EVERTON LUIS SANCHES: DOUTOR EM HISTRIA E CULTURA SOCIAL, PROPFESSOR DO CLARETIANO CENTRO UNIVERSITRIO, ATOR, DIRETOR DE TEATRO E DRAMATURGO.

Pesquisou a vida e obra de Charles Chaplin. E-mail: everton_sanches@hotmail.com Por que o Chaplin? Por que dedicar tanto tempo e estudo a ele? H uma infinidade de trabalhos das mais diversas reas que abordam Charles Chaplin ou seus filmes. Charles Chaplin foi um dos maiores nomes da histria do cinema e fez reflexes em seus filmes que dialogavam com eventos especficos de seu momento histrico. O historiador Pierre Vilar, por exemplo, comparou Chaplin a Cervantes e Carlitos a Dom Quixote. Seu trabalho discutido no mundo todo. Ele envolveu elementos de vrias esferas da vida contempornea, como a solidariedade, as relaes familiares, o sentimento abnegado e, principalmente, a inadequao do indivduo diante das diretrizes estabelecidas na sociedade. Estes so os aspectos mais humanos que considero nas diversas abordagens realizadas nos filmes de Chaplin, assim como suas diversas anlises realizadas por crticos, tericos e historiadores. Filmes considerados mais importantes em sua filmografia como Ombros Armas (1918), Tempos Modernos (1936) e O grande ditador (1940) mereceram uma ateno exaustiva, pois possuem mensagens subliminares e elementos que podem parecer ingnuos, mas que fazem meno a questes mais profundas e relacionam aspectos da vida pessoal de Chaplin, do cinema e acontecimentos histricos de relevncia internacional que so contemporneos aos filmes. Isso naturalmente vai alm do olhar despretensioso e apaixonado da maioria dos cinfilos e fs de Charles Chaplin. Para ficar apenas nesses trs filmes que citei, em linhas gerais eles tratam, respectivamente, da Primeira Guerra Mundial, da crise de 1929 e da Segunda Guerra Mundial, todos realizados de maneira crtica e expondo as deficincias dos sistemas polticos e econmicos predominantes naquele perodo. Isso para dizer apenas o bvio, pois eles mereceram anlises profundas realizadas por diversos pesquisadores. Considerando os trabalhos de Chaplin desde a criao do personagem Carlitos at os seus filmes que no incluam o personagem, assim como a autobiografia de Chaplin e a imensa bibliografia publicada sobre ele podemos identificar em seu trabalho a recorrncia de um mesmo pensamento, em fases e com graus de maturidade distintos. Podemos considerar a construo de uma obra autoral que edificava uma concepo esttica enquanto traava crticas contundentes sociedade. Tudo isso usando a comdia e tendo como personagem principal o vagabundo. A riqueza de detalhes de sua obra e a difcil tarefa de investigar a mensagem deixada pelos seus filmes um dos fatores que fazem com que o tempo de dedicao sua obra seja to extenso. A relao de sua vida pessoal com os valores defendidos em seus filmes, assim como o carter biogrfico de seu personagem tambm so determinantes, pois exigem a composio de um arcabouo terico metodolgico muito amplo, interdisciplinar. Tive que adentrar em vrias reas do conhecimento, como teoria do cinema, histria do cinema, histria do teatro ingls, psicologia entre outras. Tudo isso, claro, para trat-lo do ponto de vista histrico e social. Conclui em meu trabalho de mestrado que uma definio coerente de seu trabalho refere-se ao seu pensamento humanitrio, que se prope a defender o gnero humano e sua dignidade de maneira universal, independentemente de sua insero em sistemas polticos e econmicos. Quanto ao seu trabalho artstico, concordo com a definio de Carlos Heitor Cony quando ele afirma que Chaplin rompe com o escaninho do cinema e alcana relevncia para a histria da arte. Deste ponto de vista, podemos comparlo com Shakespeare. Seu dilogo paradigmtico e revela instncias profundas do ser humano, de sua condio e de seu tempo. Em meu doutorado concentrei-me, mormente, no filme O grande ditador (1940), em que Chaplin permite que seu personagem Carlitos fale pela primeira vez. Neste filme Carlitos tambm fez sua ltima apario. Tentei identificar os interlocutores de Charles Chaplin, destacando os representantes do pensamento humanista no perodo entre guerras. Acredito que o trabalho do filsofo humanista Jacques Maritain e a prpria promulgao da Declarao Universal dos Direitos Humanos em 1948 contemplam o conjunto de

preocupaes de Charles Chaplin em seus filmes e revelam a importncia de seu trabalho. Quando surgiu seu interesse por ele? Bom, durante a graduao em Histria eu me dediquei a estudar como o cinema abordou o paradigma cartesiano e a modernidade, me propondo a realizar uma anlise histrica sobre o sensvel e o cientfico na perspectiva do cinema. Tratavase de objetivos bastante abrangentes, mas constituiu um campo possvel naquele momento de meus estudos, delimitado dentro da histria cultural. Este foi meu primeiro trabalho e eu analisei alguns filmes importantes dentro da histria do cinema, entre eles Tempos modernos (1936) de Charles Chaplin. Logo em seguida realizao deste trabalho, ainda no ltimo ano de graduao, dediquei-me proposta de continuar a investigao durante a ps-graduao. Fiquei entre a obra de Stanley Kubrick e Charles Chaplin, mas acabei optando por Charles Chaplin, pois havia acesso facilitado a muitos livros, a sua autobiografia e a seus filmes. Alm disso, conversando com professores e pesquisadores da rea de Histria e Cinema a que tive acesso naquele momento, tive a oportunidade de identificar de maneira mais ampla a abrangncia do trabalho de Chaplin e sua importncia. Deste modo, pus-me a ler e assistir filmes, escrevi meu projeto de pesquisa e no parei mais de pesquisar o assunto. O interesse aumentou na medida em que reunia informaes. Contudo, as demandas de trabalho nem sempre permitem que eu me dedique a este estudo, de modo que ainda hoje tenho interesse em revisar e publicar o meu trabalho. H trabalhos sobre Chaplin sendo realizados em diversas parte do mundo e comum pesquisadores brasileiros que tratam de Charles Chaplin consultarem o meu trabalho e at entrarem em contato comigo. Acredito que ofereo importantes contribuies e gostaria de acertar algumas coisas e publicar minhas pesquisas para ampliar tal contribuio. Contudo, acredito que a discusso est em aberto e merece um debate ainda mais amplo que relacione Chaplin e a conjuntura sciocultural da primeira metade do sculo XX. Quais as principais contribuies de Chaplin a arte e a histria mundial? So inmeras. difcil elencar apenas algumas em grau de importncia. Mas acredito que no se trata apenas das contribuies de Chaplin arte ou histria mundial, mas da interao que Chaplin fez com o seu perodo histrico, tendo como meio a linguagem do cinema objetivada em seus filmes. Chaplin participou da construo daquilo que hoje temos como cinema. No possvel fazer uma anlise sensata do cinema, por mais simples e ingnua que ela seja, sem citar o papel que ele desempenhou. O cinema uma modalidade artstica que resulta da evoluo da tcnica da reproduo de imagens em movimento, assim como um veculo de informaes de grande alcance e formador de opinio. Ele foi amplamente usado para difundir valores, costumes e at ideologias polticas em mbito internacional. Chaplin usou este veculo conscientemente, ganhou dinheiro com isso e tornou-se uma das pessoas mais ricas do mundo quando tinha apenas 26 anos de idade. Seu personagem Carlitos (The tramp, o vagabundo) tornou-se uma das figuras mais expressivas e amadas do mundo. A opinio de Chaplin era valorizada, tanto quando era emitida pessoalmente por ele quanto em seus filmes. Hoje Hollywood no permite que atores e diretores acumulem tanto poder, pois isso perigoso para os seus negcios. Contudo, estamos falando de uma pessoa que passou fome durante a maior parte de sua infncia e na adolescncia, que passou por vrios empregos e formulou vrias possibilidades de sobrevivncia, tendo no teatro aquilo que ele naturalmente aprendera com sua me, que era atriz e bailarina e que herdara de seu pai Charles Chaplin, que era bartono e produtor de espetculos teatrais. Ele se fez primeiro no teatro londrino e depois ficou conhecido mundialmente com o seu trabalho numa modalidade rejeitada pelos artistas do incio do sculo passado o ento recm criado cinema. Ele realizou no cinema discusses que Brecht props no teatro, tratando das camadas mais baixas da sociedade e atribuiu dignidade a um vagabundo, colocando-o como centro de suas comdias e debatendo assim as agruras de seu tempo. Do ponto de vista histrico, ele acompanhou o movimento

do capital, j que deixou a Inglaterra quando ela deixava de ser a oficina do mundo e foi para os Estados Unidos que se tornavam o centro da economia mundial. L ele conseguiu as condies para realizar seu trabalho inicialmente como ator de cinema e depois como diretor e roteirista. Pode-se dizer que ele iniciou a chamada era do estrelato no cinema, tornando-se um dos primeiros astros do cinema a serem aclamados mundialmente. Em sua opinio, ele conseguia expressar melhor seu talento enquanto atuava, dirigia ou roteirizava? Ou esses elementos so indivisveis? No incio do cinema no se escrevia roteiros, apenas era concebido um argumento que deveria desencadear uma perseguio. O importante nas comdias do cinema mudo eram os motivos cmicos articulados ao longo da perseguio. Acredito que a principal criao de Chaplin foi o seu personagem Carlitos. A partir da complexidade do personagem ele encaminhou diversas tramas e elaborou argumentos que foram realizados de maneira precisa e competente. Em minha opinio a organizao de Chaplin como diretor e, posteriormente, roteirista vinha das concepes que ele tinha da vida, do ser humano e da sociedade, aliadas claro ao seu grande conhecimento a respeito da pantomima e da experincia que ele foi adquirindo com o cinema. H tambm o seu trabalho como compositor das msicas de seus filmes sonoros. Tudo isso define a sua atuao tambm com outros personagens, como o assassino Henri Verdoux no filme Monsieur Verdoux (1944) ou o palhao Calvero de Luzes da Ribalta (1951). Boa parte dos filmes de Chaplin retrata momentos especficos da histria mundial, mas, ainda assim, todos sobreviveram ao tempo. Por qu? O que os torna atemporais? Os aspectos humanos que so tratados. Chaplin aborda o imanente, na medida em que a fome, a misria, a maternidade, a busca por emprego e pela afirmao da prpria individualidade aparecem recorrentemente em seus filmes. Estas constituem necessidades bsicas, que todos ns temos e que no mudam ao longo do tempo. Contudo, ele tambm contemplou a vontade abnegada, os valores humanitrios que podem causar certa transcendncia das pessoas posio de agentes scio-culturais. Ele sempre trata do que h de melhor no ser humano diante do que h de pior na vida em sociedade e, se preferir, na prpria humanidade. A raiva, a ira e as paixes mundanas aparecem num conjunto que reafirma a condio espria da vida humana aliada ao potencial transcendente do ser humano. Os seus personagens, de modo geral, afirmam: ns temos pouco, mas podemos muito. Esse tipo de abordagem vai fundo na psique humana. Alm disso, ele usou o gnero popular, a comdia, fazendo rir das misrias da vida, mostrando de forma bem-humorada o que deveria ser motivo de tristeza, fazendo rir de condies que levam a chorar. Ele traou em seu trabalho a marca da crena no potencial humano, uma esperana que ainda hoje permite ao pblico encher os pulmes de ar fresco e despertar para as potencialidades de nobreza do cidado comum, do covarde e do leviano. No sei avaliar pessoalmente o que ele pensava a respeito do ser humano. Talvez ele no fosse to otimista. Mas em seus filmes, sempre h uma esperana, tem que haver um jeito, pois o ser humano mais mesquinho esconde a face nobre de um humanista. Ele revela o sentimento mais refinado escondido pelas condies inumanas, pela espoliao e pelos hbitos mesquinhos. Em seus filmes os carrascos e ditadores so seres odiosos, porm infantis e ridculos. Ele ressalta um ponto de vista que considero muito importante para o historiador: nos filmes de Chaplin o tempo do homem medido pela superao das tragdias em aspectos materiais e em maturidade emocional e afetiva. O tempo do homem no o tempo do relgio, nem o da evoluo tecnolgica ou das guerras, mas o tempo humanizado, da riqueza interior, da capacidade de ser e fazer feliz, de modo que os aspectos materiais so escassos porque a sociedade ainda imatura. Nesta perspectiva podemos alcanar a

profundidade da discusso que ele realiza, de formas diferentes, na maioria de seus filmes e com certeza nos melhores deles. Exposies como essa que aconteceu no Tomie Ohtake contribuem e mantm viva a imagem de Chaplin ou podem ser encaradas como simples homenagens? A imagem de Chaplin continua viva, porque faz parte da histria do cinema e da histria da arte, assim como da prpria histria do sculo XX. A imagem de Chaplin e o ento menino Jackie Coogan, sentados na soleira da porta em O garoto (1919) est entre as mais reproduzidas do mundo, juntamente com a imagem da Mona Lisa. Ao querermos discutir a paz mundial, a efetivao dos Direitos Humanos, a fome no mundo, a educao, o papel da arte e, especialmente, do cinema, ou o uso da tecnologia e, sobretudo, a condio humana no mundo contemporneo, um dos nomes lembrados sem dvida pode ser Charles Chaplin. Gostaria de ter tido a oportunidade de visitar a exposio em suas edies anteriores para responder mais apropriadamente a esta questo. Contudo, tratando-se de contedo indito e de uma amostragem de seus trabalhos, de bastidores e de como seus filmes foram divulgados ao redor do mundo vejo a princpio como uma forma de trazer tona diversas questes fundamentais pertinentes a Chaplin. Sem dvida, um presente para os fs e uma forma de reconhecimento da importncia de seu trabalho. Mas prefiro v-la primeiro antes de afirmar qualquer coisa sobre o alcance desta exposio.