
Para obter mais detalhes sobre as informaes tcnicas e classificaes de potncia, acesse o site www.fennerdrives.com. A cor vermelha para correias em V de elos est registrada no Escritrio de Patentes e Marcas Registradas dos EUA como marca registrada da Fenner, Inc.
PowerTwist Double-V
Perfil da correia Embalagem da Correia Nmero do Produto
AA BB CC
NeoLink V-Belts
Perfil da correia Embalagem da Correia Nmero do Produto
Z/10 A/13
10m 10m
L03Z10 L03A10
8 0 0 . 2 4 3 . 3 3 74
AVISO: Para mais informaes sobre os produtos fabricados, distribudos e vendidos pela Fenner Drives, bem como o cumprimento destes produtos em relao legislao, normas, regras e regulamentos dos Estados Unidos referentes sade humana e ao meio ambiente (em conjunto, a Legislao Ambiental), visite o site www.fennerdrives.com. Caso no seja possvel acessar o nosso site, ou em caso de quaisquer dvidas em relao ao cumprimento da Legislao Ambiental, entre em contato com o Gerente de Sade e Segurana da Fenner Drives, no nmero +1 (717) 665-2421.
Dados da Aplicao
Por Favor, proporcione os detalhes da aplicao e retorne ao seu representante ou distribuidor dos Produtos Fenner Drives. Informacin de Contacto
Nome da empresa__________________________________________________________________________________ Endereo__________________________________________________________________________________________ Cidade____________________________________ Estado_ ___________________ CEP_ __________________________ Contato_ __________________________________ Cargo_____________________ Telefone_ ______________________ Fax________________________ Endereo eletrnico___________________________________________________ Site Web_________________________________________________
19
Condies ambientais
Temperatura C_ _____________________________________________________________________________________________ leo/produtos qumicos_ ______________________________________________________________________________________ gua_ _______________________________________________________________________________________________________ Arranque/parada_____________________________________________________________________________________________
www.fennerdrives.com
A Fenner Drives lder na fabricao de componentes de transmisso de potncia e transferncia de movimento com projetos que resolvem o seu problema. Amplamente reconhecidos por nossa experincia e inovao em tecnologias de fabricao, sempre aliamos confiabilidade, qualidade e valor aos nossos produtos. Como parte de nosso compromisso em oferecer servios e suporte tcnico diferenciados, contamos com unidades completas de engenharia, desenvolvimento e testes.
Para mais informaes tcnicas e sobre o uso dos produtos, visite o site www.fennerdrives.com
As informaes esto sujeitas a alterao sem notificao prvia. Visite a pgina www.fennerdrives.com/catalogs para obter as informaes mais atualizadas.
UK www.fennerdrives.com TEL: +44 (0)870 757 7007 TEL: +44 (0)1924 482 470 FAX: +44 (0)1924 482 471
FDHPCVBPR-003