OBJETO

El objeto del presente convenio/contrato es Las partes acuerdan que mediante la suscripcin del presente convenio/contrato, ser obligacin de XXX, prestar a favor de XXXX, los servicios de XXXXX consistentes en XXXXXX, de conformidad con los trminos y condiciones del presente convenio/contrato. EL OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO DONADOR otorgar un donativo puro y simple de $28,500.00 (veintiocho mil quinientos pesos 00/100 MN), a LA ASOCIACIN para contribuir con su objeto social y consolidar la promocin de la cultura y la expansin de la msica en los distintos niveles educativos. En este sentido, LA ASOCIACIN deber, dentro de los siguientes 30 (treinta) das naturales a la recepcin del donativo, entregar el recibo correspondiente. Cualquier donativo realizado a LA ASOCIACIN, si cumple con todos los requisitos que impone la normatividad aplicable en la materia, no podr ser objeto de revocacin o restitucin por ningn motivo y bajo ningn concepto. OBJETO DEL CONTRATO.- Con arreglo a lo dispuesto en el presente contrato EL CLIENTE encomienda a EL CONTRATISTA la realizacin en sus instalaciones ubicadas en: XXXXXXXXX los trabajos que a continuacin se describen: Trabajos de Construccin y Colocacin Instalaciones Hidrosanitarias y Baos. Dichos trabajos se encargan hasta su terminacin, de acuerdo con lo establecido por los diversos ordenamientos, normas y anexos sealados en este contrato, ajustndose para ello al presupuesto presentado en papelera membretada de EL CONTRATISTA de fecha del 26 de Enero del 2010 que firmado por ambas partes se incorpora a este contrato como ANEXO No.1.

VIGENCIA
Este instrumento tendr vigencia por dos aos, empezando a surtir efectos a partir de la fecha de su firma y podr ser prorrogado por periodos iguales, previa autorizacin de las partes y que conste por escrito en el respectivo convenio/contrato de prrroga. Los efectos del presente convenio podrn darse por concluidos antes del trmino de su vigencia por mutuo acuerdo entre las partes, y sin responsabilidad alguna para las partes, previa comunicacin por escrito con treinta das de anticipacin a la otra parte, subsistiendo nicamente las

obligaciones que queden pendientes de su cumplimiento hasta su total conclusin. DE LA VIGENCIA. 5.1 Ambas partes convienen en que la duracin de este contrato ser a partir del 01 de Febrero del 2011 y concluir el 31 de Julio del 2011, vigencia que ser prorrogable a peticin de las partes y mediante acuerdo por escrito. 5.2 A efecto que opere la prrroga, se acuerda un incremento en el precio conforme a la inflacin anual publicada en el Diario Oficial de la Federacin. Asimismo, el ARRENDADOR informar al Arrendador con 15 das de anticipacin, el deseo de ser requerida la renovacin del arrendamiento de la casa habitacin. 5.3 Ambas partes podrn dar por terminado los efectos del presente instrumento jurdico, mediante un aviso por escrito a la contraparte, sin ningn tipo de responsabilidad para las partes, con 15 das de anticipacin, los cuales contaran a partir de la fecha en que se reciba la notificacin.

PAGO
El ________ recibir de la EMPRESA una retribucin por la cantidad de: $XXXXX, (XXXX pesos 00/100 MN), ms I.V.A., mismos que debern ser cubiertos de la siguiente forma: XXXXXXXXX Dicho pago se realizar va transferencia electrnica bancaria a: XXXXXXXXXXXXXXXXXX del ____________, enviando a ms tardar a los 5 (cinco) das hbiles siguientes su comprobante, en caso contrario dicho pago no tendr validez alguna. El _________ expedir a su vez, a favor de la EMPRESA las facturas correspondientes que cumplan con los requisitos fiscales correspondientes.

RESPONSABLES/COORDINADORES
Las partes designan como coordinadores y responsables por parte de "LA EMPRESA" a XXXXXX quien mantendr comunicacin con el responsable designado por el Instituto, el cual durante la vigencia del presente contrato ser responsable del proyecto. La persona responsable del proyecto deber mantener constante contacto con el profesor coordinador por parte del ___________, durante todo el tiempo de duracin del mismo, para atender, en todo momento, cualquier situacin que pudiere surgir con relacin al propio proyecto, siempre con el propsito de obtener los resultados ptimos que

ambas partes se proponen mediante la celebracin de este acuerdo de voluntades. Si LA EMPRESA decide cambiar de responsable correspondiente al proyecto deber de notificar al ___________ dicho cambio, por lo menos con 10 (diez) das anteriores a que el responsable del proyecto sustituto tome el cargo. Por parte del ____________ se designa como coordinadores de los proyectos a XXXXXXXXXXXX. Para el cumplimiento del presente convenio, atender todo lo relacionado con lo que se menciona en la clusula anterior, as como su suscripcin, _________ designa como responsable a XXXXXXX (Puesto) del ________________, y por su parte XXXXX designa como responsables a XXXXXXX, en su carcter de XXXXXXXXX.

RELACIN LABORAL
Las partes convienen en que el personal aportado por cada una de ellas para la realizacin del presente convenio, se entender relacionado exclusivamente con aquella que lo emple; por ende, cada una de ellas asumir su responsabilidad por este concepto y en ningn caso sern consideradas como patrones solidarios o substitutos, quedando fuera de toda responsabilidad en asuntos relacionados con dicho personal. Las partes asumen todas las obligaciones y responsabilidades derivadas de las relaciones laborales con su personal, tales como pago de salarios ordinarios y extraordinarios, vacaciones, aguinaldo, prima de antigedad, cuestiones relacionadas con accidentes dentro del lugar de la obra, despidos, IMSS, INFONAVIT y dems prestaciones que seala la legislacin. De igual modo, responde por todas las controversias civiles, mercantiles, laborales, penales o de cualquier ndole que se pudieran generar con motivo de la presente contratacin, en ningn momento operando la figura del patrn sustituto a cargo de la otra parte. Las partes convienen expresamente en que el ______ y XXXXX sern en todo tiempo patrn nico y exclusivo de su propio personal. Por lo anterior, el _______ y XXXXXXX son los nicos y exclusivos responsables y obligados, sin contar con obligados solidarios ni sustitutos respecto, de la relacin laboral que sostienen con su personal en trminos de los ordenamientos legales laborales, por tanto, se obligan a la inexistencia de una posible relacin laboral entre XXXXXX y el personal del _______, as como del personal de XXXXXX con el _______, sea personal contratado o sub-contratado por cualquiera de las partes. Por lo anterior, ambas partes se obligan a que sus empleados se obliguen por escrito a no pretender ni demandar, denunciar o reclamar a la otra parte en razn de las labores y trabajos que desempean, cualquier prestacin, contraprestacin, derechos y/o acto obligacin. El ________ y XXXXXXX se obligan, segn sea el caso, a sacar en paz y salvo a la otra parte de cualquier demanda, denuncia, proceso, juicio, controversia, requerimiento, notificacin,

liquidacin, laudo o sentencia por parte de cualquier autoridad en relacin con su Personal respectivo, sean o no en funcin de ste Contrato. La PRESTADORA utilizar a su propio personal para la ejecucin de los servicios objeto de este Contrato, por lo que reconoce expresamente y se compromete a cumplir con todas las obligaciones que derivan de la relacin contractual de trabajo con sus funcionarios, ejecutivos, personal y trabajadores, con los que la BENEFICIARIA no tendr ninguna relacin de trabajo, ni obligacin o responsabilidad derivada de la Ley Federal del Trabajo, de la Ley del Seguro Social, de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores o de los contratos de trabajo que celebre la PRESTADORA con dicho personal. Para los efectos de la obligacin referida en el prrafo anterior, la PRESTADORA reconoce expresamente, bajo protesta de decir verdad, que la BENEFICIARIA no ser la nica ni la principal beneficiaria de los servicios que le prestar en trminos de este Contrato, ya que la PRESTADORA est facultada para prestar servicios similares a diversas personas fsicas y morales, razn por la cual ninguna de las figuras que establecen los artculos 12, 13, 15 o cualquier otro de la Ley Federal del Trabajo ser aplicable entre el personal a su servicio y la BENEFICIARIA.

PROPIEDAD INTELECTUAL
Las partes convienen que el presente Contrato no les otorga licencia alguna, o algn tipo de derecho respecto de la Propiedad Intelectual de la contraparte. Para efectos del presente Contrato, la Propiedad Intelectual incluye todas las marcas registradas y/o usadas en Mxico o en el extranjero por las partes, as como todo derecho sobre invenciones (patentadas o no), diseos industriales, modelos de utilidad, informacin confidencial, nombres comerciales, avisos comerciales, reservas de derechos, nombres de dominio, as como todo tipo de derechos patrimoniales sobre obras y creaciones protegidas por derechos de autor y dems formas de propiedad industrial o intelectual reconocida o que lleguen a reconocer las leyes correspondientes.

CONFIDENCIALIDAD
Cada una de las partes se obliga a no modificar, divulgar y/o revelar, bajo ninguna circunstancia y en ningn tiempo, a ninguna persona fsica o moral que de forma enunciativa, ms no limitativa pueden ser programas acadmicos de su contraparte, investigaciones cientficas y desarrollos tecnolgicos a los que tuviere acceso o conocimiento por cualquier razn, va o mtodo, ya sea directa o indirectamente; as como no usar, reproducir, modificar, copiar, duplicar, disponer y/o compartir todo o partes de los materiales didcticos, temarios, investigaciones cientficas y/o desarrollos tecnolgicos utilizados o desarrollados por su contraparte, y/o cualquier otro tipo de documento que constituyan los secretos industriales establecidos en la Ley de la Propiedad Industrial, a no ser que cuente con autorizacin expresa de ste, ya que se encuentran protegidos por las leyes sobre la propiedad industrial e intelectual, convenciones y tratados internacionales sobre la materia.

Cada una de las partes y/o las personas que participan en representacin del mismo, ya sea directa o indirectamente, reconocen que son propiedad exclusiva de su contraparte, todos los documentos e informacin que se les proporcione con motivo del presente convenio o en conexin con sus servicios (la informacin confidencial), por lo que se obliga a conservarlos en buen estado y a entregarlos a su contraparte en el momento en que sta lo requiera por escrito, o bien al terminarse el presente convenio por los motivos que fueren. Cada una de las partes se obliga a no divulgar la informacin confidencial, ni los aspectos especiales de su contraparte y a no proporcionar a terceras personas, verbalmente o por escrito, directa o indirectamente, informacin alguna sobre los sistemas o actividades de cualquier clase que se observen en el desarrollo del proyecto, o en relacin de su contraparte, con quien tenga relaciones en cualquier tipo de actividad, entre los que se mencionan de manera enunciativa ms no limitativa, los siguientes: elaboracin de proyectos y de todo tipo de documentos, recopilacin de datos, informacin, procesos, frmulas, marcas, patentes y dems documentos de la propiedad industrial, o todo lo identificado como informacin confidencial. Las partes acuerdan, que la obligacin de proteccin de la informacin confidencial, sobrevivir a la terminacin del presente convenio y hasta por un periodo de seis meses/dos aos contados a partir de la fecha de terminacin del presente. Las obligaciones de confidencialidad y restricciones de uso sealadas en la presente clusula, no sern aplicables a la Informacin Confidencial cuando: i) Dicha informacin se encuentre dentro del dominio pblico antes de la fecha del presente Contrato, o que posteriormente se convierta en informacin de dominio pblico sin que medie incumplimiento de la parte informada; ii) Haya sido legalmente recibida por la parte informada de un tercero que no se encuentre obligado a disposiciones de confidencialidad de ningn tipo; iii) Se haya encontrado en posesin de la parte informada antes de recibirla, directa o indirectamente de la parte reveladora; o iv) Sea desarrollada con posterioridad e independientemente por los empleados, consultores o agentes de la parte informada, sin hacer referencia a la Informacin Confidencial revelada en los trminos del presente contrato.

OBLIGACIONES FISCALES
En este acto LA EMPRESA se obliga a pagar cualquier tipo de impuesto derivado de la celebracin del presente contrato, se trate de cualquier tipo de impuesto local, federal o municipal que determinen las Autoridades correspondientes. El importe de los impuestos que le correspondan ser totalmente cubierto por LA EMPRESA en la forma dispuesta por la legislacin correspondiente, obligndose a sacar en paz y a salvo en todo momento a LA INSTITUCIN por cualquier tipo de queja, requerimiento, demanda o embargo

por no haber cubierto en tiempo y forma los impuestos generados por la celebracin del presente. Cada una de las partes ser total y enteramente responsable de (i) los gastos en los que incurra con motivo de la celebracin de este Contrato; y, (ii) del pago de los impuestos que cause con motivo de la celebracin de este Contrato o de cualquier otra contribucin, gasto o erogacin en cumplimiento de las obligaciones, trminos y condiciones del mismo.

AUSENCIA DE VICIOS DEL CONSENTIMIENTO.

Las partes manifiestan que es su voluntad la celebracin del presente contrato, el cual se encuentra libre de dolo, error, mala fe, violencia y/o cualquier otro vicio del consentimiento que pudiera invalidarla de forma total o parcialmente en el presente y/o en el futuro.

JURISDICCIN
En el supuesto de que la controversia subsista, las partes convienen en someterse para la interpretacin y cumplimiento de este convenio, as como para todo lo no previsto en el mismo, a la jurisdiccin de las leyes tribunales competentes, en el Estado de Mxico, renunciando al fuero que por su actual o futuro domicilio o por cualquier otra circunstancia pudiera corresponderles.

CONFLICTO DE INTERESES
El CONSULTOR est en libertad de realizar tareas para entidades diferentes al CLIENTE en tanto que tales tareas no representen un conflicto de intereses. Para los propsitos del presente Contrato, el conflicto de inters ser definido como (i) tareas que involucren a otras instituciones que representen una competencia directa o indirecta al CLIENTE o por empresas cuya misin pueda ser contraria a la del CLIENTE, o (ii) el inters directo o indirecto del CONSULTOR en cualquier negocio o entidad con el que el CONSULTOR realice los servicios del presente contrato y le beneficie en compensacin u honorarios. Para evitar posibles conflictos de inters, el CONSULTOR debe revelar al CLIENTE cualesquier tareas o relaciones que puedan presentar un conflicto de inters. El CONSULTOR tambin deber buscar el consentimiento por escrito del CLIENTE antes de emprender cualesquiera tareas o relaciones futuras que representen un conflicto de inters potencial. El no revelar completamente por parte del CONSULTOR las tareas o relaciones actuales o para obtener el consentimiento por escrito del CLIENTE antes de comprometerse en tareas o relaciones futuras, como se indica anteriormente, puede dar como resultado la terminacin del presente Contrato. El CONSULTOR reconoce su responsabilidad de guardar y proteger los intereses del CLIENTE y conviene evitar cualquier situacin que pudiera actuar en detrimento real o potencial del CLIENTE. Si el CONSULTOR se involucra en

actividades que el CLIENTE determine constituyan un conflicto de intereses real o potencial, el CLIENTE puede terminar el presente Contrato. En tales casos, el CLIENTE puede hacer al CONSULTOR responsable por los honorarios y costos razonables del CLIENTE asociados con la terminacin del presente Contrato, as como por los costos asociados con el anuncio y seleccin de un consultor sucesor.