Anda di halaman 1dari 30

EPIOIKO YOOY APXITEKTONN

IMATOYXN ANTATN XON


ANEHNIA ENH APXITEKTONN
B 15 & K, 105 55 A
.: 210 3215 146/fax: 210 3215 147
e-mail: sadas-pea@tee.gr www.sadas-pea.gr

AA-EA | 56 B | / 2006

ARCHITEKTONES
JOURNAL OF THE ASSOCIATION OF GREEK ARCHITECTS
Issue 56, Cycle , March/April 2006
Vrysakiou 15 & Kladou, 105 55 Athens
tel.: +30 210 3215 146/fax: +30 210 3215 147

IOIKHTIKO YMBOYIO
:
A:
. :
T:
. :
M:

18
21

38

39
41


. -

: . , , 1934
[: A. Ferlenga, Pikionis 1887-1968, Electa]

43

. -,
1932-2006
. , Massimiliano Fuksas
. ,

.. ,


-YEYYNO
YMNA ME TO NOMO

T
.
O AA

.
T 0,003

EKOTH

-
3D . &
49, 116 36
.: 210 9235 487-9
fax: 210 9222 743
EIMEEIA

KAITEXNIKH EIMEEIA
K
IOPH KEIMENN



IAHMIEI
,
, ,

PAMMATEIA

DTP SERVICE

Sharpen
EKTYH-
.
18
.: 210 5124 578, 210 5126 570
:
















:

[]

[]
[]
[]
. , .
[]
..:

..:

62
65
67
70
74

76
80
82

87

[: . ]
. -,
.
. , :

. ,
. ,
.
. ,

20
. ,

. , ,

. ,

, .
, , , .
H .. ,
.

.
PRINT-OUT .
1000-1200 ( ), 700 400 .
..
-. .
.



R -
R
,

, ,
. -

, ,
, , ,
( 3.000,00 ,
14.000,00 !!!) .

.
.
, .

,
20,00 ,
30,00 ,

.

;
,
.
-

. ,

146/480197-02 .

20

:
, , , , .

57/2006,
58/2006, Malls

:
:
:
: 146/480197-02
:
: 20,00 30,00
18

Alvar Aalto, Paimio, 1928


1 . 1929-1933

2003

,

( 1976).


,

,
U.I.A. A.C.E.
,
,
,
,
,

, .
..
2004,
2005.

, U.I.A.,
A.C.E. 1997 (.
),

,
.


,

.

.
,
,
4 0 (. . 11).

- /


:
.

.
.
,
.

.
,
(
. 12).

. -,
,

, (. . 12)

. ,

,
(. . 18).

.
,
, ,
(. .18).

.
(. . 18).


:
. ,
(. . 3).
.
, ..., ,
,
( . 5).
.
(. . 6).
.

,
(. . 12) ,

.

-


346/30-9-98/ 230/12-10-98, 92/50/,
,
, 2 . 8 .

.

1.

.
,
.
.

.
, ,
, .
.
:
1. ,
, , 16 24
.
2. .
3. ,
,
.
4.
.

2.

. , , 1961
1 . 1969-1976

- /


, , ,
,

2 . 2 346/30-09-98.
,
, ,
, .

,
:
1. : , , , , , , , ,

, , , , , ,
- , , , , , .
2. - : , , ,
.
3. .
, ,
, 20% (2), (6) (7) ,
.. 541/78
, ,
200.000 ,
346/30-09-98.

3.

:
3.1 :
3.1.1

, . ,
, .
3.1.2
,
, ,
, ,
,
. , ,

.
3.1.3
. 1 2 .
1 , , ,
2 , . 2 ,
,
1 .
3.2 :
1. .

2. . 346/30-09-98
200.000 ...

23

3. 40
. , ,

346/30-09-98 200.000 ...
4. . , ,

200.000 ...
5. ( 5
.716). , ,
,
.
6. 40
. , ,

200.000 ...
7. . , .

4.

4.1. , ,

4.2. (..)
... 2 .3
346/30-09-98
.
4.3.
, , , ,
. .2
.3 3.2,
4.2.
4.4. ,
.
4.5. 3.2.6.
.
4.6.

,
.

5.
...

,
(...)
5.1. ... , -,
, 15
(10) (, , ) , 4 (3)
.
24

5.2. ... , .
5.3. ... (1) ,
(1) -, 1
. .
5.4. ... , , .
5.5. ... 2
.
... :
1. ,
.
2.
.
3. .
4. ,
( , ,
..)
5. , .
...:
1. .
, , 10
(5) (, , ) , 3 .
2.

, ...
.
3. ( )
, ,
.
4.
- - .

6.

, .
, .

.
,
..., 5 . .
:
1.
.
2. , ,
.
3. .
4. ,
.

5. .
6. .
7. , ...,
.
8. , ,
...
9.
.
10.
.
11. .

7.


..., ,
:
. 3

. 3 4 .
... 10
.

8.


,
,
,
, , , ,
, .
.
, , ...
, .

:
1. .
2. ... .
3. , .
4. .
5. .
6. .
7.
.
8. .
9. , , , .,
.

10. .
11.
,
.
12. .
13. .
14.
.
15. , .
16. ,
.
17.
.
18. ,
,

,
.
19. ...
.
20. ,
.

9.



,
, 346/30-09-98.
:
1. .
2. ...
3. , .
4.
5. .
6. .
7. .
8. , FAX
.
9. .
10.
, .

10.

1.
.


.

48 . , .
2.
. , ,

25


, . 20
.
.
3. , ,
...,
, .
4. ,
, .. . ,

.

11.

, :
1. . .
2.

. ,
, ,
,
.
.
3. ,
( )
, .
,
.
,
,
.
.
:
4. , ,
4 0 DIN.
5. .
6. ,
1500 .
.
7. ,
.

,
.

26

.

,
.

12.

.
.

, ,
, ,
,
.
, .
, , ,
.

...
.
...
,

.
.
... . :
- 5 .
- 7 9
.
:
1. 5 : 3 ... 2 ,
.
2. 7-9 : 5-7 ... 2
, .

. ,
,
, .
... UIA UIA, ACE UNESCO.
. .

,
...,
10 (5) ,
(3) .


, :
1. , .
2. .
3. .
4. .
5. .
,

.
.
( ).

.


.


. .

-
,
...
.
. .

13.

13.1
,

. .
,
.


, ,
.

.

.
,
:
1. .
2.
.

3. , (, ,
, , ,
..).
4. .
5. (, , ..)
.
13.2
, ,

.

.

.
.
,
.
, ,
.
.
.
.
.
,

.
, 11 . 3.
,
, , .

14.

,
:
,
, , .
1.
.
2. .
3.
( ).
4. .

15.


:

27

, .
,

.
,
, .
.

16.
-
1.

, 10
.
2. ,
,
,

, .
1 , .

1 ,
,
.
3.

.
5 .


.
4. , ...,
- . , ... -
, , ,
,
, .
.
5. , .

17.
-

.
5% ,
5000.

...

60% .

(30) ,
.



.

18.

19.



(, , )
,
1 .


.


.

. .
,
.
,

.

<10.000.000.
>10.000.000

4
5

3.000.000
.
3.
, , ,
.
4. :

3
4
5

45%
35%
28%

33%
28%
24%

22%
21%
20%

16%
16%

12%

5. . , ,

.
6. ,
,
, ,
.
7.
(4),
.
8.
3 .
( )

.
, ,

.
9.
.

1.
, ...
28

2.
( )

...
.

10.

(.. , , /, ..)
,
,
.


.


( ) .

. ...

20.


,
,
.

.

21.


.
346/30-09-98
.
UNESCO, CAE UIA.


( )
.
.., .




.
. -

, , , , , , ,
, U.I.., A.C.E.

29

- /

- /

- /

- /

- /

- /


Renzo Piano - Richard Rogers, Centre George Pompidou, 1971
1 . 1972-1977

.. -:


1.
, ,
...,

2.
.
3.
,
,
.


, ,

,
.















/







.

. .

- /

Massimiliano Fuksas

-, -


, 4 2006
,
,

.


: ,
,

.
, ,
,
.

. .

. , , ,
, -. 24 1956,
450
.
, .
-

, , .

.
1980
,
.
. , , .
. , ,
. .

, ,
,
1995 Europe nostra,
.
. .
.

.

.

:
.

, ,
.
. .

:
- . .
- . .
,


, ,
,
,
, , , ,
, , ,
.
, . ,
,
, ,
,
,
, ,
...
...

: Congress Centre, EUR, ,

... ......,
Fouksas,
Biennale
,
31

1932-2006

, ...
.
,
, , , .
,

.
7.00 ..,

, .
.
.
.
. ,
- ,
.

, 1971-74

38

39


(
)
.

, , -


, . ,

, ,
,
, ,
...
: Ferrari Research Centre, 2001-03
: Grappa Nardini, Vicenza, 2002-04

Massimiliano
...

.
,

.
, .

, ,
, .
, , ,

, , : ,




.
-

40

bytes
, ,


(
),
, ,
. , Massimiliano Fouksas ,
,
Megaron Plus. ,

, ,
.
,
,

.

( )
,
,
.
50 ,
6-10 2006


.


. :
( ),

()
,

,
()
.
MIDDLE EAST TECHNICAL UNIVERSITY .

,

, ,
.
-


, .

( ) , , ,
,
.

41


,


.

,
. , .
,
,
10 ..
.
.

, . ,
19 .. 64
.. ,

.
, , ,

- .


. ,

, , 42


7 .. , ,

,
(691-692
..). --

,

.
( )

,
5 .. ,
.
.



. , , . , ,
,
,
.

. , ,

,

,
, ,
. ; ,
:
,
,

, ,


,
,

.


( ),

.
,

.

19- 20
, , ,
,
(, , )
,
,
, , ,

-


.
,

, ,
, ,


.
,
, .

,




.
,


.

43

,


.
, ,
.

,
. , , , , .

,


()
.

, (;),
,
. ,
,
. -, -, ,
.



, .

,
, , ,


. . , ( -
),
, , ,
.

,


.

.
.

19 ,

,
. ,
; ,


. ,
,
,
.
, , , ,

. , ,
, ,
44


,
, ,
, . ,
() ,
,
-

* (
8-15/2/2006).

50.
[: 30. , . . ]

: . , 1928-30 [: .. ,
]
: .
cropole Palace, 1925-26 [:
.. , ]

: .
, 1933 [:
- ]

-, , .

,
, .
. , ,
,
.1

6 1828
, ,
.
,
(1833-1862)
,
19 .
20

,
,
. .

, .
2 3

62

,
. .
,

.
,
.
,4

, . 19
20 .

.
, ,
,
.
.
.
,

5 1922. ,
, ,
, -


,
.
6 .
,
.
.
7 , .


,8 . ,
. , . , . ..
,
.

,

.
. ,
, . ,
,
, ,
, , , , .
.
,
,
( ,

- , )

, .
,
, , .., .. , , , .. (
60 ...).
ICAM9
( )
.
, , .
,

.

.


.

.
,

, ,
,
.
, , ,
, ,
.



.

.


, , .10



, 19

63

: . . [:
- ]
: . [:
- ]

20 ,
.

20
11 .
,
.
,

, .

,
.
, .
,
,


(

).

. ,
. ,
,
,
.

. ,
,
, ,
.


, .

1.

.
2. . , . .
. , 1925, .
116-408.
3. ,

1802-1862. 1931, . 7790. .

, , .

1935, . 509-546.
4. 1914
.
, .
5. 1919 -

,
.


.

.

,
,
.

.
.
6. , , 1985.
7. , , . ,
1984. . , . 464.
8. . , .. (18941976), . , 1983. .. (18821941), . , 1987.
. (1894-1966), . /, 1987.
(1899-1987), 1991, ..
9. ICAM 1980 ICA. ICAM
( ).
10. ....


.
11. 1995.
100 ,
.

, ,

.
. ,
, .


.
,

, ,
. , .

138.

,
, : , ,
. ,
.
,
,


. ,
.
,
.
. , ,
,
.
.

,
64

65

. 65: , , 1894
:


.


, ,
.

,
.
: , ,
, ,
.
.


.
,

.
. , , ,
. , , ,
. , , , ,
,

,
.
.
.


,

. , .
,
,

.
. ,
,
.

,

, .
:
, ,
.


, . , , 2
, . .

66

*
, , .

: . . . , 1960 [. , , . 294]

1984
.
,
.
,
, ,
,

150 , .
1984
. ,

60,
Franois Loyer, Architecture de la Grce contemporaine
(Universit de Paris I, 1966). ,
,

, . ,
, . , , . .

: (18301980)
.
.
.
..

,

(. 13).
,
,
(.
13). ,
,


.


: , .
, ,
.
, ,

,
,
,

(. 16).

67

:
[. , , . 386]

68

,
.

.
. .
,
.


(1830-1880). ,


(1880-1920).
,
:

(1920-1930).

(1930-1940).
, (1940-1960).

(1960-1980), (, , )
66.

,
. ,
,
:


,
(. 403).

.


. , ,
,
.
,
1930,
. , 1970

.



. ,

(. 399). ,
. ,
,
,
. .
, , .
,

,
,
. .

1830
. .
,

: 76
.
, .
, ,
, . [. , , . 11].
.. ( )

.
,
.
,
.


.
, 22


,
.
, ,
.** 2006
..

.
.. ,
,
.

.
19 20
/ ;
2006
,
,
1984 .
* 1985
, .
**
,
. , . ,

.
, .

69

: , 1802-62
: , 1804-60
: , 1811-85
[: . , 19
20 ]

.

,

70


, -
. ,
1 .



1970,
1980, 1990-2000
.


.

.


. (;) -, 2 ,3 ,
.
2. .
,
,
. ,

.
,
.

1980, .

1. H . ,

1970 -
.

3. : .
1970
.

, ,

. 4
( ).

: , 1871 [ 1872;]1939 [: . - - . ,
]
: , 1875-1944
[: . , . , . , 2005
: . , 1894-1976 [:
.. , ]

,
: ,
.
.

.


, 5
(.. , . ,
. , . -)
6 1980,
, .
(1984) .
,

7 ,

.
4. . 8 19 ,
,9
197010
.

.11
.
, ,
.

12 .
:


.

,
.
, 1980


,
1990 ,

.
.
5. .



.


.
. , , .
, ,

1970
.
6. .

71

: .
, 1937
[: - ]
: , 1896-1952
: .
, 1932
[: . - - . ,
]

72


, , ,

.
, .

,
.


.
13

.14
,
, :
,

, .

. ,

.

2. (
1970) - -

: , 1903-76
[: . - - . ,
]
: .
, 1987 [: . - . ,
1938-1988, . . ]
: 66,
, -. , 1965-1972 [:
. 60 90, . . ]

, 1979, (2004)

. . . ,

. , , 1995.

, 1997, . 186-211.

. -, 1804-1860,

. , 1899-1941, . -

1999.

, ,

9. :

1999.

. , 1926-1977, , 1978.

. , 1903-1976, -

E. Constantopoulos (ed.), Nicos Valsamakis, 9H publ., London 1984.

, 1977

Kenneth Frampton (ed.), Atelier 66 The architecture of D.&

. -

S.Antonakakis, Rizzoli, New York 1985.

, , 2003.

. - . , -

. - - . ,

1938-1988, 1989.

, , 2005

. , (1875-

& , 1991.

1944) -

4. 1995 -

, , 1994.

, 2005.

5.

. 1907-1990,

12. ., ., -

, 2003.

. .

: ,

1833-2002, , 2004, . 283-

6.

, 2005.

303.

10. 1970 80

13. (. 6) -

. -, , -

. :

(: . -1988),

, .

., , -

( , :

.. , 1987.

, 1970 ().

- .

. , , -

.. , , , . 7,

. : 1953-1972, 1972.

, . . -

. 66-71, 1974.

, ,

, 1984.

. , Ernest Hbrard, , . 19, 1976.

1979.

.. , ,

.. , , , . 25,

. (2005) . . . . 6

, 1984.

. 56-63, 1977.

(: . , . ).

. - ., ,

. , (1902-1982),

14. ,

, . -

, 13/1982, . 16-22.

. , 1986.

11. .. , .. (1894-1976). -

- . -

7. :

, 1983.

, . . ..

.. , .. (1882-1941), . ,

/, 1987.

1987.

- -

.. , .

(1894-1966), . /, 1987.

1960, . . . ,

. -, (1872-

1. -

//, 1990.

1939), . , 1988.

8. ., ,

.. , (1899-1987),

1973.

1991.

Olga Fountoulaki, Stamatios Kleathis (1802-1862), -

.. ,


.
3.
(:
.. , . ),
.
. . , ,
,
. 35-36-37, . 1988, . 218-9.

73

:
.
. ,
1935-37. ,



20 .

: .
. ,
1932
: . , 1960

, ,


20 .



.
,
, , , ,

. ,
,
,
, , .
,
, ,

74

, .
, ,
, ,
...,
.
,

.
,
.
, ,
.
,
1925-30,
( )
,
. ,
, , , -

.

100 ( ) , , ,
.
,

. , ,
, .
,
,


.
( ) .

,
( )
,

. ,
(, , , ..)

,
,
.
, (
)
,
,
, .. , , .. .
,
.

, , .....,


, , 20
.
, , , ,
, .3028/2002 .
, ,
,

(.. , ,
.) ,
.
,

, ,
,
(,
),
.
.

,

20 .

75

: .
, . . , 1941
: .

, . . , 1936




, ,

(1921)

76

1984 .
,1
( 48/1964, . 1-11),
,2
, ,
, ,
. ,


.
,

, : , ,
, ,
, ,
, .
(
,
(, , )
( ).
, ,

,
3 ,

.

[ .
] (, , .)
1991

Roger Chartier.4
,
.
,
, , .
. , ,
.

(
, , , )
, , .5
;6
:
(
)7
, ,
. , , ,
,
.
( )

, ,

,
.
, (
),
. ,
,

.8
,
9
,
,
,
,

,
,.

1945-1960, . ,10

77


.
11 ,
( )12 1860-1870

. : ( , , ),
;
(,
) ;
;
, ;

;
.
.
-
13
... , : 20 ,14


150 ,

20 , , ,

.


.
,
,
, ,
.
;
,

; ;

( .)



.15

.
. ( )
, ,

: 1952 ,

[ : ,
, 1917-1974]

,
, , , .

,
,
,
/ . , .

8. . , Ziller ,
24/1990, . 56-60, , , ..
() ,
20 . 1940-1985,
: , 1985
, ..
9. : ,
, 20 . 1900-1940,
: , 1985, . 71-79.
,
.

N. Pevsner
:
19 ,
, ,

. , ,
.
,
. ,
.16

, : , . ', ....-
, 1989, . 167-183.
, :
19 , . ' , : , 1991, . 127-133.
, .

20 ., 1837-1997.
, , 1997, . 12-19.
, ,
1837-1997. , ,
1997, . 43-48.
-,

1. . , ,

1917-1974, : - , 2002, . 17-39.

(1830-1980) -

, -

, : , 1984, . 323.

2. (.

1917-1974, : - , 2002, . 49-102.

, , -

-,

35-36-37/1988, . 218).

, . -

3. . , , .., . 16.

, 2005,

4. Roger Chartier, Rembrandt entrepreneur, Le Monde, 4 -

. 189-194.

1991.

, Semper -

5. : -,

, Gottfried Semper (1803-1879).

1720-1940, 1994. ,

, (.), -

1827-1992, : -

/Koln: University Studio Press/Romiosini, 2005, . 153-159.

, 1993. ,

10. , 60.

: 1945-1990, ,

, 1949 1974,

2001. , ,

2 ,

: , 1995. -

2000, . 61-83.

, . -

11. ,

, : ,

(1860-1870), 7/1987, . 103-118.

2003. -, . ,

12. ,

, :

, 2005. ,

(1875-1944), ,

, 2005.

6. -

. -

(19 .),

: . .

. (19-20 .).

, /, -

, :

1833-2002, . , .

, 2000, . 173-191.

, . 33-34.

13. ,

7. : . -

(. ), -

, 1875-1925, 1987.

. , 2001, . 163-180.

. , ,

14. 20/1986, . 58-63.

: , 1991.

15. . . , .., .34.

, , : ,

16. Nicolaus Pevsner, Ruskin and Viollet-le-Duc, 1969, . 42-

2001. -

43. .

78

79

: . 1. /1554-1560
: . 2. /1569
[: R. Magri - S. Guarino, La Piazza del
Campidoglio dal Medioevo al Rinascimento,
Fratelli Palombi Editori, Roma 1993]

,


, Ph.D. (Edin), .

-
;

-
.



,


.
,
, .

,

.


80



.
. ,
,
,
,
.


,
.
1990


.


.

1750
Peter Collins


.
,

, .
.
-


.

:
,

.
, -


.
,


,
/
,

, .



. Zevi -- .


.


,
, ,
.


.
, ,

, . Wittgenstein



.

.
,
,
,


Michelangelo

(. 1-2).

.

, .
,
,
, - ,
.

,


. ,
,
,
.

,
,
.
, , ,
. ,

,
/,
.

81

, , ,

,
,
,
,
, . ,


corpus ,

.
,
, -

82

,
. ,
,1 .

,
(1951)
20 , ,
.
,

50 60 , ,

1966
19 20 .
, .
, :


,

,
. ,

( )
- ,

,
,
.
,
60 (Urban History), , , ,
,
(Histoire des
Villes). ,
,
.
(


),
Architettura della Citta e del Urbanistica
Planning History
,
.
,

,
.
,
, ,
(
)
, . , ,

...
,
,
,
corpus . ,

1975
80,
, , ,

. , .
, ,
, ,

. , ,
.

.2
-,

19 20. , , , , ,
,
.

,
1821. ,
- ,
-

83

(. Y. ArthusBertrand), Libro

84


(Haupstadt Athen, ein Stadtgedanke des Klassizismus, 1994),

.
20 , -

.
, ,
, .. ,
19 20
.

,
()
26 30 1984.3

, 1993

(....),
,
, .
...

International Planning History Society 17 20


1996 : .
3
4 1999 :
1949 1974.4
,
,

,
, .

, :
, ,
, .
, 1909-1940, ,
Urban transformation in the Balkans (1820-1920), Aspects of
Balkan Town Planning and the Remaking of Thessaloniki,
, 1830-2000. --
, ,
,
.
, 5 1996 . -


,

, .
, ,
,
90,6
(, , .) .
,

,


,
, , .

1. .
, . .
2. , Fr. Loyer, ( 1984)
.
3.
,
, .



.
4. , ,
, , .
5.
.
.

( , ,
: -, ,

, , 2005)

.
6. , ,
, , ..

85

easa007_elefsina
city_index,
2007 ,
27 easa (European architecture
students assembly). incm
(Intermediate national contact
meeting) 2005
Brighton ,
, ,
, 40
.
.
easa (European architecture
students assembly)
- ,
, , , ,
. 500 -, ,


. easa , 1985
Interpretation and
action in the city 1999
Osmosis.
(2005)
(Bergun) Trans,
transit, transition, ()
Common place.
easa

. ,
,
, ,
.



. easa , , ,

, ,

,
(, audiovisuals,...),
, , easa
.
easa,

, o Wiel Arets,
2006
workshop Industrial
rughness. ,
Winy Maas(MVRDV), Jean
Philippe Vassal ..
.
[], , []

. ,

, ,
[infrastructure]

.

, ,

/layers. layers
[, 1
],
. , ,
[layers]
.
, ,
,
easa007 ,
, , .

, .


,

. ,
,

.
easa 1981, Liverpool

,
. 300
Starting up the easa experience.
,

, -

workshop, , ,
, .
,
easa

(, ) ,
-
(workshop).
workshop
.

87


[links]
, , ,
.

city_index,
, .


.
Info: elantonop@yahoo.com,
tel: 210 2819870
olgalin@hotmail.com, 697 6629965
fofiset@gmail.com

1981 LIVERPOOL, England


Starting up the EASA Experience

1982 DELFT, Netherlands


Architecture of an Uncertain Future

1983 LISBOA, Portugal


: Transcape, easaoo5, : , easa004

Social Spaces

1984 AARHUS, Denmark


Turning point in Architecture

1996 CLERMONT LHERAULT, France

1985 ATHENS, Greece

Dream Builders!

Interpretation and Action in the City

1997 THE TRAIN, Scandinavia

1986 TORINO, Italy

Advancing Architecture

Architecturi Latenti

1998 VALETTA, Malta

1987 HELSINKI, Finland

Living on the Edge

Architecture and Nature

1999 KAVALA, Greece

1988 BERLIN, Germany

Osmosis

The Dimension Between

1989 MARSEILLE, France

2000 ANTWERP/ROTTERDAM
Belgium/Netherlands

Heritage et Creativ

Dis-Similarities

1990 KARLSKRONA, Sweden

2001 GK_EADA,Turkey

Exploration

No Theme

1991 KOLOMNA, USSR

2002 VIS, Croatia

Regeneration

Senses

1992 RGP, Turkey

2003 FRILAND, Denmark

Vision 2000 Environment

Sustainable Living

1993 SANDWICK, Scotland

2004 ROUBAIX, France

The Isle

Metropolitain- Micropolitain

1994 LI_GE, Belgium

2005 BERGUEN, Switzerland

Consommer l'Inconsumable

Tran, Trans, Transit

1995 ZAMOSC, Poland

2006 BUDAPEST, Hungary

Beyond the Borders

CommonPlaces

,
,
, .
,
:
-,
55 (/ 2006),
,
.

:
Theodor Adorno, 1935 Walter Benjamin,
,
, PassagenWerk. , , ()
, prima philosophia
( Benjamin) .
, ,
,

. Adorno Walter Benjamin,
,
, ,
.1 ,
,

.
,
K. M, , .
1. . Flix Guattari, , Les
trois cologies. . . .

88