Saint Francis Borgia Church

8033 W. Addison St.

Chicago, IL 60634

773-625-1118

www.saintfrancisborgiachicago.com Seventeenth Sunday in Ordinary Time July 28, 2013

Mass Schedule
Monday - Friday: 7:15 & 8:30am in Chapel Saturday: 8:00am in Chapel, 5:00pm in Church Sunday: 7:30, 10:30am & Noon in Church Polish Sunday Mass: 9:00am, 6:00pm in Church Signed Sunday Mass: 10:30am in Chapel

The Borgian

Confessions
Saturdays: 4:00 - 4:45pm in Church Monday - Friday: after 7:15 & 8:30am Masses or by appointment - call 773-625-1118

Human Care Services: call rectory

- Anyone in need of sacraments at home or in the hospital - Bereavement Ministry - Respect Life Group

New Parishioners Welcome to Our Parish!

Call or visit the rectory to register

Marriages
Phone rectory for appointment with priest at least 6 months before wedding & always before booking reception

Baptism of Children

2nd Sunday of each month at 10:30am Call the rectory for a scheduling appointment and for information on the baptismal class Baptism in Polish - 4th Sunday of each month at the 1:30pm Mass

Catholic Converts & Baptism of Adults (RCIA)

Phone the Religious Education Office at 773-625-1705

Ogoszenia Parafialne po Polsku

Strona 5

ncient Judaism held in highest regard those figures in its tradition who were willing to challenge God. This was particularly characteristic of the two patriarchs most highly esteemed, Abraham and Moses. This boldness in addressing God is present in todays story from Genesis, when Abraham attempts to save the cities of Sodom and Gomorrah. This resonates with the Gospel passagethe Lords Prayersince it was truly bold of Jesus to address the Lord God as Abba. Our familiarity with this prayer most likely makes us unaware of this. The boldness of Abraham, Moses, and Jesus in addressing God is an expression of a deep, intimate relationship. We tend to argue most heatedly with and speak most tenderly to those whom we love the most. This very human trait is what generates the wide variety of emotions expressed toward God throughout the psalms. Hopefully our own relationship with God is intimate enough that we dont only come asking for favors or with heads bowed meekly, but also ready to question and argue, to praise joyfully, and to embrace our relationship with God lovingly.
Copyright J. S. Paluch Co.

Page Two

July 28, 2013

Mass Intentions
Saturday, July 27, 2013 Blessed Virgin Mary
8:00 5:00 Mary G. Nikodem Joan Stark Maria & Alfonso Butera Frank Mancinelli George Paris on 2nd Death Anniversary

Tuesday, July 30, 2013 St. Peter Chrysologus

7:15 Rev. Robert Brodfuehrer 8:30 Mary G. Nikodem

Sunday, July 28, 201317th Sunday in Ordinary Time

7:30 Mary & Frank Cozzi 9:00 Za Andrzeja, Jacka, Marzena, i Juliette Gibes z okazji urodzin O Boze Blog. i zdrowie dla Witolda i Heleny Lenart z dziecmi O Boze Blog. i Opieke Matki Bozej dla Boguslawy w czasie operacji i powrot do zdrowia O Boze Blog. i Opieke Matki Bozej dla curki Anny Czeslawa Medyk Stanislawa Bojarzynska w 30 dniu po smierci Alina Lenart w 7 rocz. smierci Adam Bobak w 7 rocz. smierci Anna i Jozef Kulik Edward Zapala Leszek Gurak w 6 rocz. smierci Lukasz Garbacz Czeslaw Miskowiec Maria i Franciszek Gasior w rocz. smeirci 10:30 Birthday Blessings for siblings Dawid & Emilia Mecner Gudren Lillelid Faye Togneri Fabian Malapitan on his 20 Death Ann. Giovanni Donancricchia Paul T. Marchionne George Paris on 2nd Death Anniversary 12:00 Frank Tacito Mary G. Nikodem 6:00 O powrot do zdrowia i ulge w cierpieniu dla

Wednesday, July 31, 2013 St. Ignatius of Loyola

7:15 8:30 Henry Paprocki Mario Sparacino Mary G. Nikodem Helena Sulkowska Jozef Koza

Thursday, August 1, 2013 St. Alphonsus Liguori

7:15 Noreen Nolan 8:30 Sam, Marilyn Mercerio & Mamie, Robert Paratto Mary, Peter Zullo & Sophie, Joe Venuto

Friday, August 2, 2013 St. Eusebius of Vercelli, St. Peter Julian Eymard
7:15 Anthony Adams 8:30 Dario Rosso Claudio Lombardi John, Ange Paratto, Clara Venuto, & Sara Tomaso Margaret, Joe Mercurio & Clara, Doctor Patti

Saturday, August 3, 2013 Blessed Virgin Mary

8:00 Donald, Josephine Paratto & Paul, Joan Mercurio 5:00 Joan Stark

Sunday, August 4, 201318th Sunday in Ordinary Time

7:30 Victoria Derousseau Patricia Guida 9:00 Danuta Winiarczyk Jan i Bronislawa Szczupak Henryk, Michal, Aniela, Wojciech Herdzik Ryszard Mrocze w 4 rocz. smierci Lukasz Garbacz w rocz. urodzin O radosc wieczna ukochanemu tatusiowi i mezowi Jozef Koza oraz dziadkowi Wojciech Koza 10:30 George DeWalt Lucille Sokulski Maria del Refugio Raia Casas Gaetano Aiello 12:00 Cesaer J. Caban 1:30 Antonina, Karol Rafacz 6:00 Za dusze w czysccu cierpiace

Aleksandry Rafal Kierzek Monday, July 29, 2013 St. Martha

7:15 8:30

Noreen Nolan Mary Martino Valentino Dominelli Most Forgotten Souls in Purgatory Mary G. Nikodem Steve Sikora

Respect Life
On October 23rd, I went and did my last abortions on just a few patients. And I knew it would be the last day. And that evening, I said No to money and Yes to God. The next day I went down to church and confessed with my mouth that Jesus was Lord. Then, on the way out of church, I saw this blue brochure for a crisis pregnancy center. I just looked at it and kind of felt that this was what I should be involved with. The next day I called up the center and told them I was a doctor in Atlanta and had done many, many thousands of abortions, and that I came to Christ the day before and now wanted to do everything to save babies instead of take their lives. Dr. Joseph Randall.

July 28, 2013

Page Three Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below.
Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Anthony L. Cammuca James D. Campis Jasper Catalano Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Joseph Patrick Kinney Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbelka Roman Ortega Nicholas Ranch James H. Schreiner Robert Schreiner Richard A. Wagner Steven A. Walker

St. Francis Borgia Mission Statement

St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time, talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of God and the good of His people.

SUNDAY, July 28 9:00 Deaf Ministry ............................... Chapel/SC2 MONDAY, July 29 9:00 Crafters ..................................................... SC3 TUESDAY, July 30 9:00 Marian Movement ................................ Chapel WEDNESDAY, July 31 6:45 Rosary Peace Service .......................... Chapel THURSDAY, August 1 7:00 Sacred Heart Prayer Group ................... Chapel FRIDAY, August 2 3:00 Divine Mercy Prayer Group ................. Chapel 6:00 Deaf Ministry ....................................... Chapel 7:00 First Friday ...........................................Church SATURDAY, August 3 SUNDAY, August 4 9:00 Deaf Ministry ............................... Chapel/SC2

Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the parish, our relatives and friends, and especially:

Maksymilian Morawiec and Karolina Krupa Cynthia Evangelista and James Baylon
Through the Sacrament of Baptism, we have welcomed into our church community . . .

Evropej Maximilian Alimi William Andrew Bilski

Greeters
The smiles and kind words of our greeters are greatly appreciated. To join our smiling greeters group, just tell any greeter, grab a badge and from the basket in the Baptistry area, and go to any entryway and share your smile and your hospitality.

Italian Catholic Confederation

For any questions regarding the ICF at St. Francis Borgia, contact Teresa Helfand at 773-763-0507.

Felicia Accolti Mario Acuna Carmella Aguilar Susan Bailog June Billingham Mary Burke Marcella Buttkus Jan Bycul Rita Caruk Greg Caruso Steve Chorba Elisabeth Corkran Elaine Czarnowski Elizabeth Dimaiuta Margaret Ebler & Family Patricia Fleming Anne Fritz David Gardner Walter Garland James Gorski Laura Grimes Lynn Gutekanst Timothy Heider Lottie Jankowski Rena Johnsen Edwin Kowalski Bronislawa Lakomski Deacon William Lehman Jozef Lenart Dons Ludmann Isabelle Majko John Martinelli Aria McCarthy Bernice Mae McKay Joanne Melone

Stella Mendelowska Grace Miceli Michael ONeill, Jr. Michael ONeill, Sr. Michael Palumbo Rosemary Palumbo Samantha Parry Bernadette Petty Victoria Pietroczynski Antonio Pontarelli Catherine Richko Lacie Richko Laura Richko Megan Richko Michelle Richko Sara Richko Joseph Rylko Virginia Rylko Anthony Scarpelli Dolores Schmugge Mary Sloboda Jeff Stachula Christopher Staunton Frances Swiatek Jozef Szczepanski Christine M. Szeszel Bonita A. Townsend Jason Townsend Nicholas Vitellaro Helena Walaszek James White Michele White Terry White Elizabeth Wlodarski

Page Four

July 28, 2013

- Extended Day Program (EDP) (offered on all days school is in This Week At St. Francis Borgia School session; this program is tax July school office hours are 8:00 a.m. - 12:00 p.m. deductible) 6:30 a.m. to 6:00 p.m. Tuesday through Thursday. Please stop by the school Open registration for St. Francis Borgia School for office (3535 North Panama) the 2013-2014 school year is ongoing. to register your child/ren between the hours of 8:00 We offer a.m. and 11:00 a.m. on Tuesday, Wednesday, or - 3 Year Old Pre-School - Five Days - Monday-Friday or Thursday. Please bring an original birth certificate Three Days - Tues-Wed-Thurs (including birth number) and baptismal Half Day - 7:55 a.m. to 11:30 a.m. certificate. Copies of your documents will be made Full Day - 7:55 a.m. to 2:50 p.m. in the school office. A non-refundable $100.00 - 4 Year Old Pre-Kindergarten - Monday through Friday registration fee and non-refundable $100.00 tuition Half Day - 7:55 a.m. to 11:30 a.m. deposit are due at the time of Full Day - 7:55 a.m. to 2:50 p.m. registration. If you have any - Full Day Kindergarten questions, please call the school Monday through Friday - 7:55 a.m. to 2:50 p.m. at 773-589-1000. Our opening day - Grades 1 through 8 of school is Wednesday, August 21. 7:55 a.m. - 2:50 p.m.

Sc hool News

Craft Show
We would like you to SAVE THE DATE of October 12, 2013 for the Craft Fair. Doors open at 9:00am and close at 3:00pm. Come One! Come All! Thank you, Elaine Czarnowski Chairperson 773-589-0211 or Rectory Office

Fall Rummage Sale

The Parish Pastoral Council will be sponsoring another rummage sale in October. Please save your unneeded but still usable clothes and household items for this event. This is a great way to help your neighbors and parish. Thank you.

St. Francis Borgia Religious Education Program

The St. Francis Borgia Religious Education Program is accepting Registration for the 2013-2014 school year on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays from 9:00 a.m.-12:00 p.m. in the RE Office, Schoolroom 101 or by appointment. The tuition is $250 for 1 child and $300 for 2 or more children per family plus a $50 registration fee per child which covers books and supplies. The registration fee after August 1, 2013, will increase to $75 per child. Registration forms are available in the RE Office, Rectory and in the church. The registration form/payment may be mailed, brought to the Religious Education or Rectory Office, may be mailed or put in the Sunday Mass collection. Payment may be made in full upon registration or in two installments with the first semester due September 15, 2013 and the second semester due January 15, 2014.First day of class and Parents Open House for Grades 6-8 will be on Tuesday, September 3, from 7:00-8:30 p.m. and for Grades 1-5 on Saturday, September 7, from 9:00-10:30 a.m. New registrants must provide a Baptismal certificate at the time of registration. Please invite your neighbors and friends to enroll their children in our Religious Education Program. For more information, please contact Ruthanne Swiatkowski at (773) 625-1705.

SFB Athletic Association 1st Annual Car Show

St. Francis Borgia Athletic Association presents their 1st Annual Car Show: Saturday, August 3rd 10:00am 2:00pm Stokes Parking Lot at the Corner of Forest Preserve and Addison There will be a $20 entry fee and trophies will be awarded in various categories. There will also be a concession stand and a DJ. Please come out and enjoy the autos and help support SFB athletics. For more information please contact: 773-758-0501. Thank You!

HELP CHILD VICTIMS

Once again, St. Francis Borgia Parish will provide school supplies for children who are victims of sexual abuse. Fr. Joe Mulcrone collects these supplies and donates all of them to the Chicago Children's Advocacy Center, 1240 S. Damen, Chicago. Each year, this Center handles over 2,000 reported cases of child sexual abuse. Many of these children cannot return to their homes; the site of their suffering. So, they need us to help them go back to school with needed supplies. The list for the supplies is located at the back of the church (East & West gathering Spaces), from the Rectory Office, or the Catholic Office of the Deaf: 312-534-7899, cathdeafch@archchicago.org

July 28, 2013

Page Five

From the Pastors Desk

Pray inwardly, Though you sense nothing Though you see nothing Though you think you can achieve nothing For in dryness and in barrenness In sickness and in feebleness Then is your prayer completely pleasing to me Though it seems to give you little pleasure And so all your living is prayer in my eyes. Todays liturgy presents Abrahams beautiful prayer, interceding for the residents of Sodom and Gomorrah. According to this story, we can understand the difference between prayers, which we recite from our memories, and prayers, which are conversations with God. Abraham repeats the same request six times, each time more courageously, lowering the number of the innocent, which he tried to find in the threatened cities. This was not a recited prayer, but a conversation with God. Jesus prayed the same way. The Apostles, seeing Him, asked Him to teach them how to talk with the Father. As Jesus taught them the Our Father, He emphasized the simplicity of the prayer. He wanted them, just as Abraham, to pray with a few words and with much confidence and intensity to get what they asked for. Life decides on the contents of our prayer. Sometimes we find ourselves in situations where from morning until night, at home and in church, on the streets and in the stores, at work and at rest, we repeat the same request: Father, Thy will be done. This is an adaptation for our will and the Fathers will. In other situations, when a person feels guilty, he implores through prayer: Father, forgive us our trespasses. This prayer repeated daily leads a person to confess his sins, to repent, and to amend his life. In another situation, when the person is tempted to sin, the heart calls: Lead us not into temptation, but deliver us from evil. This prayer helps us to avoid sin. Prayer should be genuine because only then, it brings us closer to God and leads us to meet with Him. Praying in this way, a person speaks less and listens more to God. Only this type of a prayer forms a persons heart, transforms him, and he transforms the world. God Bless! Fr. Rich

New Parishioners Are Invited to Register

Forma Rejestracyjna

We welcome everyone who is new to our neighborhood or new to St. Francis Borgia Parish. To become a member of our parish. Please fill out the form below and return in the collection basket or bring to the rectory. Thank you for joining our parish family of faith.

______________________________________ Last name of registrants / Nazwisko ______________________________________ Name of spouse / Imi maonka Date of Birth ______________________________________ Address/ Adres ______________________________________ Home phone number/ Numer telefonu

______________________________________ First name/ Imi Date of Birth ______________________________________ Names of children/ Dzieci Dates of Birth ______________________________________ City, State, Zip/ Miasto, Stan, Zip ______________________________________ Alternate phone number/ Numer telefonu

Page Six

July 28, 2013

July 28, 2013

Page Seven
Msze wite Poniedziaek - Pitek: 7:15 i 8:30 rano w kaplicy (wejcie od ulicy Addison) Sobota: 8:00 rano w kaplicy (Addison) i 17:00 w kociele (Forest Preserve) Niedziela: 7:30, 10:30, 12:00 po polsku: 9:00 i 18:00 w kociele Kancelaria Parafialna: 773-625-1118 Poniedziaek - Pitek: 8:30 - 20:00 Przerwa: 12:00 - 13:00 Sobota: 9:00 - 13:00 Spowied Sobota: 16:00-16:45 w kaplicy Poniedziaek - Pitek: po porannych Mszach w.: 7:15 i 8:30 w kosciele; lub w wyjtkowej sytuacji, prosimy skontaktowa si z wybranym kapanem Sakrament Maestwa Prosimy dzwoni do Kancelarii aby wyznaczy spotkanie z kapanem przynajmniej 6 miesicy przed lubem i zawsze przed rezerwacj sali. Sakrament Chrztu witego W 2-g niedziel miesica po angielsku o godz. 13:00. W 4-t niedziel miesica po polsku podczas Mszy w. o godz. 9:00 rano. Prosimy dzwoni do kancelarii nie pniej ni miesic od daty Chrztu odnonie spotkania z kapanem i nauk przygotowawczych do Chrztu. Nowi Parafianie Witamy w naszej parafii! Chtnych do zapisania si do parafii, prosimy o kontakt telefoniczny, osobiste przyjcie do Kancelarii w godzinach otwarcia, lub po Mszy w., do Zakrystii. (Rejestracja jest bezpatna). Duszpasterstwo Socjalne Prosimy dzwoni do Kancelarii: - Sakramenty w. w domu lub w szpitalu - Grupa Ochrony ycia - Grupa M.B. Czstochowskiej Sakrament Namaszczenia Chorych Sakrament Chorych udzielany jest w kady poniedziaek podczas porannej Mszy w. o godz. 8:30. Ta Msza w. jest sprawowana szczeglnie za wszystkich chorych i cierpicych. Pogrzeby lub Msze aobne Aby ustali dat i godzin pogrzebu lub Mszy aobnej, prosimy o niezwoczne skontaktowanie si z kapanem.

Z biurka Ks. Proboszcza

Liturgia sowa dzisiejszej niedzieli przedstawia pikn modlitw Abrahama wstawiajcego si za mieszkacami Sodomy i Gomory. W oparciu o ten tekst mona zrozumie rnic midzy modlitw a pacierzem. Pacierz skada si zwielu tekstw pobonych, ktre trzeba odrecytowa. Modlitwa natomiast to powana rozmowa z Bogiem na cile okrelony temat. Abraham waciwie powtarza sze razy t sam prob coraz odwaniej, zmniejszajc liczb sprawiedliwych, ktrych chcia szuka w zagroonych miastach. Tu nie ma mowy o recytowaniu pacierzy, tu jest rozmowa z Bogiem. Tak te modli si Jezus. Apostoowie obserwujc Go poprosili, aby nauczy ich tej sztuki rozmowy z Ojcem. Jezus uczc ich modlitwy Ojcze nasz pooy nacisk wanie na zwizo, poda tylko kilka wezwa i chcia, aby uczniowie rwnie usilnie jak Abraham- prosili, koatali, majc na uwadze jedn prob. W modlitwie, ktrej uczy Jezus mao jest sw, a wiele zaufania i usilnoci uzyskania tego, o co prosimy. ycie samo decyduje o treci modlitwy. Raz znajdujemy si w sytuacji, gdy od rana do wieczora, w domu i w kociele, na ulicy i w sklepie, w pracy i odpoczynku powtarzamy jedn prob: Ojcze, bd wola Twoja. To jest modlitewne dostosowanie swej woli do woli Ojca. Jeszcze w innej sytuacji, gdy czowiek znajduje si w bliskiej okazji do grzechu, rozmodlone serce zaczyna woa: Ojcze, zbaw nas od zego, Ojcze, nie dopu, abymy ulegli pokusie. Taka modlitwa wzywa do wysiku, by z okazj do grzechu zerwa, by jeszcze ilej wsppracowaz Bogiem. Modlitwa powinna by autentyczna, bo tylko wtedy zblia ona do Boga, prowadzi do spotkania z Nim. Czowiek wwczas way kade sowo i znacznie wicej sucha ni mwi. Tylko taka modlitwa ksztatuje ludzkie serce, tylko taka jest twrcza. Tylko taka modlitwa przemienia czowieka, a czowiek przemienia wiat. Ks. Ryszard

Godny Ubir do Kocioa

Przypominamy e pomimo upalnej pogody naley przychodzi na Msz w. stowsownie i gustownie ubranym. Godny ubir jest wyrazem szacunku wobec Boga. W wielu krajach Europy i wiata jest rzecz nie do pomylenia, eby wchodzi do wityni w krtkich spodenkach czy z odkrytymi ramionami. Do kocioa idzi si po to, aby modlitw odda cze Panu. Zrbmy wic wszystko, eby nasz ubir by stosowny i nie rozprasza osb modlcych si.

Pomoc Dzieciom
Po raz kolejny Fr. Joe organizuje w parafii w. Franciszka Borgii zbirk przyborw szkolnych dla dzieci ktre s ofiarami molestowania seksualnego i nie mog wrci do rodzinnych domw. Lista potrzebnych pomocy szkolnych znajduje si w tyle kocioa i kancelarii parafialnej. Bg Zapa.

Totuus Tuus Maryjo!

Zapraszamy w szeregi Maryi: zapisz si do ywego Raca aby modlitw racow zwycia zo. Kontakt: Maria Bycul: 773-625-1578 Grayna: 773-625-6417

Czciciele Boga Ojca Wszechmogacego

Serdecznie zapraszaja na Msze Sw. o 1:30 w pierwsza niedziele miesiaca (4 sierpnia) uwielbiajaca Boga Ojca oraz przeblagalna za grzechy nasze, naszych dzieci, oraz calego swiata. Po Mszy Sw. wystawienie Najswietszego Sakramentu i zawierzenie naszych rodzin Bogu Ojcu.

Page Eight

July 28, 2013

Our Sacrificial Gifts of Time, Talent, & Treasure

July 20 and 21, 2013 Collection Weekly Collection: $ 8, 740 Weekly Goal: $10, 644 Under Goal: $ 1, 904 Thank You!

READINGS FOR THE WEEK

Monday: Ex 32:15-24, 30-34; Ps 106:19-23 or Ps 34:2-11; Jn 11:19-27 or Lk 10:38-42 Tuesday: Ex 33:7-11; 34:5b-9, 28; Ps 103:6-11; Mt 13:36-43 Wednesday:Ex 34:29-35; Ps 99:5-7, 9; Mt 13:44-46 Thursday: Ex 40:16-21, 34-38; Ps 84:3-6a, 8, 11; Mt 13:47-53 Friday: Lv 23:1, 4-11, 15-16, 27, 34b-37; Ps 81:3-6, 10-11ab; Mt 13:54-58 Saturday: Lv 25:1, 8-17; Ps 67:2-3, 5, 7-8; Mt 14:1-12 Sunday: Eccl 1:2; 2:21-23; Ps 90:3-6, 12-14, 17; Col 3:1-5, 9-11; Lk 12:13-21
Date/Time
Sat. August 3 5:00pm Sun. August 4 7:30am

e bsit e w r our See ing you e! us phon rt sm a

Celebrant

Lector

Eucharistic Ministers G. Cannataro, *D. Lehman, M. Padilla, F. Puleo, P. Stlaske, O. Tainer, A. Tamburello

Altar Servers

Fr. Joe Mulcrone T. Renk Fr. Joe Mulcrone B. Cherwin

E. Krason, M. Latko,

Sun. August 4 Fr. Richard Milek 9:00am, Polish Sun. August 4 10:30am Sun. August 4 12:00pm

Fr. Mike Class Fr. Mike Class

M. Rosso J. Somogyi

G. Accardi, M. Accardi, B. Zanazaro A. Aguilar, P. Aguilar, J. Guida, J. Riordan, *J. Rube-Howard G. Marnul D. and J. Kaszczewski, M. Latko, E. Krason A. Podraza, A. Zabawa R. Fulton, *L. Gryfinski, A. Jagiello, C. Klostermann, A. Salvador, A. R. Kostencki, B. Pacia, F. Pacia Salvador, M.Sampson C. Brieske, L. Evangelista, *M. Lavin C. Cudzich, J. Sajdak L. Cano, M. Cano, M. Stevens M. Symkow, R. Wilk Blessed Virgin Side
Frank Cannataro (co-lead usher), Gary Mathews, Dr. John Przywara, Terry Renk, Stanley Szarmach Robert Dabe (co-lead usher), Edward Cernak, Timothy Costa, Thomas Melkovitz Elizabeth Dimaiuta, Ken Johnson, Giacomo Santoro (colead usher), Trent Testa Philip Kulka (co-lead usher), Michael Wilczynski, Anthony Siciliano, Jerry Piwinski Stanislaw Kochanek, Ireneusz Kura, Karol Latko, Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Bogdan Wszelaki, Jerry Kopczewski

Sun. August 4 Fr. Richard Milek C. Cudzich, 6:00pm, Polish D. Farbisz

Ushers
Saturday 5:00pm Sunday 7:30am Sunday 10:30am Sunday 12:00pm

Sacred Heart Side

Ken Grenier (head usher), Anthony Aguilar, George Hickey, Pat Hickey, Marsha Ptasnik, Michael Schmaus, James Thompson, Carol Zator, Ken Zator, Lisa Schmaus Ernesto Cabias, Robert Lugo, J. Blair Raftree (co-lead usher), Stanley Starzec Mary McGeean (co-lead usher), Stella Mendelowska, Frank Perrone, Teresa Pina-Rodriguez, Bernie Schmidt Pawel Bochenek, Michael Fitzpatrick, Bryant Marure, John OHagan (co-lead usher),

Sun. (Polish) Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski, Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor, 9:00am Frank Wierzbicki, Marek Zabawa. 6:00pm

July 28, 2013

Page Nine

St. Francis Borgia Church

8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634
www.stfrancisborgiachicago.org Rectory 773-625-1118 773-625-1110 (FAX) School 773-589-1000 773-589-0781 (FAX) Religious Education 773-625-1705 773-625-1774 (FAX)

Fr. Richard Milek, Pastor Fr. Marcin Bulinski, Associate Pastor Mr. William Lehman, Deacon Miss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director Miss Monika Wawrzyniak, Office Manager Mass Intentions Telephone the rectory or stop by in person, Monday through Friday between the hours of 8:30am and 4:00pm.

Fr. Joseph Mulcrone, Director, Office of the Deaf Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant Mrs. Susan Betzolt, Principal Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director Rectory Office Hours Weekdays: 8:30am -12:00noon; 1:00 - 8:00pm Saturday: 9:00am - 1:00pm Sunday: CLOSED

CHURCH NAME & NUMBER #512073 Saint Francis Borgia ADDRESS 8033 W. Addison Street Chicago, IL 60634 PHONE 773-625-1118 CONTACT PERSON Monika SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional PRINTER HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME Tuesday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT Cover through 7 SUNDAY DATE OF BULLETIN
September 16, 2012

SPECIAL INSTRUCTIONS