Feliz da vida,
todos os dias.
Este o nosso compromisso, para que voc possa aproveitar momentos felizes com sua famlia. Italnea Feliz da vida, todos os dias.
Create modern, creative environments, produced by a qualified, motivated staff, combining quality, technology and innovation. This is our commitment, so you can make the most of happy moments with your family. Italnea Be really happy, every day! Crear ambientes modernos y creativos, producidos por un equipo capacitado y motivado, aliando calidad, tecnologa e innovacin. Este es nuestro compromiso, para que usted pueda aprovechar momentos felices con su familia. Italnea Muy feliz, todos los das!
Criar ambientes modernos e criativos, produzidos por uma equipe capacitada e motivada, aliando qualidade, tecnologia e inovao.
07 25 33 41 51 67 75 83
Cozinhas
Kitchens / Cocinas
reas de Servio
Laundry Areas / reas de Servicio
Banheiros
Bathrooms / Bao
Home Theaters
Home Theaters / Home Theaters
Dormitrios
Bedrooms / Dormitorios
Corporativos
Corporative / Corporativos
Mesas e Cadeiras
Tables and Seats / Mesas y Sillas
Informaes Tcnicas
Technical Information / Informaciones Tcnicas
Feliz da vida
todos os dias,
preparando um almoo
especial.
Be really happy every day, preparing a special lunch . | Muy feliz todos los das, preparando un almuerzo especial
cozinhas
kitchens / cocinas
cozinhas
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Btula Rguas e Tamponamento Btula e Trentino Frentes Btula Puxador Sublime
Btula Structure Btula and Trentino panels and Tamponamento Btula Fronts Sublime handle
Estructura Btula Rglas y Tamponamento Btula y Trentino Frentes Btula Tirador Sublime
9
cozinhas
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Lunna Frentes Lunna e Vermelho Pet Puxador Casuale
Branco Structure Lunna Panels and Tamponamento Lunna and Vermelho Pet Fronts Casuale handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Lunna Frentes Lunna y Vermelho Pet Tirador Casuale
11
cozinhas
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Atacama e Aspen Frentes Aspen com puxador acoplado
Branco Structure Atacama and Aspen Panels and Tamponamento Aspen fronts with Built-in handle
Estructura Branco Rglas y Tamponamento Atacama y Aspen Frentes Aspen con tirador empotrado
13
cozinhas
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Frassino Frentes Frassino e Azul Pet Puxador Titanium
Branco Structure Frassino Panels and Tamponamento Frassino and Azul Pet fronts Titanium handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Frassino Frentes Frassino y Azul Pet Tirador Titanium
15
cozinhas
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Lunna e Ptina Frentes pintura Prola Laca e alumnio com vidro Branco Puxador Heros
Branco Structure Lunna and Ptina Panels and Tamponamento Prola high-shine paint and aluminum with Branco glass fronts Heros handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Lunna y Ptina Frentes Prola pintura alto brillo y alumnio con vidrio Branco Tirador Heros
17
cozinhas
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Nogal Frentes pintura Caramelo Acetinado Puxador Sparta
Branco Structure Nogal Panels and Tamponamento Caramelo Satin paint fronts Sparta handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Nogal Frentes pintura Caramelo Satinada Tirador Sparta
19
cozinhas
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Atacama Frentes Branco Pet e Vermelho Pet Puxador Pdua
Branco Structure Atacama Panels and Tamponamento Branco Pet and Vermelho Pet fronts Pdua handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Atacama Frentes Branco Pet y Vermelho Pet Tirador Pdua
21
cozinhas
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Aspen Frentes Branco Pet e alumnio com vidro Ametista Puxador Rubi
Branco Structure Aspen Panels and Tamponamento Branco Pet and aluminum with Ametista glass fronts Rubi handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Aspen Frentes Branco Pet y alumnio con vidrio Ametista Tirador Rubi
23
cozinhas
Feliz da vida
todos os dias,
sentindo o cheirinho de roupa limpa.
Be really happy every day, enjoying the smell of clean clothes. | Muy feliz todos los das, sintiendo el olor de ropa limpia .
reas de servio
25
reas de servio
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Ciligio Rguas e Tamponamento Ciligio Frentes Ciligio e alumnio com vidro Miniboreal Puxador Arco Fino
Ciligio Structure Ciligio Panels and Tamponamento Ciligio and aluminum with Mini-boreal glass fronts Arco Fino handle Estructura Ciligio Rglas y Tamponamento Ciligio Frentes Ciligio y alumnio con vidrio Miniboreal Tirador Arco Fino
27
reas de servio
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Branco e Ptina Frentes Branco com puxador acoplado e alumnio com vidro Miniboreal
Branco Structure Branco and Ptina Panels and Tamponamento Branco with Built-in handle and aluminum with Mini-boreal glass fronts Estructura Branco Rglas y Tamponamento Branco y Ptina Frentes Branco con tirador empotrado y alumnio con vidrio Miniboreal
29
reas de servio
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Frassino Frentes Frassino e alumnio com vidro Ametista Puxador Dubai
Branco Structure Frassino Panels and Tamponamento Frassino and aluminum with Ametista glass fronts Dubai handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Frassino Frentes Frassino y alumnio con vidrio Ametista Tirador Dubai
31
reas de servio
Feliz da vida
todos os dias,
relaxando em um banho
delicioso.
Be really happy every day, relaxing in a hot bath. | Muy feliz todos los das, relajndose en un ducha caliente.
banheiros
bathrooms / baos
33
banheiros
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Trentino Frentes pintura Oliva Laca e alumnio com vidro Incolor Puxador Cristal
Branco Structure Trentino Panels and Tamponamento Oliva high-shine and aluminum with Colorless glass fronts Cristal handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Trentino Frentes Oliva pintura alto brillo y alumnio con vidrio Incolor Tirador Cristal
35
banheiros
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Btula Rguas e Tamponamento Btula Frentes pintura nix Laca e alumnio com vidro Preto Puxador Sublime
Btula Structure Btula Panels and Tamponamento nix High-shine and aluminum with Preto glass fronts Sublime handle Estructura Btula Rglas y Tamponamento Btula Frentes nix pintura alto brillo y alumnio con vidrio Preto Tirador Sublime
37
banheiros
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Nogal Frentes pintura Caramelo Acetinado e alumnio com vidro Areia Puxador Cristal
Branco Structure Nogal Panels and Tamponamento Caramelo Satin paint and aluminum with Areia glass fronts Cristal handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Nogal Frentes pintura Caramelo Satinada y alumnio con vidrio Areia Tirador Cristal
39
banheiros
programa
favorito.
curtindo seu
Be really happy every day, enjoying your favorite show. | Muy feliz todos los das, disfrutando su programa favorito.
home theaters
home theaters / home theaters
41
home theaters
Feliz da vida
todos os dias,
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Lunna e Ptina Frentes pintura Nuble Acetinado Puxador Pdua
Branco Structure Lunna and Ptina Panels and Tamponamento Nuble Satin paint fronts Pdua handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Lunna y Ptina Frentes pintura Nuble Satinada Tirador Pdua
43
home theaters
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Nogal Frentes pintura Caramelo Acetinado Puxador Grifo
Branco Structure Nogal Panels and Tamponamento Caramelo Satin paint fronts Grifo handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Nogal Frentes pintura Caramelo Satinada Tirador Grifo
45
home theaters
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Trentino e Lunna Frentes pintura Nuble Acetinado Puxador Rubi
Branco Structure Trentino and Lunna Panels and Tamponamento Nuble Satin paint fronts Rubi handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Trentino y Lunna Frentes pintura Nuble Satinada Tirador Rubi
47
home theaters
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Teka e Lunna Frentes pintura Preto Acetinado Puxador Heros
Branco Structure Teka and Lunna Panels and Tamponamento Preto Satin paint fronts Heros handle Estructura Branco Rglas y Tamponamento Teka y Lunna Frentes Preto pintura Satinada Tirador Heros
49
home theaters
Feliz da vida
todos os dias,
depois de uma noite
revigorante.
Be really happy every day, after a relaxing night. | Muy feliz todos los das, despus de una noche relajante.
dormitrios
bedrooms / dormitorios
51
dormitrios
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Teka Rguas e Tamponamento Ptina e Teka Frentes pintura Nuble Acetinado Puxador Heros
Teka Structure Ptina and Teka Panels and Tamponamento Nuble Satin paint fronts Heros handle Estructura Teka Rglas y Tamponamento Ptina y Teka Frentes pintura Nuble Satinada Tirador Heros
53
dormitrios
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Teka Rguas e Tamponamento Teka Frentes Teka, Azul Pet e alumnio com vidro Preto Puxador Casuale
Teka Structure Teka Panels and Tamponamento Teka, Azul Pet and aluminum with Preto glass fronts Casuale handle Estructura Teka Rglas y Tamponamento Teka Frentes Teka, Azul Pet y alumnio con vidrio Preto Tirador Casuale
55
dormitrios
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Btula Rguas e Tamponamento Btula Frentes pintura Capuccino Laca e alumnio com vidro Reflecta Puxador Ltus
Btula Structure Btula Panels and Tamponamento Capuccino High-shine paint and aluminum with Reflecta glass fronts Ltus handle Estructura Btula Rglas y Tamponamento Btula Frentes pintura Capuccino alto brillo y alumnio con vidrio Reflecta Tirador Ltus
57
dormitrios
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Ciligio e Branco Rguas e Tamponamento Ciligio e Branco Frentes pintura Lils Acetinado e alumnio com vidro Branco Puxador Bello
Ciligio and Branco Structure Ciligio and Branco Panels and Tamponamento Lils Satin paint and aluminum with Branco glass fronts Bello handle Estructura Ciligio y Branco Rglas y Tamponamento Ciligio y Branco Frentes pintura Lils pintura Satinada y alumnio con vidrio Branco Tirador Bello
59
dormitrios
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Teka Rguas e Tamponamento Teka Frentes pintura Nuble Acetinado e alumnio com vidro Fum Puxador Argento
Teka Structure Teka Panels and Tamponamento Nuble satin paint and aluminum with Fum glass fronts Argento handle Estructura Teka Rglas y Tamponamento Teka Frentes Nuble pintura Satinada y alumnio con vidrio Fum Tirador Argento
61
dormitrios
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Linho Bianco Frentes pintura Capuccino Laca e Azul Pet Puxador Casuale
Branco Structure Linho Bianco Panels and Tamponamento Capuccino high-shine paint and Azul Pet fronts Casuale handle Estructura Branco Rglas y taponado Linho Bianco Frentes Capuccino pintura alto brillo y Azul Pet Tirador Casuale
63
dormitrios
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Teka
Teka Structure Estructura Teka
65
dormitrios
Feliz da vida
todos os dias,
trabalhando em um ambiente
inteligente.
Be really happy every day, working in a planned environment. | Muy feliz todos los das, trabajando en un ambiente planeado.
corporativos
corporate / corporativos
67
corporativos
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Ciligio Structure Ciligio Panels and Tamponamento Oliva high-shine paint fronts
Estructura Ciligio Rglas y Tamponamento Ciligio Frentes pintura Oliva alto brillo
69
corporativos
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Btula Rguas e Tamponamento Btula Frentes Btula e Vermelho Pet Puxador Ltus
Btula Structure Btula Panels and Tamponamento Btula and Vermelho Pet fronts Ltus handle
Estructura Btula Rglas y Tamponamento Btula Frentes Btula y Vermelho Pet Tirador Ltus
71
corporativos
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Branco Structure Aspen Panels and Tamponamento Prola High-shine paint fronts
Estructura Branco Rglas y Tamponamento Aspen Frentes Prola pintura alto brillo
73
corporativos
Feliz da vida
todos os dias,
tomando um delicioso.
caf da manh
Be really happy every day, enjoying a delicious breakfast. | Muy feliz todos los das, tomando un desayuno delicioso.
75
mesas e cadeiras
mesas e cadeiras
tables and seats / mesas y sillas
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Branco Rguas e Tamponamento Atacama Frentes alumnio com vidro Areia mesas e cadeiras
77
Branco Structure Atacama Panels and Tamponamento Aluminum with Areia glass fronts
Estructura Branco Rglas y Tamponamento Atacama Frentes alumnio con vidrio Areia
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Armao Btula Rguas e Tamponamento Btula Frentes alumnio com vidro Branco mesas e cadeiras
79
Btula Structure Btula Panels and Tamponamento Aluminum with Branco glass fronts
Estructura Btula Rglas y Tamponamento Btula Frentes alumnio con vidrio Branco
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
Branco Structure Trentino Panels and Tamponamento Capuccino high-shine paint fronts Cristal handle
Estructura Branco Rglas y Tamponamento Trentino Frentes Capuccino pintura alto brillo Tirador Cristal
81
mesas e cadeiras
Armao Branco Rguas e Tamponamento Trentino Frentes pintura Capuccino Laca Puxador Cristal
Feliz da vida
organizado.
Be really happy every day, with everything planned and organized. | Muy feliz todos los das, con todo planeado y organizado.
tcnicos
technical / tcnicos
83
tcnicos
MODULAO COZINHAS KITCHEN CABINETS | MODULACIN COCINAS BALCES Prof. 49,4cm | BASE CABINETS Depth. 49,4cm | MUEBLES BASE Prof. 49,4cm
Obs.: Pezinhos opcionais. Medidas em centmetros. | Optional plastic legs. Dimensions in centimeters. | Patas opcionales. Medidas en centmetros.
Lanamento 2013
Corredia opcional.
Corredia opcional.
Corredia opcional.
Corredia opcional.
Corredia opcional.
MODULAO COZINHAS KITCHEN CABINETS | MODULACIN COCINAS BALCES Prof. 49,4cm | BASE CABINETS Depth. 49,4cm | MUEBLES BASE Prof. 49,4cm
L
Obs.: Pezinhos opcionais. Medidas em centmetros. | Optional plastic legs. Dimensions in centimeters. | Patas opcionales. Medidas en centmetros.
L L
Lanamento 2013
Corredia opcional.
Corredia opcional.
Corredia opcional.
ESTRUTURAS TAMPONAMENTO Prof. 29,7 cm e 49,4 cm | TAMPONAMENTO Structure Depth. 29,7 cm and 49,4 cm | ESTRUCTURA TAMPONAMENTO Prof. 29,7 cm y 49,4 cm
L L L
80401+cor 50cm 80402+cor 60cm 80403+cor 70cm 80405+cor 80cm 80406+cor 100cm
50 60 70 80 100
50 60 70 80
80472+cor 20cm 80473+cor 35cm 80474+cor 40cm 80475+cor 50cm 80476+cor 60cm 80477+cor 80cm
20 35 40 50 60 80
80478+cor
35
85
MODULAO COZINHAS KITCHEN CABINETS | MODULACIN COCINAS ARMRIOS Prof. 29,7cm | WALL CABINETS Depth. 29,7cm | MUEBLES MURAL Prof. 29,7cm
Lanamento 2013
80238+cor Cantoneira
Medidas externas Larg 28 Alt 64 Prof 29,7
80239+cor Cantoneira
Medidas externas Larg 28 Alt 84 Prof 29,7
80433+cor Cantoneira
Medidas externas Larg 28 Alt 106 Prof 29,7
Prof. balco. 86
Prof. balco.
Prof. balco.
MODULAO COZINHAS KITCHEN CABINETS | MODULACIN COCINAS ARMRIOS Prof. 29,7cm | WALL CABINETS Depth. 29,7cm | MUEBLES MURAL Prof. 29,7cm
Lanamento 2013
MODULAO COZINHAS KITCHEN CABINETS | MODULACIN COCINAS ARMRIOS Prof. 29,7cm | WALL CABINETS Depth. 29,7cm | MUEBLES MURAL Prof. 29,7cm
Obs.: Pezinhos opcionais. Medidas em centmetros. | Optional plastic legs. Dimensions in centimeters. | Patas opcionales. Medidas en centmetros.
prateleira opcional.
prateleira opcional.
Corredia opcional.
Corredia opcional.
MODULAO COZINHAS KITCHEN CABINETS | MODULACIN COCINAS P60 Prof. 56,5cm / Depth. 56,5cm / Prof. 56,5cm
L L
Obs.: Pezinhos opcionais. Medidas em centmetros. | Optional plastic legs. Dimensions in centimeters. | Patas opcionales. Medidas en centmetros.
Lanamento 2013
Corredia Opcional.
Corredia opcional.
Corredia Opcional.
MODULAO COZINHAS KITCHEN CABINETS | MODULACIN COCINAS P60 Prof. 56,5cm / Depth. 56,5cm / Prof. 56,5cm
Obs.: Pezinhos opcionais. Medidas em centmetros. | Optional plastic legs. Dimensions in centimeters. | Patas opcionales. Medidas en centmetros.
L A
Corredia opcional.
Prof. balco.
Prof. balco.
Prof. balco.
Prateleira opcional.
Utiliza 2 portas.
MODULAO COZINHAS KITCHEN CABINETS | MODULACIN COCINAS PORTAS AVULSAS MDP/MDF | SINGLE DOORS MDP/MDF | PUERTAS INDIVIDUALES MDP/MDF
A
L A A
FRENTES DE GAVETA AVULSAS MDP/MDF | SINGLE DRAWERS FRONTS MDP/MDF | FRENTES DE CAJN INDIVIDUALES MDP/MDF
MODULAO COZINHAS KITCHEN CABINETS | MODULACIN COCINAS FRENTES DE GAVETA AVULSAS MDP/MDF | SINGLE DRAWERS FRONTS MDP/MDF | FRENTES DE CAJN INDIVIDUALES MDP/MDF
L
Lanamento 2013
FRENTE DE GAVETA AVULSAS ALUMNIO | SINGLE ALUMINUM DRAWERS FRONTS | FRENTES DE CAJN INDIVIDUALES Alumnio
80067+cor 80059+cor 80068+cor 80060+cor Frente Gaveto 368 - Alumnio Frente Gaveto 320 - Alumnio Frente Gaveto 369 - Alumnio Frente Gaveto 370 - Alumnio
Medidas externas Larg 59,6 Alt 31,6 Prof 1,8 Medidas externas Larg 69,6 Alt 31,6 Prof 1,8 Medidas externas Larg 79,6 Alt 31,6 Prof 1,8 Medidas externas Larg 99,6 Alt 31,6 Prof 1,8
92
MODULAO COZINHAS KITCHEN CABINETS | MODULACIN COCINAS Obs.: Pezinhos opcionais. Medidas em centmetros. | Optional plastic legs. Dimensions in centimeters. | Patas opcionales. Medidas en centmetros. L Lanamento 2013 ACESSRIOS PARA REA DE SERVIO | ACCESSORIES TO LAUNDRY AREA | ACCESORIOS PARA REA DE SERVICIO
Pintura epxi.
Pintura epxi.
Pintura epxi.
MODULAO E ACESSRIOS PARA BANHEIRO | CABINETS AND ACCESSORIES TO BATHROOM | MODULACIN Y ACCESORIOS PARA BAO
Corredia opcional.
93
L A L L
80665+95
Prateleira Alumnio Porta Condimentos/Papel/Ganhos/Toalha
Medidas externas Larg 100 Alt 1,8 Prof 10
Cromado.
Cromado.
Pintura epxi.
80666+95 60cm 55,5 11 27,6 80923+95 70 cm 65,5 11 27,6 80832+95 80 cm 75,5 11 27,6 80833+95 100 cm 95,5 11 27,6 Pintura epxi. Bandeja plstica
Pintura epxi.
Cromado.
Pintura epxi.
94
L A
Cromado.
Cromado.
L L
Gaveto Aramado
Medidas 80815+95 50cm 80826+95 60cm 80816+95 70cm Larg Alt Prof 44 54 64 18 18 18 18 45 45 45 45
Gaveto Madeira
Larg Alt Prof 80672+cor 50cm 44 18,5 45 80821+cor 60cm 54 18,5 45 80751+cor 70cm 64 18,5 45 80822+cor 80cm 74 18,5 45 Acompanha trilho telescpico.
Cromado
Corredia opcional
80817+95 100cm 94
Cromado.
95
Lanamento 2013
Trilho Telescpico
Medidas 80719+95 80720+95 80721+95 Larg 250 mm 300 mm 450 mm
Pintura epxi.
1 unidade.
2 unidades.
96
PADRES DE CORES COZINHAS | KITCHENS COLORS PATTERNS | PATRONES DE COLORES COCINAS CAIXAS E PORTAS PADRO | STRUCTURES AND DOORS PATTERNS | PATRONES DE ESTRUCTURAS Y PUERTAS
L
Obs: para a linha P60, esto disponveis somente os padres de caixa MDP BP Btula 74 e MDP BP Branco 95. Obs: for to P60 line, are available just structure patterns MDP LP Btula 74 and MDP LP Branco LP 95. Obs: para la lnea P60, estn disponibles solamente los colores de estructuras MDP BP Btula y MDP BP Branco 95. MDP BP Btula Caixa - 74 Caixa + porta MDP - 010 MDP BP Ciligio Caixa - 87 Caixa + porta MDP - 037 MDP BP Branco Caixa - 95 Caixa + porta MDF - 011 MDF BP Branco Caixa - 994 Caixa + porta MDF - 911
Lanamento 2013
PORTAS OPCIONAIS (REVESTIMENTO BP) | OPTIONAL DOORS (LP FINISHING) | PUERTAS OPCIONALES (REVESTIMIENTO BP)
L
MDP BP PS Ciligio 37
MDP BP PS Teka 38
MDP BP PS Frassino 66
MDP BP PS Nogal 68
MDP BP PS Lunna 69
MDP BP PS Aspen 70
MDP BP PS Aspen 71
Perfil Alumnio Anodizado
97
PADRES DE CORES COZINHAS | KITCHENS COLORs PATTERNS | PATRONES DE COLORES COCINAS PORTAS OPCIONAIS (PET) | OPTIONAL DOORS (Pet) | PUERTAS OPCIONALES (Pet)
L L L
Lanamento 2013
PORTAS OPCIONAIS (PINTURA LAQUEADA) | OPTIONAL DOORS: high-shine painting | PUERTAS OPCIONALES: pintura alto brillo
L L L
PORTAS OPCIONAIS (ALUMNIO COM VIDRO) | OPTIONAL DOORS: aluminum with glass | PUERTAS OPCIONALES: alumnio con vidrio
98
Lanamento 2013
Corredia opcional.
Corredia opcional.
Mdulo Canto 45
Larg 81170+cor 81,5 81270+cor 81,5 81470+cor 81,5 Alt 221 241 259 Prof 52 52 52
Mdulo Canto 90 L
Larg 81126+cor 81226+cor 81426+cor 94,3 94,3 94,3 Alt 221 241 259 Prof 52 52 52
99
MODULAO DORMITRIOS | BEDROOM MODULES | MODULACIN DE DORMITORIOS MALEIROS Prof. 35cm e 52cm | upper MODULES
Depth. 35cm and 52cm | maleteros Prof. 35cm y 52cm
Alterao 2013
CRIADO-MUDO E BANCADAS Prof. 52cm | Nightstand and workbench Depth. 52cm | mesa de noche y bancadas Prof. 52cm
Corredia opcional.
Corredia opcional.
ESTRUTURAS TAMPONAMENTO Prof. 49,4cm | Tamponamento STRUCTURE Depth. 49,4cm | ESTRUCTURA Tamponamento Prof. 49,4cm52cm
100
MODULAO DORMITRIOS | BEDROOM MODULES | MODULACIN DE DORMITORIOS PORTAS E FRENTES AVULSAS MDP/MDF | Single doors and drawer fronts MDP|MDF | Puertas y frentes individuales MDP|MDF
A A A
L A L
MODULAO DORMITRIOS | BEDROOM MODULES | MODULACIN DE DORMITORIOS PORTAS DESLIZANTES PARA O SISTEMA DE CORRER | sliding doors | puertas deslizantes
Acompanha desempenador.
Acompanha desempenador.
Acompanha desempenador.
102
MODULAO DORMITRIOS | BEDROOM MODULES | MODULACIN DE DORMITORIOS SISTEMA DE CORRER | sliding system | sistema deslizante
Lanamento 2013
81764+92
Obs: O conjunto de roldanas c/mola, s poder ser utilizado com o conjunto de trilhos de cdigos:
81716/81717/81923/81924/81718 e 81719 + cores.
1 3 2 4 Vista lateral 1. 2. 3. 4. 5. 5
L L
81235+92
Obs.: Os conjuntos de roldanas c/ amortecedor s podero ser utilizados com o conjunto de trilhos de cdigos:
- 81739/81740/81741 + cor: utilizar roldanas 81235+92 p/ 2 portas - 81742/81743/81744 + cor: utilizar roldanas 81236+92 p/ 3 portas
103
(colcho 88 x 188)
(colcho 88 x 188)
(colcho 88 x 188)
(colcho 88 x 188)
81343+cor Beliche
Larg 194 Alt 174 Prof 125,7
(colcho 78 x 188)
Medidas dos colches para camas Italnea: - Para camas de casal: Colcho de 138cm de largura por 188cm de comprimento. - Para camas de solteiro: Colcho de 88cm de largura por 188cm de comprimento. - Para cama auxiliar: Colcho de 78cm de largura por 188cm de comprimento. Altura de no mximo 15cm. - Para beliche: Altura mxima do colcho de 17cm.
81930+cor Meia-Cana
Medidas externas Larg 259 Alt 2 Prof 2
Para executar o fechamento dos espaos que sobram em cima e nos lados dos armrios, voc conta com as vistas de acabamento que so parafusadas nas bases e nas laterais dos mdulos. Os mdulos: oblquo, canto 45 e cantoneira possuem vistas especficas que voc deve solicitar. Junto com as vistas enviado meia-cana na mesma quantidade, que a pea que d acabamento entre a vista e a parede. A meia-cana deve ser montada com cola e parafusos com fixao traseira.
104
MODULAO DORMITRIOS | BEDROOM MODULES | MODULACIN DE DORMITORIOS PRATELEIRAS AVULSAS | Single shelves | Repisas individuales
Lanamento 2013
105
L A L
Gaveta Avulsa
Larg 81922+cor 40cm 34,3 81927+cor 80cm 74,3 Alt Esp 11 11 45 45
81321+cor 50cm 41,7 43,5 46,5 81850+cor 70cm 59,2 43,5 46,5 81964+cor 80cm 69,2 43,5 46,5 81853+cor 90cm 79,2 43,5 46,5
3 gavetas | 40cm = Corredia opcional. 50/70/80/90cm = Trilho telescpico
81818+cor 241/259
81966+cor 241/259
81857+cor 241/259
Prateleira Sapateira
Medidas Larg Alt Prof 81925+cor 40cm 34,5 1,5 45
81323+cor 50cm 44,5 1,5 45 81701+cor 70cm 64,5 1,5 45 81926+cor 80cm 74,5 1,5 45 81702+cor 90cm 84,5 1,5 45 40cm = Corredia opcional 50/70/80/90cm = Trilho telescpico
Corredia opcional
106
L L
Lanamento 2013
81983+92 Mo Francesa
Medidas externas Larg 22 Alt 20 Prof 1,9
81982+92 Sapateira
Larg 48 Alt 7 Prof 24 Medidas externas
81981+92 Gravateiro
Larg 34 Alt 12 Prof 0,5 Medidas externas
81980+92 Cinteiro
Larg 34 Alt 7 Prof 3,5
Cabideiro
Medidas Largura 81801+92 40cm 362 mm
Pintura epxi.
Pintura epxi.
Pintura epxi.
81748+92 50cm 462mm 81848+92 70cm 662 mm 81802+92 80cm 762 mm 81849+92 90cm 862 mm Pintura epxi.
Pintura epxi.
Pintura epxi.
Flocado preto.
Flocado preto.
Flocado preto.
107
Lanamento 2013
81745+92 81994+95 Conjunto com 4 Rodzios Menor Pezinho Quadrado H=7 home Silicone para Tamburatos
Medidas externas Larg 3,5 Alt 9,5 Prof 5 Medidas externas Larg 5 Alt 7 Prof 5
108
PADRES DE CORES DORMITRIOS | Bedrooms colors patterns | Patrones de colores dormitorios CAIXAS E PORTAS PADRO | Structures and doors Patterns | Patrones de estructuras y puertas
L
Lanamento 2013
PORTAS OPCIONAIS (REVESTIMENTO BP) | Optional doors (LP finishing) | Puertas opcioneales (revestimiento BP)
L L
MDP BP PS Ciligio 37
MDP BP PS Teka 38
MDP BP PS Frassino 66
MDP BP PS Nogal 68
MDP BP PS Lunna 69
MDP BP PS Aspen 70
109
PADRES DE CORES DORMITRIOS | Bedrooms colors patterns | Patrones de colores dormitorios PORTAS OPCIONAIS (ALUMNIO COM VIDRO) | Optional doors (aluminum with glass) | Puertas opcionales (alumnio con vidrio)
Lanamento 2013
MDP BP Btula 74
MDP BP Ciligio 87
MDP BP Teka 88
MDP BP Branco 95
110
panels, skirting, shelves, tops and refrigerator side | rglas, zcalos, repisas, tapas y laterales de refrigerador Prof. 29,7cm Prof. 31,7cm
L A
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
Borda 4 lados
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
Solicitar Avulso o Kit c/ 3 suportes 81833+92
Prof. 31,7cm
Prof. 35cm
Prof. 51,4cm
Prof. 54cm
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
Solicitar Avulso o Kit c/ 3 suportes 81833+92
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
Prof. 54cm
Prof. 60cm
Borda 4 lados.
Solicitar Avulso o Kit c/ 3 suportes 81833+92
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
Solicitar Avulso o Kit c/ 3 suportes 81833+92
Borda 4 lados. Disponvel nas cores 74/87/88/95/994. Deve ser usado na modulao de dormitrios.
Borda 4 lados. No disponvel na cor 994. Deve ser usado na modulao de cozinhas.
Borda 4 lados.
111
panels, skirting, shelves, tops and refrigerator side | rglas, zcalos, repisas, tapas y laterales de refrigerador Prof. 108cm
L A
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
Borda 4 lados.
MDP BP Btula 74
MDP BP Ciligio 87
MDP BP Teka 88
MDP BP Frassino 73
MDP BP Nogal 81
MDP BP Lunna 79
MDP BP Aspen 72
MDP BP Atacama 82
MDP BP Branco 95
Obs.: Para as rguas tamburato, no est disponvel a cor Branco 994. Para os tampos, somente esto disponveis as cores 74/87/88/95/994.
112
Lanamento 2013
Ala Acabamento: Escovado 160 mm - Ref: 80891-82 192 mm - Ref: 80891-84 Alumnio
Arco Fino Acabamento: Cromado 192 mm - Ref: 80891-10 256 mm - Ref: 80891-11 Alumnio
Argento Acabamento: Cromado 128 mm - Ref: 80893-48 192 mm - Ref: 80893-49 384 mm - Ref: 80893-50 Zamac
Bali Acabamento: Cromado Ponto - Ref: 80893-27 128 mm - Ref: 80893-28 192 mm - Ref: 80893-29 Zamac
Bello Acabamento: Polido 192 mm - Ref: 80892-37 256 mm - Ref: 80892-38 416 mm - Ref: 80892-39 960 mm - Ref: 80892-40 Alumnio
Casuale Acabamento: Anodizado 192 mm - Ref: 80892-44 256 mm - Ref: 80892-45 416 mm - Ref: 80892-46 960 mm - Ref: 80892-47 Alumnio/Zamac
Casuale Acabamento: Titnio 192 mm - Ref: 80893-44 256 mm - Ref: 80893-45 416 mm - Ref: 80893-46 960 mm - Ref: 80893-47 Alumnio/Zamac
Charl Acabamento: Cromado 160 mm - Ref: 80892-07 224 mm - Ref: 80892-08 384 mm - Ref: 80892-09 Zamac
Cristal Acabamento: Acrlico/Polido 160 mm - Ref: 80893-33 192 mm - Ref: 80893-34 256 mm - Ref: 80893-35 Acrlico/Zamac Obs.: No utilizar lcool na limpeza
Dial Acabamento: Anodizado 128 mm - Ref: 80891-18 256 mm - Ref: 80891-19 416 mm - Ref: 80891-20 Alumnio
Dubai Acabamento: Escovado 32 mm - Ref: 80891-06 160 mm - Ref: 80891-07 352 mm - Ref: 80891-08 Zamac
Dueto Acabamento: Escovado 160 mm - Ref: 80891-39 192 mm - Ref: 80891-52 Alumnio
Duna Acabamento: Escovado 192 mm - Ref: 80892-67 288 mm - Ref: 80892-68 Zamac
Elegance Acabamento: Polido 128 mm - Ref: 80891-58 256 mm - Ref: 80891-56 416 mm - Ref: 80891-54 Alumnio / Zamac
Elegance Acabamento: Escovado 128 mm - Ref: 80891-57 256 mm - Ref: 80891-55 416 mm - Ref: 80891-53 Alumnio / Zamac
Enzo Acabamento: Escovado 192 mm - Ref: 80891-13 256 mm - Ref: 80891-14 416 mm - Ref: 80891-15 576 mm - Ref: 80891-37 Alumnio
Escarpe cromado 128 mm - Ref: 80891-31 cromado 192 mm - Ref: 80891-75 escovado 128 mm - Ref: 80891-32 escovado 192 mm - Ref: 80891-76 Zamac
Gala Acabamento: Escovado 96 mm - Ref: 80893-09 128 mm - Ref: 80893-10 160 mm - Ref: 80893-11 192 mm - Ref: 80893-12 256 mm - Ref: 80893-13 Zamac 113
Lanamento 2013
Grecco Acabamento: Cromado 128 mm - Ref: 80892-29 160 mm - Ref: 80892-30 192 mm - Ref: 80892-31 Zamac
Heros Acabamento: Polido 192 mm - Ref: 80893-19 256 mm - Ref: 80893-20 416 mm - Ref: 80893-21 576 mm - Ref: 80893-22 Alumnio
Heros Acabamento: Pintado Preto 192 mm - Ref: 80893-23 256 mm - Ref: 80893-24 416 mm - Ref: 80893-25 576 mm - Ref: 80893-26 Alumnio
Ibiza Acabamento: Cromado 128 mm - Ref: 80892-64 192 mm - Ref: 80892-65 288 mm - Ref: 80892-66 Zamac
Idea Acabamento: Polido 192 mm - Ref: 80892-34 256 mm - Ref: 80892-35 416 mm - Ref: 80892-36 Alumnio
Linea Acabamento: Anodizado 192 mm - Ref: 80892-51 224 mm - Ref: 80892-52 576 mm - Ref: 80892-53 Alumnio / ABS
Pdua Acabamento: Polido 192 mm - Ref: 80893-54 320 mm - Ref: 80893-55 416 mm - Ref: 80893-56 640 mm - Ref: 80893-57 Zamac
Rubi Acabamento: Pintado Branco 128 mm - Ref: 80893-39 192 mm - Ref: 80893-40 256 mm - Ref: 80893-41 Zamac
Rubi Acabamento: Cromado 128 mm - Ref: 80893-36 192 mm - Ref: 80893-37 256 mm - Ref: 80893-38 Zamac
Slim Acabamento: Polido Ponto - Ref: 80891-02 192 mm - Ref: 80891-03 416 mm - Ref: 80891-04 Alumnio / Zamac
Solenne Acabamento: Polido 192 mm - Ref: 80893-04 256 mm - Ref: 80893-05 416 mm - Ref: 80893-06 Alumnio
Sparta Acabamento: nix 128 mm - Ref: 80893-01 192 mm - Ref: 80893-02 288 mm - Ref: 80893-03 Zamac
Tecno Acabamento: Polido Ponto - Ref: 80891-59 160 mm - Ref: 80891-65 256 mm - Ref: 80891-69 416 mm - Ref: 80891-70 Alumnio / Zamac
Zamac
Evolution Acabamento: Anodizado 196 mm - Ref: 80892-55 289 mm - Ref: 80892-96 296 mm - Ref: 80892-56 346 mm - Ref: 80892-57 396 mm - Ref: 80892-58 L 411mm - Ref: 80893-58 L 446 mm - Ref: 80893-59 496 mm - Ref: 80892-59 596 mm - Ref: 80892-60 696 mm - Ref: 80892-61 796 mm - Ref: 80892-62 996 mm - Ref: 80892-63 Alumnio / Zamac
Petra Acabamento: Anodizado 196 mm - Ref: 80892-69 289 mm - Ref: 80892-97 296 mm - Ref: 80892-70 346 mm - Ref: 80892-71 396 mm - Ref: 80892-72 L 411mm - Ref: 80893-60 L 446 mm - Ref: 80893-61 496 mm - Ref: 80892-73 596 mm - Ref: 80892-74 696 mm - Ref: 80892-75 796 mm - Ref: 80892-76 996 mm - Ref: 80892-77 Alumnio / Zamac
Titanium Acabamento: nix Fosco 196 mm - Ref: 80892-78 289 mm - Ref: 80892-79 296 mm - Ref: 80892-80 346 mm - Ref: 80892-81 396 mm - Ref: 80892-82 L 411mm - Ref: 80893-62 L 446 mm - Ref: 80893-63 496 mm - Ref: 80892-83 596 mm - Ref: 80892-84 696 mm - Ref: 80892-85 796 mm - Ref: 80892-86 996 mm - Ref: 80892-87 Alumnio
114
LINHA DE MESAS E CADEIRAS Tables and seats Line | Lnea de mesas y sillas BANQUETAS (NAPA/TECIDO/TECIL) stool: napa / fabric / tecil | banquetas: napa / tela / tecil
CADEIRAS (NAPA/TECIDO/TECIL) seats: napa / fabric / tecil | sillas: napa / tela / tecil
82410+cor - Individual
Medidas externas at o assento Larg 55 Alt 83 48,5 Prof 54 -
*Solicitar 2 unidades desse cdigo (ou mltiplos de 2) **Solicitar 4 unidades desse cdigo (ou mltiplos de 4) 115
LINHA DE MESAS E CADEIRAS Tables and seats Line | Lnea de mesas y sillas CADEIRAS (COURSSIMO/NAPA/TECIDO/TECIL)
SEATS: SYNTETHIC LEATHER / Napa / FABRIC / Tecil | SILLAS: CUERO SINTTICO / NAPA / TELA / TECIL
SEATS: WOOD FINISHING / Napa / FABRIC / Tecil | SILLAS: ACABADO En MADErA / NAPA / TELA / TECIL
CADEIRAS (COURO)
Obs.: Para o modelo de cadeira 82440/82640, as travessas traseiras de madeira possuem duas cores (Cadiz e Preto Duna). A escolha da cor fica a cargo do cliente na hora da montagem
CADEIRAS (POLIPROPILENO)
116
LINHA DE MESAS E CADEIRAS Tables and seats Line | Lnea de mesas y sillas MESAS (TAMPO EM VIDRO INCOLOR) | Tables colorless tops | mesas tapa de vidrio Incolor
82510+cor
Medidas externas Larg 155 Alt 74,3 Prof 88 Medidas externas
82511+cor
Larg 105 Alt 77,6 Prof 105 Medidas externas
82513+cor
Larg 160 Alt 79,5 Prof 90 Medidas externas
82509+cor
Larg 80 Alt 78,1 Prof 80 Medidas externas
82524+cor
Larg 140 Alt 77,2 Prof 80
MESAS (TAMPO EM VIDRO INCOLOR/PRETO) | Tables Colorless and Petro glass | Mesas Tapa de vidrio Incolor y preto
82503+cor
Medidas externas Larg 95,4 Alt 77,1 Prof 95,4 Medidas
82504+cor
Larg Alt 77,5 Prof 90,4 Medidas externas externas 160,4
82507+cor
Larg 131 Alt 77,3 Prof 90,5 Medidas externas
82515+cor
Larg 56,2 Alt 57,2 Prof 56,2 Medidas
82516+cor
Larg Alt 77,3 Prof 43 Medidas externas 130,5
82526+cor
Larg Alt 43,2 Prof 56,2 externas 107,1
| Tables: (wood finishing) ColorLess top | mesa: (acabado en madera) Tapas en vidrio Incolor
82527+cor
Medidas externas Larg 120 Alt 79 Prof 80 Medidas externas
82528+cor
Larg 140 Alt 79 Prof 80 Medidas externas
82529+cor
Larg 140 Alt 79,5 Prof 80 Medidas externas
82530+cor
Larg 160 Alt 79,5 Prof 90 Medidas externas
82531+cor
Larg 131 Alt 79,7 Prof 131 Medidas externas
82532+cor
Larg 95 Alt 79,3 Prof 95 Medidas externas
82533+cor
Larg 90 Alt 38 Prof 60 Medidas externas
82534+cor
Larg 120 Alt 80 Prof 35
MOSTRURIO
| showcase / muestrario
82501+cor
Medidas externas Larg 120 Alt 74 Prof 75 Medidas externas
82518+cor
Larg 92 Alt Prof 78 a 51,2 a 79,5 102,4 Medidas
82520+cor
Larg Alt 77 Prof 102,2 Medidas externas 102,2
82521+cor
Larg Alt 77 Prof 86,5 externas 167,5
117
Branco 01
Preto 02
Cacau 04
Listrado Cinza 05
Grafite 06
Caramelo 07
Branco 21
Preto 22
Croco 24
Branco 31
Preto 32
Cacau 34
Branco 51
Preto 52
Cacau 54
118
Camura Conhaque 45
Camura Chocolate 46
Camura Chumbo 47
Fantasia Branco 61
Fantasia Preto 62
Branco / Branco 70
Preto / Preto 71
Incolor 80
Preto 81
119
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
A Italnea nasceu para realizar os seus sonhos, para unir as pessoas em ambientes planejados e aconchegantes, para servir de cenrio s mais diversas histrias de vida. Os mveis projetados e produzidos pela Italnea fazem parte do dia a dia de pessoas felizes. Qualidade, tecnologia e inovao aliadas a uma equipe capacitada e motivada com o que faz, preparada para receber e produzir projetos que levem voc a ter momentos felizes com sua famlia, todos os dias. Essa a Italnea, uma empresa lder de mercado que valoriza o desenvolvimento pessoal e profissional. Feliz da vida, todos os dias.
Italnea was born to make your dreams come true, to gather people together in well-planned, cozy environments, to serve as the setting for all kinds of life stories. Furniture planned and produced by Italnea is an integral part of happy peoples daily routines. Quality, technology and innovation, combined with our talented staff, strongly motivated, prepared to receive and produce plans that will enrich the happy moments you spend with your family, every day. Thats Italnea, a market leader that values personal and professional development. Be really happy, every day!
Italnea naci para realizar sus sueos, para unir a las personas en ambientes planeados y acogedores, para servir de escenario a las ms diversas historias de vida. Los muebles proyectados y producidos por Italnea forman parte del da a da de personas felices. Calidad, tecnologa e innovacin aliadas a un equipo capacitado y motivado con lo que hace, preparada para recibir y producir proyectos que lleven a tener momentos felices con su familia, todos los das. Esa es Italnea, una empresa lder de mercado que valora el Desarrollo Personal y Profesional. Muy feliz, todos los das!
Feliz da vida,
todos os dias.
Be really happy, every day. Muy feliz, todos los das.
italnea indstria de mveis ltda. Alameda Todeschini, 370 | Bairro Verona 95700.000 | Bento Gonalves | RS | Brasil +55 54 3455.5100 | Fax +55 54 3455.5101
italinea.com.br
124
Ambientes: Arquiteta Lia Cimadon | Imagens: INFace Design | Agncia: Laymark Propaganda | Ano: 03/2013