Caro Inaldo, Escrevo estas linhas com nobre intuito de fazer algo que j devia ter feito h algum

tempo: agradecer-lhe pelo imenso favor que vem fazendo a mim nos ltimos meses, ao emprestar-me estes valiosos volumes aos quais tenho lido com desmedido deslumbre. No nego que alguns deles certamente tem me despertado certa inquietao quanto ao seu contedo fascinante; mas a respeito de seus contextos a exceo de 1984, cuja complexidade do enredo me infundiu maior aplicao todos me foram, at o exato momento, bastante atrativos. Principalmente Cem anos de solido, de uma tessitura e criatividade sem iguais e, antes dos respectivos, O estrangeiro, que me trouxe mente a reflexo do ser humano em sua forma fidedigna de pensamento ante a opresso do isolamento e da excluso. Devo confessar que no apenas estas mas as outras obras anteriores me infundiram uma espcie de nsia, como estudante de letras, em prosseguir compenetrado em meu dever (o qual considero particularmente como um prazer, j que pretendo me especializar em literatura) em conhecer o onrico universo da literatura. Antes que me esquea, seria deseducado de minha parte deixar de aludir a respeito de seu trabalho, cujo talento tive a oportunidade de conhecer e comprovar em volumes que voc mesmo me presenteou em ocasies anteriores, volumes estes que ainda conservo entre minha escassa coleo de livros. Alis, me foi agradabilssima a oportunidade de conhecer o trabalho de mais um poeta da regio, pois como deve ser de seu conhecimento sou aluno do querido mestre Carlos Alberto de Assis, cujo talento em escrever versos tambm admiro do mesmo modo, uma vez que, bem como voc, ele me presenteou com um volume de seus poemas. Ele, numa das longas conversas que teve comigo recentemente acerca do universo literrio, me contou da duradoura amizade existente entre vocs. Continuando a ponderar a respeito de suas obras, estas me serviram para que eu alm de expandir o pouco conhecimento das percepes e impresses em diferentes prismas conhecesse da em diante, de forma mais assdua, a natureza deste gnero to vasto e encantador. Entre os poetas nacionais, convm afirmar que os que mais me despertaram interesse de leitura foram Drummond, Bandeira, Cabral, Ceclia e, mais recentemente, Gullar e Quintana. Dentre os estrangeiros, tive a oportunidade de passar os olhos em algumas obras, sendo que os trabalhos que mais apreciei foram os de Eliot, Maiakovski e Borges. Agora, devo explicar-lhe o motivo de mandar dois molhes de umas pginas escritas parte destas linhas. Desde que comecei a litura de grandes clssicos brasileiros, como as obras de Machado de Assis, Graciliano Ramos e Clarice Lispector, e grandes clssicos russos, como os contos de Tchekhov e os romances de Dostoivski, me assomou uma grande aspirao de poder escrever, bem como grandes escritores do passado e do presente, grandes livros. impossvel no confessar que de minha parte existe uma ponta de receio em revelar esta aspirao, tanto que at hoje no a revelei a muita gente, embora alguns familiares admirem minha capacidade de escrever bons trabalhos acadmicos, redaes, consideraes, etc. Talvez isso possa ser encarado como um devaneio e, por outro ponto de vista,

um atrevimento por parte de um mero estudante das letras. Mas creio que estes dois contos, os quais escrevi nos ltimos meses que passaram por uma srie de revises, trocas de expresses, acrscimos e diminuies de termos e adjetivaes esto prontos para serem mostrados a algum que possa l-los e, digamos, julg-los pelo mbito literrio. Dentre as inmeras opes a minha disposio, entre parentes, amigos e inclusive professores, no encontrei ningum melhor que voc para l-lo e, em seguida, dar sua opinio quanto a sua qualidade e seu estilo. Ficarei esperando, seguramente ansioso, pelas consideraes que far a esse respeito. E, para finalizar estas linhas, devo agradecer mais uma vez a voc, que me abriu as portas, atravs de sua generosidade, para que eu tivesse acesso a essas obras magnficas. Deixo aqui exposta minha grande admirao por sua pessoa e igualmente a toda sua famlia, sem excees ou ressalvas, que uma famlia composta por pessoas de excelente ndole, merecedoras de todo respeito e srie de elogios possveis.

Um grande abrao, Rafael Teixeira de Souza.