CDIGO: DIR/ADT/8060
Responsable Elaboracin
Revis Dra Natalie Rodrguez Dra. Catalina Mihovilivc Alvarado Dra. Lidia Valenzuela Sandoval
Aprob
Nombres
Cargo
Director Hospital
Firma
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 1 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
RESOLUCIN DE VALIDACIN
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 2 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 3 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
INDICE DE CONTENIDOS
Introduccin Consentimiento informado Solicitud de transfucin Reacciones adversas por transfusin Complicaciones agudas inmunolgicas Complicaciones agudas no inmunolgicas Complicaciones tardas inmunolgicas Complicaciones tarda no inmunolgicas Descripcin de los hemocomponentes Indicaciones transfusionales Transfusion de concentrado de glbulos rojos en el paciente adulto Transfusin de concentrado de plaquetas en el paciente adulto Refractariedad plaquetaria Transfusin de plasma fresco congelado en el paciente adulto Transfusin de crioprecipitado en el paciente adulto Transfusion de concentrado de glbulos rojos en el paciente peditrico Transfusin de concentrado de plaquetas en el paciente peditrico Transfusin de plasma fresco congelado en el paciente peditrico Transfusin de crioprecipitado en el adulto en el paciente peditrico Indicacin de hemocomponentes leucorreducidos Indicacin de hemocomponentes irradiados Autotransfusin Donacin autloga pre depsito Hemodilicin intraoperatoria Recuperacin intra y post operatoria Bibliogarfa Anexo Consentimiento informado Indicadores de Evaluacin
Pginas
5 5 6 6 7 10 11 14 14 17 19 20 21 21 22 23 23 23 23 24 24 25 25 25 25 26 27 28
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 4 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
Pgina 5 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
SOLICITUD DE TRANSFUSIN:
Errores al completar la solicitud de una transfusin pueden ocasionar ms de un problema, desde la preparacin de una unidad para un paciente equivocado con la consiguiente prdida de tiempo y recursos, hasta errores de identificacin del paciente con consecuencias graves. Es responsabilidad del mdico: 1. Confeccionar la solicitud de transfusin con todos los datos del paciente requeridas por sta: nombre del paciente, edad o fecha de nacimiento, sexo, procedencia exacta, diagnstico de base, diagnstico por el cual se indica la transfusin, urgencia, parmetros hematolgicos etc.. Siempre debe ir con nombre y firma del mdico solicitante. 2. Registrar en la ficha mdica justificacin de la indicacin 3. Registrar en terapia de enfermera indicacin de transfusin 4. Hacer firmar consentimiento No debe ser administrada ninguna unidad mientras no cuente con la solicitud completa, excepto en situaciones de urgencia. En estos casos la solicitud deber entregarse tan pronto como sea posible. Las solicitudes telefnicas slo sern aceptadas en caso de emergencia con posterior entrega de solicitud transfusional correctamente completada.
PROVOCADAS
POR
TRANSFUSIN
DE
La transfusin de componentes sanguneos presenta en la actualidad un alto nivel de seguridad, sin embargo, an posee riesgos que obligan a considerar los beneficios reales de nuestra indicacin. Cada transfusin despachada desde la Unidad de Medicina Transfusional debe ir acompaada de una hoja de registro de reaccin adversa. Esta debe ser completada en forma correcta, exista o no reaccin, por los profesionales designados por las autoridades pertinentes de cada establecimiento de salud Los efectos adversos y riesgos asociados a la transfusin de hemocomponentes se clasificarn de la siguiente manera AGUDOS: Aparecen durante el acto transfusional, o poco tiempo despus (hasta 24 horas). TARDIOS: Tienen lugar ms all de las 24 horas despus del inicio de la transfusin.
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 6 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
Complicaciones Tardas Inmunolgicas Reaccin hemoltica retardada Aloinmunizacin frente antgenos celulares protenas plamticas Prpura post transfusional Enfermedad de injerto contra husped Inmunomodulacin y No Inmunolgicas No inmunolgicas Transmisin de agentes infecciosos Hemosiderosis post transfusional
DE
UNA
REACCIN
ADVERSA
DURANTE
LA
Detener la transfusin Comunicarse con la Unidad de Medicina Transfusional (UMT) Mantener va venosa permeable Tomar signos vitales Verificar identidad del paciente versus etiqueta de la unidad Conservar la unidad que ser retirada por personal de la UMT Comenzar con el tratamiento pertinente Completar hoja de registro de reaccin transfusional
Pgina 7 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
SINTOMATOLOGA: La sintomatologa inicial es frecuentemente dolor torcico o lumbar, taquicardia, disnea, escalofros, fiebre, sangrado, e incluso shock. Esta sintomatologa puede acompaarse con las siguientes alteraciones en los exmenes: hemoglobinemia, hemoglobinuria, aumento de la bilirrubina srica, prueba de la antiglobulina humana positiva y alteracin de las pruebas de coagulacin En pacientes anestesiados los primeros signos pueden ser la hipotensin y los secundarios a la instauracin de una coagulacin intravascular diseminada (CID). Debe distinguirse de otras hemlisis no inmunes como: infusin de lquidos hipotnicos, ciertos frmacos o medicaciones administrados en la misma va, toxinas bacterianas por contaminacin del componente, temperatura anmala de los hemates (sobrecalentamiento o congelacin). TRATAMIENTO: Ante la sospecha de un episodio hemoltico agudo, la transfusin debe ser interrumpida inmediatamente, mantener va venosa permeable, forzar diuresis y trasladar a unidad de cuidados intensivos segn clnica del paciente. Hay que notificar al banco de sangre inmediatamente y comprobar con exmenes hemolisis.
SINTOMATOLOGA: Se produce un aumento de temperatura superior a 1C durante, o hasta 2 horas despus de finalizada la transfusin. Suele acompaarse de escalofros, no hay hipotensin, ni shock. Se trata de un diagnstico de exclusin, y debe tenerse en cuenta que las reacciones febriles pueden ser el primer sntoma de reacciones muy graves como la contaminacin bacteriana o las reacciones hemolticas. TRATAMIENTO: Administracin de antipirticos como el acetaminofeno o anti inflamatorios no
esteroidales.
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 8 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
SINTOMATOLOGA: Es muy variada, desde manifestaciones cutneas localizadas (eritema, prurito, etc.) a reacciones anafilcticas generalizadas (broncoespasmo, laringoespasmo, shock). TRATAMIENTO: La mayora son leves, no se vuelven a producir, y responden bien al tratamiento con antihistamnicos. En las reacciones severas y anafilcticas, la transfusin debe interrumpirse inmediatamente e iniciarse el tratamiento de soporte cardiorrespiratorio apropiado que puede incluir: tratamiento vasopresor con adrenalina y corticoides, intubacin, etc.
La mayora de las reacciones graves ocurren en pacientes con deficiencia de IgA. El dficit de IgA., definido como valores de IgA plasmtica inferiores a 5 mg/dl, afecta a una de cada 500 personas, la mayora de las cuales presentan anticuerpos anti-IgA de clase IgE. En esos casos la clnica comienza tras la transfusin de pequeas cantidades de cualquier componente sanguneo que contenga plasma. Si aparece esta complicacin, en las transfusiones posteriores, se deben utilizar componentes celulares lavados con suero fisiolgico, para garantizar la ausencia de protenas plasmticas. Cuando se requiera la transfusin de plasma se debe contemplar la posibilidad de transfundir plasma de donantes deficitarios en IgA. Si la urgencia no lo permite y se debe transfundir plasma con IgA, se debe previamente dar el tratamiento preventivo correcto (con corticoide, antihistamnicos, y vigilancia constante para tratamiento inmediato con adrenalina si es preciso).
INCIDENCIA: La incidencia real de TRALI es desconocida. En Estados Unidos la incidencia de TRALI comunicados es aproximadamente de 1/5.000 transfusiones. En Europa la incidencia es menor, aproximadamente 1/8.000 transfusiones. Muchas opiniones de expertos coinciden en que TRALI es una complicacin transfusional sub diagnosticada. SINTOMATOLOGA: Se caracteriza por escalofros, fiebre, cianosis, hipotensin e insuficiencia respiratoria, despus de la transfusin de un volumen de componente sanguneo que habitualmente no produce hipervolemia. La expresividad clnica del cuadro puede ser variable: desde una cada en la saturacin de oxgeno de la sangre hasta un sndrome de distress respiratorio del adulto. La causa es un incremento en la permeabilidad de la microcirculacin pulmonar que provoca la salida de lquido a los espacios alveolar e intersticial. Generalmente aparece entre 2 y 4 horas despus de la transfusin.
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 9 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
TRATAMIENTO: Requiere tratamiento en unidad de cuidados intensivos con soporte respiratorio que puede incluir la conexin a ventilacin mecnica invasiva. Ante la sospecha de su aparicin, debe informarse al banco de sangre o servicio de transfusin para el estudio de los donantes implicados y la retirada inmediata de otros productos de los donantes sospechosos para evitar ser transfundidos. El estudio de un episodio de TRALI debera incluir la deteccin de anticuerpos antigranulocitarios y anti-HLA en el donante y en el receptor y el fenotipo leucocitario del receptor.
SINTOMATOLOGA: Puede no presentar ninguna clnica aadida a la propia de la plaquetopenia que indujo a la transfusin de plaquetas. En ocasiones se observa una reaccin transfusional de tipo escalofros con hipertermia, cuando se administra la transfusin de plaquetas incompatibles. TRATAMIENTO: Si aparece fiebre se administrar antipirticos como el acetaminofeno o los antiinflamatorios no esteroideos. Detectada la refractariedad para transfusiones posteriores de plaquetas, estas debern ser HLA compatibles.
SINTOMATOLOGA: Clnicamente se caracteriza por la presencia de fiebre alta, escalofros, hipotensin y shock durante o inmediatamente despus de la transfusin. TRATAMIENTO: Ante la sospecha de su aparicin, debe interrumpirse inmediatamente la transfusin e iniciarse el adecuado tratamiento antibitico y de soporte cardiovascular. Simultneamente se iniciar el estudio microbiolgico en las muestras de producto transfundido, paciente, equipo de transfusin, etc. No debe olvidarse la notificacin urgente al banco de sangre o servicio de transfusin con la finalidad de retirar y/o reclamar aquellos productos procedentes de la misma unidad.
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 10 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
B) SOBRECARGA CIRCULATORIA:
Existe el riesgo de provocar una sobrecarga de volumen con velocidad desde transfusin superior a 2-4 ml/kg /hora, sobre todo en pacientes con anemia crnica (con volumen plasmtico normal o aumentado) y en pacientes con funciones cardiacas o renales comprometidas.
SINTOMATOLOGA: Los signos y sntomas de sobrecarga incluyen: disnea, hipertensin, insuficiencia cardiaca congestiva, etc. TRATAMIENTO: Interrupcin inmediata de la transfusin, adems tratamiento postural junto con la administracin de oxgeno y diurticos. En las siguientes transfusiones sta se realizar lentamente o mediante alcuota de una unidad.
C) HEMLISIS NO INMUNE:
Existen diversas situaciones capaces de provocar la hemlisis de hemates del donante o del receptor durante el acto transfusional, y cuyo origen no es inmune: hemlisis mecnica por ciertas vlvulas cardiacas o circulacin extracorprea, la infusin de soluciones hipotnicas o determinados medicamentos en la misma va de transfusin, el calentamiento excesivo de los hemates, contaminacin bacteriana de la unidad de sangre, etc.
SINTOMATOLOGA: La primera manifestacin suele ser la emisin de orina obscura, hemoglobinuria, y la presencia de hemoglobinemia, que alertan de la posible hemlisis intravascular. Posteriormente se producir un aumento de la bilirrubina srica. TRATAMIENTO: Parar inmediatamente la transfusin e investigar la causa de la hemlisis. El diagnstico diferencial con las reacciones hemolticas agudas de origen inmune debe quedar confirmado lo antes posible para instaurar el tratamiento urgente.
D) REACCIONES HIPOTENSIVAS:
Se las ha relacionado con la generacin de citoquinas (generalmente bradiquinina) durante la filtracin de componentes sanguneos celulares en la cabecera del enfermo, especialmente si ste est recibiendo tratamiento con frmacos inhibidores del enzima convertidor de la angiotensina. Debido a la corta vida media de la bradiquinina, estas reacciones no se observan cuando la leucorreduccin es realizada pre almacenamiento.
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 11 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
SINTOMATOLOGA: La inmunizacin primaria pocas veces produce hemlisis de los hemates transfundidos y por lo tanto no se suele acompaar de ninguna sintomatologa clnica. En la respuesta anamnsica a una inmunizacin previa, los datos clnicos ms frecuentes son febrcula, malestar general, ligera ictericia a los 3 a 7 das de la transfusin, lo que hace difcil su asociacin con la transfusin. La sospecha diagnstica se produce ante una cada inexplicable de la hemoglobina con aparicin de una prueba de antiglobulina directa positiva (coombs directo) y elevacin de LDH o bilirrubina. La bsqueda de anticuerpos irregulares suele ser entonces positivo TRATAMIENTO: No precisa habitualmente otro tratamiento que el sintomtico.
TRATAMIENTO: Solamente los anticuerpos contra antgenos eritrocitarios pueden detectarse en las pruebas de compatibilidad pretransfusional ordinarias. Para posteriores transfusiones, stas se debern realizar con componentes sanguneos carentes del antgeno contra el que va dirigido el /los anticuerpo/s.
C) PRPURA POSTRANSFUSIONAL
El prpura postransfusional (PPT) se manifiesta por un descenso brusco de plaquetas despus de una transfusin, en un paciente con sensibilizacin previa, por transfusin o gestacin. Casi siempre se trata de mujeres multparas, en las que se produce una brusca respuesta anamnsica dirigida frente el antgeno de alta frecuencia plaquetar HPA-1 (conocido formalmente como PL-A1. Con mucha menos frecuencia se han visto implicados otros antgenos, diferentes del HPA-1 en casos de PPT. El anticuerpo, paradjicamente, se comporta, como si fuera un autoanticuerpo, destruyendo tanto las plaquetas transfundidas HPA-1- positivo como las del paciente, que son HPA-1-negativo. El mecanismo por el que ocurre es poco conocido. Una hiptesis es que en el plasma de la unidad transfundida hay antgeno HPA-1, que se adsorbe sobre las plaquetas del receptor. Otros mecanismos sugeridos son la existencia de complejos inmunes que se adhieren a las plaquetas antgeno-negativo, dando lugar a una
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 12 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
destruccin acelerada por el sistema reticuloendotelial, la produccin precoz, en la respuesta inmune, de autoanticuerpos o aloanticuerpos con reaccin cruzada con las plaquetas autlogas.
SINTOMATOLOGA: La aparicin de trombopenia, muchas veces acompaada de prpura petequial, en los 3-10 das siguientes a la transfusin de concentrado de hemates o plaquetas. En un cuadro de PPT los niveles de plaquetas pueden ser tan bajos como 10.000-20.000/L y, pueden persistir durante semanas. TRATAMIENTO: Sintomtico de la plaquetopenia. Como las plaquetas autlogas del receptor, que son HPA-1-negativas son destruidas, lo lgico sera pensar que si se transfunden plaquetas HPA-1negativas tambin sern rpidamente destruidas, esto es realmente lo que sucede. Sin embargo, la transfusin, en pacientes con trombopenia severa por PPT, de plaquetas HPA-1-negativas junto a la administracin de gammaglobulinas endovenosas se ha mostrado eficaz.
Para evitar nuevas estimulaciones de la respuesta inmune del paciente, sera recomendable, evitar las transfusiones que contengan plasma en pacientes con PPT. Por ello si se ha de transfundir concentrados de hemates, se han de lavar, para retirar el antgeno plaquetario soluble y fragmentos de membranas de plaquetas residuales. A pesar que el hecho de desplasmatizar o lavar las unidades de plaquetas, disminuye la efectividad de las plaquetas a transfundir, si el paciente est intensamente trombopnico es una alternativa.
SINTOMATOLOGA: El cuadro clnico comienza unos das despus de la transfusin (entre 10 y 15) acompaado de fiebre, diarrea, erupcin cutnea, alteraciones de las pruebas hepticas y pancitopenia. TRATAMIENTO: Los tratamientos ensayados se han mostrado ineficaces, por lo que la prevencin de su aparicin en pacientes susceptibles es imprescindible. sta se realiza mediante la transfusin de hemocomponentes celulares sometidos a irradiacin gamma, a dosis no inferiores de 25 Gy.
E) INMUNOMODULACIN:
La transfusin de componentes sanguneos puede originar una desregulacin de la inmunidad celular, y ello est asociado, en parte, con la infusin de leucocitos y sus productos (IL-4, IL-10, TGF-1).
SINTOMATOLOGA: Despus de una transfusin viene un estado de hiporrespuesta o inmunotolerancia antignica que puede tener implicaciones en mecanismos que dependen de la respuesta inmune normal como son el crecimiento tumoral y el desarrollo de infecciones o procesos autoinmunes.
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 13 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
TRATAMIENTO: Ser preventivo. En la medida que se eliminen los leucocitos de los diferentes componentes sanguneos se podr controlar estos eventos inmunes.
SINTOMATOLOGA: El hierro se acumula en el corazn, el hgado y otros rganos, siendo principalmente preocupante el desarrollo de una miocardiopata. La determinacin peridica del nivel de ferritina srica, permite realizar un seguimiento preciso del hierro acumulado. TRATAMIENTO: Requiere tratamiento especializado. Para su prevencin y en caso de desarrollo para su tratamiento es til la administracin de quelantes que favorecen la eliminacin urinaria del hierro, o la realizacin de sangras teraputicas.
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 14 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
Volumen
200 300 ml
Conservacin Dosificacin
1 6C. 35 a 42 das Adulto: La dosis mnima para corregir sintomatologa. 1concentrado de GR eleva 1 gr/dl la Hb Nio: 10 20 ml/kg. En hemorragia aguda >20 ml/kg
Duracin
CONCENTRADO DE PLAQUETAS:
Existen 2 tipos de productos: el proveniente de 1 donante en que cada unidad contiene de 0.5 a 1.1 x 1011 plaquetas en un volumen de + 50-70 ml. y aquel obtenido por afresis, que contiene entre 3-5 x 1011 plaquetas en un volumen de total de + 250-300 ml.(equivalente a + 6 a 10 unidades de plaquetas de donantes al azar) Independiente del mtodo de obtencin se almacenan a una temperatura de 20C a 24C en un sistema de agitacin continua mximo por 5 das o por 7 das si se cuenta con un sistema para deteccin de crecimiento bacteriano.
CONCENTRADO DE PLAQUETAS
Volumen Conservacin
Dosificacin
Mezclas de 5 7 c. plaquetas 1 plaquetofresis eleva en 30 50 x 109/l el recuento plaquetario Nio: 1 c. plaquetas /7 a 10 kg de peso (10 ml/kg).
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 15 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
CRIOPRECIPITADO:
El crioprecipitado es un concentrado de protenas plasmticas de alto peso molecular que precipitan en fro rico en factor VIII, fibringeno, factor XIII, fibronectina y factor vW. Se obtiene mediante la descongelacin de unidad de PFC a 4 C, tras lo cual se centrifuga para sedimentar el precipitado. Tras eliminar el sobrenadante, el sedimento con 15 a 20 mL de plasma se vuelve a congelar, y se conserva a temperaturas inferiores a 30 C hasta24 meses. El crioprecipitado debe contener ms de 80 UI de factor VIII y 150mg de fibringeno por unidad. CRIOPRECIPITADO Volumen Conservacin 10 20 ml Congelado _-25 C.: 24 meses Descongelado y posteriormente a 2 6 C : 6 horas Dosificacin Duracin 1 unidad/10 kg de peso. Seguir segn control 10 20 minutos. Nunca > 2 horas
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 16 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
INDICACIONES TRANSFUSIONALES:
Para mejor acceso y para facilidad del usuario de esta gua hemos dividido las indicaciones transfusionales en Adultos y en Nios, sabiendo que en muchas situaciones clnicas no existe diferencia.
TRANSFUSIN DE CONCENTRADO DE GLBULOS ROJOS EN PACIENTE ADULTO ANEMIA AGUDA POR HEMORRAGIA:
Mantener volemia con cristaloides o coloides Identificar sitio del sangrado Monitorizacin continua de frecuencia cardiaca, presin arterial, saturacin de oxgeno. Solicitar hemograma y estudio de coagulacin. Lactato srico, gases para conocer estado cido base. Control del sangrado, ciruga si es necesario Normotermia Oxgeno Analgesia
Transfundir s: Hb< 7 g/dl en paciente previamente sano. Hb< 8 g/dl en paciente con hemorragia incontrolada o dificultad de adaptacin a la anemia Hb< 9 g/dl en paciente con antecedentes de insuficiencia cardiaca coronaria. Reponer factores de coagulacin segn estudio de hemostasia cuando las prdidas sean mayores a una volemia. Asegurar el transporte de oxgeno a los tejidos manteniendo, en un sujeto previamente sano, la Hb por encima de 7 g/dl mientras persiste la hemorragia. El objetivo es mantener una Hb entre 7-9 g/dl. En pacientes que tienen dificultades para adaptarse a la anemia (pacientes mayores de 65 aos, o con enfermedad cardiovascular, vascular perifrica, diabetes o respiratoria) o que presentan, o pueden presentar, una hemorragia incontrolada es ms seguro mantener una cifra de Hb igualo superior a 8 g/dl (entre 8-10 g/dl). En pacientes con insuficiencia cardiaca o coronaria (historia de isquemia, infarto de miocardio o insuficiencia ventricular izquierda) puede ser necesario mantener una cifra de Hb superior a 9-10 g/dl.
Pgina 17 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
Enfermo anmico, normovolmico, sin morbilidad cardiopulmonar que debe someterse a ciruga en breve plazo transfundir si hemoglobina es < a 7gr/dl., preferentemente durante la ciruga o en el post operatorio. En enfermos con sntomas de enfermedad vascular, coronaria, cerebral o respiratoria crnicos se debern transfundir para alcanzar una hemoglobina mayor a 8gr/dl. Pacientes con anemias crnicas compensadas transfundir si hemoglobina es < de 6g/dl.
ANEMIA INTRAOPERATORIA:
Aplicar los mismos criterios que en la anemia aguda.
ANEMIA POSTOPERATORIA:
En pacientes normovolmicos sin morbilidad asociada evaluar transfusin con hemoglobinas menores de 7 - 8gr/dl En pacientes con morbilidad coronaria, pulmonar o mayores de 65 aos transfundir si hemoglobina es menor de 9 - 10gr/dl.
ANEMIA CRNICA;
Debe primero establecerse etiologa y posible tratamiento: hierro, vitamina B12, etc. Slo est indicada la transfusin en anemias refractarias a tratamiento y sintomticas. La aparicin de sntomas depender de la morbilidad concomitante y de la edad del paciente.
DOSIFICACIN:
Un concentrado de glbulos rojos eleva en tres puntos el hematocrito o en 1 gr. Aproximadamente la hemoglobina. En los pacientes normovolmicos se puede controlar la efectividad de la transfusin a los 15 minutos de finalizada sta. En pacientes que ha presentado hemorragia controlar hematocrito/hemoglobina a las 24 horas post transfusin. En adultos se administrar la dosis necesaria para eliminar la sintomatologa. El antiguo paradigma de dos unidades como mnimo ya no es vigente, en muchas ocasiones un solo concentrado es suficiente para aliviar los sntomas y luego seguir con el tratamiento etiolgico. En pacientes con enfermedad cardiovascular o edad avanzada muchas veces es mejor transfundir slo una unidad, incluso fraccionada.
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 18 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
ADMINISTRACIN:
En toda transfusin de concentrados de glbulos rojos debe respetarse la compatibilidad ABO. Se requiere siempre realizar prueba de compatibilidad serolgica entre donante y receptor. En caso de extrema urgencia se transfundir grupo O Rh negativo previo toma de muestra para realizar la clasificacin del receptor y la prueba de compatibilidad de todas maneras. La transfusin debe comenzar lentamente 10 gotas /min. observando aparicin de alguna sintomatologa los primeros 5 a 10 minutos. El goteo siguiente depender de la tolerancia cardiovascular del receptor. En un adulto sin problemas cardiovasculares una unidad puede transfundirse en 1 a 2 horas (30 a 60 gotas/min.) No debe prolongarse la transfusin de una unidad ms de 4 horas, si se prev que as ser deber fraccionarse por medio de un circuito de conexin estril para almacenar la alcuota correctamente
TRANSFUSIN TERAPETICA:
Se realiza cuando hay un defecto cuantitativo o cualitativo de plaquetas ms hemorragia atribuible a este defecto. Se recomienda transfundir con menos de 50 x 109/L si el defecto es de nmero. Si el defecto es de funcin se transfunde independiente del recuento.
DOSIFICACIN:
Para un adulto corresponde a una unidad por cada 10 kilos de peso, vale decir alrededor de 7 unidades. Este nmero se corresponde con lo obtenido en una afresis de plaquetas siempre y cuando el recuento de lo recolectado sea superior a 2,5 x 1011 En condiciones normales una transfusin de dosis teraputica de plaquetas obtenida de donaciones de sangre o de plaquetofresis debe aumentar el recuento de plaquetas en el paciente en un 30 a 50 x 109/L., tomado a los 10 minutos o media hora de finalizada la transfusin.
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 19 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
ADMINISTRACIN:
No es necesario realizar pruebas de compatibilidad se el contenido de glbulos rojos es menor a 2ml en el concentrado plaquetario. Es conveniente que la transfusin sea ABO y Rh compatible. En el caso que la transfusin sea de un componente Rh positivo a un paciente Rh negativo la sensibilizacin se puede evitar mediante el uso de inmunoglobulina antiD. La transfusin debe realizarse a travs de un filtro de 170-200um en 20 a 30 minutos. No debe exceder a las 4 horas para evitar el riesgo de la contaminacin bacteriana.
INMUNOGLOBULINA ANTI D:
Objetivo: Disminuir la posibilidad de sensibilizacin de los pacientes Rh(-) que deben recibir transfusiones con concentrado de glbulos rojos y plaquetas Rh (+), por no contar con Hemocomponentes iso Rh, frente a una situacin en que la necesidad de la transfusin es imperiosamente necesaria para la ayudar a mejorar el estado de salud del paciente: Hemocomponente Concentrado GR Plaquetas Sangre total Volumen transfundido Por cada 1ml Por cada 3 unidades Por cada 2 ml Dosis en UI 100 250 100 Dosis en g 20 50 20
Las dosis a administrar se pueden fraccionar cada 12 hrs por va intramuscular alternando los sitios de inyeccin. Dosis mxima: 1200 g por dosis.
REFRACTARIEDAD PLAQUETARIA:
Se refiere al incremento insuficiente del recuento de plaquetas del paciente transfundido con dosis adecuadas de concentrados de plaquetas. Sus causas pueden ser inmunolgicas y no inmunolgicas Causas Inmunolgicas Aloanticuerpos antiplaquetarios (HLA-HPA) Complejos inmunes Otros anticuerpos ej. Autoanticuerpos, anticuerpos inducidos por drogas, ABO Causas no inmunolgicas Infecciones, sepsis Anfotericina B Vancomicina, Heparina Esplenomegalia, CID, Sangrado
El diagnstico se hace relacionando el recuento de plaquetas pre y post transfusin, generalmente entre 15 minutos a una hora posterior. Se realiza un clculo que relaciona los recuentos plaquetarios y la superficie corporal mediante una frmula denominada: ndice incremento corregido ( IC)
IC: Recuento de plaquetas post transfusin Recuento de plaquetas pre transfusin x superficie corporal 11 Nmero de plaquetas transfundidas (x 10 )
Se considera a un paciente refractario si su IC es < 7,5 x 109/L. Una vez diagnosticada la refractariedad plaquetaria, lo ms simple es descartar las causas no inmunolgicas. Si stas no estn presentes estudiar presencia de anticuerpos y buscar donantes compatibles
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 20 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
DOSIFICACIN:
10 a 20 ml/Kg
ADMINISTRACION:
No necesita pruebas de compatibilidad. Debe ser compatible con el grupo ABO de los hemates. El plasma debe transfundirse idealmente inmediatamente despus de descongelado o bien antes de 2 horas. Si esto no es posible debe almacenarse a una temperatura de 1 a 6 por no ms de 24 hrs. Una unidad de plasma de 200 a 300ml se transfundir en 20 a 30 minutos, si las condiciones del paciente no permiten esa velocidad, no se deber demorar ms de dos horas en transfundirse para preservar los factores lbiles de la coagulacin.
INDICACIONES:
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 21 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
DOSIFICACION:
1bolsa por cada 10 kilos de peso
ADMINISTRACION:
Debe administrarse en 10 a 20 minutos. Nunca en ms de dos horas
Pgina 22 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
40%, garantizando adems una adecuada hidratacin, oxigenacin y mantenimiento de temperatura corporal. En caso de ciruga cardiovascular, neurociruga, ciruga ortopdica y accidentes cerebro vascular isqumico es deseable mantener la Hb en el rango superior de los valores descritos y la tasa de Hb S incluso por debajo del 30%. En el caso de intervencin quirrgica, estos valores pueden obtenerse mediante transfusiones programadas durante las 2-4 semanas previas. Si se precisa una preparacin rpida por indicacin quirrgica urgente o ictus isqumico puede recurrirse a una eritrofresis o en su defecto a una exanguinotransfusin de una volemia. En crisis vaso oclusivas graves (pulmonares, hepticas, esplnicas) o en las que no responden al tratamiento mdico (hiperhidratacin, analgesia) puede estar indicada la transfusin debiendo individualizarse la prescripcin. Los pacientes con rasgo drepanoctico no suelen requerir medidas especiales salvo en determinados casos que se intervengan con circulacin extra extracorprea o ciruga ortopdica con isquemia.
En el resto de los pacientes peditricos, las indicaciones de transfusin profilctica y teraputica de concentrados plaquetarios son iguales al adulto. Una unidad de concentrado de plaquetario / 10 Kg. eleva el recuento en 50.000 / mm3
TRANSFUSION DE CRIOPRECIPITADO
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 23 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
Indicaciones Iguales al adulto. Dosis en Recin nacido y lactantes menores de 10 kilos 5ml/kg
Pgina 24 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
AUTOTRANSFUSION
Las diversas alternativas actualmente disponibles para disminuir la exposicin a hemocomponentes homlogos.
HEMODILUCIN NORMOVOLMICA:
Consiste en la extraccin de 1 ms unidades de sangre poco antes de la intervencin con infusin de coloides o cristaloides, para su transfusin posterior. Estas unidades se pueden mantener a temperatura ambiente hasta 6horas. Para almacenamientos ms prolongados, la temperatura debe ser de 1-6 C. El procedimiento debe asegurar la esterilidad de la extraccin, as como el etiquetado y almacenamiento correctos, junto con la realizacin de las pruebas de laboratorio adecuadas para garantizar la idoneidad del producto y evitar errores de identificacin.
Pgina 25 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
reinfusin. Hasta las 6horas puede mantenerse a temperatura ambiente, y a partir de ah, y hasta 24horas, mediante refrigeracin a 1-6 C (slo en el caso de la recuperacin intraoperatoria). Generalmente el mtodo est contraindicado en caso que el paciente padezca de una infeccin o neoplasia. As mismo no podr realizarse si se utilizan soluciones yodadas sobre el campo quirrgico o si se produce contaminacin del mismo.
REFERENCIAS:
1.- Recomendaciones para el uso de transfusiones de sangre o sus componentes. MINSAL. Circular 4C/26, del 11 de Abril, 2000. 2.- Norma general tcnica N42 sobre proceso de mejora de la Medicina Transfusional, Diario Oficial de la Repblica de Chile, Lunes 31 Enero, 2000. 3.- American Association of Blood Banks, Technical Manual 12, Th edition 1996. 4.- Contreras M., ABC of Transfusion 2 Th edition, British Medical Journal Publishing Group. 6.- Recomendaciones para el uso de transfusiones de sangre y sus componentes. Captulo de Medicina Transfusional de la Sociedad Chilena de Hematologa. Comit Metropolitano de Bancos de Sangre y Bancos de Sangre Locales, 1999 7.- Guidelines for the use of fresh-frozen plasma, cryoprecipitate and cryosupernatant. Br J Haematol. 2004 Jul;126(1):11-28. 8.- British Committee for Standards in Hematology, Blood Transfusion.Transfusion Guidelines for neonates and older children. British journal of Hematology 2004; 124: 433-453. 9.- British Committee for Standards in Hematology, Blood Transfusion (2003). Guidelines for the use of platelet transfusion. British journal of Hematology 2003; 122: 10-23.. 10.- Universal leukoreduction decreases the incidence of febrile non hemolytic transfusion reactions to RBCs. Transfusion 2004; 44: 25-29. 11.- Transfusion strategies for patients in pediatric intensive care units. N Engl J Med. 2007 Apr 19;356(16):1609-19. 12.- British Journal of hematology, 2004. 124, 433-453 13.- Vox Sanguinis 1194; 66 (3): 243 14,- Vox Sanguinis 1992; 62 (3): 165-8 15. Guidelines on gamma irradiation of blood components for the prevention of transfusion associated graft versus host disease. Transfusion Medicine 1996, 6, 261-271. 16. The administration of blood and blood components and the management of transfused patients. Transfusion Medicine, 1999, 9, 227-238 17. Guidelines for the clinical use of red cell transfusions. Br J Haematol 2001,113,24-31
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 26 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
1. Que, los productos que recibir provienen de uno o ms donantes sanos, los cuales, previo a donar su sangre han sido sometidos a una entrevista por profesional capacitado. 2. Que, a la sangre donada se le han realizado exmenes para deteccin de SIDA, hepatitis B y C, virus HTLV I-II, Chagas y sfilis. Sin embargo, existe un periodo de ventana en el cual los exmenes de pesquisa pueden resultar falsamente negativos y s estar infectada. Lo antes expuesto puede resultar en una remota posibilidad de transmisin de infeccin. 3. Que, durante la transfusin de componentes sanguneos se pueden presentar reacciones adversas de carcter leve como son calofros, fiebre y rash alrgico, que son fcilmente manejables en el mismo lugar donde se realizar el procedimiento. En otras oportunidades las reacciones pueden ser ms severas y se requerir de tratamiento ms intensivo.
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 27 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
VERIFICADOR: Normas Relativas Indicador Justificacin: META Sistema de registro Evaluacin de cumplimiento: Cumplimiento actual Documentacin Plan de accin en caso de no cumplimiento Responsable: Evaluacin del plan de accin
N de transfusiones revisadas
Informe a Comit de Calidad , a la Direccin de Hospital y CR clnicos Difusin de prcticas correctas. Implementar guas que estn en Intranet Comit de Medicina Transfusional Prxima evaluacin
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 28 de 29
CDIGO: DIR/ADT/8060
VERIFICADOR: Normas Relativas Indicador Justificacin: META Sistema de registro Evaluacin de cumplimiento: Cumplimiento actual Documentacin Plan de accin en caso de no cumplimiento Responsable: Evaluacin del plan de accin VERIFICADOR: Normas Relativas Indicador Justificacin: META Sistema de registro Evaluacin de cumplimiento: Cumplimiento actual Documentacin Plan de accin en caso de no cumplimiento Responsable: Evaluacin del plan de accin
Cumplimiento de Recomendaciones Locales. Gua de Medicina Transfusional Hospital Roberto del Ro N de indicaciones de transfusin de hemocomponentes escritas en ficha mdica N de indicaciones de transfusin revisadas en fichas mdicas Seguridad del paciente >80% Revisin de fichas clnicas Trimestral
Informe a Comit de Calidad , a la Direccin de Hospital y CR clnicos Difusin de prcticas correctas. Implementar guas que estn en Intranet Comit de Medicina Transfusional Prxima evaluacin Cumplimiento de Recomendaciones Locales. Gua de Medicina Transfusional Hospital Roberto del Ro N de justificaciones de indicacin de transfusin escritas en ficha mdica N justificaciones de transfusin revisadas en fichas mdicas Seguridad del paciente >80% Revisin de fichas clnicas Trimestral
Informe a Comit de Calidad , a la Direccin de Hospital y CR clnicos Difusin de prcticas correctas. Implementar guas que estn en Intranet Comit de Medicina Transfusional Prxima evaluacin
HOSPITAL DE NIOS ROBERTO DEL RO Profesor Zaartu N 1085 Comuna Independencia Fono 5758000 5758001 Fax 575 8452 www.hrrio.cl
Pgina 29 de 29