Prembulo

ste libro es el resultado de un trabajo de investigacin que reuni a un equipo de profesores de distintas disciplinas de las Ciencias Sociales que tienen en comn su inters por el proceso sociopoltico venezolano actual, en especial por el rol que vienen jugando en l los amplios sectores empobrecidos de la sociedad.

Protesta y cultura en Venezuela: los marcos de accin colectiva en 1999 es un esfuerzo por contribuir al conocimiento de la dimensin cultural que tiene la intensa movilizacin que por ms de diez aos viene desarrollndose en el mapa urbano de Venezuela, pero muy especialmente en Caracas, la capital. Esta protesta ha sido tanto ms significativa por el hecho de que Venezuela no era reconocido en el continente como un pas de talante protestatario en las dcadas previas, ni perteneca al grupo de pases en transicin a la democracia, donde la movilizacin ciudadana fue una respuesta obvia a la ausencia de instituciones de representacin sociopoltica. Sin embargo, Venezuela tiene en su haber una de las revueltas populares ms dramticas del siglo veinte en Latinoamrica, el Sacudn o Caracazo de 1989, a partir del cual, ahora lo sabemos, se abri un camino sin vuelta atrs en su devenir societal. Y desde esa fecha tambin, aunque ya en los aos previos haba comenzado a ocurrir, la gente sali a la calle a exteriorizar sus malestares y conflictos, a elevar sus quejas y a dibujar sus sueos de futuro de una manera masiva, contribuyendo a los desenlaces polticos que hoy presenciamos. La informacin emprica sobre la dimensin cultural de la protesta de cada uno de los actores seleccionados aqu fue obtenida en un trabajo de campo a lo largo del ao 1999, que implic la asistencia y participacin-observacin en las acciones colectivas de calle que se sealan, de los profesores comprometidos en la investigacin, y a veces tambin su participacin en las reuniones preparatorias de aquellas. En total asistimos a cincuenta eventos de protesta, de los casi mil que la organizacin de derechos civiles Provea contabiliz a nivel nacional en los once meses del gobierno del presidente Chvez. 9

PROTESTA

Y CULTURA EN

VENEZUELA

Aunque sin duda con sus peculiaridades, que se sealarn ms adelante, no pudo ser mejor el ao para realizar esta aproximacin a los marcos de accin colectiva de la dcada. La culminacin de la investigacin, cuyo primer fruto es este libro, fue posible gracias a un conjunto de instituciones y personas que han respaldado en distintos momentos y de distinta manera las diversas fases y facetas del trabajo. Gracias al soporte material del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa del Estado venezolano (Conicit), la investigacin cont con los recursos necesarios para financiar parte de su personal durante dos aos, as como para gastos en equipos y servicios, en especial el de transcripcin. As mismo, el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), con sede en Buenos Aires, financi otra parte del personal y equipos durante 1999, as como la concurrencia a un congreso internacional en el ao 2000, donde presentamos para su evaluacin algunos avances de resultados. Por otro lado, el Centro de Estudios del Desarrollo (Cendes) y la Facultad de Economa y Ciencias Sociales de la Universidad Central de Venezuela (UCV), a travs de sus profesores de planta comprometidos con esta investigacin, tambin contribuyeron materialmente a hacerla posible. Finalmente, el otorgamiento de la Ctedra Andrs Bello del St. Antonys College, de la Universidad de Oxford en Inglaterra para el ao acadmico 2000-2001, a la profesora Margarita Lpez Maya, permiti que tanto la elaboracin de los captulos bajo su responsabilidad como el trabajo final de revisin, homogeneizacin y correccin del manuscrito se realizara en la mejor atmsfera acadmica posible. Del seno de todas estas instituciones tambin salieron mltiples apoyos acadmicos. Los evaluadores del Conicit y de CLACSO en distintos momentos hicieron sugerencias que permitieron mejoras en el diseo y la trayectoria de la investigacin, as como proporcionaron, al darle su visto bueno, un importante estmulo para proseguir en una tarea que a ratos resultaba difcil y compleja. Profesores afines a nuestro tema de la protesta, especialmente al inicio de la pesquisa, tambin nos apoyaron con sus observaciones y comentarios. Nuestras gracias a Luis E. Lander y Luis Salamanca de la Universidad Central de Venezuela. Mencin aparte debe hacerse a las tantas personas que fueron receptivas a las preguntas durante las protestas. Participantes, observadores y dirigentes en muchas ocasiones se esforzaron por hacer claras sus ideas y a veces tambin aceptaron fuera del evento entrevistas largas que esclarecan algunos aspectos de sus puntos de vista. A ellos va la gratitud y solidaridad de los autores, en especial a Rodolfo Ascanio, dirigente de los empleados de los tribunales, quien nos concedi una larga entrevista; a Juan Contreras, Ivn Gil, Antonio Gonzlez, Pedro Rivas, Rosa Salas, Flora Singer y Xiomara Tortosa, quienes en distintas ocasiones, haciendo las veces de nuestros odos y ojos, nos informaron de luchas y protestas incipientes. Finalmente, tambin una investigacin as es slo posible si quienes se comprometen en ella poseen un entorno afectivo tolerante, solidario y paciente. A nuestras familias va tambin nuestro agradecimiento. 10

MARGARITA LPEZ MAYA En lo que sigue, los resultados de la investigacin han sido ordenados segn una estructura que busca hacerlos accesibles y comprensibles para un pblico general sin que por ello se desdigan de su coherencia y solidez cientfica. El libro abre con un captulo sobre la protesta popular de los aos noventa que busca poner en contexto la protesta del ao 1999 que trabajamos. Era importante, para comprender los marcos de accin colectiva, caracterizar primero a la protesta misma, su frecuencia, naturaleza, formas de accin y actores principales en los ltimos diez aos. En el segundo captulo se exponen las referencias conceptuales y metodolgicas que orientaron esta investigacin. El enfoque de los marcos de accin colectiva est vinculado a las perspectivas que en las Ciencias Sociales consideran la protesta fundamentalmente como una accin racional; explicamos la evolucin del inters reciente por la dimensin subjetiva de la accin colectiva, presentamos las definiciones bsicas para seguir la lectura de los captulos siguientes, y describimos la estrategia terico-metodolgica desarrollada. Aqu buscamos satisfacer al lector especialista o interesado en los anlisis cualitativos. Luego de estos dos captulos introductorios, los cinco siguientes estn centrados en los resultados encontrados hasta ahora, es decir, los distintos conceptos bsicos contenidos en los marcos de accin colectiva de un grupo de actores que seleccionamos para esta primera aproximacin a nuestra informacin emprica. Los actores fueron seleccionados por su extraccin popular , por la frecuencia de su visibilidad en la calle en los ltimos diez aos, por las formas de protesta que utilizan, por su novedad o por su larga presencia en la accin callejera. Tambin en la seleccin hubo que considerar la consistencia de la informacin que recabamos. Los vecinos, los jubilados y pensionados, los trabajadores de los tribunales, los estudiantes universitarios y los buhoneros son los sujetos de esta exploracin. Cada captulo centrado en estos actores est dividido en cuatro temas analticos, que fueron construidos a travs de un procedimiento inductivo, los cuales contienen la clasificacin de los conceptos encontrados, respaldados todos ellos por citas textuales representativas que los ilustran. Finalmente se presentan las conclusiones. stas constituyen un primer esfuerzo por poner de relieve similitudes y diferencias entre los distintos marcos de accin de los actores, y abren el camino hacia la caracterizacin del marco maestro de la protesta popular venezolana en los aos recientes. As mismo, los resultados encontrados comienzan a levantar el velo en torno a ciertas inquietudes que en los ltimos aos han circulado en los medios de comunicacin, mbitos acadmicos, polticos y del pblico en general, en relacin con la modernidad y la causalidad de la cultura de la protesta en Venezuela. Resultados como los que aqu se presentan, aunque limitados por la complejidad del fenmeno que buscan comprender, contribuyen a ampliar y tornar ms seria la discusin sobre uno de los fenmenos ms constantes e inquietantes del proceso sociopoltico actual en Venezuela. As mismo, ha sido propsito adicional nuestro servir de estmulo para que otros investigadores 11

PROTESTA

Y CULTURA EN

VENEZUELA

se adentren en esta sugestiva lnea de investigacin, no slo en el pas sino en la regin latinoamericana y an el mbito internacional. La protesta ha venido convirtindose en uno de los fenmenos ms caractersticos de los procesos sociopolticos actuales en todo el planeta. Cualquier esfuerzo que hagamos por comprenderla en toda su complejidad nos permitir conocer mejor las relaciones entre poder y sociedad que en la actualidad se desarrollan tanto nacional como internacionalmente.

12