INFORME ESPECIAL

25 ACCIDENTES EN UN MES. LAS CAUSAS

SI VUELCA, ES CAMIN
PGINA 18

LA ARABIZACIN AL PALO
PGINA 15

HIZBUL SE FINANCIA CON VENTA CLANDESTINA DE VIAGRA

PROHIBIDA EN ESTADOS UNIDOS

SALVIA, LA NUEVA MARIHUANA

En Argentina ya se fuma
PGINA 22

critica
de la argentina

EL TREN BALA LLEGA CARGADO DE VALIJAS

Suiza, Francia y Brasil investigan las coimas pagadas por Alstom.

Martes 13 de mayo de 2008 Ao 1 - N 72 Precio $2,50

Recargo por envo al interior $0,40

www.criticadigital.com

director
jorge lanata
PGINAS 10-11

Los gobernadores, el mercado, la oposicin y casi todo el Gobierno, ocupados en la crisis del campo. Con una sola excepcin:

buscada
La presidenta/e, ex legisladora por Santa Cruz y Buenos Aires y ex primera dama. Sus ltimas declaraciones fueron tengo aguante.

PGINA 2-3

GOBIERNO Y OPOSICIN TRANQUILIZAN A LOS AHORRISTAS

PGINA 8

Nstor baj a Scioli de la reunin con el campo. Schiaretti recibi a las cuatro entidades. Tractorazos en todo el pas. Carri: Kirchner es el ms furioso unitario de la historia.

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

nota de tapa

La Casa Rosada llam al gobernador para frenar el encuentro. El mandatario dice que tom la decisin porque el tema se haba politizado. Advierte que evitar un eventual tractorazo en la provincia.
Scioli. Despus de anunciar durante el fin de semana que se iba a reunir con los ruralistas dio marcha atrs y no los recibi.

CRISTINA KIRCHNER

Paro?
La Presidenta busca desgastar al sector agrario ignorndolo en sus discursos. Y niega a los gobernadores el rol de mediador.
ristina Fernndez de Kirchner volvi ayer a evitar referencias al conflicto con el campo. En el quinto da del segundo paro agrario, la Presidenta slo apareci para anunciar en el Saln Blanco de la Casa Rosada los logros del programa Mdicos de Cabecera que la actual ministra de Salud, Graciela Ocaa, haba puesto en marcha durante su gestin al frente del PAMI, durante el mandato de Nstor Kirchner. Cristina, en cambio, aprovech el escenario para dar a conocer nuevos ndices de la pobreza, indigencia y desocupacin (ver pgina 7). El silencio del Gobierno nacional con respecto al lock out agropecuario no se debe a un olvido involuntario, sino que responde a la estrategia oficial. El matrimonio presidencial contina apostando al desgaste que la huelga puede generar en las bases agrarias y considera que los tibios cacerolazos del domingo a la noche en la Ciudad de Buenos Aires lo demuestran. La indiferencia de la jefa de Estado ante el paro de las cuatro entidades rurales contrasta con los gestos (en algunos casos, desesperados) que continan haciendo para contener el reclamo gobernadores como Juan Schiaretti,
GUIN: DAVID ROTEMBERG/DEMIN STERMAN DIBUJOS: NELSON LUTY

Scioli se baj del caballo

aniel Scioli no quiso cruzar la frontera del oficialismo. Luego de un llamado de la Casa Rosada, el gobernador de Buenos Aires hizo saber que no recibira a las entidades agropecuarias como estaba programado. No es que cambi de parecer, lo que pasa es que los productores politizaron la cosa, seal el jefe de gabinete provincial, Alberto Prez. Quin lo llam del Gobierno nacional? le pregunt este diario.

SUSPENDI LA REUNIN CON LOS RURALISTAS

Nadie. Tenemos informacin de que llamaron de la Casa Rosada. Noooo. En serio. Nosotros no apoyamos al Gobierno, somos parte del Gobierno. Igual usted se reuni con los ruralistas. Pero reconvertimos la reunin original en otra tcnica. Al inicio del conflicto, Scioli haba intentado mediar y el Gobierno sali a decir que nadie mediaba en su nombre.

Hubo expresiones de Carbap de Baha Blanca que no se condecan con una reunin en la que se tenan que tratar temas eminentemente provinciales. Carbap haba manifestado que poda haber un tractorazo a la provincia de Buenos Aires. Se lo digo ya mismo: a la ciudad los tractores no entran. Qu opinin le merece la mediacin de Schiaretti? No opino. Es toda una respuesta no?

En la reunin devaluada, que finalmente se produjo con Carbap, Prez tom el lugar de Scioli, acompaado de la ministra de Produccin y Asuntos Agrarios Dbora Giorgi. El titular de la Confederacin Ruralista, Pedro Apaolaza, tambin dej su silla para segundas lneas. Durante la jornada, el gobernador prefiri participar de una reunin en La Plata con 14 jefes comunales del Frente de la Victoria, quienes abogaron por un dilogo sin condicionamientos. La actitud oscilante de Scioli mereci crticas del titular de la Federacin Agraria, Eduardo Buzzi. Amaga y despus se retrotrae, dijo. Desde la oposicin tambin hubo cuestionamientos. Scioli debe ponerse los pantalones. El que dialoga no es dbil. Muestra debilidad el que se esconde, dijo el diputado de la Coalicin Cvica Adrin Prez.

Los Fernndez
Palmadas. Schiaretti les dio una mano a los ruralistas y Buzzi lo defendi luego del encuentro en Crdoba.

Schiaretti ms a tono con el campo que con el Gobierno

l Gobierno debe modificar el esquema de retenciones mviles produciendo una baja, conforme se determine en las negociaciones, pidi sin ambigedades el gobernador de Crdoba, Juan Schiaretti, despus de una reunin con los dirigentes de las entidades agrarias. El gobernador santafesino, Hermes Binner -quien el jueves recibir a las entidades- y, llamativamente, Sergio Urribarri, de Entre Ros, tambin cuestionaron las retenciones. Ante la primera plana de las cuatro entidades agrarias, Schiaretti tuvo un gesto de conciliador: dijo que la Nacin debe resignar posiciones y pidi que se levante el paro a partir del jueves, pero escuch como respuesta: No hay ningn motivo para que haya alguna tregua. En la casa de gobierno provincial estuvieron

Luciano Miguens (Sociedad Rural), Eduardo Buzzi (Federacin Agraria), Nstor Roulet (CRA) y Fernando Gioino (Coninagro). La reunin fue muy positiva y entendemos que el campo recibi un fuerte apoyo, dijo Gioino, de Coninagro. Buzzi elogi al cordobs y coment que Schiaretti se comprometi a hablar con otros gobernadores. Schiaretti fue consecuente con la posicin que mantuvo en los ltimos das: El gobierno provincial defendi y defender al hombre y a la mujer de campo. La defensa de los productores no significa oponerse al gobierno nacional ni a la voluntad popular que lo eligi con el voto. De todos modos, no ir el jueves a la asuncin de Nstor Kirchner como titular del PJ.

nota de tapa

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

TLAM

EVITA EL CONFLICTO DEL CAMPO

Opinin
Fernando Braga Menndez

Qu paro?

Todo tiene sus tiempos

ristina Fernndez es la presidenta de la Repblica, de toda la Repblica, y no tiene por qu referirse a cada rato a una parcialidad, a una minora. Ella tiene muchas funciones de gobierno; no se dedica slo a la gente que corta rutas, que hace lo que quiere, que vive en la ilegalidad, en un estado de subversin gravsimo. Y no es una situacin equiparable a la de los desempleados, los famlicos que hacen piquetes. La Presidenta tiene la obligacin tica y republicana de que la gente del campo siga viviendo bien que ya lo hace; por ejemplo, se duplic la venta de autos en las zonas agrarias y que el resto de la poblacin siga viviendo bien. Por ahora, contina la negociacin, que tiene sus tiempos. Se trata de una negociacin de intereses que no tiene que escandalizar a nadie. Y cuando se acabe esto, que para algunos es el fin del mundo pero no lo es, la Argentina va a haber ganado millones de dlares que se volcarn al pueblo y el proyecto kirchnerista volver a ser electo. Finalmente, esto redundar en bienestar para todos. Hay gente que lee La Nacin y piensa que sa es la realidad: la realidad es que con este Gobierno aument el empleo, el consumo en general y el consumo de alimentos, lo que es un gran indicio. Mientras tanto, la clase media sigue en Babia, no se informa, no entiende nada, y opina con total irresponsabilidad. Buenos Aires debe de ser la nica capital urbana en que la clase media sale a pedir que le suban los precios de los alimentos. La pelea de fondo se da porque el Gobierno y la gente del campo saben que el precio de la comida, de la carne, de los cereales, est creciendo de una forma indita. La demanda de alimentos en China y los biocombustibles abren una oportunidad histrica, que este Gobierno no desaprovechar. *Publicista y asesor de imagen presidencial.

en Crdoba, Sergio Uribarri, en Entre Ros, y hasta el fallido de Daniel Scioli en Buenos Aires. La ltima vez que la Presidenta habl sobre el conflicto con el campo fue el jueves pasado en San Salvador de Jujuy. All tampoco se refiri explcitamente al paro rural, pero pronunci una frase alusiva al desafo que les planteaban las entidades: Tengo aguante, pero no de ahora, desde hace mucho tiempo. La ltima vez que recibi al campo fue hace

ms de un mes, el 11 de abril pasado, en lo que fue el puntapi de las negociaciones con el sector. De hecho, cerca de Kirchner afirman que el silencio de la Presidenta evita la crispacin de los sectores del campo y le quita argumentos a la oposicin. El ex presidente no quiere que su esposa quede expuesta nuevamente a la embestida de distintos sectores, como ocurri repetidamente en la primera versin de la guerra gaucha.

Sin embargo, incluso dentro del oficialismo hay quienes ven al Gobierno sin reaccin frente a un conflicto para el cual no parece tener demasiadas respuestas. En ese caso, se tratara de una actitud que la pareja gobernante repite cada vez que se encuentra ante una situacin que la desborda. De hecho, en el primer paro agropecuario, Cristina aludi al conflicto recin cuando ya llevaba 14 das. De inmediato, las cacerolas comenzaron a hacerse

or en distintos rincones del pas. Los voceros del oficialismo coinciden en que mientras haya paro no habr posibilidad de pensar en retomar las negociaciones. Por eso, remarcan que los canales de dilogo de los gobernadores no alteran la posicin del Gobierno nacional. En este conflicto, no existen mediadores. Un mediador se nombra por acuerdo de partes. Es una especie de papa. Y ac no hay ningn papa. Todos somos parte del conflicto, concluy. l

kirchner, el agro y la cada de pern

Nstor dice que no ser un Juan Domingo Q

u le criticamos nosotros al Pern de 1955? pregunt Nstor Kirchner al grupo de jvenes kirchneristas que lo escuchaba atentamente. Antes que pudieran responder fue el mismo K el que contest: Le criticamos que no hubiera jugado a fondo para enfrentar a la Libertadora. Para que no quedaran dudas del motivo que lo llevaba a detenerse en la cada del peronismo, Kirchner termin su intervencin diciendo: Conmigo eso no va a pasar. Repetida por estos das en los pasillos de la Cmara de Diputados, la ancdota contagia a la tropa propia. Para los kirchneristas, detrs del conflicto con el campo est en juego el Proyecto. Esto explica el fin de los silencios y de las quejas en privado. Diputados de diferente peso poltico, funcionarios nacionales y gobernadores desfilaron por los medios de comunicacin disputndoles protagonismo a las entidades rurales. Se concedieron reintegros, compensaciones a los fletes por mayor distancia, se ampli el cupo de exportaciones de carne, se hicieron concesiones en las exportaciones de trigo y nada de eso alcanz, dijo a Crtica de la Argentina el diputado por el Frente para la Victoria, Ariel Pasini. Para el legislador por Buenos Aires, los productores no quieren retrotraer la situacin al 11 de marzo fecha en la que se implement las retenciones mviles, sino a 1880. La mencin a la tapa de la revista humorstica Barcelona no logra quitarle dramatismo al conflicto. O somos una factora agroexportadora o somos un pas con un mercado interno equitativo, concluye Pasini. Los legisladores del oficialismo niegan que se busque ganar tiempo. La creacin de la Junta Nacional de Carnes y de Granos

va en serio, repiti a este diario un diputado K que recuerda que se ser uno de los temas que hoy discutir la comisin de Agricultura de la Cmara baja. La kirchnerista Diana Conti consider lamentable que, en esta discusin, la Federacin Agraria no est con nosotros sino con los que defienden al establishment de siempre. Kirchner prometi no subirse a una caonera paraguaya como hizo Pern en 1955 cuando abandon el poder. Si el Jefe asegura que no abandonar el barco, a los K no les quedan ms opciones que lanzarse al ataque. l

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

el pas

Es la burguesa, no el enemigo
n Pergamino, uno de los Cree que se borr? epicentros sojeros, el inYo no lo dije. Los gobernatendente participa de los dores, en general, no han tenido tractorazos a pesar de que todava expresiones muy fuertes. Todos tiene cierta afinidad con la ges- hicieron votos por la tranquilitin de Cristina Fernndez. Se lla- dad social. Recin en estos das ma Hctor Gutirrez y es, desde el aparecen expresiones de preocu2004, un radical K. Cachi, como pacin. le dicen, fue uno de los primeros Lo llaman del Gobierno para jefes comunales en poner el grito presionarlo? en el cielo por la suba de las reNo, no me llamaron del Gotenciones. El golpe del conflicto bierno. Ni siquiera me hicieron sacudi casi todas las variables de una insinuacin. Pero ojo: yo no la economa del pueblo bonaeren- tengo ni una cuadra de cordn se de 110 mil habitantes. de vereda ni una cuneta ni naNo podemos consentir el au- da. Yo adher a esta gestin por mento. La Presidenta no estuvo conviccin, porque hubo actos de bien aconsejada. No es lo mismo gobierno que compart y crea que un pool sojero que un pequeo la crisis necesitaba un gobierno o mediano profuerte. ductor. Ac se Con esta crisis el Va a retirar mezcl la Biblia comercio de nuestra su apoyo? con el calefn, ciudad cay entre un Po r a h o r a , critica el intenno. Pero el prodente que das 15 y un 25 por ciento. yecto poltico se atrs le llev su est alterando. preocupacin al vicepresidente El kirchnerismo prometa un Cobos y al gobernador bonaeren- nuevo modelo institucional que, se, Daniel Scioli. por cierto, no tiene nada que ver Qu datos maneja sobre el con la vuelta al PJ. Estas crisis lo parate econmico en Pergamino que hacen es generar puntos de por el conflicto con el campo? conflicto y friccin. Nosotros no somos una reDnde va a estar el 25 de magin turstica, pero s tenemos yo: en Rosario, con los productonuestra actividad industrial, res, o en el acto de la Presidenta? adems de un sector muy fuerte No voy a estar ni en Rosario en el campo. La hotelera cay ni en Buenos Aires. Ese da voy 50 por ciento. La construccin, a estar en el colegio normal de un 25 por ciento. No se venden Pergamino encabezando el acto camionetas. No se vende ni un patrio.  l solo tractor. El comercio, segn la cmara del sector, cay entre un 15 y 25 por ciento. Hay algn hecho simblico que da cuenta de la crisis? En el paro de los 21 das, de 11 edificios que se estn construl kirchnerismo decidi yendo en Pergamino, se frenaron pasar a la ofensiva frente 5. Y se cort la cadena de pagos: a la embestida de la diria una sola empresa de la construccin le vinieron rebotados gencia de las entidades del camcheques por medio milln de pe- po, que eligi a los intendentes como blanco de las protestas. Y sos. La construccin es un sector arm una reunin de jefes comumuy sensible a estas cosas. nales para socializar argumentos Hubo corridas financieras? Nosotros tenemos un sector que les sirvan para defender el bancario muy fuerte, con 21 ban- esquema impositivo que arm la Casa Rosada. El fin de semana, la cos. Y... s. Ac hubo un sector financiero que aliment el rumor primera reunin fue en la localidad balnearia de Villa Gesell y de posibles corralitos. Fue un rumor muy fuerte. Hay un sector el portavoz de las posiciones del Gobierno fue el socilogo y enque busca desestabilizar. cuestador Artemio Lpez. Hubo retiro de depsitos? El anfitrin e intendente de No lo s, pero supongo que s. Las versiones fueron muy fuer- esa localidad, Rodrguez Erneta, tes. Y lo ms cobarde que hay es explic a Crtica de la Argentina que decidi reunir a 35 intenel dinero. Se reuni con el gobernador dentes del interior bonaerense y otros tantos legisladores, desde Buenos Aires? El jueves estuvimos con Scioli pus de algunas charlas informales en las que se percibieron ms de una hora y media. Fue la algunas diferencias de criterio primera vez que dijo que no puesobre el conflicto que sostiene el de mediar en el conflicto porque Gobierno de Cristina Kirchner. l es parte del Gobierno.

intendente y radical K defiende al campo

GENTILEZA DIARIO LA OPININ

Hctor Cachi Gutirrez particip activamente en el tractorazo de Pergamino. Advierte sobre la cada de la actividad econmica en la zona. Dice que el Gobierno nacional se confunde y mezcla Biblia con calefn.

Por qu cree que el Gobierno no arregla este conflicto? Yo creo que hubo un mal consejo. Pero ahora ya no se discute una cuestin econmica. Hay una puja distributiva. Y mucha confusin. Hay un sector del Gobierno que no entiende que no hay desarrollo nacional sin burguesa nacional. Y que el pequeo y mediano productor es parte de esa burguesa y no el enemigo. El que no lo entiende, dicen, es el ex presidente Nstor Kirchner. Bueno, no lo dije yo... l

Cachi Gutirrez. Adhiri al Gobierno por conviccin y ahora marca disidencias.

La gente en la ruta. En la ciudad, cayeron la actividad hotelera, la construccin y no se vende ni un tractor.

El Gobierno les da letra a los municipios E

La idea es crear un mbito co- Lpez, director de la consultora mn a todos los intendentes para Equis los que mostr grficadiscutir e implementar prcticas mente a travs de una presenconjuntas que, en principio, tienen tacin en powerpoint fueron que ver con el tema del campo, pe- bsicamente respuestas a las ro tambin, con temas de gestin, afirmaciones que en los medios fue la explicacin oficial. hacen los dirigentes del lock out. El marco fue el Primer EnDijo, por ejemplo: cuentro de Intendentes y Legis Las retenciones, segn los diladores del interior bonaerense, ferentes porcentajes para difereny ocup los das tes productos, sbado y domin- El campo no es el que estimulan o desgo en la sede del sostiene el modelo, alientan que tales Hotel Luz y Fuero cuales cultivos explic el director de za, donde invitapredominen soron a debatir a Equis con un Powerpoint. bre otros. De esta los representanmanera, apuntan tes de las secciones electorales a diversificar la produccin y comdel interior, excepto a la primera batir el monocultivo y regulan los y a la tercera. La iniciativa estuvo precios del mercado interno. circunscrita a los dirigentes del El sector agropecuario no es Frente para la Victoria, entre los el que sostiene este modelo ecoque se incluy a varios jefes co- nmico. Slo aport 19.030 mimunales vecinalistas. llones de pesos, que significa el Munido de libros y estadsti- 5,3% de la economa nacional. cas, los ejes sobre los que pivo El campo es el sptimo secte la presentacin de Artemio tor econmico de importancia

lecciones con powerpoint para unificar discursos

por su aporte al crecimiento de estos aos. Mucho ms aportaron la industria, el comercio, el transporte y la construccin. En 2007, del total del Impuesto a las Ganancias, el sector agropecuario aport el 4 por ciento. En cambio, la industria, el 35 por ciento. Segn datos de la AFIP, el agro emplea menos gente y les paga menos en promedio que la industria. En 1980, se sembr un 8% de soja. En 2007 la soja ocup el 52% de los cultivos. Sobre la existencia de la oligarqua terrateniente. Dijo que el 9,8 % de las explotaciones agropecuarias concentran el 78 % de la superficie. Estuvieron, entre otros intendentes y legisladores de Mar del Plata, Ayacucho, Tandil, Lobera, Necochea, Zrate, General Alvear, Coln, Tapalqu y Pehuaj. l

el pas

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

El frente rural aguanta la pulseada

Entre Ros volvi a ser escenario de cortes y tractorazos. Santa Fe y Crdoba presionaron polticamente de abajo hacia arriba.
n el quinto da del paro federal, el campo logr sostener la presin sobre el Gobierno nacional. Hubo incidentes en los puntos neurlgicos de Entre Ros. Las fricciones entre productores y camioneros incluyeron a la Gendarmera. En otros puntos del pas, siguieron los cortes parciales, los tractorazos y las presiones a los polticos locales para que apoyen el reclamo del campo. Las entidades ya empezaron a planificar lo que pasar a partir del jueves, fecha lmite del paro. En Armstrong, Santa Fe, una asamblea de 40 intendentes, presidentes comunales de localidades santafesinas y de la zona sur de la provincia de Crdoba, junto a legisladores provinciales, le mandaron una carta a la Presidenta donde le piden audiencia para el prximo mircoles 14. Somos los representantes ms directos del ltimo eslabn de los poderes de la democracia, y el motivo fundamental ser poner en conocimiento directo cmo estamos viviendo las ciudades del interior, donde la agricultura, la ganadera, la lechera, junto a la metalmecnica conforman el ncleo bsico del desarrollo y la vida de nuestros pueblos, que es la clula inicial del desarrollo de esta Argentina, dice el documento.

quinta jornada del paro, con incidentes y movilizacin coordinada

GENTILEZA EL DIA (GUALEGUAYCHU)

De las tripas a la cabeza

l primer paro lo hicimos con las tripas, ste con la cabeza, titul Eduardo Buzzi para explicar que la protesta del campo pone todo el cuidado posible para no irritar a la poblacin urbana (con desabastecimiento), a los viajantes (con cortes absolutos de ruta) y a los productores y transportistas de alimentos para consumo interno. El titular de la Federacin Agraria sum al balance optimista de la semana de paro el dilogo con gobernadores e intendentes y la imagen de un consenso federal que opuso al aislamiento unitario de los Kirchner en Olivos. En Paran, en el tnel subfluvial hubo una fuerte discusin con un camionero que pretenda que lo dejaran pasar a una localidad ms cercana. Ante una respuesta negativa, trat de pasar. Aparentemente, el altercado fue donde est el contrapiquete de los camioneros, pero no hubo trompadas ni nada,

Facn al cinto. Un productor de Gualeguaych saluda la caravana de 50 tractores proveniente de la localidad de Urdinarrain.

segn tengo entendido, inform el vicepresidente de la Federacin Agraria provincial, Juan Echeverri. El dirigente admiti que el clima en las rutas es cada vez ms espeso: La irracionalidad del Gobierno transforma a los productores. Estamos en una situacin difcil, no es fcil contener a la gente, explic. Al cierre de esta edicin, la asamblea que cortaba el tnel (despejado a la noche por orden judicial) discuta si aceptaba o no el pedido telefnico que les haba hecho el gobernador Sergio Uribarri para que no le hicieran un escrache programado. En la ruta 14, a la altura del kil-

metro 53, un camin proveniente de Brasil fue obligado a detener su marcha con una rastra de pas. Le explotaron tres neumticos. No vimos quin tir las rastras pero no fueron los productores. Igual, nos comprometemos a reponerle las gomas, dijo el dirigente agrario Juan Ferrari. Por la tarde, desde Urdinarrain llegaron 50 tractores que se sumaron al piquete, por lo menos hasta el jueves, cuando las entidades evaluarn si extienden la medida de fuerza. Las caravanas de tractores se repitieron en Baradero, Pergamino y Suipacha. Al norte de Entre Ros, en Cha-

jar, uno de los puntos ms duros del pas donde son constantes los roces con los camioneros de transporte internacional, hubo ms incidentes. Los productores decidieron levantar el corte por un contrapiquete organizado por los conductores brasileros. Tuvimos que empujar a los manifestantes al costado de la ruta, admiti Orlando Oyomek, jefe del escuadrn 4 de la fuerza. El gendarme detall que treinta camioneros y un grupo semejante de productores se insultaron, amenazaron y estuvieron a punto de entregarse a una pelea en medio de la ruta. l
GENTILEZA ELDIARIO (PARANA)

transportistas vs camioneros

os transportistas de cereales de Entre Ros resolvieron impedir el paso de todos los camiones de carga en las rutas de la provincia. La medida se adopt en solidaridad con los productores del campo, pero tambin para obligar a sus colegas empresarios con camiones a sumarse a una protesta que afecta en particular a los transportistas de granos. Decidimos frenar el transporte pesado para que sienta lo que sentimos nosotros durante los 21 das del paro anterior y en este nuevo conflicto, dijo a Crtica de la Argentina Hermes Ludi, referente de la Federacin Entrerriana del Transporte de Cargas (FETAC). La medida fue levantada pasadas las 20.30 a instancias de una orden judicial, pero con la promesa de volver a cruzar los camiones a primera hora de hoy. La resolucin de los dueos de camiones sum ms tensin a una zona donde imperan los cortes de la estratgica Ruta 14, conocida como la del Mercosur, impulsados por el jefe local de la Federacin Agraria, Alfredo De

El anti contra piquete L

Angeli. Los transportistas realizaron cuatro cortes: en el acceso al tnel subfluvial de Paran, a un kilmetro del centro de operaciones de De Angeli; en Chajar, en Federal y en Paso de la Laguna, cerca de Villaguay. Los ruralistas siguieron con cautela los pasos de los transportistas. Alfredo Bel, dirigente de la FAA de Gualeguaych, dijo que los productores son ajenos a la medida: No estamos ni de acuerdo ni en desacuerdo, ellos toman sus propias decisiones. Les agradecimos el apoyo pero nosotros tenemos otra metodologa. Con el corte del trnsito pesado, ellos promueven el desabastecimiento y nosotros no estamos de acuerdo, precis el dirigente de confianza de De Angeli. Segn Ludi, el transporte de granos representa el 60% de todo el movimiento carretero de cargas, y si se mantiene el conflicto el sector entrar en crisis. Como al 40% restante de la actividad no le interesa el problema del campo, tenemos que llamarle la atencin. Si nosotros no podemos llevar granos, vamos

credito foto

Tnel subfluvial. En Paran, cerca del ingreso al paso a Santa Fe, decenas de transportes varados en la ruta por el corte.

a tratar de sacarles la carga a los otros porque necesitamos trabajar, as que va a haber sobreoferta de camiones, explic. Los transportistas de FETAC no estn alineados con Fadeeac ni con CATAC, las principales cmaras nacionales del sector. Ninguna de las dos entidades nos representa. El tema del campo les es indiferente. Lo que queremos es que todos los trans-

portistas del pas se sumen a esta medida y presionen para que el Gobierno resuelva un problema que los funcionarios crearon, agreg el jefe de FETAC. El cruce de camiones represent una tercera posicin en el conflicto planteado en las rutas, diferente del corte de los productores, que slo afecta el transporte de cereales y promete eludir el desabastecimiento, y de las

medidas impulsadas por el sindicato de camioneros, de Hugo Moyano, de impedir cualquier tipo de trnsito si los vehculos son frenados por los ruralistas. La conduccin de Fadeeac, la principal cmara del sector, se limit a verbalizar su malestar por el lock out granario. Su presidente, Luis Morales, les advirti a los ruralistas: No nos toquen los camiones. l

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

el pas

JUAN ARIAS

DYN

MAXIMILIANO MONTENEGRO

a Casa Rosada quiere acceder, en tiempo rcord, a informacin detallada de todas las explotaciones agropecuarias del pas. Y no reparar en costos. La titular del INDEC, Ana Mara Edwin, solicit al ministro de Economa, Carlos Fernndez, una ampliacin presupuestaria para realizar durante junio el censo nacional agropecuario, que estaba previsto recin para septiembre. Reclama 21 millones de pesos, casi el doble de los 11,3 millones presupuestados originalmente, con el argumento de que el Censo debe adelantarse y que el relevamiento se efectuar en un solo mes en lugar de los dos meses programados inicialmente. Edwin confirma, adems, que habr por primera vez en la historia de nuestros censos agropecuarios un operativo conexo que indaga acerca de las variables econmico-financieras de la empresa agropecuaria. Y no deja dudas de que la orden fue impartida por el matrimonio presidencial: Instrucciones recibidas desde las ms altas autoridades de la Repblica nos ordenan llevar adelante el operativo censal a partir del 2 de junio prximo y limitar el trabajo de campo a un mes calendario, revela en su carta al ministro de Economa. Todava no terminaba de acomodarse en su despacho del Palacio de Hacienda, cuando Carlos Fernndez recibi el pedido de ms fondos de la directora del INDEC. La funcionaria, quien hasta el desembarco de Guillermo Moreno en el organismo revistaba en el rea de recursos humanos, teji en los ltimos tiempos una buena relacin con la Rosada. El mircoles ltimo anunci junto al jefe de Gabinete, Alberto Fernndez, el nuevo ndice de precios de Moreno. Ahora ser la encargada de coordinar un legin de encuestadores que durante junio recorrern todo el pas en busca de informacin sobre el campo. En el Gobierno aseguran que la nueva informacin que recolectar el INDEC entre los ruralistas apunta a mejorar la distribucin de subsidios, repartidos por la ONCCA (Oficina Nacional de Control Agropecuario), los cuales se elevarn notoriamente una vez que se destraben las compensaciones por retenciones para los pequeos productores. Sin embargo, en el documento reservado que le envi al ministro de Economa, Edwin

Contenta. Ana Mara Edwin, titular del INDEC con lnea directa a la Casa Rosada.

Sorprendido. El ministro de Economa, Carlos Fernndez, destinatario de la carta de Edwin.

Censo al agro a cualquier costo

El INDEC recibi la orden desde las ms altas autoridades de la Repblica de adelantar el censo agropecuario a junio y realizarlo en tiempo rcord. Se buscarn datos hasta ahora nunca relevados.
no hace mencin a la versin. Slo dice que esa informacin se relevar por primera vez en la historia de nuestros censos agropecuarios y que sigue instrucciones recibidas desde las ms altas autoridades de la Repblica. En diciembre de 2007, el decreto 1.764 de Nstor Kirchner autoriz la realizacin del nuevo Censo Agropecuario el anterior fue en 2002 a un costo total de 11.278.000 pesos. Sin embargo, el acortamiento de los plazos y la inclusin del anexo para relevar datos sobre las empresas agropecuarias casi duplicarn el gasto. Por caso, para cumplir con los plazos de la Rosada, se incrementar la dotacin de encuestadores en aproximadamente un 150 por ciento. En una nota del 23 de abril pasado, Edwin pidi a la Direccin General de Administracin y Operaciones tenga a bien arbitrar en formar URGENTE las medidas necesarias para una ampliacin presupuestaria por 18 millones de pesos. Tres das despus, tras afinar el lpiz, la titular del INDEC solicit que urgentemente se aadan otros tres millones de pesos, en concepto de gastos en personal para el Censo. En total, 21 millones de pesos. La diferencia con el presupuesto original es todava mayor si se tiene en cuenta que aquel contemplaba que los encuestadores efectuaran el operativo de campo con la ayuda de herramientas informticas porttiles, las famosas agenda palm. Ese proceso de digitalizacin del relevamiento insuma 4,6 millones de pesos de los 11,3 millones presupuestados. Pero fue descartado para el Censo de junio. Cuenta cmo, en abril, en pleno conflicto con las entidades del agro lleg la orden presidencial para modificar los planes: Durante el mes de abril, encontrndonos en plena elaboracin del operativo censal para el mes de septiembre, donde el relevamiento de campo se prevea en dos meses... Instrucciones de recibidas desde las ms altas autoridades de la Repblica nos ordenan llevar adelante el operativo censal a partir del 2 de junio prximo... Finalmente, Edwin explica que el acortamiento de los plazos de inicio del operativo, la fuerte reduccin del operativo en campo y de los tiempos de disponibilidad de los datos preliminares implicarn mayores costos operativos: Se incrementar sustancialmente la estructura de recursos humanos (en un 150%). Mayores gastos de movilidad. Ser necesario contratar al Correo Argentino, con amplia experiencia en operativos de gran envergadura a ser resueltos en perodos brevsimos porque la logstica de materiales en tan breve tiempo no es posible desde la estructura operativa del INDEC.

SE GASTARN 21 MILLONES FRENTE A LOS 11 MILLONES PRESUPUESTADOS

LAS CLAVES
La titular del INDEC, Ana Edwin, solicit al ministro, Carlos Fernndez, una ampliacin presupuestaria para realizar durante junio el censo agropecuario, previsto para septiembre. Pide 21 millones de pesos, casi el doble de los 11,3 millones presupuestados, con el argumento de que el censo se efectuar en un solo mes en lugar de los dos meses previstos. El nmero de encuestadores aumentar un 150%. Edwin confirma que habr por primera vez en la historia un operativo conexo que indaga las variables de la empresa agropecuaria. Dice que instrucciones recibidas desde las ms altas autoridades de la Repblica nos ordenan llevar adelante el operativo censal a partir del 2 de junio prximo y limitar el trabajo de campo a un mes calendario.

Por primera vez, en el censo se indagar sobre datos econmicos de la empresa agropecuaria.
En la misiva que la titular del INDEC envi al ministro de Economa, se resumen las idas y venidas del proyecto: El Censo Nacional Agropecuario (CNA) es un operativo estadstico permanente que debera realizarse cada cinco aos de acuerdo a lo estipulado en la Constitucin Nacional y que en la prctica se realiza con la frecuencia variable entre cinco y ocho aos. El INDEC viene presupuestando el proyecto del CNA desde el ao 2006, sin poder concretar su realizacin por motivos coyunturales y polticos diversos. El Censo tena previsto la aplicacin de un procedimiento de relevamiento que inclua el uso de herramientas informticas porttiles (PDA) en el operativo de campo. Experiencias internacionales poco auspiciosas llevaron a rever la aplicacin de este soporte para la obtencin de datos y en octubre de 2007 se decidi levantar la licitacin de las PDA. En diciembre de 2007 se firma el decreto que establece la realizacin del Censo... En consecuencia, este Instituto decidi la realizacin del CNA en la ventana agropecuaria de septiembre-octubre de 2008.

el pas

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

El dibujo de la pobreza oficial

Economistas aseguran que, al utilizar los precios retocados, el Gobierno reconoce tres millones de pobres menos de los que hay. El anuncio oficial ser el 22 de mayo.
Tlam

Cristina revel que el indicador baj de 23,4% a 20,7%

el dato
por ciento es el desempleo del primer trimestre frente al 7,5% en que se ubicaba los ltimos tres meses de 2007. Con todo, en la medicin estacional, el porcentaje de trabajadores que buscaron y no consiguieron empleo baj frente al 9,8% que registraba los primeros tres meses del ao anterior.
Lpez ubica en 32% la suba anual de la canasta alimentaria y Lozano en 30 por ciento. El 2007 es el primer ao donde el crecimiento econmico convive con una no baja de la pobreza y un aumento de la indigencia, y esta tendencia se mantiene en 2008, explic Lozano. Los especialistas coinciden en que el ao pasado se quebr la tendencia a la reduccin de la pobreza iniciada en 2003. El ltimo dato de pobreza elaborado con respaldo tcnico fue el del segundo semestre de 2006. l

8,4

on cuarenta das de retraso frente a lo que estableca el calendario oficial, la presidenta Cristina Fernndez de Kirchner anunci que la pobreza baj de 23,4 a 20,7% durante el semestre octubre-marzo. La cifra favorable ser difundida por el organismo estadstico el 22 de mayo, tres das antes del relanzamiento de la gestin. La primera mandataria intent poner fin a una polmica desatada por estimaciones privadas y de distintos organismos que aseguraban que en 2007 la pobreza quebr la tendencia a la baja y aument al 30% de la poblacin. La diferencia con la medicin oficial representa tres millones de pobres ms. Durante un acto en Casa de Gobierno, Cristina Fernndez adelant que la pobreza se ubic en 20,7% y la indigencia en 6% durante los seis meses comprendidos entre octubre de 2007 y marzo de 2008. El perodo de

Oportuna. La Presidenta dijo que los datos oficiales saldrn el 22 de mayo. Justo antes del relanzamiento de su gestin.

la muestra sorprendi, ya que es una medicin que habitualmente se realiza en dos semestres, enero-junio y julio-diciembre. La ltima cifra conocida, de la primera mitad de 2007, daba una pobreza de 23,4% y una indigencia de 8,2 por ciento. Falta todava mucho, porque 20,7% de pobreza y 6% de indigencia son nmeros que duelen, dijo la Presidenta durante un acto con mdicos del PAMI. Cristina Fernndez explic que las cifras definitivas seran publicadas el 22 de mayo. Se-

gn el calendario del organismo estadstico oficial, el INDEC, la medicin deba haberse dado a conocer el 21 de marzo ltimo. Pero pasaron los das, y el nmero no sali. Economistas y organismos privados anticiparon, al revs de las cifras oficiales, una suba de la pobreza durante 2007. Durante la segunda mitad de ese ao, el porcentaje de personas que no alcanzaron a cubrir la canasta bsica de bienes y servicios habra aumentado a 30 por ciento. As lo afirman los economistas Claudio

Lozano y Ernesto Kritz, y el socilogo Artemio Lpez. En cantidad de habitantes, la distancia con el porcentaje oficial representa ms de tres millones de personas. La diferencia entre la medicin oficial y las dems son los precios utilizados para establecer cunto aument la canasta de bienes y servicios de referencia. El INDEC utiliza los precios retocados por funcionarios cercanos al secretario de Comercio, Guillermo Moreno. Las estimaciones independientes hacen su propio relevamiento de los precios de la canasta bsica.

Opinin
Ernesto Kritz*

Opinin
Cynthia Pok*

La cifra no es verdadera

No se sabe cmo la miden

esde que nos negamos a calcular la pobreza porque uno de los principales insumos, los precios de la canasta bsica, estaban sospechados de manipulacin, la intervencin del INDEC arm un equipo ad hoc para calcularla. Nadie sabe cmo calcularon la cifra de pobreza, pero no fue el equipo tcnico de la Encuesta Permanente de Hogares. Estaba programado difundir los nmeros el 21 de marzo, pero el calendario se cambi y no se estableci nueva fecha. Nosotros seguimos haciendo la encuesta de hogares y procesando la informacin. Pero no hacemos el clculo porque no contamos con una medicin de los precios de la canasta. Las bases de datos de los ingresos de las personas que se relevan en todo el pas son enviadas con copia a la intervencin del organismo. No se sabe qu precios utilizan ellos para medir la pobreza.
*Ex directora de la Encuesta Permanente de Hogares del INDEC

o es verdadera la cifra que se anunci. En el primer semestre de 2007, la ltima cifra que dio a conocer el INDEC dio una cada de la pobreza hasta el 23,4 por ciento. Pero esa vez el clculo ya se hizo con una canasta bsica cuyos precios no variaban. Y se es el problema actual. El clculo de pobreza adolece del mismo problema que el de la inflacin: no se hace sobre los precios relevados en campo. Si se calcula con una medicin independiente de las variaciones de precios, en el primer semestre de 2007 daba cerca de 27 por ciento, en vez del 23,4% oficial. Y con precios de mercado, en el segundo semestre del ao pasado se ubica cerca del 30 por ciento. La tendencia a reducirse que mantuvo entre 2003 y 2007 se quebr por el aumento de precios.
*Titular del CEL

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

el pas

Calma, ahorristas
E
l Gobierno abri la semana con un ataque por varios frentes a la minicorrida financiera de los ltimos das. Ayer, el Banco Central vendi de 100 a 150 millones de dlares para frenar la cotizacin en 3,21, y subi las tasas de inters para tornar ms atractivos los depsitos bancarios. La presidenta del Banco Nacin, Mercedes Marc del Pont, fue la elegida para llevar tranquilidad al afirmar que no hay ninguna condicin objetiva para que pueda desencadenarse un cimbronazo en el mercado financiero. La Casa Rosada recibi un inesperado resplado de la jefa de la Coalicin Cvica, Elisa Carri, quien diferenci la actual situacin de la de 2001. Las declaraciones de Marc del Pont rompieron un sugestivo silencio mantenido por los funcionarios del rea econmica durante la semana pasada, cuando se sintieron ms fuerte los efectos la inquietud financiera. En los ltimos das, se triplic la demanda de dlares y la incertidumbre se profundiz con una serie de rumores que llegaron a hablar de un nuevo corralito. Ms all de las versiones, el dlar volvi a cerrar ayer en 3,21 pesos, ayudado por las ventas del Central. Sin embargo, en el mercado informal se lleg a pagar 3,28 pesos. La mayor demanda de la divisa se registr en el interior del pas. Se supone que motivada por la persistencia del conflicto entre el Gobierno y los productores rurales. En la Argentina no hay ninguna condicin objetiva para que pueda desencadenarse un cimbronazo en el mercado fi-

Gobierno y oposicin intentan tranquilizar

DIEGO PARUELO

Martn Redrado vendi ms de 100 millones de dlares y tom medidas para que los bancos ofrezcan tasas ms altas. Marc del Pont dijo que no habr corralito y Carri que esto no es el 2001.
nanciero, aclar Marc del Pont, y agreg que no ha habido ningn tipo de movida en el mercado de cambio. La funcionaria busc poner en contexto los movimientos irregulares de los ltimos das: No hay que ser ingenuos, siempre en estas movidas hay componentes especulativos fuertes, hay quienes tratan de ganar, y entre quienes apuestan a futuro a un dlar a 3,50 o mandan mails diciendo que va a haber corralito, hay intereses de tipo econmico. La presidenta del Nacin se refiri as al correo electrnico que, firmado por Marcos Koblan y bajo el ttulo Otro corralito en la Argentina, circul a veloci-

Kirchner es un furioso unitario

a lder de la Coalicin Cvica, Elisa Carri, a pesar de se sum al pedido de tranquilidad financiera, dijo que Kirchner se transform en el ms furioso unitario de la historia argentina, al servicio del nepotismo de los negocios. Agreg que si uno piensa en la Argentina de hace dos meses, los Kirchner iban adelante, conduciendo, ahora estn como quedando atrs, como enterrados, se van aislando poco a poco. La ex candidata a presidente dijo que las actuales condiciones financieras nada tienen que ver con las del 2001.

Los bonos llegaron a caer hasta dos por ciento. El Merval cerr con un alza del 0,51 por ciento.
dad luz la semana pasada por las computadoras de todo el pas. Crtica de la Argentina se comunic ayer con el responsable de la cadena de e-mails: Mand ese mensaje a partir de informaciones que me dio un operador de la City hace unos diez das. Pero me parece que, con el transcurso del tiempo, esa posibilidad se fue diluyendo, aclar el ahora famoso Marcos Koblan. El Banco Central, en su informe del mes pasado, destac que las colocaciones a plazo en pesos subieron 600 millones, equivalente a 1%, entre marzo y abril. Marc del Pont se ocup de aclarar que de ninguna manera el Gobierno va a dejar que el dlar se escape, y admiti que la

Coincidencia. Carri y Marc del Pont coincidieron en el mensaje de calma a los ahorristas

disputa con las entidades rurales pudo estar relacionada con los movimientos. En esta instancia, Carri surgi como inesperada defensora del Gobierno: la lder opositora afirm que la situacin actual no es la de 2001

el dato
El Central elev las tasas de inters de activos y pasivos a las que toma y presta fondos a los bancos. Para los pases pasivos, se elev la tasa de 8,25% a 9% anual, la de activos subi de 10,25% a 11 por ciento.

y pidi a la poblacin no hacer caso de los correos electrnicos con planteos desestabilizadores. No presten atencin a esta retroalimentacin permanente de la teora del caos; la sociedad argentina, si tiene que hacer un cambio, lo tiene que hacer en la no violencia, lo tiene que hacer en la paz, esto no es el 2001, precis. Mientras el dlar cerr estable, los bonos argentinos perdieron 1% en promedio aunque algunos, como el Par en pesos, bajaron ms de dos por ciento. El riesgo pas subi hasta 578 puntos, cinco unidades ms que el viernes. La Bolsa de Comercio desoy los rumores y el Merval cerr con una suba de 0,51 por ciento.l
LEANDRO Snchez

kunkel contra las especulaciones financieras

No tenemos un helicptero escondido

o tenemos ningn helicptero escondido en la terraza de la Casa Rosada. Vamos a cumplir el mandato, dijo el diputado kirchnerista, Carlos Kunkel, antes de participar de una charla partidaria sobre economa en la sede nacional del PJ. As, busc desalentar los rumores de posibles jugadas desestabilizadoras de parte del mercado financiero. De todas maneras, no neg su existencia: Pregntenle a Ral Alfonsn si no existen los golpes de mercado. Tendremos aciertos y errores, como todos los seres humanos. A los errores vamos a tratar de corregirlos, cuando se produzcan. Pero debe quedar claro que estamos cumpliendo el plan de gobierno que fue votado por la

ciudadana, y que contena los aspectos del programa econmico que estamos desarrollando, dijo ayer Kunkel, vocero no oficial del Gobierno. El diputado hizo hincapi en que los partidos que representan a los intereses de la Sociedad Rural no fueron votados. Democracia, repiti Kunkel dos veces para espantar rumores. Sobre los reclamos en las rutas de los productores agropecuarios, dijo que en muchos casos ignoran que detrs de ellos se esconden los verdaderos intereses en juego. En la misma lnea, la presidenta del Banco Nacin, Mercedes Marc del Pont, destac la solvencia en todos los indicadores econmicos de la Argentina y la enorme liquidez del sistema financiero. Ade-

ms, opin que el Banco Central tiene capacidad para intervenir, para conjurar cualquier tensin en el mercado de cambio. La titular del Nacin opin que las retenciones mviles son el mecanismo idneo para garantizar la distribucin de la riqueza en el pas. Seguridad fue el concepto que repiti Marc del Pont y subray: No hay posibilidad de crisis financiera en el pas. Continan, vivitas y coleando, las mismas condiciones objetivas de estabilidad de semanas y meses atrs. A los rumores, a las cadenas de mail, las atribuy a los intereses de la especulacin en los mercados. El diputado nacional Juan Carlos Dante Gullo tambin habl de estabilidad muy slida,

Vocero. Kunkel volvi a ser la voz oficial del Gobierno.

de un gobierno que trabaja con seriedad, y atribuy la ola de rumores a un pasado que ya no puede volver. Gullo convoc a la tranquilidad, a evitar tremendismos, y destac que la Argentina tiene espaldas para aguantar la crisis financieras externas y las instancias internas.

Sobre las reuniones entre algunos gobernadores provinciales y los dirigentes de las entidades agrarias por fuera de la negociacin del Gobierno nacional, Gullo eludi confrontaciones: Todo lo que signifique la labor de intendentes y gobernadores en favor del dilogo y la integracin, bienvenido sea. l

el pas

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

Larga agona de los subrogantes

A disgusto, el Congreso votar un nuevo mecanismo ante renuncias o destituciones. Pero habr ms plazo para implementarlo.
a Corte Suprema de Justicia analiza extender una o dos semanas el plazo que le dio al Congreso para que reforme el sistema de designacin de jueces subrogantes. Si bien en su sesin de maana el Senado dara media sancin al proyecto kirchnerista, los siete das que restan hasta el 23 de mayo no alcanzan tcnicamente para lograr su promulgacin. El gesto del mximo tribunal busca resolver, de la manera ms prolija posible, el mtodo de nombramiento de los magistrados que ocupan casi un cuarto de los juzgados de todo el pas. La prrroga que la Corte resolvera en su acordada de la semana prxima, llegara en medio del malestar de los legisladores, que decidieron tratar a ltimo momento el proyecto de ley que modifica la manera de elegir a los jueces provisionales ante renuncias, destituciones o licencias de sus titulares. La Corte no puede decirle al Congreso lo que debe hacer e incluso cmo y cundo debe hacerlo, sostiene la iniciativa de los senadores kirchneristas Miguel ngel Pichetto y Nicols Fernndez que se convertira en ley. Segn fuentes del oficialis-

La corte dar ms tiempo para cubrir vacantes en juzgados

TLAM

mo, el proyecto cuenta con el acuerdo de todas las bancadas para ser tratado sobre tablas en la prxima sesin. El proyecto de ley plantea que las vacantes sean cubiertas por jueces de igual competencia de la misma jurisdiccin o de la ms cercana, y si eso no es posible, por un nombre sorteado entre una lista de conjueces abogados confeccionada cada tres aos por el Poder Ejecutivo con acuerdo de la Cmara de Senadores. Hasta tanto el nuevo sistema se ponga en marcha lo que puede demandar un tiempo consi- Corte. El mximo tribunal busca resolver un nuevo sistema para ocupar los juzgados vacantes. derable propone prorrogar las muy actuales subroLa Corte no puede decirle avanzaban lentamente. En gancias. Es deese contexto, la cir, todo seguira al Congreso lo que debe ntre los expedientes que debe tratar la Corte Suprema de Corte determiigual: con unos hacer ni tampoco cmo y Justicia espera un recurso extraordinario presentado por n que el mto200 juzgados naun grupo de jueces subrogantes. Estos magistrados plantean do era inconsticionales y federa- cundo debe hacerlo. que por las vacantes que han cubierto transitoriamente deben tucional. les vacantes. percibir un sueldo igual al que cobra un juez titular, y no el El fallo no le gust a quienes La Constitucin Nacional distercio del salario que establece el decreto 5046/51. pone que en el nombramiento de ocupan una banca en el CongreEn cuanto a este punto, el proyecto de ley sobre un juez debe participar el Poder so. El proyecto kirchnerista lo subrogancias que sera aprobado en las prximas semanas Ejecutivo y el Senado. Sin em- hace explcito cuando advierte propone que en caso de ejercer un cargo juntamente con bargo, ese requerimiento no se sobre la inseguridad jurdica otro de igual jerarqua, la remuneracin consistir en un cumpla cuando el Consejo de la que conlleva tal decisin, lo que incremento consistente en la tercera parte de la retribucin Magistratura elega a los suplen- podra, sostienen, provocar el que percibe. Si el subrogante no es juez, s tendra derecho a tes entre secretarios de juzgados o resquebrajamiento del sistema una retribucin equivalente al cargo reemplazado. abogados matriculados, mientras de divisin de funciones entre los l los concursos para cubrir el cargo poderes.

La discusin por el sueldo

la corte saltea banc a ferraris

Amigos son los amigos E

l juez de la Suprema Corte de Abogados por cobrar de ms saltea, Gustavo Ferraris, re- a un cliente. Si bien la decisin cibi el primer espaldarazo de la Corte no aborda la cuestin de la Justicia. Sus colegas del mxi- de fondo, el rechazo de la medida mo tribunal rechazaron dejar sin cautelar puede estar indicando el efecto su nombramiento, una medicamino a seguir al momento de da cautelar solicitada por el Colegio determinar si Ferraris debe seguir de Abogados hasta tanto se resuelva siendo juez del mximo tribunal. el tema de fondo: si el ex secretario En su amparo, el Colegio de de Seguridad del gobierno de Juan Abogados no slo analiz los Carlos Romero cumple con los re- antecedentes judiciales que el quisitos tcnicos y las condiciones ex secretario de Seguridad omimorales para ser juez de la Corte. ti incluir en su pliego, sino que La designacin de Ferraris, el tambin contabiliz el tiempo en 23 de noviembre pasado, provo- que Ferraris ejerci su profesin. c la reaccin de Segn la denungran parte de la La designacin de Ferraris cia, ni siquiera poblacin salte- se hizo en tiempo rcord y cumple con los a, incluyendo aos que sin cumplir con el proceso diez polticos, jueces establece el ary abogados, por que ordena la Constitucin. tculo 154 de la distintos motivos. Constitucin Por un lado, porque ocurri slo provincial para ser juez. La indiez das antes de que Romero tencin de la medida cautelar traspasara su mandato al actual era que Ferraris no siguiera en el gobernador Juan Manuel Urtu- cargo hasta tanto no se defina la bey. Por el otro, porque su nomlegalidad de su nombramiento, bramiento se realiz en tiempo para que, por ejemplo, no tome rcord, sin cumplir con el proceso decisiones o firme fallos que desque ordena la Constitucin. Fi- pus puedan quedar nulos. La nalmente, y tal vez la razn ms Corte ahora avanzar sobre el importante, porque est invo- anlisis de las pruebas presentalucrado en causas por violentas das, como el legajo personal de represiones, utilizacin de autos Ferraris y el diario de la sesin mellizos y hasta tiene sanciones donde los senadores romeristas del tribunal de tica del Colegio aprobaron su designacin. l

10

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

el pas

Un bala
Jaime francs. El secretario de Transporte Dominique Bussereau present el proyecto. Los documentos del dictamen mexicano.

FRANCIA Y SUIZA INVESTIGAN A

La empresa francesa que logr vender el proyecto al Gobierno est cuestionada en otros pases, que sospechan sobreprecios.
rasil es la punta del iceberg de la sospecha de una cadena de sobornos en Amrica Latina de Alstom, el gigante francs especializado en la fabricacin de trenes, barcos y generacin de energa, que logr la adjudicacin del tren bala en la Argentina. Para el caso de Brasil, est bajo investigacin judicial la provisin de equipos y obras de extensin del subterrneo de San Pablo, con presuntos pagos ilegales por 6,8 millones de dlares, sobre un contrato global de 45 millones, entre 1995 y 2003. Brasil es slo un caso testigo. Alstom, adems, est siendo investigada por la justicia suiza y francesa desde 2007, sospechada de pagar sobornos para obtener ventajas competitivas en las licitaciones en Amrica Latina y Asia durante la dcada del 90 y la actual. El acuerdo entre Metro, la empresa de subterrneos de San Pablo, y Alstom fue iniciado en 1992 y contina vigente con la compra de otros 16 trenes, con un presupuesto adicional de 42 millones de dlares. Una de las particularidades de los contratos comerciales de Alstom es la incorporacin de clusulas adicionales no previstas en beneficio de la empresa. Esto lo observ el Tribunal de Cuentas del Estado de Brasil. Segn la investigacin de la Divisin de Combate al Crimen Financiero de la Polica Federal brasilea, que difundi el diario Folha y la revista Valor, un poltico cuya identidad todava no fue divulgada, habra intermediado entre Metro y Alstom. El monto fijado de las comisiones para agilizar la firma de contratos habra sido el 7,5% del presupuesto de la ejecucin.

Amor a la mexicana
E
l gobierno mexicano sancion durante dos aos desde 2004 hasta 2006 a la empresa francesa Alstom con la inhibicin para celebrar contratos con el Estado. Las razones se cuentan en dlares: la Procuradura General de la Repblica de Mxico descubri que la empresa que tiene adjudicada en Argentina la construccin del tren bala haba pagado ms de once millones de dlares en coimas a funcionarios pblicos durante seis aos. Segn un documento de la Secretara de la Funcin Pblica mexicana, en donde consta la sancin a la compaa, Alstom realiz contratos para la adquisicin de transformadores de corriente e interruptores de potencia con la compaa Inamex S.A., quien se comprometi, a cambio de obtener la adjudicacin de diversos contratos, a entregar gratificaciones a servidores pblicos de Luz y Fuerza del Centro. La Fundacin Poder Ciudadano solicit esta informacin sobre las maniobras ilcitas a los responsables de la sede de la ONG Transparencia Mxico, quienes respondieron con detalles de la operacin. Laura Alonso, titular de Poder Ciudadano, dijo a este diario que el pedido intenta instalar la necesidad de saber por qu al Estado argentino no se le ocurre investigar a los proveedores sobre su comportamiento en el resto del mundo para conocer sus antecedentes sobre corrupcin, a sabiendas de que el soborno trasnacional es una prctica lamentablemente no desterrada de las grandes compaas en pases en desarrollo. Las coimas en Mxico derivaron en la apertura del expediente judicial 117/UEIDCSPCAJ/04. En un artculo del diario La Reforma, detallan la operacin. El ex director de Alstom Mxico, Bernard Prieur, y su asesor externo, Enrique Fernndez Castell, declararon a la procuradura que los pagos de coimas se hicieron por orden de la filial central de la empresa en Francia. En su testimonio, aseguraron que el vice-

ALSTOM PAG 11 MILLONES EN COMISIONES

El gobierno de Mxico sancion a Alstom bloqueando sus contratos con el Estado durante dos aos. Pars prefera maletines, no depsitos.
presidente de operaciones internacionales de Alstom, Etienne D, haba estado detrs de la maniobra. En el oficio DGALI/4741/02 consta una declaracin que se hizo famosa en Mxico: los directores locales dijeron que en Pars les recriminaron la operatoria de depositar fondos en cuentas off shore porque la manera de trabajar de Alstom en todo el mundo era con dinero en maletines. La causa judicial comenz en marzo de 2001 y tres aos despus se cerr con la sancin a la empresa. La investigacin por cohecho todava sigue abierta en la Unidad Especializada en Investigacin de Delitos contra Servidores Pblicos. Alstom mand a Andrew Hibbert, su director jurdico, a declarar al DF. El abogado viaj para dejar un chivo expiatorio. En su declaracin asegur que las transferencias a Suiza eran pagos de consultora y si alguien haba pagado coimas en todo caso sera Prieur, el gerente local.

La Polica Federal obtuvo dos comprobantes de sendas transferencias bancarias de US$ 550 mil y US$ 220 mil. Los envos fueron realizados desde la filial de Alstom en Suiza a la empresa uruguaya Aranza. Cuando fue interrogado el titular de Aranza, Luiz Tourinho Costa, revel que nunca hizo negocios con Alstom. Slo cedi una cuenta a cambio de un 5% de la suma transferida. Tourinho Costa y su socio Laercio Pedroso ya haban sido detenidos, sospechados de maniobras ilegales con la empresa binacional Itaip. Adems del subterrneo de San Pablo, tambin est siendo investigado el abastecimiento de las turbinas a la hidroelctrica de Itaip, Ita y Eletronorte, por parte del grupo Alstom. En Venezuela, el grupo francs obtuvo la licitacin por una subestacin elctrica, que tambin es objeto de investigacin de la justicia francesa y suiza. Los suizos tienen bajo observa-

Son asuntos del pasado. Alstom respeta las reglas, se defendi Patric Kron, el nuevo CEO de la firma.
cin a un pequeo banco con sede en Zurich. El Tempus Privatbank es sospechado de haber girado pagos ilegales a otras entidades bancarias en Liechtenstein y desde all a cuentas de Suiza, Brasil, Venezuela, Estados Unidos y Asia, y que luego regresaron al banco de origen, donde distintos empleados de Alstom hicieron retiros de efectivo por ventanilla, sin que quedaran acreditados en el sistema informtico de las entidades bancarias involucradas, segn la informacin judicial que obtuvo el Wall Street Journal. Adems, el juez de instruccin federal suizo Ernesto Roduner investiga la complicidad en la ruta de los sobornos del ex director de Tempus Privatbank, Oskar Holeweger, quien ya fue investigado por su relacin con el crtel de la droga de Medelln, Colombia. La sospecha preliminar sobre los pagos ilegales surgi en 2004 por una investigacin solicitada por la Comisin Federal de Bancos de Suiza, a la empresa auditora KPGM, quien alert sobre transacciones y documentos escritos a mano, que podran encubrir pagos ilegales. La suma global de actos de soborno por los que est sospechado Alstom para obtener contratos en Brasil, Venezuela, Singapur e Indonesia se calcula alrededor de 200 millones de dlares. La informacin sobre presuntos sobornos se conoci en momen-

Un gobierno que se baj a tiempo

a construccin de un tren bala tambin tent al gobierno mexicano de Vicente Fox. En 2002, el presidente anunci un tren para unir Mxico y Guadalajara, prometiendo el mismo sueo que en Argentina: viajes de lujo y larga distancia en dos horas. Sin embargo, su historia tuvo un mismo comienzo pero otro final. Mientras que en Argentina, la presidenta Cristina Kirchner firm la adjudicacin del proyecto a un conglomerado de empresas lideradas por la francesa Alstom sin un estudio de factibilidad previa ni un dictamen de calificacin exigidos por ley, en Mxico anunciaron el proyecto pero desistieron de ejecutarlo luego de realizar los anlisis previos. El proyecto del tren bala, con un recorrido previsto de Mxico a Guadalajara, se detuvo porque no se justific el costo-beneficio, dijo en conferencia de prensa titular de la Secretara de Comunicaciones y Transportes (SCT), Pedro Cerisola y Weber. Segn esos clculos preliminares el proyecto que recorrera 543 km costara 12 mil millones de dlares. En ese mismo acto, el funcionario reemplaz esa idea por otra: la construccin de trenes suburbanos. Traducido a Buenos Aires se tratara de la remodelacin de los trenes que unen Capital con el conurbano.

el pas

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

11

cargado de valijas

Alstom por coimas. Escndalos en Brasil y Mxico. Argentina, nada.

Opinin
Christian Gruenberg*

El desafo poltico

tos en que Alstom cerr beneficios de ganancia neta de 852 millones de euros en el ejercicio marzo 2007-2008. Para el titular de la empresa francesa, Patrick Kron, negociador directo de los contratos del tren bala con el secretario de Transportes Ricardo Jaime, las investigaciones sobre supuestos sobornos es historia vieja. Son asuntos del pasado. Alstom respeta las reglas de comercio internacional vigente, se defendi Kron, quien asumi la presidencia en el 2003 y debi enfrentar la pesada herencia de la imagen que cargaba la empresa. En la Argentina. La semana pasada, Crtica de la Argentina haba informado sobre el malestar de la empresa alemana Siemens, quien perdi la licitacin local por el tren bala. Mientras Alstom invit a Pars a Jaime en julio de 2006 para exhibirle el desarrollo del proyecto del tren bala, Siemens haba llevado a Berln al ministro de Planificacin Julio De Vido. Nos equivocamos de funcionario, se lamentaron los alemanes. A diferencia de Siemens, Alstom haba ofrecido el financiamiento del proyecto con un presupuesto previsto en principio en 1.500 millones de dlares y luego extendido a 4.000 con el Banco Socit Gnrale. Sin embargo,

cuando Alstom se convirti en el nico oferente, se produjeron modificaciones en la licitacin, que no estaban previstos en el pliego original, que podran ser objeto de una denuncia judicial por parte de Siemens.

El proyecto del tren bala que unira Buenos Aires-RosarioCrdoba en un plazo de 36 meses todava no cuenta con un financiamiento firme. Si se llegara a poner en marcha, Alstom tiene proyectado desarrollar un

tren de alta velocidad en Mar del Plata y Mendoza, ambos ramales con destino a Buenos Aires. Alstom ya aport las unidades del tranva que circulan en Puerto Madero, tras un acuerdo conjunto entre la Ciudad y la Nacin.

Cada vez ms costoso

l proyecto del tren de Alta Velocidad Buenos Aires-Rosario-Crdoba tuvo varios precios. La idea surgi de la francesa Alstom que se lo ofreci al secretario de Transporte, Ricardo Jaime. En ese momento, el costo era lo que menos importaba y se lanz una obra que tena una razn de ser ms que atractiva para la poltica: Iba a ser el primer tren bala de todo el continente americano. Lanzada la licitacin internacional, tan slo Alstom lleg a hacer una oferta. En realidad no hizo una propuesta por el costo total de la obra (construccin, provisin de material rodante y mantenimiento) sino present una cifra que segua una frmula internacional del mismo proceso, segn dicen en la empresa francesa. Este clculo para Alstom dio 1.320 millones de dlares. Con este nmero, y por ser el nico oferente, la firma francesa se hizo adjudicataria de la obra ferroviaria ms importante de la historia del pas. Luego, a la hora de cerrar el acuerdo final el nmero fue otro. Se sum a esto la financiacin que no fue fcil de conseguir. Primero el Estado haba exigido que el 50% de la obra sea costeado con un crdito y el resto con aportes del Tesoro. Apareci el banco Socit Gnrale y ofreci financiar el 80% del proyecto.

De Vido. El ministro se mostr interesado en el tren.

La crisis financiera internacional y los malos manejos internos detectados dentro del banco francs hicieron tambalear su propuesta. A esto se sum que el Gobierno luego cambi la orden y exigi una financiacin del 100 por ciento. El gobierno francs, deseoso de que su empresa insignia (Alstom) siguiera abriendo fronteras, acerc al desconocido banco Natixis. El costo final de la obra ser de 2.500 millones de euros, 3.900 millones de dlares o 12.770 millones de pesos. Todo el dinero lo aportar Natixis a cambio de un bono de deuda argentino. Un primer tramo se emitir antes de junio por 430 millones de euros. Ms adelante se emitirn, seguramente en distintas fases, los restantes 2.070 millones de euros.

or qu el rea de compras y contrataciones pblicas es tan vulnerable a la corrupcin? Bsicamente el Estado es una organizacin que controla la distribucin de importantes costos y beneficios para el sector privado. Por ejemplo, la aplicacin de una regulacin para reducir la polucin del medioambiente puede ser percibida por algunas empresas del sector industrial como un costo adicional de produccin. Pero una licitacin pblica para el desarrollo y la construccin de un tren de alta velocidad puede ser percibida por las empresas como una transferencia de beneficios del sector pblico al privado. La falta de transparencia y la ausencia de controles efectivos en el sistema de contrataciones aumentan los incentivos de las empresas para pagar sobornos con el objetivo de evitar los costos y capturar los beneficios. Algunas empresas pagan sobornos en las licitaciones pblicas con el fin de ser incluidas en una lista de precalificacin, restringir la entrada de otros oferentes, manipular las especificaciones tcnicas del contrato para ser calificadas como las nicas y, una vez elegidas, poder hacer ajustes con el precio del contrato o alterar la calidad de los bienes y del servicio. En este contexto, la obra del tren de alta velocidad representa, ms all del desafo tecnolgico, un verdadero desafo poltico para el Gobierno. Porque la obra, aunque inexistente todava, ya est rodeada de rumores, crticas y denuncias. En parte, este rechazo es producto de la falta de transparencia y de participacin en el origen del proyecto. Una megaobra de infraestructura como el tren bala demanda megaestndares de transparencia. Lo ptimo hubiera sido recibir la opinin de la oposicin, de las universidades, de ONG, de rganos de control y de las empresas antes del llamado a licitacin, para discutir la justificacin del proyecto, su factibilidad y el diseo del pliego de bases y condiciones. La realizacin de una audiencia pblica con una amplia participacin y acceso a la informacin pblica hubiera cumplido con este objetivo. Ahora el tren bala tendr que hacer frente a la friccin del aire ms las sospechas y denuncias de corrupcin.
*Director del Programa de Transparencia de CIPPEC (Centro de Implementacin de Polticas Pblicas para la Equidad y el Crecimiento)

12

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

el pas

Abuelas como smbolo de paz

La organizacin que preside Estela de Carlotto fue propuesta por el kirchnerismo. El ganador se conocer en octubre.
a presentacin de la candidatura de la Asociacin Abuelas de Plaza de Mayo al premio Nobel de la Paz tuvo ayer un escenario oficial, el Senado, y un fuerte respaldo del Gobierno, que aprovech para hacer visible su trabajo en materia de derechos humanos. La presidenta de la Asociacin, Estela de Carlotto, se sent entre el ex titular de Educacin y actual senador Daniel Filmus; su sucesor en la cartera, Juan Carlos Tedesco, y el ministro de Traba-

postuladas al nobel

TLAM

AMIA: crticas al proyecto

or qu no metemos a alguien preso y despus hablamos de plata? Con esta frase, Sergio Burstein, integrante de la agrupacin de Familiares y Amigos de las Vctimas del Atentado a la AMIA, expres su desacuerdo con el proyecto de ley que establece indemnizaciones a los deudos y a quienes sufrieron lesiones por el ataque terrorista ocurrido el 18 de julio de 1994. La propuesta fue presentada por el kirchnerismo en el Senado y autoriza a que se otorguen fondos en carcter de beneficio extraordinario a las vctimas. El proyecto podra comenzar a debatirse esta semana en la Cmara de Senadores, promovido por el presidente del bloque oficialista, Miguel ngel Pichetto. La inminencia del debate parlamentario provoc la reaccin de un sector de los familiares. Quisiera que las cmaras de Senadores y de Diputados, que nunca jams se pronunciaron para condenar el atentado, se preocupen porque haya alguien detenido y porque los responsables que estn tranquilos en sus casas sean juzgados, plante Burstein. Y agreg que lo nico que necesitan los familiares de las vctimas es que los responsables estn presos, que de una vez por todas sean juzgados y saber quines son los que cometieron y encubrieron el atentado. El proyecto establece que quienes hubieran iniciado acciones judiciales contra el Estado nacional vinculadas con la causa AMIA debern desistir de continuarlas o de iniciarlas en un futuro para poder acceder al beneficio de la indemnizacin que estipule la ley. l

jo, Carlos Tomada, para escuchar los largos elogios a la tarea de las Abuelas en la bsqueda de recuperar a los nietos nacidos en los centros clandestinos de detencin durante la ltima dictadura, sustrados y cuya identidad y origen fueron ocultados. Parte de los fundamentos para la postulacin al Nobel de este ao. La presentacin de Abuelas como candidatas al Nobel fue una decisin personal. Se trata de una asociacin que representa el nico caso de recuperacin de 89 identidades. Adems, ayudaron a cambiar la legislacin nacional e internacional sobre el derecho a la identidad que figura en la declaracin universal de los derechos del nio y por su aporte cientfico, que permiti la creacin de un banco de ADN, explic Filmus a Crtica de la Argentina. Filmus haba anunciado que presentara la candidatura de Abuelas en enero pasado, poco despus de asumir como senador nacional por la ciudad de Buenos Aires y no como representante del Gobierno. Sucede que slo los parlamentarios y las organizaciones de la sociedad civil pueden proponer a los candidatos. Qued claro de todos modos el apoyo del Gobierno nacional, con la presencia de dos ministros, a quienes se

Respaldo. El Gobierno apoya la presentacin de la candidatura de la organizacin, con un acto en el Senado.

sum el vicepresidente y titular del Senado, Julio Cobos. La sintona permanente entre el Gobierno nacional y las Abuelas de Plaza de Mayo Carlotto estuvo en el acto en Parque Norte que encabez la presidenta Cristina Fernndez de Kirchner en el inicio del conflicto con el campo gener crticas de parte del nico Premio Nobel de la Paz argentino, Adolfo Prez Esquivel, quien seal que cree que se trata de una movida poltica

(ver recuadro). En el acto de ayer en el saln de Lectura del Senado, los distintos oradores aprovecharon para manifestar su apoyo a las Abuelas e invitaron a adherir a la postulacin por medio de un correo electrnico a nobelabuelas@gmail.com). Carlotto agradeci el respaldo y defini a las Abuelas como mujeres comunes que hemos salido de la vida cotidiana porque nos tocaron lo ms sagra-

do, que es el hijo. Este mes, a 31 aos de aquella primera vuelta alrededor del monumento central de la Plaza de Mayo con el pauelo blanco en la cabeza en alusin a los paales de los bebs nacidos en cautiverio el Comit Nobel confirm la aceptacin de la candidatura. El ganador del premio se conocer en octubre prximo y el premio que incluye un cheque equivalente a un milln de euros se entregar el 10 diciembre. l

El Nobel Prez Esquivel cree que es una jugada poltica

s el nico argentino que obtuvo el Premio Nobel de la Paz, en 1980, y no ocult sus crticas por la forma en que fueron postuladas las Abuelas para el mismo galardn. Esta candidatura tiene que ver con una propuesta del Gobierno y eso me hace desconfiar. Observo que hay una jugada con intereses polticos, defini Adolfo Prez Esquivel, consultado por Crtica de la Argentina. El dirigente marc que no discuta los mritos de la asociacin que preside Estela de Carlotto, sino el impulso del oficialismo, a travs de

la postulacin del senador y ex ministro de Nstor Kirchner, Daniel Filmus. No es que no lo merezcan, pero, por qu no propusieron a los otros organismo de derechos humanos?, se pregunt Prez Esquivel. Y agreg que el hecho de que un senador oficialista haya presentado la candidatura al premio le despierta sospechas. Este tipo de cosas debe surgir de las organizaciones y no del Gobierno. Esto me hace pensar en un oficialismo que quiere apropiarse de la poltica acerca de los derechos humanos, argument.

eleccin de comunas porteas

La oposicin insiste A
unque el jefe de Gobierno porteo, Mauricio Macri, no quiera, la oposicin est dispuesta a forzar el debate para que la eleccin de autoridades comunales se realice este ao. Para que eso suceda, debera prosperar alguno de los dos proyectos presentados en ese sentido: el bloque de diputados socialistas sum ayer una nueva iniciativa a la que haba ingresado el viernes de la mano del legislador y ex jefe de Gobierno porteo, Anbal Ibarra. Ambos proyectos apuntan a hacer cumplir la ley de comunas que se sancion en el ao 2005 y que prev la descentralizacin administrativa de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, conforme a la necesidad que en 1996 se reconoci en la Constitucin portea. De esta forma, la oposicin portea intentar ganarle la pulseada a Macri, quien contradijo la decisin de la Legislatura

que el ao pasado fij la fecha de eleccin para el 10 de agosto de 2008. El mandatario porteo decidi que los comicios deban postergarse hasta 2009. Como la fecha para presentar los padrones venca el pasado viernes, ese mismo da Anbal Ibarra present un proyecto para que la Legislatura modifique la fecha de eleccin y se traslade al 24 de agosto, con el objetivo de reacomodar los plazos para que se desarrolle la eleccin. El proyecto fue firmado, adems, por Sergio Abrevaya, de la Coalicin Cvica, y por Martn Hourest, de Igualdad Social. Para Abrevaya, Macri no tiene afinidad con la participacin ciudadana y dijo que firm el proyecto para empujar unos das la fecha de eleccin con el objetivo de que el Poder Ejecutivo se rectifique y convoque a elecciones. Por su parte, el socialismo present un proyecto para que

Recinto. Los bloques no macristas quieren una sesin especial para el jueves.

la Legislatura, ante el incumplimiento del Poder Ejecutivo y en el marco de sus atribuciones constitucionales, pueda convocar a la eleccin para el 10 de agosto, conforme lo dispuso la Ley 2.405, que sancion el propio cuerpo. El jefe del bloque de diputados kirchnerista, Diego Kravetz, le explic a este diario que no

firmaron el proyecto de Ibarra porque consideran que la convocatoria electoral debe mantenerse en la fecha del 10 de agosto, tal como estaba previsto desde el ao pasado. Aunque respald el llamado a una sesin extraordinaria, como propone Ibarra, para el prximo jueves, con la intencin de debatir los criterios posibles entre las bancadas. l

el pas

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

13

Chavez y Techint son socios, por ahora

Con la escenografa de la planta en plena produccin , anunci una empresa socialista. Los Rocca, socios minoritarios, pero no est cerrada la discusin.
ugo Chvez, en un gran acto poltico, firm el decreto que formaliza la nacionalizacin de SIDOR, la siderrgica del grupo Techint. Puso como fecha lmite el 30 de junio para terminar la toma de posesin de la segunda empresa ms importante del pas. El ministro de Industrias Bsicas fue nombrado presidente de la compaa y en manos de los obreros qued la vicepresidencia. Se sigue negociando un precio de salida con Techint pero las diferencias son muy grandes. Chvez se traslad hasta los hornos de SIDOR, en el estado sureo de Bolvar, para firmar y promulgar all el decreto con fuerza de Ley Orgnica de Reorganizacin del Sector Siderrgico, que saldr hoy en la Gaceta Oficial. Este decreto, record, servir para recuperar esta gran empresa venezolana para los trabajadores y para el pueblo. Agreg que la nacionalizacin debe estar orientada a convertir a esta siderrgica en una empresa socialista. El mandatario design a Rodolfo Sanz, ministro de Industrias Bsicas, en el cargo de presidente. Los ministros de Industrias Ligeras, William Contreras, y de Trabajo, Roberto Hernndez, como miembros de la comisin de transicin. Adems estar integrada por representantes designados por la clase obrera. De esta manera, todos los ejecutivos de Techint se vieron obligados a retirarse. Chvez explic que la transicin se extender hasta el 30 de junio y que durante la misma, segn contempla la ley promulgada, todos los trabajadores de la empresa gozarn del beneficio de la inamovilidad laboral. El mandatario tambin anunci la firma del contrato colectivo, cuya discusin sirvi de exAFP

el Presidente venezolano tom posesin de la planta de SIDOR

cusa para la nacionalizacin, y propuso que la empresa sea bautizada como Siderrgica Socialista Alfredo Maneiro, en honor a un lder sindical venezolano. En Techint no se sorprendieron ante el despliegue meditico del lder bolivariano ni tampoco con la firma del decreto que simplemente formaliza lo ya sabido. En el conglomerado argentino ahora centran los esfuerzos en

El conglomerado industrial todava confa en acordar un precio razonable por sus acciones en SIDOR.
conseguir el mejor acuerdo posible. Esto es, un precio que consideren razonable por el 50% de SIDOR y quedarse con un 10% en la empresa para no perder del todo uno de sus centros fabriles estratgicos. Chvez fij el valor de SIDOR en 800 millones de dlares y Techint pretende entre 3.000 y 5.000 mi-

Despliegue. Chvez saluda a los empleados de SIDOR, en la planta del estado de Bolvar.

llones de dlares por un 50 por ciento. Segn fuentes cercanas a las negociaciones, las diferencias sigue as de lejanas y no hay luz de entendimiento por ahora. Los ejecutivos de Techint leyeron de manera positiva que no hubo agravios subidos de tono hacia la gestin privada ni hacia Paolo Rocca, cabeza

visible del grupo. As comienza a cerrarse otro captulo negativo en la relacin Argentina-Venezuela. El Gobierno intent terciar en la decisin formalizada ayer por Chvez y no logr el objetivo de darle una oportunidad ms a Techint. El conglomerado industrial

confi en que la administracin Kirchner podra revertir la nacionalizacin. Una vez cerrada la negociacin con Chvez, Techint buscar reemplazar la produccin perdida en Venezuela con otra inversin en algn pas latinoamericano. Argentina o Mxico encabezan las preferencias. l

principio de acuerdo entre la empresa y el gobierno por subsidios

a relacin entre Molinos Ro de la Plata y el secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, no est pasando por su mejor momento. La semana pasada, la firma de alimentos present una lista de precios con aumentos de hasta 25 por ciento en respuesta al retraso en el pago de los subsidios estipulados para mantener el precio de algunos productos. Ayer retir esos incrementos del mercado ante una promesa oficial de que la deuda estimada en 15 millones de dlares se saldara en los prximos das.

Molinos dio marcha atrs con sus aumentos L

Desde el ao pasado, el Gobierno recurri a la estrategia de subsidiar a algunas alimenticias lderes para cubrir el alza en los costos de produccin. Si bien a algunas empresas, como Sancor o La Serensima, este aporte estatal les sirvi para revertir sus balances deficitarios, a otras les condicion su operatoria diaria. Desde el conflicto con el campo, el Gobierno manej la entrega del subsidio como una herramienta ms de negociacin. En los ltimos meses, los pagos se discontinuaron y el atraso comenz a afectar en los nmeros de las empresas. En el caso puntual de Molinos, la deuda en subsidios asciende a 15 millones de dlares. Ante el retraso en su liquidacin, la empresa lder dej circular una nueva lista de precios con aumentos. Algunos supermercadistas y autoservicios preferieron no pagar los nuevos valores para no ser castigados luego por la secretara de Comercio. Esto gener una venta racionada de los productos de Molinos en algunos puntos de venta para no convalidar el alza y a la

espera de una solucin. Ayer trascendi un principio de acuerdo entre las partes y el retiro del aumento. Consultada Molinos, prefirieron no hacer comentarios al respecto. En la Secretara de Comercio deslizaron que el conflicto con la empresa tiene un viso de acuerdo y que la diferencia puntual se resolver en los prximos das. El impacto de esta medida es fundamental porque Molinos es lder con marcas como Cocinero o Patito (aceites), Gallo o Cndor (arroces), Blancaflor o Favorita (harinas). l

Financiamiento

DYN

Venezuela tomar una o varias emisiones de bonos argentinos

El ministro de Economa, Carlos Fernndez, se reuni ayer con la presidenta Cristina Fernndez para informarla de su gestin financiera en Venezuela. El objetivo es colocar hasta mil millones de dlares en uno o varios bonos. Todo esto es parte del programa de financiamiento que espera cubrir las necesidades para este ao y tal vez para el prximo. Fernndez se reuni con su par venezolano, Rafael Isea y, adems de abordar el tema del financiamiento, dialog sobre la conformacin del Banco del Sur. Un reciente informe oficial dio cuenta de que el Gobierno enfrenta vencimientos por 16.100 millones de dlares este ao. Cabe recordar que en noviembre pasado, Venezuela tom de manera directa u$s500 millones en ttulos BODEN 15, por los que Argentina pag una tasa de 10,43% anual.

Uruguay

Se agrava la crisis energtica

El gobierno uruguayo resolvi extender las restricciones al uso de energa elctrica al sector privado debido al dficit en generacin que atraviesa el pas por la sequa. La medida obliga a los consumidores a reducir en un 50 por ciento la iluminacin y el uso de aparatos elctricos en comercios, viviendas y edificios pblicos. Tampoco se podrn realizar espectculos nocturnos, entre ellos, partidos de ftbol.

Parte. Fernndez inform a la Presidenta de su paso por Venezuela.

14

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

mundo

El da que la tierra tembl en China

os difciles y prorrogados festejos chinos por el viaje de la antorcha olmpica ingresaron ayer en la inmortalidad a las 14:28 (las 3:28 hora argentina). Ms definitivo que el conflicto con el Tbet y las promesas de boicot internacional, un terremoto de 8 grados en la escala de Richter el mayor en 30 aos sacudi a China en un ao de la Rata que no deja de traer complicaciones. El epicentro fue el distrito de Wenchuan, a unos 150 km de Chengdu, capital de la provincia de Sichuan, en el sudoeste del pas. Hubo temblores y ms de 300 rplicas ssmicas en todo el pas, aunque cientficos chinos descartaron la posibilidad de nuevos terremotos en Pekn y sus alrededores. La provincia de Sichuan, la ms poblada y pobre de China, qued aislada: las rutas estn cortadas, las compaas de aviacin suspendieron sus vuelos y los servicios de celulares y telefona fija tienen graves problemas causados por la cada de torres y postes. El clculo oficial de vctimas estima que son 10 mil los muertos en la zona afectada y 200 en el resto del pas, mientras que los heridos oscilan entre 8 y 10 mil. Las autoridades hablaron de un desastre que super sus previsiones ya se reasignaron reservas a las tareas de reconstruccin, con las cuales colaborar el ejrcito y sealaron que la catstrofe tambin debe ser un desafo que convoque a la asistencia desde el exterior del pas. Estados Unidos y la Unin Europea anunciaron que estn listos para brindarla. El terremoto derrumb el 80% de los edificios, entre ellos ocho escuelas y un hospital. Cientos de personas quedaron atrapadas

Es el mayor terremoto en 30 aos

AFP

En un ao marcado por la crisis del Tbet y la amenaza de un boicot internacional a las Olimpadas, un terremoto en la provincia de Sichuan, en el sudoeste del pas, dej 10.000 muertos y ms de 8.000 heridos.

Terremoto mortal en China

10.000 muertos en el oeste del pas
7,8 en la escala de Richter
RUSIA MONGOLIA

GANSU
Beichuan Epicentro Wenchuan
50 estudiantes muertos, 850 en los escombros

Entre 3.000 y 5.000 muertos

CHINA Anxian Mianyang

PEKIN
Shanghai TAIPEI TAIWAN

Dujiangyan Chengdu
Fuente: Agencia Xinhua

Yaan

CHONGQING

SICHUAN
BIRMANIA

HANOI VIETNAM BANGKOK TAILANDIA

10.000 muertos

YUNNAN

200 km

800 km

120508

Cuando pasa el temblor. En una escuela en Dujiangyan murieron 900 alumnos.

entre los escombros. El primer ministro, Wen Jiabao, viaj a la zona para comandar los equipos de emergencia que apuntalan los edificios y organizan el trabajo de gras, excavadoras y perros rastreadores. De entre las ruinas de una escuela en Dujiangyan, donde 900 alumnos asistan a clases, ya retiraron 50 cadveres sin que todava se sepa qu sucedi con
AFP

los dems. Las lluvias en la regin afectada y los problemas de comunicacin dificultaron todava ms la llegada de socorristas y voluntarios. Dos plantas qumicas destruidas causaron preocupacin. En ellas murieron centenares de empleados y la fisura de tanques provoc el derrame de toneladas de amonaco lquido.

Sin embargo, todava no hay informacin de daos entre los famosos pandas de las montaas de Wenchuan, donde se concentra la mayora de la especie en reas protegidas. La enorme represa de las Tres Gargantas, actualmente en construccin, tambin permaneci ilesa, al contrario de las centrales elctricas del sudoeste del pas, que debieron cerrar o

reducir sus aportes a la red. En Tailandia y Shanghai hubo terremotos menores, que causaron la evacuacin de casas y oficinas. El distrito de Tongzhou, al este de Pekn, registr uno de 3,9 grados en la escala de Richter, que no caus vctimas. Las autoridades chinas aclararon que no hubo daos en los estadios ni en las instalaciones olmpicas.  l

La gran batalla de las etiquetas S

i bien el referndum por la nueva Constitucin birmana, que prev elecciones libres dentro de dos aos, no pudo realizarse en varias zonas del pas, la junta militar prefiri no aplazarlo y se declar vencedora con no menos del 90% de los votos. Previsiblemente, la oposicin en el exilio denunci fraude y amenazas; pero esas cifras ya son un hecho consumado. Mientras el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, sum motivos de tranquilidad al negar una posible intervencin del Consejo de Seguridad de la organizacin, la junta permiti la entrada de ayuda de Washington. Tras el naufragio de un barco de la Cruz Roja que agrav la situacin de dos millones de evacuados, un avin de la Fuerza Area norteamericana dej ayer 14 toneladas de provisiones en Rangn. Las cajas que llegan a los campamentos tienen las huellas de una guerra de etiquetas: los paquetes de la ONU secuestrados y desviados por el gobierno birmano ostentan los sellos de la junta militar; los de Estados

Lleg la ayuda norteamericana a Myanmar

Al hombro. Vveres norteamericanos.

Unidos, en cambio, llevan a las vctimas del cicln Nargis los saludos del pueblo americano. A pesar de la apertura, los generales birmanos sumaron requisitos burocrticos para el ingreso de la asistencia extranjera. La nica organizacin occidental que logr cumplirlos y actuar en la zona fue Mdicos sin Fronteras. Mientras la cifra oficial de muertos llega a 33 mil y 30 mil desaparecidos, Gran Bretaa y Alemania anunciaron que tambin harn sus aportes como avanzada de la Unin Europea.l

Partes del todo

EE.UU.

Hillary confa y no se baja

Convencida de que ganar hoy en Virginia Occidental, Hillary Clinton rechaz los insistentes pedidos para que abandonara la carrera por la candidatura demcrata a la Casa Blanca. Por supuesto que sigo!, dijo la ex primera dama. Las matemticas dicen que su rival Barack Obama ya tiene casi asegurada la nominacin con 165 delegados de ventaja.

RUSIA

Cambiar todo, para que nada cambie

El nuevo primer ministro, Vladimir Putin, present ayer un gabinete con viejos conocidos de sus 8 aos al frente del Kremlin. Los ministerios de Exteriores, Defensa y Economa seguirn en las mismas manos. La novedad fue el ingreso como viceprimer ministro de Igor Sechin, ex coordinador de las relaciones entre Putin y los servicios secretos rusos.

SERBIA

Calma despus de la tormenta

El presidente de Serbia, Boris Tadic, obtuvo el 39% de los votos en las elecciones del domingo, y qued a 10 puntos de ventaja del ultranacionalista Tomislav Nikolic. Tras el recuento definitivo de los votos, ambos dirigentes podrn armar una coalicin integrada por 126 de los 250 legisladores. El triunfo de Tadic deja a Serbia ms cerca de la Unin Europea.

IRAK

Una luz en el camino

Escenario desde hace semanas de violentos enfrentamientos entre chitas y sunitas, el barrio Sadr de Bagdad ha regresado a la calma. Luego de una tregua decretada sin mucha conviccin el sbado, las autoridades informaron que ya no hay milicianos chitas en las calles. Desde el domingo murieron 12 personas en el barrio Sadr.

PAKISTN

Fue slo un amor de primavera

La coalicin gobernante dur menos de siete semanas. El ex primer ministro Nawaz Sharif abandon la alianza ante el fracaso del Ejecutivo por restituir sus cargos a los jueces expulsados por el presidente Musharraf. El PPP de la ex primera ministra Benzair Bhutto, asesinada en diciembre, gobernar en soledad.

mundo

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

15

El club de los negocios raros

AFP

Hizbul recauda fondos con la venta de diamantes, viagra y cocana

Para financiar su lucha en el Lbano, las milicias chitas montaron una red de contrabando que llega hasta Amrica Latina.
Alfredo grieco y Bavio

Lbano
61 muertos desde el 7 de mayo Trpoli Aeropuerto bloqueado por Hizbul BEIRUT
MEDITERRANEO

ista desde Occidente, la diferencia entre sunitas y chitas parece una distincin menor: acadmica. Sin embargo, son las dos mayores ramas que dividen al Islam. Dos ramas que no guardan relaciones apacibles entre s. Algo as como catlicos y protestantes entre los cristianos (basta pensar en Irlanda del Norte). Los chitas se separaron de los sunitas, que representaban y representan la ortodoxia musulmana. Son la minora en el conjunto del Islam. Pero, mientras que los sunitas no tienen un equivalente del Vaticano de los catlicos, los chitas s. Y es Tehern, capital del nico pas islmico donde los chitas son mayora absoluta. Un pas que es una teocracia y, adems, una prspera nacin petrolera que proporciona recursos financieros y armamentos a las milicias chitas. Sin embargo, a Hizbul no le alcanza con las divisas que recibe de Irn. Para combatir a sus adversarios sunitas y al Estado de Israel, y tambin para financiar las obras sociales que le otorgan popularidad en el Lbano, aumenta sus ingresos con el trfico de diamantes, cocana, cigarrillos y hasta pastillas de Viagra. Como buenos mediorientales, los hombres y mujeres de Hizbul son excelentes para los negocios. Aun antes que para la guerra. Tradicionalmente, desde la Edad Antigua, los pueblos que habitaron esta regin del Levante que es una encrucijada mundial del comercio demostraron poseer aquello que el historiador britnico Arnold J. Toynbee llam el genio de la sociedad siraca para los negocios. Los chitas que combaten a sangre y fuego contra sus odiados sunitas en Beirut y Trpoli no son la excepcin. La guerrilla de Hizbul cuenta con un amigo pobre y militar, Siria, y con un amigo rico y petrolero, Irn. Pero no les alcanza. As que los Hizbul tienen que vender para que la lucha contine. Y venden mucho y bien. Una investigacin del mayor diario italiano, el Corriere della Sera, levant un grueso inventario, que abarca varios continentes y subcontinentes. Otros medios, como la britnica revista The Economist, lo confirmaron por su lado. La imagen total slo se forma componiendo informaciones policiales locales, a veces muy poco espectaculares en s mismas. Hizbul importa buena cocana sudamericana, diamantes del frica negra, cigarrillos contrabandeados de los Estados Unidos. Tambin vende un Viagra dudoso y carteras europeas de marcas epnimas, pero que son slo hbiles copias. Todo esto hace falta y todo vale para financiar la resistencia armada contra las facciones sunitas y contra el gran enemigo, Israel. El Lbano siempre fue un cen-

Combates en las calles

0
25 km

Sidn Tiro

SIRIA
DAMASCO Varias carreteras bloqueadas por Hizbul
120508

ISRAEL

Gatillo fcil. Militantes del grupo opositor chita Amal todava combaten en las calles de Shwayfat, al sureste de Beirut.

Un funeral desat nuevos enfrentamientos en Trpoli

uerzas chitas y sunitas volvieron a enfrentarse ayer en Trpoli y en pueblos cercanos del norte del Lbano. Los combates haban cesado el domingo, cuando las milicias se replegaron del centro de Beirut ante la intervencin del ejrcito libans. Todo parece indicar que la violencia renaci a causa de un malentendido: mientras un grupo de chitas celebraba el funeral de uno de sus militantes cados en batalla, fuerzas leales al gobierno interpretaron que los opositores preparaban un nuevo ataque. De inmediato se reanudaron los combates entre ambos bandos con tro para los negocios en el Mediterrneo (es la tierra de los antiguos fenicios). Y, despus de todo, Hizbul es una organizacin libanesa. Que no ha perdido el pulso del comercio entre tanta prdica sacra. Y en los negocios, como en la guerra, aparentemente todo es legal. La noticia que ms sorprendi, en el contexto de la religio-

granadas antitanque, armas pesadas y morteros. Segn un informe de los paramdicos libaneses, 16 combatientes murieron el domingo y al menos 20 resultaron heridos. Hasta el momento, la crisis ya se cobr 61 muertos y 190 heridos. En Shweifat, al norte de Beirut, la lucha ces luego de que el lder druso Walid Jumblatt instara a sus oponentes, tambin drusos y aliados con Hizbul, a negociar una tregua que incluye la entrega del control de la zona al ejrcito libans. Maana llegar a Beirut una comitiva de la Liga rabe que buscar mediar por la paz. tambin dura, de gente que da todo, hasta su vida, por ideas religiosas. En el ltimo ao, investigadores privados desbarataron una organizacin libanesa que operaba en los estados norteamericanos de Carolina del Norte y de Michigan, pero que tena contactos repartidos alrededor del globo. Las sumas que obtena eran

sidad islmica, fue que Hizbul tambin reciba dinero del trfico de Viagra, la pldora que se publicita como la mayor contribucin de la historia farmacolgica a la slida ereccin peneana. Una noticia que parece construida por la prensa norteamericana para alimentar fantasas polticas, con el objetivo de debilitar la imagen,

La crisis vista por blogueros libaneses

Postales ntimas de la guerra C

omo un preso que graba sus das de encierro en la pared de su celda, el bloguero beirut Jean-Claude Boulos empieza los posts de cada da con una cuenta: Es el da nmero 166 sin presidente de la Repblica. A partir del 7 de mayo, cuando comenzaron los enfrentamientos en Beirut entre la organizacin chita Hizbul y facciones sunitas leales al gobierno, Jean-Claude agreg un nuevo dato: Es el da nmero 167 sin presidente de la Repblica. Y el primer da de la Repblica en perdicin. Cada da Beirut amanece con noticias que actualizan el nmero de muertos y de heridos. Pero los blogueros ofrecen otra perspectiva ms ntima, y no menos cruda, del conflicto. Unos locos sanguinarios y megalmanos, sedientos de venganza, nos llevan directamente hacia el infierno, escribe Jean-Claude. Esta maana nos despertamos en una pesadilla que no podemos frenar (...) Fronteras cerradas, el aeropuerto ocupado y las rutas cortadas nos obligan a observar pasivamente la muerte lenta de la democracia, amenazada por un fascismo cuyo nombre no osamos

pronunciar, pero que nos espera en cada esquina. Otros blogueros cuentan cmo el combate entre facciones chitas y sunitas transform por completo su vida cotidiana. Espero que esto no se transforme en una guerra civil. Oigo los disparos de armas y de misiles. No s cmo voy a hacer para ir a trabajar!, escribe Leila en el Blog News Lab. A pesar de la relativa calma que se vivi ayer en la capital del Lbano, la desesperacin sorda de Jean-Claude refleja la de miles de libaneses annimos: Estoy triste y tengo vergenza. Hoy pierdo toda esperanza.  l

multimillonarias, y una parte fija se giraba al movimiento islmico. Se estima que las ganancias llegaban a unos diez millones de dlares mensuales. Las restantes actividades comerciales de Hizbul son igualmente redituables. En 2006, la polica ecuatoriana desmantel una organizacin libanesa que trataba con los carteles de cocana regionales: el 70% de las ganancias estaba destinado a las arcas de Hizbul. Y de Estados Unidos Hizbul recibi unos 20 millones de dlares, merced a redes instaladas en Detroit y Charlotte que traficaban cigarrillos y Viagra. En frica, el trfico de piedras preciosas, que aliment guerras locales como las de Liberia y Sierra Leona, suele conocer cabecillas libaneses que son musulmanes chitas. Todos los acusados afirman que se trata de negocios limpios, que realizaban actividades comerciales en congruencia con las leyes nacionales e internacionales. No le ser fcil al FBI probar lo que sabe: que el dinero terminaba en Beirut. Paralelamente al desmantelamiento de estas redes comerciales, Hizbul sigue apoyando la batalla moral que emprendi el gobierno de Tehern en contra de los productos occidentales. Hasta no hace mucho, la TV iran repeta un aviso de tres minutos que invitaba a la poblacin a boicotear los productos israeles. Qu quiere decir Pepsi?, preguntaba el locutor. La respuesta era cantada: Pagar cada centavo para salvar a Israel. Pero hay tambin municin televisiva en contra de Coca-Cola (lista para invertir millones de dlares con el objeto de debilitar la Revolucin Islmica), en contra de Intel y hasta de la suiza Nestl (influencia del capital sionista). Para Hizbul, como para Tehern, el dinero a veces s tiene rostro.  l

16

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

mundo

os bolivianos decidirn el 10 de agosto si el presidente Evo Morales terminar su mandato sin sobresaltos o si, en cambio, regresar antes de tiempo a su puesto como lder de los cocaleros del Chapare. Tal como haba prometido, Morales promulg la ley de referndum revocatorio aprobada por la mayora opositora del Senado y le puso fecha para el prximo 10 de agosto. Ese da tambin debern pasar la prueba de las urnas los 8 prefectos (gobernadores) del pas, seis de ellos opositores. El entusiasmo del gobierno, que vio en el referndum una solucin pacfica a la crisis poltica, pareci confundir a la oposicin. Ayer Morales esper en vano la presencia en el Palacio Quemado de los cuatro prefectos de los departamentos de la media luna, cabezas de la embestida autonomista que llega desde el rico Oriente boliviano. La foto

AFP

No tengo miedo al pueblo. El que no hace dao no teme a nadie, dijo Evo Morales al firmar el revocatorio.
de sillas vacas puso en evidencia la conviccin regional de que cualquier discusin autonmica slo ser posible despus del revocatorio. No tengo miedo al pueblo: que diga su verdad y nos juzgue. El que no hace dao no tiene miedo a nadie, dijo Morales despus de poner su firma en el texto enviado por el Congreso. Para perder el poder, el rechazo a Morales debera superar el 53,7% que el mandatario obtuvo en las elecciones generales de 2005. El gobierno asegura, relajado, que la popularidad del mandatario supera el 56% de los votos. El proyecto de ley de referndum revocatorio fue elaborado por el Ejecutivo y enviado al Congreso en enero, cuando la crisis por las autonomas departamentales haba entrado en un callejn sin salida. Aprobada por la mayora oficialista en Diputados, durmi durante cuatro meses en el Senado, bajo control opositor. El jueves, para sorpresa de Morales, el partido Podemos decidi aprobar la norma en menos de 20 minutos. Como una ley bo-

Todas las miradas. El presidente de Bolivia firma en el Palacio Quemado la ley que ordena la celebracin de una consulta vinculante sobre su permanencia en el poder.

Evo quem todas las naves

El 10 de agosto los bolivianos decidirn en las urnas la continuidad de la dupla presidencial y de ocho gobernadores. Los lderes autonomistas rechazaron el dilogo con el gobierno.
liviana impide la realizacin de ms de un referndum nacional por mandato, la jugada opositora busc bloquear una consulta sobre la validez de la Constitucin impulsada por La Paz. Sin embargo, tambin dio aires al Presidente, que recuper la iniciativa poltica tras la derrota sufrida en el referndum autonmico de Santa Cruz, el 4 de mayo. Los departamentos de Beni, Pando y Tarija tenan agendadas para junio sus propias consultas, consideradas ilegales por La Paz. Ayer, los cuatro prefectos deban responder a una oferta de dilogo enviada por Morales, pero finalmente decidieron declinar la invitacin arrastrados por la nueva realidad poltica. En un comunicado conjunto, los lderes autonomistas dijeron que La Paz no ofreca aspectos relevantes para (lograr) un acuerdo nacional que d solucin a los problemas estructurales del pas. Pero por separado no pudieron ocultar su malestar con el Senado. El prefecto de Pando, Leopoldo Fernndez, fue el ms grfico: El pas vive en una guerra para ver quin es el ms machito, quin es el que menos miedo le tiene a las urnas. Para su par de Beni, en tanto, el revocatorio es una accin distraccionista que no merece atencin, a pesar de haber sido aprobada por los hombres de su propio partido.  l

morales promulg el referndum sobre su mandato

La tierra de Lugo no puede esperar A

tiros, los custodios de una estancia de 1.600 hectreas en el departamento de San Pedro, corazn agrcola de Paraguay, repelieron un intento de ocupacin liderado por campesinos sin tierra. No hubo vctimas, pero el altercado sirvi para marcar el tono de las demandas que deber enfrentar el ex obispo Fernando Lugo a partir del 15 de agosto, cuando asuma la presidencia. La combativa Mesa Coordinadora Nacional de Organizaciones Campesinas (MCNOC), prometi ocupar 15 de las 24 fincas que considera improductivas en el departamento. Ya se agotaron todas las instancias legales y, como no han cumplido, ahora nosotros estamos llegando a lo nico que nos queda, la ocupacin. No nos vamos a quedar esperando sus promesas, dijo el lder de la agrupacin, Luis Aguayo. Durante un acto en Asuncin, Lugo tom nota del reclamo y asegur que cumplir con su plan de reforma agraria sin afectar la propiedad privada. Distintas ONGs estiman que el 83% de los campesinos paraguayos ocupan el 6% de la tierra. Como contraparte, el 40% de la tierra cultivable se reparte entre 350 familias. San Pedro es el departamento ms pobre de pas y tambin el de mayor concentracin de campos. Lugo ejerci su obispado en esa regin y conoci
EFE

campesinos paraguayos ocupan campos

Demanda millonaria en EE.UU.

El apartheid es un mal negocio

nas 32 mil vctimas del apartheid en Sudfrica podrn demandar a 50 grandes multinacionales de los Estados Unidos por colaborar con la segregacin racial y las violaciones a los derechos humanos. El Tribunal Supremo de Estados Unidos dijo ayer que la demanda del grupo sudafricano Khulumani Support Group era viable, en base a una ley de 1789 concebida para combatir a los ciudadanos norteamericanos que negociaran con los piratas en alta mar. La lista de empresas querelladas incluye las petroleras BP y Exxon Mobile, a los bancos Citigroup y UBS, y otras grandes

compaas como IBM, General Motors y Ford. El tribunal supremo debi recurrir a un fallo anterior de un tribunal de Nueva York porque no pudo reunir el qurum necesario para una votacin. El motivo: cuatro de sus nueve integrantes tienen acciones en las compaas demandadas. Los denunciantes quieren probar que las empresas violaron leyes internacionales al sostener el apartheid sudafricano con la venta de bienes y servicios a Johannesburgo. Si la demanda prospera, las empresas acusadas debern pagar una indemnizacin de 400 mil millones de dlares. l

Promesa divina. Lugo repartir fincas.

de primera mano las demandas de los campesinos. Ayer, en una reunin pblica con agrupaciones sociales prometi que no descansar hasta que cada paraguayo tenga su propia tierra. La Constitucin Nacional garantiza la propiedad privada. Tambin garantiza la propiedad de los que no tienen propiedad, dijo Lugo. Si bien los grupos campesinos de base apoyaron la candidatura del ex obispo, la ltima ola de ocupaciones augura un horizonte conflictivo. Durante la campaa, Lugo prometi un catastro nacional para determinar cules tierras estn en condiciones de ser expropiadas. Y prometi una profunda reforma en el Instituto Nacional del Desarrollo Rural (Indert), hoy sometido a lgicas clientelsticas del Partido Colorado. Ayer, los ruralistas advirtieron a Lugo que defendern con la vida sus haciendas, lo acusaron de hacer promesas con bienes ajenos y denunciaron que ya existen 800 mil hectreas improductivas en poder de los campesinos. La batalla por la tierra recin comienza. l

Los simuladores

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

sociedad

Cada vez ms varones confiesan que actan a la hora del orgasmo. Trucos bajo las sbanas.

17

Otro da de furia en la ciudad

Casi 700.000 usuarios quedaron varados de 6 a 10 de la maana. Luego de una reunin en el Ministerio de Trabajo, anunciaron que el servicio se normaliza.
TLAM

Por reclamos gremiales no funcionaron cinco lneas del subte

os subtes van a funcionar. No s si en forma normal porque Metrovas no puede garantizar los horarios por falta de mantenimiento, pero nosotros aseguramos que el servicio no ser afectado por ningn reclamo. Los que pretendieron hacer elecciones irregulares de delegados, decidieron suspender la provocacin tras el llamado del Ministerio de Trabajo, dijo, aliviado, el delegado Norberto Pianelli a Crtica de la Argentina, luego de una reunin de urgencia convocada por la viceministra Noem Rial a causa del paro sorpresivo que concretaron los delegados de base ayer por la maana. Los porteos arrancaron la semana sin subtes por un conflicto gremial que empeor desde el ao pasado y que enfrenta a la Unin Tranviarios Argentinos (UTA) con los delegados de base en cinco lneas de subterrneos. El pico de tensin sucedi ayer, cuando miembros de la UTA llegaron a las

Paciencia y barajar. La mayora de los 700 mil pasajeros de subte optaron por tomar colectivos. Otros quedaron esperando en las entradas. Muchos perdieron el presentismo.

cinco de la maana a las lneas B y E para realizar una eleccin de delegados con lista nica que, segn los de base, no reuna los requisitos que exige la ley. Segn inform Pianelli, un grupo de miembros del sindicato cegetista lleg con urnas y dijo a los trabajadores que votaran una lista nica. Optamos por el paro para evitar una confrontacin mayor. Las lneas

Cronologa del conflicto

asta el lunes por la maana, todas las suspensiones del servicio de subterrneos en 2008 fueron originadas por problemas tcnicos, lluvias o suicidios. Sin embargo, el paro sorpresivo dispuesto el lunes por la maana por los delegados de base reaviv un conflicto que haba registrado su pico mximo en diciembre de 2007. El 18 de diciembre, luego de un paro de 24 horas en reclamo por el doble aguinaldo, los delegados manifestaron, durante una conferencia de prensa que brindaron en el Hotel Bauen, en la avenida Callao, haber sido agredidos por una patota de la UTA. Segn admitieron ayer fuentes gremiales, el nuevo secretario general de la Unin de Tranviarios Argentinos, Roberto Fernndez, tiene como principal objetivo normalizar el sindicato y cuenta con el apoyo de Metrovas para limitar la accin de los delegados independientes, sobre los que tiene una incidencia casi nula.
TLAM

de subte y el Premetro, salvo la lnea H, pararon desde las seis, y la medida gener caos vehicular y otros trastornos en los ingresos a la Capital Federal. Hace dos aos acordamos en la Defensora del Pueblo de la Ciudad que cuando hubiera paro, lo anunciaramos con 48 horas de anticipacin, pero semejante irregularidad gener malestar entre los trabajadores, explic el delegado. Durante el lunes circularon versiones de que el paro se profundizara, pero los funcionarios laborales y los delegados acordaron que las elecciones sern observadas por Trabajo en el marco de la ley 23.551 de Asociaciones Sindicales. No nos oponemos a las elecciones pero queremos elecciones limpias, por eso le pedimos al Ministerio que las controle, ya que nadie pue-

de pretender comicios gremiales con una lista nica, dijo Pianelli. Sin embargo, el titular de la UTA, el ortodoxo Roberto Fernndez, dijo que su sindicato decidi cancelar las elecciones para no afectar a los usuarios, pero desestim que fueran fraudulentas y se neg a contestar la serie de denuncias que formularon los delegados. Fuentes cercanas al Ministerio

El sindicato decidi cancelar las elecciones para no afectar a los usuarios, dijo la UTA.
reconocieron que si la UTA se corta sola en las negociaciones colectivas y trata de negar a las bases va a seguir teniendo problemas, advirtieron. Los delegados

admitieron que estaban esperando la embestida desde la semana pasada, cuando se enteraron que la UTA firm una modificacin al Convenio Colectivo de Trabajo para permitir que los guardas puedan manejar, algo que era impedido por ley hasta la semana pasada. Metrovas es una empresa en expansin y luego de los reclamos ha incorporado a todos los trabajadores tercerizados: antes tena cerca de 1.500 empleados y ahora registra ms de 4.000. Estn preocupados por el personal de limpieza y de seguridad, ya que les puede permitir sumar delegados explic Pianelli. Pero advirti: el detalle es que lo hagan sin irregularidades y sin la patota que se pasea por todas las lneas con el permiso de Metrovas, denunci. l

Golpeado. Nstor Segovia, uno de los delegados que fue agredido.

18

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

sociedad

V
C

IDAS

Rolando, tu campo vaco

uando revelaba su verdadera edad, brotaban carcajadas. A Rolando Weiss todos le daban un par de aos menos: no aparentaba tener 60 pirulos. Era descendiente directo de alemanes. Le fascinaba comer Kraut Pirok, una comida tpica de esas tierras, o escuchar msica germana. Estaba casado con Laura, tenan tres hijos varones y vivan en Ramrez, Entre Ros. Laura y Rolando se conocieron a los 15 aos en la Iglesia protestante y luego de seis aos de novios, formalizaron. Esbelto y gil. Siempre corriendo. Acelerado, yendo y viniendo. As era l. Tena una pequea porcin de tierra cerca de Ramrez. Unas pocas vacas, cerdos, gallinas. Trabajaba junto a sus hijos la tierra. Estaba adiestrando a Toby, un perro marca perro, para que lo ayudara en las tareas del campo: arrear las vacas o espantar a extraos. Un chequeo mdico le haba detectado unas lneas de colesterol. El doctor le recomend que hiciera un poco de ejercicio. Entonces, Rolando haca los cinco kilmetros que lo separaban del campo a la casa en la bicicleta cromada del hijo. El jueves, Rolando volvi al medioda luego de una ardua jornada. Laura, como siempre, le tena preparado el almuerzo. Luego durmi una siesta reparadora: a la noche tena que estar fresco porque el plan era cenar con amigos. Por la tarde trabaj en el campo. A las 19 agarr la bicicleta y emprendi el regreso. El sol ya no alumbraba. Un Renault 12 lo impact desde atrs. Fue el fin. (Rolando muri en el acto luego de ser atropellado.)

El que no vuelca no es camin

Llovieron rollos de aluminio sobre la 9 de Julio, en el mismo lugar donde haban cado limones. Por exceso de carga o de velocidad los grandes vehculos se tornan ingobernables, sealan los expertos.

OTRA CADA EN LA AUTOPISTA. HUBO 25 ACCIDENTES EN ABRIL

Vuelos. Dos camiones cayeron desde uno de los puentes distribuidores que conectan la Autopista 9 de Julio Sur con la 25 de Mayo. El primero transportaba limones. El segundo, rollos de aluminio. No hubo vctimas. Por fortuna.

NMERO DE MUERTOS EN ACCIDENTES DE TRNSITO EN LO QUE VA DEL AO

6 16
Fuente: agencias DyN y Tlam

l semforo en rojo fue un golpe de suerte. Evit que los rollos de aluminio que transportaba un camin provocaran una tragedia. Cayeron desde uno de los puentes distribuidores que conectan la Autopista 9 de Julio Sur con la 25 de Mayo. Ocurri por la tarde, en Constitucin, en el mismo sitio donde la semana pasada volc su carga un camin con 20 mil kilos de limones. Cada rollo de los que cayeron ayer pesaba 900 kilos. No hubo vctimas. El chofer del camin con limones se qued dormido y choc contra las defensas de hormign. El de ayer tuvo un problema de estibaje. Entr a gran velocidad y en la curva se le cort la cadena que sujetaba los rollos, cont Daniel Failo, de AUSA, Autopistas Urbanas Sociedad Annima, empresa del gobierno porteo. El vehculo y el chofer tenan papeles al da. Se conjug exceso de velocidad y mal estibaje de la carga. Es una curva con radio muy bajo, bien sealizada y con lneas alertadoras de reduccin de velocidad. Si se toma rpido, se crea un componente en la aceleracin lateral que hace que todo cuerpo que est suelto tienda a seguir en la direccin en la que se diriga, explic Marcelo Ailleo, ingeniero y gerente de comunicacin de CESVI. Habra que rever este distribuidor inaugurado el ao pasado para evitar que el tranporte de carga entre en el rea cntrica donde

los conductores suben a velocidad excesiva. Hay quien piensa, en cambio, que ese intercambiador no fue una buena idea. Las buenas prcticas de transporte a nivel internacional hoy desaconsejan las autopistas urbanas. Lamentamos que ste haya terminado de construirse, opin Martn Orduna, del Centro de Estudios de Transporte del Area Metropolitana de la Facultad de Arquitectura de la UBA. La mala estiba es una infraccin a la Ley Nacional de Trnsito. Su control, un tema nebuloso como la aplicacin de esa ley. La polica

la incluye entre sus infracciones, tambin le compete a la CNRT en el caso de los camiones interjurisdiccionales y en las autopistas porteas, adems, controla AUSA. La Federacin Argentina de Entidades Empresarias de Autotransporte de Carga (Fadeeac) pide hace rato mayor fiscalizacin en el tema. A veces un camin es ingobernable por exceso de velocidad o peso. Las empresas cargan y los choferes llevan, lo que uno diga no cuenta, dijo Hugo Escobar, camionero. Los camiones son el 8% del trnsito de las autopistas porteas. En abril circularon 750 mil y

hubo 25 camiones involucrados en accidentes, segn AUSA. Alberto Silveira, de Luchemos por la Vida, difundi un anlisis estadstico que dice que en el 24% de las muertes viales estn involucrados camiones y en el 21% micros de larga distancia. Qu pasa con nuestros choferes?, se pregunta. Se responde: No creo adecuado que la formacin de camioneros, absolutamente necesaria, quede en manos del Sindicato de Choferes de Camiones, que recibe un subsidio para ello. Y adjudic el descontrol en materia de cargas y choferes al descontrol del tema trnsito.

VUELOS CANCELADOS, EVACUADOS, ESPECIES EN PELIGRO

Lo del Chaitn es un desastre

U
n total de quince vuelos cancelados a diferentes destinos de la Patagonia se evaluaba si la suspensin continuar varios das ms, la migracin de especies animales que podran correr riesgo de extincin, pobladores evacuados sin destino, un pueblo fantasma del lado chileno y una ciudad tapada de cenizas, Esquel, que no logra recobrar su imagen de comarca andina. sa es una parte del saldo devastador que hasta la fecha viene arrojando la actividad incesante del volcn Chaitn, cono majestuoso que no para de estallar y de esparcir sus cenizas por toda la Argentina. Las cenizas permanecern varios das en el sur del pas y en la provincia de Buenos Aires porque su actividad es constante. En Esquel y en localidades del oeste de Chubut recomendaron acopiar agua ante el peligro de una nueva erupcin. El Servicio Meteorolgico Nacional emiti un informe en el que alerta sobre la reduccin de la visibilidad. El reporte meteorolgico indica, adems, que esta situacin se origina porque es constante la actividad del volcn y la emisin de cenizas, cuya nube se desplaza lentamente. El comit de emergencia reunido en Esquel dispuso una serie de medidas porque ignoran cundo dejar el volcn de emitir cenizas. Aconsejaron a la poblacin escuchar LRA Radio Nacional Esquel, que emitir informacin sobre una posible situacin de emergencia, ya que en caso de que el volcn entre otra vez en erupcin, deber cortarse el suministro elctrico y de agua potable. El 50% de los nios asisti a las escuelas en Esquel, donde se repartieron barbijos, mientras que en los hospitales aumentaron las consultas dermatolgicas, debido a que la ceniza se filtra a travs de la ropa.

sociedad

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

19

El ltimo orgasmo que fing contigo

Cada vez ms varones confiesan, por lo bajo, que actan el clmax. Los sexlogos lo confirman. Ancdotas bajo las sbanas. Y la diferencia con la anorgasmia masculina, otra disfuncin sexual de estos tiempos.
f. n.

los hombres tambin simulan en la cama. sus trucos

LOS SIMULADORES
v No es lo mismo simular un orgasmo que padecer anorgasmia, es decir, la imposibilidad de tener un orgasmo. v No es patrimonio femenino el hecho de fingir un orgasmo, dice Enrique Novelli, miembro de la Asociacin Psicoanaltica Argentina. Es un discurso machista creer que slo la mujer lo hace. v Se calcula que entre el 2 y 5 por ciento de los hombres padecen anorgasmia. cen, las consultas por anorgasmia van en aumento. As lo indica Helien, especialista en el tema y que durante los ltimos dos aos hizo el seguimiento de unos 70 pacientes con esta disfuncin. El gatillo orgsmico tiene que ver no slo con el estmulo fsico sino con la capacidad para percibir sensaciones, aumentar la excitacin y expresarse con la pareja, algo que muchos varones no saben cmo hacer dice Helien. Por eso muchos de los que sufren anorgasmia pueden tener orgamos a travs de la masturbacin y no con la penetracin, por lo que el mejor tratamiento es el psicoeducativo. Y a pesar de que los hombres con anorgasmia vendran a ser los hroes de los eyaculadores precoces, es un

n realidad no acab. Eh?Y qu fue lo de recin? Un poco de actuacin. Y por qu? Para que no te sintieras mal. No es un dilogo original, no. Pero qu pasa si el que hace su confesin con la culpa del que acaba de mentir, se llama, digamos, Ramiro? Y que la que se siente algo estafada se llama, por caso, Martina? Entonces s, ms de uno se sorprender al comprobar que el placer simulado no es exclusividad de la mujer, por ms que la antolgica actuacin de Sally frente a Harry en el restorn de comidas rpidas est grabada en nuestras retinas. No es patrimonio femenino el hecho de fingir un orgasmo dice Enrique Novelli, miembro de la Asociacin Psicoanaltica Argentina. Es machista creer que slo la mujer lo hace, pero es cierto que ni siquiera se comenta entre

Una chica me tent para emprender el cuarto polvo de la noche. Lo cre posible. Al rato opt por actuar.
hombres: ninguno le dice a sus amigos que fingi. Cuenta cuntos tuvo en una sola noche, como demostracin de poder. Despus de aquella noche fingida, Martina publicista, de 27 aos le pregunt a sus amigos si alguna vez haban actuado el orgasmo. La mitad dijo que no se le haba ocurrido. La otra mitad confes que alguna vez lo hizo. Entre las situaciones ms usuales, describe Novelli, est aquella en la que el hombre no se anima a decir que no tiene capacidad para una segunda o tercera eyaculacin en una misma noche y, por miedo a poner en riesgo su viri-

lidad, la simula. Francisco, de 29 aos, se identifica con este caso: Estaba con una chica y ella me tent para emprender el tercer o cuarto polvo de la noche. Una locura. Pero bueno, era joven y de alguna manera lo cre posible. Pero al rato de empezar me di cuenta de que llegar al orgasmo era imposible. Cuando el sudor y los calambres aparecieron, opt por actuar. Gemidos, algn grito gutural y a otra cosa. Por qu fingen los hombres cuando fingen? La respuesta sexual de los hombres est muy ligada a la identidad masculina, que est construida sobre la creencia de que el hombre no puede fallar explica Adrin Helien, psiquiatra y sexlogo del Hospital Durand. Por eso decir que no se puede tener un orgasmo es vivido como una situacin negativa, algo que se refuerza porque ciertas mujeres reaccionan con preguntas del estilo yo no te excito demasiado? Novelli completa: Para el varn, el no puedo tiene connotacin de impotencia, de debilidad y una significacin personal muy fuerte. Marcelo hor tic ultor, 34 aos, reconoce haber fingido para no tener que lidiar con la expectativa femenina. Fing orgasmos slo para correr con ms ventajas y no perder en la carrera del sexo. Que, ms que un disfrute, a veces se convierte en una competencia, una exigencia social. En estos tiempos, no est permitido tener un orgasmo y querer irse a la cama, sobre todo, si se tiene menos de 35 aos.

Y a m qu quers: acabar me da sueo. Cmo fingen los hombres cuando fingen? Francisco Argaaraz, del Programa de Sexologa Clnica del Hospital de Clnicas, seala lo inevitable: A diferen-

Fing orgasmos slo para correr con ms ventajas y no perder en la carrera del sexo. Acabar me da sueo.
cia de la mujer, el hombre tiene la eyaculacin que pone en evidencia que tuvo o no un orgasmo, entonces debe tomar muchos ms recaudos para que su pareja no se d cuenta. De ah que algunos embusteros ocasionales hayan desarrollado tcnicas de emergencia. Martn Galento ofrece una alternativa: Cuando uno sabe que acabar va a ser imposible y llega un momento en el que el sexo es ms un partido de ftbol que otra cosa, opts por un poco de delicadeza. La clave ah consiste en sacarse el forro velozmente y tirarlo lejos, evitar que se vea. Porque el orgasmo masculino

deja evidencias: no slo hay que fingir, hay que ocultar la prueba. Javier Paz es otro voluntario que revela su tcnica: La chica me estaba haciendo sexo oral, y en un momento la alej y le dije que estaba por acabar. Me dej los calzones puestos, fui al bao y me moj para que pareciera que haba ocurrido algo. Lucas Funes Oliveira, actor, de 30 aos, tambin tuvo su experiencia: Haba salido con una chica, llegamos a un hotel alojamiento y me dije: ac la mato. Pero bueno, el cansancio, algo de alcohol, me retrasaban el orgasmo. Me conozco bastante y supuse que si segua retrasndose iba a tener que pedirle explicaciones a Thor (as lo llamo) en el bao por su exceso de confianza as que propuse, corporalmente, un final arrebatado y feroz, de esos que provocan la envidia de los vecinos. Me acuerdo de esa chica, fue un motorcito para mi entusiasmo por la actuacin. En un hombre saludable, es necesario lograr niveles importantes de excitacin para alcanzar el orgasmo y la eyaculacin explica Argaaraz. Los problemas econmicos, laborales, personales o cualquier otra problemtica externa puede generar que no se concentre en los estmulos necesarios para la excitacin. Es necesario distinguir, entonces, entre aquellos que simulan ocasionalmente y aquellos que padecen un trastorno sexual: la anorgasmia. Menos usual que el resto de las disfunciones sexuales se calcula que entre el 2 y 5 por ciento de los hombres la pade-

La clave consiste en sacarse el forro velozmente y tirarlo lejos, evitar que se vea.
problema tan frustrante como cualquier otro. Reconozcamos, de todas formas, que el cine nos debe alguna buena escena de orgasmo fingido. Pero que esta vez el protagonista sea un hombre. l

20

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

la central

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

21

e Th

an s

w e r i s bl o wi

ng i

n th

e wi

nd (B ob Dylan)

DANIEL E. ARIAS

on crisis energtica, con un buen nivel de ingeniera y los mejores vientos continentales del planeta, la Argentina prcticamente no genera electricidad elica. Peor an, como pas, ha hecho todo lo posible durante tres dcadas por evitar el desarrollo de molinos de marca criolla. Hoy eso significa perderse algunos miles de millones de dlares por ao de exportaciones y tambin algunas decenas de miles de puestos de trabajo muy bien pagos. Si, desde un piso de trabajo probable, se pusieran en funcionamiento entre 300 y 450 molinos para instalar los primeros 300 megavatios, se crearan unos 15.000 empleos calificados, sumando puestos directos e indirectos. No producir prcticamente nada de electricidad elica es parte de una incapacidad ms general para la planificacin estratgica. Con el verso noventista de que la Argentina es el equivalente geolgico de una garrafa de gas natural, hoy no hay programa elico porque tampoco hay programa de energas renovables, y pese a los anuncios oficiales de resucitar el programa nuclear, ese Lzaro en particular no parece salir de su tumba. Finalizando 2007, el dficit de capacidad de generacin elctrica oscil entre los 1.400 y 4.000 megavatios, segn quin y cmo hiciera la cuenta. Dicho de otro modo, desde 2003 en adelante, habra que haber agregado a la red actual 1.000 megavatios nuevos por ao. No sucedi. El mercado elico mundial mueve de 30 a 80.000 millones de dlares por ao (nuevamente, segn quin y cmo), genera 350.000 puestos de trabajo muy tcnico y en los ltimos dos decenios creci a un promedio mayor del 20% anual (27% en 2006, 26% en 2007). De haber desarrollado una o dos marcas viables, la Argentina estara mordiendo un 4 o un 5% de esa torta global. Seguir sin hacerlo es sencilla y simple estupidez poltica local, ms una dosis de capitalismo argentino marca registrada. LO QUE VENTE CRISTINA. Disear, homologar y producir en masa turbinas elicas no es cobrar peaje. Ms bien da un trabajo brbaro, pero bien al alcance de la ingeniera de algunas empresas criollas. En 1994 la entonces senadora Cristina Kirchner inaugur el primer parque elico en las desoladas pampas de Pico Truncado, al norte de Santa Cruz. Pero su discurso de apoyo a la explotacin de este recurso se fue con el viento. A fines de 2007, cuando la Asociacin Mundial de Energa Elica celebr su 6 congreso en Mar del Plata, la entonces candidata a presidenta no se molest en enviar a un segunda lnea. Tampoco la oposicin. A todo esto, Pico Truncado fue certificado como el sitio continental ms ventoso del planeta, con velocidades medias anuales de aire de casi 14 metros por segundo. Los molinos Enercon instalados hoy all fabrican rutinariamente tres veces ms electricidad anual que sus homlogos en los mejores sitios de la costa alemana sobre el Mar del Norte. En 2005 Santa Cruz anunci sus intenciones de fundar all, con 55 millones de dlares, una empresa mixta con la firma de tecnologa rionegrina INVAP, famosa por sus exportaciones de reactores nucleares y su construccin de satlites. La idea era testear, homologar y producir en masa una turbina

En 1994, como senadora, Cristina Kirchner inaugur el primer parque elico en Pico Truncado, al norte de Santa Cruz. Los anuncios que hizo sobre la necesidad de seguir implementando programas de energas renovables quedaron en nada. Con problemas de generacin elctrica, Argentina, que tiene los vientos ms poderosos de la Tierra y la capacidad de iniciar desarrollos tecnolgicos propios, sigue perdiendo una alternativa para paliar la crisis y crear 15.000 puestos de trabajo calificados.
nacional, la Eolis 15, de 1,5 megavatios. Se plane una fbrica de 2.000 puestos de trabajo en Truncado. Pero el plan muri y a fecha de hoy ese otro Lzaro tambin sigue sin resucitar. Para mal de todo el mundo: no es trabajo calificado lo que sobra en el norte santacruceo. La Eolis, un monstruo de 70 metros a la altura de la hlice (cinco pisos ms alta que el obelisco porteo), sigui buscando obstinadamente a su sponsor. Es probable que ya lo haya encontrado en otra provincia patagnica, Neuqun, donde dos municipios (Cutral-C y Plaza Huincul) quieren invertir las regalas que obtienen del yacimiento El Mangrullo en una industria ms refinada y permanente que la petrolera. La novedad dentro de la novedad es que a la ceremonia asisti casi de improviso el nuevo gobernador, Jorge Sapag, y prometi poner 4,5 millones de dlares en el asunto. No es despreciable el espaldarazo de la segunda provincia ms rica del pas, y la que cobra mayores regalas petroleras. Sapag parece saber algo que sus antecesores ignoraron, y que sus colegas de otras provincias siguen desconociendo: la capacidad de la industria elica para cambiar el perfil industrial y social de sus territorios. Botn de muestra: en sus ltimos discursos, el gobernador bonaerense Daniel Scioli manifest inters por desarrollar energas renovables en su territorio. Claro que no se refiri en concreto a ninguna. No por exceso de opciones. La energa solar todava es cara, y si no lo fuera, es mucho ms aprovechable en la aridez del NOA, con cielos implacablemente despejados, que en la cada vez ms hmeda Pampa Hmeda. Los recursos geotrmicos bonaerenses son exiguos y de baja temperatura, y los ros locales resultan tan aptos para fabricar electricidad como Holanda para practicar el alpinismo. Y por la misma causa: paisaje chato, chato, chato. Sin embargo, con velocidades de viento anuales de alrededor de 7,5 metros por segundo, la costa bonaerense, despus de la estepa patagnica, es el segundo mejor lugar de la Argentina para instalar parques elicos. Tambin es el nico cuya red elctrica podra alojar 200 megavatios. Clculos de la Asociacin Argentina de Energa Elica (AAEE) indican que un proyecto as dejara un saldo de al menos 6.000 nuevos puestos de trabajo. Si Scioli lo sabe, no lo dijo. PESCARMONA PESCA AFUERA. Hay otro jugador elico criollo que va por mucha ms plata, pero lejos del pas: es Impsa, es decir Pescarmona. En 2004, la divisin elica de esa empresa estaba testeando una mquina de diseo propio y un megavatio de potencia. Pero sucedieron dos cosas: primero, que el prototipo de escala 1:1 se les accident en pleno Comodoro Rivadavia. Nada que no les haya pasado muchas veces a los jugadores mundiales de primera en este campo (daneses, alemanes, espaoles), slo que ellos testean sus prototipos lejos de las ciudades y de la prensa. Sin embargo, el cambio estratgico en los planes de Impsa parece motivado por asuntos ms de fondo, y es que la Argentina sigue pagando lo mismo por el megavatio elico que por el trmico, pese a que el gas argentino segn coinciden las profecas se acabar en nueve o diez aos y el viento nos seguir sobrando. El precio mayorista de la electricidad anda hoy por los 40 dlares el megavatio/hora hasta ms o menos las seis de la tarde, y luego algo ms de 70 en las horas pico hasta la medianoche. Para que las cuentas elicas cierren, debera estar en 70 dlares el megavatio/hora todo el da. As las cosas, Impsa encontr un socio alemn con fierros parecidos (Wind Energy), y para poner la fbrica conjunta, ambas partes buscaron el nico pas sudaca dispuesto a pagar 110 dlares el megavatio elico durante al menos 20 aos. Y este pas, para sorpresa de nadie, es Brasil, donde el plan Proinfa (un programa de estmulo a las energas alternativasconsigui instalar 1.300 megavatios anuales renovables cada ao. En materia elica los brasileos no tuvieron que inventar mucho: copiaron el rgimen de promocin europeo, se estn llenando de turbinas y mucho ms importante de fbricas de turbinas. Las cuatro Enercon de Pico Truncado, para ms datos, son Wobben alemanas, pero made in Brazil. Los Enercon, aparatos chicos para la escala de hoy, de apenas 0,6 megavatios por unidad, muestran una tendencia mundial que la distraccin argentina sigue sin detectar: el traspaso de fbricas ochentistas y noventistas desde Europa al Tercer Mundo. La historia es simple: Alemania y Dinamarca, cuyos habitantes ya estn podridos de ver molinos agitando sus palas en sus paisajes rurales y urbanos, han cado en el gigantismo. Hoy fabrican unidades de cinco o seis megavatios y ms de 130 metros de altura, pensadas para ser instaladas off-shore, algunos kilmetros mar adentro, lejos de la vista quisquillosa del respetable pblico. Pero como la demanda mundial de equipos ms chicos, de entre uno y dos megavatios, sigue creciendo en flecha, y las esperas entre pedido e instalacin ya llegan a los tres o cuatro aos, lo que hacen los fabricantes europeos es mover sus viejos trenes de fabricacin a la India, China, Brasil y todo pas donde detecten la seal de que se paguen feed-in tariffs, es decir ms de 70 dlares por megavatio elico entregado a la red. Con el petrleo a 104 dlares el barril, eso sucede casi automticamente en muchos pases, an sin regmenes de promocin como el Proinfa. Pero no aqu. SEGUIMOS PERDIENDO. Mientras se escribe este artculo, la planta de Impsa+socio alemn se est instalando en Cear. Sus primeros meses de produccin servirn para construir un parque elico propio de 100 megavatios sobre la costa; y luego, a exportar. Negocio redondo pero no para la Argentina, que se lo perdi y sigue perdiendo. Miles de kilmetros ms al sur, con su despegue asegurado por Neuqun, el Eolis de INVAP corre con desventaja, pero probablemente sea el nico fierro elico capaz de alcanzar un grado de diseo 100 por ciento argentino. A la hora de exportar, si el aparato logra superar la mortalidad infantil que viene matando infaliblemente a todos los emprendimientos elicos locales, esto podra significar cero restricciones societarias. En buen criollo, venderle a quien sea, privilegio de los dueos de una tecnologa, pero raramente de sus licenciatarios. Todava falta bastante para usar esa libertad. Hasta alcanzar la homologacin internacional del Eolis se necesitarn al menos dos aos de trabajo, entre tres y cuatro prototipos, y unos 15 millones de dlares, y eso si se asegura un flujo de dinero continuo. Si Neuqun est interesado en salir de vender recursos finitos y naturaleza para volverse un polo industrial y tecnolgico, es probable que eso suceda.

LO QUE EL VIENTO NO LLEV

ENERGA ELICA MADE IN ARGENTINA: ENTRE PROMESAS Y FRACASOS

Inclinacin de la pala Un aerogenerador

Como sus precedentes, los molinos de viento, la hlice se mueve por el aire, mientras que un alternador trifsico convierte esta energa mecnica rotatoria en elctrica.

Rotor
Puede llegar a tener un dimetro de 42 a 80 metros.

Buje Qu tiene la torre

Anemmetro Pararrayos Veleta Pala

Pala
La altura promedio de cada una de las palas puede llegar a 29 metros.

93.849

Escalera Transformador Puertas de acceso Cmo es un parque elico Cimientos

La altura de la torre ubica el aerogenerador por donde pasan los vientos de mayor intensidad. 74.153 Los aerogeneradores operan agrupados en parques elicos o plantas de generacin elica, distanciados unos de otros.

Energa generada
(en MW)

Alemania
59.033

20.622 11.698 11.615 3.136 311 27

EE.UU. Espaa Dinamarca Sudamrica

LOS EXPERTOS DISCUTEN CMO EMPEZAR

egn la Asociacin Argentina de Energa Elica hoy se podra instalar un mximo inicial de 300 megavatios de molinos en el pas, 200 en la costa bonaerense y unos 100 ms en la Patagonia. Esa potencia es mucha o nada, segn cmo se la mire. Es 10 veces lo que ya tenemos, y en trminos de perfil de pas, la movida creara en pocos aos toda una nueva industria de alta tecnologa que hoy no existe. Pero, atendiendo a la crisis energtica, 300 megavatios elicos no son ningn salvavidas. Estn muy lejos del dficit actual, calculable entre 1.400 y 4.000 megavatios de base, capaces de dar plena potencia las 24 horas del da, sople, llueva o brille el sol, como sucede cuando se los genera a gas, o en centrales nucleares o geotrmicas. 300 megavatios intermitentes, que slo aparecen cuando sopla, es el equivalente a 100 o a lo sumo 150 megavatios trmicos o nucleares, segn se pongan los molinos en la ventosa Mar del Plata, o en la huracanada Pico Truncado. Y no es instalacin barata. A precio europeo rabioso, son unos 12 millones de dlares el megavatio instalado, cifra que el diseo y la

Un solo molino no hace huracn, pero alienta S

fabricacin nacional podran demoler en un 30% o ms. La pregunta del milln es por qu el techo de instalacin elica factible a fecha de hoy es tan bajo, y eso en un pas reputado como propietario de los mejores recursos continentales del planeta. Ante todo, es un techo discutido. Greenpeace Argentina pide 3.000 megavatios elicos YA. Para un circuito interconectado nacional de 18.000 megavatios, como el argentino, es el mximo factor de penetracin segn los manuales ms optimistas. Pero la doctora Laura Giumelli, una de las mayores expertas nacionales en redes elctricas, fija diez veces menos como tope inicial, porque el lmite tcnico de hoy no es el recurso ni el tamao total del mercado elctrico, sino justamente el circuito interconectado. En redes tan lineales como la nuestra, 3.000 megavatios intermitentes causaran inestabilidad en varios nodos, quemaran heladeras y lamparitas, y desataran olas de juicios, dice. La Asociacin Argentina de Energa Elica (AAEE) concuerda a regaadientes ms con Giumelli que con Greenpeace. Gustavo Bian-

Trabajo del bueno

chi, ministro de Energa del gabinete en las sombras de Roberto Lavagna, tambin se inclina por la idea de los 300 megavatios elicos para empezar, aunque es un partidario duro y puro de diversificar la matriz energtica con la nuclear y todas las renovables. El ingeniero Hugo Brendstrup, a cargo de los proyectos elicos de INVAP, cree que con mucho refuerzo de lneas de alta tensin se podra llegar a instalar 2.100 megavatios. Para absorber fcilmente muchos parques elicos, el pas necesitara contar con redes elctricas malladas, de cuadrcula cerrada, como las de Europa o las de la costa de Brasil. Las lneas de alta tensin argentinas no son realmente redes, sino largusimos tendidos lineales sobre reas vacas. Siguen el mismo esquema centralista de la historia, la demografa, la industria, las rutas, los rieles y la aeronavegacin locales: todo confluye en Buenos Aires. El dato a retener: como receta contra apagones, 300 megavatios no cambian nada. Pero como punto de partida para una nueva industria, pueden cambiarle la vida a cualquier provincia.

50 puestos de trabajo por megavatio elico fabricado localmente (clculo de la Asociacin Mundial de Energa Elica), si se pusieran en funcionamiento entre 300 y 450 molinos para instalar los primeros 300 megavatios, se crearan unos 15.000 empleos calificados, sumando puestos directos e indirectos. Y no se habla de molinos 100% nacionales. Las cifras de ocupacin sta es la sorpresa no bajaran mucho aunque los aparatos fueran inicialmente de tecnologa extranjera, porque por fuerza muchos componentes mecnicos, electrnicos y estructurales deberan fabricarse en el pas. Primero, porque hay desabastecimiento mundial de equipos completos y de partes. Segundo, porque ya se trate de cajas multiplicadoras, palas de hlice, electrnica de control o torres, aqu se puede hacer casi todo ms barato que en Espaa, Dinamarca, Alemania y los Estados Unidos.

47.693

Argentina Entre pases latinos

(en MW)

39.290

Brasil Argentina

256 27 2 1

La produccin elica mundial

Nuestro pas podra instalar varios parques elicos, aprovechando el ventajoso rgimen de vientos que posee. 31.164

Chile Per

Evolucin mundial, desde 1997

El total de la capacidad instalada ha aumentado ms de un 1.200 por ciento, en los ltimos diez aos (En megavatios) 13.696 9.663 7.475 24.320

Costos de otras energas

Costo por cada kilovatio hora

Solar
18.039

55 12 7,5 6,5 5,5 4,8

Del mar Hidroelctrica Geotermal Elica Nuclear

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

(En centavos de dlar)

Fuente: Asociacin Argentina de Energa Elica (AAEE); Diario El Mercurio (Chile); Endesa; CEPAL/Comisin Europea, Promocin del Uso Eficiente de la Energa en Amrica Latina y el Caribe

Norberto Baruch B. / Crtica de la Argentina

22

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

sociedad

La nueva marihuana
enta mgica, Sally-D o ska pastora son algunos de los apodos de la legendaria Salvia divinorum. Un pariente de la menta con propiedades alucingenas que tom desprevenida a la DEA (Drug Enforcement Administration) en los Estados Unidos. Legisladores estadounidenses temen que se convierta en la nueva marihuana por la creciente demanda entre los adolescentes. En al menos cuatro estados ya aplicaron restricciones y hay diecisis, incluyendo Florida, Nueva York y California, que estn discutiendo prohibirla pronto. Queda muy poco tiempo! Aprovisinese mientras puedan hacerlo, alertan algunos de los sitios web que la promueven. Aunque es oriunda de Mxico, se consigue en la Argentina. Se puede comprar por internet y en herboristerias, pero todava es menos popular que otros alucingenos orgnicos como el San Pedro y el Psylocibe gubensis , ms conocido como cucumelo. La menta mgica puede crecer y pasar inadvertida en un jardn. Es bajita, no tiene flor y a primera vista slo da hojas verdes. De fcil cultivo, es una de las pocas plantas que no se reproduce de semillas sino por propagacin: las ramas que caen, enrazan

salvia, de condimento a porro

La Salvia divinorum, una pariente cercana de la menta con propiedades alucingenas, tom desprevenida a la DEA. Fue prohibida en cuatro Estados norteamericanos y diecisis la discuten. Cultivo fcil y venta libre.

Reproduccin. Las ramas se enrazan naturalmente, no hacen falta semillas. En Alemania hay marchas para propiciar su cultivo y uso.

naturalmente. Segn el informe realizado por la revista THC, se diferencia de otros alucingenos por su principal sustancia activa, llamada Salvinorina-A, que no presenta la forma alcaloide tpica y no acta a travs de ninguno de los neurotransmisores cono-

Es una sustancia onrica, porque dispara el estado de sueo sin abandonar la conciencia.

cidos. Los especialistas afirman que no se trata de una sustancia alucingena, sino ms bien onrica, porque dispara el estado de sueo sin abandonar la conciencia. Sus propiedades psicoactivas se comparan con el LSD, pero su efecto dura entre cinco minutos y una hora dependiendo de la dosis. Suele ser consumida por va oral. Sus hojas disecadas o su estracto se puede fumar, masticar o beber como infusin. Originalmente se usaba en algunos lugares de Mxico cuando escaseaban los hongos y el peyote, explic Alberto Gurni, profesor titular de Frmaco Botnica en la Universidad de Buenos Aires. Su nombre significa salvia de los adivinadores porque la

usaban en sus rituales los indios mazatecas de Oaxaca. En ceremonias curativas era frecuente su uso para combatir los dolores de cabeza, el reumatismo y la anemia. Las salvias autctonas de Argentina las usamos como condimento en las comidas. La Divinorum tiene compuestos muy raros y excepcionales en su familia, agreg Gurni. Como si fueran ritos posmodernos, en YouTube aparecieron varios videos de adolescentes de los Estados Unidos que se filman fumndola y registran las alteraciones perceptivas que experimentan. Cmara en mano, describen cmo sienten que la piel se les estira, se asombran al no poder controlar su cuerpo y se exaltan ante las alucinaciones. Hasta el momento no hay estudios que evidencien daos neurolgicos o adictivos. Como la salvia an no est regulada dentro de la Ley de Sustancias Controladas (CSA), no existen cifras concretas sobre su consumo. Pero los videos, la posibilidad de conseguirla muy barata en internet, locales de tabaco o de botnica y el aumento de jvenes afectados por la droga escandaliza al pas. La representante estatal de Florida, Mary Brandenburg, ya present un proyecto de ley para penalizar la posesin de salvia con hasta cinco aos de prisin.

El modo de controlar la salvia abri una discusin pblica entre polticos, cientficos y los medios. Hay gente que se est intoxicando y han ocurrido accidentes, dijo el doctor John Mendelson, especialista en Farmacologa y Adiccin en el California Pacific Medical Center Research Institute. Pero hay que debatir cmo controlarla. Si se la convierte en una droga ilegal, la sustancia ser menos atractiva para las compaas farmacuticas. No tiene sentido cortar su desarrollo comercial por una legislacin imprudente. Otros creen que se trata ms de una salvia histeria generada por las campaas polticas y la prensa que de una amenaza real para las jvenes generaciones. Sin embargo, nadie niega que puede causar accidentes si su consumidor pierde la conciencia. Si el LSD tiene categora 1, la salvia seguramente ser clasificada igual. Es cuestin de tiempo, declar Thomas Prizinsano, de la Universidad de Iowa, quien la investiga desde hace varios aos. Mientras tanto la DEA incluy la Salvia divinorum en su listado de drogas y evala la posibilidad de considerarla una sustancia controlada. l

El fin en treinta segundos

McCartney-Mills, DIVORCIADOS

l divorcio del ex Beatle Paul McCartney y Heather Mills se concret ayer cuando la corte suprema de Londres dio por terminada la ltima audiencia que dur 30 segundos. El juez Hugh Bennett concedi la solicitud de divorcio de Mills: se bas en que la pareja vivi separada durante dos aos. Pero ninguno de los protagonistas estuvo en el tribunal para escuchar

la sentencia. La breve audiencia contrasta con la prolongada y dura pelea por el acuerdo de divorcio. El juez termin concediendo a Mills 24,3 millones de libras (unos 30,6 millones de euros), una quinta parte de la suma que ella pretenda. McCartney se cas con la ex modelo en 2002, cuatro aos despus de la muerte de su primera esposa, Linda. l

sociedad

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

23

Nunca deberan haber empezado

El jefe de la Ciudad anunci personalmente la medida a los vecinos y anticip que la comuna realizar un plan para mejorar la vivienda y el polideportivo.
GCBA

el gobierno porteo suspendi la obra de parque chacabuco

l gobierno porteo suspendi la polmica construccin de dos vas de acceso a la Autopista 25 de Mayo sobre Parque Chacabuco. A tres das de la realizacin de una audiencia pblica con 85 vecinos anotados para protestar sobre las obras que comenzaron en 2006, Mauricio Macri visit el barrio, anunci la suspensin de los trabajos y anticip que la comuna realizar un plan para mejorar y ampliar el parque. En enero los vecinos entregaron a Macri un petitorio con ms de 4.300 firmas en repudio a las obras ubicadas a la altura de Curapalige, entre Asamblea y Eva Pern. Los trabajos estaban ya por la mitad, y en la audiencia (que tena ms oradores que la convocada el mes pasado para debatir el Plan Urbano Ambiental) los vecinos iban a denunciar que hubo tala indiscriminada de rboles, para una obra intil y costosa y que, adems, se da parte del parque y del polideportivo que funciona bajo la autopista. Los vecinos se mantienen en estado de alerta desde 2004, cuando denunciaron que la tierra removida provoc la obstruccin de cloacas y la inundacin de las instalaciones deportivas aprovechadas por buena parte del barrio. La medida dispuesta por Macri contradijo las explicaciones de AUSA, la empresa estatal que construye las obras. Hace un ao, el organismo porteo sali a contestar las denuncias y neg que los problemas fueran por las obras, aunque se dedic a reparar a medias los serios daos.

Sorpresa. Los vecinos se mantienen en estado de alerta desde 2004. Macri explic que las obras iban a empeorar la calidad de vida de quienes residen aqu.

Se trata de las obras que ahora comunic como mejoras. Macri dijo que no continuarn con estas obras que nunca deberan haber empezado, porque iban a empeorar la calidad de vida de quienes residen aqu. El ex empresario le ech la culpa de las obras a la administracin de Anbal Ibarra, pero el diputado Eduardo Epszteyn, ex secretario de Medio Ambiente, explic que lo nico que hizo el gobierno de Ibarra fue pedir el estudio de impacto ambiental a pedido de los vecinos. La obra se lanz con Telerman en el 2006 y lo que Macri podra hacer ahora es invitarlo a la demolicin de una obra de cuatro millones de pesos del mismo modo que se mostr junto a l durante esta semana en la inauguracin del puente de La Noria, seal. l

montenegro present el proyecto en diputados

Otro pasito de la polica PROpia

Otro funcionario que se marcha

l 31 de mayo, Mauricio Macri se despedir del cuarto funcionario que sale del gobierno porteo desde que manda en la ciudad. Se trata de Santiago Lucero Torres, subsecretario de Produccin del gabinete PRO, que present su dimisin por el incremento de la actividad partidaria como vicepresidente de Recrear, el partido fundado y abandonado por Ricardo Lpez Murphy, tras denunciar a fines de abril la existencia de boletas premarcadas y falsificacin de firmas en los comicios que consagraron como presidente al ministro de Desarrollo Social porteo, Esteban Bullrich. La salida de Lucero Torres se suma a las de Gustavo Grasso, ex subsecretario de Higiene Urbana; Pablo Fornieles, director general de Reciclado; el empresario Nicols Caputo, que dej el cargo por posibles incompatibilidades como asesor frente a sus negocios con la comuna, y Pedro Florido, quien dej la Procuracin tras una denuncia de Crtica de la Argentina por su vinculacin a la violacin de derechos humanos.

l ministro de Justicia y Seguridad de la ciudad de Buenos Aires, Guillermo Montenegro, present ante la Comisin de Seguridad de Diputados el proyecto de ley del jefe de Gobierno que promueve la creacin de la Polica metropolitana. El ministro fue invitado por la comisin, que ayer comenz con la ronda de consultas para tratar los proyectos que promueven la creacin de la Polica de la Ciudad. El control del espacio pblico para la utilizacin de los ciudadanos, dijo Montenegro, deber ser de una Polica para la gente y no para los gobiernos y los funcionarios. Un cuerpo moderno y nico. Explic que el polica de la ciudad tendr que tener dedicacin exclusiva, no podr cumplir con adicionales, trabajar un mnimo de nueve horas y se buscar que viva en la ciudad, que tenga una buena obra social, una buena ART, y que el gobierno se encargue de la educacin de sus hijos. Si bien la iniciativa surgi al no prosperar las negociaciones con el Gobierno nacional por el traspaso de la Polica Federal, Montenegro consider que igualmente, la Ciudad deba tener Polica propia, con especificidades propias. Parte del proyecto es la creacin de la academia, que estar fuera del esquema policial debido a que la responsabilidad de capacitacin es poltica. La carrera durar un ao, se dictar en el Club

Espaol y tendr una capacidad para 500 personas. Estamos frente a una posibilidad histrica de creacin de un fuerza propia; es importante para todos los ciudadanos, seal el ministro. El control estar a cargo de un rea de asuntos internos que depender del Ministerio de Justicia y Seguridad. Montenegro les explic a los legisladores que esta fuerza no competir, sino que colaborar con la Polica Federal y que se realizarn convenios para la rea-

lizacin de acciones comunes y coordinacin de tareas. Tambin presentaron sus proyectos de ley los diputados de mandato cumplido Fernando Caeiro y Jorge Enrquez, quienes coincidieron con la necesidad de conformar una fuerza propia y con el control externo de la misma. La Comisin de Seguridad continuar la ronda de consultas con distintos organismos gubernamentales, ONG, universidades, expertos y funcionarios policiales. l

24

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

sociedad

FOTOS: MARTN FELIPE

mara sucarrat

on ocho mujeres en realidad son siete porque Susana muri hace unos meses las que trabajan en el comedor Nuestra Seora del Rosario de Monteverde, en San Francisco Solano. Siete que, desde hace ocho aos, alimentan a 236 chicos. Los nenes llegan hasta all con sus ensaladeras de plstico o cacerolas de aluminio y esperan en fila que el reloj marque las doce. No todos se llevan la vianda para el almuerzo del medioda porque los comedores de las escuelas funcionan y algunos comen all mientras que otros, apenas, adelantan la copa de leche. Algunos chicos guardan lo que las siete mujeres les dan y lo calientan a la noche. Ser su cena. Esos 236 tienen suerte porque, casi toda la semana, pueden comer dos veces por da. No la tuvieron en enero, ni en febrero ni en marzo porque con el cambio de gobierno, el dinero no lleg y el comedor estuvo cerrado. Cada una de las siete mujeres gana 50 pesos al mes por trabajar en el comedor. Y estn lejos de la queja. Tan lejos que ya sumaron a su quehacer una tarea extra: a principio de ao abrieron lo que todos llaman la jugoteca, una especie de jardn para los de dos a cinco aos. Los paps prefieren dejarlos all que llevarlos a trabajar. Las siete mujeres los entretienen con pinceles y papeles. Los abrigan con dos estufas. Les preparan carpetas con sus trabajitos para que muestren en el barrio. Pero no hay 236 chicos en la puerta del comedor al medioda. Hay representantes de los 236. Los mayores de siete, seis y cinco hermanos son los encargados de la bsqueda diaria de la comida y esperan all, en cuclillas, a que lleguen las doce. Para llevar la vianda llena, hay un solo requisito: el que la cargue hasta la casa debe ser mayor de nueve aos. Les damos la comida caliente y se pueden quemar si se les cae, dice doa Rita, la nica de las mujeres que tiene hijos, nietos y bisnietos. Y la medida que llenar sus cacerolas improvisadas ser estricta: dos cucharones por nio. Una nutricionista se los recomend. Una que hace dos aos les mand la Bolsa de Cereales. La nutricionista los midi, los pes y hasta sac a algunos de la desnutricin a fuerza de aceite, huevos y leche. Pero desde el ao pasado ya no va. Se termin el convenio. Como tambin se cort la ayuda que reciban del PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo).

GUISO PARA 236

v 8 kilos de cebolla. v 70 paquetes de fideos. v 25 kilos de carnaza. v 7 kilos de zanahoria. v 8 purs de tomate. v 15 kilos de papas. v 3 cabezas de ajo. v 1 kilo de sal fina. v Condimentos a gusto.
Leonas. Silvia, Ester, Rita y Nora preparan un guiso de arroz con carnaza. Todos los mediodas se repite la historia.

La magia se hace en Solano

El comedor recibe ayuda para alimentar slo a 70 nenes. Las cocineras ganan 50 pesos por mes.
Eran bravos los del penud. Nos decan que tenan que comer 70 y que si venan ms que no les diramos. 70 comen, los otros no, nos decan, cuenta Silvia. Las mujeres se dividen en dos turnos. Las primeras cuatro llegan a las siete y media de la maana. Todos los das, menos los sbados, domingos y feriados, que son los das en que los chicos no comen. Entran con la bolsa de 12 kilos de pan, que pagan 3,50 pesos. Cada nene se llevar una rodaja junto con su vianda. Y, enseguida, empiezan los malabares. Estiran tres semanas la garrafa que pagan 145 pesos. Aunque en invierno los trucos no sirven. Las garrafas duran menos porque con el fro, el gas se congela. Es todo lucha, dice Silvia, la de la camiseta de Boca. Caritas sustenta la comida. Y el mecanismo es as: ellas reciben muchos empezaron a acercarse para pedir cosas. Y no podemos decir que no, dice Rita. A nosotras tambin nos piden, dice Claudia. Nos piden que vayamos a las marchas y que llevemos a los chicos. Nos prometen cosas. El Barba Gutirrez nos prometi la veredita sta, que est al costado de la casa. Pero no apareci. Siempre nosotras decimos que no. Los chicos nunca fueron a ninguna porque para nosotras es como que les cobran peaje. Si van les dan. Eso es peaje no? Los paps que mandan a sus chicos al comedor son, casi todos, cartoneros que cobran los 150 pesos del Plan Jefas y Jefes de Hogar. La mayora tiene siete chicos y los 150 no alcanzan. Tambin recibimos donaciones. Ropa que la gente nos da. Ponemos todo en un canasto y al ratito no queda ms nada. Cada uno se lleva lo que necesita, explican. Las mujeres cocinan en ollas en las que entrara cualquiera de los chicos que esperan en la puerta. Hacen el jugo en una, y lo pasan a la otra donde tienen el arroz y los fideos. Los primeros que llegan, se van rpido. Los otros tienen que esperar que el arroz o los fideos se vuelvan a cocinar. Nos gustara meterle ms cosas a la comida. Pero no nos alcanza, dice Nora. Los chicos pasan, ellas los conocen de memoria y anotan en un cuaderno: Ojeda, Gonzlez, Troncoso. Todo a mano. Como desde hace ocho aos. l

siete mujeres que alimentan cada da a 236 chicos

En fila. Los chicos esperan hasta el medioda la apertura del comedor.

Hay mens para el sol y otros para el fro. Pero siempre hay que improvisar, cuentan.

el dinero y lo rinden con las facturas de la mercadera que compran. Es entonces cuando comprar con factura se convierte en una pesadilla porque les resulta caro. Si pudiramos comprar en otros lugares les podramos dar de comer a ms chicos, dice Ester. Y es cierto, porque el dinero que reciben alcanza para 70, y ellas, que parecen tener la canasta de los peces de Jess o la cartera de Mary Poppins, lo hacen rendir hasta 236. Las mujeres tienen mens para el sol y otros para el fro. Aunque a veces no hay ni para uno ni para el otro. Hay que improvisar, dice Nora. Es que antes podan comprar frutas o hacer milanesas. Podan usar el horno cuando la garrafa estaba ms barata. Ayer hubo pollo con fideos. Hoy hay guiso de arroz con carnaza. Maana, vemos, dice No vari mucho, cuentan las

mujeres, el nmero de chicos en los ocho aos que estn al frente del comedor. Primero dbamos la copa de leche. Nos dimos cuenta de que no alcanzaba y pasamos a los almuerzos. El ao pasado haba 180 chicos pero la desocupacin subi y

Dos cucharones por nene es la racin que nos ense la nutricionista. Ella no viene desde hace dos aos.

Ser visto para ser

culturas

Paula Sibilia, autora de La intimidad como espectculo, explica qu es un diario xtimo

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

25

Ms lectores, quiz ms libros

Se fue la 34 Feria Internacional del Libro, con importantes visitas internacionales, revalorizacin del espacio de la poesa y 28 mil personas ms que el ao anterior.
EDUARDO CARRERA

CERR LA FERIA: RCORD DE PBLICO Y POLMICA SOBRE LAS VENTAS

LOS MS VENDIDOS
EDICIONES B 1) El Hombre equivocado, de John Katzenbach. 2) Los 12 apstoles, de Luis Beldi. 3) Los ltimos das de Eva, de Nelson Castro. EDITORIAL SUDAMERICANA 1) La pasin segn Carmela, de Marcos Aguinis. 2) Un mundo sin fin, de Ken Folleto. 3) Ser feliz me da vergenza y otros cuentos, de Sebastin Wainraich. TUSQUETS EDITORES 1) El corazn helado, de Almudena Grandes. 2) Ganas de hablar, de Eduardo Mendicutti. 3) Sauce ciego, mujer dormida, de Haruki Murakami. GRUPO SANTILLANA 1) Chiquita, de Antonio Orlando Rodrguez (Alfaguara). 2) Un asunto pendiente, de John Katzenbach (SUMA de letras). 3) Tuya, de Claudia Pieiro (Alfaguara). EDITORIAL PLANETA 1) El combustible espiritual, de Ari Paluch. 2) El juego del ngel, de Carlos Ruiz Zafn. 3) Pecar como Dios manda, de Federico Andahazi. FONDO DE CULTURA ECONMICA 1) Narrar por escrito desde un personaje, de Emilia Ferreiro y Ana Siro. 2) Modernidad lquida, de Zygmunt Bauman. 3) Amor lquido, de Zygmunt Barman.

ste ao 1.240.000 personas visitaron la Feria. Una vez ms se increment la cantidad de visitantes. En esta ocasin la suba fue de 28.000 personas. La regla de tres simple funcion a la perfeccin. Parece. Ms personas entran en la Feria, ms libros se venden. Se supone. Segn un promedio entre todas las editoriales se vendi un 17% ms de ejemplares y ganaron, beneficiados, por la suba de precios, aproximadamente un 30% ciento ms de dinero que en la edicin de 2007. Eso dicen las editoriales: Este ao nos fue muy bien, es la respuesta que dan ante la consulta. Sin embargo, Horacio Garca, presidente de la Fundacin El Libro, organizadora de la Feria, no est tan seguro. No duda de que las editoriales hayan ganado ms, beneficiadas por la inflacin, pero cree que la venta no fue tan fluida como en aos anteriores. Quizs para ganar una virtual carrera que nadie confirma pero todos aceptan, las editoriales informan que ganaron ms que el ao pasado. De cantidad de libros vendidos, ni hablar. Mejor ir a lo seguro, ganarle al ao pasado. Editorial Norma calcula que vendi un 20% ms de ejemplares. Sudamericana estima un crecimiento entre un 18% y 20%. Ediciones B y Editorial Planeta ganaron en pesos 20% y 38% ms respectivamente, pero no tienen an datos de cuntos ejemplares ms vendieron (aun as confirman que vendieron ms que el ao pasado). Parece que a todos

Los autores con los lectores

as mil personas que presenciaron la charla de Tom Wolfe cumplieron un anhelo largamente deseado. Como acercamiento entre autores y lectores, hubo para todos los gustos, destacndose la embajada espaola: la presencia de Almudena Grandes, Juan Cruz, Manuel Vicent, Eduardo Mendicutti, Luis Garca Montero y el juez Baltasar Garzn habla del inters del mundo editorial ibrico por la Argentina. Naomi Klein, Juan Villoro, Martn Caparrs, entre otros, tambin tuvieron gran repercusin, como la jornada de lectura de humor argentino.

ci que en cuanto a pblico la Feria fue muy exitosa y que el Da del Trabajador y el ltimo fin de semana batieron el rcord de entradas vendidas en toda la historia de la feria. Igual, no imagina mayor crecimiento: asegura que mucha gente ms no entra en los 45.500 m que ocupa el predio de la Rural. En general Garca qued contento con la feria a pesar de que los primeros augurios no haban sido buenos, que el ministro de Economa renuncie justo el da de la inauguracin es arran-

Rcord. El predio de la Rural est al lmite, ya no cabe nadie ms.

car con problemas coment, y habl de la renovacin en los contenidos. El orgullo de la Feria es el espacio que se le dio a la poesa. El discurso de Ricardo Piglia, en la inauguracin, transform el lema del espacio del lector en

el del espacio de la poesa. Garca admite que no saba de qu iba a hablar el escritor y le trajo problemas: mucha gente, por falta de capacidad, no pudo entrar al festival de poesa, que fue un inesperado xito. La Feria le dio a un gnero usualmente pos-

dato 1
1.240.000
fue la cantidad de visitantes de la Feria 2008. El ao pasado haban sido 1.212.000.

Por qu buscan siempre lo mismo?

a gente siempre busca los mismos libros. O eso es lo que se puede concluir de las bsquedas que los visitantes realizaron en puestos de computadoras diseminados alrededor de los stands de la feria. La gente todos los aos quiere Cien aos de soledad y el Martn Fierro, lo que nos lleva a pensar dos hiptesis: 1) Que los lectores se renuevan todos los aos. 2) Que la gente nunca encuentra los libros que busca y todos los aos vuelve a la feria con la ilusin de por fin no marearse y conseguir el objeto preciado. Pero, hace falta ir a una feria para conseguir dos de los libros ms publicados de la historia editorial argentina? Los libros se pueden comprar todo el ao, muchachos. La lista de los diez libros por los que ms gente consult en las computadoras se completa con Las mil y una noches, La metamorfosis de Kakfa, Antgona de Sfocles, Orgullo y prejuicio de Jane Austen. La excepcin tal vez sea Van Gogh, el suicidado por la sociedad, de Antonin Artaud, que durante muchos aos no se pudo conseguir aqu. Todos clsicos. Ser que los visitantes aprovechan el anonimato de las PC para no avergonzarse ante los vendedores por an no haber ledo esos libros que es necesario leer antes de vivir? ( s, vivir, no morir, leerlos para conversarlos con compaeros de tumbas carece de sentido).

dato 2
se estima que aument el volumen de ventas con respecto a la edicin del ao pasado.
tergado como la poesa un gran impulso, se enorgullece Garca, pero sabe que an hay muchas cosas que corregir, como por ejemplo los problemas de sonido y espacio de las salas donde se realizan las actividades. Este ao ya solucionaron en parte las colas para entrar incorporando ms boleteras y la informacin sobre las actividades con la instalacin de plasmas. Pero no alcanza y Garca promete trabajar en eso.

30%

les fue muy bien. La voz discordante la da Editorial Gedisa. El ao pasado le haba ido tan pero tan bien que este ao el tipo de medicin exitista de la Feria no le funcion. Tienen la sensacin de que por ahora no vendieron tanto como en la de 2007, pero igual se tienen fe porque presentaron sus apuestas ms fuertes en el ltimo tramo y pueden repuntar. Horacio Garca en dilogo con Crtica de la Argentina recono-

26

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

culturas

de blogs
http://ciegaacitas.com

Ahora
Es antroploga y licenciada en comunicacin social y explica por qu lo ntimo se volvi xtimo. Cmo los blogs, los flogs y Facebook estn cambiando la manera de relacionarse de las nuevas generaciones. Los simulacros de la intimidad. Por qu todos quieren ser personaje?
FERNANDA NICOLINI

PAULA SIBILIA, AUTORA

NAPOLEN ZOILO

o s si es la perfecta organizacin de los elementos de la plantilla del blog (ttulo centrado, bajada ganchera, foto elocuente, botones que llevan a quien escribe y a la informacin original) o el tpico tan ajustadamente elegido lo que me hizo pensar desde la primera vez que lo visit que se trata de un blog a pedido. S, igual que cuando compramos el ltimo libro de nuestro autor de cabecera y en la segunda pgina nos damos cuenta de que es el deseo hecho carne del editor. Algo parecido me pas con Ciegaacitas.com. Despus de repasar casi todos los posts me convenc de que la historia de LG (encontrar un novio normal en 258 das para llevarlo al casamiento de su hermana y ganarle una apuesta a su madre, que la ve como una loser) es acaso falsa, pero no por eso menos divertida. Los posts se dejan leer sin esfuerzo, quien est detrs de ellos tiene un manejo eficaz de la escritura y hasta, intuimos, un futuro de papel para los textos de la bitcora. LG dice ser periodista; 30 aos, soltera. Mi vida no est en su mejor momento: vivo sola en Almagro, gano una miseria, tomo doce tazas de caf por da, miro demasiada televisin y debera bajar unos cuantos kilos, fue su carta de presentacin. Sola, gorda, deprimida y sin un hombre, la joven est dispuesta a desafiar la maldicin de su mam y, sobre todo, a conseguir que sta se haga cargo del costo total de la fiesta, como prometi. Eso s, no se permiten atajos: llevar un gay, un compaero de trabajo o un novio contratado. La galera de candidatos se divide en Eduardo, el contador, El loquito del celular, Ezequiel de Robotech, Fede el cara de nena, Jos palo y a la bolsa, entre otros arquetipos de la certera LG. Ciegaacitas.com funciona desde noviembre de 2007. Nos anuncia que le quedan 58 das a este folletn digital, pero sabemos que hay un final asegurado (feliz o no) en agosto de este ao, cuando se case la hermana. Pero vuelvo a la primera idea, la del blog a pedido: entregas regulares (rara vez LG retrasa el posteo ms de un par de das) y, por qu no decirlo, tambin me sorprendi que a una persona le pudieran pasar tantas cosas juntas. Si alguien lo pidi, quin? Se trata de una estrategia bizarra de Alberto Cormillot e hijo para captar gorditos? (las referencias a la comida, la panza y los kilos de ms son recurrentes): Esta semana vena bien hasta que me choqu con la pastafrola, tendra que haber matado a mi madre y a mi hermana, pero en vez de apualarlas, me com medio lemon pie y llor. El carcomido lmite entre ficcin y realidad de LG tambin alimenta la teora del blog a pedido. Ah estn los comments: Esto no puede ser cierto, est armado, dice uno. Pero tambin: Tu mam es un monstruo, llamame, me encantan las gorditas. Y as, los comments trepan de 159 a 580 por entrada. Porque para la lgica de la mayora de los blogs con comentarios sin filtro no importa que se opine bien o mal, sino que se opine y sume. Casi como lo que se espera de los libros a pedido: que vendan.

i no te ven, no exists. Ese mandato de visibilidad que hasta hace unos aos era la condicin de celebridad de actores y personajes mediticos, se hizo extensivo al hombre comn: ahora todos o al menos la parte del mundo que tiene acceso a la tecnologa necesitamos mostrarnos para confirmar nuestra existencia. De ah el xito de la web 2.0 con sus blogs, fotologs, YouTube, My Space y Facebook, canales que permiten espectaculizar la vida. Esto es lo que plantea Paula Sibilia antroploga y licenciada en Comunicacin en el libro La intimidad como espectculo, que present en la Feria del Libro. La idea surgi hace cinco aos como un proyecto de tesis de comparacin entre el blog y el diario ntimo, cuando el blog era una novedad. Pero al poco tiempo empezaron a aparecer muchsimas herramientas en la web, que se me presentaron como sntomas de un gran cambio, tanto en el sistema capitalista como en la manera de construir la propia personalidad, cuenta Sibilia.

GIOCONDA BELLI ESCRIBE SOBRE ADN Y EVA

Todo el tiempo mordemos

La escritora ms conocida de Nicaragua, ex integrante de la conduccin sandinista, habla de su nueva novela, El infinito en la palma de la mano, en donde se pone en la piel de los primeros humanos.
HERNN BRIENZA

Links
LG ya cosech una especie de club de fans. Se abrieron otros espacios que se dedican por un lado a nuclear a los seguidores del folletn digital (Comunidad LG) y, por otro a discutir los pensamientos de LG (Pensando a LG). Incluso hay una bitcora que denuncia los plagios sufridos por LG, como el que acusa de ladrona a una periodista de un matutino porteo que tiene su espacio digital en el sitio del diario.

Si te gust
masvalepajaroenmano.wordpress.com salesdehumo.blogspot.com/ deliriosdeescritora.blogspot.com/

ioconda Belli es una de las escritoras ms conocidas de Nicaragua. Ex integrante de la dirigencia sandinista que hizo la revolucin liderada por Daniel Ortega a fines de la dcada del setenta, se ha convertido en una de las autoras ms vendidas en eso que ella llama literatura escrita por mujeres y que niega que se trate de literatura femenina. Por segunda vez en Buenos Aires la primera fue hace unas semanas cuando fue jurado del Premio Planeta y ahora para presentar su novela El infinito en la palma de la mano, en la que narra la vida de Adn y Eva en el paraso.

Belli asegura que decidi volver a los orgenes mitolgicos de la humanidad porque es uno de los paisajes ms bellos del imaginario colectivo de nuestra especie. Me encant la idea de reinventar ese paisaje mtico, pero a mi manera, dndole una visin humana mucho ms real y complementarlo con la historia bblica. Cuando uno se pone a pensar cmo sobrevivieron Adn y Eva, qu les pas, qu sintieron, qu hara uno en esa situacin, me refiero a por qu yo pienso que estamos todo el tiempo mordiendo el fruto prohibido. La manzana simboliza el saber, el conocimiento, el bien y el mal, esa decisin ante lo que no es tan claro y ante lo que uno

vive completamente oscilando, con slo la inteligencia como gua. Saqu a Dios de la discusin porque lo ubiqu fuera del quehacer cotidiano. La idea del fruto prohibido remite obligatoriamente a la nocin de pecado original. Belli lo sabe y dice que si hay algo que quiso evitar fue justamente esa mirada medieval: Mi novela est contada de una manera en que sientes empata por esos personajes y te das cuenta de que es incongruente el castigo que recibieron en comparacin con lo que hicieron. Tuve una mirada piadosa, porque antes deb apiadarme de m, para hacerlo con los dems. Y la consecuencia de esa relativizacin moral? Ya tengo muchos

culturas

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

27

tens que saber venderte

Hacs referencia a la megalomana como un nuevo valor, por qu? No slo la megalomana, sino tambin la personalidad excesivamente centrada en s, algo que ahora es normal, hegemnico y que adems se estimula: tens que cultivar tu imagen, tens que saber venderte. Cada uno se transforma en empresario de s mismo. Y cmo se articula esto con lo que ofrecen los blogs, flogs, Facebook, etc? Estos fenmenos son funcionales a este proyecto de mundo. En ellos se desarrollan estas habilidades para mostrarse, para ser creativo. Y en ese sentido, es muy distinto a las herramientas para la construccin de s mismo tpicas del siglo pasado, como el diario ntimo, la introspeccin, la creacin en soledad. Por eso habls de diario xtimo? Es un neologismo que intenta definir el fenmeno del diario ntimo en los blogs, porque cmo puede ser ntimo si est en internet? Hay un simulacro de intimidad: se narra la vida domstica, la familiar, la sentimental, todo aquello que en el siglo XIX y XX se consideraba ntimo. Por qu exponer la intimidad en un blog? Porque ser clebre se presenta como el gran ideal al que todos deberamos aspirar y como un fin en s mismo. Como escribi Guy Debord hace 40 aos en La sociedad del espectculo, si algo no se ve, parece que no existe. Hace unos das, alguien me mand un mensaje en el que deca que Facebook le haba sugerido que furamos amigos. Se tiene conciencia de que se usa a los usuarios como instumentos de marketing o publicidad de los propios canales? Uno de los autores que me sirve para pensar esto es Deleuze, que escribi Postdata sobre la sociedades de control, actualizando a Foucault, y l dice que cabe a los jvenes descubrir para qu se los usa. Yo creo que los jvenes no son un bloque homogneo y que muchos tienen conciencia. A algunos les gusta y otros resisten. Lo que describo en el libro es ms que nada la tendencia hegemnica: los poderes oficiales tienen necesidad de esos cuerpos que no cuestionan. Y cada vez es ms difcil resisitir porque el capitalismo se alimenta de las resistencias. Las glamoriza y las transforma en mercadera. En el libro te pregunts si el que escribe en un blog genera obra. Cul es la conclusin? En general, lo que sucede en los blogs o fotologs standard, es que se genera una obra donde el principal contenido es el yo, la vida propia. Y cuando se producen obras en sentido tradicional textos, fotos valen en la medida que contribuyen a adornar la imagen del autor-narrador-personaje. Pasa, por ejemplo, con los autores que no tiene obra pero si autobiografa, donde la principal obra es el personaje. Un ejemplo en la Argentina es Lola Copacabana, que llev su blog autobiogrfico al formato libro. Por qu se lee y se sigue la vida privada de alguien? Parece inexplicable porque en general en los blogs se escriben boludeces, no? Pero, por qu todo el mundo sabe quin es Paris Hilton? Qu hace Paris Hilton? Nada, es Paris Hilton. Sin embargo, los medios la muestran porque su vida vende. Tambin los autores famosos con obra recurren a estas estrategias: la gente consume ms la vida de los escritores que sus libros. Y eso se ve en las ferias de libros, donde lo que se vende es la imagen del autor: si es simptico, si es lindo. Por qu el lector consume algo que es narrativamente pobre, como sucede con la mayora de los blogs? Porque en la web 2.0 no se privilegia el narrar bien como lo haca el paradigma clsico, sino que se busca que algo sea real o que al menos tenga la apariencia de real. Una explicacin a esto puede ser que con la instalacin de la cultura audiovisual la realidad est cuestionada: ya no es tan obvio su distincin de la ficcin. El ejemplo extremo es el Photoshop, que nos hace desconfiar de lo que estamos viendo. Entonces se genera una sed de realidad que convierte a internet en lugar donde existe esa promesa de realidad: en la web sale la foto sin photoshop de la chica que pos en Playboy y los blogs muestran vidas supuestamente reales. De ah tambin el xito de los reality shows, de la no ficcin, de las biopics en el cine y del fenmeno de los jvenes escritores que hacen novelas en las que el protagonista se llama como el autor, con sus mismas caracteristicas. Es una ficcin hibridizada con la realidad. Qu significa que la web 2.0 provee herramientas para combatir el pnico a la soledad? Tanto los diarios ntimos como los blogs son gneros autobiogrficos en los que el autor, el narrador y el personaje coinciden. Entonces se me ocurri preguntarme cul es la diferencia entre la persona y el personaje. Y recurr a una crtica literaria portuguesa, Ana Bela Almeida, que dice que la gran diferencia es la soledad: los personajes nunca estn solos, siempre hay alguien que los ve o sabe lo que les est pasando. Por eso queremos ser personajes, porque si nadie nos ve, capaz que no existimos.

DE LA INTIMIDAD COMO ESPECTCULO

LAS CLAVES
Paula Sibilia naci en Buenos Aires en 1967 y vive en Brasil desde hace 15 aos. Estudi Antropologa y Comunicacin en la UBA. Tiene un doctorado en Salud Colectiva en la Universidad del Estado de Ro de Janeiro y otro en Comunicacin y Cultura en la Universidad Federal de Ro de Janeiro. Actualmente es profesora de Estudios Culturales y Medios en la Universidad Federal Fluminense. Public El hombre postorgnico. Cuerpo, subjetividad y tecnologas digitales y present en la Feria del Libro La intimidad como espectculo.

el fruto prohibido
aos de revisar todo lo que crea. Mi juventud fue pica, en un contexto revolucionario. En esa situacin crees en eso. Arriesgas tu vida porque crees que vale la pena, que lo que ansas y por lo que ests luchando es posible; y despus te das cuenta en el realizar, lo difcil que es llevar a la prctica ese sueo. Por la materia que estamos hechos. Por eso hay que tener un especie de entendimiento de la naturaleza humana y ver que tenemos que convivir con eso, no la podemos anular o negar. La serpiente en la novela expresa esa dualidad. Cul es la razn de ese sentimiento de piedad? Me enternece de nosotros como especie lo vulnerable y lo falible que somos. En esa imperfeccin reside nuestra grandeza. Porque al mismo tiempo tenemos una obsesin con el paraso terrenal. Con encontrar ese lugar perfecto, esa utopa, esa felicidad, que siempre nos est eludiendo. Ese concepto mtico de nosotros mismos es bien interesante desde el punto de vista del imaginario y de la psiquis. Mete un poco de miedo cuando quieren llevar el paraso a la prctica no? (Gioconda se re.) Bueno, ya, tienes razn. Es lo que pongo un poco en la novela. Es casi imposible llevarlo a la prctica porque intrnsicamente llevamos dentro el contraparaso. El bien y el mal, somos criaturas capaces de la grandeza y del Holocausto. Belli tuvo una juventud pica que, de alguna manera, inclua la construccin del paraso. Y, paradjicamente, lo que hoy demuestra su novela es que no hay posibilidad de edificar un edn. Cmo se produjo ese cambio? Hay que relativizar la importancia de uno mismo y darse cuenta del infinito.

La manera en que yo sobreviv a esa prdida de ilusiones es dndome cuenta de que la historia es muy larga, y uno es nada ms una minscula partcula en la lnea del tiempo y lo ms que pods hacer es hacer lo que te toca y que nunca vas a poder ver tus sueos cumplidos, y que no se trata de cumplir sueos sino de hacerse responsable por la parte que le toca, creyendo que los dems hacen lo que les corresponde. Se trata de eso y no mucho ms.

28

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

culturas

El cable es grande y su revista pequea.

TV

Gua para ver slo lo que importa.

Los libros no muerden

El nico programa literario de la TV abierta inaugur su segunda temporada. En un monogrfico sobre literatura uruguaya, despleg su arma para ahuyentar el cuco del aburrimiento: el desenfado.

volvi ver para leer

El coro
A las 23, por Film & Arts

La seal de las artes estrena reality sobre conductor de coro Es as: este programa, ganador del premio BAFTA (en espaol: Academia Britnica de las Artes Cinematogrficas y de la Televisin), sigue a Gareth Malone, director del coro de la Orquesta Sinfnica de Londres, quien debe formar a contrarreloj (slo nueve meses), y de la nada, un coro con los alumnos de un colegio pblico con la idea de poder llevarlos a competir a las prestigiosas olimpiadas de coros en China. La tarea del seor Malone, que cree firmemente que cantar puede ser una influencia transformadora y poderosa, es doblemente complicada, ya que los nios que escoge no slo no tienen una tradicin musical clsica, sino que han crecido (como todo nio normal del planeta) al ritmo de otros estilos musicales menos selectos: rhythm & blues, rap, rock y pop. Al principio escpticos, durante los captulos se ve cmo Gareth se enfrenta con el mal comportamiento, ausentismo y la falta de creencia de sus alumnos, y cmo se van transformando milagrosamente en pequeos grandes nios cantores.

Viaje a las estrellas: Maratn

A las 0:00, por Space

Pies en la arena. Sasturain en ojotas sobre la playa montevideana leyendo y con su encuentro con Eduardo Galeano.

Desde ayer a la medianoche Space pone al aire una maratn con las primeras cinco traslaciones a la pantalla grande de la famosa serie de televisin. En este caso ser Star Trek II: La ira de Khan. En los prximos das, se vern Star Trek III: En busca de Spock (mircoles 0 hs.), Star Trek III: Misin, salvar la Tierra (jueves 0 hs.) y Star Trek III: La ltima frontera (viernes 0 hs.). Los fans de la saga, llamados cariosamente trekkies, tienen aqu un aperitivo ideal para matizar la espera de Star Trek, la nueva versin flmica prevista para 2009, ya sin William Shatner ni Leonard Nimoy pero bajo la prometedora batuta de J.J. Abrahams, uno de los creadores de la serie Lost.

Carlitos Way
A las 22, por AXN

Dirigida por Brian De Palma. En una escena memorable de El Padrino 3, Michael Corleone (Al Pacino) se lamentaba porque una vez que haba logrado huir por un rato de su destino de gngster las circunstancias lo volvan a meter. Lo mismo se puede decir de Carlito Brigante, el protagonista de esta pelcula, tambin interpretado por Pacino: su pasado narco del que quiere desprenderse apenas salido de la crcel lo viene a buscar para no soltarlo. Y lo bueno es que est De Palma para filmarlo. Un ejemplo claro es la escena del billar, registrada con un suspenso y una multiplicidad de miradas como slo puede hacerlo el director de Carrie.

noche se inaugur la segunda temporada d e Ve r p a r a l e e r , e l programa que conduce Juan Sasturain por Telefe. Previsto para las 24, arranc con veinte minutos de retraso, gracias a una pasada de Peligrosa obsesin que pareca no terminar nunca. Valga el detalle para dar cuenta de lo difcil que se le pusieron las cosas al nico programa literario de la televisin abierta para encontrarse con su pblico (midi 4,8 puntos de promedio, nada mal, dadas las circunstancias). El primer envo del ciclo ideado por Claudio Villarroel, que ya tiene un libro recopilatorio con los autores estrella que pasaron, mantuvo el tono juguetn y simptico de la primera temporada, con sobreimpresos, cruces entre imgenes e ilustraciones recortadas para una estructura de aventuras

que deben sortearse gracias a los libros. En este caso, la creacin de un mate literario y, por tanto, un abordaje de la literatura uruguaya. sa fue la excusa para que el conductor cruzara el charco y, con el termo bajo el brazo, recorriera Montevideo en busca de huellas y presencias de los escritores charras, aunque el programa dej de lado a los contemporneos. Y con los versos de Borges en la cabeza, inspirados en la Banda Oriental, como el argentino llamaba al paisito, aquel eres el Buenos Aires que tuvimos que dedic a Montevideo, la ciudad de calles con luz de patio. La que camin Sasturain, con luz del crepsculo, para descubrir el centenario bar Fun Fun y los ecos de Juan Jos Morosoli, casi desconocido fuera de Uruguay, como precis el conductor. Ver para leer se ubica en un lugar muy calculado para no

caer ni en la aburrida erudicin ni en la banalizacin de la literatura; un medio camino elegido con la inteligencia suficiente para permitirle al conductor gestos que un manual ortodoxo tachara de antitelevisivos, como leer prrafos de un libro abierto, o de antipopulares, como citar autores ignotos, adems de tirar data bibliogrfica que se resuelve con los sobreimpresos (cuya ortografa debe cuidarse ms, aunque parezca absurdo sealarlo en un programa literario). La nota central fue un encuentro libretado con Eduardo Galeano en el Caf Brasilero, donde para el autor de Las venas abiertas de Amrica Latina, que tuvo el tono divertido capaz de desacartonar cualquier solemnidad posible. Inclusive la de la sombra de Onetti, que sobrevol, como es lgico, este primer programa. l

acusaciones feas y afiches peores

Semana de peplum en Filmoteca

Desde las 0.30, por Canal 7

El ciclo Filmoteca una de las perlas de la programacin de Canal 7 muestra peplums. Nombre latino apropiadsimo para esos espectculos de gladiadores, forzudos y hroes bblicos, siempre a las 0.30 de la madrugada. Hoy va El coloso de Rodas, curioso film de Sergio Leone entre la aventura y la parodia. El 14, La venganza de Hrcules, del artesano italiano Vittorio Cottafavi, con el luego SWAT Steve Forest y el ganador del Oscar (pero no por sta) Broderick Crawford. El jueves aparece el enorme Maciste, el gladiador ms fuerte del mundo, pelcula que despert fanticos bizarros en todo el mundo. Y, finalmente, Cabiria, el mayor espectculo del cine mudo europeo con el autntico Maciste.

La nueva tormenta de Gerardo L

a cosa fue la semana pasada y empez con unos carteles pegados a metros del teatro Tabars, en plena avenida Corrientes, a metros del Obelisco. Exhiban a Sofa, la actual mujer de Gerardo Sofovich, en una pose algo inconveniente. A su lado, una imagen del ruso y la leyenda Gerardo presenta a Sofa. El cornudo ms grande, acompaado de una promesa: Prximamente ms posters de coleccin. Los rumores empezaron a correr, y el principal seala a Nazarena: la rubia vedette, despechada por el ninguneo de su otrora gua y hombre ideal que terci en su disputa con Florencia de la V y se pronunci a favor de la protagonista de El champn las pone mimosas fue acusada de inspiradora por el propio

Cortos sobre cuentos

A las 22, por Canal Encuentro

Desde hoy se exhibir este programa que tiene como finalidad mostrar la adaptacin para la pantalla de los cuentos ganadores de Escuela, Cmara... Accin, el concurso auspiciado por el Ministerio de Educacin de la Nacin en el que participan chicos de todas las escuelas pblicas argentinas. Con el cineasta Juan Jos Campanella productor de gran parte de los cortos como presentador, el ciclo exhibe tres de los cortometrajes basados en los cuentos ganadores, que han sido realizados por profesionales de la industria. La emisin se completa con testimonios de los alumnos que escribieron los relatos en los que cuentan su experiencia y la impresin que les dej ver su cuento en pantalla.

Ms respeto con el presidente. Sofovich, Sofa y un afiche poco elegante.

Gerardo. De paseo por el sitio www.television.com.ar es fcil dar con el festn de comentaristas annimos que hasta relacionan la infame pegatina con el binomio Rial-Ventura y su (no tan) silenciosa guerra contra Sofovich. Continuar? l

culturas

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

29

El hombre que les dispara a los actores

Sin maquillaje ni el filtro de los agentes, los actores se someten al interrogatorio minucioso del barbudo James Lipton en este clsico de clsicos que hoy inicia su cuarta temporada. Los invitados prometen.
oy a las 22, por Film & Ar ts, empieza la decimocuarta temporada de un clsico de clsicos, el rey de los programas de entrevistas, Inside the Actors Studio . Su conductor es el legendario James Lipton, anfitrin de honor de todo actor de Hollywood que se precie. Probablemente mucha gente no conozca su nombre, es decir, no lo asocien con su cara. Lipton es ese seor de barba, expresin seria y anteojos, cuello corto y traje y corbata, hombre que solemnemente se sent, a lo largo de trece temporadas, en una silla, mesita con vaso de agua a su lado, fichas imprescindibles en mano, en un sobrio escenario de telones negros o bord (segn la temporada). Frente a l, un actor o actriz famoso en versin sin maquillaje, ocasionalmente, un director de cine (ocho fueron en total), y, mucho ms ocasionalmente, un guionista o msico (cuatro y dos, respectivamente). El mismo Lipton es actor y adems escritor, poeta y decano acadmico de la prestigiosa Escuela de Arte Dramtico de Nueva York, desde donde empez en 1994 a producir y conducir el clebre programa, que naci de una mocin propia como idea de seminario para sus alumnos. Por su escenario, en las ms de 200 emisiones que acumula Inside the Actors Studio, han pasado nombres de la ta-

esta noche regresa inside the actors studio

lla de Robert De Niro, Gene Hackman, Susan Sarandon, Johnny Depp, Al Pacino, Paul Newman, Jeff Bridges, Lauren Bacall, James Caan, Francis Ford Coppola, Kevin Costner, Willem Dafoe, Stanley Donen, Richard Dreyfuss, Michael J. Fox, Clint Eastwood y Jack Lemmon, entre muchsimos ms. Y este ao enfrentarn el escritorio de Lipton, entre otros, Mark Ruffalo, Julia Louis Dreyfuss, Michelle Pfeiffer, Charlie Sheen, Billy Crystal, Anthony Hopkins, Halle Berry, John Cusack y Alec Baldwin. As que la cosa promete.

El mismo Lipton es actor, escritor, poeta y decano acadmico de una prestigiosa escuela de teatro.
De aire recargadamente intimista, la dinmica del programa gira en torno de las tarjetitas con preguntas del conductor (derivadas de un afilado trabajo de investigacin de los personajes), que suele sorprender a sus invitados con datos del pasado que ni ellos mismos recuerdan. Lipton hace hablar a sus entrevistados-homenajeados frente a una audiencia atenta conformada por los alumnos de la escuela, que interrumpen cada tanto con emotivos aplausos. En el final, el romntico y metdico conductor corona la profunda entrevista con el cuestionario

Vctima y victimario. Lipton lleva trece temporadas entrevistando a actores, pero las parodias a su estilo son ya un gnero aparte.

del otro decano del reportaje cultural televisado, el francs Bernard Pivot, basado a su vez en el famoso Cuestionario Proust. Antes del cierre, queda lugar para un par de preguntas de los propios estudiantes, fanticos aspirantes a ocupar alguna vez el lugar del que est sentado ah enfrente. Clase magistral de cine o de teatro con invitados de lujo, espacio para deleite de cholulos, exhibicin del arte del buen reporteo, Inside The Actors Studio es un clsico que siempre es grato recuperar. l

Las mil caras de Lipton

Ms info: www.funnyordie.com www.bravotv.com

l pobre James Lipton, tan absolutamente devoto de lo que hace, ha sido carne de parodia servida en bandeja para el comediante de comediantes Will Ferrell. Podra leerse el asunto como una vendetta: todava un poco sumidos en el persistente prejuicio de que la comedia es un gnero menor, Lipton y sus productores son ms reticentes a la hora de invitar comediantes (aunque s pasaron por all Ben Stiller, Jack Lemmon o Billy Crystal). Ya en Saturday Night Live, Ferrell haca un nmero pardico, y en los extras de la pelcula Old School esto llega al punto mximo: Ferrell como Lipton entrevistando al elenco, es decir, a s mismo, a Luke Wilson, Vince Vaughn y Todd Philips, el director. Incansable en su cruzada, desde su propio sitio web (funnyordie.com), Ferrell lanz otro sketch, pero interpretado por la diablesca niita de seis aos que, con barba y riguroso traje azul, dispara contra el emblemtico personaje.

El ltimo gran hroe del boxeo ya tiene pelcula propia M

r.Tyson por Mr.Toback. Dos outsiders se encuentran. Uno es el realizador y guionista James Toback, uno de los directores ms radicalmente independientes de Hollywood, responsable del guin de films como Bugsy y creador de un clsico olvidado como Fingers 1974, vuelto a filmar en Francia en 2005 con el ttulo de El latido de mi corazn ). El otro es el sper ex campen de los pesos pesados Mike Tyson. Los dos se conocen desde hace 20 aos, cuando Toback realiz aquella comedia mal comprendida llamada El caza-chicas, uno de los primeros grandes papeles de Robert Downey Jr. En aquel entonces, Toback encontr al boxeador, que an no era una estrella, al rodar una toma en el Museo de Historia Natural de Nueva York. Luego, Toback lo invit a participar en un par de escenas de sus pelculas por el propio boxeador. El film tratar acerca de sus triunfos, sus fracasos, su experiencia como actor taquillero en la India en los ltimos aos, sus problemas con las mujeres, su tiempo en la crcel y su novedosa aficin por la filosofa. Toback explica: Amo a los adictos, es la gente con la que

el documental tyson se estrena en cannes

Nunca pens que iba a llegar hasta esta edad, dice Tyson, 41 aos, quince meses sobrio.
me gusta estar, comprender qu hace a un ex adicto. Tyson, que confiesa que el da que lleg al ttulo mximo del boxeo estaba totalmente borracho y drogado, es uno de ellos. El boxeador, uno de los ms grandes de los ltimos tiempos, termin abruptamente con su vida tal como la conoca, a partir de escndalos tan alucinantes como el del mordiscn a Evander Holyfield y tan srdidos

y escabrosos como su denuncia por violacin y su definitoria bajada a las oscuridades de la droga y el alcohol. Nunca pens que llegara a esta edad, ha dicho el hroe del ring, de 41 aos, que ha estado viviendo en los suburbios de Las Vegas y celebra la conservacin de su sobriedad por los ltimos 15 meses. El film, que se estrenara en 2009, tratar de mostrar el dolor interno y externo del enorme noqueador negro. Y tiene su premire mundial en los prximos das, en el Festival de Cannes. l

Iron Mike. Ascenso y cada de uno de los grandes pesos pesados.

Negro y blanco (1999, slo editada en video en la Argentina) y When Will I Be Loved (2004, indita an). La amistad entre ambos creci a medida que los dos fueron apartndose del cos-

tado ms pblico del espectculo deportivo o cinematogrfico. Ahora Toback, que ya ha realizado documentales, rodar la historia de su amigo Tyson, sin ninguna clase de censura y ayudado

30

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

culturas

Jazz, rock, pop, hip hop, glam, blues,

Rec

grabaciones surtidas, tango y ms

Una cuestin de mucho estilo

mariana mactas

babasnicos/mucho

Los babas volvieron con diez temas escogidos y la noble misin de ponerle la banda sonora a nuestras cabezas.

s cerca del pop, el rock o la humorada electrnica, el puado de canciones nuevas de Babasnicos los encuentra virtuosamente parecidos a s mismos pero ms vitales que nunca. Eso se llama estilo. Inspiradas, capaces de incrustar versos de una mtrica improbable, con palabras como teletransportarnos o desangelados, y versos como no soy espontneo, tan de la pica del galn perdedor, del antihroe que fatiga el cancionero de la banda, los temas de Mucho producen la sensacin de que esas melodas ya existan, que estaban all desde siempre. Eso se llama aire de clsico. Y en el ms vivo de los sentidos. Con guitarras evocativas, de sonido lejano y hasta ecos del oeste americano como colchn para la voz de un Drgelos de ojos cerrados, que nos canta a cada uno de nosotros desde ese borde inclasificable que, al tocar las canciones, transforma lo que podra ser un tema pop cualquiera en una construccin nica, con una sutil cualidad deformista, distorsiva y una amabilidad

casi perversa. La ventaja, como pasa con los buenos viajes, es que cada uno encontrar all matices diferentes y cosas distintas para contar. Entre el gesto de rechazo y el encanto, lo de Babasnicos no deja lugar para la indiferencia. Hay en Mucho temas irresistibles que chorrean encanto, en ese cruce entre letras llenas de ternura que describen desencuentros amorosos y escenarios un poco ridculos relatados con absoluta candidez. Hay, entonces, ese humor zumbn que es tan de agradecer, nacido como por combustin espontnea, por puro efecto del pararse en ese lugar desde el que se observa lo cotidiano, en lugar de forzarse desde el chiste y la obviedad. Porque se sabe que lo cotidiano, si uno lo mira bien, est minado de grotesco. Lo mismo sucede con el habla coloquial cuando se la descontextualiza, se la guarda en un frasco y desde all se la vuelve a escuchar, ya impregnada de extraeza. Te propuse mi casa, nada neutro/Te dije trae tus pijamas que yo no duermo bien de noche/Por nica vez te pido que entiendas que ste no es un cuento que lo invento yo, implora Dargelos en Pijamas, temazo pegadizo

Mucho Universal CD $34,99

y adictivo. Quiz suena complicado, pero la msica de Babasnicos, una de las bandas ms notables y enemigas de la demagogia que suenan en el mapa de la msica en castellano, hace una operacin importante con esas grietas del lenguaje como materia prima. Y lo cruza con lo que surge de su bsqueda esttica rigurosa cuentan que estos diez temas son resultado de una dolorosa seleccin que dej mucha msica por el camino; uno resucit en celulares

y otro aparecer en iTunes. Como en las buenas novelas de estructura muy trabajada, todo suena fcil, elegante glamoroso es un lugar comn a estas alturas babasnicas y visceral, capaz de emocin convencida. Cada tono, cada intervencin de los coros, cada riff o segundo de bajo desnudo, no podra dejar de estar all, con resultado envolvente y lleno de gracia pop, en el que cada comps es un manifiesto burln acerca de la idea de lo bonito. Temas de estructura compleja, como Cuello rojo, que combina onomatopeyas estilo Virus/Jacoby con un proceder poco probable y una condicin reprochable, salen airosos gracias a la extraordinaria afinacin de la banda, no por conocida menos sorprendente disco a disco. Eso se llama arte.  l

Ey, discogrficas!
Detectse la aparicin en el ltimo mes de dos discos de indiepop con incrustaciones mnimas pero garbosas de electrnica; ambos merecen una escucha atenta, ahora que el pop mrbido tiene en Nicolino Roche (Peter Capusotto y sus videos) un flamante hroe. El primero de ellos es el segundo del do Electric President, de Florida, EE.UU., editado por los alemanes de Morr Music. As es, la internacional de Pop Playmobil ataca de nuevo: un disco de desmayado romanticismo y moderada locura, arropado con armonas vocales, bombos cuerdas y contados crescendos dramticos. Perfectamente otoal, en fin. El otro ttulo es el nuevo disco de los tambin indies, sentimentales y estadounidenses Death Cab For Cutie, Narrow Stairs. La clave aqu es el cantante y compositor del grupo, Ben Gibbard, artista delicado all donde los haya (esa voz!) que aqu sin embargo sube el volumen, la oscuridad y las disonancias para facturar un disco redondo de verdad, un tratado de enjundia emotiva. Aqu podra haber una buena noticia: el disco anterior de Death Cab For Cutie (Plans) cont con edicin local a cargo de Warner. Es de esperar que se repita. l

1
The Complete Blue Horizon Sessions
Lewis & Callicott Sony BMG. $43
Un disco doble que promete, pero la edicin viene fallada En condiciones normales, esta resea debiera decir: Rareza absoluta: una reparadora edicin con las grabaciones realizadas en 1968 para el sello Blue Horizon por dos leyendas relativamente ocultas del blues, Furry Lewis y Mississippi Joe Callicott, que retomaron sus carreras con estas sesiones producidas por el virtual detonador del estallido sesentista del blues ingls, Mike Vernon. Ahora bien, cul es el problema? En un descuido (o torpeza) imperdonable, en ambos discos, el sello editor argentino grab la misma msica: en el de Lewis est Lewis, y en el de Callicott est Lewis. Les suena control de calidad?

5
Encanto
Sergio Mendes Universal $34.99
Hits, grandes invitados y un autohomenaje Sergio Mendes es uno de los msicos brasileos que ms discos vendi en Estados Unidos. Con ese dato y algunos trabajos subyugantes, el Black Eyed Peas Will.I.Am., lo convoc para grabar dos aos atrs el CD Timeless junto a un crisol de celebridades. Las cosas funcionaron tan bien que la segunda parte tena que llegar. Ahora se cursaron invitaciones a Natalie Cole, Jovanotti y Juanes y los hits son Aguas de marzo, Soador y Agua de beber, con el carioca en piano acstico y rhodes 73. Ideal para las fiestas de casamiento, aunque ya previsible y con el latiguillo de la mencin permanente de Sergio Mendes.

8
Frisn Frisn
Cuarteto Cedrn Sony BMG $31,90
Bienvenida reedicin de tangos y milongas con letras de Manzi A lo largo de 2004, el Tata Cedrn se hizo de una serie de textos inditos de Homero Manzi que, por diferentes razones, no llegaron a ser musicalizados. Sabedor del precioso material que tena en sus manos, fue volvindolos tangos y milongas uno por uno hasta lograr una coleccin notable, que ahora reedita. Diez temas son puro Manzi: barriales (Barullo, Matungo, El Pucho), romnticos (el precioso Palabras sin Importancia, Elega) y hasta premonitorios (Espejito de Agua). Bordados mediante sutiles arreglos a su personal voz, estos versos, sabiamente musicalizados, quedan flotando en los odos por mucho tiempo.

8
keep it simple
van morrison Universal Music $34,90
Un grande entre los grandes del blues y el folk sigue afilado ltimamente, el viejo Van Morrison est en todas partes: el ao pasado sali una coleccin de sus temas utilizados en pelculas, un volumen 3 de sus grandes xitos, un compilado de hits y la reedicin de siete lbumes. Pero no es una figurita del pasado (aunque su impresionante Moondance es de 1970), ya que ste es su primer trabajo de temas propios desde unos covers de msica country. Y es genial, con material atrapante de su probada lnea celta irlandesa, sin vientos pero con mucho soul, folk y musicalidad profunda, emotiva y bsicamente... bella. Un resultado tan atemporal como atrapante.

culturas

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

31

Meteoro, punta de la ruta pochoclo

A diferencia de lo que pas en Estados Unidos y Europa, el estreno registr aqu las mejores recaudaciones.

un fenmeno argentino?

ra previsible: la pelcula ms vista del fin de semana fue Meteoro. Slo por aqu, aclaremos, dado que la hiperproduccin de los hermanos Wachowski (perpetradores de la saga Matrix) result un fracaso enorme tanto en Estados Unidos como en Europa. Aqu hizo ms de 165 mil espectadores, aunque si se divide por la cantidad de pantallas que tuvo (131), el resultado es interesante pero no tan espectacular. En segundo lugar sigue Iron Man, que en 97 salas tuvo casi 75 mil espectadores. Esto implica que la cuarta parte de las pantallas argentinas estuvo ocupada por hipertanques, un proceso de concentracin cada vez mayor de salas que deja cada vez menos espacio a otra clase

de cine, incluso de puro entretenimiento. Recurdese que hace dos aos las 124 pantallas de El cdigo Da Vinci fueron casi un escndalo. Hoy esa cifra parece desgraciadamente normal. Por otro lado, las dos primeras posiciones tienen en comn que se trata de films para toda la familia, que siempre venden chicos mediante ms entradas. La incgnita es qu va a pasar con el cine, de seguir esta tendencia a acumular pantallas, en los meses que vienen, con otros tanques como la cuarta Indiana Jones (22 de mayo), Las crnicas de Narnia-El Prncipe Caspian (12 de junio), Hulk (19 de junio), Wall-E y Kun fu Panda (3 de julio) y Batman-El caballero de la noche (17 de julio). Como se notar, por

lo dems, estos hiperfilms casi no compiten entre s, todo un dato. Sigue siendo buena la performance de la argentina El nido vaco, y sorprendiendo Muerte en un funeral, que no baja de casi 30 mil espectadores por semana. Tuvo buen arranque tambin otro film argentino, Cordero de Dios , primer largometraje de Luca Cedrn, que se ubic en la novena posicin. Tambin le fue bien al estreno Los crmenes de Oxford, dirigida por el vasco lex de la Iglesia sobre la novela del argentino Guillermo Martnez y la presencia convocante de Elijah Wood en el protagnico, con casi 30 mil entradas vendidas en 22 cines. La taquilla total subi respecto de la semana anterior, y como es costumbre al acercar-

Ttulo

Cantidad Semanas de salas en cartel

Recaudacin fin de semana

Acumulada desde el estreno

1 Meteoro 2 Iron Man 3 El nido vaco 4 Muerte en el funeral 5 Los crmenes de Oxford 6 21: Blackjack 7 Imgenes del ms all 8 Sin rastros 9 Cordero de Dios 10 El jardinero

131 97 38 32 22 38 25 30 13 13

1 2 3 10 1 4 4 3 1 3

163.492 74.517 30.093 28.562 28.346 19.140 12.535 10.319 10.093 6.379

163.492 268.714 173.283 373.872 28.346 142.953 77.456 39.218 10.093 32.137

se la mitad de ao la tendencia seguramente crezca. La otra cuestin es s, con el precio de las localidades y la inflacin, alcanza-

r cotas de 800 mil espectadores, que fue el promedio en las semanas de vacaciones de invierno en los ltimos tres aos. l

fernando martn pea a la cabeza del festival

Mar del Plata ser en noviembre y con director nuevo E

l Festival Internacional de Cine de Mar del Plata recupera su fecha original y estrena director artstco. La edicin nmero 23 se realizar entre el 6 y el 16 de noviembre prximos bajo la batuta de Fernando Martn Pea. El binomio que se ocupaba de la direccin artstica y la produccin general del Bafici hasta la asuncin de la administracin Macri en la ciudad de Buenos Aires (el propio Pea y Virginia Petrozzino) pasar a cumplir esas funciones en el nuevo Mar del Plata. Petrozzino ya formaba parte del staff; Pea, no. Esto no implica un desplazamiento de Martnez Surez: el veterano realizador continuar como presidente de la muestra, aunque en la prctica ser Pea quien se encargue de darle sesgo y estilo al festival que quiere relanzarse. Sucede que el cambio en la direccin del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) trajo modificaciones tambin en el evento ms importante a cargo del organismo, el festival de Mar del Plata. Uno de los ltimos hechos de la gestin de Jorge lvarez al frente del INCAA, antes de dejarle el silln a Liliana Mazure, fue el anuncio del festival. Despus de insistir a la Fiapf (la federacin internacional de productores de cine que regula los festivales internacionales clase A) con la idea de volver a las fechas originales, la informacin indic que finalmente la muestra se desarrollara entre el 4 y el 14 de diciembre de 2008. En aquel momento, el director artstico de la muestra era el cineasta Jos Martnez Surez, y tanto l como lvarez ponderaban la fecha decembrina como la mejor posible, porque permita, argumentaban, abrir la temporada de verano con un gran festival. Desde entonces, finales de febrero, hasta hoy, pasaron muchas cosas. Principalmente, que cambi la cabeza del INCAA y Jorge lvarez, tras una serie de pedidos de informes y secuestro de documentacin en el instituto, dej su cargo aduciendo estrs. La elegida para ocupar su lugar fue la mencionada productora cinematogrfica Liliana Mazure, quien haba sido, tambin, gestora del Bafici 2001 y del Festival de Mar del Plata. Con la euforia de ver nueve pelculas compitiendo en distintas secciones del Festival de Cannes dos, nada menos, en la Oficial se anunciaron estos cambios, que no dejan de ser fundamentales para la muestra de la costa atlntica. l

DYN

Euforia y cambios. En el agasajo a quienes compiten en Cannes, se habl de Mardel.

32

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

culturas

El predio de Argentinos Juniors fue el marco para celebrar la salida de su nuevo disco, diez aos de produccin independiente y un flamante contrato con una compaa multinacional.
NATALIA LAUBE

DIEGO PARUELO

ay un dato que quizs ayude a ilustrar lo que se vive en un show de Arbolito: a contramano de lo que ocurre en los grandes festivales o en casi todos los recitales de rock, seamos francos cuesta encontrar a una persona que apunte al escenario con su celular o su camarita digital. Despus de ms de diez aos andando por plazas y peas, lleg el da en el que el folklorrock contestatario de Arbolito aterriz en ligas casi mayores: el sbado pasado, el conjunto de Avellaneda toc por primera vez en el microestadio de Argentinos Juniors y convoc a poco ms de tres mil personas. Con invitados como Vernica Condom (s, la mam de Emme), el Bersuit Juan Subir, el ex Piojo Dani Buira, Pablo Fraguela y Carlitos Rivero, el show fue una fiesta que arrastr no slo a los adolescentes ms comprometidos de los centros de estudiantes, sino a jvenes, adultos y hasta a familias enteras al predio de La Paternal. Familias compuestas por paps profesionales con nios artistas o hijos universitarios. Lo que se dice familias progres. Una hora ms tarde de lo pautado y despus de presentar por primera vez el video de La chacarera de las cloacas, el tema que abri la noche fue Vinito y amor (Pueblo hundido y sin voz, manoteando al destino, son siglos de miedo y sudor esperando por vino y amor) , seguido por la cancin que nombra a su segundo disco, La mala reputacin. Despus del aplauso de los clowns (infaltable grupo de fans con narices de payaso que acompaa a la banda desde sus inicios), el aleteo de las banderas aimara wiphala (banderas de siete colores reivindicatorias del indigenismo) y la invasin de los globos de colores, lleg la zamba Pauelos, dedicada a las Madres, los Hijos y las Abuelas, que Condom (hija de Miguel

Danza autctona. Las bailarinas acompaan en los temas ms folklricos, pero no se quedan solas: son varios los que se saben mover al ritmo de la chacarera.

La gran noche del folklorrock

DIEGO PARUELO

arbolito cosech aos de trabajo a pulmn

Condom, desaparecido en 1976), acompa con su extraordinaria voz. Pero las dedicatorias no terminaran all: ms adelante, los Arbolito entonaron Osvaldo (graciosa coincidencia: as se titula tambin una cancin de la banda rbol), que fue compuesta para homenajear al historiador Osvaldo Bayer, que cedi el nombre a la banda en 1997. La historia que los vincula puede resumirse ms o menos as: una maana de 1829, el coronel prusiano Federico Rauch se alistaba para salir a las pampas, como todos los das desde que haba llegado a este lado del mundo, despus de combatir en Europa junto a Napolen. Haba sido contratado por el gobierno de Bernardino Rivadavia para limpiar las pampas de ranqueles. Pero aquel da ocurri el ajusticiamiento: uno de ellos, cansado de ver cmo mataban a sus amigos y a su familia, corri a Rauch y lo decapit. Ese indio fue apodado Arbolito por Bayer, que empez a echar luz sobre su figura y ya consigui sustituir el nombre de la calle

Federico Rauch por Arbolito! en la ciudad de Azul. Lo que la banda y el escritor todava no consiguieron fue convencer a los legisladores de Rauch de cambiar el nombre de su pueblo. Para La saya del yuyo, se sumaron las ya clsicas bailarinas que acompaan en los temas ms folklricos y le suman todava ms alegra a la fiesta. Pero ellas no bailan solas: no son pocos los integrantes del pblico que se mueven a la perfeccin al ritmo de la chacarera. Los que no se saben los pasitos, no se apichonan e improvisan danzas circulares, tomados de la mano y saltando de ac para all. Para los bises quedaron La arveja esperanza y La novia, un manifiesto de barrialidad (Yo quiero una novia que viva en el barrio, tocarle el timbre y sacarla a pasear/ Jugar al truco con mis suegros y los ravioles de su mam). Quienes adhieran a la propuesta y se hayan quedado con las ganas, tienen una nueva oportunidad el 20 de junio: tocan junto a La Chilinga en el Saln Sur, de Pompeya.  l

Charango al viento. La banda liderada por Ezequiel Jusid present Cuando salga el sol.

Alas en Bs. As.

Preparados, listos ya para el gran da

Atencin: quienes todava no tengan entradas para el concierto solidario de la Fundacin Alas, que tendr lugar este sbado 17, pueden conseguirlas hasta hoy, de 10 a 20, en el ex estadio Obras.El megaconcierto por los nios convocar en Buenos Aires de 16 a 22 horas a Shakira, Calle 13, Gustavo Cerati y Alejandro Sanz. A la misma hora, en Mxico, tocan Man, Ricky Martin, Babasnicos, Juanes, Chayanne y David Bisbal. Transmite de 21 a 22 canal 13.

No slo Trapero y Martel

Ms argentinos se suman a la delegacin de cineastas que viaja al Festival de Cannes

Como se sabe, las dos pelculas que irn a la competencia oficial sern La mujer sin cabeza, de Lucrecia Martel, y Leonera, de Pablo Trapero. Pero hay ms: en la seccin Quinzaine des Ralisateurs, irn Liverpool, de Lisandro Alonso mimado de esa seleccin, donde present La libertad y Los muertos, La extranjera, de Fernando Daz, y las operas primas Acn, de Federico Veiroj, y Salamandra, de Pablo Agero. Adems, en la Semana de la Crtica que es en realidad una especie de festival paralelo que se realiza bajo el paragas de Cannes se vern La sangre brota, de Pablo Fendrik (segundo largo tras El delincuente), y el corto El reloj, de Marco Berger. Cabe mencionar que Pablo Trapero haba participado con El Bonaerense (2002) en la seccin paralela Un Certain Regard, mientras que Martel estuvo en la oficial con su anterior largo, La nia santa.

Adolfo balos

Muri un legendario pianista del folklore

Adolfo balos, integrante del clebre conjunto Los Hermanos balos, falleci ayer por la maana, a los 93 aos de edad, en la ciudad de Mar del Plata. balos, uno de los dos ms grandes pianistas del folklore argentino (el otro es el an vigente Eduardo Lagos) era considerado el principal artfice musical de la agrupacin creada en 1939 y que desde entonces es un clsico de la msica popular argentina.

Colombiana. Y estrella indiscutida.

cartelera

de la argentina Martes 13 de Mayo de 2008

critica

33

CINE
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12.15, 17.20, 20.10, 22.50 Tras. 1.40 Cordero de Dios -A/M/13- 11.25, 13.25, 15.30, 17.50, 20.20, 22.25 Tras. 0.35 El nido vaco -A/M/13- 11.15, 13.10, 15.20, 17.40, 20, 22.10 Tras. 0.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 15.05 en castellano Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.05, 13.30, 16.20, 19.10, 22 en castellano. 11.35, 14.10, 17, 19.50, 22.40 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.30 subtitulada La familia Savage -A/M/13- 11, 13.20, 18.10, 23.10 Tras. 1.45 La Rabia -A/M/16- 11, 13.10, 15.20, 17.45, 20, 22.15 Tras. 0.40 Los crmenes de Oxford -A/M/1611, 13.15, 15.40, 18.05, 20.30, 23 Tras. 1.30 Los dueos de la noche -A/M/13 c/Res- 15.40, 20.40 Meteoro -A/M/13- 11, 12.40, 13.40, 15.50, 16.30, 19, 19.20, 22, 22.20 en castellano. 11.40, 14.25, 17.10, 20, 22.50 subtitulada Tras. 0.50, 1.20 en castellano. 1.40 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1311.50, 14, 16.10, 18.30, 20.45, 23 Tras. 1.10

16.35, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.00 El nido vaco -A/M/13- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.40 Tras. 0.30 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.30, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 Los crmenes de Oxford -A/M/1613.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.20 Tras. 0.40 Meteoro -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.20, 19.55, 22.30 Tras. 1.05 ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 La familia Savage -A/M/13- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.15 Meteoro -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.20, 19.55, 22.30 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado El jardinero -A/M/13- 16.30, 20.50 El nido vaco -A/M/13- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.20 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 La familia Savage -A/M/13- 12.10, 14.20, 18.40, 23 Tras. 1.10 Meteoro -A/M/13- 13.30, 16, 18.40, 21.20 en castellano. 12.20, 14.55, 17.25, 19.55, 22.35 subtitulada Tras. 0.00 en castellano. 1.10 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 21 Blackjack -A/M/13- 12.25, 15, 17.40, 20.20, 22.50 Tras. 1.35 Cordero de Dios -A/M/13- 12.10, 14.10, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 El jardinero -A/M/13- 12, 17.25, 22.25 El nido vaco -A/M/13- 12.05, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.20 Tras. 0.35 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.05, 14.40, 17.15, 19.55, 22.35 en castellano. 12.30, 15.10, 17.45, 20.25, 23.05 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 1.40 subtitulada La familia Savage -A/M/13- 14.25, 20 Tras. 1.05 Los crmenes de Oxford -A/M/1613, 15.25, 17.50, 20.35, 22.55 Tras. 1.20 Meteoro -A/M/13- 14.15, 17, 19.45, 22.30 en castellano. 12, 14.45, 17.30, 20.15, 23 subtitulada Tras. 1.20 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.15, 14.20, 16.30, 20.05, 22.10 Tras. 0.15

Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 - Corrientes 1145 TE: 4382-7934 Crimen y lujuria -A/M/18- 13.35, 16.30, 19.25, 22.20 Perspolis -ATP- 13.30, 15.20, 17.15, 19.05, 20.55, 22.45 Retrato de amor -A/M/13- 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado Crimen y lujuria -A/M/18- 22.10 El nido vaco -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.30 Tras. 0.40 Imgenes del ms all -A/M/1612.50, 14.50, 16.50, 19, 21, 23 Tras. 0.50 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.30, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 en castellano Tras. 1.10 Los crmenes de Oxford -A/M/1613, 15.30, 17.50, 20, 22.50 Tras. 1.00 Meteoro -A/M/13- 12.20, 15, 17.30, 20, 22.30 en castellano Tras. 1.00 Reyes de la calle -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 19.50 Tras. 1.10 CINECLUB NUCLEO Av. Rivadavia 1635 TE: Ciclo: cineclub (solo para socios) -ATP- 18, 18.30: Los falsificadores COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 Caramel -A/M/13- 15.15, 20.35 Construccin de una ciudad -ATP17.05, 18.45, 22.20 Crimen y lujuria -A/M/18- 14, 22.10 De amor y desencuentro -A/M/1316.50, 20.25 El secreto del bosque -A/M/1318.35 La orilla que se abisma -ATP- 17, 18.15, 21.15 Rancho aparte -A/M/13- 15.05, 19.30 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 22.30 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 De amor y desencuentro -A/M/1314.40, 18.40, 20.40 El inadaptado -A/M/13- 16.40, 22.30 Muerte en un funeral -A/M/1314.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.20 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 Festival Internacional DerhumALC -ATP- 14, 16, 18, 20, 22 La orilla que se abisma -ATP- 13.10, 14.40, 16.10, 19.30, 20.50, 22.10 La perrera -A/M/16- 17.30 Lluvia -A/M/13- 12.30, 20.15 Rancho aparte -A/M/13- 14.30, 16.20, 22.15 Regresados -A/M/13 c/Res- 18.15 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 El nido vaco -A/M/13- 13.45, 15.30, 17.15, 19, 20.45, 22.30 La familia Savage -A/M/13- 14, 16.10, 18.20, 20.30, 22.45 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 Alvin y las ardillas -ATP- 15, 19.40 en castellano Bee movie, la historia de una abeja -ATP- 15 en castellano Brigada Explosiva: Misin Pirata -ATP c/Res- 18.10, 21.10 El patito feo y yo -ATP- 13.20, 16.30 en castellano Encantada -ATP- 13.30, 17, 21 en castellano Entrenando a pap -ATP- 13, 16.40, 21 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.50, 14.30, 16.10, 17.50, 19.30, 21.10 en castellano La brjula dorada -A/M/13- 19 en castellano La leyenda del tesoro perdido: El libro de los secretos -ATP- 18.40 en castellano Supercan -ATP- 15.30 en castellano MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 14.55, 19 21 Blackjack -A/M/13- 12.45, 16.55, 21.10 Cordero de Dios -A/M/13- 12.50, 14.35, 16.20, 18.05, 19.50, 21.35, 23.20 Tras. 1.00 Crimen y lujuria -A/M/18- 12.45, 15.30, 19.15, 22 Tras. 0.30 El nido vaco -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 Evita, otra mirada -ATP- 18.15 Imgenes del ms all -A/M/16- 13, 16.25, 19.50, 23.15 Tras. 0.55 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 13, 14, 15.20, 16.20, 17.40, 18.35, 20, 20.50, 22.20, 23.05 en castellano Tras. 0.40, 1.15

Los dueos de la noche -A/M/13 c/ Res- 12.50, 16.55, 21, 23.10 Tras. 1.15 Meteoro -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.50, 20.20, 22.50 en castellano. 14.05, 16.35, 19.05, 21.35 subtitulada Tras. 1.15 en castellano. 0.05 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1314.40, 18.05, 21.30 Retrato de amor -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Reyes de la calle -A/M/16- 14.55, 19.10, 23.20 Tras. 1.15 PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Caramel -A/M/13- 14, 18.40, 20.30 El diario de la niera -A/M/1316.30, 22.50 Expiacin, deseo y pecado -A/M/16- 15.50, 20 La conspiracin -A/M/16- 14.20, 18.30, 20.40 La joven vida de Juno -A/M/16- 14, 18, 22.30 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res16, 22.10 Shine a light -ATP- 16.20, 22.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1614.10, 18.30, 20.40 SALA LUGONES Av. Corrientes 1530 TE: 0800-3335254 Ciclo: Koji Wakamatsu: Sevo, poltica y cine -ATP- 14.30, 17, 19.30, 22: El embrin caza en secreto

Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 Crimen y lujuria -A/M/18- 22.15 El jardinero -A/M/13- 13.45, 15.45, 17.45, 20 Meteoro -A/M/13- 13, 15.30, 18, 20.30, 22.50 en castellano

Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 13.20, 17.10, 22.50 El nido vaco -A/M/13- 14.10, 16.10, 18.10, 20.10, 22.10 Tras. 0.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.20 en castellano Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 14, 16.40, 19.20, 22.20 en castellano. 15, 17.40, 20.20, 23 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 1.30 subtitulada Los crmenes de Oxford -A/M/1613.10, 15.30, 17.45, 20, 22.30 Tras. 0.50 Los dueos de la noche -A/M/13 c/ Res- 16, 19.50 Tras. 1.20 Meteoro -A/M/13- 13.10, 15.50, 18.40, 22 en castellano. 14.10, 16.50, 19.40, 22.40 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.30 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1315.15, 17.10, 19.10, 21.10, 23.15 Tras. 1.15

Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 13.30, 18.20, 23.15 El nido vaco -A/M/13- 12.20, 14.10, 16, 17.50, 19.40, 21.30, 23.20 Tras. 1.20 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 en castellano Tras. 1.10 Los crmenes de Oxford -A/M/1613.45, 16, 18.15, 20.30, 22.45 Tras. 1.00 Los dueos de la noche -A/M/13 c/ Res- 16, 20.50 Tras. 1.40 Meteoro -A/M/13- 12.15, 14.50, 17.30, 20.10, 22.45 en castellano. 13.50, 16.30, 19.10, 22 subtitulada Tras. 1.20 en castellano. 0.40 subtitulada

San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 El nido vaco -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Los crmenes de Oxford -A/M/1612.50, 15.20, 17.40, 20.10, 22.40 Meteoro -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.20, 19.55, 22.30 en castellano Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.50, 16.50, 18.40, 20.30, 22.20

Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 19.25, 22.10 Tras. 1.05 Crimen y lujuria -A/M/18- 11.50, 15.15, 18.35, 21.55 Tras. 1.15 El nido vaco -A/M/13- 13.15, 15.35, 17.55, 20, 22.15 Tras. 0.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.45, 15, 17.15 Imgenes del ms all -A/M/1611.45, 13.55, 16.05, 18.15, 20.25, 22.35 Tras. 0.45 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.40, 13, 14.30, 16, 17.30, 19, 20.30, 22 en castellano Tras. 23.30, 1.00 Meteoro -A/M/13- 11.30, 13.30, 14.40, 16.30, 17.50, 19.30, 21, 22.30 en castellano Tras. 0.10, 1.30 Reyes de la calle -A/M/16- 14.35, 19.45 Tras. 0.55 Sin rastros -A/M/18- 12, 17.10, 22.20

Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado El nido vaco -A/M/13- 12.30, 14.20, 16.30, 18.20, 20.35, 22.40 Tras. 0.40 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.40, 15.25, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.05 Meteoro -A/M/13- 12.10, 13.35, 14.45, 16.10, 17.20, 18.45, 19.55, 21.25, 22.30 en castellano Tras. 0.15, 1.05 Muerte en un funeral -A/M/1313.10, 15, 17, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.20

Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 El jardinero -A/M/13- 13, 15.30, 17.50, 20.30, 22.50 El nido vaco -A/M/13- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 La familia Savage -A/M/13- 12.30, 15.10, 17.40, 20.10, 22.30 Los crmenes de Oxford -A/M/1612.50, 15.10, 17.30, 20.10, 22.30 ATLAS SANTA FE Av. Santa Fe 2015 TE: 5032-8527 Cordero de Dios -A/M/13- 12.30, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23 El nido vaco -A/M/13- 12.50, 14.40, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.20, 20, 22.50 Tras. 1.30 Construccin de una ciudad -ATP- 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.30 Tras. 0.40 Cordero de Dios -A/M/13- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.30 Tras. 0.30 Crimen y lujuria -A/M/18- 16.10, 19.20 El jardinero -A/M/13- 17.10, 22.45 Tras. 1.10 El nido vaco -A/M/13- 12.10, 14.05, 16, 18, 20, 22.15 Tras. 0.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.15, 14.15 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 13.50, 16.30, 19.10, 22.15 en castellano. 12.15, 14.50, 17.25, 20, 22.40 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.20 subtitulada La familia Savage -A/M/13- 12.15, 14.40, 19.30, 22.15 Tras. 0.50 Los crmenes de Oxford -A/M/1613, 15.20, 17.40, 20, 22.30 Tras. 0.50 Los dueos de la noche -A/M/13 c/Res- 13, 17.50, 22.50 Tras. 1.20 Meteoro -A/M/13- 13.15, 16, 18.45, 21.45 en castellano. 12.05, 13.45, 14.45, 16.30, 17.25, 19.20, 20.10, 22.20, 23 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.10, 1.40 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1312.45, 14.45, 16.45, 18.45, 20.45, 23 Tras. 1.00 Retrato de amor -A/M/13- 12.10, 14.30, 16.50, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 Reyes de la calle -A/M/16- 15.30, 20.20

San Martn
CULTURAL PLAZA Int Campos 2089 TE: 4830-0695 Antes de partir -A/M/13- 21.15 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 16, 17.45, 19.30

Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes y Sbado Meteoro -A/M/13- 12, 14.45, 17.30 en castellano. 20.15, 23 subtitulada Tras. 1.45 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 21 Blackjack -A/M/13- 12.25, 15.10, 17.45, 20.20, 22.55 Tras. 1.35 Cordero de Dios -A/M/13- 12.55, 15, 17, 19, 21, 23.05 Tras. 1.25 El jardinero -A/M/13- 12.45, 15.05, 17.25, 20, 22.35 Tras. 1.00 El nido vaco -A/M/13- 12.15, 14.20, 16.20, 18.20, 20.30, 22.50 Tras. 0.50 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 14.05, 16, 18 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1620.25, 22.20 Tras. 0.30 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12, 14.35, 17.15, 19.55, 22.30 en castellano. 12.30, 15.05, 17.45, 20.20, 22.55 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 1.40 subtitulada Jumper -A/M/13- 12.20, 14.20, 17.20, 20.05, 22.40 Tras. 1.25 La conspiracin -A/M/16- 19.55, 22.25 Tras. 1.15 La familia Savage -A/M/13- 12.35, 14.55, 17.10, 19.35, 22.10 Tras. 0.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.05, 14.10, 16.15, 18.20 Los crmenes de Oxford -A/M/1612.50, 15.10, 17.30, 19.50, 22.15 Tras. 0.45 Los dueos de la noche -A/M/13 c/ Res- 15.25, 20.20 Tras. 1.30 Meteoro -A/M/13- 13.45, 14.15, 16.30, 17, 19.15, 19.45, 22, 22.30 en castellano. 12, 14.45, 17.30, 20.15, 23 subtitulada Tras. 0.50, 1.20 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.20, 14.30, 16.30, 18.30, 20.35, 22.50 Tras. 1.20 Reyes de la calle -A/M/16- 13.05, 17.55, 22.50

Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 en castellano Tras. 0.45 Meteoro -A/M/13- 13, 14.20, 15.40, 17, 18.20, 19.40, 21, 22.20 en castellano Tras. 0.10

Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Caramel -A/M/13- 15.30, 17.25, 20.15, 22.10 El jardinero -A/M/13- 15.15, 17.15, 20, 21.50 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12, 14.40, 17.20, 20, 22.50 Tras. 1.30 Cordero de Dios -A/M/13- 11.25, 13.30, 15.40, 17.55, 20.10, 22.20 Tras. 0.40 El nido vaco -A/M/13- 11.20, 13.25, 15.35, 17.45, 20, 22.15 Tras. 0.35 El orfanato -A/M/16- 11.05, 15.55, 20.40 Entrenando a pap -ATP- 16.05 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 16 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1612.05, 14.05, 18.30, 20.30, 22.35 Tras. 0.45 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.10, 14, 16.50, 19.45, 22.40 en castellano. 11.50, 14.35, 17.25, 20,15, 23.05 subtitulada Tras. 1.35 en castellano. 1.45 subtitulada La familia Savage -A/M/13- 11, 15.40, 20.35 Los crmenes de Oxford -A/M/1611, 13.20, 15.45, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Los dueos de la noche -A/M/13 c/ Res- 13.30, 18.15, 23 Tras. 1.25 Meteoro -A/M/13- 11, 12.45, 13.45, 15.50, 16.35, 18.55, 19.30, 22, 22.30 en castellano. 11.45, 14.30, 17.15, 20.05, 23 subtitulada Tras. 0.50, 1.25 en castellano. 1.45 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1311.05, 13.10, 15.15, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 Reyes de la calle -A/M/16- 13.20, 18.10, 23.10 Tras. 1.40 Sin rastros -A/M/18- 11.10, 13.35, 18.05, 20.25, 22.45 Tras. 1.05

Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Perspolis -ATP- 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.40 Retrato de amor -A/M/13- 14.10, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12.30, 15.30, 18.20, 20.50, 23.20 Tras. 1.45 El nido vaco -A/M/13- 11.40, 13.40, 15.50, 18.10, 20.20, 22.40 Tras. 0.40 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.20, 14, 16.50, 19.35, 22.20 en castellano. 12.10, 14.50, 17.30, 20.10, 22.50 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 1.30 subtitulada Meteoro -A/M/13- 12, 15, 18, 21 en castellano. 13, 16, 19, 22.30 subtitulada Tras. 0.10 en castellano. 1.20 subtitulada VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 13, 17.50, 22.40 Tras. 1.15 Cordero de Dios -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.15 El nido vaco -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.30 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 14.30, 17, 19.30, 22.10 en castellano. 13, 15.30, 18, 20.30, 23 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.30 subtitulada La familia Savage -A/M/13- 15.30, 20.20 Los crmenes de Oxford -A/M/1613.15, 15.40, 18, 20.15, 22.30 Tras. 1.00 Meteoro -A/M/13- 13.40, 16.25, 19.10, 22 en castellano. 14.30, 17.15, 20, 22.45 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.30 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1314.15, 16.15, 18.20, 20.30, 22.30 Tras. 0.30

Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12.20, 17.40, 22.50 Tras. 1.40 Cordero de Dios -A/M/13- 12.05, 14.10, 16.10, 18.20, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 El jardinero -A/M/13- 12.10, 15, 20.30 El nido vaco -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.30, 19.50, 22.20 Tras. 0.40 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12, 14.40, 17.20, 20, 22.40 en castellano. 12.25, 15, 17.45, 20.20, 23 subtitulada Tras. 1.30 en castellano. 1.50 subtitulada La familia Savage -A/M/13- 14.30, 17, 19.30, 22.10 Tras. 1.10 La orilla que se abisma -ATP- 12.50, 14.50, 16.30, 18.10, 19.50, 22 Tras. 0.00 Meteoro -A/M/13- 12, 15.10, 18.30, 21.40 en castellano. 12.40, 15.50, 19.20, 22.30 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.20 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1313.10, 15.20, 17.50, 20, 22.40 Tras. 0.50

Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12, 14.50, 17.30, 20.15, 22.45 Tras. 1.20 Cordero de Dios -A/M/13- 11.30, 13.40, 15.45, 17.50, 19.55, 22 Tras. 0.10 El nido vaco -A/M/13- 12.10, 14.30, 16.20, 18.20, 20.25, 22.30 Tras. 0.30 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.40, 14.20, 17.10, 19.40, 22.20 en castellano. 11.35, 14.25, 17.20, 20.10, 23 subtitulada Tras. 1.00 en castellano. 1.40 subtitulada Meteoro -A/M/13- 12.40, 15.40, 18.40, 21.50 en castellano. 11.20, 14.10, 17, 19.50, 22.40 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.30 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1311.45, 13.50, 15.55, 18, 20.05, 22.10 Tras. 0.25

Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 La familia Savage -A/M/13- 14.10, 16.20, 18.30, 20.45, 22.55 Muerte en un funeral -A/M/1314, 15.45, 17.30, 19.15, 21, 22.45 Perspolis -ATP- 13.20, 15.10, 17, 18.50, 20.40, 22.35 Retrato de amor -A/M/13- 14.05, 16.05, 18.10, 20.25, 22.30 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado Cordero de Dios -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.50 El jardinero -A/M/13- 12.20, 14.30,

Villa Ballester
JOSE HERNANDEZ Balcarce 2973 TE: 4767-5752 Entrenando a pap -ATP- 18.30 en castellano Jumper -A/M/13- 20, 21.40

Olivos
ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.10, 14.35, 17, 19.25, 21.50 Meteoro -A/M/13- 12.30, 15.20, 18.10, 21

Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 Meteoro -A/M/13- 14.50, 16.10, 17.30, 18.50, 20.10, 22 en castellano Sin rastros -A/M/18- 14.30, 22.30

34
Haedo

critica de la argentina

Martes 13 de Mayo de 2008

cartelera
La conspiracin -A/M/16- 14.40, 19.55 Tras. 1.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.40, 16, 20.20 Los dueos de la noche -A/M/13 c/ Res- 12, 14.30, 17, 19.30, 22 Tras. 0.50 Meteoro -A/M/13- 11.30, 14.10, 16.50, 19.30, 22.10 Tras. 0.50 Reyes de la calle -A/M/16- 13.50, 19.30, 21.40 Tras. 0.20 Sin rastros -A/M/18- 11.40, 13.45, 15.55, 18.05, 20.15, 22.20 Tras. 0.55

SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 21 Blackjack -A/M/13- 12.10, 14.45, 17.20, 20.05, 22.40 Tras. 1.35 Crimen y lujuria -A/M/18- 14.30, 19.55 El jardinero -A/M/13- 20, 22.20 Tras. 1.05 El nido vaco -A/M/13- 12.05, 14.05, 16.10, 18.15, 20.20, 22.25 Tras. 0.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.05, 14, 16, 18 Imgenes del ms all -A/M/1612.25, 14.40, 16.35, 18.35, 20.45, 22.55 Tras. 1.00 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12, 14.35, 17.15, 19.55, 22.30 en castellano. 12.30, 15.05, 17.45, 20.25, 23 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 1.40 subtitulada Jumper -A/M/13- 12.20, 14.25, 16.25, 18.25, 20.30, 22.50 Tras. 0.55 La conspiracin -A/M/16- 20, 22.35 Tras. 1.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13, 15.15, 17.40 Los crmenes de Oxford -A/M/1612.40, 15, 17.25, 19.50, 22.10 Tras. 0.50 Los dueos de la noche -A/M/13 c/ Res- 14.55, 20.20 Tras. 1.30 Meteoro -A/M/13- 12, 14.15, 14.45, 17, 17.30, 19.45, 20.15, 22.30, 23 en castellano Tras. 1.20 Muerte en un funeral -A/M/1312.15, 14.20, 16.30, 18.30, 20.35, 22.45 Tras. 0.45 Reyes de la calle -A/M/16- 12.10, 17.35, 23.05 Tras. 1.25 Sin rastros -A/M/18- 12.35, 17.50, 22.50

11.05, 13.25, 15.50, 18.15, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Meteoro -A/M/13- 11, 13.45, 16.40, 19.35, 22.30 en castellano. 11.30, 14.15, 17.10, 20.05, 23 subtitulada Tras. 1.20 en castellano. 1.50 subtitulada Muerte en un funeral -A/M/1312.15, 15.35, 21.15

TEATRO
ABASTO SOCIAL CLUB Humahuaca 3649 TE: 4862-7205 Hipocampo Sb 21hs. Matrioshka Sb 23hs. ACTORS STUDIO Av. Daz Vlez 3842 TE: 4958-8268 La gaviota. Sb 18.15hs Dgo 16.30hs. ARLEQUINO Alsina 1484 TE: 4382-7775 Bernarda Alba al desnudo Sb 21.30hs. ASTRAL Corrientes 1639 TE: 4374-5707 Tango X 2 `20 aos` Mar, Mir (populares) y Juev a Sb 21hs. Dgo 20hs. AVENIDA Av. de Mayo 1222 TE: 4384-0519 I Masnadieri Vier 20.30hs Dgo 18hs. BECKETT Guardia Vieja 3556 TE: 4867-5185 Dolor exquisito Sb 21hs Sos vos Vier y Sb 23hs. BROADWAY - TSU Corrientes 1155 TE: 4382-2201 4 aqu podemos hacerlo Mir a Vier 20.30hs Sb 21hs Dgo 19.30hs. BROADWAY I Corrientes 1155 TE: 4381-1180 Cristina en el pas de las maravillas Mir y Juev 21hs. Vier 22hs. Sb 21.15 y 23.30hs. Dgo 21hs. BULULU Rivadavia 1350 TE: 4381-1656 Humor. Sb 22hs: Monologus erectus; 23: Bululu stand up show; 0.00: Lady Malenka Sola; 1.00: Alfonso Chou; 2.00: La era de la improvisacin. CABILDO Cabildo 4740 TE: 4703-1412 Sueo de barrio Sb 21.30hs. CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE: 5555-5359 Carmen Mesa Sb 20.30hs. Dgo 19hs. Marea Sb 20hs. Pequea muerte Sb 20.45hs. Sebastin Tango Vier y Sb 23hs. CENTRO CULTURAL CARAS Y CARETAS Venezuela 370 TE: 5354-6618 Delikatessen Haus Vier y Sb 21.30hs. CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 El clsico binomio Sb y Dgo 20hs. El juego del elstico Vier y Sb 23hs. Limosna de amores Sb 23hs. Potestad Sb 21hs. Pur de nervios Sb 22hs CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010 4 jinetes apocalpticos Sb 21hs. D a 1.2 Vier y Sb 23hs. CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 Diagnstico. Rotulismo De Maximiliano de la Puente. Mir 20.30hs $ 20 Vta telef 5237-7200 El ojo del panptico El teatro imagen interacta con el teatro de accin. Juev 21hs. Dgo 17hs $ 25. Vta telef 5237-7200 El templo del Valle de la Montaa Performance de Marisa Busker. Dgos 20.30hs. $ 20. Vta telef 5237-7200 La Bohme De Giacomo Puccini. Dir mus: Mario Perusso. Regi: H. Pigozzi. Con C. Duarte, M. Shemper, L. Gaeta, L. Penchi y elenco. Mar 20hs Dgo 16.30hs. Loc en vta dde $ 50. La bomba de tiempo improvisacin de 12 percusionistas. Lun 19hs $ 10 Vta telef 5237-7200 Prometeo. Hasta el cuello El Muerero Teatro. De Juan Jos Santilln. Pta y dir gral: Diego Starosta. Sb 21.30hs Dgo. 20.30hs. $ 25. Jub y est $ 20. Vta telef 5237-7200 Rent, la vida es hoy De J. Larson. Con Germn Trippel, Florencia Otero y gran elenco. 25 artistas en escena, Orquesta en vivo. Dir: Valeria Ambrosio y James Murray. Mir y Juev 21hs Vier y Sb 22hs Dgo 21hs Loc dde $ 35 Vta telef 5237-7200 errari 252 TE: 4857-3934 Mandalah Sb 21hs. Dgo 20.30hs.

CLUB DEL BUFN Lavalle 3177 TE: 4861-6900 Los bajos fondos Sb 21hs. No la dejes morir adentro Sb 22.30hs. COLONIAL Paseo Coln 413 TE: 4342-7958/1362 Extraos hbitos Sb 21hs Subconsciente, el amor en los conscientes Sb 23hs DE LA CASONA Corrientes 1975 TE: 4953-5595 Gabriela Acher Vier y Sb 21hs. Zapping Sb 23.30hs. DE LA RIBERA Pedro de Mendoza 1821 TE: 4302-9042 Babilonia Juev a Sb 20hs. Dgo 12.30hs. Corrientes 1551 TE: 4373-9899 La msica Vier y Sb 20.30hs. Dgos 21hs. Un hombre torcido Sb 22.30hs. Dgo 18.30hs. DEL PUEBLO Roque Senz Pea 943 TE: 4326-3606 El alma de pap Sb 21hs Dgo 20hs. El trompo metlico Sb 23.30hs. Lo que qued Sb 23hs. Segundo cielo Sb 21hs. DEL SUR Venezuela 2255 TE: 4941-1951 Bajo feo y de madera Sb 23hs. EL BARDO Cochabamba 743 TE: 4300-9889 Medea, una tragedia miserable Juev a Sb 21.30hs. EL CONVENTO Reconquista 269 TE: 4264-1101 Lorenzaccio Sb 20.30hs. Macbeth Sb 23hs. EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568 Los padres terribles Juev a Sb 20.30hs Dgo 19hs. Sucio Vier y Sb 23hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE: 4326-4218 El diario privado de Adn y Eva Juev a Sb 21hs. Dgos 20hs. GARGANTA J. Newbery 3563 TE: 4555-5596 Par, fantico! Sb 22hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Axel Agosto: Vier 15 y Sb 16, 22hs. Casi ngeles Junio: Sb 28, 21.30hs. Djavan Mayo: Mar 20, 21.30hs. Ismael Serrano Mayo: Mir 14 al Dgo 18, 21.30hs. Junio: Vier 6 al Dgo 8, 21.30hs. John Mayall and The Bluesbreakers Mayo: Mir 21, 21.30hs. John Scofield Mayo: Mir 28, 21.30hs. Jorge Drexler Mayo: Juev 22 y Vier 23, 21:30hs. Jorge Rojas Agosto: Vier 1 y Sb 2, 22hs. La Barra Junio: Mir 11, 21hs. La quinta estacin Mayo: Sb 24, 21.30hs. Leninhe Band Junio: Mir 4, 21.30hs. Teresa Salgueiro Junio: Juev 5, 21.30hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 El da que Nietzsche llor Mir a Vier 21hs Sb 21 y 22.30hs. Dgo 20hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Dos menos Mir y Juev 20.45hs. Vier 21.30hs. Sb 20 y 22hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. LICEO Rivadavia y Paran TE: 4381-5745 Codicia Mir a Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Babasnicos Julio: Juev 10 y Vier 11, 21hs. Kapanga Mayo: Sb 17, 21.30hs. Los Cafres Mayo: Dgo 18, 21hs. Maria Bethania y Omara Portuondo Junio: Sb 7, 21hs. Megadeth Mayo: Mir 28 y Juev 29, 21hs. No te va gustar Junio Juev 12, 21hs.

Sampras vs Nalbandian Mayo: Mar 20, 21hs. Staatskapelle Berln. Junio: Dgo 1, 19hs Whitesnake Mayo: Mir 14 y Juev 15, 21.30hs MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 El mejor pas del mundo Juev a Sb 21hs. Dgo 20.30hs. MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 El hombre inesperado Mir a Vier 20.30hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 19hs. En la cama Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. No ser feliz pero tengo marido Debut Vier 16: Mir a Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20hs. Una familia poco normal Mir y Juev 21.15hs. Vier y Sb 21.15 y 23.15hs. Dgo 21.15hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Cancin de cuna para un marido en coma Vier y Sb 19hs. Dgo 18.30hs. La visita de los Quijotes Mir 14hs. Mara de Buenos Aires Juev a Sb 21hs. Dgo 20.30hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Chico Novarro - Silvana Di Lorenzo Mayo: Vier 2, 9, 16, 23 y 30: 21hs. Hugo Varela Sb 21hs. Dgo 20hs. OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Catupecu Machu Junio: Juev 12, Vier 13 y Sb 14: 20.30hs. Danger Four Junio: Vier 27, 21.30hs. Felicitas Mayo: Mar 13, Mir 14, Vier 16 y Sb 17: 20.30hs. Dgo 18: 19hs. Midachi Julio: Vier 4 y Sb 5: 21hs Dgo 6, 20.30hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Educando a Rita Juev y Vier 21hs. Sb 21.30hs. Dgo 19.30hs. PREMIER Corrientes 1565 TE: 4374-2113 Incomparable... El humor contina Juev 21.30hs. Vier 22hs. Sb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs REGIO Crdoba 6056 TE: 4772-3350 Tres hermanas Juev a Sb 20.30hs. Dgo 19hs. SARMIENTO Av. Sarmiento 2715 TE: 4808-9479 Biodrama XIII Juev a Dgo 21hs. TABARIS Corrientes 829 TE: 4394-5455 El champn las pone mimosas Mir y Juev 21.15hs. Vier y Sb 21.15 y 23.15hs Dgo 21.15hs. TABARIS SALA PETIT Corrientes 829 TE: 4394-5455 El negro que es Alvarez Vier 21.30hs Sb 21.30 y 23.30hs Dgo 21hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Orquesta Filarmnica de Buenos Aires Juev 15, 20:30hs. En el TEATRO COLISEO, Marcelo T. De Alvear 1125. FUNCIN N 2 del ABONO. Orquesta y Coro Estable del Teatro Coln Mir 14 y Juev 15, 20:30hs. En el AUDITORIO DE BELGRANO, Virrey Loreto 2348. TEATRO SAN MARTN Corrientes 1530 TE: 0-800-333-5254 La Celestina Mir a Sb 20.30hs. Dgo 19hs.

San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Imgenes del ms all -A/M/16- 12, 14, 16.05, 18, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.05, 13.30, 14.40, 16.20, 17.20, 19, 20, 21.40, 22.40 en castellano Tras. 0.20, 1.15 Meteoro -A/M/13- 11.40, 13, 14.15, 16, 17, 18.50, 19.40, 21.30, 22.30 en castellano Tras. 0.30, 1.10

Monte Grande
MONTE GRANDE Mariano Acosta 58 TE: 4296-2330 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14.30, 18 Jumper -A/M/13- 16, 19.30 Sin rastros -A/M/18- 21

Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 El orfanato -A/M/16- 16.10, 19.45, 21.35 Imgenes del ms all -A/M/1615, 16.40, 18.20, 20, 21.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 14.30, 18 en castellano HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12.30, 17.35, 20.10, 22.45 Tras. 1.15 Crimen y lujuria -A/M/18- 16.35, 19.40 El nido vaco -A/M/13- 11.45, 13.45, 16, 18.10, 20.15, 22.30 Tras. 0.40 El orfanato -A/M/16- 11.45, 13.55, 18.30, 20.50, 23.10 Tras. 1.30 Entrenando a pap -ATP- 15.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 16.20 Imgenes del ms all -A/M/1612.10, 14.10, 16.25, 18.35, 20.30, 22.45 Tras. 0.50 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.40, 12.40, 14.20, 15.20, 17, 18, 19.40, 20.40, 22.20, 23.15 en castellano Tras. 1.05, 1.45 Jumper -A/M/13- 16.05, 20.35 Los crmenes de Oxford -A/M/1611, 13.25, 15.50, 18.15, 20.40, 23.05 Tras. 1.35 Los dueos de la noche -A/M/13 c/ Res- 11.05, 13.30, 18, 22.40 Tras. 1.10 Meteoro -A/M/13- 11, 11.30, 13.45, 14.20, 16.30, 17.10, 19.25, 20.05, 22.20, 23 en castellano. 11.15, 14.05, 16.55, 19.45, 22.40 subtitulada Tras. 1.05, 1.45 en castellano. 1.30 subtitulada Reyes de la calle -A/M/16- 12, 14.15, 22.50 Tras. 1.20 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12.05, 17.20, 20, 22.35 Tras. 1.15 El nido vaco -A/M/13- 12.25, 14.25, 16.25, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 1.00 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 15 Imgenes del ms all -A/M/1612.50, 17.50, 22.55 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12, 14.35, 17.15, 19.55, 22.30 en castellano. 12.30, 15.05, 17.45, 20.25, 23 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 1.40 subtitulada Los crmenes de Oxford -A/M/1612.15, 14.40, 17.25, 20.10, 22.45 Tras. 1.05 Los dueos de la noche -A/M/13 c/ Res- 14.55, 20.20 Tras. 1.40 Meteoro -A/M/13- 12, 14.15, 14.45, 17, 17.30, 19.45, 20.15, 22.30, 23 en castellano Tras. 1.20

Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 12.35, 15.05, 17.40, 20.15, 23 Tras. 1.30 Crimen y lujuria -A/M/18- 12.30, 15.40, 18.50, 22 Tras. 1.05 El jardinero -A/M/13- 13, 18, 20.30 El nido vaco -A/M/13- 11.55, 13.55, 16, 18.10, 20.15, 22.20 Tras. 0.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.05, 14, 16 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1613.20, 15.20, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.50, 15.50, 18.50, 21.50 en castellano. 11.50, 14.40, 17.20, 20, 22.45 subtitulada Tras. 0.50 en castellano. 1.25 subtitulada Meteoro -A/M/13- 12, 15.10, 18.30, 21.40 en castellano. 11.30, 14.10, 17, 19.50, 22.40 subtitulada Tras. 0.40 en castellano. 1.30 subtitulada Pasin al atardecer -A/M/13- 19.20, 22.10 Tras. 0.45 Reyes de la calle -A/M/16- 15.30, 22.50 Tras. 1.15

M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 16.45, 21.50 Crimen y lujuria -A/M/18- 12.20, 15.25, 18.35, 21.40 Tras. 0.45 El nido vaco -A/M/13- 12.05, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.00 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.35, 15.35, 17.35 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1612.25, 14.35, 16.35, 18.45, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 en castellano. 12.15, 15, 17.40, 20.20, 23 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 1.40 subtitulada Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 14.50, 17.05 en castellano Los dueos de la noche -A/M/13 c/ Res- 19.35, 22.10 Tras. 1.00 Meteoro -A/M/13- 12.30, 15.30, 18.30, 21.30 en castellano. 13.40, 16.30, 19.25, 22.15 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.05 subtitulada Reyes de la calle -A/M/16- 14.20, 19.20 Tras. 0.25 Sin rastros -A/M/18- 19.15, 21.35 Tras. 23.50

Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado El nido vaco -A/M/13- 13.10, 15.20, 17.10, 19.10, 21, 22.50 Tras. 0.50 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 12.30, 13.40, 15, 16.10, 17.35, 18.45, 20.10, 21.40, 22.45 en castellano Tras. 0.20, 1.10 Los crmenes de Oxford -A/M/1612.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 1.00 Meteoro -A/M/13- 12.20, 13.20, 14.50, 16, 17.25, 18.35, 20, 21.20, 22.35 en castellano Tras. 0.10, 1.10 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 13, 18, 23 Tras. 1.30 Crimen y lujuria -A/M/18- 13, 16, 19, 22.10 Tras. 1.10 El nido vaco -A/M/13- 13.45, 18.20, 22.50 Tras. 0.50 Imgenes del ms all -A/M/1613.45, 18, 22.20 Tras. 0.15 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 14.30, 17, 19.30, 22 en castellano. 13, 15.30, 18, 20.30, 23 subtitulada Tras. 0.30 en castellano. 1.30 subtitulada La conspiracin -A/M/16- 15.30, 20.30 Los crmenes de Oxford -A/M/1613.20, 15.45, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 Los dueos de la noche -A/M/13 c/ Res- 15.50, 20.20 Meteoro -A/M/13- 13, 13.45, 15.45, 16.30, 18.30, 19.15, 21.15, 22 en castellano. 14.15, 17, 19.45, 22.30 subtitulada Tras. 0.00, 0.45 en castellano. 1.15 subtitulada Reyes de la calle -A/M/16- 15.40, 20

Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 11.55, 17.10, 22.45 Tras. 1.30 El nido vaco -A/M/13- 12.05, 14.15, 16.25, 18.35, 20.50, 23.05 Tras. 1.15 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 16.55 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1611.15, 13.05, 14.55, 18.55, 21, 23.10 Tras. 1.25 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.30, 12.05, 14.05, 14.50, 16.40, 17.30, 19.15, 20.10, 22, 22.50 en castellano Tras. 1.00, 1.35 Los crmenes de Oxford -A/M/1612.20, 14.50, 17.25, 20.05, 22.40 Tras. 1.20 Los dueos de la noche -A/M/13 c/ Res- 14.35, 20 Meteoro -A/M/13- 11, 13.40, 16.25, 19.20, 22.15 en castellano. 11.40, 14.30, 17.20, 20.25, 23.20 subtitulada Tras. 1.10 en castellano

Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12, 14.15, 18.45, 23.20 Tras. 1.45 21 Blackjack -A/M/13- 12.10, 14.45, 19.30, 22.10 Tras. 0.55 Crimen y lujuria -A/M/18- 16.30, 19.30 El nido vaco -A/M/13- 11, 12.55, 14.50, 16.50, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 12, 14.15, 22.35 Tras. 1.00 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 17.25 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.55, 14.25, 17, 19.35, 22.15 en castellano. 12.25, 14.55, 17.30, 20.05, 22.45 subtitulada Tras. 0.55 en castellano. 1.25 subtitulada Los crmenes de Oxford -A/M/1611.10, 13.25, 15.45, 18.05, 20.30, 22.55 Tras. 1.25 Meteoro -A/M/13- 11, 13.45, 16.30, 19.20, 22.15 en castellano. 11.25, 14.10, 17, 19.55, 22.50 subtitulada Tras. 1.10 en castellano. 1.45 subtitulada Sin rastros -A/M/18- 16.30, 21.05

Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 21 Blackjack -A/M/13- 11.05, 17.30, 20.10, 22.45 Tras. 1.10 El nido vaco -A/M/13- 11.20, 13.35, 15.40, 17.50, 20, 22.10 Tras. 0.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.30 en castellano Imgenes del ms all -A/M/1614.15, 16.35, 18.55, 23.15 Tras. 1.40 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.05, 13.40, 16.20, 19.10, 22 en castellano. 11.40, 14.30, 17.20, 20, 22.40 subtitulada Tras. 0.45 en castellano. 1.15 subtitulada Los crmenes de Oxford -A/M/16-

INFANTIL
ASTRAL Corrientes 1639 TE:4374-5707 Princesa Cenicienta Sb y Dgo 15 y 17hs. CENTRO CULTURAL RECOLETA Junn 1930 TE:4803-1041 Museo participativo de ciencias Lun a Vier de 10 a 17hs. Sb y Dgo de 15.30 a 19.30hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE:4326-4218 Hi-5 Cinco Sentidos Sb y Dgos 15 y 17.15hs.

Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Viernes y Sbado Crimen y lujuria -A/M/18- 11.45, 17, 22.15 El diario de los muertos -A/M/1613.50, 18.10, 22.30 Tras. 0.45 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.05, 16, 17.45 Imgenes del ms all -A/M/1611.50, 13.40, 15.30, 17.20, 19.10, 21, 22.50 Tras. 0.40 Iron Man: El hombre de hierro -A/M/13- 11.30, 13.55, 16.20, 18.45, 21.10 Tras. 0.05

Eduardo Tuzzio

deportes

Confirman que su lesin es una fractura en la zona intercostal. Se perder al menos tres partidos.

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

35

Un dilema: la Copa o el Clausura?

FOTOBAIRES

La eterna discusin sobre si es posible jugar los dos torneos

River y Estudiantes quedaron fuera de la Libertadores pero reaccionaron enseguida y todava pelean el campeonato local.
alejandro wall

EL FIXTURE QUE FALTA

v RIVER (30 puntos): Independiente, Huracn, Coln, Olimpo y Banfield. v ESTUDIANTES (30): Gimnasia de La Plata, Independiente, Huracn, Coln y Olimpo. v SAN LORENZO (27): Huracn, Coln, Olimpo, Banfield y Gimnasia de Jujuy. v VLEZ (27): Argentinos, Boca, Gimnasia de La Plata, Independiente y Huracn. v BOCA (26): Racing, Vlez, Arsenal, Lans y Tigre. v INDEPENDIENTE (26): River, Estudiantes, Racing, Vlez y Arsenal.

sta Copa est maldita o algo le ocurre a los equipos argentinos. River y Estudiantes, afuera de la Libertadores desde la semana pasada, ganaron sus partidos y estn punteros en el Clausura. Boca y San Lorenzo, que saborearon las mieles de la clasificacin, perdieron. Hasta Lans termin beneficiado por la eliminacin: estaba ltimo en el torneo y el sbado pudo levantar la cabeza. La pelea por el ttulo tendr el prximo fin de semana su captulo bisagra con la fecha de los clsicos. All se sabr para qu est cada uno de los candidatos a slo cinco pasos del final. El caso de River es de lo ms particular: est puntero, con chances firmes de salir campen, pero el golpe que recibi de San Lorenzo fue tan brutal que ni su situacin en el Clausura aplaca a los hinchas. Tanto es as que puede convertirse en el primer campen silbado de la historia del ftbol argentino. Algn da ser caso de estudio para los historiadores de la pelota. El correr de las fechas dir si River puede encontrar consuelo en una vuelta olmpica en el torneo local. Lo de Estudiantes es distinto. A pesar de que su Norte era la Libertadores, la victoria ante Boca salv los nimos: la eliminacin que sufri en el torneo continental fue mucho menos traumtica que la de River. Y ahora se le viene encima el clsico con Gimnasia; si lo gana, estar hecho. El Clausura sufre sntomas de estreimiento: las diferencias son muy cortas y todava quedan cinco fechas, que significan quince puntos en juego. Los otros cuatro equipo prendidos en la pelea que encabezan Estudiantes y River con 30 puntos

Pelea. San Lorenzo y River, la noche en que el equipo de Diego Simeone qued eliminado. Para River fue algo as como el fin del mundo.

River se puede convertir en el primer campen silbado de la historia del ftbol argentino.
son Vlez (27), San Lorenzo (27), Independiente (26) y Boca (26). Pero a las distancias hay que contextualizarlas. El equipo de Liniers est ah, pero no entusiasma; quiz por el vuelo corto de su juego. Est en la discusin, pero se lo nota demasiado en silencio. La prxima fecha jugar con Argentinos en La Paternal, terreno inexpugnable en este campeonato. San Lorenzo est tan metido en la Copa despus de la hazaa contra River que casi no llor la derrota con Independiente. A la

primera oferta, cambia Copa por torneo sin hacerse dramas. Independiente es otra curiosidad extrema: Pedro Troglio se fue por los resultados flojos; Miguel ngel Santoro asumi como interino, el equipo levant y ahora estren a Claudio Borghi. Todava tiene que jugar con River y Estudiantes. Si acomoda resultados positivos, sera un

campen de tres tcnicos. Boca est a cuatro puntos y tiene que esperar cadas de los de arriba. Es uno de los que sufri el maleficio copero: contra Estudiantes fue muy distinto al equipo que elimin al Cruzeiro. Tambin prefiere la Libertadores al Clausura. Con ese panorama, la 15a fecha parece explosiva, con cuatro par-

tidos de mucha historia: Independiente-River, Boca-Racing, Gimnasia-Estudiantes y Huracn-San Lorenzo. Esos cruces pueden determinar una conformacin ms acabada del destino que le depara a cada equipo. La ventaja es de River y Estudiantes. No slo por los puntos; tambin porque el Clausura tiene la exclusividad de sus deseos.  l

por la LIBERTADORES y en vlez, contra atlas

Una fiesta en Boca: estar Romn B

oca respira. Despus de extraarlo en el partido con Estudiantes, podr tener a Juan Romn Riquelme para el partido de ida frente a Atlas de Mxico por los cuartos de final de la Libertadores. Carlos Ischia ya tiene definida la formacin con la que maana en Vlez enfrentar a un equipo que lleg extenuado a la Argentina por la seguidilla de partidos que le toc afrontar. Riquelme se entren ayer en forma diferenciada del resto del plantel por una sobrecarga muscular en la pierna izquierda, pero tiene un lugar seguro para el encuentro copero. El enganche no jug el domingo y su reemplazante, Leandro Gracin, no tuvo una buena actuacin. Por eso para Ischia su retorno es vital. Adems, podr estar Sebastin Battaglia que cumpli una fecha de suspensin en el Clausura, una pieza clave para el equipo, que deber hacer de local en Vlez debido a la suspensin de La Bombonera a raz de la agresin sufrida por el rbitro asistente uruguayo Pablo Fandio, en el partido contra Cruzeiro. Para enfrentar al Atlas, Boca formara con Caranta; Maidana, Cceres, Morel Rodrguez, Monzn; Vargas, Battaglia, Dtolo; Riquelme; Palacio y Palermo. Ayer se sum a las prcticas Hugo Ibarra, ya restablecido de una sinovitis en la rodilla izquierda. Si su recuperacin contina normalmente, es probable que pueda estar en la revancha con Atlas, en Guadalajara. Tenemos un plantel joven pero la seguidilla de partidos ha sido tremenda, incluso ayer (por el domingo) el equipo jug en la liga de Mxico, viaj y hoy (por ayer) llega a Buenos Aires a descansar lo mximo posible antes del encuentro ante Boca, dijo el DT Miguel Brindisi al llegar junto a su equipo a Buenos Aires.

navarro ESTAR DOS MESES AUSENTE

Para Racing, todas son plidas

n una etapa decisiva del torneo, con un promedio que lo apremia, metido hasta la coronilla en la promocin y la amenaza latente del descenso directo, a Racing lo nico que le faltaba era perder a su arquero. Hilario Navarro estar al menos dos meses sin jugar, una desgracia que incluso podra extenderse a los seis meses. El correntino es una pieza clave, muchas veces salvadora del equipo. A eso hay que sumarle que no tiene un reemplazante con experiencia. Navarro sufri la rotura parcial del ligamento posterior de la rodilla derecha. Como es el

posterior y no el cruzado no es necesario, al menos por ahora, operarlo, dijo el mdico del plantel, Walter Mira. Con Gustavo Campagnuolo tambin lesionado, el tcnico Juan Manuel Llop todava no decidi quin ser el reemplazante de Hilario. Una opcin es Juan Martnez Gullota, un arquero de 24 aos con pocos minutos en Primera. La otra es Bernardo Leyenda, que no juega desde hace dos aos. Ms all de las cualidades de cada uno, debern reemplazar a un arquero de mucho peso, al que Racing ya comienza a extraar.  l

Hemos jugado 32 partidos y en ocho das llevamos cuatro: ante el Cruz Azul el sbado, el martes con Lans un partido muy difcil, el jueves y el domingo frente al Necaxa, agreg. Boca y Atlas son viejos conocidos, ya que disputaron el grupo que luego los deposit en los octavos de final. En los enfrentamientos entre ambos, el equipo argentino gan 3-0 en la Bombonera, mientras que los mexicanos se tomaron revancha triunfando por 3-1 en Guadalajara.  l

36

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

deportes

andrs burgo

l 13 de mayo de 1998, en una medida indita para tratar de frenar la violencia en el ftbol, el entonces juez Vctor Perrotta suspendi los torneos de AFA. Aquella prohibicin se mantuvo vigente durante quince das, pero an sigue en el recuerdo de los hinchas, dirigentes, futbolistas y empresarios del ambiente. Hoy, a 10 aos, el ex magistrado repasa los detalles de un caso en el que, segn denuncia, casi nadie quera ayudarlo. Por qu suspendi el ftbol? Porque la seguridad era catica, las leyes no se cumplan y nadie tena inters en cumplirlas. Era un que Dios nos ayude y un todo pasa, como el eslogan de Julio Grondona. Por eso me puse a investigar, pese al escndalo de todos mis colegas. Qu le decan los jueces? Que era una tarea que no poda hacer un juez, que era muy peligroso y no me convena. Una dcada despus, las canchas son ms seguras? Fueron ms seguras durante seis meses. Ahora, en algunas cosas, se est mejor, pero no en lo esencial. El compromiso de los clubes sigue siendo pobre.

Ser hincha es de una gran ingenuidad

Vctor Perrotta, ya retirado de la Justicia, recuerda que al tomar aquella medida para combatir la violencia se qued muy solo. Afirma que lo amenazaron de muerte y que la AFA se neg a colaborar.

el juez que suspendi el ftbol en 1998

algo as como nuestros enemigos se murieron. Lo amenazaron? S, hubo mensajes y seguimientos con coches a m, al secretario y al prosecretario. Era cerca de nuestras casas. Y ac es fcil hacer desaparecer gente. Mi secretario siempre estaba armado. Sinti un alivio cuando termin la causa? S. Pero estaba muy indignado porque la sentencia de la sala K de la Cmara de Apelaciones la haba hecho la AFA. Cmo que la hizo la AFA? Es como que alguien se distrajo y dej introducir todos los argumentos de la AFA en la sentencia de la Cmara. No se si entendi... El Estado y el Poder Judicial le soltaron la mano? No, no, fueron dos camaristas. La AFA me parece que ah hizo algo. Sinti olor a podrido? S, de cadver, cadavrico absoluto. La Justicia nuestra es como todo. Est dando a entender que la AFA coime o se filtr entre algunos camaristas. Yo no puedo decir que coime, no me consta, pero lo que digo es que los camaristas que firmaron son tan fanticos de la AFA que

Ahora, algo est mejor, pero no en lo esencial. El compromiso de los clubes sigue siendo pobre.
La AFA colabor? Los dirigentes no colaboraban. Se les peda que informaran sobre la gente violenta que tenan y Boca, por ejemplo, me respondi que no tena barra brava. Que los que estaban eran pacficos. Qu clase de persona le pareci Julio Grondona? Es el ms hbil de los dirigentes, un emergente que garantiza a los dems directivos que hay alguien que se encarga de todos y que ellos pueden seguir ocupando sus asientos. Grondona est tapando todo esto porque l sabe cmo distribuir los pesos. Cunto de lo que deca Grondona era creble? Creerle a Grondona... Grondona se mueve con pragmatismo absoluto. Si yo s que lo que le propongo a l le conviene, le creo que lo va a cumplir. De otro modo, no podra creerle. No creo que se le

Sobre Grondona. Es el ms hbil dirigente, un emergente que garantiza a los dems que hay alguien que se encarga de todos.

Ac es fcil hacer desaparecer gente. Mi secretario siempre estaba armado.

le dieron toda la razn y un poco ms, o que yo soy tan inocente que pienso que le mandaron un ramo de flores. Por qu nunca dijo de qu club es hincha? No soy hincha de nadie. Ser hincha ahora en Argentina es de una gran ingenuidad. Ya no hay forma de identificarse con nada. Pero ahora podra decirlo. No, para m se acab el ftbol de Primera en Argentina. Nos mandan la C de Europa, los buenos jugadores se van. Se qued con bronca con el ftbol? No, me da bronca cmo decay el pas. Hace cuatro aos que dej de ser juez. Extraa? Es un cargo insalubre, me enferm mal. Hasta llegu a tener que agarrarme de las paredes para caminar.  l

Sobre Rafael Di Zeo y otros boquenses caracterizados

ecibi muchas crticas cuando fue a la Bombonera y se junt con la barra brava de Boca. Pero a m me vino muy bien esa inspeccin ocular. Me di cuenta de que ellos eran los que dirigan el estadio y eran los dueos del espectculo. Ese da dijo que no hablemos ms de barras bravas, sino de hinchas caracterizados. Esa frase lo dej marcado. Se arrepiente? No. Cuando yo fui ah, los jefes de la barra de Boca tenan amparos en mi juzgado. Y yo pueda creer porque s. Pero es un referente que el ftbol acepta y que ha sido capaz de cobijar todo, incluso el tema televisivo y policial. Televisivo en qu sentido? Bueno, l hizo los contratos hasta el 2014. Segn usted argument en

no poda decir, dentro de esa medida, que eran barrabravas. Habra sido prejuzgar. Si lo deca, me recusaban ah mismo. Qu sinti cuando Rafael Di Zeo entr a la crcel, en 2007? Me pareci que era hora. Alguien tena que decir basta con esto. Tambin qued en el recuerdo como el juez que prohibi las banderas. Esa fue decisin del secretario de Seguridad, no ma. La Polica me explic que los barras ponan droga entre las banderas. Se meti con uno pesado. Estaba Carlos vila, s.... Y el Grupo Clarn... El diario Ol, al da siguiente de la suspensin, lo critic duro. S, el Grupo Clarn, TyC... En la revista de la AFA nos pusieron a m y a Javier Castrilli... Deca

1998, una de las razones por las que suspendi el ftbol fue porque la realizacin de los partidos nocturnos le daba la prioridad a la TV y no a la seguridad. S, seguro. La seguridad pasaba a un segundo plano. Yo estaba en la pelea siempre...

vive en marbella, donde quiere abrir una escuela de ftbol

eapareci Claudio Paul Caniggia. El ex delantero de River y Boca dio una entrevista al diario Sur de Mlaga y se publicit en su nuevo rol: asesor de clubes argentinos e ingleses. Afincado desde hace aos en Marbella, Caniggia dijo que su idea es formar una academia de jugadores en esa ciudad. Y dej en claro que su mayor frustracin fue no haber ganado un mundial. Vena de vacaciones a Marbella y me gust el lugar. Entonces, cuando dej de jugar al ftbol lo

Claudio Paul Caniggia, a vuelo de Pjaro R

eleg. Es un sitio tranquilo, relajado, explic el ex delantero sobre Marbella, su lugar de residencia. Qu hace Caniggia a los 41 aos en Andaluca? Estoy trabajando como asesor con algunos clubes de Inglaterra y Alemania. No es que sea agente, pero asesoro a varios chicos, a los que he llevado becados a Italia e Inglaterra, coment el rubio de 41 aos. Me gustara hacer algo aqu en Marbella por el ftbol. Ya he tenido dos reuniones para hacer una academia de ftbol. Creo que ste es un lugar interesante donde todava no hay un desarrollo, manifest. Adems, Caniggia opin que tanto Lionel Messi como Sergio Agero sern la clave para darle algo a Argentina en los prximos diez aos. El ex delantero, con 50 partidos en la Seleccin y 16 goles, cont que su espina clavada es no haber ganado un mundial. Y calific a su gol frente a Brasil, en el Mundial de Italia 1990 como el ms importante de su carrera. Con ellos hay una rivalidad enorme, aclar.

Caniggia diferenci a las divisiones inferiores de Boca y River: La de River es la mejor escuela. Se exige ftbol lindo. Boca es diferente. En la cancha se grita durante noventa minutos aunque el equipo vaya perdiendo. Tengo mitad y mitad; mis colores son los de Argentina, aclar. Cuando se le record la velocidad que le imprima a sus piques, el jugador formado en River record que corra los 100 metros en 10,70 segundos, marca que lo converta en el nico futbolista con piernas de atleta.  l

Caniggia. Mitad de River, mitad de Boca.

deportes

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

37

Ley del dos por uno en Hamburgo

Hoy se presenta Jos Acasuso, el nico argentino que resta. Ser contra el espaol Nicols Almagro, en el cierre de la primera ronda.

en el masters series Ganaron Chela y Mnaco. Perdi caas

TLAM

uan Ignacio Chela y Juan Mnaco pasaron a la segunda ronda del Masters Series de Hamburgo que se juega sobre polvo de ladrillo y entrega 2,27 millones de euros en premios. El nico argentino derrotado en la jornada del lunes fue Guillermo Caas, quien cay frente al francs Michael Llodra. Para hoy est programado el debut de Jos Acasuso, quien enfrentar desde las 6 de la maana hora argentina al espaol Nicols Almagro, 17 preclasificado. Los dos debuts triunfales fueron sencillos. Juan Mnaco tard 58 minutos en deshacerse del italiano Filippo Volandri (66 del ranking) por 6-1, 4-0 y abandono, por culpa de una lesin en la rodilla derecha. Ahora, con la ventaja de descansar ms que sus rivales, Mnaco enfrentar maana a otro italiano, Simone Bolelli (49 del ranking), quien en el debut derrot al espaol Marcel Granollers por 7-5 y 6-2. De ganar, a Mnaco podra tocarle el francs Richard Gasquet (8 preclasificado) en la tercera ronda.

La victoria de Juan Ignacio Chela tambin lleg por la va rpida. Su rival era el espaol Jos Antonio Snchez de Luna (302 del ranking), proveniente de la clasificacin, a quien derrot por un doble 6-3 en 96 minutos de juego. En segunda ronda, el argentino tendr un escollo muchsimo ms difcil de sortear: enfrentar al serbio Novak Djokovic, reciente ganador del Masters Series de Roma

Mnaco slo necesit 58 minutos para pasar de ronda. Chela, algo ms de una hora y media.
su primer ttulo sobre polvo de ladrillo y nmero tres del ranking mundial. La contracara de estos xitos fue la derrota de Guillermo Caas, quien parece no reencontrar el nivel que supo tener en 2007. Perdi en sets corridos (fue 7-6 y 6-2) ante el francs Michael Llodra, 40 del ranking mundial. Caas slo pudo hacerle

partido a su rival en el primer set, cuando el francs se impuso luego de un largo tie-break. En los otros partidos se destac la derrota del ruso Mikhail Youzny (10 preclasificado) a manos del espaol Fernando Verdasco por 6-3 y 6-2, y la cada del francs Paul-Henri Mathieu (16 cabeza de serie) ante el local Nicolas Kiefer por un doble 6-4. Para hoy est previsto el debut del ruso Nikolay Davydenko (4 preclasificado), frente al croata Ivan Ljubicic; del espaol David Ferrer (5 preclasificado), ante el checo Ivo Minar; del espaol Tommy Robredo (13 preclasificado), contra el local Philipp Kohlschreiber, del francs Richard Gasquet (8 preclasificado), frente al italiano Andrea Seppi, y del suizo Stanislas Wawrinka, quien estrenar su condicin de top ten frente al espaol Alberto Martn, proveniente de la clasificacin. Los pesos pesados del torneo el suizo Roger Federer y el espaol Rafael Nadal harn recin maana su presentacin, ya en la segunda ronda.  l

Chela. Su triunfo en primera ronda lo lleva a vrselas con Djokovic en segunda.

Djokovic se coloc a tiro de Nadal

puso la serie 2-2. Hoy, el quinto partido

AFP

racias a su victoria en el Masters Series de Roma, el serbio Novak Djokovic acort la distancia con el segundo del ranking mundial, el espaol Rafael Nadal. En el nmero uno se mantiene el suizo Roger Federer, quien estir su ventaja a 1.390 puntos sobre el mallorqun. Para los argentinos no fue una buena semana: si bien David Nalbandian se mantiene sptimo, Juan Mnaco retrocedi un puesto es 15 y Juan Ignacio Chela perdi tres lugares y ahora ocupa la 39 ubicacin. Tengo claro que Djokovic puede pasarme aqu, en Roland Garros o en Wimbledon, dijo Nadal en Hamburgo, al ser consultado sobre los pocos puntos 310 que lo separan del serbio, nmero tres del ranking. El Masters Series de la ciudad alemana podra ser decisivo para cambiar al retador de Federer: si Nadal no alcanza el encuentro decisivo y el serbio llega a los cuartos de final habr nuevo segundo luego de casi tres aos. El espaol es, hasta ahora, el jugador que ms tiempo ocup el nmero dos del ranking, conseguido el 25 de julio de 2005. En el resto, se destacan los avances de Agustn Calleri y Juan Martn Del Potro, quienes ganaron cuatro posiciones para ser 57 y 67, respectivamente. Dentro del ranking femenino, Gisela Dulko subi cinco posiciones y ya es 43.

os San Antonio Spurs viajan a Nueva Orlens con el objetivo de arrancar un triunfo que les permita sentenciar la serie de playoffs al mejor de siete a su favor. Con el resultado empatado en dos, el quinto partido aparece como la oportunidad ideal para que el equipo de Emanuel Ginbili pueda ganar en cancha ajena y despus definir en casa. Los antecedentes no son buenos. Los ltimos partidos en campo adversario fueron derrotas. Y por paliza: 101 a 82 y 102 a 84, por lo que Duncan, Parker, Ginbili y Oberto debern exprimirse al mximo si quieren vencer a los Hornets. Por como est dada la

San Antonio Spurs va por la hazaa L

Gigantes. Duncan en la zona caliente.

serie, el equipo que logre quebrar al rival se quedar con el pasaje a la final de la conferencia Oeste. Para los Spurs, el partido de esta noche a las 22.30, hora argentina, sin televisacin es an ms importante: en caso de llegar a un sptimo partido, la serie se definir en Nueva Orlens: le conviene quedarse con el quinto encuentro y cerrar en el sexto. Los Spurs irn por la gloria y una pgina ms en la historia. La liga slo registra 13 equipos que lograron revertir un 0-2 inicial. En el caso de acceder a la final, los texanos disputarn su quinta serie decisiva en las ltimas diez temporadas.  l

Tenis

Dinamarca huele bien para Coria

Guillermo Coria gan su segundo partido del ao. Fue en la primera ronda del challenger de Aarhus (Dinamarca), que entrega 42.500 euros en premios. El santafesino derrot por 6-2 y 6-0 al local Soren Wedege (nmero 1.562 del ranking) y ahora enfrentar al ganador del encuentro entre el espaol Ivn Navarro y Mathieu Montcourt. Su anterior xito haba sido en Costa do Saupe, donde venci al italiano Francesco Aldi.

Italia

Parma despidi al tcnico Cper

A falta de una jornada para el final del calcio italiano, Hctor Cper fue destituido como entrenador del Parma, al que haba arribado el 11 de marzo. La derrota del ltimo fin de semana ante la Fiorentina sell su suerte. Es la tercera salida intempestiva del entrenador desde febrero de 2006, cuando renunci al Mallorca. Despus lo despidi el Betis. Parma se juega la permanencia en la ltima fecha y nada menos que frente al puntero, el Inter.

Atletismo

Comba se gan el pasaje a Pekn

La lanzadora de disco Roco Comba se clasific para los Juegos Olmpicos gracias a la marca de 59,86 metros que estableci en Uberlndia, Brasil. Ese registro le permiti superar el rcord argentino que ella misma mantena desde el 3 de junio de 2006 con 58,78 metros. As, la prueba de lanzamiento de disco tendr en Pekn a dos argentinos Comba y Jorge Balliengo y habr un total de diez atletas en la delegacin argentina.

Rugby

Francia aprender a patear con Quesada

Gonzalo Quesada fue designado entrenador de pateadores de la seleccin francesa por Marc Lievremont, coach de Les Bleus. El ex apertura de Los Pumas, goleador del Mundial de Gales 1999 con 102 tantos, tambin estaba en los planes de Santiago Phelan, entrenador del seleccionado nacional, para cumplir la misma tarea, pero Quesada opt por la oferta francesa: en ese pas termin su carrera, tiene una casa y a su novia.

Willy. Volvi a ganar en un Challenger.

38

critica de la argentina

Martes 13 de mayo de 2008

despus de todo

Cartas
Patito Feo, el bullying y la discriminacin
omo psiclogo infanto-juvenil, me preocupa una nota sobre discriminacin en nios y pberes publicada por un semanario el l3 de mayo. La nota trata sobre la serie Patito Feo. El guionista de la serie, Dr Schajris, responde al periodista: Soy mdico pediatra he visto muchas nenas sufriendo en silencio el ser dejadas de lado la sociedad se asombra de que (la) TV (evidencie lo) que todo el mundo saba, yo le quito... dramatismo, slo se trata de un juego. Hasta dnde la TV, como transmisor de cultura, hace cultura y hasta dnde reeja la cultura que le da letra es un debate que no debiera reducirse a posiciones excluyentes. Hay consenso entre los pensadores en comunicacin social, en que ambos se retroalimentan. Sugiere este guionista que lo que hace es slo poner algo en evidencia; nada menos que el bullying, el proceso de exclusin y hostigamiento en menores. Lo que hace es consentir este fenmeno, alimentarlo. Alimentar la discriminacin y la violencia de y hacia los nios y adolescentes. El fuera las feas, para las feas no hay lugar se instala en los patios de las escuelas, sealadas y burladas por las adoradoras del personaje la divina Antonella que este seor ha construido y para quien slo reeja lo que existe. Es muy triste y ms que triste es un delito, una apologa de la discriminacin, del bullying. Estimados directivos de la S.A.P.: les agradecera tomen en cuenta estos lamentables hechos, agradecera se pudieran pronunciar pblicamente por la salud mental y fsica de miles de nias y adolescentes que sufren en silencio, que se autoagreden por no ser divinas, por familias enteras que sufren las consecuencias. La TV y sus hacedores tienen una responsabilidad social ineludible: la de educar y prevenir la discriminacin. No de generarlas.
Lic. Sergio Javier Korman Psiclogo MN 12.678

Periodismo ciudadano
Roberto Andrs Mileo / DNI 18.132.106
Se fijaron la cantidad de vehculos que hay en la va pblica con la calcomana de discapacidad? Esto les permite estacionar en cualquier lado, me da la sensacin que de un tiempo a esta parte se han potenciado la cantidad de vehculos con esta ventaja, les aseguro que no hice ninguna investigacin especfica, con caminar la calle durante mis tareas y observar los vehculos alcanza para preguntarse qu estar pasando. Lo ms curioso es que la gran mayora de las veces, si uno observa, el que conduce y se baja del rodado no tiene signos de discapacidad evidentes y, si nos acercamos al auto, no vemos mecanismos de conduccin adaptados a un problema motriz, por ejemplo. Como para obtener este tipo de licencias hay que hacer una serie de trmites burocrticos oficiales y todos sabemos cmo se hace para generar excepciones a la regla en la Argentina, no me extraara que estemos en presencia de una nueva modalidad que utilizan algunos vivos para lograr esas ventajitas cotidianas que tanto nos molestan, con la complicidad de algn funcionario.

que se conoce segn historiadores bonaerenses. Sobremonte era virrey y por lo tanto la ms alta autoridad de la colonia. Cuando vinieron los ingleses, dicen que huy con el tesoro y se fue a Crdoba. Segn documentos del juicio que se le hizo en Espaa, no fue as. Si caa prisionero, era el nal del poder espaol. Era su mxima autoridad. Los fondos se los haban apoderado los ingleses, pero se quedaron sin el botn ms importante: el smbolo del poder. De haber sido tomado prisionero, todos se hubiesen rendido al enemigo y otra hubiese sido la historia. Por qu nos cuentan la historia tergiversada? La historia es algo real ya que sucedi y nadie puede cambiarla. Es nica y buena o mala, fue y as debe conocerse. Tal vez por no mostrarla, caemos una y otra vez en los errores. Revisemos la historia y dejemos las falsedades.
Norma Munilla

La Casa Rosada es de todos?

l pasado 1 de abril en el acto de Plaza de Mayo la presidenta de la Nacin le dijo al pas que las puertas de la Casa Rosada estaban abiertas para todos, si esto es as, qu explicacin hay para nuestros pedidos de audiencia realizados el 8 de enero de 2008 y vuelto a reiterar el 11 de marzo sobre temas que hoy por hoy solo la Dra. Cristina Fernndez de Kirchner puede solucionar, son solicitudes hechas por vecinos e instituciones de los barrios ms postergados de Lomas de Zamora. Nos queda la duda si la Sra. Presidenta est al tanto. Cuntos meses hay que esperar?
Sergio Gabriel Correa DNI 20.520291

Rosanna Di Napoli de Duarte / DNI 6.232.084

Hace dos semanas hay obreros en la esquina de las calles Costa Rica y Fitz Roy, bajo en cartel del Gobierno de la Ciudad que anuncia un plan de bacheos. En realidad es un ensanche de las veredas de las cuatro esquinas, donde funcionan 4 restaurantes que se beneficiarn instalando ms mesas sobre las veredas. Para beneficiar a esos locales se convierte la esquina en una boca de embudo, lo que en caso de tormenta generara la inundacin de la zona. A cinco cuadras, se encuentra la sede central del CEAMSE, y es Costa Rica el pas obligado de los camiones, que provocan problemas de congestionamiento. Los locales de comida tienen sus proveedores y con la calle ms angosta, la situacin para el trnsito ser ms que catica. La arquitecta del CGP N 14, llamada Elizabeth, vino luego de reiterados llamados telefnicos, pero ni ella ni el CGP estaban al tanto de esta obra.

Jubilados a la deriva
l discurso ocial insiste con la redistribucin de la riqueza, que gobierna para todos y otros cantos de sirena. Pero a la hora de cumplir con el dictamen de la Corte Suprema sobre la movilidad de los haberes, los funcionarios olvidan las consignas. Cuando les hacen un reportaje a sindicalistas o gremialistas los consultan por los temas ms urgentes olvidando la problemtica de los jubilados. Los jubilados consumen servicios mdicos y medicamentos costosos y no todos usan los servicios de PAMI. Para calcular el aumento de sus haberes se debera utilizar una canasta de alimentos, medicamentos y servicios especca. A aquellos que estn en condiciones, el Estado podra ofrecerles tareas remuneradas, de acuerdo a su experiencia. Es triste verlos abandonados, en un geritrico y que para subsistir dependan de la buena voluntad de familiares.
Jorge Milier

Fabin Surez
El domingo a la tarde en el Parque Centenario, 7 patrulleros y 14 policas pertenecientes a las comisaras 10, 11 y 13 dieron durante 45 minutos un lamentable ejemplo de soberbia, inoperancia y ridiculez. En una de las ferias del parque, los puesteros que venden ropa usada fueron advertidos porque uno de ellos estaba vendiendo DVD grabados e inmediatamente labraron un acta y uno de los policas empez a repartir golpes al que se cruzara en el camino. Por los testimonios, no es la primera vez que este agente hace esto y no utiliza el nombre en su camisa ni en su chaleco. Se fueron sumando 6 mviles, la situacin se puso muy tensa hasta que apareci un mvil de Crnica TV y apenas se encendi la cmara fue el polica inmediatamente le saco las esposas a un puestero que quera llevarse detenido. Hasta cundo la Polica Federal va a seguir sosteniendo a este tipo de gente a su ya ms que desprestigiada institucin? Hasta cundo vamos a tener que soportar este tipo de gente nos supuestamente cuide?

Bicentenario de falsedades

an pasado casi 200 aos y poco ha cambiado. Todo se maneja desde y en Buenos Aires. Eso de federalismo es solo declamatorio, se contina con el centralismo. Hay como en toda mentira, pequeos errores que no cierran bien. Estamos en poca de buscar culpables, vivos o muertos, pero se quiere, dicen, saber la verdad y castigar. No es algo cristiano, ser vengativo, pero ya que se est revisando, hagmoslo desde los principios de nuestra historia. Como simple ejemplo tenemos la falacia

El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.

despus de todo

de la argentina Martes 13 de mayo de 2008

critica

39

aco salteo no es fcil. S desde el Ch iempre t engo en a vida l a r o) la retin a g e l Palavecin a alguna L sonrisa burlona, despreciativa (El Chaqueo

El tiempo
MIRCOLES
MN

BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA

JUEVES
MN MX

Bolivia

9 22

MX

10 19
Cielo parcialmente nublado. Vientos leves del sudoeste.

MN

MX

5 17

Cielo algo a parcialmente nublado. Vientos leves del noroeste.

Cielo algo nublado.Vientos leves del sudoeste.

Quinielas
NACIONAL Primera / A - A - J - S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7173 3677 8472 8309 2123 8015 1435 6961 8562 6704 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 0455 6933 6305 1803 5922 1007 0862 0467 3786 6421 7704 2886 7101 2432 7108 0651 5962 1486 8656 8987 4914 4264 9292 7450 5853 4615 2383 7430 0827 2161
5365 6400 1574 5444 9808 5112 3854 3339 1826 4330

PROVINCIA Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4131 8292 0098 5303 2728 0297 1102 5406 5298 9744 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

0170 7706 9911 1957 7527 3298 3904 0467 4544 2104 8731 1929 2567 6956 4515 7343 2865 7233 4863 9810 1032 4347 4060 3043 5401 1775 7746 7499 4333 4947
1652 0084 0635 4248 9925 2536 1641 5850 6313 0458

Transporte areo
Aerolneas Argentinas - 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 Lade - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010 Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530 Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535 Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canada - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222

NACIONAL Matutina / A - H - N - W 1 0908 11 2 3478 12 3 2421 13 4 5746 14 5 8178 15 6 8150 16 7 4907 17 8 2914 18 9 7546 19 10 9847 20 NACIONAL Vespertina / B - C - G - G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

PROVINCIA Matutina 1 3447 2 7575 3 2000 4 3115 5 9096 6 0959 7 2542 8 3654 9 6294 10 5657 PROVINCIA Vespertina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2972 0988 9650 3373 0184 4592 9752 5931 1421 3071
0820 0092 5341 9058 8099 1017 3404 4169 9330 0228

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

0523 3026 7967 5571 4886 9769 8282 0031 4491 8974
2084 3388 4671 8957 1145 7518 5192 5718 3528 2132

NACIONAL Nocturna / E - G - W - Z

PROVINCIA Nocturna

El da de ayer, a las cuatro de la tarde, en un pasillo de la seccin Internacional, un redactor llamado Federico le pas coca al cronista de Bambalinas. El cronista puso esa cara impvida que pondra un narcotraficante y fingi que el suceso que de sbito le pasaran coca en un pasillo era de lo ms simptico. Le agradezco mucho que me pase coca, Federico, le dijo con genuina gratitud. Adems, pens, la coca me dejar en el aire, aliviar mi ojo izquierdo, gravemente lesionado, y reir por la redaccin. La cosa haba sucedido de este modo: el redactor Federico haba abierto un cajn y, en lugar de sacar un cuaderno, haba sacado coca. Le pas la coca al cronista indoor y le dijo, como si estuvieran en el centro de Medelln, que la consumiera porque tena efectos muy positivos. Por supuesto, en una lnea paralela de pensamiento, Bamba especul si acaso la gente de Internacional fuese en realidad el Crtel de Internacional. Bamba pregunt, con un levsimo temblor en la voz, si esto, lo de dar coca a la gente, era algo habitual. Y todo volvi a su lugar. Lo que haba sucedido era que la coca no era cocana, sino coca, t de coca, una infusin legalizada, que se puede traer desde el extranjero y pasar relajadamente por la aduana. Lo que haba sucedido era que Federico, el reportero de Internacional, vena llegando desde Santa Cruz, Bolivia, y, como estaba contento, a todo el mundo le estaba regalando coca. Federico Rivas Molina estuvo cinco das en Bolivia, cubriendo la realizacin de ese referndum por la autonoma de Santa Cruz. Volvi ayer y todos lo recibimos con alegra, como dicta nuestro manual de conducta dentro de la

redaccin. Federico ya viaj a Paraguay y ahora lo hizo a Bolivia y todo eso lo ha vuelto un elemento muy respetado. Dentro de un diario los premios a los reporteros no son en dinero, sino que suelen ser en boletos de avin. Y se da la casualidad que los reporteros ms admirados son los que, en una forma aeronutica, pasan volados. De modo que, al enterarse de su arribo, Bamba fue en el acto al sitio de la noticia. El escritorio de Federico. Y conversaron de poltica internacional. Cmo es Bolivia? pregunt el cronista. Un gran pas, le dijo Federico. Cmo es la democracia de Bolivia? Es nica, Bamba. Si las democracias usaran ropa, qu democracia usara esmoquin?, segua el cuestionario. Creo que la de Alemania, respondi Federico. Qu ropa usa la democracia de Bolivia? La democracia de Bolivia se viste de overol, porque es una democracia que trabaja mucho, muy activa y compleja, con muchas etnias que tienen cosmovisiones propias, es muy particular, dijo con seriedad el reportero Rivas Molina. Cmo se viste la democracia de Argentina?, interrog Bamba. Con jeans, dijo enigmticamente Federico. Al rato el redactor habl de ese referndum, de las cosas internas de Bolivia, de Evo Morales y de todas las riquezas de Santa Cruz. Hubo momentos en que el seor Bamba se perda. Y en otros momentos ambos se admiraban de Bolivia, las etnias y, bajando la voz, de las mujeres que habitan Santa Cruz. Luego de un largo e instructivo rato, el seor Bamba pidi permiso y se retir silencioso. Es cierto, iba muy emocionado pensando en los bolivianos. Pero, los que lo conocen, saben que Bamba iba mucho ms emocionado porque un t de coca al fin iba en su bolsillo.

Muy lindo todo

El Nio Rodrguez

Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trmite.

Cicatrices
gabriela esquivada

Zapatillas de tela
washington cucurto

Jess acompa a su madre una sola vez al cine. Doa Eugenia quera ver Evita Pern, la pelcula de Marvin Chomsky en la que Faye Dunaway interpretaba a Eva Duarte, James Farentino a Juan Pern y Pedro Armendriz Jr. a Cypriano Reyes, segn los crditos. Es que mi madre tena adoracin por Evita, una cosa de no creer, dice este abogado madrileo de cuarenta aos. Nunca fue a la Argentina. No estudi historia, porque entonces los nios a los nueve o diez aos salan a trabajar. As quedaron aqu las cosas luego de la Guerra Civil. Doa Eugenia naci en Loranca de Tajua, provincia de Guadalajara, tiempo despus de que el ejrcito rebelde de Francisco Franco triunfara sobre el gobierno de la Segunda Repblica Espaola. Ah, lo que se sufri en mi pueblo, deca. Joder, madre, que se sufri en todos los pueblos, le contestaba Jess. Dej de hacerlo cuando ley el poema Cmo era Espaa, donde Pablo Neruda describe esa tierra tirante y seca, su silencio de azotada intemperie, y nombra, entre un centenar de pueblos destrozados, a Loranca de Tajua. Para los chicos el padecimiento principal fue el hambre. Por eso el trigo que Pern enviaba al Generalsimo se convirti en recuerdo de infancia para la madre de Jess: En la escuela formaban a los nios en la puerta y los hacan saludar el avin de Pern, que en aquel tiempo jams vol por aqu. Todos agitaban las manitas, le agradecan el pan. Cuando muri Evita les decan que podran ver su rostro si miraban al sol durante unos minutos y luego cerraban los ojos. II. Tambin en la familia de Pepa, una biloga de cincuenta y un aos, hay hambre y trigo. Su abuelo fue el nico heredero del pueblo Santa Cristina de la Polvorosa, provincia de Zamora: tierras, gobierno y personas recibi y con la misma facilidad los perdi. Ceda los terrenos ante el menor atisbo de pleito, lo que gener muchos. Dej buena parte de su dinero en los burdeles, porque ms que nada en este mundo le gustaban las putas. Fjate que cuando enviud se cas con una, a la que llambamos Ta Ins, dice Pepa. Cuando el hambre rode a Santa Cristina de la Polvorosa, Don Rafael, alcalde y an propietario mximo, cay en tal amargura que dej de visitar a la futura

I.

Ta Ins y sus colegas. Despert entonces su conciencia, tom a su hijo mayor el padre de Pepa y march a Madrid para resolver el asunto. El ministro de Agricultura era hombre de Zamora, un paisano, y le dara grano para sembrar. Se sent en la escalera del Ministerio y estuvo tres das sin comer, dicindole a quien pasara que no se ira hasta que lo recibieran el ministro o el mismo Franco, cont Pepa. Al fin el ministro lo escuch contar que haba viajado hasta all porque el Generalsimo haba dicho que ningn espaol pasara hambre. Sali con una bolsa de trigo y un ttulo: Caballero Cubierto al Mrito Agrcola, lo que significaba que poda andar sin sombrero all donde fuera regla llevarlo. Pero Don Rafael slo se quit el sombrero en el atad, ante el cual desfilaron varios ministros franquistas, los abogados y notarios que lo ayudaron a perder su fortuna y todas las putas de Zamora. III. En la librera Fnac del Callao, en Madrid, la mesa de Ficcin Espaola destaca dos novedades que transfiguran en relatos la cada de la Repblica y las cuatro dcadas de dictadura. En El club de la memoria Eva Daz , una mujer en sus treintas, imagina a una investigadora que reconstruye las vidas de cuatro miembros de las Misiones Pedaggicas, los grupos itinerantes que combatan el analfabetismo durante la Repblica. Y en Dientes de leche, Ignacio Martnez Pisn, un hombre en sus cuarentas, revela uno a uno los secretos de una familia fundada en 1937 por un italiano fascista que lleg a Espaa para pelear contra la Repblica. Ni Jess ni Pepa ni estos escritores vivieron esos aos, los del mayor trauma poltico de Espaa luego de las guerras contra la invasin napolenica a comienzos del siglo XIX. Y sin embargo la historia de los padres y los abuelos, o los padres y los abuelos de otros como ellos, alcanza a sus generaciones. Salta con la menor excusa: cuando un argentino les recuerda el avin de Pern y el trigo peronista a un viejo extravagante. La elaboracin colectiva parece suceder en todas partes: en la poltica, en las ficciones. Es un pasado vivo, explic Martnez Pisn al presentar su libro. Tan obvio le pareca que, ajena a las pompas de la memoria y las negaciones interesadas, la tragedia deje sus cicatrices. l

aaa! Qu linda maana de lunes, ideal para ir a comprarme unas zapatillas de tela al Once! Le enfucho la mamadera a mi hija, agarro un paal desecho y salgo a la calle. Caminamos mirando las vidrieras de las casas de deportes. Ay, el Oncito querido de mi corazn, es el Reino de las Trucheras! Baldomero Fernndez Moreno, si escribiera en mi lugar hubiera dicho: chucheras. Qu lindo es joder con el lenguaje, entretenerse sin decir nada, para de pronto, zas, decirlo todo! Vamos, vamos, entre las calzadillas del Once, por la calle Paso, vamos bien despacio; observando los precios, los colores, los talles. En eso, nuestras ilusiones de pobres se rompen en el piso como un huevo. Faaa, estn locos los alemanes! Unas zapatillas Adidas valen 300 pesos. 100 dlares! Vayan a robar a los caminos! Con qu vienen esas zapatillas, con un Plan Trabajar? Con la felicidad eterna? Las grandes empresas son lo peor. Es como si vivieran en otro mundo, la gente no tiene un mango y ellos venden zapatillas a 300 pesos. Son lo ms antipopular que hay, fabrican para ricos, sustentados en el chamuyo de la buena calidad. Buena calidad son los 300 mangos que te cobran por unas zapatillas pedorras! Asaltantes con cuit, chantas del logo, vayan a fabricar remeras a Camboya! Que Beckam, o cualquier vago disfrazado de futbolista, se vaya a laburar! Por una cuestin de tica, para no hacerles jams el juego, ni borracho, es ms, la quemo! a la guita antes de comprarles una zapatilla de tela. Juro en esta columna, que jams me pondr nada de marca ni aunque sea un regalo de mi abuelita, que en paz descanse. Ella s, que no conoci Adidas ni Nikes y andaba en patas, all lejos y hace tiempo, en nuestro Tucumn natal, cuando la patria recin comenzaba y a las Pampero se las miraba con cara rara. Seores y seoras, ladies and gentlemans, no hay nada ms cmodo en la vida que andar con zapatillas de tela, pero que sean berretas, bien del Once, bien piratas.