Professora Maria Elisabete Dias Gomes - 5 semestre A DISCIPLINA DIREITO DO TRABALHO - AULA 01 DIREITO DO TRABALHO - 1.

. ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRABALHO: ... est ligada, em sua origem, a uma forma antiga de tortura. O termo vem de tripalium (ou trepalium), do Latim Tardio, um instrumento romano de tortura, uma espcie de trip formado por trs estacas cravadas no cho, onde eram supliciados os escravos. Rene o elemento " tri" (trs) e " palus" (pau) - literalmente, "trs paus". Da derivou-se o verbo tripaliare (ou trepaliare), que significava, inicialmente, torturar algum no tripalium, o que fazia do "trabalhador" um carrasco, e no a vtima de hoje em dia. Em 582, o Conclio de Auxerres ainda proibia o sacerdote cristo de permanecer junto "ao trepalium, onde os prisioneiros so torturados". Pouco a pouco, porm, esse instrumento de tortura foi desaparecendo, cedendo lugar aos terrveis dispositivos inventados pela Inquisio, com sua imaginao de pesadelo. Vo-se os objetos, ficam as palavras: por volta do sc. 12, o termo j tinha ingressado nas lnguas romnicas - traball, traballo e trabalho (Port.), travail (Fr.), trebajo, trabajo (Esp.), travaglio ( I t ) . Embora na Frana rural, at hoje, travail ainda sirva para designar uma variante do tripalium - uma estrutura de madeira destinada a imobilizar o cavalo para trocar ferraduras ou efetuar pequenas intervenes cirrgicas-, em todas essas lnguas o termo entrou como substantivo abstrato, significando "tormento, agonia, sofrimento". A partir do Renascimento, o vocbulo adquiriu tambm o sentido atua! de labuta, atividade, exerccio profissional". No entanto, apesar do esforo enaltecedor de comemoraes internacionais como o Dia do Trabalho, ou de frases surradas como " o trabalho dignifica o homem", o termo jamais perdeu sua primitiva ligao com a dor e o sofrimento, reforada at pela ideologia do Antigo Testamento: o pai Ado, ao ser expulso do Paraso, condenado a trabalhar: "No suor do teu rosto, comers o teu po", diz a verso setecentista de Joo Ferreira de Almeida. Por sua vez, a pena que Eva recebe - "Com dor ters filhos" - est ligada pena de seu companheiro, pois faiamos at hoje no trabalho de parto. Essa, alis, a nica acepo do travaglio do Italiano; esta lngua usa a palavra lavoro para os demais sentidos, derivada de "labor", o termo latino para trabalho, de onde tambm vieram dezenas de palavras nossas, como laboral, laboratrio, colaborar, lavra, etc. No faltam, no Portugus moderno, outras situaes que conservam as associaes primitivas do termo. Trabalhoso, em qualquer dicionrio, significa " custoso, difcil, cansativo". Quem est em dificuldades, est passando trabalho. Aquilo que no fcil de fazer d muito trabalho, ou muita trabalheira, s vezes at um trabalho. Essa viso pejorativa aparece em vrios autores anarquistas, para os quais a eventual chegada dos trabalhadores ao poder no elimina a resistncia natural do homem ao ato odioso de trabalhar. Alguns iconoclastas1 querem ver no prprio Marx essa condenao, quando ele afirma, no seu A Ideologia Alem, que os proletrios "devem abolir o trabalho" - passagem que sempre foi acompanhada, nas edies "oficiais" do Partido Comunista, por nota explicando que, mais tarde, em escritos posteriores, Marx tornou mais precisa a sua ideia, dizendo que se referia, na verdade, ao trabalho assalariado.
1

Aquele que destri imagens ou dolos. 1

Mesmo quando invadiu uma lngua anglo-saxnica como o Ingls, a palavra conservou essa cor sombria: "travai!", termo que os britnicos importaram da Frana, designa tambm "tormento, agonia", e pode ser usado com relao ao trabalho de parto. Poucos sabem, no entanto, que dele se criou uma variante bem conhecida por todos os que falam o idioma de Shakespeare: " travel", que era usada para designar urn esforo penoso e cansativo e que s no sc. 14 veio a adquirir o sentido atual de " viagem". A cena se repete, e recomeo meu artigo: "Duvido que a maioria da populao britnica conhea a etimologia da palavra travel, mas tenho certeza de que todos achariam muito natural se soubessem que ela est ligada, em sua origem, a uma forma antiga de tortura"...2 Temos que o trabalho um dom divino, verdadeiro direito das pessoas livres , bem como, obrigao destas em edificar a prpria vida, extraindo proveito para atendimento de suas necessidades e de sua famlia, colaborando com o desenvolvimento pessoal e da nao. 2. Evoluo Histrica:

Em toda a histria da humanidade o trabalho se fez presente. Desde a criao do homem. O trabalho inerente vida humana, de forma que h uma educao no trabalho, vertente construtiva que valora a pessoa em seu meio social. Na criao do homem no havia explorao, porm, com a evoluo mundial, tivemos vrias formas de explorao do trabalho: Escravido, Corporaes de Ofcio, Locao da mo de obra e a Revoluo Industrial. O Direito pressupe um conjunto sistemtico de regras. As formas de trabalho que antecederam a revoluo industrial no mereceram tratamento jurdico.

O direito do trabalho surgiu com a sociedade industrial e o trabalho assalariado, sob influncias econmicas, polticas e jurdicas. A influncia econmica derivou da substituio do trabalho escravo, servil e corporativo, para o trabalho assalariado e da forma manual de execuo para a linha de produo. No aspecto poltico a modificao do Estado Liberal, com conotao abstencionista para a firme interveno estatal, objetivando minimizar as diferenas entre o capital e o trabalho. No aspecto social e jurdico, temos o enfrentamento pelos trabalhadores, reivindicando, atravs dos sindicatos de classe, postulando a regulao estatal , coibindo-se os abusos cometidos pelo empregador, objetivando preservar a dignidade humana, em face da flagrante explorao do trabalho humano, com a existncia do proletariado.
2

www.sualingua.com.br

O proletrio um trabalhador que presta servios durante longa jornada, sem oportunidade de desenvolvimento intelectual, habita em condies subumanas, tem prole numerosa ganha salrio em troca disso. In Amauri Mascara Nascimento - Curso de D. do Trabalho - pg. 12/13, Edit. Saraiva - 2001.

A idia de Justia Social foi defendida, inclusive, pela Igreja Catlica em manifesto do Papa Leo XIII em 1891, com a Encclica Rerum Novarum, pugnando pela harmonia entre o capital e o trabalho e defendendo condies dignas de trabalho e de respeito ao ser humano . Rerum Novarum : sobre a condio dos operrios (em portugus Rerum Novarum significa "Das Coisas Novas") uma encclica escrita pelo Papa Leo XIII a 15 de Maio de 1891. Era uma carta aberta a todos os bispos, debatendo as condies das classes trabalhadoras . Wilhelm Emmanuel von Ketteler e Edward Manning tiveram grande influncia na sua composio. A encclica trata de questes levantadas durante a revoluo industrial e as sociedades democrticas no final do sculo XIX. Leo XIII apoiava o direito dos trabalhadores formarem a sindicatos, mas rejeitava o socialismo e defendia os direitos propriedade privada. Discutia as relaes entre o governo, os negcios, o trabalho e a Igreja. A encclica critica fortemente a falta de princpios ticos e valores morais na sociedade progressivamente laicizada de seu tempo, uma das grandes causas dos problemas sociais. O documento papal refere alguns princpios que deveriam ser usados na procura de justia na vida social, econmica e industrial, como por exemplo a melhor distribuio de riqueza, a interveno do Estado na economia a favor dos mais pobres e desprotegidos e a caridade do patronato aos trabalhadores. A encclica veio completar outros trabalhos de Leo XIII durante o seu papado (Diuturnum, sobre a soberania poltica; Immortale Dei, sobre a constituio crist dos Estados e Libertas, sobre a liberdade humana) para modernizar o pensamento social da Igreja e da sua hierarquia. Em geral considerada como o pilar fundamental da Doutrina Social da Igreja. Pelos sucessores no papado foi denominada de "Carta Magna" do "Magistrio Social da Igreja". | O Direito do Trabalho o campo da cincia do direito que tem por objeto regular as relaes de trabalho subordinado, com conotao positiva para o relacionamento das pessoas que trabalham e aqueles para o qual destinado o trabalho. ntida a funo tutelar (de proteo) e coordenadora das relaes individuais e coletivas do trabalho. 3. Evoluo Histrica no Brasil No Brasil, tivemos a influncia dos acontecimentos ocorridos na Europa, ou seja, a Constituio do Mxico, da Alemanha, a Carta Del Lavoro, na Itlia e a formao da

Organizao Internacional do Trabalho (O.I.T.), portanto, o surgimento da matria DIREITO DO TRABALHO e sua insero no ordenamento jurdico dos pases retro citados que iniciaram o processo produtivo em larga escala, inclusive, a Inglaterra, , a Frana, dentre outros. Natural que as influncias externas, mormente, aquelas decorrentes dos movimentos operrios, com manifestaes populares e paralisao do trabalho -greve - , repercutiram em nosso pas, inclusive, com a participao dos imigrantes europeus que aqui desembarcavam em busca de trabalho e oportunidades, fomentado as idias e os acontecimentos que haviam vivenciado, assim como o modo de trabalho. Sob a poltica trabalhista de Getlio Vargas, o Brasil integrou o Direito do Trabalho ao seu ordenamento jurdico, prevendo-o na Constituio Federal de 1937,1946, 1967 e 1988, esta ltima com amplitude de direitos sociais insculpidos nos arts. 6 a 11. A C.L.T. Consolidao das Leis do Trabalho, promulgada em 01.05.1943 teve por objetivo a sistematizao das leis esparsas existentes poca, que regulavam o trabalho subordinado. Desde sua promulgao at a presente data, foram surgindo outras leis esparsas que foram incorporando-se ao patrimnio jurdico do trabalhador. Decorrido o lapso de 64 anos urge de modernizao o seu contedo, sobretudo quanto ao direito coletivo do trabalho.

4. Definio de Direito do Trabalho O Direito do Trabalho, na definio do ilustre jurista Amauri Mascaro Nascimento, tem a seguinte definio: " E o ramo da cincia do direito que tem por objeto as normas, as instituies jurdicas e os princpios que disciplinam as relaes de trabalho subordinado, determinam os seus sujeitos e as organizaes destinadas proteo desse trabalho em sua estrutura e atividade ". Assim, delimitando o sentido, temos: Normas: (CLT, Decretos, Leis, Portarias, Medidas Provisrias, Leis subsidirias.....); Instituies: Estado, Ministrio do Trabalho, A Justia do Trabalho, Sindicatos,dentre outras; Princpios: Ponto de partida, sustentculo da existncia da norma jurdica, seu fundamento;
4

Trabalho subordinado: O direito do trabalho tutela apenas o trabalho subordinado. No significa que qualquer trabalhador ser amparado pela norma, porm, aquele que exerce seu mister como empregado, que no tem autonomia, mediante comando, portanto, o direito do trabalho no atende ao gnero trabalhadores, porm, espcie EMPREGADO. Proteo: natural que o sentido de proteo no se refere apenas em assegurar melhores condies de trabalho, mas tambm a melhoria das condies sociais vide arts. 5, XIII, art. 6 caput e art. 7 da Constituio Federal.

5. DIVISO DO DIREITO DO TRABALHO: Introduo ao Direito do Trabalho - noes sobre a sua importncia e significado; Direito Internacional do Trabalho - trata da existncia das normas de cunho internacional, com o estudo e importncia da valorao do trabalho humano na esfera mundial, mormente, por sua fonte inspiradora delineada plos Tratados, Acordos e Convenes internacionais; Direito Individual do Trabalho - anlise das normas jurdicas aplicveis diretamente ao trabalhador, relao jurdica , seus sujeitos e alcance, atingindo o contrato de trabalho e as regras legais e normativas ele aplicadas; Direito Coletivo do Trabalho - cuida da organizao sindical, finalidade funcionamento, dos conflitos coletivos de trabalho (greve, acordos e convenes coletivas); Direito Pblico do Trabalho - Relaes entre o Estado e as partes empregados x empregadores - Fiscalizao do Trabalho. Direito Processual do Trabalho - Justia do Trabalho e seus rgos judiciais para dirimir as controvrsias trabalhistas.

6. RELAO DO DIREITO DO TRABALHO COM OUTROS RAMOS DA CINCIA DO DIREITO: - Com o Direito Constitucional; - Com o Direito Civil/Empresarial; - Com o Direito Penal art. 197 a 207 do Cdigo Penal; - Com o Direito da Seguridade Social; - Com o Direito Administrativo; - Com o Direito Tributrio; - Com o Direito Econmico; - Com o Direito Processual do Trabalho;