Las batallas en el desierto Jimnez Albarrn Roco Guadalupe Grupo: 113

Jos Emilio Pacheco es uno de los principales poetas mexicanos de la generacin del medio siglo. A lo largo de su vida ha sido profesor de diversas universidades, no solo de Mxico se no tambin de Estados Unidos, Canad e Inglaterra entre otros. Estudio derecho y letras en la Universidad Autnoma de Mxico y se le conoce por sus destacadas obras como por ejemplo Los elementos de la noche (1963), No me preguntes cmo pasa el tiempo (1964) y Las batallas en el desierto (1981). Las batallas en el desierto es una novela en donde Pacheco traduce la vida y el rumbo que se va adquiriendo de ambiente moderno, por el cual va atravesando la ciudad de Mxico, o en su extensin correcta el pas entero. Se desarrolla el ao de 1948 en la colonia Roma, y aborda la historia de un nio de clase media llamado Carlos. Lo primero que podemos apreciar es el contexto histrico, es decir, l nos narra cmo es Mxico en esa poca, en donde se empezaban a modernizar, Tin tan estaba de moda, las hamburguesas, los hot dogs, las malteadas y las donas, entre otras comidas eran la sensacin y poco a poco iban reemplazando a las aguas de jamaica, tamarindo y el tepache. Carlos asista a la primaria, en donde haba nios de diferentes clases sociales, algunas veces iba a casa de sus amigos. l se hizo un amigo de un nio llamado Jim despus de que Carlos se peleo con otro nio, despus Jim un da lo invito a su casa. Cuando llegaron a su casa, todo era muy diferente, tena un toque moderno, y apareci la mam de Jim: Mariana, ella era una mujer muy hermosa y joven, esto hizo que Carlos quedara impactado al mirarla. l se dio cuenta que se haba enamorado de Mariana. Ella era diferente a las otras mams de sus dems compaeros, era una persona muy amable, todo era muy distinto, los juguetes de Jim era mucho mejores a comparacin de los dems, l

siempre repeta que su pap era una persona muy importante polticamente por lo tanto, vivan cmodamente. Los das pasaron y Carlos se senta ms atrado por la mam de Jim, buscaba cualquier pretexto para saber de ella. Un da ya no pudo ms y se escapo de la escuela para ir a casa de Jim y al abrirle la puerta, Mariana se asusto al pensar que le haba pasado algo a su hijo pero Carlos le explico que el verdadero motivo del porque estaba ah es porque estaba enamorado de ella. Mariana se quedo impactada al escuchar las palabras de Carlos y con ternura le dijo que ella poda ser su mam, y que solo lo tomara como algo divertido; y asi lo despidi con un beso en la mejilla. Carlos de fue a su casa pero despus sus paps se enteraron de todo, es decir de que se haba salido de la escuela y que haba estado en casa de Mariana; todos estaban enojados con Carlos, incluso Jim. La reaccin de sus padres fue pensar que por culpa de una cada, Carlos no era normal. Pensaron que era culpa de su hermano Hctor o de Mariana. Lo llevaron a la iglesia y despus al psiquiatra, tras hacerles varias pruebas, decidieron que Carlos no regresara a aquella primaria. Tiempo despus su familia tuvo un giro importante, su pap era gerente de una importante fabrica estadounidense y tenan dinero. Cierto da Carlos iba caminando por la calle y se encontr a uno de sus compaeros de su antigua escuela vendiendo chicles as que Carlos lo invito a comer y ah aprovecho para preguntarle por Jim y Mariana. Rosales, el ex compaero de l le explico que Jim viva en otro lado y que Mariana se haba suicidado a causa de una pelea con su pareja. Carlos estaba muy impactado con tal noticia, incluso no lo poda creer y rpidamente fue a casa de Mariana para comprobar si era verdad o no, al tocar el timbre sali una seora y dentro de la casa se poda apreciar un gran desorden, nada comparado con lo confortable que era ese lugar cuando Mariana estaba ah. Carlos pregunto por ellos pero nadie le dijo nada, todo era tan raro, como si nunca hubieran existido. Nunca volvi a saber de ellos. La historia se desarrolla en Mxico, exactamente en la colonia Roma, durante el gobierno de Miguel Alemn durante los aos 50s. En el libro Un bosquejo de la historia de Mxico seala que para impulsar el desarrollo de Amrica Latina, Miguel Alemn acord con otros pases la creacin del banco interamericano, mientras que con Estados Unidos, entablo una poltica de colaboracin y de establecimiento de compaas en diversas

ciudades mexicanas (Barroso,1998:298) en otras palabras, nuestro pas pasaba por una transformacin, haba desarrollos econmicos y el presidente haba hecho como una tipo alianza con el pas vecino. En la novela podemos apreciar lo mencionado anteriormente, como por ejemplo, cuando Carlos va a casa de Jim y mariana les da de comer los llamados platillos voladores, que tenan pan, queso, jamn, ktchup, entre otras cosas; incluso hace una comparacin con la comida de su mam y de la de otro de sus compaeros: quesadillas de sesos, birria, pozole, etc., nada que ver con la comida de Mariana, no haba comparacin los juguetes de Jim, el modo por el cual se diriga a su mam, entre otras cosas; todo era muy moderno en esa casa. Mxico que sin duda experimentaba la modernidad, al ser colindante con Estados Unidos y adquiere de forma directa tratos tanto en su forma de vida como en la poltica, se da lugar a una amistad, es una especie de impulso para el Mxico que se desenvuelve y as como trae consigo nuevos mecanismos que prometen hacer ms fcil la vida de las personas, pone en aprietos el de las familias que son desplazadas por estos productos extranjeros fomentando cada vez la clasificacin de clases a altas y bajas que por supuesto no era nada nuevo, pero para pases en pleno desarrollo s que lo era. aparatos electrodomsticos y medios de transportes como autos algo increble, cmo era posible que Estados Unidos pudiera fabricar esto?, la descripcin que se da es que la gente queda sorprendida ante nuevos cambios que incluso y muy importante van facilitando el trabajo, bebidas enlatadas un buen mtodo para no derramar la bebida o aderezos para acompaar la comida, nos damos cuenta que Estados Unidos se desarrolla mostrndonos parte de lo que estaba por venir, la posicin que empieza a tomar de entre los pases y el impacto que provoca. Esto se escucha muy bonito, pero no lo era tanto para las pequeas y medianas empresas mexicanas. Ya que como lo sabemos, el padre de Carlos era dueo de una fbrica de jabones que poco a poco lo estn arruinando los detergentes estadounidenses, y que finalmente, se ve orillado a vender la fabrica y unirse a ese gran monopolio. Por otra parte, la gente era muy conservadora en esa poca, Cmo es posible que un nio se enamore de la mam de su mejor amigo? Y es que al pasar por esta problemtica los paps de Carlos, actan de una forma exagerada, podemos apreciar el impacto que tiene la religin en las familias mexicanas, pues primeramente la mam de Carlos lo lleva a la

iglesia a confesarse, en un intento de que su hijo vuelva a purificar su alma y no sea condenado tras llevarlo con un cura que le hace preguntas raras con un toque morboso. Despus lo llevan con un psiquiatra, es que para ellos era algo muy malo, tratndole de echar la culpa a cualquier cosa, hermanos, Mariana, la escuela, incluso el mismo doctor lleg a culpar a sus padres por el comportamiento de Carlos. A lo largo del tiempo, esta novela ha sido muy reconocida, incluso hay una pelcula inspirada en este libro, se llama Mariana Mariana (1987) dirigida por Alberto Isaac, la cual tuve oportunidad de ver, en lo personal, me agrado la pelcula, pero definitivamente me quedo con el libro. En la pelcula se puede ver muchas cosas importantes que ya mencione anteriormente: el impacto en la sociedad mexicana de los electrodomsticos, como por ejemplo las aspiradoras, las licuadoras, as como su vestimenta, su forma de vida. Hay muchas cosas que cambian, pero pues porque est inspirada en el libro, por lo tanto no debe de ser igual, aunque las ideas principales del libro si lo demuestra la pelcula. Tambin hay una cancin del grupo Caf Tacuba que se llama las batallas: oye Carlos porque tuviste que salirte de la escuela esta maana oye Carlos porque tuviste que decirle que la amabas, a mariana en la escuela se corri el rumor y en tu clase todo el mundo se entero y en tu casa mama te pregunto si acaso fue tu hermano quien te indujo o peor an, fue mariana si fue ella quien te lo propuso papa dijo este nio no es normal ser mejor llevarlo al hospital por alto que este el cielo en el mundo por hondo que es el mar profundo no habr una barrera en el mundo que mi amor profundo no rompa por ti.

A m me gusta esa cancin desde hace mucho tiempo, creo que resume muy bien lo ms importante del libro, como cuando Carlos le confes todo a Mariana, las consecuencias que tuvo Carlos despus de haber hecho eso, y finalmente cuando l dice cuando la quiere, es como la recopilacin de las cosas que senta l a ver a Mariana. Para concluir, las batallas en el desierto, es una novela en la cual se puede reflejar muchas cosas, la inversin extranjera en Mxico, y como consecuencia la cada de las pequeas empresas mexicanas gracias a todos los productos extranjeros, la importancia que tiene la religin en la familia mexicana, que, para ellos es pecado enamorarse de una Mariana, pero no es nada malo que el cura le haga preguntas incomodas y sexosas a un nio. As como sus costumbres y su forma de pensar conservadora, que a su vez, tambin experimentara un gran cambio con el paso del tiempo, se puede apreciar tambin la pobreza que hay, y que desde nios, ya se tenan un tipo de desprecio por los indios, se puede observar la diferencia de las familias, la dualidad de clases como la de Carlos: conservadora y la de Ji.: moderna. Para m, esta es una novela que no est muy alejada de nuestra realidad.