A.

INTRODUCCION
CAPITUL O
A medida que el lcctor se dispone a iniciar sus estudios probablemente se pregunle: por qu estudiar e.onoma? En ealidad, la gent lo hac por rones muy diversas. Muchos esperan ganar dinero. Aigunos se preocupan porque se les considerr analfabetos si no pueden comprendr las lcyes de olerta otros se inteesan en saber cmo las computadoras y la revolucin iformtica estn moldeando nustra sc> ciedd o porqu la desigualdad en la disfibucin del nrgrcso en Estdos Unidos se ha incrementado tanto cn los

fundamentos la economa

Por quin doblan las capanas

Todns cstasrazones, y muchas otras, tienen sentido. Aun : i , , o m , ' r o d o s n u s h e r n o s. l a , l o . , ' e n t u . e x i \ r e u n r r zr muy importaute prrra aprender las lecciones bsicas de l econom: toda nucstn vida -clesde la cu'ra hasta la tumba y malsll.'r- nos cnficntaremos coD las verdades bntnlcs de la cconona. Cono votantes, tonaremos decisiones sobre cucsti('rer qre no sc puecle comprcnbs fundmertos dc cst disdcr si no sc han.bmindo ciplinn. Si Do cstudinos ccoronra. no podrenos estrr jnter':rci,! l,l('rrm'jn'. inn'rtdi :,'hr. cl .nnrer.io nal, el i|npacto ccon(imico de Intcmct o la disyuntiva cn' tc rllacin y dcscmplco. Elegir la prolsin a la quc va'os dcdicarnos lod ' r k \ t r . , v i d . , ( o r s t i n r y cl a ( l e c i . i n c . , r r n i c i u n : i : i n F porlantc quc hatemos. Nucstt! Iitrro dcpcr.le )o solrmcDtc dc Ducsrrs habiliddcs, siuo mnbir dc l naDe cn qrc fucrza cconnicas tircm de ruestro .ont!!l fctn nucstros salarios. Adems, cl conocimicnto quc tcngmos de econom puede.ryudrnos r hvcrtir los inquc ahorramos. Por srpuesto quc cl estudio de l ,.iresos cco'roma no nos converliri en genios. Pero sin ell, los ddos dc l da.jucgu en nues(m coDtra. No hy ncccsidrd dc cxte demos sobre esie punto. EspemDrosque ustcd dcscubra que la econoDra,adeDris de ser irtil, constitryc u'r campo ascinante por dcrecho propio. Gcneraciones de estudiantes haD descubicrto, a ncudo con soryresa, cuD apasionantc puedc ser esta disciplia.

Ia erd rle la caballera

Wado lo de lot sofuku,

Edmlmd Burke

istasJ los ttetn ticos.

Y EFICIENCIA: ESCASEZ EN ECONOMA OOS TEMASGEMELOS

Qu es la economa? En los ltimos cincuenta aos. el estudio de esta ciencia se ha cxpandido y abaca una iD' treusa variedad de temas. Culesson la! principales de-

PARTE uNo ' coNcEpros Bstcos

finiciones de esta disciplina cada rz ms amplia?r Las importantes se incuyen continuacin: . Explora el comporrimiento dc los Drrcados financieros. incluidos Ios tipos de inrers y los precios de Aaliza las razones por las cuales algun$ personas o pases tienen inSrcsos elevados mientras que oiros son pobres y sugicre maDeraspara clelar los ingresos de los pobrcs sin daar la economa. Examina los ciclos econmicos (las allas y b:rjs dcl desempleo y la iDflacin)jnto coD las polricas pra Estudia el o rercio internacionrl, las finnzas y los efctos de Ia globrlizrcntn. Anliza cl crecimiento c'r pasesen des:rrollo y prc ponc mneras de eslimulr cl nso ecier)tc dc bs re Sc pregunta crrro prrc.len implencnrarse polticas g,'h(rr:rnrcrr,rl,: prr:r ,tL r:/.rfL, r:r{ irnlrn allr(s coDro rn ipido crc.imicnro ccon(imico, rr uso clicicDle de los rccu'1ros,cl plcno enrplco, l^ csrabilidnd de prccios y urll distribrci(in.justa dcl ingrcso. En tal paraso cle la abundancia, todos los bienes se, ran gratuitos, como la arena eD el desierto o el agua de mar en la pla)'a. Todos los precios seran iguxles a .ero y los mercados rcsultarar innecesarios. De hecho, l ecc noma ya no sera una disciphra r-uil. Sin embargo. no hy sociedad que hy llegado a lal utopa de posibilidades ilimitadas. Nuesrro mundo es uno de scaez, lleno de bienes ecomicos. Una situacin de escasez es qlrella en la quc los bienes sor limirados en relacin con los deseos. Un obseNador objcrivo tendra que cstar de acuerdo cn que, iDch$o clcspusde dos siglos dc pido crecinriento econnico, la prodlccin de EslaclosUnidos sercillarncnte ro es lo suficientcmcnte alta pra cubrir los deseosdc todos sus habiLlntcs. Si sc suDran los descos de rodos ellos, dc innrediato se descobrira que sencilhmcnre no existen bienes y servi(ios \ufi iente5 ),rfx,rti\lrer ihlsu uru pe.t,'ea lraccnD de los deseos de consumo de todos. l-a prorluccin na.ioDalesudounidense rendra quc ser nNrchas!c ccs ms grandc par que el cirdadno promedio pudiera vilir l misno ni\rl que un mdico po'reclio o que unjugador dc bcisbol (le las gm dcs ligas..Adens. ft,e ru dc Estados Unidos, cspe.ialmcnrc cn Afiica, ciertos dc mill(Des dc pcrronas sfrcD de hnD)bfc y dc prilacic Ante los dcseos ilimitdos. es iDpor(u)re quc una economia hnga cl mqof uso d. sus rccrrrsos linirdos. Lstc cnloquc nos llcla rl co'rccprr) frurda|rcnhl de efi, cicnci. Por eficiencia sc cnricnde cl uM, rns clicaz de k)s rccu'sos de un.r y,cicdncl pam sarish.cr las nccesidades y dcscos de las pc'soDas. (lonrprrrivaDrcure, coDsideren)s ura econrn cI la quc cxislan uxnbpolios sin c o n t r o l , o n i v c l c s . l e c o n r r m i r c i De k ! : r d o s o . o r N p cnt'r del Eslado. Tal econom gcncrra lnenos dc Io quc seria posible en ^usercia de esrosfactores. o prod. cra uD coDjuuto disto'sionado dc bicn$ qre deir a 1 , , {c o n s r r n r i d u ' s pcor de Io qu, (.u,I er o|l:r .irua. cin (cualquicrn de las dos sirlraciones geuera uD asignacin nrcficiente de los recnrsos). L : , r . o l 1 ae i u ' u m n r f i r m r t r ! u n J . a o ' r o r n r x trG duc. con eficiencia cuando no 5e purde nl.jo el bien. erar econDlico de Lrn pcrsoDa sin periudicar a oua. La esencia dc la teoria ecoDmic es recoroccr la realidad de la escasczy luego enconrrr la manerr dc o ganizar a Ia sociedad de tal tnancra que logre el uso nJ ecienre de sus recuNos. Es atr dode lx ecoroma hace su contribucin exclusna.

. .

I.lsracs rrna bucr Iistt, pcrl) rsrcd pucdc arpliarla nN.hns vcccs. No obst^ntc, si cor ensanhs rods csLrs d c l i n i c i o n e s ,c l c o n t n r c D r o s u n r c r n c o D r r i r : trconomia cs cl cstu(li(' (lc c(tDro Ias s((ie(ladcs rrili, zrn rccu'sos c$asos plta pr{)clucir bic|cs \rrti{,sosv (tist r i b u i r k ) sc D t r c d i l c r e r i e sp c N o n a s . 'I-rirs csl dcfiDici(in se csconclcDcl<s idcas clvc clc l c.ononir: k)s bicDcs son cs(i$os ) l socicclad dcbe ulilizr sus rccrtf,oscor clicicrci. I)c heclx), I econonu cs ura discipliDa itnporlaurc dcbido a h cscasezy al deseo PenscDrosen Ln nrndo sin es(ascz. Qtes serirD ls consecrencitu dc poder pfoclu.ir crnlidades intiriras de todos los biecs o de sndsincer cD su toralidad los de scos hrDanos? La geDte no sr ocupara po| extendcr sus ingresos IiDitdos porque rerdrr rodo lo que quisieai l8 eDrpresasoo tcndran qre preocup^rse por los cosrcs laborlcs o por la arccnin de la salud; los gobienros no DecesiaraD preocuparsc por los iDpuesros, el gasro o la coDtaminrcin porque rrdie se preocupra pof ello. { d e t n j . . 1 ' m o , o d o \ r c ! , d ri J m n \ | a ' , r u q , r i \ r ' a r n o s'., i die tcndra que preocuprse por l.r disribuciD .lel in grcso eDtre distintas personas o clasesde personas.
I lir lish nn:lqe mrior rrrnnnx especializadsdc e.oori. paE doirrar ld mrLcna, ucd ic.csnrr eredcr lo.abulario. Si no e$ri fanriliarido .on Lnr plbrao ftNe deternin.dr, de h.,u'F"fJ',lBlo.r'oq,r'.ccn, .."Lr ' .trt,..r,obr :te contienc lnruyorprte dc los prin.ipales rnrbs t.nicosde c.onomia qc s. ulizan aqui. Tanrbin sc definen ro{los los tuc sc an 'mPrso cn negnbs.

Micrcecono ma y macrceconoa
Frecuentemente s. considem a Adam Smirh como el fi'ndador de la microeconoma, lama de nuesrra disciplina que sc ocupa hoy del comportaDrierro de enridadeg individuales tales como mercados, empresas y hogares. En La uaa " ks tta(?u s (1776), Smith consider la

PARTE UNO ' CONCEPOS BSICOS

finiciones de esta disciplina cada rz ms amplia?r Las importantes se incuyen continuacin: . Explora el comporrimiento dc los Drrcados financieros. incluidos Ios tipos de inrers y los precios de Aaliza las razones por las cuales algun$ personas o pases tienen inSrcsos elevados mientras que oiros son pobres y sugicre maDeraspara clelar los ingresos de los pobrcs sin daar la economa. Examina los ciclos econmicos (las allas y b:rjs dcl desempleo y la iDflacin)jnto coD las polricas pra Estudia el o rercio internacionrl, las finnzas y los efctos de Ia globrlizrcntn. Anliza cl crecimiento c'r pasesen des:rrollo y prc ponc mneras de eslimulr cl nso ecier)tc dc bs re Sc pregunta crrro prrc.len implencnrarse polticas g,'h(rr:rnrcrr,rl,: prr:r ,tL r:/.rfL, r:r{ irnlrn allr(s coDro rn ipido crc.imicnro ccon(imico, rr uso clicicDle de los rccu'1ros,cl plcno enrplco, l^ csrabilidnd de prccios y urll distribrci(in.justa dcl ingrcso.

. .

En tal paraso cle la abundancia, todos los bienes se, ran gratuitos, como la arena eD el desierto o el agua de mar en la pla)'a. Todos los precios seran iguxles a .ero y los mercados rcsultarar innecesarios. De hecho, l ecc noma ya no sera una disciphra r-uil. Sin embargo. no hy sociedad que hy llegado a lal utopa de posibilidades ilimitadas. Nuesrro mundo es uno de scaez, lleno de bienes ecomicos. Una situacin de escasez es qlrella en la quc los bienes sor limirados en relacin con los deseos. Un obseNador objcrivo tendra que cstar de acuerdo cn que, iDch$o clcspusde dos siglos dc pido crecinriento econnico, la prodlccin de EslaclosUnidos sercillarncnte ro es lo suficientcmcnte alta pra cubrir los deseosdc todos sus habiLlntcs. Si sc suDran los descos de rodos ellos, dc innrediato se descobrira que sencilhmcnre no existen bienes y servi(ios \ufi iente5 ),rfx,rti\lrer ihlsu uru pe.t,'ea lraccnD de los deseos de consumo de todos. l-a prorluccin na.ioDalesudounidense rendra quc ser nNrchas!c ccs ms grandc par que el cirdadno promedio pudiera vilir l misno ni\rl que un mdico po'reclio o que unjugador dc bcisbol (le las gm dcs ligas..Adens. ft,e ru dc Estados Unidos, cspe.ialmcnrc cn Afiica, ciertos dc mill(Des dc pcrronas sfrcD de hnD)bfc y dc prilacic Ante los dcseos ilimitdos. es iDpor(u)re quc una economia hnga cl mqof uso d. sus rccrrrsos linirdos. Lstc cnloquc nos llcla rl co'rccprr) frurda|rcnhl de efi, cicnci. Por eficiencia sc cnricnde cl uM, rns clicaz de k)s rccu'sos de un.r y,cicdncl pam sarish.cr las nccesidades y dcscos de las pc'soDas. (lonrprrrivaDrcure, coDsideren)s ura econrn cI la quc cxislan uxnbpolios sin c o n t r o l , o n i v c l c s . l e c o n r r m i r c i De k ! : r d o s o . o r N p cnt'r del Eslado. Tal econom gcncrra lnenos dc Io quc seria posible en ^usercia de esrosfactores. o prod. cra uD coDjuuto disto'sionado dc bicn$ qre deir a 1 , , {c o n s r r n r i d u ' s pcor de Io qu, (.u,I er o|l:r .irua. cin (cualquicrn de las dos sirlraciones geuera uD asignacin nrcficiente de los recnrsos). L : , r . o l 1 ae i u ' u m n r f i r m r t r ! u n J . a o ' r o r n r x trG duc. con eficiencia cuando no 5e purde nl.jo el bien. erar econDlico de Lrn pcrsoDa sin periudicar a oua. La esencia dc la teoria ecoDmic es recoroccr la realidad de la escasczy luego enconrrr la manerr dc o ganizar a Ia sociedad de tal tnancra que logre el uso nJ ecienre de sus recuNos. Es atr dode lx ecoroma hace su contribucin exclusna.

I.lsracs rrna bucr Iistt, pcrl) rsrcd pucdc arpliarla nN.hns vcccs. No obst^ntc, si cor ensanhs rods csLrs d c l i n i c i o n e s ,c l c o n t n r c D r o s u n r c r n c o D r r i r : trconomia cs cl cstu(li(' (lc c(tDro Ias s((ie(ladcs rrili, zrn rccu'sos c$asos plta pr{)clucir bic|cs \rrti{,sosv (tist r i b u i r k ) sc D t r c d i l c r e r i e sp c N o n a s . 'I-rirs csl dcfiDici(in se csconclcDcl<s idcas clvc clc l c.ononir: k)s bicDcs son cs(i$os ) l socicclad dcbe ulilizr sus rccrtf,oscor clicicrci. I)c heclx), I econonu cs ura discipliDa itnporlaurc dcbido a h cscasezy al deseo PenscDrosen Ln nrndo sin es(ascz. Qtes serirD ls consecrencitu dc poder pfoclu.ir crnlidades intiriras de todos los biecs o de sndsincer cD su toralidad los de scos hrDanos? La geDte no sr ocupara po| extendcr sus ingresos IiDitdos porque rerdrr rodo lo que quisieai l8 eDrpresasoo tcndran qre preocup^rse por los cosrcs laborlcs o por la arccnin de la salud; los gobienros no DecesiaraD preocuparsc por los iDpuesros, el gasro o la coDtaminrcin porque rrdie se preocupra pof ello. { d e t n j . . 1 ' m o , o d o \ r c ! , d ri J m n \ | a ' , r u q , r i \ r ' a r n o s'., i die tcndra que preocuprse por l.r disribuciD .lel in grcso eDtre distintas personas o clasesde personas.
I lir lish nn:lqe mrior rrrnnnx especializadsdc e.oori. paE doirrar ld mrLcna, ucd ic.csnrr eredcr lo.abulario. Si no e$ri fanriliarido .on Lnr plbrao ftNe deternin.dr, de h.,u'F"fJ',lBlo.r'oq,r'.ccn, .."Lr ' .trt,..r,obr :te contienc lnruyorprte dc los prin.ipales rnrbs t.nicosde c.onomia qc s. ulizan aqui. Tanrbin sc definen ro{los los tuc sc an 'mPrso cn negnbs.

Micrcecono ma y macrceconoa
Frecuentemente s. considem a Adam Smirh como el fi'ndador de la microeconoma, lama de nuesrra disciplina que sc ocupa hoy del comportaDrierro de enridadeg individuales tales como mercados, empresas y hogares. En La uaa " ks tta(?u s (1776), Smith consider la

DE LA ECONOMIA 1 . LOSFUNDAMENTOS CAPITULO

m r e "e n q L r er . f i j u l o s p r e c i o s i n d i \ i d r l e s , . s n L . L i . i l ad e r e m r i n . i . rL r 'l o s P c c i o sd e l . t r i e f m , e l r t u b a j o r . i D r c s t ita( lx t \ firrlc/is \ .l.bili.l.lcs (lcl urrelfapiral idc,,li . n N m o d c u r c r . ( i i ) l. ( \ ) q r r e e s r i si t p ( ) r I t c f i c l s p r ( p i c d . l . s . , r b l c s . l { c l i c i c r c i d ( l , N , , ' r r . r dos!obr(r\qre el hcn(lnio ccotrric,, r(strlr.1{ hs ecnnrci sr t c f c s i r d sd c l o s i r ( l n i ( h r ) s . l i x l { , l ( , l r . f i o f s i g us 0i c r ( t (r,c l c \ r ( ( c n l . l l r 1 i ( l x ( l\ . s i l ) i c , r c l c s l ' t d i od c l r r i c r r c c o l , , t t ' i i 'h . x p . n c ' ) t a ( 1 , )r t ' l ( \ " c , . , ' l ' . ' 1 l, . ' 1 , , . l , \ . . " l ' . ' l ir" . \ , ' ' , , ' r , i u s r i $ k - n . i r i r r d ( nto n igu1. us h l . o l r r r i r l , r t , , 1il ( r r r s r r ( l i s ( i t ) 1 i rc . i l l a l s , f l l 1 ( r . r l ( l c s c r r t - ,l,- c L ( f l a c r o e c o n o m la d c l c ( , n , , n , , i .l . r r r . x r ' ( t i ) r n r , , ( \ i s l i c , , s t ' l ( ) F o r r r l ( 1 i h r s l l 9 : ] ( ; ,( r r ( l r I ( n , , , N l ! r ' i t ( l l i . \ . s ( ; s l l ( , 1 ) n c r 1 ) l r (i ( ) r t \ ti r I i o r r r n t n | I t , t l h o . : I I p fb l i f .()r!, l':s iir/////rfr,. lr cs (ir, lrrl,, 1,,glirl.rf,r ( ; r , r t r l ) cl)f{si,;rr l i t I d , )L i r i , l r ss ( 1 r r i r r, s r r ( 1 , ) s t ( ,c i 1 . . ( ) Dr t i(s1 . l . r l r rt ) r tlrc i l ( l l L k ' d0l{^ r'r)s s. (l(s.trt)l.r.h. I)r stt ,,!trrt / hh(!rl csrll(,r!ril( u r i , l ( c \ r c s l c s r ( n l ( , u r , ! r , i l i s i sr l c h r ( u s i r s ( r { r ( , s i(l,xc(,),,(n,,i,{x,l .( r , s ( l r ! r t l r . r x r i r r l , s r l , r k s c r t r l cr or l t 0r ' i r t l l , t n l t t r l c \ { l r t . I ) , l i r . r (r , r l n l . 1 l., t r r t o r f . ( r ! , r r i r l i / 1 0 , , , , 1 , 1 i i\,t r , r ( ( t , ! l ( t r ' ( . ' ' r t r . ( i ! hr i r ! . r r i , i t l , ) l l\ r ! ) l n r r ( rc t u . s . , 1 ,r . 1 r i r r , t r { D l 1 r (1 ( , s h t t t , , st c t r l t s , , , r t h. \ l ( , , r , s cl.inrnu!r sl , i r , r i s . l , t s( r s r ( t . l r t s, I i jr rl rlir., \ l\ rrr\.r ,tlqrr'(t ,) \'! s i s l i r i r . i ,f s i D 1 . r ( i , r x l c s\ l r ) f ( t t & r ( l 1 ( c |rli i l ) n l . r i r ( r r r cr i ( D t r i r s, r t r ) st x f r r r , r k !, r r . s l , t r r( I(x1r'r!,ttrr lt r t),i)9,.s;t1, doiS . i l)n,, l rrr,n , ', i , , 'r ' , ( l ( l ( ( t t k * l ( ^ , , , r s c , ' t t t l r s i ( , r . \ . r { r l c v ls i rrs ,rirttet,ts o . L r l )I(ij. \ r . s l , h \ l r i ) \ ( t i l l , , , , ' r l . s r t t l i , ' ( l { l i t r i ! l . r \ ( l ( ^ , r l , , r r s( r ( f , ! r , , r { , r i r\ r , r , , ! a , ) , , o I I ' i : t ) ' ' r r r , ' t r . rr r " , \ r . . t' l ' , s 1 " ' . 1 '| . , ' , , ' | | ' i . . '

\ (eo sc b s r e r , , r i l i s i s A r r c l l l | d ( , . l . , se . . , n o D r i s r s rs. L,,splrerricnr)s k\jri.os lcs pc, 'i,itc, h.ef m ror() hs (luesc r.ln'Rar ls plis (cnerliTrci(Dcs, 1alcs or \ e D r j a sd . l . o n r c r c i o i D t ( f , r , ( i . , i l \ h e s p . . i a l i T c i ( 1 ls .lcs\1rtuis d c l , , s , r , r . c l e s ! l s . u ( x s . han dcsnolh(l() u,, t(i("i A d c r i i sl,( , s . c ( , n . r n i s r u s . x c s l r c i l i 4 ( l q L r cs c ( o n ( ! r ' . o r o f , r , 1 u - 1 . r l a los rttnncrtrs r p l i . a l s l ( r r r n i ( r t r s d r l r t c s t a c l s r i ca .. \lr,li.u,trlr 1" , 'r."I'..r.'' ,.,,.,rrri., (ic(l(()s pirr.\ln.r .h p r ( i l ( . . l i s . . I i c D t cr i l c s l . ( ^ c . ( ) n o r r i s r r s . r ( i ( i , ( \ r , , , 1 ) n : . l . h ( n p . r r . t . i ,r ' r,(..| .,1(rr...U'r( F l , l J , . " r , , , ' 1 ,I t . ' 2 " , , t 1 . ,r s{ l i t i ( n . s . . r r r i n r ( s r , c , , u . c , r r ( n i ( l, ) ) .( l ( ) ( l r & (,irlncs (lnrr ( t rv , , , ( , , , , t ni,, , s{ i r 1 , h k r r r L r ( l s r s . c s u l r i ,l . l i l . ( i r l r I . l i r s c . c r ( r ( l c l , r / ( t . \ . r , t ( l ( ' , l c l i l r , r, l ( ! s t x n n i . i t s , I n r i s( t c l { , si r r r r . . i r r i ir r , , s ,c sc l .(rls lrrc(((r.'\lsr1r:rs , l h . i sI I r i s ( , r r u n r c s , l l c rir ls \l . . r e r r l r r c ! c l / ( ) r r ' t ' rr ( ' l ( , . ( ( r j l r ( s

Llalatt'7l,\ / ,/ : 1.it I r i r t ! r i i l i i \ c r c l l ( , c l / .. / t r l c ( ] U ( ( i r l( , lr( u r , r r r l r ! i { i i ( l c ( u s l i l i , 1 ''lnn h ,uo qu t, r'l,r\ld 14ttr r'etln,n 11rt

DE LA ECONOMiA LALGICA
L \r(h c.,,,r-,r rs rr (nrct h. q r ( l i r r . , r r (( ( ' ) r l r r . ! . t l c . llicr.|r(1.,trrtri(ld.s .D lirlrl d. h (ir'r! n.go.i, irnir\rc r coD\(r(c. Ill ,n)jcrtr1,
c i c c o D l n i ( r\ ( l ( ' e s l c l i b n ) c s . ( t p f { l c r c s r i r (l , \ t s ' ' , r , , t ' l ' j , ' .t ' , ' . t , ' ' , ' 1 , , , l " ' . ' I " r . j r . , . t ' . . , . 1 Los c.oD(,risrs u r i l i ^ f l / , y ' r t , r / / , r , ' / ; rp r r c r ! l.s r oi p l i . r ( $ s . 1 1 a r l s c t ( r r e D . l ch f !i.la c((rr(nDic1L L i . m ec sc o i . s ! o l ) r . u n r f r r r ( i r . 1 ( 'l . s r . t l s r n r r d e l o s f e g i s r f o sh i s i r i . o s . P r 1 c n , 1 , , e , r ( , s . ( r n p l . o s , rr c l u p L ( s r 1 o l s . u s a s i l c h c o r ol o s . f . . r o s . l e l ( 1 1 i ( ip r n r c i r ,l i r t r e s l i g c , rh i s l ( 1i,. r . o D r i r v c u r h r e r l c bundrc (le nlrs.
'

o , t u ) i i 1 o \ a r t i t ja t t \ q x 1r t n ) , t l l ) t t . l u h a ', l.t .!r.l l | | , , | ' ' | , | , ' L , , . r , ' , , h ' r r ' ' r , . ' r' rr i r c s n ' r r l l : t t l t i a < l a ( l { l,'s.i|rsr,( l r l r r( ; r t r l r:t . tlsr(l(^ trlil\. .\lgu,,s lnN()r','s I'rl)irtD , ' 1 , " , \r l ' , ' t r ' ' l " 1 " r i " l ^ ' l ' " r ' . ' . : l , a r , , , ' r ! , , , , , ' r ( , l t t , f { r r l c s 1 r u c t l i : r, , l e sr c o r r l ) r t i r l )r rr lk , n N . , \ I ) r r r i r( 1 {( s r { , 1 ) v t \ i ( i ' 1 , , ( , , , l r , \ i , { ' r r ( t i,1, lr:' (l{1)n s i ( ) r. r . L l r ,{ rr.(1n r ,( l ( ! r ( l , r , il(r 1n ) ( ) f i g . r r r r r rr r l r i r r l t r ( ( i , ' s \ \ l i ! i ( , \ . I . l s r :i r ( 1 . 1 1 \ . \ \ i s l i , , r . r r ( ' s i l ( s r i r r l r x cl.\r, r,,,1,s\l r i r r l n ( \( l ( r r i r k f i r t r l i ( i . r . . ; l i r r . , r r f ( ! ' . s r . sr . ( l i ( l r rh \ f i ! r t r r , n n i r . i { , r ( i i ) i c t i ( x s i , , ! r r ( r l : tr g L Ii ( l ( l , 1 ,l l n i , , { , i . l ) r r . l k l r ! 1 .l ) n , r t l n ( , " , ,' r . c ( l,)l)srx(rli/rro, \ r l x r ( u t ! n . n i r l ) r { ! h j ,r ) i(1,, . L L ! l o . l g x s t )t , , t r l ( o r n ( [ r ( ] . l r \ r t r s . I I ( t l i ( h r i l i r r . r l ) r c p r rx q r k . c l g ( , 1 ) i c r r x , r r r c , r i li l t 1 s r o i,,, f.,r \lrr)(li1. i, . i ( t p r l s . j { r r . 1( . I i t x r ^ h t t a j l h r t t t l t . t r j t \ 1 j i t t . l . l l{ i l u l ( , ( r r r , f v) . ( , n s n l ( ' <!rstrr( ( r,rrt,(l( c s r r , , r u r t c t r r c l r e s t r r n : r . r . s r i ( 1 )l . 1 c i e r r p l , , .( t r i / i i s . l r s r . ! t ( , s s l r si rl Nr.rr) (lc lxs rsr\ irl)\ili\'rs.l.\rti o .ilLl ingrcsos rilri 1(,s r r . o c p t ( ) d c i r p ' . s r ( ) s'.\ l g ' r s ,. p c r s o r r r rh s a n l . l . l r r a d o . l t r r c t i \ ) u r t r n r ( n r (d .l',,.."-,11, .,,,,,,'.1.''l.'.',,,.i.'..,',", i D r l n r e s t ( )\s r r \ , , r f ( c r t t . L x . n n r . S o s t i c r t c t tq L t e .r t l dc intpucsttts e t < r r tt t x D r i $ r o l i c r p o .h r c d r r c . n ' , D i u i l e e ) s( l c l l l s r r . l o ! r . . l u . c c l d c l l i ( i t p ' r * L , l n k s r 1 .
'

Ii ls|xi,r

\e t),.tnic

utih/r. rl tmi.

ocup.iD

P A ll n x . \ u " r r h r . L 1 1 L ' td . \t ! \ t t ) q ' r l l ) r r h r . x . ( t \ l "\mt(l( dr\Prt\ d. rno ru!r (irl hrnr.rnr (\t,r\nn, \ig'ii1nr lur{o.( (br r...\r,irn,.nr. r (i,i.

BSICOS PAFTE UNO " CONCEPTOS

CAPi

Mencionan los recortes a tos impuestos en 1964 du mnte la era Kennedy-Johnson, los cuales disminuyeron considerablemente las tasa impositrvas y gencrron un aumcnto de los ingresos del gobicrllo el 1965. As, se concluye que los ingrcsos rmenlan crarrdose reduce la tasa impositiv. Dnde est el rror de este razonariento? Este argumcnto pala por alto el hecho dc que la econota creci dc 1964 a 1965. Como los ingresos de las persona-saumentaon durante ese periodo, lo mis' nro srcedi.on los ingrcsos clel gobiento, a pesar dc que las tasasimpositivas emn inferiores. Esttdios cuidadosos han corprobado que los ingrcsos puclieron haber sido superiores en 1965 si las Lt!s ilnpositivas no se hrrbieraD retucito en lgli4. Por lo tnto, cstc anlisisno Dranticnc cl rcsto (por eje')plo, los ngrcsos tolales) co'rstantc. ,nrnten?tcl t"sto.onstank .lutttut unlia' tI Rtc11eftl? tle.to ? una tundk dt ?l sisttra {oniio. La [ak ir& k "4nsi( . En ocasn[cs se strp]e quc lo quc cs cierto pr-a rDa parlc dcl sistcm, tanr bi lo es par.r la bhlid.rcl clcl misno. Sill cnbrrgo, c n e c o n o l n a ,n D c D u d o s c c r r c u c n ^ q u c e l r o t l c s dilfeDlc ^ l suna dc sos pntlcs. (;r,'rl.J v rl,r' I Io rtw s.iob ltra un( l t. knl)iin Io csperx h r talitu, v au en hlakua p kt |orlasni". A continuci(tn se pfescnLtr rlgnrs afirlnacio' nes vcrdadcns quc rcsLtltrrn rn-pfcDrl.r'r.s si s. ignorarn l Iln.ia dc l' corrposicntl l) si ,,D t{ri, l r l r o f r i . l l c u r , r , , A ( , h : r( r r ' r! ) ( .l i r ! l r i , ' r ' i h A 'i i ' , 1 , \ ( 'l . ,r i ' r p r r ' , ' s,rt.ror: { r,rl,'{p, ,a ', u,r dentcs, los nrgrcsos agr'(('l.rs(lisninuirarr. 2) Si u!r pcrsona rc.ibc onr gmn rDtid^d dc clircro, csrrPer' son terldr nryor bicncfr; si tl()s re(ib(n rtD! gratl cntidad de dincro, cs Probable quc elnPeore cl bienestr de l.r socic(lnd. 3) Si se nnponc rn pfc cn, clclado a l prodrccir dc una irdLsi dc((l' ninada, es probable quc se bcnefi.icn los producto' res de cs indusrint si se impoDclr prc.n)s elelados a todns las industdas, eD)peomt el bic'rcstr de l !r)ay ^ r r d l o r l r o , [ o l c . v c o r h , r ' r i d ' r , s . En eros ejenrdos o hay trucos i t)agia. NIts bier son resultado de sistcms dc i'rdividuos quc nr reractrian unos con otros. A nrenudo, el .omPorlamieDto del agrcgdo resulla muy distinto al dc .ad individo.

MENTES FRiASAL SERVICIO ARDIENTES DE CORAZONES

Duratc el siglo pasado, Ia econom dcj de ser una di minuta bellota para colrlertirsc en un majestuoso robleBajo sus ranras eD cre.imicnto se encuentraD explicacic nes de las gananciasdel comc.io interacioDal. co'rseJos sobre c)rnoreducir el desempleo y l inflacin, fmulas pala invcrtir fondos de pensin e, incluso, propuestas para veDder decchos pra con(aminar trn todo cl rundo, los ecoDoDristastrbjan para coleccioDar datos y nejorr nuesro ntenrlimient de lJs tcrd.n, i.'s c, orrr! Cabra nrrrybien preguntarsc ctl es eloletivo de cstc ejrcito de economistil! quc riclen, aDaliz^n y rcalizart .:.ilcd|nos.lil otii a Jinat d! kcitn.t.t ?.o"xt .a \ n lorat k6 AumorLt cl tundiorsc rida .atidiana e L6 /ttrrt. prodcto inlerno bmto no cs slo nn rego de cifias. Mayorcs n)gresos signilican bucD cornid, hogafes cli.los y agua calicutc. TambiD implicar conhr c.nr gt potat'lc y co vcunas coDtn las plgs pcrcrDcs de I hulnrn lad. Mrlyrncs iDgrcs()sprodrccr Dris qrrc aliDrorto y bri' go. l.os pscs cort l(,s iDgr'sosticncn l1)s'ccrtsos Pntr constnir cscorls don(lc los j,vc!'cspuedr"r aprcDdcf r lcer y dcsarrollar las hbilid(lcs Deccsltiar pr uliliz.u la D,nqlinrri rlxxlc aylas co,nputrlr:rs. A ntcdirla qttc l , A i h F ' , \ ' ^ r , u , , , r i ur . l , ^ t ' . , F ,\ t \ k r l , I t i r . [ ) , i , u i r \ ( \ r r g.r.ioncs (icntlicas pa determinlr tcnicrL\ agf .oliN !act'dccurrdas pafa $r clin y so(lo o pr' .krsfroll nas.ontnr crfrmcdadrr klctlcs. Cundo sc Iibc! 'e. , I { \ , l i h i . l , '. , 1, r ( ( r r , i , r ' t . , . ' { r ' n r i r , ' . L r g c ' r ' , t i c r c conn) la ricDrpo liblc pirl1r fcaliz^f a.tivi(hdcs irr'tsricas, pocs y lir nisicr, y Ia poblcnnt ticnc (icnrpo librc I'r l , c r .c : ( r . h . c i ' , r p r , r , ' r, , 1 { r ' , 1 ,. n 1 , . \ , I r r t r r , ' i \ i . tc u pr-n r-rnk' prra cl (lcsrff{,ll(, c.rnrtnlico, y las clrhrs so diireDlcs .rlc.lcdu dcl rrlundo. l clirDnu{:niD del lrrnlnc y la eDlcrnrcclacl,y el coru,rl dc los elcD r c D r ( )n sr l L l e s e s L r n am e t r u D i l c r s ld c l s c r h t t l ] D o . Snr eml)ryo, siglos de historia de l hunrnidd hrln dcDrrado que tener el comzitr ar(liente no basta pr nutrir' los hambricntos o par cur'r a los cnfcrDos. UD mercado librc y elicientc lro neccsafiamcntc produ.iri un distibu.iD del nrgreso que sea socilrnc'rtc acePtble. Para.lctcrmtuar cul es el )rejor c.Dritto hcia el Pmgreso econDlico o hcir ura distribuciD cquittiva del producto de Ia sociedd sc recesila tener rnr nr.ni. fii par poder sopesar objetivmcrte los costesy los bcncfi cios de los distilos plaDteaDrientos,y rlanlener, dentro dc lo humaamente posiblc, ct rlisis lib'e de aspectos idcrlirus. !n o(d.ion,^.rl progfc.oe(.r.nrko rcql.rir:i cerrar una fbnca obsoleta.Aveces, como cuando los pa' ses socialistasrecietemenle adophro los P nciPios de mercado;la situacin econmica cmpeoa antes de mejc rar Las ctecciones se dicutran espccialmenle e)l el cam-

Po d dos li P

quien do qu

ma s

dejar: te del do. E de oq cuida L

Procn

Todas trializ

qubi produ Dr orgar impor lizaci ' (

de

En esta introduccin Dencionamos cst fihcias adelate, a Dredid que iDtroduzruy brevemeDte. Mr-rs camo' lr. herrimi, nr' dF lx e.ouorra. propoiu'tJrcnos eiemplos de cro la falta de aten.in a l lgica econrnica puede conducir a conctusiones flsas y, mLL chas veces, a erors costosos-Cutdo se lle$te al fiDal de este iibro, puede lolver a este capittlo para ver por q u . d d u n o d e e . , . ' e i . m p l o s p a r J d o t i ,o ' e . . i . , r .

tl

dr d

. ( d

BSICOS PAFTE UNO " CONCEPTOS

CAPi

Mencionan los recortes a tos impuestos en 1964 du mnte la era Kennedy-Johnson, los cuales disminuyeron considerablemente las tasa impositrvas y gencrron un aumcnto de los ingresos del gobicrllo el 1965. As, se concluye que los ingrcsos rmenlan crarrdose reduce la tasa impositiv. Dnde est el rror de este razonariento? Este argumcnto pala por alto el hecho dc que la econota creci dc 1964 a 1965. Como los ingresos de las persona-saumentaon durante ese periodo, lo mis' nro srcedi.on los ingrcsos clel gobiento, a pesar dc que las tasasimpositivas emn inferiores. Esttdios cuidadosos han corprobado que los ingrcsos puclieron haber sido superiores en 1965 si las Lt!s ilnpositivas no se hrrbieraD retucito en lgli4. Por lo tnto, cstc anlisisno Dranticnc cl rcsto (por eje')plo, los ngrcsos tolales) co'rstantc. ,nrnten?tcl t"sto.onstank .lutttut unlia' tI Rtc11eftl? tle.to ? una tundk dt ?l sisttra {oniio. La [ak ir& k "4nsi( . En ocasn[cs se strp]e quc lo quc cs cierto pr-a rDa parlc dcl sistcm, tanr bi lo es par.r la bhlid.rcl clcl misno. Sill cnbrrgo, c n e c o n o l n a ,n D c D u d o s c c r r c u c n ^ q u c e l r o t l c s dilfeDlc ^ l suna dc sos pntlcs. (;r,'rl.J v rl,r' I Io rtw s.iob ltra un( l t. knl)iin Io csperx h r talitu, v au en hlakua p kt |orlasni". A continuci(tn se pfescnLtr rlgnrs afirlnacio' nes vcrdadcns quc rcsLtltrrn rn-pfcDrl.r'r.s si s. ignorarn l Iln.ia dc l' corrposicntl l) si ,,D t{ri, l r l r o f r i . l l c u r , r , , A ( , h : r( r r ' r! ) ( .l i r ! l r i , ' r ' i h A 'i i ' , 1 , \ ( 'l . ,r i ' r p r r ' , ' s,rt.ror: { r,rl,'{p, ,a ', u,r dentcs, los nrgrcsos agr'(('l.rs(lisninuirarr. 2) Si u!r pcrsona rc.ibc onr gmn rDtid^d dc clircro, csrrPer' son terldr nryor bicncfr; si tl()s re(ib(n rtD! gratl cntidad de dincro, cs Probable quc elnPeore cl bienestr de l.r socic(lnd. 3) Si se nnponc rn pfc cn, clclado a l prodrccir dc una irdLsi dc((l' ninada, es probable quc se bcnefi.icn los producto' res de cs indusrint si se impoDclr prc.n)s elelados a todns las industdas, eD)peomt el bic'rcstr de l !r)ay ^ r r d l o r l r o , [ o l c . v c o r h , r ' r i d ' r , s . En eros ejenrdos o hay trucos i t)agia. NIts bier son resultado de sistcms dc i'rdividuos quc nr reractrian unos con otros. A nrenudo, el .omPorlamieDto del agrcgdo resulla muy distinto al dc .ad individo.

MENTES FRiASAL SERVICIO ARDIENTES DE CORAZONES

Duratc el siglo pasado, Ia econom dcj de ser una di minuta bellota para colrlertirsc en un majestuoso robleBajo sus ranras eD cre.imicnto se encuentraD explicacic nes de las gananciasdel comc.io interacioDal. co'rseJos sobre c)rnoreducir el desempleo y l inflacin, fmulas pala invcrtir fondos de pensin e, incluso, propuestas para veDder decchos pra con(aminar trn todo cl rundo, los ecoDoDristastrbjan para coleccioDar datos y nejorr nuesro ntenrlimient de lJs tcrd.n, i.'s c, orrr! Cabra nrrrybien preguntarsc ctl es eloletivo de cstc ejrcito de economistil! quc riclen, aDaliz^n y rcalizart .:.ilcd|nos.lil otii a Jinat d! kcitn.t.t ?.o"xt .a \ n lorat k6 AumorLt cl tundiorsc rida .atidiana e L6 /ttrrt. prodcto inlerno bmto no cs slo nn rego de cifias. Mayorcs n)gresos signilican bucD cornid, hogafes cli.los y agua calicutc. TambiD implicar conhr c.nr gt potat'lc y co vcunas coDtn las plgs pcrcrDcs de I hulnrn lad. Mrlyrncs iDgrcs()sprodrccr Dris qrrc aliDrorto y bri' go. l.os pscs cort l(,s iDgr'sosticncn l1)s'ccrtsos Pntr constnir cscorls don(lc los j,vc!'cspuedr"r aprcDdcf r lcer y dcsarrollar las hbilid(lcs Deccsltiar pr uliliz.u la D,nqlinrri rlxxlc aylas co,nputrlr:rs. A ntcdirla qttc l , A i h F ' , \ ' ^ r , u , , , r i ur . l , ^ t ' . , F ,\ t \ k r l , I t i r . [ ) , i , u i r \ ( \ r r g.r.ioncs (icntlicas pa determinlr tcnicrL\ agf .oliN !act'dccurrdas pafa $r clin y so(lo o pr' .krsfroll nas.ontnr crfrmcdadrr klctlcs. Cundo sc Iibc! 'e. , I { \ , l i h i . l , '. , 1, r ( ( r r , i , r ' t . , . ' { r ' n r i r , ' . L r g c ' r ' , t i c r c conn) la ricDrpo liblc pirl1r fcaliz^f a.tivi(hdcs irr'tsricas, pocs y lir nisicr, y Ia poblcnnt ticnc (icnrpo librc I'r l , c r .c : ( r . h . c i ' , r p r , r , ' r, , 1 { r ' , 1 ,. n 1 , . \ , I r r t r r , ' i \ i . tc u pr-n r-rnk' prra cl (lcsrff{,ll(, c.rnrtnlico, y las clrhrs so diireDlcs .rlc.lcdu dcl rrlundo. l clirDnu{:niD del lrrnlnc y la eDlcrnrcclacl,y el coru,rl dc los elcD r c D r ( )n sr l L l e s e s L r n am e t r u D i l c r s ld c l s c r h t t l ] D o . Snr eml)ryo, siglos de historia de l hunrnidd hrln dcDrrado que tener el comzitr ar(liente no basta pr nutrir' los hambricntos o par cur'r a los cnfcrDos. UD mercado librc y elicientc lro neccsafiamcntc produ.iri un distibu.iD del nrgreso que sea socilrnc'rtc acePtble. Para.lctcrmtuar cul es el )rejor c.Dritto hcia el Pmgreso econDlico o hcir ura distribuciD cquittiva del producto de Ia sociedd sc recesila tener rnr nr.ni. fii par poder sopesar objetivmcrte los costesy los bcncfi cios de los distilos plaDteaDrientos,y rlanlener, dentro dc lo humaamente posiblc, ct rlisis lib'e de aspectos idcrlirus. !n o(d.ion,^.rl progfc.oe(.r.nrko rcql.rir:i cerrar una fbnca obsoleta.Aveces, como cuando los pa' ses socialistasrecietemenle adophro los P nciPios de mercado;la situacin econmica cmpeoa antes de mejc rar Las ctecciones se dicutran espccialmenle e)l el cam-

Po d dos li P

quien do qu

ma s

dejar: te del do. E de oq cuida L

Procn

Todas trializ

qubi produ Dr orgar impor lizaci ' (

de

En esta introduccin Dencionamos cst fihcias adelate, a Dredid que iDtroduzruy brevemeDte. Mr-rs camo' lr. herrimi, nr' dF lx e.ouorra. propoiu'tJrcnos eiemplos de cro la falta de aten.in a l lgica econrnica puede conducir a conctusiones flsas y, mLL chas veces, a erors costosos-Cutdo se lle$te al fiDal de este iibro, puede lolver a este capittlo para ver por q u . d d u n o d e e . , . ' e i . m p l o s p a r J d o t i ,o ' e . . i . , r .

tl

dr d

. ( d

BSICOS PAFTE UNO " CONCEPTOS

CAPi

Mencionan los recortes a tos impuestos en 1964 du mnte la era Kennedy-Johnson, los cuales disminuyeron considerablemente las tasa impositrvas y gencrron un aumcnto de los ingresos del gobicrllo el 1965. As, se concluye que los ingrcsos rmenlan crarrdose reduce la tasa impositiv. Dnde est el rror de este razonariento? Este argumcnto pala por alto el hecho dc que la econota creci dc 1964 a 1965. Como los ingresos de las persona-saumentaon durante ese periodo, lo mis' nro srcedi.on los ingrcsos clel gobiento, a pesar dc que las tasasimpositivas emn inferiores. Esttdios cuidadosos han corprobado que los ingrcsos puclieron haber sido superiores en 1965 si las Lt!s ilnpositivas no se hrrbieraD retucito en lgli4. Por lo tnto, cstc anlisisno Dranticnc cl rcsto (por eje')plo, los ngrcsos tolales) co'rstantc. ,nrnten?tcl t"sto.onstank .lutttut unlia' tI Rtc11eftl? tle.to ? una tundk dt ?l sisttra {oniio. La [ak ir& k "4nsi( . En ocasn[cs se strp]e quc lo quc cs cierto pr-a rDa parlc dcl sistcm, tanr bi lo es par.r la bhlid.rcl clcl misno. Sill cnbrrgo, c n e c o n o l n a ,n D c D u d o s c c r r c u c n ^ q u c e l r o t l c s dilfeDlc ^ l suna dc sos pntlcs. (;r,'rl.J v rl,r' I Io rtw s.iob ltra un( l t. knl)iin Io csperx h r talitu, v au en hlakua p kt |orlasni". A continuci(tn se pfescnLtr rlgnrs afirlnacio' nes vcrdadcns quc rcsLtltrrn rn-pfcDrl.r'r.s si s. ignorarn l Iln.ia dc l' corrposicntl l) si ,,D t{ri, l r l r o f r i . l l c u r , r , , A ( , h : r( r r ' r! ) ( .l i r ! l r i , ' r ' i h A 'i i ' , 1 , \ ( 'l . ,r i ' r p r r ' , ' s,rt.ror: { r,rl,'{p, ,a ', u,r dentcs, los nrgrcsos agr'(('l.rs(lisninuirarr. 2) Si u!r pcrsona rc.ibc onr gmn rDtid^d dc clircro, csrrPer' son terldr nryor bicncfr; si tl()s re(ib(n rtD! gratl cntidad de dincro, cs Probable quc elnPeore cl bienestr de l.r socic(lnd. 3) Si se nnponc rn pfc cn, clclado a l prodrccir dc una irdLsi dc((l' ninada, es probable quc se bcnefi.icn los producto' res de cs indusrint si se impoDclr prc.n)s elelados a todns las industdas, eD)peomt el bic'rcstr de l !r)ay ^ r r d l o r l r o , [ o l c . v c o r h , r ' r i d ' r , s . En eros ejenrdos o hay trucos i t)agia. NIts bier son resultado de sistcms dc i'rdividuos quc nr reractrian unos con otros. A nrenudo, el .omPorlamieDto del agrcgdo resulla muy distinto al dc .ad individo.

MENTES FRiASAL SERVICIO ARDIENTES DE CORAZONES

Duratc el siglo pasado, Ia econom dcj de ser una di minuta bellota para colrlertirsc en un majestuoso robleBajo sus ranras eD cre.imicnto se encuentraD explicacic nes de las gananciasdel comc.io interacioDal. co'rseJos sobre c)rnoreducir el desempleo y l inflacin, fmulas pala invcrtir fondos de pensin e, incluso, propuestas para veDder decchos pra con(aminar trn todo cl rundo, los ecoDoDristastrbjan para coleccioDar datos y nejorr nuesro ntenrlimient de lJs tcrd.n, i.'s c, orrr! Cabra nrrrybien preguntarsc ctl es eloletivo de cstc ejrcito de economistil! quc riclen, aDaliz^n y rcalizart .:.ilcd|nos.lil otii a Jinat d! kcitn.t.t ?.o"xt .a \ n lorat k6 AumorLt cl tundiorsc rida .atidiana e L6 /ttrrt. prodcto inlerno bmto no cs slo nn rego de cifias. Mayorcs n)gresos signilican bucD cornid, hogafes cli.los y agua calicutc. TambiD implicar conhr c.nr gt potat'lc y co vcunas coDtn las plgs pcrcrDcs de I hulnrn lad. Mrlyrncs iDgrcs()sprodrccr Dris qrrc aliDrorto y bri' go. l.os pscs cort l(,s iDgr'sosticncn l1)s'ccrtsos Pntr constnir cscorls don(lc los j,vc!'cspuedr"r aprcDdcf r lcer y dcsarrollar las hbilid(lcs Deccsltiar pr uliliz.u la D,nqlinrri rlxxlc aylas co,nputrlr:rs. A ntcdirla qttc l , A i h F ' , \ ' ^ r , u , , , r i ur . l , ^ t ' . , F ,\ t \ k r l , I t i r . [ ) , i , u i r \ ( \ r r g.r.ioncs (icntlicas pa determinlr tcnicrL\ agf .oliN !act'dccurrdas pafa $r clin y so(lo o pr' .krsfroll nas.ontnr crfrmcdadrr klctlcs. Cundo sc Iibc! 'e. , I { \ , l i h i . l , '. , 1, r ( ( r r , i , r ' t . , . ' { r ' n r i r , ' . L r g c ' r ' , t i c r c conn) la ricDrpo liblc pirl1r fcaliz^f a.tivi(hdcs irr'tsricas, pocs y lir nisicr, y Ia poblcnnt ticnc (icnrpo librc I'r l , c r .c : ( r . h . c i ' , r p r , r , ' r, , 1 { r ' , 1 ,. n 1 , . \ , I r r t r r , ' i \ i . tc u pr-n r-rnk' prra cl (lcsrff{,ll(, c.rnrtnlico, y las clrhrs so diireDlcs .rlc.lcdu dcl rrlundo. l clirDnu{:niD del lrrnlnc y la eDlcrnrcclacl,y el coru,rl dc los elcD r c D r ( )n sr l L l e s e s L r n am e t r u D i l c r s ld c l s c r h t t l ] D o . Snr eml)ryo, siglos de historia de l hunrnidd hrln dcDrrado que tener el comzitr ar(liente no basta pr nutrir' los hambricntos o par cur'r a los cnfcrDos. UD mercado librc y elicientc lro neccsafiamcntc produ.iri un distibu.iD del nrgreso que sea socilrnc'rtc acePtble. Para.lctcrmtuar cul es el )rejor c.Dritto hcia el Pmgreso econDlico o hcir ura distribuciD cquittiva del producto de Ia sociedd sc recesila tener rnr nr.ni. fii par poder sopesar objetivmcrte los costesy los bcncfi cios de los distilos plaDteaDrientos,y rlanlener, dentro dc lo humaamente posiblc, ct rlisis lib'e de aspectos idcrlirus. !n o(d.ion,^.rl progfc.oe(.r.nrko rcql.rir:i cerrar una fbnca obsoleta.Aveces, como cuando los pa' ses socialistasrecietemenle adophro los P nciPios de mercado;la situacin econmica cmpeoa antes de mejc rar Las ctecciones se dicutran espccialmenle e)l el cam-

Po d dos li P

quien do qu

ma s

dejar: te del do. E de oq cuida L

Procn

Todas trializ

qubi produ Dr orgar impor lizaci ' (

de

En esta introduccin Dencionamos cst fihcias adelate, a Dredid que iDtroduzruy brevemeDte. Mr-rs camo' lr. herrimi, nr' dF lx e.ouorra. propoiu'tJrcnos eiemplos de cro la falta de aten.in a l lgica econrnica puede conducir a conctusiones flsas y, mLL chas veces, a erors costosos-Cutdo se lle$te al fiDal de este iibro, puede lolver a este capittlo para ver por q u . d d u n o d e e . , . ' e i . m p l o s p a r J d o t i ,o ' e . . i . , r .

tl

dr d

. ( d

CAPIULO I

LOSFUNDAMENTOS DE LA ECONOI4IA

7
con qu recursos y qu tcnicas de produ.cin utilizar. Quin se dedica a la agicul(ra I quin a la . e d e b F B . r c r . r . , p . , rr i ! , !,\.,rn/.,--l ele,rri,rd.1 del pefleo, del carbn o dcl Sol? Ser:in penonas o robols qricDes operen l! f:ibricas? . Para quin se pro(ltrcen los bienes Qrin se lleva los fiutos dc l cti\,idad econmica? l-a distrib .in dcl hgrcso y l riqueza es justa y eqitativa? Cmo se .tilidc cl producro rcioral enue los dis lintos hogares? trxistcD mu.hos pobrcs y pocos ri' cos t,osiDgresoselevados se dcstinan bs potcsores, ir los atletas, a los trabajadocs dc l$ frib cas de atomvilcs o los cpitalistas de riesgo? 1. socie .la.t proPor.ioDarL cl consuro nirnno r Ios pobres , ' , l ,l n , ( . r u . r f t l ' t i . , 'r i , l t\ e i . , l i , . r r . r n ;

po dc la atcncin de l sahd, donde los recursos limita doslitcralmentc sigilican vida o nuerle. Probblemente rNted haya es.u.h^do l .ixima que dice: A cada quien segrn su capacidd, a cad quieDsegu su ncccsidad . Los gobicnlos hn aprendi' do quc ninf+rn sociedad pred( operar basada solaDren tecn cre princDio utpico. Pr c.rnservaf un econc masaludblc, bs gobicrnos debcn mntener ncentrvos paraque la geDte trabajc ) ahorrc. La so.icdd puede manreDer los deseDrplcadosdurantc un tie rpo, pero cuandoei segrfo de desempleo ctrbrc dcmasiado (hrDle mucho lienrpo, Ias persorasclcpcndctn dcl Esrado,v l e l h , . , ' r . i h . i i ' , . s i i , ' r , i ( r r , . , I ' \ r ! t , cc \ . d e J J r r 'n te dcbc mntcncrk)s, sc f.tri slr criricter emprendc dor El hecho de qc los progmms .lel lsl.r.lo sc .lclilcn de obicti\r)s noblcs lr(, sigDili(r qre .lehor scguirsc dca c u k l n d a r r c r)e s i o c i i c i c n . i a . l . r r i r r l : t L l . r ( , ' r L i , u , l( , l r i l i l n i ( ) . ( t ( ! , , . r t , , . n r f l ( l i s i(l , l i r irt l e l r r r r r 1 , 'r h ( ( , , 1 , \ i , nt,! ' l ( ^ phr:r.rrr. r r s i . L ls r L I I i * 1 r ( 1 s , ,i.I [ ( { f i . r 'r . r r , \ t , , , i n ( 1 r ' l i i : s I ) . , , : l, r l , r r i r i , r r L r L \ l r , ' \ l { \ .l , i i r . i i t ( 1 r , r , l i f i . i rt , r ! 1 1 (l , i ! ( , l " , t L , (l ( , ( ) , ,( \ '. i'. . 1 . j , 1t , , . . , . " . ' r . , ' ' ' . , . , . , r . 1 , ,^ t "

PROBLEMAS B. LOSTRES DE LA ORGANIZACION ECONOMICA

Todrshs soci{1lad.s lurnrs, tr':ir( (lc Lrrprr io.hs t r i l i a d o r v n z d ) ,u r r c ( r ( n n i p l x D i l l . d r r . ( D 1 r l ' n e l t c( ) u o r ) f i { l n r i b i r l i s l a ( t . . l ( b c n . n l r . n | , ) c olvero('s prol)lcnrs c'nnic()s liD.lDrcnrlcs. lixhs lassocicdde s c l ) f n t ( r ) e f r n c s q r ( r n . rp m . t c r c r m i n r f y u b i ,n , * - ' r , , l r r , 'r r . , - a " { t ' 1 , , , , , , r y ' a , /? , r { . D c h c c h o , . s t s t r c s p r c g u 1 sf i d r D ) r o t l e s( l c l a o.g'nizr(n-)n c.onitnri. (ti,1l Patu tuit ):tt) rt\tj inpol1ntcs hoy conro b lief(nr crt l{rs i i.i,,s de l .ili 1icinIu'narr. Exnion)osliN rris dereDi.lmrente: qll bnrcs sc procluccn ) en qu crri(ldcs: Un sociedaddcbc dctcrmirrrilu (!rtidd de cda ur)o de lor muchos t'iencs y s{rnicios posibles producir'i },',,do l o h . , . i j H o y t r o d , , . i , e n , , ^p i l / . , ' " , J , n F ss U,)aspocas camis:rsde calida<i o mrrch:rs bpata p.o.tn.ir ts? Utilizremos muchos bienes de colsumo (como pi??as)?o pr{> dLrciremosneos biees de consumo ) DriB bicDcs de capi(al (como mqunras par haccr pizzas) que inpulsarn la prodrccin ) cl consuno etl el lrto Cnosc prodr.en los bienesT Una socjedd debe dctcrminar quin sc encargr de la produccin,

Economfapogltlvafrente a economa normatlva Cuado s consideran los problemas econlos problemas de hemicos, d6b6ndislinguirse posrtiva La economia d6scnosde los d6lusncia. cribe los hechos de una oconomia,mienfas que la normativa ss reliere a los juicios de valor. preguntas comoipor La economfposlllvs analiza qu los mdicos gananmsque losconserjes? El libr lossalarios d la mayola d comecio aumenta o reduce de lascompula' losgstadounidenses? es el efeclo Cul A pesard que slasson dorassobrela produclividad? pregunlas lodas puedensoluciodiJcilos do rsponder, y la evidencia emphica, lo nalsecon baso6n el anlisis posiliva, de la economla cual lascoloca en el dominio preceptos La economfenormatlvacomprendo l! a las prsonas cos y normas do iuslicia. Dbeexigirse pob.esque trabajen ayudadsl Estado? si van a oblner qu la inllaparaasegurar el desempleo elevarse Debe con demasiada rapidsz? cin no aumenle DebeEslaporqueha violado las dos Unidos segmenlar a I\,4icrosoft No hay rospueslas corctas o leyes antimonopolio? para eslas pregunlas porquecompronden equivocadas perono involucran hechos. Slose puoticay valores polftiy por dscisiones medianle un debate den resolver cas,no slocon basen l anhsis econmco.

LA ECONOMiA DE MERCADO, LA ECONOMA CENTRALIZADA Y LA ECONOM|A MIXTA

son las posibles lternativs que (ienc un socic Cuiles pra dad responder a ls prcg\ras qtut,.tto.\ Patuquiht? DisriDlas so.iedades se o.ganizaD tra!s de 16/rrr.o,nn:os ah latios\ la.coDom estudia los di\,eNos Dre' caDisros qic una so(iedd puede utilira pa.a distibuir

8
En general, distinguimos dos esquemas tundanen, talmente distintos de organizaruna economa. En un ex, temo, l Estado toma la mayor parte de las decisiones econmicas y quienes ocupan los puestosjerquicos sup e r i o r e \ d n l a ' d e n e s a l o s q u e s e e n c u e n r r ne n n i veles infeiors. En l otro exremo, las decFrones se rG man en los mercados, donde las peson$ y la empresas a ( u c r d a n \ o l u n L d r i a m e n r ei n r e r ( m b i a , b i e n e s y s e r v i cios, ca-sisiempre mediante el pago en dinero. A conrinuain se examinar brevemente cada uno de esros es quemas de organizacin econmica. En Estados Unidos y, cada vez ms. alrededor del mundo, la mayora de ls decisiones econmic$ se resuclven a t?vs de los mecanismos del mrcado. De nh que cste sistema econmico reciba el nombre de econ(} m de mcrcado. Una economa de mercado es aquClla en la quc los individuos y las emprcsas privadas roman las d ( ( i . i o n e s m s i m p o f l a n r e sr c ( r c a d e p r o d r . c i n y c o n sumo. Un sistema de pccios, de mercados, de prdidas y ganancias, de inccntivos y recompensas derermina el qu,el eno y el Pan qr. ts empresas producen los bens que genern los mximos bneficios (el qll) utilizndo las tcnica de produccin qu resultan menos cosrosas (el .u). EI consumo se dercrmina por las decisiones de los indiduos sobre cmo gastar su salarioy sus ingresos dc la propiedad generado por !u rrabajo y sus propieddes (el Puta qu'jn) . El crso exrremo de una economi de mercado, l:n la que el Estdo no inerviene n las decisiones econmicas, recibe el nombre de ccooma laisEn cambio, una economa cnhalizada es aquella e'r la que l Estado toma todas las decisiones importantes sG bre la produccin y la distribucin. En una ecooma de este tipo, como la quc existi n la Unin Sorjca durante la mayor parte del siglo xx, l Estado posee la mayora de los medios dc produccin (lierra y capiral); tambin es duo y dirigc las operacones de las empresa en la mayora de las industrias; es el patn de csi rodos los trabajadores y ls dice cmo desempear sus taras;y de.ide cmo laproduccin de la sociedad deb didirse ente los diferents bienes y servicios. En resumen, en una economa centralizada, el Estado rsponde las principales pregrntas econmicas a travs de la propiedad de los r, cunos y el poder para imponr sus decisiones. Ninguna sociedad contemponinea encaja perfecrr mente en alguna d estas categoras extemai. Tod6 son econoDas mixta, con elementos de economas de mercado yde economas centrlizadar.Nunca ha existido una economa totalmente de mrcado (aunque la economa de Inglaterr en el sigto xlx se aproxim mucho a ella). Er la actualidad. en Esndos Unidos, la mayor parre de las decisiones se toman en el mercado. Sin embargo, el gobierno desenpea un papel inrportante en la supcrsin de su fincionamiento, aprueba las leyes que egul d n I a v i d e ro n u m i r J . p r o d L , c e s e r u ( ' o s e d u r r r i v o s! p u

PARTE UNO . CONCEPTOS BSICOS

liciacos y controla la contaminacin. Hoy en da, la ma, ) o r i a d e l a s o (i c d a d r \ e n e u n d e o n o m i a m L \ r a .

o
ducci{ ampft . ; ld d

C. POSIBILIDADES TECNOLGICAS

DE LA SOCIEDAD
Cada arma que sefabrica, cada buque de gena que se lit,a al ma\ cada coheteqrc se dispara sgnifica en ltina instancia, un mbo a aquellos que pasan hambre J no sonanadas, Presidente Dwight D. Eisenhower Toda economatiene u'ra canridadlimiradade rcusos: trabajo,.onocimientostcnicos, y herramientas, fbricns ticrra, energa.Cuando decidc t@va a producir y .jn drbc p'oduci,lodecrde. en r.rlidad. cmo E a asignar los recursos entre Ios milesde posiblc! bicnesy serricios. ticrrn sc destinaral cultivo del trigo? Cunta a Cunta albergar a la poblnci? Cuntas fbricasproducirn computadors?CuntselaboErn pizzs?Cuntosnios crecenn par convennse en dportistaspr ofesionales, en economistas o en programadores de computadoras? Ante el hccho inngablede que los bicncs son escasoscn rclacin con los deseos. una economadbe dcidircmo ar'glrselas con recunoslimitados.Debeelegir cntrc diferentescanastas de bienes (cl a), seleccioDar entre distintastcnicas de produccin (el..j) y, dccidir al linal, quin consumirlos bienes(el y',rra 4"n).

c d

,"

,4

fl

INSUMOS4 Y PRODUCTOS
Pararespondrestas tres pregunlas,toda sociedad deb tomar decisiones respeclode los insumosy de los prc ductosde la economa.l-os ilnos soDlos bieneso sercios que se utilizan para producir bineso s'vicios. La economautiliza la tecnologadisponible paa transfor, mar estosinsumosy generar los productos.Los productos son los distintosbienes o serviciosaue csulran del procesode produccin que se consumeno se emplean en un procso de produccin posterior. Considerela "produccin" de pizza.En estecaso,los hevos,la harina, el homo y el trbajocalificdo del chefson los insumos. La pizzadeliciosaes el producto. En educacin,los insumosson el tiempo de los profesors, los laboratorios de clase.los libros de texto v matriales v los salones simi lares,mientns que los podrctosson los ciudadanos infomados, productivosy bien pagados.
I En lrpa s prefie.e utilizar e tmino fctorcs.

1 . LOSFUNDAMENTOS DE LA ECONOMA CAPiTULO

Otro trmirro pau insumos cs cl de factores de prodccin. los .ualcs pucdcn clasifica$c cn tres catcgoras nplias:tierra. trb.o I capital. , Ti.na. O, e Dranera DrsgeDeral, recuNos nruraIes.Rcpcscnt cl rcgalo dc la nanaleza pam ntre} r r u \f r u ' 1 \ u i p ! ' , d , r . r n n { . o m p r c n d e L i r i e r h q , r e sc utilizr pan la agriculnna o pan cimenta. vrvren d . t r .f i l 1 1 , r . \ , . , r r e r e r . , \ l s r e . , r 5 o .e r e f g e | l , o r ! r e cerariospara poner en rnarch nuestros aut.'n\,ilcs vcalentar nucstos hoU.rrcs,y los rccurlJosno crrcrgaticoscoDro el cobfc, cl acco r l rer). Er el nrltr! d o c o n g e s l i o D a . ld oe l n . t l l i d n d ,d e b c D r s nlPlir c l l c l r c c d c l o s r c c n r s o sn a l L a l e s pam qre incln Jan trrestrosrccuN)s arbicnllcs, conm soD .l aifc pum y el agrl potrblc. . 7i(./i Sc rciicrc rl ticnrpo quc uD pcrsoD dcdicr .t la pro(luc(i(n): trabirr.lo cn libnas d. arlorntvi ies, cullivdo I ticrf, cnscnan.l() cD nnr cs.(clr u hoIcn.li' pizzs. N'lilcsdc ocrprcioncs y tafcls, pIlr lodos k)s Dilcl(.s d( hllili(kd( s. ls cie(.rla cl rftb). (l(Dstirnyc cl nrsuDro nris lrnrilirf v .trk irl .l( u n a ( ( ( , t ( n n a i n d n s i i 1 i z a d r v D z r ( l a . . l.os fcctukls (lc .r?r./ in1(grr l()s l)iccs durl)lcs dc un ccor!)mr y sc rliliznr pn.ir pr(rl(if orros btuncs. lirlrc l's bicDcs dc (pirl cs(rir l$ r)riqui' D s ,l i N ( i r u f r c f s , l s ( ( D l l ) u r d ( ) r n s ,l ( J sn ) n r r i l l ( , s , k , s( . l ' n r n , c s . lxs a(cr fas, l,srrr,rrrrivilcs h. s lard o r r s y l ( , sc ( l i f i . n ) s .( i ) ! ) o s e 1 i ^ r ' r i n r : i s d c h F t e , 1 r . r u n u l ( i ( i u d c b i ( r ( s { l c ( p i t l c s p . c i r l i z r dos fcsulr cscr(il pr l t!c del (ksrf(llo

R , - , r r n 1 , 'l , a r , . . t i , ' l n , 1 r . , s In)os de nrsrunosy p r ( d u c t o s , u r r s o c i c d r . ld c l ) c ( l c . i ( l i r l) ryl prodrctos elbor y cn qu crntidrdcs; ?) .1tD produ(i.losi es (lc.ia con qLt&rrn:as.kcn coml)inllfs(: losinsuDns lrara obteDcI los productos dcs(:ados,v 3) y'' ,"ry dcbcD clboraNc los pmdrctosy enrre qui'rcs sc

hrgar.le NuevaYork, o leprando el sis|enraelctrico del Medio OrieDte ) no el del Medio Oeste de rs(ados U,ridos? Como se despreDde de la cila .lel pfesi.leDte Eisen l , o s ( ! q , k * i n , l , D U : r nrri ,u l , , n r , n . ,i.nrtJ:nr.nr.rr sos se desrinen las treas militrres, mcros hbr . t i s p o n i b l ep a r a e l c o n s r m o , ! l a i n v e E i n d e l o s c n i l c s . Describamos esta eleccin con ms clarklad coDside l.ando una economia qre pmduce solamenlr dos bieucs ecorni(os: .rn as y nantcquill. Aqulls, por supuca to, rrprcscntrn cl grrlr mililar, y sta. cl {:ilil- Snponga , l i ' i r l ' ' L d i . , , r r " d : ' i r . r c r F i , ,. r qI( r,r5r" i',,n',rni.r l lrroduccn-)ndcl bicr ci\il,I mntcquill. IIal ur crD t i d a d m l i x i n ) nc l c n r a t c q u i l l q u c s c p u c d c p o d u c i c a d a a o . l . : s r d e p e D d c ( l e l a c i r n r i d a dy l a c a l i d x d d c 1 ( ^ fccnrsos.l( la e.oDoDr^ v d e I a e l i c i e n c i np r o d u ( ( i \ r r c o o , . S r t n ' n A ,.,l , r ' 1 , , . , n t i ' l . r l l i rq r e $ l i , r i l ic r , . , s i r , ., '1,!. p u , " L t ' i , r . i r \ ' . " r L i r r ' r , n q i . r) l , a r . r u r \ r ' \ t o r l c s c s d c . i )m i l l o n c s ( l c l i b s d c m a n t c q r i l l a . I i r c l , ' t . o c x l f c n r ( ) . i n r { i n c q u e ( ( r l o s l } sr ( c r s ( ) \ se dcdi(an l produ(cntr dc amrrs. D( )rur'. rhd{)s l ( , s f ( 1 r n s ( , sl i D ) ; r ( l ) s l, n ( a r r r ( , r r i s t l { ,p r ( ( l ( t r r l r t r i r rr.ltli.hd lin)iradl dc arDrns. I'r.r csr( (icrplo, sopong quc I (r)DoDrr tn(dc pfo.hrcir l5 0{){) f s rl. c i c rt ( ) 1 ; p os i D ( )s c p r o ( l n . c n r a t c q u i l h . sx t f c r r r s . l . ) l t r c c l h s l i x i s t c r r( s t s ( l ( ^ p { , s i l ) i l i ( l ( l c c hriy rDudrs{,(r'rs. s i c s t n n x , s( l i s l r c s t ( ^x < k j a l r l c p l r r ( h r ( i r l g u l l r ' sl i b r i ' s ( l c r r r r t c q r r i l l ap , r x l c n r c sr c r r c I a l g u ras fr)s. Si h(go rcctfaros (lcjr (lc pr(xh.ir nuis n r c q r i l h , p o d r c r o sp x x l r t r i f r ( ! l ! r r i s rnrs. ll h rbla I-l r. nrk srnu lIurs tn)sibili(lirdcs l ..r . r ) t r r l ) i D c i i I . D r u r r c l c x o r n ) . u . l q r k s i l o s c p r ( x h n n r ! r t ( { t u i l l )r ( l ( l e r r ! r s , r i c t t r s qu.A rcprcscrt ( r ) ( l q u c t r l ) sl ) sr ' c ( u r ' r ( )s c l c x t r c r )o p r ( s l { , . sc d e ( l i (rD la pfrrh( i(i (lc rflns. A puif de Ir -cD I,:.I), ( l

Dlterenles Doslblld.des de oroduccn

FRONTERA DE LAS POSIBILIDADES OEPRODUCCION

Los pasesno pncdo tcncr .nnti.ladcs ihnirds de rG doslos bienes. DepeDcletrcle los recursosy las rccnologs de qLrepuedan disponer La necesid:rd de clegil en1!e oportrnidadeslinitadrs se acenrria durarlc ls pocs dc guera. Curdo se discutr si Est.ldosUridos dcb dcclanrle la guerra lrak, l genlc quera sabcr.ra)rto le costara.El eslirerzo blico tomar 50 o 100 nil milloues.le dlares,o nrcluso ms, de la ecoDomia civil pat ]a ocrpacin y rcconstruc.iD de Imk? Y a medida que las cifras comenzrona incrcmentarsc, la gente se preguntaba con toda naturnlidad: Por qu estamos \ngilando Bagdad en

c
D E F

{J l 2 3 4 5

1 1

l5 4 2 9 5 0 la rclacinnm-

TABLA1-1.I-os recursos.scsosdercri

Los insrros scsostla r..Dologr i mpli.an .l r. l pfo.hc(iD de rrnras y nntegilla es limitada. ,\ medida que nos RM' mos de A 8... F, tnsfe.inos .ro de ob.i, rnaqurarii ) iicf. dc la rdurria de las annas a la dc Ia nrnreqila ), por lo tanro, umcnlamos la produccin de nan{cquill.

l0
y B- s dejan de producir cada vz ms libras de mantequilla a cambio de ms armas. D qu manera, usted se pregunrar, pude un pas convertrr mantequilla en amai? La manrequilla se rrane Ibrma en ama no fisicamente, sino por la magia de u?nslerir recusos de la economa d un uso al oo. Es posible representar las posibilidades de produc, cin de nuestra economa de nanra gnfica en un dia, grma como el que se muestra en la figura l-l , el cual mide la mantequilla sobre el eje horizontly las armas sobre el ej vnical. (Si usted no esr seguro acerca de los distintos tipos de grficas o acrca de cmo converrir una tabla en unagrffca. consulte el apndice de esrecaprulo.) Representemosel punto Fde la figurn l-l a pdrir de los darosde la tabla 1-1contando 5 unidades de mnrcquilla hacia la derecha en el eje horizontal y 0 arma! hacia arriba en el eje verlical; de la misma manem, ise obtiene al desplazarse4 unidades de nantequilla a la derecha y 5 unidadcs de armas hacia ariba; y, finalmentc, ,,1se obtiene con 0 unidades de manlequilla a la derecha y 15 d arSi llenamos las posicio'res intermedias puntos qre rpresenten todas las combinaciones diferentesde mnrequilla y armis. renemo\ Ia cunr conrinua que se muestra como ta Itontera d ta' posibiliades dz o I;PP, de ta t8Lrta.l-2. ftutuc.in, L frontra de las posibilidades dc produccin ((, F P A t r r u . s r t i lI s . l l r ) r i ( l d c sn l i \ i n r i t s d c p r ( x h k r i ( n r q I ( p u c d . ( n ) r u c r u n c . o u , r D r , d d ( ) \ s s. ( D ( r r r k ! r r ( , \ t ( l D o l i g i ( r ) s\ h c ! r t n h ( l d i s p r j i l n c 1 1 .i r s r n n o sL . ir /,7,/) l c p r c s c D r re l n x r ) r i { l c l ) i ( D e sy s c f \ i c i o s ( l i s l D i b l ( s l l t | -

PAFTE UNO . CONCEPTOS BSICOS

La FPP en la pctica l PPde la figra l-2 serefierea annas y matequilla.peo este mismo ansis pued aplicane a una mplia !iedad de situaciones. As, cuartos m recunos urilice el gc biemo par constmir bienes prblicos como caereras, menos queda-.in para produci bicnes prilados como ends: mientra mis alimenios de( idmos.onsumir, me nos ropa podremos tener; mientr-i ms decida consumir hoy la sociedad, menor se su produccin de bienes de capital paE producir mtu biens de consumo en el tuturo. Las grfficas de las figuras 1,3 a 1-5 represenran algxns aplicaciones importantes de la PP. En la figur 1-3 se muestE el efec(o del crecimiento sobre ls posibilidades de poduccin de un pas. Un aumento de los insu. mos, o mejores conocimientos tecnolgicos, le permirirn produci ms de todos los bienes y servicios, con lo cual la r?Pse dcspla hacia afuer. En la figura hmbin se muestr qu los pases pobrcs deben dedicar ms re, cursosala produccin de alimenros mientras quc los pa. ses ricos puden alcanzar ms lujos a medida que aumenta su potncial productivo. En la figuI? l-4 se reprcsenra la eleccin cntre bie. nes pri\ados (que se comprn a un precio) y bienes pblicos (que se pgan con impuestos). Los pases pobres

La fronlerade poslbllidades de produccln

G

E E

1 2 3 4 rr/atequilla (millones de librs) FIGURA 1-2. U ctrryasmave coectalos prrosde tasposibi lidadsrunrica de prodtrccir Estafronten muestm el men de posibilidades enre 16 que ptredeelegir la sociedad pa. surituir mntequitlapor am6. Suponequelatecnologyla cantidadde insumosesrin dadd. rs punios situados tuera de la fronrem (.oo el1) no son fa6 tibleso son inalcan2ables. Cualquierpunto sirnadopor debqjo de l .trm, como el al indi.a qe la economano ha lcanz. do la eficien.ia productiE, como su.de cuandoel desempleo es lro duturc Ia tuse'ei e\ivde lo\ (i lor e(onomicoi.

lManteqi a (mitones de tibras) FIGURA 1-1. rs posibildades dc produ.cir er u grfica Esta figxn muestm ld distintas combinacioes de pares de produ..in de l tabla I 1.

CAPTULO 1 ' LOSFUNDAMENfOS DE LA ECONOMA

11
r) Paisescon ingresosalros

I I

E I

E 9

N.cesidades (a melos.

) h /.7,/,h^.in ali,c,l,

N e c e sd a d e s( a l i m e n l o s

FIGURA 1-3. lt (ka.inn[r,.(oD,nni(1).lespla7

) Anrcs dc desrrnlac, cl pas cs pobrc. Dcbc dcrlico csi rodos sus r.crusos r l{N rlinn:n(os y (listiur d c p o . s . o u l k l . l c s . ) U d c c i m n a ( ) ( 1 . L , s i r $ u r a ) c l , . ' n r h r , ,r r , , , t , , i 1 , , t ( \ t , l . v : , t : , / . P / ,h a . i lcr. (:on el c,(.i,nnrrtl,.conDico, ,m prs sc lrucv( dc,,1 /r, b cd n,.'cnr p o c o s t rc o . s , u t r ( ) (lc liDrcnr)s cir .clrcnnr con .l auDrnb dr r (n$unm .l( hios. Pur.lc rdna,ro s,,.oDsuDro d( iDrbos

b ) S o c i e d a du r b a n a

T 6 :
I

B e n e s p r v a d o s( r i e t o s FIGUBA 1-4. I;\ .ronomin! dcbetr rltgn cr

B c e s p r v a d o s( r m e n l o s Lnrn s pribli.os \ prnados

) Una so.iedd rual pobrc dedica csitodos los recursosala produccin de alnnenros, porl{r qu.lc qc, da poco pn biees p,blicos como auopisr6 o salud pblica. ) U.a cconoma ulbanizad modema es ms prspc'aydecide gast. na myor proporcin de sus igress ms elemdos cn bienes o seni.ius pbicos (carreteras, protecci del hedio ambientc v educacin).

12
p u c ( 1 c , ,1 i , r n . i r t r ^ l r i o , e s P , i b l i . ( ^ . ( r r i ) 1 e , , , , , ) r j i ( : ( l i ( \ e . h r r . i , ; n n r p e , i , n : S i n . n r b t i i , ) . ( l c l ) n t ( ) l ( , c , i r n r ( ) . . , t r ! i i r r l ( , ) l.( ^ b n n . s p r i l ) l i ( , x \ lr'.xltr.l .t. h P') r 1 r r , r b i ( r t r lr c t ) r c { i , r , , r r t),,)tn(,(t ( t i r ' c ' , ) , i 1 ) ,('l(!r'i,r I l r l l l g , L r ,I r a s . r r r u c \ 1 ,L l , ) s b i { D c s . r L r r l c d s c , r , r r s t t D !\ ) l h i , N c l r r r rc a ) i. rr,! ( r i i ( l u i r r r s . 1 . 1 1 n i ( \ . . r . .(1 l r i c r r c ' < 1 r c r l r i t r l srir,' ( , ) , r { r r { , \ . r r l ! rl,, s( sr.rilnx rl t)(hr.(D rti\ ( l { ( r l ) i r r r l . , t r r : r l c r r r r l ) i (r {s l . re r P r r i ' r r r r L r t e c c t ' ' , , , ' . ' '| , , ' r ' l / ( l : , (( l l ( r r r ^ 1 , i . , ,\, ( 1 i , , s L r r \ (,r, l ) r l r r L , ), , { l l 1 r r 1 r r , , .

PARTEUNO

COCEPTOSBASICOS

go do delicente en economa,y viceversa.Consdere a Las c o m ol a p r o d u c c n ' c a l i f c a c i o n ed se l o s d o s e x m e n e s dados de su esrudioy dbujela FPP de as callcacrones, sus recursosllmlladosde Uempo.De olra manera,si los y" ' d v e l son "calilicacones dos benes del esludanle sin , cmo dibularausled esta FPP? Dndese ubica usled en esta lrontera? Dde estn sus amLgospere_

eje

Costes de oportundacl !nl l i r \ i ( l i * r , , l l r r , rd e l c c i ' i , , , (r, ) r ,l', ^ r . ( r , , * ) s

.vi,!. \ i { r r t ) r (! (l,t)c

' ' r , " t , ' . 1 ' . , ' . , r " '^ l ' r , del tiempo La disyuntva de poslbildades de produccon La fronlera que tambi puedeiluslrarlas disyulivas pero que presenran enen e mefcaoo, no se
rrenlamos e l v d a L o rd r . U n a d e l s d F c i siones ms importanles que enfrelan las pefsonas es decd r c m o u t i i z a rs u t e m p o .L a g e n l e t e n e t e m p o l l mlado para emprender distinlas aclivdades. Por eiem_ plo, como estudiante,usled pLredecontar con 10 horas p d e - r J od p d o q p r o , i a o s e \ i m e l e s d e . o n o ni a y de hisloria.Si slo se dedica hisiorla,oblendr una califcacine evadaen esle curso,pero tendra un resu la_ ( s l l r ( l i , rc . , , r , , i i r . , , , , , ' t , i , " ' i r r r ( , n , , , ^ , 1:,,\ , \ , ,. , l : l tr ( l c l L r , r ' r s i 1 , 1 . , , ^ , , n , s r ( lr(i t r 1 r i , i ! l i L , : ' \ ( i ( r r . t r r r l t , ,(i rir , ,, )s ( l ( l . r \ , , t r , r r r r , ! i , L( t LL (r lt i,,\t,.i1.1{l(1isi,1 l ,i1 r (s . l . . l l ' . r ' . 1 . . . 1 , , , . . . ' 1 . ,' , " " " i f , , \ i \ ( l , , r / t t ) l n ) t t l t r i t l t n l ( l lrt t r t \ r \ nt I t , , k ! l (i l t s r( ^ 1 (r I r ' I n , t r t t I L I r l . l , , ) , , ( ( t ) r , ) ,{1 1., ir,'rr1 ( , r( l , l , , l l g , , r ' ,1 : , , , r l i : r r t tl r , t 7 ' l l l \ , , , i r i , , , rr "t . l, , | | ( . i r r I | ( !, r I r | , 1 , !i s n l , ,( l r r r ( r , , , i s U , r . , , , r ( 1 t r L l ls ( l ( r n 1 ( t l , r,,rrrlr,s rt, r,,,,,,r, srrs t ' i r , r, t u , 1 l I , : , i s ,t ) , , , , (| I t ( I t ) r r r i 1/,r' i ' ! : 0 { ) ol r r i i ( L L ( l ( \ , , i1 r i r i | { , I i1 ) ( | ( I ( (li!,snl,,i (1 l :((.1 \lrr r , ' r : ( . , L r(l\ c 1 ( r , { 1 ( 1 , , ) t r ) , r t L , , i , ( l ( n . r r ( ( ( \ . 5 r r r( , , , r ) r , l , l ., , l , ' ri r ( : r r i , { ,l ^( I l s t ! ) \ i l , l , i,li L

l,,s.,f

(,i,g\li!,,,,,sr,t, rri

llr

I ll a) Opconcs.ctuales luturas b) Consccuecias

sibl pe

citr que

q'
FIGUBA 1-5. l-r n o\',,'i t,r' r .l , ors, ,r'lu,,, , \igr sr..ili( r' .l , I'r$u'r' r.rrtrl 1 , . ( , t ) t / , s \ \ i , l . Nt ) a ' r ( , , I:l1J1nl f l l , \ I n r r . n l . rr D n n ' / 7 ' l ' , t ' ! l r r r r r l A r r i i i ( r , l , l ' i / . ! [ r r h . P r r , 1 l i r r i " : A r i r i \ . 1 . n ( r ' i r ] ' L jj.,l|nlt.Pa|fllLll|l.,\n,l1lk!|flr|(!jn]n.n!l.,n'lfPl,j.'|'lr:nlllis)'|,lIli!.\il 1 r L , L li, r j r r ( n r k l ) . l l i f,r. h l'l'rtr'l t)ii\:1. cl pf,

?2'q
eieil

rd

pd
,

tr

Putr

caqi

CAPifULo 1 . LoS FUNoAfvENTos DE LA EcoNo\A

13
mas, se sustilul manlequill por armas- La trtlr (n es la lel de la vida en u)ra economa cor pleno empleo v I frontera de posibilidades de produccin cpreseDta el nten dc opcioncs de la so.iedad. Recursos no utlzados y ficr'erc- Lrchso los obscrlr dorcs casualcsde Ia yicl moderDa sabe quc l socic.tad inrc fecufsos no Lrlilizadoser lornr dc tnbajrdorcs, f bl.icas )' lie.m ocic,sos.(luardo exisrcn n cursos si rtilizr, l econorn tlo sc cncl(rtra sobre su lio(era dc posibilidaclescle produccnin sino, Dris bie, cn algrn) lugar l .bajade cll^. En l risur l-2, cl punro {repfes(rrra nn prn'o por (lcb'o dc l.r 1,]? E,r l I socic.lad pro.lu .c sohmcntc 2 uDida(lcs dc ) tcquill r'6 uli.la.tcsd( rmas. Algruros s(. rtili/all l, rl poncrk)s (l( t( t!l)jar, cs posibh rumcn(ar nLrcsti.p r rcdrcci) d o s 1 ( ' sb i c D c s i I n e { o n o n r a s ( p u ( d c x r v e r ' ( t c - l a 1 p f o d u . i ( I d o n r r i sn r n D k q u i l h I r i s r D s) r c o n c l l o . Drcjortu la cllcicncir dc lrr ccoronr. PodcDDs r.n.r ((rDcr Drris nLcslms rrn)rs v rnrl)i Drnr..lrill. l i ) l ( ) s ( i ( l ) s ( ( ( r ) t r i ( o s s c L I c D c r r f i ( r r r l ( incli.i(i(ir. l:Drrf 1t)29 c I l ( ) n D c p r c s n t n ,h ) l9:l:1, ( l c pr(xlu.(ir t(fal l i s t ( r l st l D ; . 1 ( , s c r c d l j ) . s i 2 5 ' l ) . l , ) c r r r l s u . c d i ( t D o p o q u c h / l ' , i Jh l . n r b i d ) . s i , r , p ( ( t L c! r r i A p c r r u r b c i ( t r ) c s c ( l u r o D c l g s r ( ,\ ' ( n r p r ' jrr' r ln ((,r'o'r) p(, dcbjo dc s, /,7,.1'. l)r'spr(1s dc (sr ) ,l c r h ( h r i l i t rp r c v i r 1 S.grur.h (nl(! a Nlrndill cxpa'xli(t I (lcDrr(t I h 1)frrhern',D (fccn', riil)idi'nrcrrt ( a D u l i d r q u c l n c ( ( r r r r r v ( , 1 ! rr l i r / I ' l ? S i r u ( i ( , r c s s c n ! j n t c s s c p x s c n ( a r ) ( h r r n r c l a s r c ( c s i { , n ( sd c k } s c ; clos (rrrnni(I)s. (inD.lo cl p).hr.r) rfirlrl( lir c.onts ll cst(k)u'ri(lcrR.se r a d u j o c l 9 1 2( , c n l 1 ) 1 ) o l .ur' ,1,, L r , r , " ' I r i . , j . ' t r , r ! \ , ' v i { : u r , i i ' l ' , { . , i , , ar ' ^ t r r t . , . h p f o . h r ( r i v i d a . ls u b y ( ( n 1 ( d r l r c ( n x , n r r o s c b b f c d l . i d i ' h r s ( ' a r r r c n r (d L r n t c c y , s r ( ) s . N l sb i c n , l s l i i . ( i o n c s y c l f + r s t ot () t a ld c c | e c i e n tc cr:rpujalor a la cro' noN t(mpo!LDcntc por (lcbrr, dc su /t? durrDl( t.as deprcsnDcsdurDtc l('s (i.los..oDinnrcos Do son l uric rzD por l qlrc urr ccoDoDra l,rc.lc cn' cotrnse por del)io cle su ./.P./lUna dc Is rcdrc.idrs , , , . F , 1 f t I r : U : r v llc . ' t , r u ' l r r' i d r n t , r \ rI r ' i : ' p r i r ' i p i , ^ .le la dcada de los noYen1,despus de qur rlgunos pa scs sustituycroD sus sistcm:rs.le plDili.acin socilisr l rdoptroD cl librc mercndo. Debido a los cDbios clm')ri' ricos en las orgizciones y er los patror)es dc produccin. sta disninrrr y el clcscmpho aumeDl) mcdida que las enpesasrespondrl los mcrcdos canlbirntcs y ls nue!s rcglas dcl capit isro- Nnrgrn pcriodo de I , . , / [ l , ' h n r u ri : rl , 5 i d ur ' \ r i q ud i , r n , , d i ' m i n u ,i r f r ducata nn dufadera cono lc,s"ciclos cconmicos reales" de las e.oDomas poslsocialisras. Apcsar dc lo dotoosa que esta tmnsiciD fue pa el 'rer.ado, pra la ma)ora dc estos pases,esta recesin fie solamcntc un rcvs tcmpoal- Las primeras ecoDo

go,en cconoma siempre necesitanos talesar el vclo del dincro para analizar los elctos rrr de las dc.isic nes altcrntilas. En el nivel ms ftndaDrental. el costo dc oporlridad de mo\crsc dc D a C es la maDlequilla a l que debe tnuncirse par producir ms armas. ED este ejcmplo,el cos(o de opoitrridad de l$ 3 000 rDras adi cionales es I Drilln cle libas dc nntcquill Ahora bien. coDsidrc cl cjcrplo dclmundo real del cofo de abri unr mtua dc oro cerca rtel l'a.que Nacional de Yellowstonc. El plnificadof sosriene que la mira teDdr un costc bajola que alclafti nininanrc1clos nrgresos dcl parquc. Pero un econorisr fcspo'rrlcr quc los inBrcsosnonctarios son una Dre.lida nrry lirnitd del cos1e. tlebcmos prcgunlarDos si se deteriorr.rD lI|s calnlades prc.;osas v ni(as dc YcllowsloDc si se explo tar la miDa.le ofo, con rl (or)sitauicnlc rrido, .oDlaDri naciDdel agua y del rifr, I disn)i'ruci(jn .lcl \'ld rc ,'eJrnlt ' . , r rl , ^ \ i r . ' I I . . . A r r . 1 , ! r l , , a r t r r , r , . r . u i ( ' p u e d rs r r p e q o c o , c l c o s r c d c o p o l 1 r i c l a dd c l a \ k l pcdnl po(lrr r., D ,v I'lro. salvajc tirrunrlxlo(lr.s.rsc,. lcrir rIir(,)srsigrill.rr. n u r r c i ' r l g r n t a ( ) l f . t l l c o s ( e d c o p o r t u n k l a d ( l ( . I r u , t ' 1 i , i ' ; , , ' \\' :l r l , ,i r l , I l , i 'r . , - r ! r , , , , . , 1 , t . ,,,, |,,,,, i.r.

Efciencia H ; l ( r a h o m h c r ) ( ) ss u p u c s r oi r n p l . i t n r D r c q r ( l r i ( ( ( ! n o D r p r m ( l u c ec l n n r r t c D r c D l c rc s ( l c c i r ! s ( c . n c t r a ( ! r l al i o t . r ( l c p o s i b i l i d l ( l ( s d c p r x h ( ( n i ) y ! x , p o r ( l c bjodcell. Rccrcdc qu( (lici(n.i siglrifn quc los f.clrrsos de h ccoDoDrasc ur;li/r' d( la r(.j(tr rDe p(! siblc pra stisliccf los discos y las nccesidn(lcs dc Is pe^rx\. l l . i f l r ' , r . i , 1( , , , , ' I r r\lra r', L,t'r t.rl|( mi.a gcDerl ct lr efi(icu(ir pro.lucLi!al . l c f i c i e n c i p r o d n . l i v a s e l q r c r r r r l ( r lrrr rr , n r l n ( ,p u c ( l ( l r ( ! h & i f r i i s r l r r r ) b i ( 1 s i , r 1 , , { r r u t r r r . , \ ' 1 " ' r ' , ' l ' : , , ,,: r " r . , ' 1 , 1 ' ,,t,' . , 1 . 'i ' , , ' , , , r , r . \, 'r(l( 1)r(!lLr(.i(tr. c u c n -r .n ' s " l r ( r r c l . l 'i l c 1 ! ) s i b i l i . l ( l c s , 1 , r| | \ r f , r l ' i ,r . { t , r . \ " : ' m ' t " , r , } r , : l r , f i . r c r ' ,i . ,1 , , la ecotoma sc encucntrc dr In /ltr+ P.r.tar.,s .le l situar i r i r . t ' r F i ' x l i ' : r (tl L r L t ' 1 , L r l i r r r , r l :. S,rlrha.",,\ que elmercado demdt olro milln dc libras dc naD1c quilla.Si igDoramosla resriccin que rnuestr l fl,11quizris coDsidemramos posible prc,ducir is antcquilla si)r reduc la produccin cle ,rrmas, dcsplndose, por ejemplo.al punto .t la dcrc.lu del punto D. Pero el punto 1se ubic lircn dc la fronter, cn la regiD "no f r b l F . A p r ' d . . D n n l ' . i e n , o so l ' e r r e r : i . n . u I + quilla sin re un.iar r alguDsaDr:Lr, por lo que /) es un p u n r oe f i ,i e r r c . L i . r r J s t u i / n c , r . ' ,r i L l , . T IPP rambre!, h'rhu inrpurtrrrt" acerca dc la eficiencia productiva. Estar en la .&'Psignifi, a q u r p ' u d u , i ' m i . d c L r nb e , r r e l i r a b l e ' n F , f r Fq u i c r e s a , r i f i . ro r ' s h i e n e , . C , 3 n . l o s e p r o d r , n r \ r -

14
ms que realizaon sus refomas e implementaron los cambios ms pofundos, como es el caso de Polonia y Eslovenia, repuntaron primem y han sobrepasadosusni\les del produccin real antenores a la transicin. SusPP de nuevo comienzan a moverse hacia atuera. En Io.! pai ses renuentes a inoducir reformas, como Ucrania, o afectados por la Suerra, como Serbia, ha continuado la eal y la disminucin de los escontraccin producti indares de da. En el cierre de este captulo inoductorio, vohamos brevemente a nuestro tema de inicioi Por qu estudlar eonoma Quiz, la mjor respuesta a esta pregunta es una famosa que Ke/nes dio en las lneas finales de su obrz, La ta gaal dlmpbo, eI interes J l dinen: y de lc filsofospolti.os l! ideasde lo3conomirt! 8onm podeoras de lo qu3uelecree, lz(o .udo son verdaderas como cuado son fals. En reali dad,el undo serige por apenas algo mr. Lo3hombr8prcticG, qu 5ecreen librs de toda influencia

PARTEI'NO . CONCEPTOS BASICOS

intelectual, gene.lmente son slavos de algin economista desapdecido. L6 locs qu ostenta el poder que oyn rcces en el ae, extraen ! locu de la obtu de al$n a@dmi(o drnindo de unos aos atis. Estoy seguro d. que se exageE mucho el podr d los intereFs creados en cornparacin con la acep tcin gaduar de hs idasr desde luego, no inmediatamnte, pero s Fanscurido arFin tiemp, pues en el campo de h nlosof|a econmica y poltica no son nuchos los innuidor por las nueras teora una vez que han cumplido lor !e'nticinco o treint anos,por lo que s poco probable que las idea5 que aplican los tuncionarios, los polticos e incluso los agitdorB a los aconte.imientos actuates sean la m& recientes. Sin embargo,paEbien o pm mal, son 16 id6 y no los intrses crados 16 qu, tarde o tempnno, son En ltima instancia, estudiamos economa par entender cmo es que las ideas poderosas d la economa se apli. can a los temas esenciales de las socidads humanas.

RESUMEN
A, lnlroduccln t . Qu$ l economa? Economas el studo de la mun
en que ld sociedades clign utilia recuBc producvos scas qu tieneo !&s altmativos, paa Pfoduci. bienes de dktintor tipos, paa luego disribuirld entre diferentes grupos. htudiamos economa paE cntendr no slo l nundo etr el que vivimos, sino tambin los mucho! muodd potenciales que los reforistas constantemente nos 5. L6 sociedadsr$pondn eshr pregunr de mneru vena!. En la actualidad. la, formas ms imDortantes de or ganiacin conmica son l^ tutua atdlh^da y l^ oa dtutttl- la pnem esu dirigida por un co centnliado por parte del &tadoi la sgunda, por un ma inforal d preciosy beneliciosen el que la lai toman indiduos v emDresd d la! decisiones
Toda ld so.eddes tienen dife.enks combnaciones mixtas, una v otr: todas son e.onoma

2. LG bicnessn escaosporque l3 peonas d$an ucho

ms de lo que la economa puede producir. Los bines econmicd son Naos, no gEtuits, y la socidad debe elegir entrc los bienes limitadd qu se pueden producir con 16 ecus dilponibles. 3. l microcooma se o.upa del comprthiento de agentes indiduales |Atescomo mer@dos, empres y ho8es. La macroeconoma contenpla el de*npeo de la econe ma como un todo. E toda la economa, hat que esta prqenidos ante ta falacia de la composicin y la falacia y'dr, o,y hay que recordar mmtener el resto constant. B, Los tres problemas de la organizacin econmica 4. Toda so.iedad debe responder tres pregunta tundMent^les: q .,ituy pa qui.Q&ttipos y @ntidades s pre ducen entre la mptia Eiedd de todos lo bienes y seflicios polibles? Citn se utilizan los .aos pm la produc.in de estG bienes? Y,u qit ,e producen t6 bienes (es decir, curil esla disiribucin del ingrerc y el consMo entre diferentes indiduos y cldes)?

C. Poslbllldades tecnolglcas de la aocledad

6. Con los recursos y ta tecnologa dadG, ld altemariB produ.cin ntre dos bien$, talescomo mmtequUay mar, pueden r$umiM en t^ rnntad d 16 posrrilidad4 ?dw.itu (fPn . b IPP nues!a cmo Ia prduccin un bin (corno la! arma!) s srtstituye .on la de o (.oo Ia mankquilla). En un mundo d. elegir una.Gasgifica dejar otn. Elralor del bien o vi.io al oue se renucia s el coste de oportunidad. 7 . h eficiencia oroductiE s Dresnta cuando no es aumentarla producci de un bien sn disminuir Ia du..in de oto. Este cao se ilustra medimte la Cuando una e.oomia es sbre su P Duede ms de un bien solamente si Drcduce menos de oro. 8. I froteE de la Dosibilidades de Doduccin
muchG prcc66 econmi.o bii.os: la foma e que

crcinieto e.onmi.o despl@ la fronteE, cmo un elige relatiEmente menG comida y otras necesidade! medida que se d$dolla, cmo un pas lige ene priEdos y pblic6, y cno las socidadeseligen entre

CAPTULO 1 . LOSFUNOAI!4ENTOS DE LA CONOI4IA

15
dsemplo rs alto cuando una revolucin o regxlaciones ineficienl8 del gobierno af.tan la artividd econ' mica, 1a econom es reficieDte y opra por dbajo de

nesde.onsumoy bieres de capitalqtre puede auentar el consmo futuro. 9. En ocdiones, la socjedades se encueDtran por debjode su fronlen de posibilidadesde produccin. Cua.do l

CONCEPTOS PARAREPASO
Conceptos lundamentales
bienesgmtuiros I biencs cconmicos ia..oc.onoa y i(ro.onoma ecoDonra nornativ y positi! falaciade la.odrposicntr, fala.ia y'r /o. 'Dir.c. rl rsro constaDte" menrc fr, .orazn ardirntc

Problemas clave de la organzacn q,.noy f)a qrid sistmas econmicos dternalivos:ece nod,a cenrlizad y c.ooa d

se Eeccn d e l a s p o s i b l d a d ed y producros nsumos trontcra de posibilidldcsdc p.oduccfi.icncia c incflcicnciaproductiv costcd. oporlnridd

OTFASLECTURASY DIRECCIONES DE INTERNET

Olmslecturas
'l Roben Hcilbrnrr, h Wo tU\ I'hil6olltt, 7 . c(I., ('lin{ l} roe Boolc, 1999), cotic',c un n,en bn,gr.fi rlt l,)s gndes.conomistas, j unlo co', $$ ideas y $, inll,'enci. I- ohn m3.lili.davn)tu h bist(nir (lcldtilisis ccon(nDi.o cs /lo,r ol !io. An(hsi!, <tal.'saph schunpcrcr (M((]rw-l Iiu, NucUsled pu(dc ingr.s{r. un^ dc l.Ls dir(cnnrcs dc h)r(n{ (lc r.Ifcnci par ccononr, como pucdc scr nj?rr$/f.iir",rj hn th Intnt (\!sNr'..{!L o,. 1r,\rl.crl,./li,n'1.(.,1.1r,,,1). Nv.,guc po.nlgDs dc l$seccnmcs p. lrilirizrs( co li p,isi',. Ir{,r Ljen,do, puc(lc buscr s, univc'snld, v0 ls noti .irs rc.icDrcs rlc n peridico o dc una fcvir, o !.rifi..rlgn nos dtrros (co!i.os.

Oirecciones de lnternet Dos dncc.n es pru a,'lisis rxcelntrs {l ru,k,s rcra.!,,r' -/rl Una de 1robrs m nnp)mDtrs de roda l c.oDo'na rs rlosro,,la pl1i. econ.n,ic vn, la de h Bu)kings Insirrrnnl lvel r/Nalios, dc Adn Snith (nuchs ditoriles, 1776). ($Nw.br)l.erlu) y l del AmericaD lnrcrpir: h,(irrle ($*\v. Todo estdianle dc cconoma deb.: le.:r alg!as pgina\ par .,eio,!). Ambs prblicD libftN v tirnen con,enh )s.r, Irc lctrer una i.lca de ss put(s devist. 7I Wlr4Nlipucf )br Poltuic econ.imic!. de econtrarsc en ws.bil)1ionrir.eonr/NonIi.rnin/srirh/

PREGUNTAS PARADISCUSIN
l . I l g r ' c , , r ' u n ' i . u i n E I ; . L c d \ ' f J ' \ h r l l l r l : - 1 o 2 4 ) i n ler huchas d 16 hrrmienhs de la cononu nxnc,na. pero Ie pre, "pba ,r,i, L apln rfiun de la mhm,b r los problcmasde la sociedad.En s disetafi ii.ial,
Nfi "mbicin tu pc.iada es !nenbrel nnero de pesond qu la Unilersidd de carlbndge d,rnda d mund. con men tes pcfo coruo.s a'icntcs, dispesb a na.. bd 1

qnc .r a su alco para h..r ftcntc al sDrimi.nlo socin quc cxrc a su alr.dcdor dc.ididas no dcscansaf hNta xa. bef puero al alcnce de (odosos nrediosmrrialesqu l.s permian lrelar un rida melr y nohre. (Mnaiok DI AUr.l 1ar4 A. C Pigou,cd., Macrill ard Co., Londfcs, l!25, p. 17.1, con texo editado.) Expliqne .mo podra una mere fra realizar el anlisis e.onmico positivo esencial para poDer e prctica losjni

16
cios de valor normativos del corazn ardiente. Es usted de acuerdo con la opinin de MaFhall respe.to del papel del maestro? Acepta ustd este reto? Crorge Stigld, einnte conomista consenador dc Chicago, l desaparecido, escrbi lo sigliente: Ningxn socidadtoalmenl igualibna ta sid cpnz dc conrnir o mantener un sistemr ..nnti. elicicnte y prc gresivo. En todo el mundo se h {isto qe es neccsno un s iema de reconpens\diferen.if,ks pdn crnnula.a los trabaj^.lorct. lrhe Ttvr oI bie.3. ed., Macmillan,Nrcva York, l!66, p, 19.) Perenecen eras alirmacioncs a la cconoma posrh o la econonria Dormalila? Analic la opinin de Stigler fes pccto dc la cit de Alfred Marshllde la pregunta l. [xist algn .onflicro enre anrbas? 5 , Delin cada uno de los si$,icntcs .minos co.tridado y eficitcia proporcioDe ejemplosdc cada uo: l'.il cscase2, productiva, irNumos, productos. A tnedi'h q,e las pon. sc c,,',.1,,c,,n,,1 'ien'pu 'd conviele en s rectrno nr& cscaso.Strponf qe rstd es nuy rico y que solamcnrc ticnc nDas cr6nhs hors libres l sera. D alsunos ejcmpk,s dc bs psos qtre nsted pucdc tomar pan cconomizar cl $ dr r tienpo. Conl parc cl r$ dcl ticn)po de trna pcrsoDa ric con cl dc na

PAFTE UNO . CONCEPTOS BSICOS

ta nedia hom de tBbajo y para una camisa,cinco. Conv de produccinde E.onG trul la fronteE de posibilidades

2.

6. Supongaqe las invenciones cienrfics haD duplicado la

productividadde los recursos de lasociedaden la prcduc cin de mantequillasininterfenr.on la prodctilidad en la labricacinde atud. Dibuj nuemmentelafronter de de produ.cin de la sociedad de lafigtrra ls posibilidades l-2 para ih8tEr la nuevrla.in. qu escrnosagotandorpi. Algunoscientficos consideran damente nuestrosrccursosnaturales.Spongaqne sl existendos in$mos (trabajoy recuFos natrrals) qk se produccn dos bicnes(conciertosysdolin) sin q"e li re.nologade lasociedadne.jore.on el tienpo.Muestrequ l su.edera la lPPcoD el tienrpo a mcdida quc s age ten los recursos naturalcs.Dequ maneralG inlentos y ls mcjorsre.nokigica\ odifi.ran s resptresk?Con "el bdc cn cste jcmpk,, crplique por qn se alimn que rci rmcnro o r ' u n . r d , a e , , r r l a e x d n . i d n y cconmi

?.

8. Suponr qtrc Diligcnk tin 10 bors pr srtrdiarpan

d conoa y dc hisrdia. Dibuje los prximoscximcnes uDa P.'de la\ califi..nr)s, ddosbs recusos linrihdos .lc tipo d Diligcnre.Silerudi con poc ellcicDcia al nri$no tienrpo quc escucha'nrisic crridcDrc y conrM con nN amigos,dn.tc se rbi.ar l \roduc(iD de.alificari{)ncs d Diligenteen rclaciDcon l./,]|??Qr lesur . r h , , i , , l J ' , , l i l i ' , i ,/ r r r ' ' D i l i E ( n r ( n , , , n ( , ' r iF i,h'r. rbs rle estrdtu dc l0 a 15 hor{si

5.

s , , p ' r , q . , I ' k l r t ' n o l , , n lp r , ' . 1 , , , r r r s d e p c l o \ r a m i s i ' con insuns dr baj(). L crprcs (acnt con I 000 he .as rlc t'abr disponiblcs. Pr un cole dc pekr sc ncc(s-