HP2600TECH_S

Instruccines Tcnicas
OFICINAS CORPORATIVAS LOS ANGELES, USA
US 1 800 394.9900 Intl +1 818 837.8100 FAX 1 800 394.9910 Intl +1 818 838.7047

Impresoras
HP Color LaserJet 1600 HP Color LaserJet 2600 HP Color LaserJet 2605

Informacin OEM
Q6000A NEGRO, 2000 paginas cubiertas al 5% Q6001A CIAN, 2500 paginas cubiertas al 5% Q6002A AMARILLO, 2500 paginas cubiertas al 5% Q6003A MAGENTA, 2500 paginas cubiertas al 5%

Herramientas y Suministros Requeridos

Destornillador Phillips #1 Destornillador Pequeo De Lmina Plana Polvo de friccin Pao Suave que no deje Pelusa Esponjas De Algodn Grasa Conductora Aspiradora o aire comprimido, Cortador diagonales Gancho De Resorte

ATLANTA, USA
US 1 877 676.4223 Intl +1 678 919.1189 FAX 1 877 337.7976 Intl +1 770 516.7794

Foto 1

Desensamble del Cartucho

Paso 1
Ponga el cartucho sobre una mesa de trabajo, con la tolva de toner hacia arriba y el obturador del cilindro hacia usted. (Va La Foto 1)

KANSAS CITY, USA

US 1 913 871.1700 FAX 1 913 888.0626

MIAMI, USA
US 1 800 595.4297 Intl +1 305 594.3396 FAX 1 800 522.8640 Intl +1 305 594.3309

NEW YORK, USA

US 1 800 431.7884 Intl +1 631 588.7300 FAX 1 800 431.8812 Intl +1 631 588.7333

Foto 2

Paso 2
Sujete y empuje hacia bajo los ganchos del obturador del cilindro asta que se destraben el gancho de la pestaa que se sostiene a la manecilla del cartucho. (Va La Fotos 2 & 3)

TORONTO, CAN
CAN 1 877 848.0818 Intl +1 905 712.9501 FAX 1 877 772.6773 Intl +1 905 712.9502

BUENOS AIRES, ARG

ARG 0810 444.2656 Intl +011 4583.5900 FAX +011 4584.3100

MELBOURNE, AUS
AUS 1 800 003. 100 Intl +62 03 9561.8102 FAX 1 800 004.302 Intl +62 03 9561-7751

Foto 3

SYDNEY, AUS
AUS 1 800 003.100 Intl +62 02 9648.2630 FAX 1800 004.302 Intl +62 02 9548.2635

MONTEVIDEO, URY
URY 02 902.2001 Intl +5982 902.2001 FAX +5982 900.0858

Foto 4

JOHANNESBURG, S.A.
S.A. +27 11 974.6155 FAX +27 11 974.3593

Paso 3
Retire el resorte de tensin del obturador del cilindro localizado en la manecilla del cartucho. (Va La Foto 4)

SO PAULO, BRAZIL
Intl +55 11 5524.8000

RAANANA, ISRAEL
ISR 09 760.12.39 Intl +972 9760.12.39 ISR 052.38.555.82 Intl +972 5238.555.82

E-mail: info@futuregraphicsllc.com
REV. 9/28/05

Sitio de internet: www.futuregraphicsllc.com

2
Foto 9

Instruccines Tcnicas para HP 2600

Paso 6

Paso 4
Con una ganza retire los resortes de tensin del cartucho que une ala tolva de toner con la tolva de reciclo. (Va Las Fotos 5 y 6) NOTA: Los resortes son de diferente tamao.
Foto 10 Foto 5

Inserte y atornille un tornillo al perno de plstico del cartucho. (Va La Foto 9) Extraiga el tornillo con el perno usando unos alicates. (Va La Foto 10)

Foto 6 Foto 11

Paso 7
Separe las dos tolvas. (Va La Foto 11) Ponga la tolva de toner al lado.

Paso 5
Perfore un orificio pequeo enseguida del perno de metal. (Va La Foto 7) Extraiga el perno de metal con unos alicates. (Va La Foto 8)

Desensamble de la tolva de reciclo

Foto 12

Paso 8
Tome la tolva de reciclo usando unos alicates remueva una manecillas de la tolva de reciclo. (Va La Foto 12) NOTA: Al remover la manecillas de la tolva de reciclo va a quebrar la tolva o la manecillas ya que vine pegada. El punto es de remover el cilindro intacto.

Foto 7

Foto 13 Foto 8

Paso 9
Remueva el cilindro. (Va La Foto 13)

Instruccines Tcnicas para HP 2600

Foto 14

Paso 10
Remueva el PCR. (Va La Foto 14), coloque el PCR en taladro y limpie el PCR usando un trapo que no deje pelusa y agua destilada. (Va La Foto 15)
Foto 15

Paso 16
Instale la manecilla con el resorte del lado del contacto del PCR y sujtele con los tornillos proporcionados. (Va La Foto 21)

Foto 16

Foto 21

Foto 17

Paso 11
Con un destornillador remueva los dos tornillos que sostienen a la cuchilla limpiadora. (Va La Foto 16)

Paso 17
Tome un cilindro y lubrquelo con toner amarillo. (Va La Foto 22)

Paso 12
Con un destornillador plano haga palanca debajo de la cuchilla y remuvala. (Va La Foto 17) Limpie la navaja.

Foto 22

Foto 18

Ensamble de la tolva de reciclo Paso 13

Tome una cuchilla y aplique toner amarillo al borde de la cuchilla. (Va La Foto 18)

Paso 18
Instale el cilindro en la tolva de reciclo. (Va La Foto 23) NOTA: Asegrese que el contacto del cilindro quedad del lado donde no ay manecilla.

Foto 19

Paso 14
Tome una tolva de desecho nueva e instale la cuchilla en la tolva de reciclo e instale los dos tornillos que sostienen la cuchilla en su lugar. (Va La Foto 19)

Foto 23

Foto 20

Paso 15
Instale el PCR. (Va La Foto 20) Aplique grasa conductiva al lado del contacto del PCR.

4
Foto 27

Instruccines Tcnicas para HP 2600

Paso 22
Con un destornillador remueva los dos tornillos que sostienen la tapa lateral de engranes. (Va La Foto 27) Remueva la tapa lateral de engranes. (Va La Foto 28)
Foto 28

Paso 19
Instale la manecilla del lado del contacto del cilindro y sujtele con los dos tornillos en su lugar. (Va La Foto 24)

Foto 24

Foto 29

Paso 23 Paso 20
Instale el chip. (Va La Foto 25) Ponga la tolva de reciclo al lado y protjalo de la luz.
Foto 30

Remueva los tres engranes. (Va La Foto 29)

Paso 24
Foto 25

Remueva el tornillo que sostiene la tapa lateral del rodillo revelador. (Va La Foto 30) Remueva la tapa.

Desensamble de la tolva de toner

Foto 31

Paso 25
Gire la tolva 180 grados y remueva los dos tornillos que sostienen la tapa lateral de contacto. (Va La Foto 31)

Paso 21
Siente la tolva de toner de sobre una mesa de trabajo. Jale y retire el obturador del cilindro fuera de los postes que lo sostienen. (Va La Foto 26) Nota el obturador del cilindro son dos pedazos en uno.
Foto 32 Foto 26

Paso 26
Con un desarmador plano pequeo destrabe la tapa lateral de contacto con cuidado de no daar los contactos. (Va La Foto 32)

E-mail: info@futuregraphicsllc.com

Sitio de internet: www.futuregraphicsllc.com

Instruccines Tcnicas para HP 2600

Photo 33

Paso 27
Remueva los dos tornillos que sostienen la navaja dosificadota. (Va La Foto 33)

Paso 32
Llene la tolva de toner. (Va La Foto 38)

Photo 38

Photo 34

Paso 28
Cuidadosamente con un destornillador plano haga palanca debajo dla navaja y remueva la navaja ya que viene pegada con pegamento ala tolva de toner. (Va La Foto 34) Ensamble de la tolva de toner

Paso 33
Photo 35

Paso 29
Siente la navaja sobre una superficie plana y limpie la navaja usando un trapo de no deje pelusa y agua destilada. (Va La Foto 35)

Instale la tapa lateral de contacto e instale los tornillos que sostiene la tapa lateral en su lugar. (Va La Foto 39)

Photo 39

Photo 36

Paso 30
Remueva el Rodillo revelador. Con cuidado de no perder los cojinetes blancos que vienen en los extremos del rodillo revelador. (Va La Foto 36) Limpie el rodillo revelador usando aire seco comprimido y un trapo que no deje pelusa.

Paso 34
Monte los cojinetes a los extremos del rodillo revelador. (Va La Foto 40) Instale el rodillo revelador a la tolva de toner. (Va La Foto 41)

Foto 40 Photo 37

Paso 31
Tire el toner restante de la tolva de toner y limpie la tolva de toner con aire seco comprimido. (Va La Foto 37)

Foto 41

6
Foto 45

Instruccines Tcnicas para HP 2600

Paso 38
Instale la navaja dosificadota y asegrese que la navaja entre asta dentro que el plstico quede tocando al rodillo revelador e instale los dos tornillos que sostienen la navaja en su lugar. (Va La Foto 45)

Paso 35
Instale la tapa lateral de engranes e instale los dos tornillos. (Va La Foto 42)

Foto 42 Foto 46

Paso 39
Instale el obturador del cilindro a los postes de sostenimiento. (Va La Foto 46)

Paso 36
Instale los tres engranes. (Va La Foto 43)
Foto 47

Paso 40
Siente la tolva de toner sobre la mesa de trabajo y siente la tolva de reciclo sobre la tolva de toner. (Va La Foto 47)

Foto 43

Foto 48

Paso 41
Levante las dos tolvas y mantngalas unidas e inserte el perno de metal del lado de los contactos del cartucho y el perno de plstico del lado del contacto del cilindro. (Va Las Fotos 48 y 49)

Paso 37
Instale le tapa lateral del rodillo revelador del lado del engrane y sujete la tapa en su lugar con los dos tornillos. (Va La Foto 44)
Foto 49 Foto 44

E-mail: info@futuregraphicsllc.com

Sitio de internet: www.futuregraphicsllc.com

Instruccines Tcnicas para HP 2600

Photo 50

Paso 42
Trabe los ganchos del obturador del cilindro a los postes de las manacillas del cartucho. (Va Las Fotos 50 & 51)
Photo 51

Notas

Photo 52

Paso 43
Instale el resorte de tensin que impulsa al obturador del cilindro al poste de sostenimiento. (Va La Foto 52) Asegrese que el obturador del cilindro trabaja correcta mente.

Photo 53

Paso 44
Con una ganza instale los resortes de tensin que unen las dos tolvas, el resorte largo va del lado va del contacto del cilindro y el resorte corto va del lado del contacto del rodillo revelador. Nota: El resorte corto viene marcado con un punto negro o tambin viene en color negro completamente. (Va Las Fotos 53 & 54)

Photo 54

Photo 55

Paso 45
El cartucho esta listo. (Va La Foto 37)

Future Graphics es un distribuidor de insumos y productos compatibles para equipo de impresin. Los productos distribuidos por Future Graphics no son del Fabricante de Equipo Original, igualmente no existe ninguna afiliacin ni patrocinio entre Future Graphics y un Fabricante de Equipo Original.