INTERVENCIN LEIDA POR EL SR.

PRESIDENTE EN FUNCIONES PARA SER INCLUDA EN EL ACTA DE LA SESIN DEL 6 DE JUNIO DEL 2013 (en cumplimiento de la resolucin del TAN N 5397) Arratsalde on, Buenas Tardes: les informo que esta sesin est siendo grabada por un medio audiovisual y que el artculo 77.3 lo habilita. Las reglas de juego de las sesiones son las del decoro y del respeto. Muchsimas Gracias. ORDEN DEL DA 1.- APROBACIN DE LAS ACTAS ANTERIORES: 1.1. SESIN ORDINARIA DEL 2 DE MAYO DEL 2013: Vista la Resolucin nmero 5397 del Tribunal Administrativo de Navarra se dice literalmente lo siguiente: Debe tenerse en cuenta que el artculo 27,2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y Procedimiento Administrativo Comn prev que: As mismo, cualquier miembro tiene derecho a solicitar la transcripcin ntegra de su intervencin o propuesta, siempre que aporte en el acto, o en el plazo que seala el Presidente, el Texto que se corresponda fielmente con su intervencin, hacindose as constar en el acta o unindose copia a la misma. Vista que la misma es firme y plenamente ejecutiva en cuanto a su debido cumplimiento. Resultando que desde el inicio de la legislatura La Presidencia del Concejo de Artika viene solicitando la trascripcin ntegra de su intervencin escrita para que as conste en acta, con la documentacin explcita que aporta, numerada y foliada. Resultando que en dicha trascripcin no se han realizado las modificaciones pertinentes y somete el acta a su aprobacin sin ellas. Resultando ser una actuacin continuada y que se viene desarrollando en contra de la Resolucin 5397 del TAN, de nuevo el vocal con funciones de Secretario del Concejo se ha negado a aprobar la intervencin escrita de la
1

Sra. Presidenta, leda en la sesin ordinaria del 2 de mayo del 2013, con las citadas modificaciones. De lo contrario, podra estar incumpliendo a sabiendas de su ilegalidad el contenido y determinaciones de la resolucin N 5397 del T.A.N. qu ya ha dictaminado en esta cuestin. Visto el borrador del acta de la sesin ordinaria de fecha de 2 de mayo de 2.013, con registro de entrada en el archivo concejil de fecha 23 de mayo de 2.013, se constata que se ha omitido sealar que la sesin debi ser levantada por la Presidenta en el punto de Ruegos y Preguntas porque los comentarios e incluso insultos de algunos concejantes suponan una falta de respeto hacia la Presidenta. Instamos al vocal con funciones de secretario, competente y responsable de esta labor a que realice las citadas modificaciones y as podamos votar a favor del acta.

Votos a favor de la aprobacin del acta de la sesin ordinaria de 2de mayo de 2013 sin las modificaciones aportadas por el Sr. Presidente en funciones: Sr. Bator, Sra. Oteiza y Sra. Hermoso. Votos en contra: Alberto PREZ GIL

1.2. SESIN EXTRAORDINARIA DEL 27 DE MAYO 2013: Visto el borrador del acta de la sesin extraordinaria de fecha de 27 de mayo de 2.013, con registro de entrada en el archivo concejil de fecha 3 de junio de 2.013, se constata en la pgina 3 un error porque en el prrafo que dice: La Sra. Presidenta aclara que en la subasta de 1945 est parcela se qued desierta y pas a ser propiedad del Ayuntamiento. Que 30 aos despus aparecen los propietarios con los papeles debera poner: La Sra. Presidenta aclara que en la subasta de 1945 est parcela se qued desierta y pas a ser propiedad del Ayuntamiento. Que pasados ms de 30 aos y prescrito el periodo de reclamacin aparecen los propietarios con los papeles...

Instamos al vocal con funciones de secretario, competente y responsable de esta labor a que realice las citadas modificaciones y as podamos votar a favor del acta. Votos a favor de la aprobacin del acta de la sesin extraordinaria del 27 de mayo de 2013 con las modificaciones sealadas por el Sr. Presidente en funciones: se aprueba por unanimidad (Sr. Alberto Prez Gil, Sr. Bator, Sra. Oteiza y Sra. Hermoso).

2.- SOLICITUD DE COBRO DE INDEMNIZACIONES COMPENSATORIAS POR LA CONCEJANTE ANA ISABEL OTEIZA HUARTE. El da 28 de mayo de 2013 se dio entrada en el registro del concejo a una instancia firmada por Doa Ana OTEIZA HUARTE en que solicitaba se incluyese en el orden del da de la sesin el tema relacionado con el cobro de las indemnizaciones compensatorias. Asunto que someto a la consideracin de esta Junta. Votos a favor del cobro de las indemnizaciones compensatorias segn el acta del 10 de mayo del 2012: Sr. Bator, Sra. Oteiza y Sra. Hermoso. Votos en contra: Alberto PREZ GIL 3.- INFORMACIONES DE PRESIDENCIA.

3.1. COLABORACIN CON EL GOBIERNO DE NAVARRA EN EL PROGRAMA DE LABORESO.

La Sra. Presidenta del Concejo subscribi con la directora del Centro Educativo IES Padre Moret-Irubide de Pamplona acuerdo de colaboracin para el desarrollo de una actividad complementaria dentro del programa LaborESO con la correspondiente relacin nominal de alumnos acogidos al mismo, periodo de vigencia y la programacin de actividades a
3

desarrollar con estos y los documentos que facilitaron el seguimiento y evaluacin de los mismos, con arreglo a las normas del Departamento de Educacin del Gobierno de Navarra.

Este acuerdo de colaboracin, en el que participaron 2 alumnos y 2 alumnas, se realiz a entera satisfaccin de las partes durante el mes de marzo y fue objeto de un reportaje encomistico en la revista del citado instituto IES Padre Moret-Irubide de Pamplona.

Queremos dejar constancia de la inestimable colaboracin de Iaki Vzquez, Anabel Larrayoz e Imanol Garca en esta actividad educativa, de manera altruista y eficaz.

3.2. RESOLUCIN DE QUE LA OFICINA VA A SER ABANDONADA. ENVIADA POR CORREO CERTIFICADO EL 2604-2013. Doa MIREN NEKANE RUANO GARCA, Presidenta del Concejo de Artica, emite la siguiente RESOLUCIN: Por instancia de 2 de Abril de 2.013 se comunic por representante legal de INNOVATING DISTRIBUTED SYSTEMS S.L. su voluntad de cesar en el arrendamiento del local sito en la Calle Madres de la Plaza de Mayo n 44 tambin sito en Nuevo Artica (edificio Ronda de Artica) y se solicita en reintegro de la fianza correspondiente al arrendamiento. Por medio de su entrada en el Registro del Concejo en fecha 22 de diciembre de 2011 esta Presidenta del Concejo tuvo conocimiento del Contrato de arrendamiento de dicho local que Doa Mara Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez, suscribieron con INNOVATING DISTRIBUTED SYSTEMS S.L. Dicho Contrato est siendo analizado por el Juzgado de Instruccin n 5 de Pamplona dentro de las correspondientes Diligencias Previas n 1125/2.012 incoadas contra Doa Mara Dolores Hermoso Beloqui, Doa
4

Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez por presunto delito de Prevaricacin tipificado en el Artculo 404 del Cdigo Penal. En todo caso el Concejo de Artica no puede hacerse cargo de la gestin de la devolucin de la fianza solicitada por cuanto no es un Contrato suscrito por el mismo como Administracin ni Entidad Local sino que han sido Doa Mara Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez quienes lo suscribieron a su cuenta y riesgo. En consecuencia esta Presidenta nada puede resolver sobre la devolucin de fianza por dicho contrato en tanto en cuanto no obtenga un pronunciamiento de dicho Juzgado de Instruccin sobre el carcter delictivo o no de dicha actuacin. Visto cuanto antecede, en virtud de las disposiciones que resultan de general aplicacin, HE RESUELTO: 1. Comunicar a Doa Mara Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez as como a la empresa INNOVATING DISTRIBUTED SYSTEMS S.L. que el Concejo de Artica no puede hacerse cargo de la gestin de la devolucin de la fianza solicitada por cuanto no es un Contrato suscrito por el mismo como Administracin ni Entidad Local sino que han sido Doa Mara Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez quienes lo suscribieron a su cuenta y riesgo. 2.- Comunicar a la empresa INNOVATING DISTRIBUTED SYSTEMS S.L. que el contrato de alquiler suscrito est siendo analizado dentro de las correspondientes Diligencias Previas n 1125/2.012 incoadas contra Doa Mara Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez por presunto delito de Prevaricacin tipificado en el Artculo 404 del Cdigo Penal. 3. Notificar la presente Resolucin a la empresa INNOVATING DISTRIBUTED SYSTEMS S.L., a Doa Mara Dolores Hermoso
5

Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez y a la empresa inmobiliaria SOLO ALQUILERES. Lo que notifico a Usted para su conocimiento y efectos, advirtindole que contra dicha Resolucin podr interponer optativamente uno de los siguientes recursos:
a) Recurso de Reposicin en el plazo de 1 mes ante el mismo rgano que emiti la presente Resolucin; b) Recurso de Alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes contado desde el da siguiente a su notificacin o c) Recurso Contencioso-Administrativo ante el rgano competente de la Jurisdiccin ContenciosoAdministrativa de Navarra, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a su notificacin.

Artica, a 25 de Abril de 2.013. LA PRESIDENTA

3.3. RESOLUCIN DE QUE EST ROTA LA CALDERA DEL PISO ALQUILADO POR LOS TRES CONCEJANTES. ENVIADA POR CORREO CERTIFICADO EL 26-04-2013. Doa MIREN NEKANE RUANO GARCA, Presidenta del Concejo de Artica, emite la siguiente RESOLUCIN: Segn se present en el Registro General del Concejo de Artica con fecha 3 de Noviembre de 2.011, y por ello ha sido conocido recientemente por quien suscribe, al acceder al archivo concejil, Doa Mara Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez, suscribieron un contrato de arrendamiento de vivienda que tiene por objeto la vivienda sita en el piso 4 A del n 5 de la Calle Rigoberta Mench de Nuevo Artica sito en Berrioplano. Dicho Contrato est siendo analizado por el Juzgado de Instruccin n 5 de Pamplona dentro de las correspondientes Diligencias Previas n 1125/2.012 incoadas contra Doa Mara Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez por presunto delito de Prevaricacin tipificado en el Artculo 404 del Cdigo Penal.

El Contrato de arrendamiento se suscribi con Don Rubn Gonzlez Gonzlez y Doa Eva Salas Garca quienes ocuparon la vivienda si bien comunicaron la resolucin del mismo con la consecuente desocupacin de la vivienda por escrito fechado el 30 de abril de 2012. Se ha podido constatar que como consecuencia de dicha ocupacin la caldera de la vivienda ha sufrido daos derivados de su mal uso debiendo haber sido reparada por el Tcnico competente consistente en cambio de tarjeta lo que supone un coste de dicha reparacin de 149 Euros + IVA (en total 180,29 Euros) En todo caso el Concejo de Artica no puede hacerse cargo del coste de la Factura de reparacin por cuanto no es un Contrato suscrito por el mismo como Administracin ni Entidad Local sino que han sido Doa Mara Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez quienes lo suscribieron a su cuenta y riesgo. Visto cuanto antecede, en virtud de las disposiciones que resultan de general aplicacin, HE RESUELTO:

1. Comunicar a Doa Mara Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez, que el Concejo no puede hacerse responsable de los costes de la reparacin de la Caldera de la vivienda ocupada en arrendamiento cuyo contrato suscrito no ha sido suscrito por el Concejo de Artica como Administracin ni Entidad Local sino por las personas Doa Mara Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez quienes lo suscribieron a su cuenta y riesgo. 2. Notificar la presente Resolucin a Doa Mara Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez y a la empresa inmobiliaria SOLO ALQUILERES. Lo que notifico a Usted para su conocimiento y efectos, advirtindole que contra dicha Resolucin podr interponer optativamente uno de los siguientes recursos:

a) Recurso de Reposicin en el plazo de 1 mes ante el mismo rgano que emiti la presente Resolucin; b) Recurso de Alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes contado desde el da siguiente a su notificacin o c) Recurso Contencioso-Administrativo ante el rgano competente de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa de Navarra, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a su notificacin. Artica, a 25 de Abril de 2.013. LA PRESIDENTA

3.4. ABONO DE 2740,65 REALIZADO CON FECHA 12/04/2013 AL LETRADO MIGUEL M MARTNEZ MONREAL EN RELACIN AL RECURSO DE APELACIN FORMULADO POR DOA GUMERSINDA TORRES GARCA-VARELA.

3.5. RESOLUCIN AL AYUNTAMIENTO INFORMANDO SOBRE EL INCIDENTE DE EJECUCIN DE LA PLAZA-PISTA. ENVIADA AL REGISTRO EL 26-04-2013. RESOLUCIN DE LA PRESIDENTA DEL CONCEJO DE ARTICA Doa MIREN NEKANE RUANO GARCA, Presidenta del Concejo de Artica, emite la siguiente RESOLUCIN: Que habiendo tenido entrada el da 15 de Abril de 2.013 en el registro del Concejo de Artica, la Resolucin del Ayuntamiento de Berrioplano de 12 de Abril de 2.013 emitida en el expediente de actividad de la Pista Marta Menda, por la que se le comunica a la Presidenta para que proceda a presentar documentacin solicitada por el Ayuntamiento en el plazo de 15 das al objeto de finalizar el expediente de actividad clasificada de la Pista Marta Menda.
8

En atencin al plazo conferido en relacin con dicho requerimiento se comunica al Ayuntamiento de Berrioplano que el Concejo de Artica ha interpuesto incidente de ejecucin de la Sentencia n 14 de 21 de Enero de 2.011 del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n 3 de Pamplona emitida en el Procedimiento Ordinario n 73/2009 principal y del Auto de 5 de Septiembre de 2.012 emitido en el Procedimiento de Ejecucin n 2/2.012 dimanante de dicho Procedimiento Ordinario, contra el acto presunto de denegacin de la licencia de actividad, contra la Resolucin de 24 de Diciembre de 2.012 as como contra la Resolucin de 12 de Abril de 2.013 a la que se hace alusin en esta Resolucin, motivado en lo dispuesto en los Artculos 109 y 103.4 de la Ley de la Jurisdiccin ContenciosoAdministrativa as como normativa que en el mismo se cita. En todo caso se hace constar que el Proyecto de actividad y documentacin presentada a cumplimiento del requerimiento del Ayuntamiento de Berrioplano da debido cumplimiento y se ajusta a lo exigido en el Artculo 10 del Decreto Foral 135/1989 de 8 de Junio, dado el carcter reglado de la concesin de las licencias de actividad. Y es por ello que en consecuencia la documentacin presentada por esta Presidencia en el expediente de actividad de la Pista Marta Menda da debido cumplimiento a los Autos de 3 de Mayo y 5 de Septiembre de 2.012 del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n 3 de Pamplona, emitido en el Incidente de Ejecucin 2/2.012, la Sentencia del Juzgado as como a la Sentencia de 21 de Enero de 2.011 a la que da ejecucin. Dentro del plazo conferido y en los trminos de dicho requerimiento se presenta la presente Resolucin de conformidad y dentro de los lmites del Artculo 21.1.f) de la Ley 7/1985 de 2 de Abril de Bases de Rgimen Local al que se remite el Artculo 40 de la Ley Foral 6/1990 de Administracin Local de Navarra. Visto cuanto antecede, y siendo de aplicacin la normativa citada en esta Resolucin y dems normativa de general aplicacin RESUELVO: 1. Notificar la presente Resolucin al Ayuntamiento de Berrioplano a los efectos legales oportunos hacindole saber que la documentacin presentada por esta Presidencia en el expediente de actividad de la Pista Marta Menda da debido cumplimiento a los Autos de 3 de Mayo y 5 de Septiembre de 2.012 del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n 3 de Pamplona, emitido en el
9

Incidente de Ejecucin 2/2.012, la Sentencia del Juzgado as como a la Sentencia de 21 de Enero de 2.011 a la que da ejecucin. 2. Notificar la presente Resolucin al Ayuntamiento de Berrioplano hacindole saber que ha interpuesto incidente de ejecucin de la Sentencia n 14 de 21 de Enero de 2.011 del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n 3 de Pamplona emitida en el Procedimiento Ordinario n 73/2009 principal y del Auto de 5 de Septiembre de 2.012 emitido en el Procedimiento de Ejecucin n 2/2.012 dimanante de dicho Procedimiento Ordinario, contra el acto presunto de denegacin de la licencia de actividad, contra la Resolucin de 24 de Diciembre de 2.012 as como contra la Resolucin de 12 de Abril de 2.013 a la que se hace alusin en esta Resolucin, motivado en lo dispuesto en los Artculos 109 y 103.4 de la Ley de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa as como normativa que en el mismo se cita. 3. Notificar la presente resolucin al Juzgado de lo ContenciosoAdministrativo n 3 de Pamplona a los efectos procesales oportunos. 4. Dar cuenta de esta Resolucin a la Junta del Concejo de Artica en la siguiente sesin que se celebre. Lo que notifico a Usted para su conocimiento y efectos, advirtindole que contra dicha Resolucin podr interponer optativamente uno de los siguientes recursos:
a) Recurso de Reposicin en el plazo de 1 mes ante el mismo rgano que emiti la presente Resolucin; b) Recurso de Alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes contado desde el da siguiente a su notificacin o c) Recurso Contencioso-Administrativo ante el rgano competente de la Jurisdiccin ContenciosoAdministrativa de Navarra, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a su notificacin.

Artica, a 25 de Abril de 2.013. LA PRESIDENTA D. Miren Nekane Ruano Garca

10

3.6. RESOLUCIN DE FECHA 12/04/2013 ENVIADA A EDUCACIN SOBRE EL TRANSPORTE ESCOLAR. ENVIADA POR CORREO CERTIFICADO EL 23-04-2013.

Doa MIREN NEKANE RUANO GARCA, Presidenta del Concejo de Artica, emite la siguiente RESOLUCIN:

Que con motivo del inicio del curso 2012-2013, padres y madres de alumnos residentes en el barrio de Nuevo Artica y que cursan estudios en los colegios pblicos Doa Mayor, de Pamplona y Ezkaba, de Ansoain; han expuesto ante el Concejo su preocupacin por la futura supresin que, por parte del Departamento de Educacin del Gobierno de Navarra, se estara planteando respecto del servicio de transporte escolar y comedor para dichos alumnos durante el curso 2013 2014. Que si bien, segn informacin con la que se cuenta en esta Entidad, dicho servicio se estara manteniendo con carcter provisional para el presente curso 2012 2013, ese Departamento tendra prevista su supresin para el prximo curso, alegando en apoyo de tal decisin los criterios fijados en la Resolucin n 225/2012, de 28 de junio, del Director General de Recursos Educativos, por la que se aprueban las instrucciones para la organizacin y funcionamiento del servicio de transporte escolar durante el presente curso 2012-2013, y que parece que se van a mantener para el curso venidero. Que a este respecto el Asesor jurdico del Concejo ha elaborado, a peticin de esta Presidenta, un informe por el que analiza esta cuestin, y por el que concluye que los alumnos residentes en el barrio de Nuevo Artica y matriculados en los colegios pblicos Doa Mayor de Pamplona, y Ezkaba de Ansoain; renen los requisitos exigidos por la normativa y directrices aprobadas por la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra para la prestacin del servicio de transporte escolar y comedor en el curso 2012 2013; y que por tanto, de mantenerse dichos criterios
11

para el curso 2013 2014, debera ser igualmente reconocido su derecho a beneficiarse del citado servicio para dicho periodo. Se acompaa el informe a la presente resolucin. Que por tanto, visto que esta es una cuestin cuya resolucin, , compete a ese Departamento de Educacin en virtud de la distribucin de competencias de cada Administracin, esta Presidenta, al amparo de las facultades de representacin del Concejo que tiene legalmente atribuidas, y en observancia de los principios de competencia y cooperacin interadministrativa consagrados en el Artculo 4 de la Ley 30/1992, de 26 noviembre, Rgimen Jurdico y Procedimiento Administrativo Comn, RESUELVO: 1- Remitir al Departamento de Educacin del Gobierno de Navarra el informe jurdico emitido por el Letrado Asesor de este Concejo con respecto de la aplicacin a alumnos residentes en el barrio de Nuevo Artica y que cursan estudios en los colegios pblicos Doa Mayor, de Pamplona y Ezkaba, de Ansoain, de los criterios fijados en la Resolucin n 225/2012, de 28 de junio, del Director General de Recursos Educativos, para su consideracin y efectos oportunos. 2- Notificar la presente resolucin al Departamento de Educacin del Gobierno de Navarra. Lo que notifico a Usted para su conocimiento y efectos, advirtindole que contra dicha Resolucin podr interponer optativamente uno de los siguientes recursos: a) Recurso de Reposicin en el plazo de 1 mes ante el mismo rgano que emiti la presente Resolucin; b) Recurso de Alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes contado desde el da siguiente a su notificacin o c) Recurso Contencioso-Administrativo ante el rgano competente de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa de Navarra, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a su notificacin.
12

Artica, a 12 de abril de 2013.

LA PRESIDENTA

3.7. RESOLUCIN DE REQUERIMIENTO AL AYUNTAMIENTO DE CONTROL DE TERMITAS NOTIFICADA POR REGISTRO EL 05/06/13. AL AYUNTAMIENTO DE BERRIOPLANO DOA MIREN NEKANE RUANO GARCA, mayor de edad, con domicilio en Artica, Avenida Las Leras n 32, y con D.N.I. n 14.941.731B, quien ostenta el cargo pblico de Presidenta del CONCEJO DE ARTICA en virtud de Acuerdo del Concejo de Artica, ante ese Ayuntamiento comparece y como mejor proceda EXPONE: Que se ha constatado la existencia de termitas y humedades en la parte del edificio sede del Concejo de Artica que no fue objeto de rehabilitacin. Que dicha constatacin se ha dado tras la visita al edificio por parte del Tcnico de la Compaa de Seguros con la que el Concejo de Artica tiene contratado un seguro de daos de dicho edificio concejil. Que segn parte de dicha Compaa existen daos consistentes en humedades y ataque de xilfagos. Que habiendo planteado por medio de Convocatoria la adopcin de acuerdo oportuno a la Junta del Concejo de Artica en la sesin de 11 de Abril de 2.013, la Junta por mayora de los concejantes decidi recabar informes sobre la situacin del edificio.

13

Resultando que de conformidad con lo dispuesto en los Artculos 87, 88 y 195 de la Ley Foral 35/2002 de Ordenacin del Territorio y Urbanismo, es competencia del Ayuntamiento de Berrioplano la emisin de rdenes de conservacin y mantenimiento de los edificios, y dado que es la Administracin competente en la concesin de licencias urbansticas de obras entre ellas las de las obras que resulten pertinentes para la eliminacin de los daos detectados a priori en el edificio concejil, procede por medio de este rescrito solicitar en virtud del principio de cooperacin interadministrativa, Informe de los Servicios Tcnicos Municipales (Arquitecto Municipal) relativo al estado de mantenimiento y conservacin del edificio concejil, as como descripcin de los daos que padece, causa de los mismos y posibles obras de reparacin. Por lo expuesto, SOLICITA AL AYUNTAMIENTO DE BERRIOPLANO, tenga por bien presentado este escrito, sirva admitirlo y conforme al mismo de conformidad con lo dispuesto en los Artculos 87, 88 y 195 de la Ley Foral 35/2002 de Ordenacin del Territorio y Urbanismo, solicita formalmente la emisin de Informe de los Servicios Tcnicos Municipales (Arquitecto Municipal) relativo al estado de mantenimiento y conservacin del edificio concejil, descripcin de los daos que padece, causa de los mismos y posibles obras de reparacin, previo a la acometida de actuaciones de conservacin y mantenimiento establecidas en la Ley. En Artica a 4 de Junio de 2.013. Fdo. D Miren Nekane Ruano Garca Presidenta del Concejo de Artica

3.8. RESOLUCIN DE BAT-VOL NOTIFICADA POR CORREO CERTIFICADO EL 16/04/2013.

Doa MIREN NEKANE RUANO GARCA, Presidenta del Concejo de Artica, emite la siguiente RESOLUCIN:

14

Al Concejo de Artica ha sido remitida Factura n 12.0116 por la empresa Electricidad Bat-Vol S.L., por la cantidad de 142,78 Euros por lo que en la misma se detalla como Expediente de Baja Tensin Tipo M/Pp<=10KW y concretamente certificados de instalacin, memorias tcnicas y tramitacin y unidad de Tasas O.C.A. para instalacin de servicio de luz en el local comercial del Concejo de Artica sito en la Calle Madres de la Plaza de Mayo n 44 tambin sito en Nuevo Artica (edificio Ronda de Artica). Por medio de su entrada en el Registro del Concejo, en fecha 22 de diciembre de 2011, esta Presidenta del Concejo tuvo conocimiento del Contrato de arrendamiento de dicho local que Doa Maria Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez, suscribieron con INNOVATING DISTRIBUTED SYSTEMS S.L. Dicho Contrato est siendo analizado por el Juzgado de Instruccin n 5 de Pamplona dentro de las correspondientes Diligencias Previas n 1125/2.012 incoadas contra Doa Maria Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez por presunto delito de Prevaricacin tipificado en el Artculo 404 del Cdigo Penal. En todo caso el Concejo de Artica no puede hacerse cargo de la Factura remitida por cuanto no es un Contrato suscrito por el mismo como Administracin ni Entidad Local sino que han sido Doa Maria Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez quienes lo suscribieron a su cuenta y riesgo. En consecuencia esta Presidenta nada puede resolver sobre el pago de factura en tanto en cuanto no obtenga un pronunciamiento de dicho Juzgado de Instruccin sobre el carcter delictivo o no de dicha actuacin. Visto cuanto antecede, en virtud de las disposiciones que resultan de general aplicacin, HE RESUELTO: 1. Comunicar a Doa Maria Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez as como a la
15

empresa Electricidad Bat-Vol S.L., que la Factura n 12.0116 girada por dicha empresa no puede ser abonada por el Concejo de Artica por cuanto corresponde a una instalacin de luz para un arrendamiento cuyo contrato suscrito no ha sido suscrito por el Concejo de Artica como Administracin ni Entidad Local sino por las personas Doa Maria Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez quienes lo suscribieron a su cuenta y riesgo. 2.- Comunicar a la empresa con Electricidad Bat-Vol S.L., que el contrato de alquiler suscrito est siendo analizado dentro de las correspondientes Diligencias Previas n 1125/2.012 incoadas contra Doa Maria Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez por presunto delito de Prevaricacin tipificado en el Artculo 404 del Cdigo Penal. 3. Notificar la presente Resolucin a la empresa Electricidad Bat-Vol S.L., a Doa Maria Dolores Hermoso Beloqui, Doa Ana Isabel Oteiza Huarte y Don Ral Julio Bator Prez y a la empresa inmobiliaria SOLO ALQUILERES. Lo que notifico a Usted para su conocimiento y efectos, advirtindole que contra dicha Resolucin podr interponer optativamente uno de los siguientes recursos: a) Recurso de Reposicin en el plazo de 1 mes ante el mismo rgano que emiti la presente Resolucin; b) Recurso de Alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes contado desde el da siguiente a su notificacin o c) Recurso Contencioso-Administrativo ante el rgano competente de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa de Navarra, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a su notificacin. Artica, a 15 de abril de 2013. LA PRESIDENTA

16

3.9. RESOLUCIN INCIDENTE ACUERDO SESIN 16/03/13 NOTIFICADA POR CORREO CERTIFICADO EL 04/06/13. RESOLUCIN DE ALCALDA DE LA PRESIDENTA DEL CONCEJO DE ARTICA Doa MIREN NEKANE RUANO GARCA, Presidenta del Concejo de Artica, emite la siguiente RESOLUCIN: Vista la Providencia de 29 de Abril de 2.013, notificada el da 7 de Mayo de 2.013, por medio de la misma se acuerda no haber lugar a tramitar el incidente de ejecucin solicitado y su ampliacin por haber declarado el Auto del Juzgado de 5 de Septiembre de 2.012 ejecutada la Sentencia con respecto al Concejo de Artica, sin perjuicio de que se impugne la denegacin presunta de licencia y las resoluciones de 24 de diciembre de 2012 y 12 de Abril de 2.013 de manera autnoma e independiente en otro procedimiento contencioso-administrativo; y en cuanto a la impugnacin por medio del mismo incidente del Acuerdo de la Junta adoptado en la Sesin Extraordinaria de 16 de Marzo de 2.013 de cerrar la Pista Marta Menda requiere al Concejo para que presente escrito a parte planteando incidente de ejecucin por la va del Artculo 103.4 de la Ley de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa. Pudiendo ser dicho acto del Concejo de Artica contrario a los pronunciamientos y Fallo de la Sentencias de ese Juzgado de 21 de Enero de 2.011 y Autos de ejecucin de la misma emitidos por el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n 3 de Pamplona, procede de conformidad con los Artculos 103.4, 108 y 109 de la Ley de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa instar el correspondiente incidente de ejecucin de Sentencia ante dicho Juzgado. Visto cuanto antecede as como los Artculos 103.4, 108 y 109 de la Ley 29/1998 de 13 de Julio de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa; Artculo 21.1.q) de la Ley 7/1985 de Bases de rgimen Local al que se remite el Artculo 40 de la Ley 6/1990 de 2 de Julio de Administracin Local de Navarra, y dems normativa de general aplicacin, RESUELVE: 1. Instar ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n 3 de Pamplona, el correspondiente incidente de ejecucin de las Sentencias de ese Juzgado de 21 de Enero de 2.011 y de la Sala de lo Contencioso17

Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra n 478/2011 emitidas en los Autos del Recurso Contencioso-Administrativo n 73/09, contra el Acuerdo de la Junta adoptado en la Sesin Extraordinaria de 16 de Marzo de 2.013 de cerrar la Pista Marta Menda, que se tramitar por la va de los Artculos 103.4, 108 y 109 de la Ley 29/1998 de 13 de Julio de la Jurisdiccin Contencioso-Administrativa. 2. Designar al respecto como representante procesal de esta Presidencia al Procurador Don Francisco Javier Echauri Ozcoidi y como directores de las actuaciones judiciales a los Letrados del M.I. Colegio de Abogados de Pamplona Don Blas Ignacio Otazu Amatriain (Colegiado n 269) y Doa Ana Otazu Vega (Colegiada n 1.905). 3. Informar a la Junta del Concejo de Artica de la presente Resolucin en la siguiente sesin ordinaria que se celebre. 4. Notificar la presente Resolucin al Juzgado de lo ContenciosoAdministrativo n 3 de Pamplona y al Ayuntamiento de Berrioplano. En Artica, a 31 de Mayo de 2.013. LA PRESIDENTA D. Miren Nekane Ruano Garca 3.10. RESOLUCIN AUDITORES DEL NORTE NOTIFICADA POR CORREO CERTIFICADO EL 04/06/13. Doa MIREN NEKANE RUANO GARCA, Presidenta del Concejo de Artica, emite la siguiente RESOLUCIN: Vista la carta de la empresa de Auditoria Auditores Asociados del Norte S.L.P. notificada al Concejo de Artica con fecha 22 de Mayo de 2.013, por la que se hace saber a la presidenta que le fue adjudicado el encargo de ejecutar la Auditoria de Revisin Limitada de los Presupuestos, ejecucin de los mismos y Libro de Actas, de los ejercicios 2007-08-09-1011-12, y se le requiere para que proceda al abono de honorarios en la forma indicada en la misma.
18

Visto que la Cmara de Comptos en la Resolucin emitida con fecha 17 de Abril de 2.013 acuerda incorporar la fiscalizacin de las cuentas y la gestin econmica del Concejo de Artica al Programa de Trabajo de la Cmara de Comptos para el ao 2.013 para la realizacin en el ltimo trimestre de ese ejercicio, disponiendo que la fiscalizacin de las cuentas y la gestin econmica del Concejo corresponde al ejercicio de 2.012 sin perjuicio de analizar otras cuestiones de ejercicios anteriores que la Cmara considere relevantes para realizar su trabajo. Visto que adems por Resolucin n 3188/2.013 de 24 de Mayo de 2.013 del Tribunal Administrativo de Navarra se anul el Acuerdo adoptado en la sesin extraordinaria de 7 de Noviembre de 2.012 en el que se acuerda proceder a la contratacin de Auditoria, nulidad que puede ser extensiva al acuerdo de la sesin de 16 de Marzo de 2.013 que ejecuta el acuerdo anterior. En consecuencia procede estar a las disposiciones de la Resolucin de la Cmara de Comptos de 17 de Abril de 2.013 citada en lo que a la fiscalizacin de las cuentas y gestin econmica del Concejo respecta. Visto cuanto antecede, as como las disposiciones citadas en esta Resolucin y dems de general aplicacin, HE RESUELTO: 1. Dar oportuna contestacin a la carta de la empresa de Auditoria Auditores Asociados del Norte S.L.P. notificada al Concejo de Artica con fecha 22 de Mayo de 2.013, en el sentido de que procede estar a las disposiciones de la Resolucin de la Cmara de Comptos de 17 de Abril de 2.013 citada en lo que a la fiscalizacin de las cuentas y gestin econmica del Concejo respecta y procede estar a la Resolucin n 3188/2.013 de 24 de Mayo de 2.013 del Tribunal Administrativo de Navarra se anul el Acuerdo adoptado en la sesin extraordinaria de 7 de Noviembre de 2.012 en el que se acuerda proceder a la contratacin de Auditoria con los efectos que pueda tener para el posterior acuerdo de la sesin de 16 de Marzo de 2.013 que ejecuta el acuerdo anterior. 2. Notificar la presente Resolucin a la empresa de Auditora Auditores Asociados del Norte S.L.P. a los efectos oportunos.

19

3. Dar cuenta de la presente Resolucin a la Junta del Concejo en la siguiente sesin que se celebre. Lo que notifico a Usted para su conocimiento y efectos, advirtindole que contra dicha Resolucin podr interponer optativamente uno de los siguientes recursos:
a) Recurso de Reposicin en el plazo de 1 mes ante el mismo rgano que emiti la presente Resolucin; b) Recurso de Alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes contado desde el da siguiente a su notificacin o c) Recurso Contencioso-Administrativo ante el rgano competente de la Jurisdiccin ContenciosoAdministrativa de Navarra, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a su notificacin.

Artica, a 4 de Junio de 2.013

LA PRESIDENTA

3.11. RESOLUCIN APORTACIN FUNDACIN FAN NOTIFICADA POR CORREO CERTIFICADO EL 04/06/13. Doa MIREN NEKANE RUANO GARCA, Presidenta del Concejo de Artica, emite la siguiente RESOLUCIN: Por la concejante con funciones de Tesorera Doa Ana Isabel Oteiza Huarte se requiere a la Presidenta a fin de que ordene el pago de la cantidad econmica de 500 Euros a favor de la familia de Doa Nerea Martnez Sinus. Tal requerimiento no puede ser atendido por cuanto incurre en nulidad dado que el Concejo de Artica como Entidad Local y Administracin Pblica que es no tiene facultad ni derecho de pagar por medio de subvencin a una persona particular sin cumplir los requisitos esenciales para su adquisicin, por cuanto no existe Ordenanza alguna aprobada en ese sentido. Es por ello que dicho requerimiento es nulo de pleno derecho por lo dispuesto en el Artculo 62.1.f) de la Ley 30/1992 de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn.
20

No obstante lo anterior, existiendo la Fundacin FAN constituida sin nimo de lucro para el apoyo de personas con enfermedades raras como lo es Doa Nerea Martnez Simues, y siendo posible la colaboracin de las instituciones y Administraciones Pblicas con este tipo de Fundaciones constituidas conforme a la Ley 44 y concordantes del Fuero Nuevo y para los fines fundacionales propios, procede acordar la colaboracin del Concejo de Artica con dicha Fundacin por medio de la aportacin a dicha Fundacin para sus fines fundacionales la cantidad de 500 Euros. Visto cuanto antecede, de conformidad con la normativa citada en esta Resolucin y dems normativa de general aplicacin HE RESUELTO: 1. Acordar la colaboracin del Concejo de Artica con la Fundacin FAN por medio de la aportacin a dicha Fundacin para sus fines fundacionales la cantidad de 500 Euros. 2. Desestimar el requerimiento de orden de pago de cantidad de 500 Euros directamente a favor de la familia de Doa Nerea Martnez Sinus por los motivos referenciados en la Resolucin. Lo que notifico a Usted para su conocimiento y efectos, advirtindole que contra dicha Resolucin podr interponer optativamente uno de los siguientes recursos:
a) Recurso de Alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes contado desde el da siguiente a su notificacin o b) Recurso ContenciosoAdministrativo ante el rgano competente de la Jurisdiccin ContenciosoAdministrativa de Navarra, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a su notificacin.

Artica, a 4 de Junio de 2.013. LA PRESIDENTA

3.12. RESOLUCIN FECHA FIESTAS ARTIKA NOTIFICADA POR CORREO CERTIFICADO EL 04/06/13.

21

Doa MIREN NEKANE RUANO GARCA, Presidenta del Concejo de Artica, emite la siguiente RESOLUCIN: Por los Concejantes Don Ral Julio Bator Prez, Doa Maria Dolores Hermoso y Doa Ana Isabel Oteiza, se presenta instancia requiriendo que se fije el inicio de las fiestas patronales de Artica en los prximos das 6, 7 y 8 de Septiembre de 2.013. Por medio de Sesin Ordinaria de 20 de Junio de 2.006 en el punto 4 de dicha sesin se acord por la Junta del Concejo fijar como fecha definitiva de las fiestas de Artica para dicho ao y sucesivos el segundo fin de semana de septiembre. Acuerdo que se adopt tras un proceso de consulta al pueblo de Artica, en el que sali mayoritaria la opcin del segundo fin de semana con respecto a la del primer fin de semana. Acuerdo en el que se consider que el segundo fin de semana estaba ms cerca de las fechas patronales que por tradicin se realizaban desde haca medio siglo los das 13, 14 y 15 de septiembre. La fijacin de dicha fecha en dicha sesin obedece a la tradicin de Artica de celebrar las fiestas patronales en el segundo fin de semana de septiembre y no el primero. Como quiera que en el presente ao 2.013 el primer fin de semana del mes de Septiembre el que transcurre en los das 6, 7 y 8 de Septiembre (por cuanto el da 1 de Septiembre es domingo) en ejecucin precisamente de dicho Acuerdo de la Junta del Concejo procede determinar el inicio de las fiestas patronales de este ao 2.013 en el segundo fin de semana de septiembre que cae en los das 13, 14 y 15 de Septiembre. Visto cuanto antecede dentro de las facultades que la Ley confiere a la Presidenta del Concejo, RESUELVE: 1. Dar debida ejecucin al Acuerdo adoptado en el punto 4 de la Sesin Ordinaria de 20 de Junio de 2.006 por el que se fij como fecha definitiva del inicio de las fiestas patronales de Artica para dicho ao y sucesivos el segundo fin de semana de septiembre. 2. Determinar con el Calendario del actual ao 2.013 que el inicio de las fiestas patronales de este ao se de en el segundo fin de semana de septiembre que cae en los das 13, 14 y 15 de Septiembre.

22

3. Notificar la presente resolucin Don Ral Julio Bator Prez, Doa Maria Dolores Hermoso y Doa Ana Isabel Oteiza. 4. Dar cuenta de la presente Resolucin a la Junta del Concejo en la siguiente sesin que se celebre. Lo que notifico a Usted para su conocimiento y efectos, advirtindole que contra dicha Resolucin podr interponer optativamente uno de los siguientes recursos:
a) Recurso de Reposicin en el plazo de 1 mes ante el mismo rgano que emiti la presente Resolucin; b) Recurso de Alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes contado desde el da siguiente a su notificacin o c) Recurso Contencioso-Administrativo ante el rgano competente de la Jurisdiccin ContenciosoAdministrativa de Navarra, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a su notificacin.

Artica, a 4 de Junio de 2.013.

LA PRESIDENTA 3.13. RESOLUCIN MINUTA HONORARIOS MMMM. Doa MIREN NEKANE RUANO GARCA, Presidenta del Concejo de Artica, emite la siguiente RESOLUCIN: Visto el escrito presentado con fecha 4 de Junio de 2.013 ante el Concejo el cual est suscrito por el Letrado Don Miguel Mara Martnez Monreal por el que se remite una minuta pro forma del Informe Jurdico sobre posibilidad de realizar una auditoria externa del Concejo y que se valora en 423,50 Euros IVA incluido. Resultando que no existe Presupuesto de encargo alguno de dicho Informe que haya sido aprobado por la Junta del Concejo y resultando que la valoracin del Informe es unilateral por parte del Letrado que la emite sin haber suscrito presupuesto del quantum econmico de tal Informe, se considera dicha Minuta no justificada debidamente a efectos de ordenar el pago de la misma a cuenta del Concejo. Visto cuanto antecede, de conformidad con el Artculo 21.1.f) de la Ley 7/1985 de Bases de Rgimen Local de aplicacin conforme al Artculo 40 de la Ley Foral 6/1990 de Administracin Local, as como lo dispuesto
23

en el Artculo 221 de la Ley Foral 2/1995 de Haciendas Locales de Navarra y dems disposiciones de general aplicacin, RESUELVO: 1. Comunicar al el Letrado Don Miguel Mara Martnez Monreal que la una minuta pro forma emitida por Informe Jurdico sobre posibilidad de realizar una auditoria externa del Concejo y que se valora en 423,50 Euros IVA incluido y por la que se requiere su pago al Concejo no est debidamente justificada a efectos de ordenar el pago de la misma a cuenta del Concejo por los motivos expuestos en esta Resolucin. 2. Notificar la presente resolucin al Letrado Don Miguel Mara Martnez Monreal. 3. Dar cuenta de la presente Resolucin a la Junta en la siguiente sesin que se celebre. Lo que notifico a Usted para su conocimiento y efectos, advirtindole que contra dicha Resolucin podr interponer optativamente uno de los siguientes recursos:
a) Recurso de Reposicin en el plazo de 1 mes ante el mismo rgano que emiti la presente Resolucin; b) Recurso de Alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra en el plazo de un mes contado desde el da siguiente a su notificacin o c) Recurso Contencioso-Administrativo ante el rgano competente de la Jurisdiccin ContenciosoAdministrativa de Navarra, en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente a su notificacin.

Artica, a 5 de Junio de 2.013. LA PRESIDENTA

3.14. LLEGADA PROVIDENCIA DEL TAN N 13-01180. NOTIFICADA POR CORREO CERTIFICADO EL 23-04-2013. El Sr. Presidente de este Tribunal, en el da de la fecha, dict la siguiente Providencia:
24

Por recibido recurso de alzada interpuesto por DOA MIREN-NEKANE RUANO GARCA y DON ALBERTO PREZ GIL, como Presidenta del Concejo de Artica y como Vocal de la Junta y Vicepresidente de dicho Concejo contra acuerdo del CONCEJO DE ARTICA de fecha 7 de febrero de 2013, sobre redaccin de las actas de sesiones anteriores sometidas a aprobacin. Dese traslado del recurso a la expresada Entidad, de conformidad con lo determinado por el artculo 12.2 del Reglamento de desarrollo de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de Administracin Local de Navarra, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, para que, en el plazo de UN MES, que se contar a partir de la notificacin de esta Providencia, realice las siguientes actuaciones: Primero.- Notificar la resolucin por la que se acuerde la remisin del expediente al Tribunal Administrativo de Navarra, a las personas o entidades cuyos derechos o intereses legtimos pudieran quedar afectados por la estimacin de las pretensiones del recurrente, emplazndoles para que, en plazo de diez das hbiles, puedan comparecer ante este Tribunal si desean oponerse a dichas pretensiones. Segundo.- Remitir a este Tribunal el expediente administrativo, original o copiado, incorporando las notificaciones para emplazamiento efectuadas. El expediente deber enviarse completo, foliado y, en su caso, autenticado, acompaado de un ndice, asimismo autenticado, de los documentos que contenga. As mismo, con arreglo a lo dispuesto en el apartado 3 del citado artculo 12, podr presentar, junto con el expediente, un escrito de informe o alegaciones, y cuanta documentacin complementaria estime conveniente, significndole que no podr presentarse en otro momento del procedimiento. En el mismo informe, podr, de conformidad con lo determinado por el artculo 16.1.b), proponer diligencias de prueba. El informe a que se refiere el prrafo anterior, deber ser aprobado por el rgano de la entidad local cuyos actos o acuerdos se recurren. Lo manda y firma el Sr. Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico.- Gabriel Casajs.- Mara-Carmen Lorente, Secretaria.Lo que traslado a V d. para su conocimiento y efectos. Pamplona, a 17 de abril de 2013.

25

3.15. LLEGADA SEGUNDA PROVIDENCIA DEL TAN SOBRE R.A. 13-01180. NOTIFICADA POR CORREO CERTIFICADO EL 04-062013. El Sr. Presidente de este Tribunal, en el da de la fecha, dict la siguiente Providencia: No habindose dado cumplimiento por parte del CONCEJO DE ARTICA al contenido de la Providencia de esta Presidencia de fecha 17 de abril de 2013, dictada en relacin con el expediente del recurso de alzada nmero 13-01180, interpuesto por DOA MIREN-NEKANE RUANO GARCA y DON ALBERTO PREZ GIL, como Presidenta del Concejo de Artica y como Vocal de la Junta y Vicepresidente de dicho Concejo, contra acuerdo del CONCEJO DE ARTICA de fecha 7 de febrero de 2013, sobre redaccin de las actas de sesiones anteriores sometidas a aprobacin. Se requiere nuevamente al CONCEJO DE ARTICA, a fin de que, en plazo de TRES DAS HBILES, (los sbados tienen la consideracin de das hbiles) que se contarn a partir del siguiente al de la notificacin de la presente Providencia, proceda a dar cumplimiento al contenido de la referida Providencia. Lo manda y firma el Sr. Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico.- Gabriel Casajs.- Mara-Carmen Lorente, Secretaria.Lo que traslado a V d. para su conocimiento y efectos. Pamplona, a 30 de mayo de 2013.

3.16. LLEGADA PROVIDENCIA DEL TAN SOBRE R.A. 13-02488. NOTIFICADA POR CORREO CERTIFICADO EL 04-06-2013. El Sr. Presidente de este Tribunal, en el da de la fecha, dict la siguiente Providencia: Por recibido recurso de alzada interpuesto por DOA MIREN-NEKANE RUANO GARCA, como Presidenta del Concejo de Artica contra acuerdo del CONCEJO DE ARTICA de fecha 11 de abril de 2013, sobre redaccin de las Actas de sesiones anteriores sometidas a aprobacin. Dese traslado del recurso a la expresada Entidad, de conformidad con lo determinado por el artculo 12.2 del Reglamento de desa1rnllo de la Ley
26

Foral 6/1990, de 2 de julio, de Administracin Local de Navarra, segn la redaccin dada al mismo por Decreto Foral 173/1999, de 24 de mayo, para que, en el plazo de UN MES, que se contar a partir de la notificacin de esta Providencia, realice las siguientes actuaciones: Primero.- Notificar la resolucin por la que se acuerde la remisin del expediente al Tribunal Administrativo de Navarra, a las personas o entidades cuyos derechos o intereses legtimos pudieran quedar afectados por la estimacin de las pretensiones del recurrente, emplazndoles para que, en plazo de diez das hbiles, puedan comparecer ante este Tribunal si desean oponerse a dichas pretensiones. Segundo.- Remitir a este Tribunal el expediente administrativo, original o copiado, incorporando las notificaciones para emplazamiento efectuadas. El expediente deber enviarse completo, foliado y, en su caso, autenticado, acompaado de un ndice, asimismo autenticado, de los documentos que contenga. As mismo, con arreglo a lo dispuesto en el apartado 3 del citado artculo 12, podr presentar, junto con el expediente, un escrito de informe o alegaciones, y cuanta documentacin complementaria estime conveniente, significndole que no podr presentarse en otro momento del procedimiento. En el mismo informe, podr, de conformidad con lo determinado por el artculo 16 .1 . b ), proponer diligencias de prueba. El informe a que se refiere el prrafo anterior, deber ser aprobado por el rgano de la entidad local cuyos actos o acuerdos se recurren. Lo manda y firma el Sr. Presidente del Tribunal Administrativo de Navarra, de que certifico.- Gabriel Casajs.- Mara-Carmen Lorente, Secretaria.Lo que traslado a V d. para su conocimiento y efectos. Pamplona, a 31 de mayo de 2013. 3.17. LLEGADA RESOLUCIN DEL TAN N 3050 EN RELACIN AL R.A. 13-00519. TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE NAVARRA SECCIN SEGUNDA RESOLUCIN NM. 3050
27

Visto por la Seccin Segunda del Tribunal Administrativo de Navarra, integrada por los locales que al margen se expresan, el expediente del recurso de alzada nmero 13-00519, interpuesto por DON RAL- JULIO BATOR PREZ, DOA ANA-ISABEL OTEIZA HUARTE y DOA DOLORES HERMOSO BELOQUI, como Concejantes del CONCEJO DE ARTICA, contra notificacin de la Presidenta del citado Concejo de fecha 20 de diciembre de 2012, sobre acta de sesin extraordinaria. .. RESUELVE: Inadmitir el recurso de alzada nmero 13-00519 interpuesto contra un acta de la sesin extraordinaria del Concejo de Atiica del da 11 de diciembrede 2012.

3.18. LLEGADA RESOLUCIN DEL TAN N 3188 EN RELACIN AL R.A. 12-05794. TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE NAVARRA SECCIN SEGUNDA RESOLUCIN NM. 3188 En la ciudad de Pamplona, a veinticuatro de mayo de dos mil trece. Visto por la Seccin Segunda del Tribunal Administrativo de Navarra, integrada por los Vocales que al margen se expresan, el expediente del recurso de alzada nmero 12-05794, interpuesto por DOA MIRENNEKANE RUANO GARCA y DON ALBERTO PREZ GIL, como Vocales de la Junta del CONCEJO DE ARTICA y como Presidenta y Vicepresidente del mismo, contra convocatoria, por parte del Secretario del citado Concejo, a sesin extraordinaria a celebrar el da 7 de noviembre de 2012 y contra los acuerdos adoptados en la misma, sobre requisitos de convocatoria. Ha sido Ponente doa Mara-Jess BalanaAsurmendi. . RESUELVE: Que debe estimar el recurso de alzada arriba referenciado, interpuesto por doa Miren Nekane Ruano Garca y don Alberto Prez Gil, en calidad de Presidenta y Vicepresidente de la Junta del Concejo de Artica, contra convocatoria y acuerdos de la Junta del Concejo de Artica adoptados el 7 de noviembre de 2012, sobre requisitos de convocatoria a
28

sesin extraordinaria y aprobacin de acuerdos adoptados en la misma; actos que se anulan por no ajustarse al ordenamiento jurdico.-

4.- RUEGOS Y PREGUNTAS DE LOS CORPORATIVOS.

Les recuerdo que en este punto tiene que ser un ruego o una pregunta y que no puede ser una descalificacin o un insulto.

29