Arrta prfectoral N' 56B SG/2D/2B/ENV du 25 Mare 2009

portant ouvorturo d'une enqueto publique conjointe sur le territoire de la Commune de Safll

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'exploitation de mines de la Limonade (Commune de SeulDepartement de ta Guyane)

Commissaireenquteur : M.JoachimVOGT Dbutd'enqute :04 Mai 2009 - Find'enqute :04 Juin2009 - Enqute prorogeiusqu'au 1S Juin2009

PAGE 1 de 84
RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

ENQUETE PUBLIQUE CONJOINTE

DEMANDES D'AUTORISATION DE LA SAS REXMA POUR OUVERTURE DE TRAVAUX MINIERS
ET

PERMIS D'EXPLOITATION DE LA LIMONADE

(Commune de Sal)
RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUTEUR
Cayenne - 24 Juin 2009

PREFFrrr'Drm (.wTYANE
2 5 JUIN 2009
Service Environnement

Je soussign, Joachim VOGT, commissaire enquteur, dsigne le 27 janvier 2009 par le Prsident du Tribunal Administratif de Cayenne, et charge par arrt du Prfet de la Rgion Guyane, Prfet de la Guyane n N568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009, de conduire l'enqute publique conjointe relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA (SAS Recherche et Exploitation Minire Aurifre) pour ouverture de travaux miniers, et permis d'exploitation de la Limonade dposes le 18 juillet 2008 au Ministre de l'Ecologie, de l'Energie, du dveloppement durable et de l'Amnagement
du territoire (MEEDDAT), dlivre le rapport ci-dessous, auquel s'attachent les avis et conclusions
motives.

Arrta prfectoral N' 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portantouverture d'une enquoto publique con(oinle sur la torritotro do la Commune de Saui

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minlor et permis d'exploitation de mines de la Limonade (Commune de SalDpartement de la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joachim V06T Dbut d'onquete :04 Mai 2009 - Fin d'enqute :04Juin 2009 - Enqute proroge Jusqu'au 15Juin 2009 PAGE 2 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

SOMMAIRE
1. Oblet et procdure de l'enaute

1.1 1.2
2.

Objet de l'enqute publique conjointe Contexte rglementaire et lgal

Droulement de l'onauto

2.1 Dsignation du Commissaire enquteur et arrt d'enqute publique

2.2 Publicit d'enqute 2.2.1 Affichage

2.2.2
2.3

Insertions lgales dans des journaux agrs

Etude des dossiers soumis enqute publique 2.3.1 Ouverture de travaux miniers & Permis d'exploitation La Limonade 2.3.2 Visite des lieux concerns par le projet
2.4.1 2.4.2 2.4.3
2.5.1

2.4 Lieux de droulement de l'enqute publique et dure

Sige de l'enqute Commune de Sal - registre subsidiaire Dure et calendrier de l'enqute
Dure

2.5 Dure de l'enqute, dates et heures de rception du public

2.5.2 2.6.1 2.6.2 2.6.3 2.6.4 Rception du public parle CE Entretiens particuliers effectus Runion publique Questions poses au ptitionnaire Tableau chronologique

2.6 Runion publique et chronologie des vnements-cls de l'enqute

2.7

Ouverture, tenue et clture des registres d'enqute publique

2.7.1
2.7.2

Registresau sige d'enqute: Annexe-Mairie de Sal Cayenne

Registre subsidiaire en Mairie de Sal

2.8
3.

Correspondances et documents recueillis en cours d'enqute

Analyse des observations recueillies auprs du public :

3.1

Dnombrement des observations recueillies

3.2
4.

Observations Inscrites aux registres d'enqute

Questions poses par le commissaire enquteur au ptitionnaire et rponses obtenues

4.1 Questions poses par le commissaire enquteur au ptitionnaire et rponses reues 4.2 Rsultats de la visite par le commissaire enquteur du site du PEXsollicit
5. Discussion des thmatiques souleves par l'enqute publique

5.1 5.2 5.3

Caractristiques principales des observations citoyennes Points critiques de l'exploitation projete

Discussion des principales thmatiques soulevs 5.3.1 Localisationdu projet

5.3.2 5.3.3 5.3.4

5.3.5

ParcAmazonien de Guyane(PAG) Schma d'AmnagementRgional de Guyane (SAR) Schma dpartemental d'orientation minire de la Guyane(SDOM)
ZNIEFF & Biodiversit

5.3.6
5.3.7

Fort primaire / secondaire

Loi sur l'eau

5.3.8 5.3.9 5.3.10 5.3.11

5.3.12

Vocation touristique du site Orpaillage clandestin Assimilation de l'orpaillage clandestinet lgal Intrt naturaliste et biologique du secteur Limonade
Impact des travaux

5.3.13 5.3.14
6.

Rhabilitation aprs exploitation Devoir de solidarit cologique

Conclusions motives et avis du commissaire enquteur

ANNEXES ADMINISTRATIVES (AA1 AA17) ET TECHNIQUES (AT1 AT2)

Arrt prfectoral N 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009 portant ouverture d'une enquto publiquo conjointo sur lo territoiro do la Commune do Sal Dpartement do la Guyane)

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture do travaux minier et permis d'exploitation do mines de la Limonade (Communo de SaUl-

Commissaire enquteur M Joachim VOGT - Dbut d'enquto 04 Mai 2009- Fin d'enqute 04Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15Juin 2009
PAGE 3 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

RAPPORT

Crique Limonade, Commune de Saul, Mai 2009

Arrt prfectoral N* 568 SG/2D/2B/ENV du 2S Mare 2009

portant ouverture tfuno enqute publique conjointe sur le territoire do la Commune de Saul

relative aux demandes d'autorisation do la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier at permis d'exploitation da mines de ta Limonade (Commune de SatilDepartement de la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joachim VOGT - Dbut d'enqute :04Mai 2009 - Fin d'enqute :04Juin 2009 - Enquolo proroge jusqu'au 1SJuin 2009 PAGE 4 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

1. Objet et procdure de l'enqute

1.1 Objet de l'enqute publique conjointe

Le prsent rapport traite d'une enqute conjointe en ouverture de travaux miniers et permis
d'exploitation de mines.

La SAS REXMA (Recherche et Exploitation Minire Aurifre) est une socit titulaire d'un permis exclusif de recherches de mines d'or, d'argent, de cuivre, de molybdne et substances connexes (PER) d'une superficie de 24 475 km2 sur la commune de SaUl, dpartement de la Guyane
(ANNEXE A1).

Le PER dsign Permis de Limonade a t attribu la SAS REXMA le 1er Aot 2006 par le ministre de l'Economie, de l'Industrie et de l'Emploi. D'une validit de 2 annes, il a expir le 31 Juillet 2008.

Ce permis a t accord avec un engagement de REXMA effectuer des dpenses d'exploration d'un montant minimum de 75 000 . Conformment au Code Minier, le ptitionnaire garde les droits miniers attachs au PER pendant la dure d'instruction de sa demande de PEX faisant l'objet de la prsente enqute publique. Cette demande a t introduite auprs du Ministre charg des Mines le 18
juillet 2008, comme en atteste le rcpiss de demande (annexe A2). La surface et la localisation du PEX sont identiques celles du PER. Aussi, dans ce rapport, la dsignation PER ou PEX sont interchangeables d'un point de vue de la localisation du projet.

Au cours des travaux d'exploration, un gisement alluvionnaire d'or a t mis en vidence par
l'oprateur dans le lit majeur de la Crique La Limonade situe dans le PER.

L'objet de la procdure d'enqute publique, qui reprsente une tape parmi d'autres dans l'instruction du dossier, tient recueillir l'expression citoyenne et vrifier la conformit du dossier avec les

prescriptions rglementaires et lgales. Il s'agit de comprendre l'impact environnemental du projet, sa compatibilit avec son environnement et la pertinence de son approche conomique et sociale. L'enqute publique vise ainsi vrifier si les textes affrents la mise en oeuvre du procd d'exploitation sont respects et dans quelle mesure le ptitionnaire - au moyen du dossier soumis

enqute et des rponses apportes aux interrogations citoyennes ainsi qu'aux questions poses par l'enquteur - entend mettre en uvre les procds et mesures les plus appropris pour rduire l'impact environnemental et oprer son projet de manire responsable et citoyenne.
Le prsent rapport, dont l'objet est de dcrire les conditions et lments constitutifs du droulement de

l'enqute publique, prcde l'avis du commissaire enquteur, fruit de l'tude du dossier, des renseignements issus de la procdure et des interrogations et convictions citoyennes formules dans le registre d'enqute ou par tous autres moyens appropris.
1.2 Contexte rglementaire et lgal

L'enqute est rgie par la Loi Bouchardeau conformment aux dispositions des articles R.123-8 R. 123-23 du Code de l'Environnement. Elle s'appuie, dans son analyse sur les textes applicables en vigueur du Code de l'Environnement et des dispositions du Code minier, dont en particulier les dcrets 648 et 649-2006 du 02 Juin 2006 relatifs respectivement aux titres miniers et l'ouverture de
travaux miniers.

L'enqute publique s'insre dans la procdure ordinaire d'instruction d'un titre minier.

Arrt prfectoral N* 568 SG/2D/2BCENV du 25 Mars 2009

portant ouverture d'une enqute publlquo conjolnto sur la territoire do la Communo do Saul

Dpartement de la Guyane)

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture do travaux minier et permis d'exploitation de minos do la Limonade (Commune de Saul-

Commissaire enquteur :M. Joachim VOGT -Dbut d'onqute :04Mai 2009 - Fin d'enqute :04Juin 2009 - Enqute proroge Jusqu'au 15Juin 2009 PAGE 5 de 84 RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR
PEX

Le permis d'exploitation de mine (PEX) M est rgi par le Code Minier. Vis aux articles 68-9 et

suivants, il s'applique uniquement dans les dpartements d'outre-mer. Dans la prsente demande, le PEX se fonde sur les droits miniers pralables de l'exploration du mme primtre (PER) attribus le

1er Aot 2006. L'article 68-10 du Code Minier permets son dtenteur desolliciter pendant la priode

de validit du titre l'octroi d'un PEX.

En l'occurrence, le ptitionnaire a introduit sa demande le 18 Juillet 2008, avant que n'expire, le 31

Juillet 2008, la priode de validit du permis fixe deux annes dans le cas prsent.
OUVERTURE DE TRAVAUX MINIERS

L'ouverture de travaux miniers suprieurs 20 000 m3 de terrassement implique une demande

d'autorisation au titre du Code Minier.
DEMANDE CONJOINTE

Afin de simplifier la procdure d'instruction et d'viter des superpositions de dossier et de procdures,

la prsente enqute est conjointe comme le permet la fusion des procdures au titre du Code Minier.
PROCEDURE D'ENQUETE PUBLIQUE

Elle est ouverte par le Prfet aprs dsignation d'un Commissaire Enquteur par le Prsident du
Tribunal Administratif.

SUITES DE L'INSTRUCTION APRES ENQUETE PUBLIQUE

La procdure prvoit la remise du prsent rapport au Prfet.

la suite de cette commission, le Prfet transmet le dossier complet (dossier, dossier d'enqute
publique, avis des autorits administratives, rapport et avis du DRIRE et son propre avis) au plus tard 3 mois aprs la fin de l'enqute publique, au Ministre charg des Mines pour statuer sur la demande
conjointe, aprs avis du Conseil Gnral des Mines.

Celui-ci, au terme de l'instruction administrative, convoque la Commission dpartementale des Mines.

2. Droulement de l'enqute

2.1 Dsignation du Commissaire enquteur et arrt d'enqute publique

M. Joachim Vogt a t dsign commissaire enquteur (l'abrviation utilise dans le texte ci-dessous

est CE ) par ordonnance du Prsident du Tribunal Administratif de Cayenne en date du 27 janvier

2009 de conduire l'enqute objet du prsent rapport (annexe A3). La procdure d'enqute publique a t enclenche par l'Arrt prfectoral N 568 SG/2D/2B/ENV du

25 Mars 2009 du Prfet de la Rgion Guyane, Prfet de la Guyane, portant ouverture d'une enqute
publique conjointe sur le territoire de la Commune de Saul relative aux demandes d'autorisation de la

SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'exploitation de mines de la Limonade (Commune de SaOI- Dpartement de la Guyane), (annexe A4)
2.2 Publicit d'enqute
2.2.1 Affichage

L'avis d'enqute (annexe as) a t affich conformment aux textes comme en attestent les certificats

d'affichage de la Commune de SaOI Cayenne (annexeA6) et au bourg de Sal (annexea7).

Arrt prfectoral N" 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouverturo d'une enqute publique conjointe sur lo territoire de la Commune do Sal

Dpartement de la Guyane)

relative aux demandos d'autorisation do la SAS REXMA pour ouverture do travaux minier et permis d'exploitation do mines do la Limonado (Commune do Saut-

Commissaire enquteur M. JoachimVOGT Dbut d'enqute 04 Mai2009- Find'enqute 04 Juin 2009- Enqutoproiogojusqu'au 15Juin2009 PAGE 6 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

2.2.2

Insertions lgales dans des journaux agrs

L'avis a t publi, conformment aux textes : le 02 Avril 2009 dans France Guyane (annexe A8) le 07 Mai 2009 dans France Guyane (annexe A9)

Au titre de la prorogation de l'enqute demande par le CE (annexe a-io) et accepte par le Prfet
(ANNEXE A11-12):

le 03 Juin 2009 dans La Semaine Guyanaise (annexe A13) le 04 Juin 2009 dans France Guyane (annexe A14)

2.3 Etude des dossiers soumis enqute publique

2.3.1 Ouverture de travaux miniers & Permis d'exploitation La Limonade

Le dossier d'enqute publique a t tudi intgralement par le CE ds sa rception auprs de la Prfecture. Le dossier est matriellement conforme aux exigences rglementaires et constitu des sections spcifiques aux demandes d'autorisation d'ouverture de travaux miniers requises par le Code Minier dans le cas d'une demande conjointe (PEX+OTM).
Une runion de travail avec le ptitionnaire a t effectue le 5 fvrier 2009

2.3.2

Visite des lieux concerns par le projet

Le mardi 26 mai 2009. le CE s'est rendu au bourg de Saul et sur le site du PER La Limonade, afin

d'en visiter les lieux et connatre les caractristiques actuelles. Il a t accompagn cet effet par le
ptitionnaire, en la personne du Prsident de la SAS REXMA, Monsieur Jean-Pierre CASAS et de Madame Stphanie SCELLIER logisticienne de REXMA Sal.

Aprs la visite des bureaux de REXMA dans le bourg, le site a t visit et photographi en quad comme le montre la carte ci-dessous. Au retour vers Cayenne, le site du PER a t survol et
photographi en s'orientant au moyen des sommets du PER entrs dans un GPS.

1 T.,.i !<* I. 26 Mai :009

isurSgn en .it-

Arrt prfectoral N 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouverture d'une enquta publique conjointe sur le territoire de la Commune de Sal

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'exploitation de mines do la Limonade (Commune de SaulDpartement de la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joachim VOGT - Dbut d'enqute :04 Mal 2009- Fin d'enqute : 04Juin2009 - Enqute proroge jusqu'au 15Juin2009 PAGE 7 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUTEUR

2.4 Lieux de droulement de l'enqute publique et dure

2.4.1 Sige de l'enqute

Le sige de l'enqute a t tabli l'annexe maire de la Commune de Sal, Route de Baduel,

Cayenne. Les dispositions de l'article 13 du dcret 2006-649 du 02 Juin 2006 imposent que le sige
d'enqute soit dans le chef lieu du dpartement. 2.4.2 Commune de Sal - registre subsidiaire

Malgr ces dispositions, le CE a estim qu'il tait indispensable d'viter que l'enqute ne soit dtache de son contexte territorial communal propre. Qui plus est, il n'est pas ais pour les citoyens de Sal de se dplacer sur Cayenne autrement qu'au moyen d'un trajet en avion de 45 minutes et des cots y associs. En sus, les textes ne permettent pas non plus d'organiser une runion publique en
dehors du chef lieu du dpartement.

Dans ces conditions, le CE a souhait que soit dpos un dossier et un registre d'enqute subsidiaire
la Mairie de Sal, ce qui a t fait. 2.4.3 Dure et calendrier de l'enqute

L'enqute a t ouverte le 4 Mai 2009 et s'est termine le 4 juin 2009. Elle a cependant t proroge la demande du CE jusqu'au 15 juin 2009 en raison de la disparition inopine d'une partie du dossier d'enqute la mairie de Sal, comme signal par mail en date du 20 Mai 2009 par une salarie du ptitionnaire (annexe A15). Dans ces conditions, mme s'il ne s'agit que d'un registre subsidiaire Sal, le CE a estim qu'il fallait prolonger l'enqute pour une dure significative afin d'assurer que la population rsidante Sal puisse prendre connaissance du dossier et s'exprimer en pleine
connaissance de cause dans les registres.

Aussi, cet effet, le CE s'est rendu Sal le 26 Mai 2009 pour y dposer la partie manquante du

dossier du ptitionnaire. Selon les informations obtenues auprs de la Mairie, il semblerait que celleci, pour une raison inconnue, ait transfr le dossierde Sal l'annexe mairie Cayenne. Au terme de l'enqute, il apparat que la mesure de prorogation a t utile puisque 37% des
contributions aux registres ont t effectues Sal.

2.5 Dates et heures de rception du public

Dates de rception du public par le CE
Lundi Lundi Lundi Lundi 4 Mai 2009 11 Mai 2009 18 Mai 2009 25 Mai 2009

Plages horaires
08h0011h00 09h0012h00 15h0018h00 08h0011h00
15h0018h00

Visites du public
Non Non Non

Jeudi 04 Juin 2009 Lundi 15 Juin 2009

10h0013h00

Oui / Maire de Sal / Journaliste RFO Oui Oui

2.6 Runion publique et chronologie des vnements-cls de l'enqute

2.6.1 Entretiens particuliers effectus

Le25 Mai 2009, le Maire de Sal a accord un entretien d'environ 45 minutes au CE afin d'voquer la
position de la Municipalit sur le dossier soumis enqute.
Le mme jour, Laurent MAROT, Journaliste RFO Radio a fait un entretien et a effectu une

interviewdu CE sur le droulement de l'enqute publique.

Arrt prfectoral N' 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouverturo d'une enqute publlquo conjointe sur le territoire de la Communo do SaOI

Dpartement de la Guyane)

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier ot permis d'exploitation de mines de la Limonade (Commune de Sol-

Commissaire enquteur : M. Joachim VOGT - Dbutd'enqute:04 Mai 2009- Find'enqute: 04 Juin2009- Enqute proroge jusqu'au 15 Juin 2009

PAGE 8 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

2.6.2

Runion publique

la suite de l'entretien avec Monsieur le Maire de Sal, et de la visite du site effectu le26 Mai, le CE
a sollicit l'organisation d'une runion au bourg de Sal, mme si elle ne pouvait pas entrer dans le cadre d'une runion publique telle que dfinie par les dispositions de la Loi Bouchardeau, de sorte
que les lus du Conseil municipal et les habitants de Sal puissent bnficier de cette dmarche d'information et d'change avec le CE. A cet effet, le CE a adress un courrier au maire de Sal (comportant une date errone (25/05) en

date du 27 Mai 2009, reue le 02 Juin 2009 par l'annexe maire de Sal Cayenne (annexe A16). Aprs quelques jours, le maire de Sal a inform verbalement le CE qu'il n'tait pas opportun d'organiser une runion Sal car il aurait t difficile de mobiliser les lus du Conseil municipal et les rsidents sur cette affaire, compte tenu que les gens se seraient dj exprims maintes reprises et
qu'il y avait une certaine lassitude participer dans une runion. Le CE n'a donc pas insist dans cette voie et n'a pas cherch organiser une runion sans la participation de la Commune. Il regrette que cet effort n'a pas t fait par le Maire de Sal, car ce

dtachement contraste avec l'expression des opposants au projet du ptitionnaire, et n'a pas t de
nature aider la qualit de la consultation.

2.6.3

Questions poses au ptitionnaire

En cours d'enqute, et au fur et mesure de l'tude du dossier, le CE a pos 75 questions relatives au dossier soumis l'enqute en trois parties (13 Mai / 22 Mai et 16 Juin 2009) auxquelles le ptitionnaire a rgulirement rpondu dans les formes et dlais attendus par le CE.
2.6.4 Tableau chronologique

Date Objet 27 janvier 2009 Dsignation du commissaire enquteur 5 fvrier 2009 runion de travail avec le ptitionnaire

15 fvrier 2009 dbut tude du dossier 25 mars 2009 Arrt d'organisation de l'enqute par le Prfet 2 avril 2009 Publication de l'avis d'enqute

dbut d'enqute et sance de rception du public Publication de l'avis d'enqute 11 mai 2009 sance de rception du public 13 mai 2009 premires questions poses au ptitionnaire 18 mai 2009 sance de rception du public
4 mai 2009

7 mai 2009

18 mai 2009 Transmission par les service du Maire au CE de documents

22 mai 2009 25 mai 2009

deuxime groupe de questions poses au ptitionnaire sance de rception du public

Interview RFO Radio

25 mai 2009 Entretien avec le Maire de Sal 25 mai 2009

25 mai 2009

Demande de prorogation de l'enqute par le CE 26 mai 2009 Visite du site par le CE Sal
27 mai 2009

Lettre CE au Maire de Sal pour runion et communication de

pices
Prorogation de l'enqute par le Prfet sance de rception du public sance de rception du public et fin d'enqute rcupration et clture du regsitre Sal Entretien avec les services de la Rgion Guyane rcupration et clture des regsitres Cayenne dernires questions poses au ptitionnaire dbut rdaction du rapport d'enqute

2 juin 2009 4 juin 2009 15 juin 2009 15 juin 2009

15 juin 2009

16 juin 2009
16 juin 2009

16 juin 2009

24 juin 2009 Transmission du rapport du CE au Prfet de la Rgion Guyane

Arr6t prfectoral N 588 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouverture d'une enqute publique conjolnto sur lo territoirodo la Commune do Saul

relative aux demandes d'autorisation do la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'exploitation do mines de la Limonade (Commune de SautDpartement de la Guyane)

Commissaire enquteur : M. JoachimVOGT Dbutd'enqute :04 Mai2009 - Find'enquto :04 Juin2009- Enqute prorogejusqu'au 15 Juin2009

PAGE 9 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUTEUR

2.7 Ouverture, tenue et clture des registres d'enqute publique

2.7.1 Registres au sige d'enqute : Annexe-Mairie de Sal Cayenne

Ouvert par le CE le 04 Mai 2009 et clos le 15 Juin 2009, deux registres.

2.7.2 Registre subsidiaire en Mairiede Sal

Ouvert par le CE le 04 Mai 2009 et clos le 15 Juin 2009, un registre.

Avec le prsent rapport, les registres originaux ont t remis en Prfecture de la Rgion Guyane,
Bureau de l'Environnement.

2.8 Correspondances et documents recueillis en cours d'enqute

Les courriers et mails reus ontt verss aux registres parle CE ds leur rception.
Les services rgionaux ont remisau CE un CD contenantle projet de SAR en cours de rvision.

Arrt prfectoral N" 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouvcrturo d'une enquto publique conjointe sur le territotre de la Commune de Saul
Dopartement de la Guyane)

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'exploitation de mines de la Limonade (Commune do SaulPAGE 10 de 84

Commissaire enquteur M. Joachim VOGT - Dbut d'enqute 04 Mai 2009 - Fin d'enqute 04 Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15 Juin 2009

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

3. Analyse des observations recueillies auprs du public :

Demandes PEX et OTM

Il est noter que les contributions verses aux registres ne font jamais la distinction de
la demande de PEX et de celle relative l'ouverture de travaux miniers. 3.1 Dnombrement des observations recueillies

Avis

favorables

Avis dfavorables

Contributions

Ptitions

Citoyens

Associations

Institutions

76
Registres de Cayenne:

1
S'tant

8
ATTAC
WWF

2
Maire de Sal

Avis crits

Avis crits

aux registres

aux registres

SEPANGUY
GEPOG
KWATA

48
Registre de Sal :

85
signatures
favorables

exprims

16

56

150

CRCK
GSMG

Rgion Guyane

28

MAIOURI NATURE

L'analyse quantitative des contributions l'enqute montre que :

Contributions avec et sans
avis

sans avis

lavec avis

95%

95% des contributions se sont soldes par un avis donn

Rpartition des avis sans ptition

22%

favorables

dfavorables

78%

78% des avis sont dfavorables si on ne prend pas en compte la ptition verse au registre

Arrt prfectoral N 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouverture d'une enqute publiquo conjointe sur le territoire de la Commune ce Saul

relative aux demandes d'autorisation do la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'exploitation do mines de la Limonade (Commune de SaulDepartement de la Guyane)

Commissaire enquteur M. Joachim VOGT -Dbut d'enqute 04 Mai 2009 - Fin d'enqute 04 Jum 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15 Juin 2009
PAGE 11 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

Rpartition des avis avec ptition

36%^
favorables

64%

dfavorables

64% des avis sont favorables si on prend en compte la ptition qui comporte 85 signatures
Rpartition des contributions

5%

:.'

Citoyens
Associations Institutions

94%

94% des contributions proviennent d'inscriptions citoyennes,

5% associatives et 1% institutionnelles

Rpartition des

contributi o n s

par registres

p-Vv-;.

37%^
Registre Cayenne Registre Sal
63%

w
63% des contributions ont t portes Cayenne et 37% au registre subsidiaire de Saiil

Arrt prfectoral N* 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouverture d'une enqute publiqueconjointo sur lo torntoirodo la Communo de Saul
Dpartement de ta Guyane)

rolativo aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'exploitation do mines de la Limonado (Commune de SalPAGE 12 de 84

Commissaire enquteur M. Joachim VOGT -Dbut d'enqute 04 Mai 2009 - Fin d'enqute 04 Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15 Juin 2009

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

Rpartition des 5 catgories-cls des

arguments dfavorables
5%

23%
42%
Localisation I Biodiversit

Impacts fatal Orpaillage

17% 13%
ITourisme

En recherchant un indicateur (donc indicatif !) de rpartition des arguments dfavorables, il apparat que le poids des cinq arguments-cls se rpartit comme suit : 42% des contributions dfavorables invoquent l'argument de la localisation prs du bourg de Saiil, de la prsence du PAG, de l'incompatibilit du projet avec le SAR et le SDOM 13% des contributions dfavorables invoquent l'argument de la biodiversit protger et de la
superposition des ZNIEFF

17% des contributions dfavorables invoquent l'argument de l'impact environnemental fatal 23% des contributions dfavorables invoquent l'argument d'un refus catgorique de l'orpaillage, qu'il soit lgal ou illgal et qui assimilent orpaillage lgal et illgal 5% des contributions dfavorables invoquent l'argument d'une opposition des activits touristiques l'activit minire dans ce secteur

Arrt prfectoral N' 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portantouverture(Tune enqute publiquoconjointesur lo territoiro do la Communedo SaOI
Dpartement de la Guyane)

relatlva aux demandes d'autorisation de ta SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'exploitation de mtnos do laLimonade (Commune de SaolPAGE 13 de 84

Commissaire enquteur :M. Joachim VOGT -Dbut denquto Mai2009 - Fin d'enqute :04 Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15 Juin 2009

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

3.2 Observations inscrites aux registres d'enqute

01/76

Contribution affirmant que la demande de PEXest incompatible avec la ZLA du PAG, avec la ZNIEFF 1 et le SAR, que le projet est incompatible avec la loi sur l'eau en ce que le cours d'eau sera modifi sur une longueur suprieure 100 mtres dclenchant le seuild'application de la loi sur l'eau (seuil

de dclaration) de la mme manire que le seuil de dclenchement relatif au volumes d'eau (200 m3)
et que le conseil municipal de Sal a dlibr contre.
Avis Motifs

Mots cls PAG/SAR

ZNIEFF

Auteur

Registre

Dfavorable

Environnement

Rejets
Loi sur l'Eau

Citoyen

1 / Cayenne

02/76

Contribution affirmant que le ptitionnaire est une entreprise srieuse respectueuse de

l'environnement. Avis
Favorable Motifs

Mots cls
Activits

Auteur

Registre

Srieux

conomiques

Citoyen

1/Cayenne

03/76

Contribution affirmant qu'il s'agit d'une spoliation des richesses.

Avis Dfavorable

Motifs

Mots cls

Auteur

Spoliation

Notre Guyane

Citoyen

Registre 1/Cayenne

04/76

Contribution affirmant que les points d'eau sont concerns, que les activits touristiques ne pourront plus s'effectuer et que le projet est trop prs du village et que le conseil municipal a vot contre.

Avis

Motifs

Mots cls Tourisme PAG Droits de l'Homme

Auteur

Registre

Dfavorable

Pollution

Citoyen

1 / Cayenne

05/76

Contribution affirmant que REXMA a fait ses preuves concernant l'exploitation aurifre propre et qu'il
faut viter l'hypocrisie.
Avis

Motifs

Favorable

Srieux de
REXMA

Mots cls Clandestins Personnel local tourisme

Auteur

Registre

Citoyen

1 / Cayenne

Arrt prfectoral N* 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouverture d'une enqute publique conjointo sur le territoiredo la Communs do Saut

rolatlvo aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture do travaux minier et permis d'exploitation de mines de la Limonade (Commune de SalDpartement de la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joachim VOGT - Dbut d'enqute :04Mai 2009 - Fin d'enqute : Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15Juin 2009 PAGE 14 de 84
RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

06/76

Contribution affirmant que Sal est au cur du PAG.

Avis Motifs Travaux miniers inadmissibles Mots cls PAG
Auteur

Registre

Dfavorable

Citoyen

1 / Cayenne

07/76

Contribution affirmant que l'on ne peut pas imaginer l'exploitation aurifre dans cet emplacement.
Avis Dfavorable Motifs
Localisation

Mots cls

Auteur

Au bourg

Citoyen

Registre 1 / Cayenne

08/76

Contribution affirmant que la situation du site ne permet pas ce projet.

Avis Dfavorable

Motifs Localisation

Mots cls Touristes

Auteur

Citoyen

Registre 1 / Cayenne

09/76

Contribution affirmant qu'il s'agit d'une volontde chasser les gens de Sal. Que le dveloppement ne
peut se faire n'importe quel prix.
Avis Dfavorable

Motifs
Localisation

Mots cls Alentours du

Auteur

Registre

bourg

Citoyen

1 / Cayenne

10/76

Contribution affirmant que le dossier est complet, que l'tat initial prsente une bonne prise en compte de la richesse environnementale, que le protocole de reforestation est dvelopp et complet et gage de russite, que le secteur est ravag par les clandestins et que REXMA est une socit responsable.
Avis

Favorable

Motifs Qualit dossier Savoir-faire Reforestation

Mots cls

Auteur

Registre

Allier protection et
dveloppement

Comptences techniques Exprience

clandestins

Citoyen

1 / Cayenne

Arrt prfectoral N' 568 SG72D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouverture cTunoenqute pubtlquoconjointe sur le territoirede la Commune do Saul

rotath-o aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'exploitation do mines de la Limonade (Commune do SalDpartemenl de la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joachim VOGT -Obut d'enqute :04 Mai 2009 - Fin d'enqute :04 Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15 Juin 2009
PAGE 15 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

11/76

Contribution affirmant que ledossiersoumis l'enqute prend largement en compte l'tat initial de la
zone au travers de la mthode d'exploitation en milieu ferm et d'une rhabilitation. Les zones

exploiter ne touchent pas la fort primaire, mais secondaire dj touch par l'activit alluvionnaire prcdente. Tous les risques techniques ontt mesurs. L'activit lgale repousse l'activit
clandestine.
Avis
Motifs

Qualit du dossier
Mthode Favorable

Mots cls Alluvionnaire Ferm

Auteur

Registre

d'exploitation
Plan de rhabilitation

Fort primaire Orpaillage

clandestin

Citoyen

1 / Cayenne

12/76

Contribution affirmant que le projet se situe proximit du village et qu'il ne bnficie pas aux
habitants.

Avis Dfavorable
13/76

Motifs

Mots cls

Auteur

Proximit village

Proximit village

Citoyen

Registre 1 / Cayenne

Contribution affirmant que le projet se situe en ZNIEFF 1 et libreadhsion du parc dans une biodiversit unique. La crique Limonade tant un produittouristique phare. Les criques vont tre ravages en amont du parc. Il est indispensable de prserver ces lieux.
Avis Dfavorable Motifs Mots cls ZNIEFF Biodiversit
PAG

Auteur
Association CRCK

Registre

Produit touristique

1 / Cayenne

14/76

Contribution affirmant que l'orde Sal sera exploit illgalement s'il ne l'est pas par une socit lgale
qui garantit des retombes conomiques et le respect de l'environnement.
Avis Favorable
Motifs

Mots cls
Garanties

Auteur

Registre

Orpaillage
clandestin

Citoyen

1/Cayenne

15/76

Contribution affirmant que Sal est le chteau d'eau de la Guyane . Le projet est impensable. Actuellement la crique est salie par les travailleurs clandestins. L'Etatest dpass. Orpaillage lgal ou
illgal, pas de diffrence. Un site magnifique. Hommes avides de richesses. Vote du Conseil Municipal. Non tout projet minier.
Avis Motifs Pollution Nature de Mots cls Auteur

Registre

Respect de
l'environnement
Autour de Sal

Dfavorable

l'orpaillage
Environnement

Citoyen

1 / Cayenne

Arrt prfectoral N* 568 S6/2D/2B/ENV du 25 Mare 2009

ponant ouverture d'une enqute publiqueconjointe sur la torrttoiio do la Commune do Saul

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'exploitation de mines de la Limonade (Commune de SautDpartement de la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joachim VOGT -Dbut d'enquto :04 Mai 2009 - Fin d'enqute:04 Juin 201)9-l^nquto proroge jusqu'au 15 Juin 2009
PAGE 16 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

16/76

Contribution affirmant qu'un tel projet ne devrait pas tre sur la crique Limonade.
Avis Motifs Pollution

Dfavorable

Mots cls Saliens Inscurit

Maladies

Auteur

Registre

Citoyen

1 /Cayenne

17/76

Contribution affinnant que Sal n'a pas subir les assauts de l'extrieur. Cration d'un dsastre
cologique. Aucune reforestation.
Avis
Motifs

Mots cls Assaut Dsastre

Auteur

Registre

Dfavorable

Origine exogne
Environnement

Citoyen

1/Cayenne

Projet meurtrier

18/76

Contribution affirmant que le projet est incompatible avec le parc amazonien et qu'il s'agit d'une
manuvre pour tuer Sal. A 2 Km du bourg, le projet n'est pas envisageable.
Avis Dfavorable

Motifs
PAG

Mots cls PAG Mercure

Auteur

Registre

Citoyen

1 /Cayenne

19/75

Contribution affirmant Non l'activit minire.

Avis Motifs
Aucun

Mots cls Dcision Conseil

Auteur

Registre

Dfavorable

Municipal
Respect

Citoyen

1 / Cayenne

20/76

Contribution affirmant que c'est dplorable que Rexma s'attaque la commune. Consquences lourdes. Que REXMA n'a qu'un but conomique, le profit. Noussommes entrs dans une phase o l'cologie reprsente un intrt particulier. Que des questions resteraient en suspens comme la
reforestation, le profit, l'environnement, les Saliens.
Avis Motifs Mots cls Auteur

Registre

Ecologie
Dfavorable

Ecologie

Environnement Saliens

Citoyen

1 / Cayenne

Egoistes

21/76

Contribution affirmant qu'il ne faut pas cder la fatalit de l'impuissance et de l'inertie de l'Etat franais dfendre ce territoire. Ils n'y a pas de retombes conomiques.
Avis Motifs Mots cls
Auteur

Registre

Dfavorable

Non au profit
REXMA

Orpaillage
Retombes

Citoyen

1 / Cayenne

conomiques

Arrt prfectoral N' 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portantouverture tfuno enqute publiqueconjointesur le territoire de la Communedo Sol
Dpartement de la Guyane)

rajntivo aux demandes d-outorisatlon de la SAS REXMA pour ouverture do travaux minier et permis d'exploitation de mines de la Limonade (Commune de SalPAGE 17 de 84

Commissaire enquteur :M. Joacnim VOGT -Dbut d'enqute :04 Mai 2009 - Fin d'enqute :04 Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15 Juin 2009

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

22/76

Contribution faisant tatd'une opposition au projet soumis l'enqute au moyen, premirement, d'une
procdure au Tribunal administratif rencontre de l'attribution du PER, le 23 octobre 2006 ; deuximement, d'une incompatibilit du projet avec le Schma Dpartemental Minier (SDOM), en cours d'laboration et au regard d'une biodiversit exceptionnelle de la zone dont s'agit ; troisimement, d'un rappel du refus du Prsident de la Rpublique du projet de la socit CBJ Caman, qui reclerait un certain nombre de similitudes avec leprojet soumis enqute.
Avis Motifs SDOM Mots cls Tribunal Administratif SDOM Cambior Auteur

Registre

Dfavorable

Similitude projet
minier Cambior Kaw

Prsident de la

Rgion Guyane

1 / Cayenne

23/76

Contribution (d'une criture plus particulirement mai soigne et pour partie difficilement lisible, anonyme) affirmant que les inscriptions aux registres attestent que les gens ne veulent pas du projet REXMA sur la crique limonade, s'interrogeant si le commissaire enquteur osera mpriser ces expressions univoques explicites. Que par ailleurs, l'auteur, au vu de l'exprience d'enqutes prcdentes, pense que le commissaire enquteur s'est fait son opinion avant la conclusion de
l'enqute.
Avis
Motifs Au vu des Dfavorable

Mots cls

Auteur

Registre

inscriptions au
registre

Conseil Rgional L'opinion du public

Le respect

Citoyen

1 / Cayenne

24/76

Contribution demandant l'annulation du projet REXMA sur la crique Limonade. Rappelantque le PER
a t attribu contre l'avis du maire de Sal, des Elus et partis politiques et l'administration. En totale contradiction avec le SAR. Inquitude des organisations environnementales au regard des ZNIEFF.
Sal, le portail d'entre du Parc amazonien.
Avis Motifs

Mots cls

Auteur

Registre

Rpublique
bananire
PER SAR PAG Biodiversit

Grenelle de l'Environnement

Dfavorable

Orpaillage
clandestin

ATTAC

1 / Cayenne

Confrence de

Copenhague sur
le rchauffement

climatique
25/76

Contribution affirmant que le projet est inacceptable l'heure du Grenelle de l'Environnement. Destruction de la fort primaire unique. Peu importe si le dossier du ptitionnaire rentre dans les
clous ou non . Avis

Dfavorable

Motifs Perte de

Mots cls

Auteur

Fort primaire

Citoyen

Registre 1 / Cayenne

Arrt prfectoral N* 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouvortura (Tune enqute publique conjointe sur lo territoiredo la Cammuno do Sal

relalivo aux demandes d'autorisation de ta SAS REXMA pour ouverture do travaux minier et permis d'exploitation de mines de la Ltmonado (Commune de SalDpartement de la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joachim VOGT -Dbut d'enqute :04 Mai 2009 - Fin d'enqute :04 Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15 Juin 2009
PAGE 18 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

biodiversit 26/74

Morale

Contribution affirmant qu'ilfaut respecter la Guyane et ses lus.

Avis Dfavorable
27/76

Motifs
Aucun

Mots cls

Auteur

Respect

Citoyen

Registre 1 / Cayenne

Contribution affirmant que le projet dmontre un srieuxet un souci de l'environnement. Souligne les ravages de l'exploitation illgale dans ce secteur gographique. La filire lgale respectueuse de
l'environnement doit tre soutenue et favorise.
Avis
Favorable

Motifs

Mots cls

Auteur GSMG

Registre

Filire lgale
respectueuse de
l'environnement
28/76

Exploitation
clandestine

1 / Cayenne

Contribution opposant la richesse de la faune et la flore au but lucratif d'une entreprise.

Avis Favorable Motifs

Mots cls

Auteur

Registre

Triple non

Non de principe

REXMA, TOR,
la dforestation

Citoyen

1 / Cayenne

29/76

Contribution affirmant que l'orpaillage n'est pas constitutif de l'avenir de la Commune de Sal et que
c'est mconnatre l'incommensurable biodiversit du laboratoire du futur de Sal, le Brasilia du futur.
Avis Motifs

Mots cls Pollution de l'eau Biodiversit

Auteur

Registre

Dfavorable

Biodiversit

Conseil Municipal
Route de Blizon Brasilia

Citoyen

1/Cayenne

30/76

Contribution notant la situation actuelle de prsence des clandestins qui risque de dgrader encore davantage le milieu, notant l'affirmation de similitudes du projet avec le projet Cambior, dans le courrierde la Rgion Guyane, et notant l'affirmation d'ATTAC selon laquelle la notice utilisait de faon incantatoire l'effet de l'activit lgale repousser l'activit illgale. Affirmant que l'analogie des projets REXMA et Cambior est plus que limite. Que l'or alluvionnaire est facilement accessible l'orpaillage clandestin et que seul l'activit lgale est rductrice de l'impact environnemental. Affirmant que dans le cas o le projet ne se raliserait pas, l'activit illgale en prendrait inluctablement le relais. La conservation de l'tat initial est l'heure actuelle une utopie. Soulignant que selon l'article 75 du code minier, l'Etat devient garant de la rparation de l'orpailleur clandestin dfaillant. En dpit de quelques erreurs dans la mthode d'valuation, le dossier est le meilleur jamais ralis pour l'activit alluvionnaire. L'tude d'impact reste favorablement disproportionne. Le principe de la proportionnalit est en l'espce un principe modrateur du principe de prcaution. Le ptitionnaire semble avoir les moyens de raliser ses engagements. Les impacts rsiduels du projet seraient difficilement acceptables, mais deviennent nettement acceptables du fait
du contexte de l'orpaillage clandestin.

Arrt prfectoral N* 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouverture d'une enquto publique conjointe sur lo torritoirodo la Communo de Sael

relaUvo aux demandas d'autorisation do la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier ot permis d'exploitation do mlnos de la Limonade (Commune de SoOlDpartement de la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joachim VOGT - Dbut d'enqute:04 Mai 2009- Fin d'enqute :04 Juin2009- Enquta prorogea jusqu'au 15 Juin 2009

PAGE 19 de 84 RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

Avis Favorable

Motifs

Mots cls

Auteur

Registre

Impact rsiduel comparatif activit

lgale/ illgale

Proportionnalit

Citoyen

2 / Cayenne

31/76

Contribution affirmant que 10 Km de crique vont tre exploits dans le plus grand mpris de la loi sur l'eau. Il sera difficilement concevable de remettre le site l'tat initial aprs traitement de 3,5 millions de m3. La revgtalisation n'est prise en compte dans la phase d'exploitation. Il est peu judicieux de laisser une entreprise travailler un tel site sans garanties de rsultats. Risque d'une crue millnaire. Il serait souhaitable de prvoir une valuation du site plusieurs annes aprs la fin de l'exploration.
Avis

Motifs

Mots cls
Loi sur l'eau

Auteur

Registre

Risque sur
Dfavorable
l'efficacit de la remise en tat du site

Rhabilitation
Crue millnaire

Citoyen

2/Cayenne

32/76

Contribution affirmant que le projet doit tout simplement tre retir au regard d'enjeux cologiques, environnementaux, socitaux, dmocratiques et conomiques. La prsence d'illgaux ne justifie par la
prsence de lgaux. Comparaison n'est pas raison. Dclaration mensongres. Des trsors de
biodiversit. Avis Motifs Biodiversit Mots cls SDOM ZLA ZCP
Auteur

Registre

Dfavorable

exceptionnelle Principe de
prcaution

Maiouri Nature

2 / Cayenne

33/76

Contribution affirmant tre oppose au projet du PEX de la limonade qui engendrerait des dgts certains pour le patrimoine vivant. Affirmant que deux espces de grenouilles (sans les citer) connues en Guyane uniquement de cette localit viendraient disparatre. Manque de prise de conscience de la part de l'entreprise des enjeux de la conservation du patrimoine naturel. Souhaite que l'enqute se
solde par un avis dfavorable.
Avis
Dfavorable Motifs Conservation du Mots cls Grenouilles Auteur

Registre

patrimoine naturel

Citoyen

2/Cayenne

34/76

Contribution annonant un dpt par mail des associations GEPOG et SEPANGUY.

Avis nant

Motifs
-

Mots cls GEPOG SEPANGUY

Auteur

Registre

Citoyen

2/Cayenne

ArrSt prfectoral N* 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mare 2009

parlantouverture d'une enqualo publiqueconjolnto sur le lorrltolro do la Communs do Salll

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture do travaux minier at permis d'exploitation do mines da la Limonade (Commune do SalDpartementde la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joacnim VOGT Dbut d'onqute :04 Mal 2009 - Fin d'enquote :04Juin 2009 - Enqute proroge Jusqu'au 15Juin 2009 PAGE 20 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

35/76

Contribution affirmant qu'il est impensable d'difier ce projet. Crique dj fragilise par les travaux de
recherche du ptitionnaire. On constate depuis l'implantation massive de clandestins. Il est illusoire de croire que permettre l'installation de miniers lgaux tout prix dcouragera les clandestins. PEX en bordure immdiate du parc amazonien. Avis du conseil municipal visant l'interdiction de toute activit minire. Il ne faut pas transformer Sal en Saint Elie. Saul doitson dveloppement l'agriculture et au cotourisme. L'exploitation alluvionnaire est le pire que l'on puisse faire car Sal est le chteau d'eau
de la Guyane. Dgradation irrmdiable des milieux naturels.
Avis

Motifs

Dgradation
Dfavorable

irrmdiable du milieu

Mots cls Clandestin attirs PAG

Auteur

Registre

Conseil Municipal
Chteau d'eau

Citoyen

2/Cayenne

36/76

Contribution affirmant qu'il est inadmissible de vouloir dnaturer et dtruire un si beau site l'heure o

l'on parle du grenelle de l'environnement. Les mthodes d'orpaillage d'aujourd'hui et le matriel d'extraction font que la fort sera lessive, mise nu. Non toute forme d'exploitation aurifre.
Avis

Dfavorable

Motifs Mthode d'extraction

Mots cls Avis du Conseil

Auteur

Registre

Municipal

Citoyen

2 / Cayenne

37/76

Contribution affirmant que la localisation de la demande du permis n'est pas compatible avec la vocation premire de la zone. Cet avis s'tablit sur 5 pages. La synthse des lments mis en
exergue s'tablit comme suit :

Intrt naturaliste et biologique du secteur Limonade La rgion est reconnue depuis longtemps pour sa richesse biologique alors que le permis demand se superpose avec la ZNIEFF II n"64 et de la ZNIEFF I n64-4. Le primtre s'inscrit dans la zone de libre adhsion du Parc Amazonien et est adjacent au cur de parc.

L'tat initial botanique du ptitionnaire est de grande qualit et situe le site du permis dans la moyenne des sites forestiers de haute biodiversit caractristique du massif forestier intact de la Guyane. Les forts marcageuses et les forts fit prsentent un intrt patrimonial particulier. La richesse patrimoniale botanique du site est remarquable avec 127 espces d'orchides et 69 fougres. Une espce sur 6 rencontre est remarquable. Si aucune espce n'est aujourd'hui protge, 19 espces pourraient faire l'objet d'une rglementation prfectorale. Le secteur de la
limonade a donc avant tout une vocation conservatoire.

Sur le plan faunistique, 52 espces d'amphibiens (grenouilles) ont t recenses, ce qui place le site parmi les sites remarquables de la Guyane ; 2 espces endmique de la Guyane et un espce classe sur la liste rouge UICN 2008. Le site serait, avec des inventaires plus pousss au rang des rserves naturelles. L'avifaune montre que 286 espces ont t recenses ce qui serait de nature hisser le site de la Limonade parmi les espaces naturels protgs les plus riches du dpartement. Il apparat donc que le potentiel biologique du secteur de Limonade est tout fait remarquable. Plutt que l'implantation d'un permis d'extraction, une protection durable du secteur serait plus en
phase avec les orientations de la Stratgie Nationale de Biodiversit (SNB), du SDAGE, du SDOM, de la volont communale ainsi que du simple bon sens.

Arrt prfectoral N* S68 SG/2D/2B7ENV du 25 Mars 2009

portant ouverture d'une enqulo pubtlquo conjointe sur lo territoirede la Commune da Sol

relative auxdemandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouvorture de travaux minier et permis d'exploitation de mines de la Limonade (Commune de SalDpartementde la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joacnim VOGT Obut d'enqute :04Mai 2009 - Fin d'enqute :04Juin 2009 - Enqute proroge Jusqu'au 15 Juin 2009
PAGE 21 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

Impact des travaux

7km de cours d'eau seront dtruits, soit 14 Km de fort galerie. Un impact est donc bien gnr par les travaux et se rpercutera de manire vidente sur les populations faunistiques et floristiques. A
aucun moment le ptitionnaire ne reconnat que les travaux d'exploitation vont reprsenter un impact

important touchant les espces animales du sous-bois inondable et il est choquant qu'il n'a dvelopp aucune prise en compte srieuse et raliste des impacts gnrs par les travaux d'exploitation sans prvoire aucune mesure compensatoire pour les milieux naturels. Les auteurs proposent que les stations les plus importantes de H. dente, A. degranvillei, O. cabrerai et surtout de synapturanus
cf.salseri soient protges de l'exploitation.
Rhabilitation aprs exploitation

Le procd d'exploitation prvoit des dforestations par bloc de 10 15 ha (minimum de 5 ha et maximum de 25 ha). Le dossier d'enqute voque que chaque bloc reboiser peut tre considr comme un grand chablis . Ce pralable est faux et non recevable dans la proposition d'un procd

de revgtalisation russie. En effet, dans un chablis (d'une superficie moyenne de 1 ha) l'ombre
porte de la vgtation avoisinante parcours l'ensemble de la zone de chablis un moment donn de
la journe. Sur une parcelle de 10 15 ha la situation est tout fait diffrente. Seules les lisires de la

parcelle reboiser seront parcourues par une ombre en dbut ou fin de journe. La majorit de la partie centrale de la parcelle demeurera toute la journe en plein soleil. Cette particularit induit des diffrences importantes sur la qualit du sol (texture, humidit du sol, pdofaune...) et donc sur les

chances de reprise de la vgtation. Les auteurs prconisent donc qu'en cas d'octroi de titre (PEX et AOTM) et compte tenu de l'aspect remarquable du patrimoine naturel du site, les parcelles d'exploitation soient rduites autour de 5 ha de superficie.
Devoir de solidarit cologique

Les auteurs estime que le ptitionnaire ne s'inscrit pas dans le respect de la loi 436-2006 du 14 avril

2006 concernant le devoir de solidarit cologique impliquant de ne pas impacter ngativement un cours d'eau pntrant dans une aire protge et que, sous cet angle, la demande de PEX est incompatible avec la prsence de la zone cur du PAG quelques kilomtres de l'emprise thorique
du PEX.

Question des orpailleurs clandestins

Les auteurs estiment qu'il est illusoire que des exploitants lgaux remplacent les activits d'orpaillage
clandestines.

Avis

Motifs

Mots cls ZNIEFF SNB SDAG SDOM PAG LOI 2006-436

Auteur

Registre

Conservation du
Dfavorable

patrimoine naturel Impact des

travaux

Solidarit

GEPOG KWATA SEPANGUY WWF

2/Cayenne

cologique
38/76

Contribution affirmant que Sal est gangrene par l'orpaillage clandestin.

Avis Dfavorable

Motifs

Mots cls

Auteur

Registre

Image ngative
de la profession

Impact sur cette

commune

Citoyen

2 / Cayenne

Arrt prfectoral N' 560 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouverture d'une enqute publiquo con|ointe sur lo torritolrodo la Communo de SaOl

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverturo do travaux minier ot permis d'exploitation de mines de la Limonade (Commune de SaOlDpartement de la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joacnim VOGT Dbut d'enqute :04 Mal 2009 - Fin d'enqute :04Juin 2009 - Enqute proroge Jusqu'au 15Juin 2009

PAGE 22 de 84
RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

39/76

Contribution affirmant Non l'orpaillage Sal, la destruction massive. Les ravagesde l'orpaillage sont dj identifis ; et c'est une catastrophe cologique. Dplore l'absence de dossier d'enqute publique. Unesrie d'allgations de toutes natures ne relevant pas du contexte de l'enqute.
Avis Motifs

Mots cls

Auteur

Registre
3/Sal

Dfavorable

Par principe

Orpaillage Ravages
clandestins

Citoyen

40/76

Contribution affirmant que l'acceptation d'une exploitation aurifre moinsde 10 km du bourgserait de nature faire subir des nuisances et ce serait la porte ouvert pour d'autres exploitant.
2 Avis 2 Dfavorable
Motifs

Mots cls Pollution

2 Auteurs

Registre
3 /Sal

nuisances

Orpailleurs
clandestins

Citoyen

41/76

Contribution affirmant Non REXMA car l'orpaillage ne mne rien uniquement la destruction.
Avis

Motifs

Mots cls

Auteur

Registre
3 / Sal

Dfavorable

De principe

Survie de notre
commune

Citoyen

42/76 Contribution affirmant Non REXMA

Avis
Dfavorable

Motifs

Mots cls PAG

Auteur

Registre
3 / Sal

De principe

Destruction

Citoyen

43/76

Contribution dplorant que l'on puisse autoriser une exploitation de l'or si prs du village. Absence de
document cartographique
Avis Dfavorable
Motifs

Mots cls Mercure

Auteur

Registre
3 / Sal

Proximit du site

Citoyen

44/76

Contribution affirmant Non l'orpaillage quel qu'il soit car dans les 2 cas ily a destruction de la faune
et de la flore. Avis

Motifs

Dfavorable

Impact de
l'activit

Mots cls Une habitante en colre

Auteur

Registre
3 / Sal

Citoyen

Arrt prfectoral N 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouvorturo tfuno onquto publique conjointe sur le territotro de la Communo de SaOl

relauvo aux demandas d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture do travaux minier et permis d'exploitation de mines de ta Limonado (Communo do SeulDpartement de la Guyane)

Ccmmbsairo enquteur :M. Joacnim VOGT -dbutd'enqute :04 Mai 2009 - Fin d'enqute :04Juin 2009 - Enqute prorog jusqu'au 15Juin 2009

PAGE 23 de 84 RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

45/76

Contribution disant Non REXMA. Toutcela engendre nuisance, pollution ouverture de pistes,
orpailleurs clandestins.
Avis

Motifs

Mots cls

Auteur

Registre
3 / Sal

De principe
Dfavorable

Aucun bnfice

Orpailleurs
clandestins

Citoyen

pour la commune
46/74

Contribution constatant l'absence de dossierd'enqute et l'absencede commissaire enquteur.

Avis
Nant Motifs Mots cls
Auteur

Registre
3 /Sal

Dossier d'enqute
Commissaire

Citoyen

enquteur
47/76

Contribution affirmant que l'orpaillage de toutes sortes n'est compatible avec la fort tropicale.
Avis

Motifs

Mots cls
Mercure Vol Pollution Destruction Prostitution

Auteur

Registre

Il faut garder une

Dfavorable zone rserve autour de Sal

Citoyen

3 / Sal

Drogue
maladies 48/76

Contribution ajoutant la prcdente la question des dchets laisss sur place par les clandestins.
Avis
-

Motifs

Mots cls Dchets PAG

Auteur

Registre
3/Sal

dchets

Citoyen 48/76

49/76

Contribution affirmant que l'orpaillage nuit gravement l'environnement et Sal a la chance de se

situer au sein du PAG.

Avis
Dfavorable

Motifs Nuisance environnementale

Mots cls PAG

Auteur

Registre
3 /Sal

Citoyen

50/76

Contribution affirmant Non l'orpaillage quel qu'il soit.

Avis Dfavorable Motifs Mots cls
Auteur

Registre
3 / Sal

Respect De principe
environnement et humain

Citoyen

Arrt prfectoral N* 560 SG/2D/2B/ENV du 25 Mare 2009

portant ouverture d'uno enqute publique conjointe sur le territoire de la Commune de SaOl

Dpartement de la Guyane)

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'oxploltalion de mines de la Llmonodo (Communo de SaOl-

Commissaire enquteur : M. Joacnim VOGT - Dbut d'enqute : 04 Mal 2009- Fin d'enqute : 04 Juin2009 - Enqute proroge jusqu'au 15Juin2009

PAGE 24 de 84 RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

51/76

Contribution (d'une criture totalement illisible).

Avis
Motifs

Mots cls

Auteur

Registre
3 / Sal

Citoyen
52/76 Contribution affirmant Non REXMA
Avis Dfavorable 53/76 Motifs

Mots cls
-

Auteur

Registre
3 /Sal

Prs du village

Citoyen

Contribution affirmant Non REXMA

Avis Motifs

Mots cls
30km Ok

Auteur

Registre
3 / Sal

Dfavorable

Trop prs du
village

Citoyen

54/76

Contribution affirmant que l'activit d'orpaillage lgale ou illgale est incompatible avec le PAG.
Avis

Motifs

Mots cls

Auteur

Registre
3 /Sal

Dfavorable

Incompatibilit
PAG

Dgts

Citoyen

55/76

Contribution affirmant Non l'orpaillage car totalement incompatible avec le parc mme avec des
prcautions. Non l'orpaillage lgal ou clandestin.
Avis Motifs

Mots cls

Auteur

Registre

Orpaillage
Dfavorable

Incompatibilit
PAG

clandestin PAG Prcautions /

Citoyen

3 / Sal

dgts
56/76

Contribution affirmant que les destructions s'intensifieront dans la fort.

Avis

Motifs

Dfavorable

destruction

Mots cls Dlirante

Auteur

Registre
3 /Sal

vgtation

Citoyen

57/76

Contribution affirmant qu'elle est oppose toute activit minire dans un rayon de 20 km autour du bourg. La crique limonade est un lieu touristique. Il faut qu'elle soit prserve de toute entreprise
d'orpaillage. Trop prs du village
Avis Dfavorable Motifs Mots cls 20km
Auteur

Registre
3 /Sal

Distance village

Citoyen

Arrt prfectoral N' 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mare 2009 portant ouverture d'une enquta publique conjointesur la territoirede la Communo de Sal
Departement de la Guyane)

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'exploitation de mines de la Limonade (Commune de Sal-

Commissaire enquteur :M. Joacnim VOGT Dbut d'enqute :04 Mai 2009 - Fin d'enqute :04 Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15 Jufo 2009
PAGE 25 de 84
RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

58/76

Contribution affirmant que Sal appartient aux Saliens. Non l'orpaillage. En plein curdu PAG
Avis
Dfavorable

Motifs

Mots cls Vautours

Auteur

Registre
3 / Sal

Appartenance
Salienne

Citoyen

59/76

Contribution affirmant qu'elle s'exprime pour le NON, car MM. LEVEILLE et KIKO ont demand audel des 10 Km. Avis Dfavorable
60/76 Motifs

Distance village

Mots cls Lveill/Kiko

Auteur

Registre
3 / Sal

Citoyen

Contribution affirmant que Nous sommes Parc National . Orpaillage clandestin. Dveloppement
durable par le tourisme.
Avis Dfavorable 61/76 Motifs environnement Mots cls
10km

Auteur

Registre
3 /Sal

Citoyen

Contribution affirmant Non REXMA, vu l'avis dfavorable du Conseil Municipal.

Avis

Motifs Dlibration CM

Mots cls

Auteur

Registre
3 / Sal

Davorable

Respectez le
Maire

Citoyen

62/76

Contribution affirmant que l'orpaillage quel qu'il soitne peut tre compatible avec un parc national.
Avis

Motifs
PAG

Mots cls Prserver la

Auteur

Registre
3 /Sal

Dfavorable

nature tout prix

Environnement

Citoyen

63/76

Contribution affirmant qu'il faut accepter l'implantation des socits lgales si l'on veut dvelopper le
village au lieu d'afficher une opposition systmatique.
Avis
Favorable

Motifs

Mots cls

Auteur

Registre
3 / Sal

Apport d'une socit lgale

Opposition
systmatique

Citoyen

64/76

Contribution affirmant que REXMA a de bons projets mais ils ne suffiront pas exploiter la nature tout
en la respectant. Lgal ou illgal, l'orpaillage nuit l'environnement.
Avis Dfavorable

Motifs

Mots cls

Auteur

Registre
3 / Sal

Impact
environnement

orpaillage

Citoyen

Arrt prfectoral N' 568 3G/2D/2B/ENV du 25 Mare 2009 portantouverture d'uno enquto pubiiquoconjolntosur lo torriiolro do la Communo do SaOl

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'oxploitalion de mines de la Limonade (Commune de SaulDpartement de la Guyarto)

Commissaire enquteur :M. Joacnim VOGT - Dbut d'onqulo :04 Mal 2009- Fin d'enqute : 04Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15Juin 2009

PAGE 26 de 84
RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

65/76

Contribution affirmant que le projet, situ dans une ZNIEFF, proximit du cur de parc, ne peut tre accept. Affirmant aussi qu'il n'est pas possible d'interdire systmatiquement les activits minires,
mais qu'ici ce n'est pas possible.
Avis

Motifs localisation

Mots cls
PAG ZNIEFF

Auteur

Registre
3 / Sal

Dfavorable

Citoyen

66/76

Contribution affirmant que le site de Limonade est un patrimoine pour tous les habitants de Sal.
Avis Dfavorable Motifs Mots cls
ATENOR 10km 3km Auteur

Registre
3 / Sal

Trop prs du village

Citoyen

67/76

Contribution affirmant tre favorable sachant que l'entreprise peutcrer des emplois.
Avis Favorable

Motifs

Mots cls

Auteur

Registre

Emplois directs et
indirects

emploi

Citoyen

2 / Cayenne

68/76

Contribution affirmant tre favorable parce que l'entreprise possde les technologies respectant
l'environnement.
Avis Favorable

Motifs Mthode

Mots cls

Auteur

Registre

d'exploitation

technologie

Citoyen

2 / Cayenne

69/76

Contribution affirmant tre favorable car seul une socit lgale peut exploiter les ressources
naturelles sans endommager la biodiversit.
Avis Favorable

Motifs

Mots cls

Auteur

Registre

Respect de
l'environnement

Socit lgale

Citoyen

2 / Cayenne

70/76

Contribution affirmant tre favorable et que le permis soit accorder pour viter le licenciement des
salaris.
Avis Favorable Motifs

Emploi

Mots cls Licenciements

Auteur

Citoyen

Registre 2 / Cayenne

Arrt prfectoral N' 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portantouverture tfuno onquto publique conjointe sur te territoire do la Commune de SaOl

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier et permis d'exploitation do mines de la Ltmenado (Communo de SaOlDpartementde la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joacnim VOGT - Obut d'enqute :04Mal 2009 - Fin d'enqute :04Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15 Juin 2009 PAGE 27 de 84
RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

71/76

Contribution affirmant tre favorable car une entreprise locale et lgale devrait permettre la rsorption
des activits clandestines qui affectent l'conomie.
Avis Favorable

Motifs

Mots cls Activits clandestines

Auteur

Registre

Entreprise lgale

Citoyen

2 / Cayenne

72/76

Contribution affirmant tre favorable en raison de l'emploi du personnel local

Avis Favorable Motifs

Emploi

Mots cls Personnel local

Auteur

Citoyen

Registre 2 / Cayenne

73/76

Contribution affirmant tre favorable en encourageant les administrations accorder le PEX afin de ne
plus tre envahi par les clandestins.
Avis Motifs Mots cls
Auteur

Registre

Favorable

Respect de
l'environnement

Socit lgale

Citoyen

2/Cayenne

74/76

Contribution sous forme d'une ptition en faveur du projet, signe de 85 personnes.

85 Avis Motifs
aucun

Mots cls
aucun

Auteur

85 Favorable

Citoyens

Registre 2 / Cayenne

75/76

Contribution affirmant tre dfavorable dans une lettre ouverte, rappelant qu'en 2006 la majorit de la population de Sal avait pris position contre l'obtention du permis de recherche. Le Maire y atteste
que le conseil municipal aurait demand un primtre d'exclusion de l'activit aurifre de 10 km

autour du bourg et que par ailleurs la commune aurait l'objet de proposition de la municipalit pour 3 parties accueillant (1) le parc, (2) l'activit aurifre et (3) le dveloppement propre touristique et
d'agriculture.
Avis

Motifs

Mots cls PER

Auteur

Registre

Dfavorable

Zone d'exclusion des activits aurifres

Conseil Municipal
10 Km Tourisme Maire de Sal

2 / Cayenne

Agriculture
76/76

Contribution affirmant qu'il ne faut pas dtruire la fort.

Avis

Motifs Non

Mots cls Faune Flore

Auteur

Registre

Dfavorable

Citoyen

1 / Cayenne

Air pur

Arrt prfectoral N" 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009 portant ouvorturo d'une onquto publique confointo sur lo lorrlloiru(Je la Commune do Snul Dpartement de la Guyano)

rolalivo aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minier ot pormis d'exploitation do mines de la Limonade (Communo de Sal-

Commissaire enquieur M. Joacnim VOGT -Dbut d'onqulo 04Mai 2009 - Fin d'enqute 04Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15Juin 2009
PAGE 28 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

4. Questions poses par le commissaire enquteur au

ptitionnaire et rponses obtenues 4.1 Questions poses par le commissaire enquteur au ptitionnaire et
rponses reues

En cours d'enqute, le CE a adress 39 ensembles de questions relatives au dossier soumis l'enqute, avec au total 75 questions auxquelles le ptitionnaire a rpondu, comme ci-dessous

Question 01 Date: 13 mai 2009

Question du CE :

Section dossier : 1/ Volet administratif/PER

Page : 4/35

Observation pralable : la pagination donne dans le sommaire dans le dossier soumis enqute publique, pour le volet administratif, est incohrente et ne facilite pas la consultation du dossier par le
public.

En page 21 de 35 vous prcisez que le PER est attribu pour une priode de 5 ans au plus. En page
4 de 35, vous prciser que le PER (La Limonade) est d'une validit de 2 annes.

1.1 Veuillez, pour apporter toutes ncessaires clarifications, joindre vos rponses la copie du PER
La Limonade.

Rponse du ptitionnaire, le 21 05 09 :

Le PER Limonade qui a t attribu REXMA le 1 aot 2006 (cf copie du document) a une validit de 2 annes. Page 21/35 nous citons les textes de rfrences du code minier qui stipulent que les
PER ont une validit maximale de 5 ans.

Question 02
Date : 13 mai 2009 Question du CE :

Section dossier : 1/ Volet administratif / PER/PEX

Page : 4/35

Selon les informations du dossier, la validit du permis de recherche est de deux annes. Ce permis est donc venu terme le 31 Juillet 2008, car octroy le 1er Aot 2006. La demande de PEX a t
introduite le 18 juillet 2008.

2.1 Veuillez joindre vos rponses copie du rcpiss du dossier de demande de PEX M au
Ministre.

2.2 Veuillez prciser les textes en vigueur qui prcisent les dlais avant le terme de la validit du PER pendant lesquels la demande de PEX peut tre dpose au ministre.

2.3 Veuillez prciser si par ailleurs la socit REXMA a introduit auprs de l'Administration une demande de renouvellement du PER, et si oui, quelle date. Auquel cas, veuillez joindre vos
rponses copie du rcpiss de la demande de renouvellement.

2.4 Le cas chant, quel est le statut de cette ventuelle demande de renouvellement et comporte-telle des demandes modificatives (mutation etc.) quelconques du statut initial du PER ?

Arrt prfectoral N* 568 SG/2D/2B/ENV du 25 Mars 2009

portant ouvorturo d'une enqute pubiiquo conjointe sur le territoire de la Commune de SaOl

relative aux demandes d'autorisation de la SAS REXMA pour ouverture de travaux minior et permis d'exploitation de mines de la Limonade (Commune de SaDepartement de la Guyane)

Commissaire enquteur :M. Joacnim VOGT - Dbut d'enqute :04Mai 2009 - Fin d'enqute :04Juin 2009 - Enqute proroge jusqu'au 15Juin 2009
PAGE 29 de 84

RAPPORT DU COMMISSAIRE ENQUETEUR

2.5 Veuillez apporter toutes clarifications utiles quant l'articulation de vos droits miniers au moment de l'enqute publique et ceux que vous solliciter pour l'exploitation.

2.6 Enfin, veuillez prciser vos ventuelles intentions en matire d'exploration en cours d'exploitation dans le primtre du PEX. Lecas chant, sous couvert de quel rgime l'exploration serait-elle effectue (PEX, PER...) ? En page 03/60 de la pice 3 projet d'exploitation vous prcisez
d'ailleurs que les prospections continueront.
Rponse du ptitionnaire, le 21 05 09 :

2.1 Voir pices jointes

2.2 : Code minier article 68-10 : ...Si un permis exclusif de recherches vient normalement expiration dfinitive avant qu'il soit statu sur une demande de permis d'exploitation introduite par son dtenteur, la validit de ce permis est proroge de droit sans formalit jusqu' l'intervention d'une dcision concernant cette demande. Cette prorogation n'est valable qu' l'intrieur du primtre
dfini par la demande et pour les substances mentionnes par celle-ci

2.3 Non, la demande de PEX ayant t introduite avant la date d'expiration du PER.
2.4 Sans objet

2.5 : Conformment aux dispositions de l'article 68-10 du code minier, la demande de PEX ayant t
introduite avant l'expiration du PER, et portant sur le mme primtre que ce dernier, la validit du PER est proroge jusqu' la dcision finale sur le PEX. A ce jour REXMA est en droit de continuer la
prospection sur le primtre du PER.

2.6 nous avons en effet l'intention de poursuivre les travaux d'exploration l'intrieur du primtre du PEX, notamment sur la partie Ouest du secteur, encore insuffisamment documente aujourd'hui et
susceptible de rvler des concentrations aurifres intressantes.

Question 03 Date : 13 mai 2009

Section dossier : 1/ Volet administratif / droits d'inventeur

Page: 5/35

Question du CE

3.1 Sans prjudiceaux ventuels droits d'inventeur affrents aux informations couvertes, le cas

chant, par l'art.10 du dcret n2006-649, veuillez prciser la dernire phrase du dossier en page 5
de 35 du volet administratif.

3.2 De quels domaines gologiques ou techniques relvent-t-ils ? En page 28 de la mme section,

vous prciser que la teneur en or estime fait partie des lments confidentiels.

3.3 Parmi les lments confidentiels, existe-t-il des lments de nature technique qui pourraient avoir
une relation ou interfrence quelconque avec la protection de l'environnement ?

3.4 Veuillez donner les prcisions utilesqui permettraient au public de se satisfaire de vos lments
de rponses sans prjudice de l'art. 10 prcit.
Rponse du ptitionnaire, le 21 05 09 :

3.1 : Nous avons transmis au ministre {et la DRIRE)dans le cadre de notre demande de PEX les

informations concernant, la localisation des points de prlvements et les teneurs en or qui y ont t analyses, ainsi que l'valuation totale de la rserve exploitable. Nous n'avons pas souhait rendre publique ces informations essentiellement pour des raisons de scurit sur le site et de prservation
de la ressource. En effet contrairement au site miniers de roches massives la ressource en

alluvionnaire est directement accessible 2 ou 3 mtres de profondeur.