Diario40 Enteroweb

Montoya y sus tropas allanaron dos countries en Tigre, Santa Brbara y Santa Catalina.
Descubrieron construcciones en negro equivalentes a 25 estadios de River.
PGINAS 16-17
SANTA
CRNICA DE UNA TRAGEDIA ANUNCIADA
4 muertos y 20 heridos. La Opinin de San Pedro lo advirti horas antes
PGINAS 10-11
EVASIN
Recargo por envo al interior $0,40
critica
de la argentina
CASO PATTI: CONFLICTO PODERES director DE La mayora K en el

Jueves 10 de abril de 2008 Ao 1 - N 40 Precio $2,50
www.criticadigital.com
jorge lanata
Congreso decidi desobedecer a la Corte

PGINA 5
COMO POR UN TUBO

Nada personal, viejo.
Acusndola de trabajo esclavo y prepotencia, Chvez nacionaliz Sidor, empresa de Techint en Venezuela
Chvez tom la decisin sin consulta ni comunicacin a la Argentina. Es la primera grieta en la relacin con los Kirchner. Los informes reservados que manejaba Cristina descartaban la nacionalizacin. Techint pidi ayuda a la Rosada.
PGINAS 2-4
critica de la argentina
Jueves 10 de abril de 2008
nota de tapa
credito foto
Chvez le puso
El principal socio de la Argentina sorprendi al Gobierno con su decisin. Todo el elenco oficial intercede a favor de los Rocca.
ALEJANDRO BERCOVICH
EL GOBIERNO VENEZOLANO ANUNCI
Sonrisas. El matrimonio Kirchner al inaugurar una planta en la localidad de Campana junto al CEO de Techint, Paolo Rocca.
LA RELACIN KIRCHNER-TECHINT
En el mejor momento del noviazgo

El grupo industrial fue siempre muy respetado por los K. El caso Skanska y el supuesto apoyo a Lavagna, los nicos puntos de tensin.
Cartas a Chvez y a Cristina
o bien trascendi la decisin de Hugo Chvez de nacionalizar Sidor, Paolo Rocca les envi cartas al presidente venezolano y a Cristina Kirchner. La misiva a Chvez fue redactada cuando la versin de la inminente nacionalizacin parti de los propios sindicatos ligados a la siderrgica: Con el mayor sentido de la responsabilidad le pido su intervencin para encontrar una solucin constructiva para nuestros pases y para la empresa, escribi Rocca.
as relacin entre el gobierno de los Kirchner y Techint fue siempre muy estrecha, aunque con algunos altibajos. La decisin de ayer se dio en uno de sus momentos de mayor afinidad. Durante la Cumbre de las Amricas, en 2005, Nstor Kirchner logr distender la por entonces tensa relacin entre Hugo Chvez y Paolo Rocca, quien tema que se concretara lo anunciado ayer. Consigui que se renan y negocien una tregua. Techint es un gigante mundial de la ingeniera y la construccin que hoy factura casi u$s20.000 millones a nivel global y contina en pleno proceso de expansin. Creci con todos los gobiernos de los ltimos 50 aos. Y con su podero, Techint apoy desde un primer momento la instauracin del nuevo modelo econmico,
Los Fernndez
plasmado en el tres a uno que Kirchner sostiene a rajatabla. La relacin es directa. Tanto Rocca como su director institucional, Luis Betnaza, tienen el paso libre en Casa Rosada. Alberto Fernndez o Julio De Vido son sus interlocutores habituales. Betnaza ya vio a la Presidenta dos veces desde que asumi, junto a la cpula de la UIA. La relacin con Venezuela tambin es clave para la Casa Rosada. Es, acaso, uno de los principales socios comerciales del pas. Chvez, a pesar de los gestos grandilocuentes, fue el principal comprador de bonos de la deuda argentina en el peor momento del pas. Fue tambin el principal proveedor de gasoil y fueloil cuando la crisis energtica amenazaba con un caos. Tambin aparecieron los petrodlares chavistas cuando la segunda empresa lctea del pas, Sancor, estaba al borde del precipicio. El ao pasado, ms precisamente en agosto, la cuerda volvi a tensarse. En abril, en medio del escndalo de corrupcin ms importante que tuvo que afrontar el gobierno, el Enargas public una solicitada vinculando a Techint con el caso Skanska, en el que habran pagado coimas en la construccin de un gasoducto. Las versiones sobre el presunto financiamiento de parte de Techint de la campaa de Roberto Lavagna ayudaron al conflicto. Un par de meses despus, Cristina, en campaa, con una chavista boina roja asista en Campana a la inauguracin de una planta de Techint. Haban vuelto a hacer las paces. Entonces Rocca aprovech el escenario para agradecer a Nstor Kirchner su participacin en el conflicto venezolano: Para ser protagonistas de la globalizacin tenemos que dar una dimensin internacional a nuestras empresas y a la cadena de valor que nos acompaa. Usted, seor Presidente, lo sabe muy bien. Y nos ayud en muchas ocasiones con sus consejos y acciones, dijo en pblico.
l Gobierno moviliz a peones, alfiles y hasta la dama para mediar en una pelea entre dos de sus mejores aliados: Hugo Chvez y el grupo Techint. El venezolano decidi por la madrugada renacionalizar Siderrgica del Orinoco (Sidor), la filial caribea del grupo taloargentino, privatizada en 1997 e inmersa en un conflicto sindical desde hace 15 meses. La guerra entre ambos pone en peligro la alianza comercial, energtica y financiera que la administracin K teji en los ltimos aos con Venezuela.La Casa Rosada se desayun por la maana con la noticia. Sorprendi incluso al ministro de Planificacin, Julio De Vido, quien maneja una virtual diplomacia paralela para todos los negocios bilaterales. El jefe de Techint, Paolo Rocca, pidi por escrito desde el exterior que intervenga la presidenta Cristina Kirchner. Cree que Venezuela an puede retroceder, pero reclama que lo indemnice si no lo hace. Sus ejecutivos en Caracas dieron una cifra para empezar a negociar: por ao Sidor factura 2.400 millones de dlares. Es una cuarta parte de lo que mueve Ternium, una de las dos grandes divisiones del grupo,
que tiene sede en Luxemburgo. Nosotros nos queremos quedar con la empresa. Todava no estamos negociando la indemnizacin, aclar a este diario uno de los ejecutivos que cambi telefonazos durante todo el da con la Casa Rosada, Puerto Madero y el Ministerio de Planificacin. En un comunicado oficial, Ternium neg haber recibido notificacin de la medida. El vicepresidente venezolano, Ramn Carrizales, acus a los Rocca de producir en su pas con materia prima subsidiada, al igual que la electricidad, y en base a una explotacin inclemente de los trabajadores, que a su juicio estn sometidos a una semiesclavitud. Tambin protest porque la firma vende su acero en el mercado interno a precios internacionales, tal como hace en la Argentina. Que no han violado la ley, es posible que no haya violaciones, pero lo que se haca era por lo menos antitico e inhumano, calific Carrizales, quien dijo haber recibido rdenes directas de Chvez. El bolivariano haba amagado con nacionalizar Sidor en mayo del ao pasado, cuando se tensaba la relacin entre Techint y el Gobierno por las presuntas coimas de Skanska, que los Rocca
Los Rocca, siempre cerca del poder
os Rocca siempre se mantuvieron cerca del poder poltico. Agostino, el fundador del imperio, trajo de Italia al terminar la Segunda Guerra Mundial su ttulo de ingeniero y el sello de una empresa embrionaria, la Compagnia Tecnica Internazionale. En 1954 Techint abri en Campana su primera fbrica de tubos de acero sin costura, que prosper al calor de la promocin estatal. Despus se expandi a la chapa y a la obra pblica. El gran salto del grupo se dio en los aos 70 y principios de los 80, bajo el liderazgo de Roberto Rocca, an hoy considerado un prcer por los idelogos de la burguesa nacional. La dictadura militar lo ayud, como a la mayora de las empresas nacionales y multinacionales, a disciplinar a sus obreros. La UOM denunci la desaparicin de decenas de afiliados y hasta la presencia de escuadrones militares armados en sus asambleas. Cuando Domingo Cavallo estatiz la deuda externa privada antes de la vuelta de la democracia, cerca de un tercio del total perteneca a los Rocca. En 1980 haban fundado Tecpetrol, que creci a la sombra de una YPF ya en decadencia y de los altos precios del petrleo. Durante el gobierno de Alfonsn tambin se apoyaron en el auge petrolero para exportar ms tubos para oleoductos. En 1992, los Rocca se alzaron con la privatizacin de Somisa. As pasaron a dominar el mercado local y a monopolizar la chapa para autos, lo que los enfrent ms de una vez con las multinacionales del sector. Cuando el uno a uno empez a castigar al resto de la industria, abogaron abiertamente por la devaluacin del peso. Pusieron gente propia o afn en el gobierno, como Javier Tizado y Jos de Mendiguren. A Roberto Lavagna, otro de sus hijos dilectos, el grupo le debe la Ley de Promocin de Inversiones (LPI), que financi parte de sus ltimas ampliaciones. Tambin la suba de las retenciones a la exportacin de chatarra al 40%, para abaratar un insumo clave en la produccin de acero. Con Kirchner expandi sus negocios en la obra pblica y se consolid como un gigante siderrgico en el mundo.
nota de tapa
de la argentina Jueves 10 de abril de 2008
critica
un Techint a la relacin con los K

adjudicaban por lo bajo a funcionarios K. Nstor llam entonces a Caracas y le pidi no mezclar las cosas, tras lo cual se firm un acuerdo para que la filial abasteciera al mercado venezolano a precios razonables. El conflicto sindical sigui igual y los obreros de la Confederacin de Trabajadores Venezolanos (CTV) presionaron a Chvez por la nacionalizacin. Esta vez los Rocca tambin hicieron sonar telfonos en Brasilia, donde Chvez no es tan bien visto como en Balcarce 50. Lo hicieron a travs de Usiminas, el socio brasileo minoritario de Ternium. El presidente Luiz Incio Lula da Silva puso a trabajar a los diplomticos del Palacio de Itamaraty, que ya haban presionado a Bolivia cuando decidi nacionalizar parte de Petrobras. Segn fuentes de Techint, el grupo apelar tambin a los tratados bilaterales de inversin vigentes. El obstculo que enfrentan es su propia trasnacionalizacin; nadie la considera hoy una firma argentina. Al calor del acercamiento entre Chvez y Kirchner, los Rocca no fueron los nicos que empezaron a hacer negocios en Venezuela. Tambin crecieron el controvertido Sergio Taselli (con la venta de maquinaria agrcola), la lctea Sancor rescatada financieramente por un banco estatal venezolano y el sojero Gustavo Grobocopatel. El vnculo lo manej el ministro De Vido a travs de Claudio Uberti, virtual embajador en las sombras, hasta que el escndalo por la valija de Guido Antonini Wilson lo eyect de su puesto y lo puso bajo la lupa judicial. l
la reestatizacin de sidor, la filial caribea del grupo siderrgico
PRESIDENCIA DE LA NACIN
LAS CLAVES
v La nacionalizacin de Sidor impact en las Bolsas de Nueva York y Buenos Aires. En Wall Street, el papel de Ternium cay 10,4%. En el panel porteo, Siderar baj 3,1%. v Sidor es estratgica. De su funcionamiento depende la provisin de industrias lderes venezolanas. v El Tratado Bilateral de Inversiones entre Argentina y Venezuela prohbe la nacionalizacin de empresas. v El atajo de Hugo Chvez pasa por considerar a Ternium, el holding dueo de Sidor, como una compaa de Luxemburgo, pas donde tiene su sede central. v Sidor es la segunda empresa ms grande de Venezuela. Y su sindicato (Situs), el ms poderoso del pas.
En armona. Chvez, Kirchner, Rocca y Cristina Fernndez en la Cumbre de las Amricas, en Mar del Plata, en 2005.
Ternium, el imperio siderrgico de los Rocca

TAVSA
Tubos sin costura
Opinin
*Jovito Martnez
El caimn se asoma al ro
TECHINT 60%
EMPLEADOS 20% GOB. DE VENEZUELA 20%
SIDOR
Capacidad Productiva Anual (2007, 3,2 millones de toneladas por ao) Productos: Laminados para la construccin, industria automotriz y de electrodomsticos
Paga a precio de mercado

na de las prioridades del segundo mandato de Hugo Chvez es agrandar el rol del Estado en la economa venezolana. Tom como objetivo varias empresas de sectores estratgicos. Pero toda esta reestatizacin tiene una particularidad: paga a precio de mercado- por las acciones, para evitar juicios y otras complicaciones. En 2007 el estado venezolano concret las primeras dos operaciones. Pag u$s1.300 millones para recomprar la telefnica CANTV. A la norteamericana AES le pag 740 millones de dlares por su 82% de Compaa de Electricidad de Caracas. Necesitado de ms cemento para el mercado local, anunci la estatizacin de empresas del sector. Se top con la realidad de que son todas privadas.
MEXICO
Empleados: 7.000 Ventas: U$S 2.400 mill.
HYLSAMEX GRUPO IMSA
TERNIUM 70% SIDERAR 30% TERNIUM 100%
VENEZUELA
TECHINT 59,06%
Facturacin (2007): US$ 8.200 millones Ganancias netas (2007): US$ 1.001 millones Personal: 21.000 empleados
Productos: Acero crudo, hierro, laminados en caliente, laminados en fro, revestidos, tuberas, tubos para la produccin petrolera.
ARGENTINA
TECHINT 61%
BOLSA 33% EMPLEADOS 6%
SIDERAR
o comparto la tesis de la estatizacin. Los resultados empresariales de Sidor desde la privatizacin han sido muy buenos. Desde el punto de vista tcnico y de produccin, no hay nada que reprochar. Sidor perda dinero y tena una deuda de 700 millones de dlares al momento de su privatizacin, en 1997, y ahora tiene casi saldado su pasivo y es una empresa slida, de nivel internacional. Hace 10 aos produca un milln de toneladas de acero menos que ahora. Repito, entiendo que no hay que nacionalizar algo que anda bien. Pero se fue politizando el conflicto. Hay una lucha sindical abierta desde hace rato, que en esta oportunidad lleva dos meses, con manifestaciones violentas. La empresa dio concesiones importantes. Ahora tiene un alto grado de incertidumbre sobre su futuro. Esto no es nuevo. Como decimos en Venezuela, no es la primera vez que este caimn se asoma al ro.
*Ex miembro del directorio y ex representante de las acciones del Estado venezolano en Sidor
Crtica de la Argentina
nota de tapa
No estaba en los planes K

DIEGO GENOUD
INFORME RESERVADO SOBRE SIDOR
Un paper interno del Gobierno descartaba la estatizacin de la empresa siderrgica. El conflicto entre Venezuela y Colombia evit que el tema se tratara en el ltimo encuentro entre Cristina Kirchner y Hugo Chvez.
ace apenas un mes, el Gobierno argentino descartaba la medida que Hugo Chvez anunci ayer. En los papers internos que Cristina Kirchner llev a Venezuela, el 6 de marzo pasado, haba un apartado dedicado a la situacin de la acera. En el punto 5 de la agenda que manejaba la Presidenta, se aseguraba que la posibilidad de nacionalizar Sidor estaba superada, luego del compromiso que haban alcanzado, en materia de precios, el gobierno bolivariano y las empresas Ternium-Sidor y Tenaris Tavsa. Con este acuerdo, donde la siderurgia argentina otorga la prioridad al abastecimiento del mercado domstico, se pone fin a la posibilidad de estatizar la empresa, deca el texto elaborado por el Gobierno argentino. En el primer piso de la Casa Rosada, no se contemplaba hasta ayer la posibilidad de que el presidente venezolano hiciera semejante anuncio, y mucho menos en este momento. De hecho, Cristina se enter por los medios de la medida que escogi el lder bolivariano para poner fin a una larga historia de encontronazos con la compaa del Grupo Techint. La embajadora argentina en
Venezuela, Alicia Castro, que est en Buenos Aires desde la semana pasada por razones personales, ni siquiera estaba enterada. Desde que Chvez comenz a agitar la posibilidad de estatizar la firma de los Rocca, el Gobierno argentino hizo todo lo que pudo para disuadir a su aliado continental. Segn le confi a este diario un hombre del Gobierno que oficia de nexo con la Repblica Bolivariana, la administracin K era consciente de que la nacionalizacin de Sidor era una espada de Damcles que amenazaba a la empresa argentina desde hace tiempo, pero estaba convencida de que el riesgo haba sido conjurado. Es como el cuento del pastorcito mentiroso. Lo anunciaron tantas veces que al final ya nadie se lo crea, le dijo a este diario un funcionario de Balcarce 50. De no haber mediado la amenaza de una guerra con Colombia, el tema hubiera estado en la agenda de Chvez y Cristina durante la visita que la Presidenta argentina hizo hace apenas un mes a Venezuela, pero la cuestin no fue consignada a pesar de que los obreros de Sidor estaban de paro. En ningn momento fue tema de conversacin, le asegur a este diario un miembro del gobierno venezolano.
TLAM
Facsmil. El informe reservado que manejaba Cristina Kirchner en el que se descartaba la nacionalizacin de Sidor.
En mayo de 2007, Chavz ya haba denunciado que Sidor haba creado un monopolio en la produccin de tubos de acero. Despus de eso, hubo funcio-
Es como el cuento del pastorcito mentiroso: lo anunciaron tantas veces que nadie lo crea, dijeron.
narios que viajaron a Caracas enviados por el ex presidente Nstor Kirchner con la misin de bajar los decibeles de la confrontacin. Un funcionario que viaja muy seguido a Caracas le confi a Crtica de la Argentina que Chvez utiliz la excusa del conflicto laboral para concretar un viejo anhelo. Mien-
te cuando dice que la empresa no abasteca el mercado interno y lo sabe porque nosotros se lo dejamos bien claro. Y est en pedo si piensa que producir acero es lo mismo que producir petrleo. La idea de nacionalizar la firma de los Rocca era una idea fija que tenan varios de los miembros del gobierno venezolano. En noviembre de 2006, el ex ministro de Industrias Ligeras, Jos Kahn, lleg a decirle a hombres muy cercanos a Kirchner: necesitamos tener el acero en manos del Estado. Estoy convencido de eso y se lo digo todos los das al presidente Chvez. Por orden de la Casa Rosada, la Cancillera prepar un informe con estadsticas para rebatir los argumentos que esgrima Venezuela para estatizar la empresa de Techint.
Ahora advertimos que nunca nos dieron pelota, se sinceraban ayer en el Palacio San Martn. Una fuente de Balcarce 50 afirm que hasta el estallido del caso Skanska la relacin entre el Gobierno nacional y Techint era inmejorable. Pero an despus de eso, Kirchner sigui velando para aplacar los nimos del lder caribeo. Techint es una de las pocas empresas argentinas bien paradas que queda en el mundo, agreg la fuente. As tambin lo haba expresado en pblico el santacruceo en uno de sus ltimos actos como presidente: la reinauguracin del Alto Horno Evita en San Nicolas, provincia de Buenos Aires. All, K colm de elogios al dueo de Techint y lo defini como un querido amigo y empresario serio.
NUEVA EMBESTIDA KIRCHNERISTA CONTRA CLARN
Lea al fuego en un acto por el agua L

a guerra entre el Gobierno y el diario Clarn contina. En un acto encabezado por Cristina Kirchner en una planta potabilizadora de agua en la localidad bonaerense de Bernal, militantes del oficialismo mostraron ante las cmaras de televisin pancartas donde se leyeron frases negativas sobre el diario y su canal de noticias: Clarn miente, Clarn, el gran sojero argentino, decan. Las alusiones a TN mostraban el logo del canal con la leyenda Todo Negativo. Los carteles estaban firmados por JP La Cmpora, que es la agrupacin de militantes jvenes liderada por Mximo Kirchner, el hijo presidencial, quien la dirige desde Santa Cruz y siempre desde un segundo plano. El lder visible del movimiento es Jos Ottavis, con oficinas en la Casa Rosada y dilogo directo con Oscar Parrilli, el secretario general de la Presidencia. Cristina Kirchner, esta vez, no hizo referencia a Clarn en su discurso, donde llam a profundizar el compromiso de la inclusin social, acompaada por el gobernador bonaerense, Daniel Scioli, el intendente de Quilmes, Francisco Gutirrez, y el secretario de Obras Pblicas, Jos Lpez. La planta potabilizadora que inaugur les dar agua potable a 3 millones de personas. A pesar de que evit volver a confrontar con la prensa, fue evidente que la intencin del oficialismo era mostrar los carteles negativos sobre Clarn .
Todo Negativo. Los carteles contra Clarn que el kirchnerismo hizo ver en Bernal.
Los militantes que llevaban las pancartas estaban ubicados en la parte de adelante del pblico, y fueron enfocados una y otra vez por las cmaras que controla la Presidencia de la Nacin, y que envan las imgenes que despus repiten los canales de televisin abierta y los de noticias del cable. La foto que se reproduce en estas pginas pertenece al servicio de la agencia oficial Tlam. La semana pasada, en un acto en la Plaza de Mayo, Cristina haba criticado una caricatura realizada por el dibujante poltico de Clarn, Hermenegildo Sbat, que la mostraba con una venda sobre la boca: Es un mensaje cuasi mafioso, haba dicho. Ayer, un grupo de senadores opositores pidi que realice un reconocimiento a Sbat.
el pas
critica
Conflicto de poderes disimulado

Los legisladores sostienen que el cuerpo es soberano para decidir sobre sus miembros y que la Corte les niega esa capacidad. Apuestan a bajarle el tono al tema y a que el Cdigo Electoral resuelva la cuestin.
os legisladores ya decidieron: el ex subcomisario de la Bonaerense Luis Patti no podr asumir como diputado. Ms all de los barrotes de la celda en la que est detenido por su participacin en crmenes de lesa humanidad, el principal obstculo del ex intendente de Escobar es, dicen los que mandan en la Cmara de Diputados, el Cdigo Electoral. Citan el artculo 164 del Cdigo para despejar del horizonte la incmoda discusin de un conflicto poderes. Ese artculo sostiene que el legislador que asuma una banca que el titular no ocup cumple su mandato hasta el final del perodo. El 31 de mayo del 2006 Dante Camao, segundo de Patti en las listas de PAUFE, jur como diputado. Desde la mirada jurdica, los votantes de Patti estn representados por Camao. Con o sin tecnicismos jurdicos, legisladores del oficialismo y de los principales bloques de la oposicin reafirmaron la soberana del Congreso y repitieron a este diario que Patti no tiene lugar en Diputados. Adems de insistir en que est inhabilitado moralmente para ser diputado, los legisladores coinciden con los expertos en el fuero electoral y destacan que la banca de Patti ya est ocupada. Afirman que si Camao renunciara, el lugar no lo ocupara Patti, sino quien le sigue en la lista oficializada por el pattismo.
diputados desconoce el fallo que habilita a patti
TLAM
el liberal Federico Pinedo respondi con irona que, en ese caso, habra que pedirle al celular que lo traslade hasta el Congreso que no se vaya porque luego del juramento, el cuerpo seguro que votara su desafuero. Quienes critican lo actuado por Diputados dicen que los legisladores tendran que haber dejado asumir a Patti y luego utilizar las herramientas del desafuero o la remocin. Para el legislador de la Coalicin Cvica Adrin Prez el fallo de la Corte Suprema hay que respetarlo, pero resulta inaplicable, porque Patti est preso. El legislador consider que el mximo Tribunal no tuvo en cuenta la causa en la que Patti est procesado. Al margen de la decisin de la Corte, Prez defiende lo actuado por Diputados. Para los diputados haba
pruebas suficientes de la participacin de Patti en la violacin de derechos humanos. Eso lo inhabilitaba moralmente, dice. Sobre ese punto, la jueza de la Corte Suprema Carmen Argibay consider que el trmino idoneidad moral es muy vago. La magistrada plante que para emplear esa figura es necesario que Patti est condenado. En voz baja, algunos legisladores sealaban que la Corte no les reconoci la capacidad de juzgar la inhabilidad moral de uno de sus miembros. Y que la facultad de revisar los pliegos se limitaba a una cuestin formal. En ese sentido, Gil Lavedra dice que Diputados no puede juzgar quin ingresa o quin no. El constitucionalista afirma que la Cmara baja tendra que haberle permitido asumir y luego excluirlo del cuerpo. l
Espera. Patti sigue detenido y en su banca se sienta Dante Camao.
labor parlamentaria, indiferente
Los K excluyeron el caso de la agenda de sesiones

os jefes de los bloques legislativos de Diputados no se mostraban muy nerviosos antes de ingresar a la habitual reunin de labor parlamentaria, en la que se discute la agenda de cada sesin. El fallo de la Corte Suprema que le reconoce a Luis Patti el derecho a ocupar una de las 257 bancas de la Cmara baja, no fue considerado relevante como para incluirlo en el temario. Esto no impidi que a puertas cerradas se discutiera sobre el tema. El oficialismo, cuyo peso en el recinto es dominante, impuso el criterio de defender la soberana del cuerpo para decidir sobre los pliegos y las cualidades morales de sus miembros.
El Cdigo Electoral seala que si un diputado es reemplazado, no podr volver a pedir su banca.
Luego del fallo de la Corte Suprema que le reconoci a Patti el derecho de asumir como diputado nacional, su defensor, Silvio Duarte, reclam ayer la excarcelacin del ex polica para que pueda jurar en el Congreso Nacional. El letrado considera que, con el juramento, hubiera obtenido fueros que habran impedido su procesamiento. Patti se encuentra detenido en Marcos Paz acusado por los secuestros de Diego Muiz Barreto y Juan Fernndez, el asesinato de Gastn Gonalves, la detencin de Osvaldo Arriosti y las desapariciones de Carlos Souto y Luis Guillermo DAmico. Precisamente el caso de Muiz Barreto fue uno de los que se hizo pblico en las audiencias en las que Diputados analiz el pliego del ex subcomisario. En dilogo con este diario, el constitucionalista Ricardo Gil Lavedra dijo que si Patti fuera liberado podra reclamar a la Cmara Electoral que ejecute su sentencia y mande un oficio para que se le tome juramento. Consultado por esa posibilidad,
El bloque de la mayora insisti en afirmar que para ellos el tema no era judiciable. Tambin recordaban que la banca de Patti se encuentra ocupada por el diputado Dante Camao y que cuando asumi no hubo ninguna objecin, ni impugnacin. Hubo quienes destacaron que el reglamento del cuerpo les impide pedir la renuncia del cuado de Luis Barrionuevo, hoy cercano a la costas del oficialismo. No faltaron los que afirmaron que el fallo de la Corte genera un conflicto de poderes. Lejos de esta posicin, desde la Coalicin Cvica se insisti en que se deba aceptar el fallo de la Corte. Lo hacan despus de reivindicar haber rechazado el juramento
del ex subcomisario de la Bonaerense como diputado nacional. El liberal del PRO Federico Pinedo argument que el tema era una discusin inconducente, ya que Patti estaba preso. Usted cree que hay algn juez capaz de
liberarlo, repregunt una legisladora cuando este diario quiso saber qu podra suceder si el ex intendente de Escobar era dejado en libertad. Horas despus de esa charla se conoci que Patti sumaba un nuevo procesamiento. l
Un procesamiento firme de la cmara
n da despus de que la Corte Suprema lo habilitara para asumir como diputado nacional, la Cmara Federal portea confirm el procesamiento de Luis Patti por el delito de encubrimiento. La resolucin de la Sala II refiere a la causa en la que el ex polica est acusado de haber protegido, mientras estaban prfugos, a Jorge Granada y Luis Arias Duval. Los ex miembros del Batalln de Inteligencia 601 estn imputados en la investigacin de los asesinatos de un grupo de montoneros durante la llamada contraofensiva.
tania kiriaco seguir como asesora de derechos humanos

TLAM
Marcha atrs con el despido de una funcionaria E

l Gobierno salteo dio marcha atrs con el despido de Tania Kiriaco, la funcionaria que tras ser amenazada por el jefe de la polica provincial fue despalazada de su cargo. En su edicin del martes, Crtica de la Argentina hizo pblica la decisin del Ministerio de Justicia local de rescindir el contrato de la abogada de derechos humanos por no estar de acuerdo con la poltica del gobernador Juan Manuel Urtubey. Sin embargo, despus de la difusin del caso, el ministro Nicols Jurez Campo neg la informacin y dijo que Kiriaco sigue trabajando en nuestra rea aunque manifieste ciertas discrepancias. Kiriaco haba tomado fotografas con las imgenes de los jefes de la polica que actuaron en la dictadura y que estaban colgadas en el departamento central de la fuerza. El comisario Gerardo Gonzlez, actual jefe de la polica provincial, le sugiri entonces que deje de investigar el pasado, y esa madrugada una voz se anunci como polica de la provincia por el portero elctrico de la casa de la funcionaria, aunque nadie respondi a la pregunta sobre los motivos de la visita. Ante estas intimidaciones, la abogada quien acta en la causa por la Masacre de Palomitas re-
Urtubey. Decidi no echar a Kiriaco.
cibi mensajes de solidaridad de colegas y organismos de derechos humanos de todo el pas. Opuesta fue la reaccin del gobierno de Urtubey, quien no sancion al jefe de la polica sino a Kiriaco, que dej de recibir tareas en la Secretara de Derechos Humanos de la cual es asesora jurdica. Aunque la decisin de expulsar a Kiriaco estaba tomada, la nota publicada en este diario provoc que el ministro Jurez Campo volviera sobre sus pasos. Ayer en declaraciones a medios locales asegur que no hubo ningn inconveniente y que la abogada sigue trabajando en nuestra rea y tiene derecho a discrepar. l
el pas
La llegada del to Tom

IGNACIO MIRI
CRISTINA RECIBE A SHANNON
DYN
El Gobierno busca revitalizar la relacin con Washington. George W. Bush elogi a la Presidenta en un encuentro con Timerman.
elanzamiento, dice un funcionario. Fomentar la relacin, apuesta otro. Dinamizar los contactos de alto nivel, confa un tercer kirchnerista. Ayer, medio Gobierno se entusiasmaba con que la llegada de Thomas Tom Shannon Jr., un funcionario de segunda lnea del Departamento de Estado que esta tarde se reunir con Cristina Kirchner, convertir en dulces las amarguras de la relacin bilateral entre la Argentina y los Estados Unidos. El secretario adjunto llegar esta maana desde Washington en un avin comercial y se reunir con el jefe de Gabinete, Alberto Fernndez, en la Casa Rosada. All estarn tambin Earl Wayne, el representante estadounidense en Buenos Aires, y Hctor Timerman, el embajador argentino en los Estados Unidos y el encargado de recomponer las
La idea es establecer los temas en los cuales vamos a trabajar de aqu a fin de ao, dijo Timerman.
relaciones con la administracin de George W. Bush, lastimadas este verano por el escndalo del valijero venezolano Alejandro Antonini Wilson. El tour de Shannon comenz a delinearse el 18 de marzo, en un encuentro que mantuvo el canciller Jorge Taiana en Washington con John D. Negroponte, el nmero 2 del Departamento de Estado. All, ellos dos designaron a Shannon y Timerman como los encargados de llevar adelante el da a da de la relacin bilateral.
Despus del almuerzo con Alberto Fernndez un encuentro informal y convenido por afuera de la agenda oficial, coinciden los funcionarios argentinos y estadounidenses, Shannon tiene cita con Taiana en el piso 13 de la Cancillera. All llegar a las 15.30 para encontrarse a solas con el canciller, quien luego lo acompaar de vuelta a la Casa Rosada para la reunin con la Presidenta. De qu hablarn Cristina y Shannon? La reunin ser con agenda abierta, dijo Timerman desde Washington poco antes de subirse al avin que lo trajo a Buenos Aires. La idea es establecer los temas en los cuales vamos a trabajar de aqu a fin de ao, abund el ex periodista. Shannon ya dej en claro cules sern esos temas. La Argentina y los Estados Unidos comparten intereses fundamentales que nos permiten trabajar en cuestiones importantes como la lucha contra el terrorismo y las drogas, en el tema de la no proliferacin de armas o en aportar a la consolidacin de las instituciones democrticas y la estabilidad en la regin, dijo el funcionario la semana pasada en una conferencia en el Consejo de las Amricas en Nueva York. Hay que decir que Shannon no fue demasiado original. sa es la agenda estndar que comparten los pases latinoamericanos con la potencia mundial. Con ese temario a mano, ningn encuentro puede salir mal. Tampoco se pueden discutir convenios demasiado ventajosos para el pas. Fuentes del gobierno argentino sostuvieron ayer que el desempeo de la misin de las fuerzas armadas en Hait pas que visit la Presidenta el mes pasado tambin formar parte
Visita. Shannon se reunir con Taiana y con Cristina. El Gobierno argentino espera relanzar la relacin con Estados Unidos.
de la conversacin entre Cristina y el estadounidense. All tienen felicitaciones garantizadas. A las 19.30, los ministros y funcionarios locales que mantienen contactos con el hiperactivo Wayne podrn amontonarse en el cctel que ofrecer la embajada en honor al viajero. se ser otro de los acontecimientos de la agenda no oficial de Shannon, en los que el hombre permitir que lo cortejen los polticos locales. Maana, el enviado se reencon-
Bush regal elogios a Cristina

eorge W. Bush est preocupado por los derechos humanos. Le interesa que en la Argentina se enjuicie a los represores de la ltima dictadura militar. Al menos eso dijo el embajador argentino en Washington, Hctor Timerman, que ayer se reuni con el hombre ms poderoso del mundo para presentarse como el representante del gobierno argentino. Bush apoy el reinicio de los juicios a los represores criticando a los gobiernos anteriores que los haban perdonado, dijo Timerman a Crtica de la Argentina. El estadounidense informaron fuentes del gobierno elogi a Cristina Kirchner y la consider una lder regional. Bush tambin habl del periodista Jabobo Timerman, padre de Hctor. Con una copia de Preso sin nombre, celda sin nmero el libro en el que el fundador de La Opinin narra sus das en prisin durante la dictadura en sus manos, Bush le dijo: Yo conozco muy bien a su padre, la historia, y tambin a usted; estoy Hijo. Bush le dijo a Timerman que coseguro de que puede hacer noce muy bien a su padre, Jacobo. mucho por ambos.
El tour comenz a armarse en un encuentro entre Taiana y el nmero 2 del Departamento de Estado.
trar, a las 11.30, en la Cancillera con Taiana, Timerman, Wayne y el resto de los funcionarios de los dos pases que se ocupan de la relacin bilateral. La reunin de trabajo, tal como la llaman los organizadores, terminar con un almuerzo en el Ministerio de Relaciones Exteriores convocado por el dueo de casa. Cuando termine el postre, el enviado quedar libre para tomar el vuelo de regreso a su casa, con la relacin bilateral relanzada, fomentada y dinamizada. l
Papeleras
Piden apoyo a Prez Esquivel por Botnia

La Asamblea Ciudadana Ambiental Gualeguaych le pidi al premio Nobel de la Paz, Adolfo Prez Esquivel, apoyo para llevar a Europa la lucha contra la empresa Botnia, que desde noviembre pasado funciona en la ciudad uruguaya de Fray Bentos, sobre el ro Uruguay. El asamblesta y abogado Osvaldo Fernndez dijo a DyN que le pidi apoyo al dirigente para difundir la lucha en los medios de comunicacin europeos.
TLAM
Consorcio ABC
Los exportadores dicen que vendern carne al precio acordado con Moreno
Los frigorficos exportadores del consorcio ABC aseguraron que proveern a las carniceras trece cortes populares al precio acordado con el secretario de Comercio, Guillermo Moreno, antes del lock out agropecuario. Ante la escalada de los precios de la carne, Moreno reflot el acuerdo que firmaron las cmaras frigorficas y carniceras antes del paro rural. El entendimiento estableca precios de referencia para 13 cortes populares de carne. Slo un puado de supermercados cumpli. Las empresas que integran ABC, grandes plantas multinacionales que no abastecen el mercado interno, dijeron ayer que se comprometieron a vender los 13 cortes a los precios establecidos en el acuerdo firmado el pasado 7 de marzo. Para conseguirlos, las carniceras interesadas tendrn que comunicarse con las empresas que figuran en la pgina web de la entidad.
Medio ambiente
Entre Ros adhiri a la Ley de Bosques

La Legislatura entrerriana adhiri a la Ley Nacional de Proteccin de Bosques Nativos, impulsada por el diputado nacional Miguel Bonasso, presidente del Bloque Dilogo por Buenos Aires. El legislador agradeci a travs de un comunicado la celeridad del gobierno de la provincia de Entre Ros en poner en vigencia esta ley y ser la autoridad de aplicacin para que se respete el ordenamiento de los bosques nativos.
Prez Esquivel. Para hacer prensa.
el pas
critica
Nstor vuelve para bajar lnea

Buscar encauzar a los gobernadores e intendentes que se mostraron rebeldes en el conflicto con el campo. Expondr el poder del aparato.
MARCELO LARRAQUY Y JAVIER ROMERO
DYN
kirchner dar su primer discurso pblico en cuatro meses
LAS CLAVES
v El atril de Kirchner ser el plenario de renovacin de autoridades de la Federacin Argentina de Municipios (FAM). v Fue organizado como una tribuna de lealtad desde donde el ex presidente har conocer su visin y tambin su humor frente a los dscolos internos y a la corporacin agropecuaria. v La idea es impedir que se articule cualquier oposicin en el peronismo. de la planta de acopio de cereales como valor simblico de la protesta, y que fue bien valorado por el kirchnerismo. Moyano obtiene cada vez ms puntos en el scoring oficial por poner el cuerpo en situaciones de conflicto. El acto de Kirchner de hoy a la noche tambin se produce en un contexto en que el ex presidente debe decidir antes del 18 de abril la lista definitiva de los que lo acompaarn en el Consejo del PJ. Aunque el ex presidente se reserva la eleccin de cada casillero, dos vicepresidencias se mantuvieron estables tras el conflicto agrario: la que corresponde a la CGT (que ocupar Moyano) y la del PJ bonaerense, donde corre con ventaja el gobernador Daniel Scioli, dado que su vice, Alberto Balestrini, decidi anotarse en la futura cpula del PJ provincial. Scioli ser otro de los que participar en el acto. El armado del PJ cambi mucho por el conflicto, pero Kirchner sigue pensando que hay que tener a todos adentro. La idea fue impedir que se articule una oposicin, dijo una fuente de Puerto Madero. Nadie habla ahora de que el ex presidente debe recluirse para no opacar a su esposa. Ahora Kirchner quiere sacarse la venda de la boca y decir lo que piensa. l
stor Kirchner vuelve a la tribuna. Luego de una abstinencia discursiva de casi cuatro meses, el ex presidente fijar su lnea poltica y tambin la del Gobierno frente a las negociaciones con las entidades agrarias que comenzarn el prximo viernes. Adems, Kirchner enviar un mensaje interno contra los gobernadores e intendentes que, tras haberse mostradocomprensivos con los reclamos agropecuarios, se apartaron de la postura oficial y fueron encuadrados como rebeldes. La tribuna de Kirchner ser el plenario de renovacin de autoridades de la Federacin Argentina de Municipios (FAM), que fue creada por ley. La FAM es una agrupacin de intendentes de todo el pas, con el peso poltico del conurbano bonaerense, que hoy representa el aparato electoral y poltico ms eficaz del kirchnerismo. En la FAM se acord por consenso la continuidad por un ao del mandato del intendente de Florencio Varela, Julio Pereyra. Esa entidad recibi en los ltimos tres aos 2.600.00 pesos del gobierno kirchnerista. La realizacin del acto estaba prevista en Parque Norte desde hace ms de un mes, pero ahora el escenario es otro: se realizar en el Centro Galicia del barrio de Once. Tambin cambi la valoracin: si antes el acto representaba un homenaje de los intendentes a Kirchner en el camino de su consagracin como
Soldado. Kirchner aprovechar la tribuna que le organiz el intendente de Florencio Varela, el ex duhaldista Julio Pereyra.
jefe del PJ, hoy, en cambio, es una tribuna de lealtad desde donde el ex presidente har conocer su visin y tambin su humor, frente a los dscolos internos y a la corporacin agropecuaria. En su discurso, Kirchner ser
Kirchner ser escoltado por ms de cuatrocientos intendentes de todo el pas, ministros y gobernadores.
acompaado por ms de 400 intendentes de todo el pas, ministros, gobernadores y el lder cegetista Hugo Moyano. La presentacin del poder del conurbano bonaerense unido junto al ex presidente marcar tambin una diferencia sustancial con los gobernadores dscolos, quienes
quedarn ms recluidos y en tensin por la incertidumbre sobre el giro de los fondos de la Nacin, cuya demora puede hacer resquebrajar las economas provinciales. En cambio, no es ste el acto indicado para recibir a lderes piqueteros, que confrontan con los intendentes por la base territorial. Kirchner va a dejar en claro que el mecanismo de disciplinamiento sigue vigente. No tengo claro el tono del discurso, pero va a dar seales de que lo que sucedi no ser gratis, interpreta el socilogo Artemio Lpez. En ese mismo sentido, el encuestador Ricardo Rouvier cree que el ex presidente va a plantear que el que no est ac adentro est afuera. Eso es muy peronista. Va a ser un discurso fuerte. Sin embargo, Rouvier confa en la capacidad
auditiva de Kirchner. Si siente crujidos en el PJ, va a tratar de recuperar a algunos. Pero a los que lo desafiaron no los echar ni les tirar una soga, concluy. Para el frente externo, segn una especulacin oficial originada en
El ex presidente debe decidir la lista definitiva de los que lo acompaarn en el Consejo del PJ.
la Casa Rosada, Kirchner acusar a la corporacin agropecuaria por la debilidad de su andamiaje impositivo de la produccin y por mantener a los trabajadores en negro, un hecho que ya puso en evidencia Moyano frente a Grobocopatel Hermanos, colocando los camiones en el acceso
gobernadores hacen fila para criticar al chubutense
Alberto Fernndez tiene quien lo defienda de Das Neves A

Tlam
Gioja. El gobernador sanjuanino se sum a los leales a la Rosada.
lberto Fernndez avanz con su operativo meditico paraque los gobernadores ms afines a la Casa Rosada salierna a responder la embestida del gobernador de Chubut, Mario Das Neves. El martes haba realizado la primera demostracin de alineamiento el gobernador de Entre Ros, Sergio Urribarri, y ahora se sumaron el sanjuanino Jos Luis Gioja, el salteo Juan Manuel Urtubey y el pampeano Oscar Jorge, a travs de declaraciones a la agencia oficial Tlam. Cuando el barco se empieza a mover, empiezan a saltar las ratas.
Hay algunos que creen que si le va mal a este gobierno, le va a ir bien a ellos y se van salvar, dijo Gioja en referencia a las crticas que haba lanzado Das Neves en los ltimos das sobre el modo en que el gobierno nacional condujo la discusin con el sector agropecuario, a raz del aumento de las retenciones a las exportaciones de soja. Oscar Jorge tambin se sum con una lnea ms moderada y elogiosa hacia la Casa Rosada: El gobierno nacional ha tenido un xito extraordinario en la macro econmico por el crecimiento sostenido de los ltimos cinco aos, plante el pampeano.
Urtubey tambin tom distancia de la posicin del gobernador de Chubut y afirm: Nadie habla por m, yo no necesito interlocutores; si tengo un problema con el jefe de Gabinete se lo digo directamente; la opinin de Das Neves no es la ma, dijo el salteo. Urribarri haba picado en punta con un discurso mucho ms ajustado al tironeo entre Das Neves y el jefe de Gabinete cuando seal que Fernndez ha cumplido de manera excelente el difcil rol que le toc jugar tanto con Nstor Kirchner como con Cristina. l
el pas
Ahora, las exportadoras

Adems de intentar afiliar a trabajadores de las acopiadoras de granos - como inform este diario ayer- el jefe camionero va por grandes empresas como Cargill y Bunge & Born. El plan.
moyano defini a su prxima vctima
Lavagna quiere ms tregua

oberto Lavagna augur ayer una pronta solucin al conflicto del campo. Espero que no se rompa esa tregua en esta pelea que no gan nadie sino que perdimos todos, perdi toda la sociedad argentina y ahora hay que recuperar lo que se perdi, intentando poner en sus carriles este conflicto, sostuvo, haciendo equilibrio, el ex ministro de Economa en declaraciones a radio Del Plata. bolsas de granos en Buenos Aires, donde ellas mismas aceptaron ante el ahora ex jefe de la AFIP, Alberto Abad, que tenan a los choferes en negro explic una fuente de Camioneros, y en ese momento se comprometieron a blanquearlos pero no lo hicieron. Ya estamos cansados.
l gremio de los camioneros, de Hugo Moyano, se transform en uno de los principales hostigadores de los grandes empresarios del campo. No slo presionar a los ms importantes acopiadores de granos para sumar a su sindicato a alrededor 150 mil camioneros que transportan la cosecha, ya que segn l trabajan en negro o estn afiliados a otros gremios, lo que termina por afectarlos econmicamente. Ahora, su nuevo objetivo son tambin las principales exportadoras, como Cargill, Bunge y Born y Dreyfus: en Camioneros las acusan de ser los principales promotores del trabajo irregular entre los choferes. Las exportadoras y los acopiadores van a tener problemas, no va a entrar ni un a camin al puerto, adelant a Crtica de la Argentina Omar Prez, secretario de Poltica de Transporte de Camioneros: A partir de este momento vamos a salir a aplicar el convenio colectivo de trabajo de nuestro gremio a todas las empresas de cereales. Prez asegur que las exportadoras de granos, a travs de sus gerentes regionales, hacen un doble juego: por un lado, les descuentan del pago final, el costo del transporte de la cosecha, del que se encargan camioneros contratados por la propia empresa. Pero despus a los choferes les abonan la mitad de lo presupuestado. El clculo que circula en el sindicato es que las exportadoras cobran a los chacareros alrededor de 60 pesos por tonelada de granos transportada hacia los puertos, pero despus slo les pagan a los choferes alrededor de 30 pesos por tonelada. Esto recin comienza se entusiasm Prez, no puede ser que estas grandes empresas exporten en dlares y despus se aprovechen del sacrificio de los que ponen el culo durante un mes para llevar las cargas hasta el puerto. El operativo de presin sindical contra las acopiadoras y exportadoras no ser liderado por el propio Moyano, sino por su hijo, Pablo, que est estudiando los reclamos de choferes de distintas empresas que denuncian desmanejos patronales. En Camioneros amenazan con movilizarse hacia el puerto de Buenos Aires. Segn sus
Diego levy
Las exportadoras van a tener problemas, no va a entrar ni un camin al puerto, dijo Prez.
El sindicato de Moyano dice ahora que quiere cambiar el sistema de pago a los choferes, y que la mejor manera es hacerlo controlando que se les abone lo que se debe una vez que llegan a sus lugares de destino, es decir, a los puertos. Las empresas van a tener que dejarnos pasar, amenazaron. l
patricio pidal
Va por ms. Moyano se aline con el Gobierno en el conflicto del campo. Ahora quiere su tajada y va por las grandes empresas.
clculos, la cosecha de este ao superar las 104 millones de toneladas. Los camiones con granos ya estn llegando al puerto, pero los viajes se intensificarn
durante los prximos tres meses. Es muy probable que los Moyano inicien sus acciones de hostigamiento empresarial en las prximas semanas. Antes in-
tentarn negociar por las buenas con las cmaras cerealeras. Aunque son escpticos sobre el resultado. Hace un ao tuvimos una reunin con las cinco
la iglesia, con las entidades del agro
a Iglesia exhort nuevamente al gobierno nacional y a los representantes del campo a establecer un dilogo que no signifique prevalecer o imponer. El reclamo del Episcopado fue expresado ayer durante una homila del Plenario de Obispos que se realiz en la Baslica de Lujn. A la misa asistieron tres de los cuatro presidentes de las entidades agropecuarias: Luciano Miguens (Sociedad Rural), Fernando Gioino (Coninagro) y Mario Llambas (CRA). El encargado de dirigir la homila fue el anfitrin, Agustn Radrizzani, vicepresidente segundo del Episcopado, un obispo que mantiene buen trato con el gobierno nacional. Sentarse a dialogar no es reunirse para prevalecer o imponer, o convencer al otro, sino que el dilogo es fecundo cuando cada uno se pone en el lugar del otro y llegan a un acuerdo, a un punto comn, dijo Radrizzani desde el presbiterio. A su lado estaba el cardenal Jorge Bergoglio, presidente de la Conferencia Episcopal. En su splica a la Virgen de Lujn, el obispo incorpor los tres elementos que la Iglesia reclam en
Una foto para la Rosada L
los ltimos das: dilogo genuino, amistad social y respeto a las instituciones. Como catlico siempre me siento apoyado por la Iglesia. El llamado al dilogo es positivo, porque esa es la mejor manera de entenderse. El Gobierno tiene que atender nuestro reclamo, que no es slo el reclamo de cuatro dirigentes, opin Luciano Miguens. l
Comunin. Agustn Radrizzani y Fernando Gioino, de Coninagro, en Lujn.
Un golpista entre los productores A

l menos en el caso de San Luis Cristina Kirchner tena algo de razn. Uno de los principales impulsores del lock out del campo en esa provincia es Ral Foncueva, secretario del a Sociedad Rural puntana, un ex militar que tiene un pasado golpista, acusacin que la Presidenta haba lanzado hacia la dirigencia que promovi la huelga agraria. Como teniente primero, Foncueva particip del levantamiento carapintada de Semana Santa de 1987. Estuvo preso por esta cuestin pero fue indultado en 1989 por el gobierno de Carlos Menem. Foncueva, un dirigente rural que tiene un campo en las afueras de la capital de San Luis, encabez el corte de la autopista de las Serranas Puntanas, el principal piquete que se produjo en la provincia durante la huelga. A lo largo del paro se mostr intransigente con el Gobierno, postura en la que sigui firme an despus
foncueva, el carapintada de la sociedad rural puntana
de que la Casa Rosada ofreciera compensar con subsidios a los pequeos productores. Cuando se conoci esa noticia, Foncueva explic que los productores puntanos rechazan todo tipo de subsidios. A pesar de esa postura, la semana pasada Foncueva acept suspender los piquetes y volvi al trabajo en su campo. En la capital puntana es conocido por su oposicin al Gobierno y por su pasado carapintada, que l no oculta, sino que exalta. l
el pas
critica
9
PATRICIO PIDAL
Cara a cara con Cristina

ristina Fernndez recibir a los dirigentes de las cuatro entidades del agro el viernes prximo. Un da despus del pedido formal de audiencia por parte de la dirigencia rural, el Gobierno decidi responder al llamado y cortar as con las amenazas de volver a la ruta que en las ltimas horas dejaron trascender los hombres del campo. Era algo muy esperado en todo el pas, valoramos que la Presidenta haya tomado nota de nuestro pedido, seal el titular de Federacin Agraria, Eduardo Buzzi. Se abre un espacio para discutir el tema de las retenciones y de los pequeos y medianos productores, agreg. Desde el Gobierno afirman, en cambio, que las retenciones mviles no entrarn en la discusin
maana, la reunin con el campo
La Presidenta recibir a las cuatro entidades del agro. La respuesta oficial fue elogiada por la dirigencia rural. Una agenda difcil de resolver.
durante la reunin. De hecho, Martn Lousteau, quien dise el nuevo esquema de retenciones que deton el lock out de 21 das, no ser de la partida, ya que hoy viaja hacia Washington, para participar de la asamblea del Fondo Monetario. Hasta ahora, en Casa de Gobierno aseguraban que la negociacin en los prximos das se manejara en los niveles tcnicos. Incluso, el propio jefe de Gabinete, Alberto Fernndez, haba reclamado paciencia a los dirigentes agropecuarios. Esa respuesta haba generado reacciones airadas: Federacin Agraria haba advertido que el dilogo no poda pasar de esta semana y desde Carbap haban dicho que los productores estaban listos para volver a las rutas.
Audiencia. Tras las amenazas de los dirigentes del campo de volver a las rutas, el Gobierno decidi apurar el dilogo.
Sin embargo, la noticia de que Cristina convocaba al dilogo distendi los nimos. Hablar con la Presidenta es el mejor mbito para discutir la poltica agropecuaria, dijo Mario Llambas, de CRA (Confederaciones Rurales Argentinas), quien en los ltimos das haba sido de los ms crticos frente a la falta de respuestas oficiales. Es una buena seal, afirm a su vez Luciano Miguens, de la Sociedad Rural. La decisin fue tomada en el ms alto nivel poltico para terminar con las especulaciones sobre un regreso de los
reclamos en el interior del pas. Buzzi explic que la reunin de maana era vista por Federacin Agraria como un primer paso en la discusin de una poltica agropecuaria. Pero aclar que esperaban tambin precisiones sobre los anuncios de la semana pasada. En concreto, FAA pretende definir los alcances de los reintegros para compensar por las retenciones a los pequeos productores. La agenda incluir adems la situacin de tamberos y ganaderos, que no fueron contemplados en los anuncios oficiales. l
el dato
1.500
millones de pesos es el monto de reintegros para compensar la suba de retenciones a los pequeos productores.
10
el pas
Con olor a naftalina

Emulando la apertura del Mundial 78, Santiago Montoya consigui que sus inspectores hicieran de letras vivientes para la nueva publicidad de la Agencia de Recaudacin de la Provincia de Buenos Aires.
LA PROMO DE RENTAS QUE AHORA ES ARBA
Barrio cerrado. Santa Brbara, muy cerca de Santa Catalina. Los dos, en la mira.
El jefe de la Agencia de Recaudacin Bonaerense (ARBA) encabez los operativos en busca de evasores de alto poder adquisitivo y desubri que haba 188 mil metros cuadrados de construccin sin declarar.
Jefe. Ninguno de los inspectores se le neg al nmero uno de la ex Rentas. Dicen que fue por mantener la mstica.
l creativo de la Agencia de Recaudacin de la Provincia de Buenos Aires pide, en primer lugar, que se escriba ARBA y no la ARBA (le suena a larva y queda feo). Y, en segundo lugar, que no se revele su nombre. l es quien puso en marcha el ltimo show de Santiago Montoya: consigui que, en la previa al operativo en Tigre, los inspectores hicieran de letras vivientes para que la sigla del organismo se pudiera fotografiar desde las alturas. Todo a partir de un comentario de un buen amigo de l, Santiago Salina, quien tambin trabaja en el gobierno de la provincia. Dijo, en chiste, que hiciramos una figura viviente. Y a m me pareci buensima la idea, cuenta el creativo de ARBA, sin reparar, quizs, en que el recurso de las
letras vivientes se haba usado para para el Mundial 78. Cul era la intencin de este despliegue artstico? Es importante que se sepa que no somos ms RENTAS, sino ARBA. Y lo que para algunos era un delirio a nosotros nos pareci una cosa piola. Los inspectores colaboraron sin chistar? S, son recontra gambas y le pusieron mucho empeo. Igual es la primera vez que colaboran, porque cuando se hizo lo de los Pap Noel y lo de los rbitros era gente contratada. Ensayaron? No. Una persona del equipo se encarg de ubicar a cada inspector. Habamos calculado el tamao que tena que tener cada letra para que se viera desde el aire: 3 metros por 1,80 y separa-
das por 50 centmetros. Ninguno se neg? Laburan con Montoya. Y eso qu significa? Saben que hay algunas ideas que se salen de lo habitual de la funcin pblica pero que los ayudan a hacer mejor su trabajo y a crear cierta mstica. Los inspectores tambin proponen ideas alocadas? El primero es Montoya. Y a los contribuyentes les divierten estos actings? La mayora pasa, se re, y no dice nada. Otros le tiran buena onda a Montoya. Y siempre hay algn tarado que putea desde adentro de un auto, en general un auto caro. Cul ser la prxima intervencin? No lo puedo decir, pero ya la van a ver. Sigan sintonizando.
El satlite,
na visita multitudinaria del fisco bonaerense a dos barrios cerrados de Tigre detect la existencia de 188 mil metros cuadrados de construccin sin declarar, lo que implica deudas impositivas por casi de 6,3 millones de pesos. El operativo, basado en mecanismos de observacin satelital, puso al descubierto viviendas no declaradas, patentes vehiculares impagas y locales comerciales no registrados en los barrios Santa Brbara y Santa Catalina. Al frente de la inspeccin estuvieron el jefe de la Agencia de Recaudacin Bonaerense (ARBA), Santiago Montoya, y el intendente de Tigre, Sergio Massa. Adems de multas e intimaciones, los funcionarios dejaron en los countries la promesa de instalar en los accesos puestos mviles para controlar las patentes de los autos, y de iniciar el mes prximo monitoreos con imgenes sateli-
ENCONTR EVASORES VIP EN DOS
tales provistas por la Comisin Nacional de Actividades Espaciales (CONAE) sobre todos los barrios cerrados del conurbano. El operativo de ayer se vali de
No deben asustarse por la evasin en La Salada; en estos sectores est visto que tambin la hay.
registros fotogrficos del programa de internet Google Earth. No se escandalicen tanto por la evasin en La Salada porque en estos sectores queda demostrado que tambin hay un gran nivel de evasin, advirti Montoya en dilogo con Crtica de la Argentina. El funcionario puso como ejemplo que mientras el nivel promedio de morosidad en la provincia es de 20%, en Santa Brbara se verific un 25 por ciento. Los incumplimientos fue-
Reposo. Los inspectores descansan antes de formar las letras de 3 metros por 1,80 y separadas por 50 centmetros.
Planificacin. Montoya y el intendente Massa en la mesa de arena impositiva.
el pas
de la argentina Jueves 10 de marzo de 2008
critica
11
DIEGO PARUELO
Centro comercial. En el Paseo Santa Brbara, invitaron a pagar y no evadir.
Vista al lago artificial. Todas las casas de Santa Brbara miran hacia l.
un buen aliado de Montoya

ron comprobados tambin en un pequeo centro comercial en las inmediaciones de Santa Brbara, donde uno de cada dos locales no estaba registrado. De las inspecciones surgieron deudas fiscales por un total de 6,3 millones de pesos y el 20% de propiedades sin declarar. Tambin se constat que el consorcio y el administrador de Santa Brbara no estaban inscriptos en Ingresos Brutos, y un promedio de deuda de patentes de 1.100 pesos por cada vehculo. El operativo, que cont con 60 inspectores, no debi ser sorpresivo para los vecinos y directivos de los barrios. Desde julio del ao pasado, cuando se detectaron las irregularidades va Google Earth, la agencia bonaerense envi tres intimaciones que impulsaron la regularizacin de slo un tercio de los propietarios, en tanto que el resto las ignor. Incluso, los funcionarios de ARBA intentaron ingresar tres
BARRIOS CERRADOS DE TIGRE TRAS UN OPERATIVO DEBIDAMENTE PROMOCIONADO
El operativo de desembarco cont con 60 inspectores, aunque no fue del todo sorpresivo para los vecinos.
semanas atrs y la custodia se los impidi. Hemos hecho tres tandas de intimaciones y no hemos logrado que regularicen la situacin, asegur Montoya en alusin a las irregularidades, y advirti: Ya se termina el tiempo, hay un plan de pago que termina el 18 de abril y ya no podemos esperar ms.
Santa Brbara es un complejo ubicado cerca de Nordelta, orientado a las actividades nuticas y que cuenta con una laguna interconectada (ver foto satelital). Los inspectores establecieron que las viviendas son de 300 metros cuadrados en promedio, cuando en otros barrios cerrados oscilan los 200 metros. Segn las ofertas disponibles, los precios de los lotes varan de 80.000 a 160.000 dlares, y las casas promedian los 300.000 dlares. Desde su designacin como secretario de Ingresos Pblicos en la gobernacin de Felipe Sol, y ratificado luego al frente de ARBA por el gobernador Daniel Scioli, Santiago Montoya caracteriz su gestin por la persecucin de los evasores de alto poder adquisitivo. En esa lnea se ins-
criben los secuestros de autos de lujo con deudas de patentes; su amenaza de abrir cajas de seguridad de morosos y la bsqueda de evasores en centros tursticos como Las Leas. Necesitamos dar un paso ade-
lante en materia de cumplimiento, necesitamos que todos los sectores pongan el hombro para salir adelante, y es justamente lo que necesitamos que hagan todos los vecinos de estos countries, dijo ayer el funcionario.
A qu equivalen los 188 mil metros cuadrados sin declarar
3/4 de Unicenter
El el shopping de zona norte cuenta con 240 mil metros cuadrados. El edificio residencial del barrio de Palermo ocupa una superficie de 57.000 metros cuadrados y el Monumental de River, 7.350 metros.
3 Torres Le Parc
4,9 veces la superficie del Teatro Coln (37.884 metros cuadrados). 3.836 Obeliscos (la base del Obelisco mide 49 metros cuadrados).
25,5 canchas de River

29 Bomboneras (la cancha de Boca, el estadio Alberto J. Armando, se extiende en 6.470 metros cuadrados). 7,8 Casas Rosadas (ocupa 24.000 metros cuadrados).
12
el pas
El peor marzo de la era K

La inflacin se dispar el mes pasado. Todava no hubo marcha atrs con las remarcaciones en carne, pollo, aceites y otros alimentos bsicos.
l INDEC informar esta tarde la inflacin de marzo, que estuvo influida por el lock out del campo. Las consultoras de la City aseguran que la dinmica de alza de los precios se aceler con la medida de fuerza de los ruralistas. Como ocurri durante el ltimo ao, el Instituto de Estadsticas divulgar un IPC dibujado, inferior al real. Los relevamientos indican que las remarcaciones de las ltimas semanas no volvieron atrs. Las consultoras que desde hace aos miden la evolucin de una canasta similar a la del INDEC coincidieron en que la inflacin de marzo super el 3 por ciento. Ms all de la cifra que divulgue el organismo, se trat del mes con la inflacin ms alta de la era Kirchner.
los precios no bajan
DYN
Lo ms preocupante es que los alimentos lideran las alzas. Incluso, una semana despus de la suspensin de los cortes de rutas, no se notan retracciones ni en las gndolas de los supermercados ni en los mostradores de los pequeos comercios. El kilo de asado en las carniceras cuesta entre $15 y $18 y el kilo de vaco ronda los $20. El kilo de pollo, que antes del lock out costaba alrededor de $6 en los comercios minoristas, ahora se consigue entre $8,50 y $10 en promedio; un incremento de hasta 50 por ciento. Salvo algunas cadenas de supermercados que sellaron acuerdos puntuales con Guillermo Moreno, los cortes populares de carne valen entre 50% y 80% ms que los anunciados por el propio Go-
Estampida. Los consumidores pagan ms caro los productos de la canasta bsica. Los aceites, entre los que ms subieron.
bierno como valores de referencia tres semanas atrs. Una encuesta realizada por la Consultora Equis, de Artemio Lpez, detect un incremento de 15,5% en la canasta bsica durante el paro del campo. Algunas frutas, como la naran-
ja, aument ms de tres veces su valor, al pasar de $1,79 a $5,99. El corte de carne que ms subi fue la falda con hueso (+178,%), al incrementarse de $4,39 a $12,24 por kilo. El cuadril, en tanto, pas a ser el corte menos popular de la canasta bsica, al cotizarse $29,49 por kilo. Se encareci un 84,4% durante la poca de los cortes de ruta. Fuera de las verduras, hortalizas y la carne, al podio de los aumentos se subi el arroz. Se elev 19,1%, a 2,37 pesos. El mismo nivel que se encarecieron las mermeladas ($4,74). El queso crema avanz 18,6%, mientras que el vinagre salt un 18,5 por ciento. M&S, la consultora de Carlos Melconin y Rodolfo Santngelo, estim que el IPC del mes pasado avanz nada menos que el 4,2 por ciento. El informe detalla que la suba fue del 3,1% hasta la tercera semana del mes y que se dispar otro 1,1 punto en la ltima por el efecto paro.
En lo que va de 2008, la inflacin ya est en el 25% anual, suscribieron los economistas. La percepcin generalizada es que la inflacin futura tiene ms chance de ir a 30% que a 10%, aadieron.
Los cortes populares de carne se venden entre 50% y 80% ms caro que lo anunciado por el Gobierno.
Desde la consultora del ex viceministro de Economa Orlando Ferreres coinciden con el diagnstico. Hasta antes de los problemas de desabastecimiento, el IPC de marzo apuntaba a 2,5%, dijo Fausto Spotorno, economista de la compaa. Como varios de sus colegas, Spotorno tambin estim que los faltantes en las gndolas incrementaron un punto adicional a la previsin. Las hortalizas lideraron las subas, con un 28% en promedio. l
El FMI critic al INDEC

l Fondo Monetario Internacional pronostic en el panorama econmico internacional que la Argentina crecer 7% este ao con un 9,2% de inflacin. Como adelant Crtica de la Argentina, el organismo de crdito agreg en el reporte sobre 184 pases que la mayora de los analistas privados consideran que la inflacin real es mucho mayor a la oficial. Martn Lousteau viaja hoy a Washington para participar de la reunin anual del organismo. En la Argentina, aunque la inflacin medida (por el INDEC) ha cado, la mayora de los analistas del sector privado cree que es considerablemente ms elevada que lo reflejado en los datos oficiales, acot el informe. El captulo dedicado a la Argentina se cuid de no patear completamente el tablero. A pesar de
LOUSTEAU VIAJA HOY A WASHINGTON
consignar que los economistas privados descreen de las cifras oficiales, el FMI pronostic una inflacin de slo 9,2% este ao. El vaticinio est dentro del rango oficial de 8-11% que el Gobierno estim en el Presupuesto. En sus previsiones para 2009, el Fondo estim que Argentina reducir su crecimiento hasta 4,5% y tendr una inflacin de 9,1 por ciento. El organismo vaticin que Amrica Latina sentir este ao el impacto de la crisis financiera internacional pero crecer 4,4%, y que Estados Unidos tendr una recesin suave. Segn el panorama publicado, el conjunto de los mercados emergentes liderarn el crecimiento mundial con un aumento de 6,7% en 2009 y una dcima menos el ao que viene. l
mundo
critica
13
Bolivia, un modelo para desarmar

Despus de la frustrada mediacin de la Iglesia, el departamento de Santa Cruz ratific su referndum autonmico para el 4 de mayo.
APF
La crisis por el proyecto de secesin de las provincias ricas del Oriente
ntre portazos y espordicos gestos de buena voluntad, la crisis boliviana no parece encontrar la senda hacia una salida negociada. A pedido de la Iglesia Catlica, Evo Morales orden ayer la suspensin de la propaganda oficial a favor de la nueva Constitucin y contra los proyectos autonmicos de los gobernadores opositores. Los obispos tambin intentaron persuadir a los dirigentes de Santa Cruz de la Sierra para que hicieran lo propio con su campaa por el referndum del 4 de mayo, cuando esperan aprobar en las urnas un nuevo estatuto autonmico que La Paz considera ilegal. Pero el llamado al dilogo no prosper: con el argumento de que no se trata de avisos contra el gobierno, no suspendieron las emisiones. Las escasas seales de paz parecen apagarse antes de brillar, desalentadas por rencillas regionales de races profundas. Hace veinte aos, el hallazgo de enormes reservas de gas las segundas del continente despus de Venezuela traslad el centro del poder econmico del pas desde el Altiplano minero hacia Santa Cruz, que pronto se convirti en el motor de Bolivia y en el principal destino para los migrantes internos. En treinta aos, la poblacin de la capital del departamento creci de 50 mil a 1,2 milln de habitantes. El fin de siglo XX encontr a Santa
Cruz, segn el socilogo Fernando Caldern, ms boliviana que nunca. Pero los primeros aos del XXI la encontraron ms enfrentada que nunca al Occidente. Evo Morales, una de sus personificaciones, se convirti en el objetivo predilecto de los ataques del Oriente. El Comit Pro Santa Cruz, autodenominado el gobierno moral de los cruceos, es el mayor representante de la lite crucea. Hacia 2003 tena un amplio apoyo social y gran capacidad de movilizacin, ya que consegua atraer a sectores medios y bajos. Hoy en la Monseor, la calle de los cafs cruceos, si alguien habla mal del comit, todos empiezan a golpear las tazas con
El hallazgo de enormes reservas de gas convirti a Santa Cruz en el centro del poder econmico del pas.
sus cucharitas, hasta provocar la huida del pecador. Tanto fervor tiene inocultables justificaciones raciales pero tambin econmicas. La Paz se queda con el 75% del PBI de los departamentos y hasta hace slo dos aos los gobernadores eran funcionarios del Ejecutivo elegidos a dedo por el presidente. La llegada a la prefectura de Santa Cruz de Rubn Costas, el campen de la autonoma, fortaleci la beligerancia del
Orgullo aymara. Por el pedido de la Iglesia, Evo Morales orden suspender la campaa contra el referndum.
Oriente boliviano. El departamento busca ahora manejar el 60% de su PBI (que representa el 40% del total nacional), decidir sobre el modelo tributario y regionalizar la administracin de los sistemas de salud, educacin y polica. Los debates sobre las autonomas pusieron al borde del abismo a la Asamblea Constituyente, sobre la que cayeron reclamos tambin de Cochabamba y de Chuquisaca, donde la ciudad de Sucre pretende
recuperar la capitalidad del pas. El modelo cruceo es resistido por indgenas y campesinos, los sectores que han colocado en el gobierno a Morales. El presidente de la Coordinadora de Pueblos tnicos, Manuel Dosapei, dijo que slo estn de acuerdo con una autonoma territorial de los pueblos indgenas que sea participativa y no excluyente, como la de Santa Cruz. De hecho, el modelo autonmico aprobado
por la mayora oficialista en la Constituyente ubic a las comunidades indgenas en igualdad de condiciones con las autoridades departamentales. Santa Cruz y sus aliados proclamaron entonces que no dejaran pasar la nueva Carta Magna indigenista, y aprobaron unilateralmente su propio modelo autonomista, que esperan ratificar con el referndum del 4 de mayo. El conflicto augura ms batallas. l
Opinin
Maggi Talavera*
Opinin
Xavier Alb*
Un proceso irreversible
i hay algo que queda claro hoy en Bolivia es que el proceso autonmico es irreversible. No se trata de un capricho de cuatro familias de oligarcas y terratenientes afincadas en Santa Cruz, como insiste en sostener el gobierno de Evo Morales, sino de una voluntad popular que ya es mandato soberano, emanado del referendo de julio de 2006, en cuatro de los nueve departamentos del pas que lel dijeron s a las autonomas departamentales. Mal hace el gobierno central en desconocer la legitimidad de ese proceso y, peor an, en desmerecer a quienes lo apoyan. Es un error poltico que arrastra desde el momento en que decidi combatir la propuesta de autonoma departamental, en vez de apropiarse de la misma. Si hoy el proceso est en manos de los considerados sectores conservadores, no slo se debe a que la iniciativa naci de ellos, sino tambin a que el gobierno de Morales le dio la espalda. Tan grave es la situacin, que analistas como Carlos Toranzo ya hablan de una crisis de Estado y no apenas de una crisis de gobierno. Por lo tanto, la cuestin de fondo ahora ya no es si los bolivianos quieren o no ser autnomos, sino cmo se resolver desde el poder central esta encrucijada entre atender y respetar una demanda legtima y legal, o persistir en el proyecto poltico centralista y hegemnico por el que apuesta el Movimiento al Socialismo (MAS). Si el gobierno de Morales insiste en desconocer la demanda autonmica, amenazando incluso con el uso de la fuerza militar, como ya lo ha hecho, de nada le valdrn las gestiones que est desplegando para buscar el dilogo con el bloque prefectural-cvico autonmico, con el nico objetivo de frenar el referendo del 4 de mayo. Un propsito que no lograr ni siquiera si decide acortar el mandato de Morales y anticipar elecciones, como ya lo sugieren algunos en el entorno palaciego. As vistas las cosas, la pregunta que nadie responde es: qu pasar en Bolivia despus de los referendos departamentales que, sin duda alguna, terminarn por validar los estatutos autonmicos? Para enfrentar el dilema sin violencia, a los bolivianos slo les queda un mes.
* Periodista boliviana. Dirige el semanario Nmero Uno (Santa Cruz de la Sierra).
Un vicio maximalista
ay diferencias sustanciales en la manera en que han surgido la nueva Constitucin y los estatutos autonmicos. La Constitucin naci de una convocatoria con eleccin nacional de constituyentes y un largo proceso nacional. Fue aprobada en Oruro por la gran mayora de constituyentes que persistieron en ese proyecto hasta el fin, a pesar del bien orquestado asedio de quienes se oponan a ella para abortarla. Quienes, siendo minora, quisieron abortar esa Constitucin desde un principio alegan que su parto con frceps fue ilegal. Pero callan sobre los cuatro ltimos meses en que abandonaron las sesiones y a la fuerza impidieron su parto natural. De lo que ms se asustan es del actual intento por superar el vicio ms antiguo que estaba en la base de la primera Constitucin de 1826, a saber: haber creado a Bolivia excluyendo a los pueblos que conformaban y conforman hasta hoy la mayora del pas. Los estatutos autonmicos no nacieron de una convocatoria ni de la eleccin democrtica de quienes deban redactarlos. Fueron aprobados de manera igualmente maratnica, pero por un grupo autonombrado. Como estatutos deben encuadrarse en una Constitucin, que es la ley madre. De momento, no hay ms que la ahora vigente; a la larga, podran encajar con la nueva, cualquiera que sea. El intento de avalarlos ya por el atajo de un referndum departamental, aunque tiene indudable fuerza simblica y efecto poltico, es ilegal. En medio de las diferencias hay tambin muchos elementos comunes no slo en los vicios de ambos procesos, sino tambin en la mayora de las propuestas, pese a su polarizacin. Los artculos duros realmente conflictivos son mnimos en los estatutos de Tarija y Pando, intermedios en los del Beni y mayores slo en el caso de Santa Cruz, que aade 40 nuevas competencias departamentales exclusivas a las 13 que ya les concede la nueva Constitucin. Segn declaraciones de un elaborador de esos ltimos estatutos, son maximalistas para tener una mejor base de negociacin. Algo de ello ocurre tambin en el texto constitucional. Avancemos pues por ambos lados en esa misma lnea dialogante!
* Xavier Alb, antroplogo, lingista y jesuita. La Razn (La Paz)
14
mundo
AFP
El trovador de la poltica italiana

n los aos 50, un joven moreno e histrinico se ganaba la vida como cantante de cruceros emulando a Charles Aznavour. Medio siglo despus cumpli su sueo. En 2000 y 2003 grab dos discos con canciones de su autora, la voz de su amigo Mariano Apicella hasta entonces guardacoches en un hotel de Npoles, y el padrinazgo del tenor ciego Andrea Bocelli. Lejos quedaron esos aos en que tocaba el piano para extranjeros mientras entonaba canzonette napolitanas o afinaba las cuerdas de su guitarra en ristorantini mediterrneos atestados de turistas. Para entonces, el dinero ya no era un problema: Berlusconi era multimillonario y gobernaba Italia. Su pblico tambin haba mejorado; dicen que el presidente ruso Vladimir Putin es un habitu de la villa Berlusconi en Cerdea, donde Silvio organiza conciertos ad hoc para sus huspedes. Desde all supervis la creacin de su himno de campaa, cuyo insistente estribillo repite Meno male che Silvio c (Menos mal que est Silvio). vio. Las declaraciones del magnate sirvieron siempre a un propsito que suele soslayarse ante la espectacularidad del escndalo: concentrar la atencin en l, excluyendo de la escena tanto a sus rivales de ocasin como a sus socios por conveniencia. Dicen que l sufre por su ausencia del poder, pero las encuestas auguran el fin de su martirio poltico. Si este pronstico se cumple, a diferencia de lo que ocurre en el reino de los cielos, en Italia los primeros sern los ricos.
PERFIL DE SILVIO BERLUSCONI, CANDIDATO POR EL POPOLO DELLA LIBERT
Volare, cantare, oh oh oh oh
FLORENCIA GRIECO
ace dos aos Silvio Berlusconi adelant su epitafio pblico: Soy el Jesucristo de la poltica. Soy una vctima paciente. Tolero todo. Me sacrifico por todos. Fue durante la campaa para las elecciones de 2006, cuando finalmente perdi frente al candidato de izquierda, Romano Prodi, por apenas 26 mil votos. Y aunque su alter ego le habra aconsejado ofrecer la otra mejilla por el golpe asestado, il Cavaliere Berlusconi prefiri usar la alternativa ms autctona de la vendetta contra il Professore Prodi. La estrategia que el domingo podra devolverlo al paraso perdido del Palazzo Chigi, sede del gobierno en Roma, despleg todos los matices del estilo teatral, excntrico y desafiante del hombre ms rico de Italia. Ningn lder europeo moderno que no haya sido un dictador logr convertirse en un personaje tan central en la vida de su pas. As lo defini, sin nimo de halagos, la revista The Economist. El incriminado la rebautizara despus como The Ecommunist, aludiendo a una improbable pero descalificatoria filiacin comunista. Antes de la segunda y arrasadora incursin poltica de Berlusconi en 2001 la primera fue en 1994 y slo dur dos aos, la publicacin advirti que el magnate estaba incapaci-
El hombre ms rico y cuestionado de Italia es el candidato con mayor intencin de voto para las elecciones generales del domingo.
tado para gobernar Italia. Volvi a repetirlo la semana pasada. Los cuestionamientos a su figura se centraron desde el principio en el riesgo que supona la coincidencia de sus negocios privados con su rol pblico y provocaron la autodefensa del Cavaliere con una lgica particularmente berlusconiana: Si mientras me ocupo del inters general tambin me ocupo del mo, nadie puede hablar de un conflicto de intereses. Las incumbencias personales de la familia Berlusconi se concentran en el imperio Mediaset, que incluye las editoriales Mondadori y Einaudi, los diarios Il Giornale e Il Foglio y las tres cadenas privadas de televisin ms grandes de Italia (Canale 5, Italia 1, Rete 4). Como premier en 1994, y nuevamente entre 2001 y 2006, el Cavaliere explot, adems, el control de los tres canales estatales. El resultado de la suma fue una influencia directa sobre el 90% de la televisin nacional. Ese miracolo italiano favoreci que Berlusconi liderara el nico gobierno de Italia desde la Segunda Guerra capaz de cumplir sus cinco aos de mandato. Por detrs tom fuerza la otra cara del conflicto de intereses: denuncias judiciales, investigaciones y procesos legales por una amplia variedad de cargos desde lavado de dinero y vnculos con la mafia hasta falsificacin de documentos y soborno de jueces que el magnate y sus amigos enfrentaron con xito casi inmaculado. Desde su debut poltico hace 14 aos, la vitalidad poltica del Cavaliere se alimenta de su habilidad para convertir en pblico todo aquello que sea privado. Una de sus ms llamativas promesas de campaa en 2006 fue comprometerse a dos meses y medio de absoluta abstinencia sexual hasta el da de las elecciones. Esa amalgama de vida personal y funcin estatal que tanto irrita a sus detractores le asegura una audiencia permanente, expectante y, sobre todo, favorable. Sus credenciales de hombre de negocios ajeno a la poltica, explotadas en clave de libertad, heterodoxia y xito, siguen resultando atractivas para esa porcin de la sociedad italiana hastiada de su clase poltica pero aficionada a los ttulos honorficos con reminiscencias de gloria, que
encuentran en el Cavaliere Berlusconi su ltima y burlesca expresin. Resulta lgico, entonces, que la fortuna personal del magnate sea para muchos un elemento redentor de la desgastada prctica poltica, como l mismo explic: No necesito gobernar para tener poder. Tengo mansiones, barcos estupendos, aviones hermosos, una familia hermosa... Estoy haciendo un sacrificio. Su largo catlogo de explicaciones incluy referencias a su particular lectura de la poltica. As, asegur que Mussolini sola enviar gente de vacaciones en un exilio interno y que las jvenes italianas con trabajo precario deberan casarse con un joven que no tenga esos problemas, frase que dispar 360 propuestas de matrimonio para su hijo Piersil-
DANIELA SANTANCH Y ALESSANDRA MUSSOLINI
La rebelin de los ngeles de Silvio T

anto gustan a Berlusconi las mujeres de la derecha, a las que considera mucho ms hermosas que las de izquierda, que no puede evitar coquetear con ellas ni siquiera bajo la mirada de su mujer. Perdoname, te lo pido. Acept esta disculpa pblica como un acto de amor. Uno de tantos, fue la respuesta del magnate a Veronica, enfurecida ante los flirteos inocultables de su marido. Motivos no le faltan. El Cavaliere sabe rodearse de mujeres voluptuosas en cuerpo y alma. Sus mximos exponentes son Daniela Santanch y Alessandra Mussolini, nieta del Duce. La Santanch, como gusta llamarse, dej las filas berlusconianas en defensa de las mujeres italianas, a
Hecha y derecha. La Santanch.
las que Silvio slo ve en posicin horizontal. En su lugar form La Destra (La Derecha) que la tiene como candidata a premier. La nieta de Mussolini se ofusc por los ataques a su lder y sali en defensa de su conocida galantera y respeto por las mujeres. Alessandra no escatim recursos en su alegato pro Silvio: So con mi abuelo Benito, que me dijo todo lo que piensa de la Santanch. La antigua favorita de Berlusconi rescat el gran legado de Mussolini pero no dud en acusar a su nieta de ser una inmerecida heredera que no sabe lo que dice. Berlusconi prefiri guardar silencio. Se limit a sonrer mientras sus mujeres se araaban en pblico por l.
mundo
critica
15
AFP
Monarqua y maosmo al pie del Himalaya

El empobrecido pueblo nepals elegir hoy una Asamblea Constitucional que pondr fin a una monarqua de 240 aos. Ser el debut electoral de la ex guerrilla maosta, que abandon las armas en 2006.
na esperada eleccin en el reino de Nepal lograr hoy dos cosas que hasta hace muy poco tiempo parecan impensables: por un lado, terminar con una monarqua de 240 aos; por el otro, integrar a la temida guerrilla maosta a la vida democrtica. Los primeros comicios en nueve aos servirn para que una flamante Asamblea Constitucional ponga fin a una larga dcada de guerra civil e intente forjar una democracia que se contagie de la prosperidad de su vecino indio. Una caricatura ilustra bien las sensaciones ambiguas de la mayora de los sbditos nepaleses por estos das: de una gran urna verde sale volando un pjaro con las alas cubiertas de vendas y parches. Herido por la extensa lucha fratricida que finaliz con un frgil acuerdo de paz en 2006 y dej ms de 12.000 muertos, con un crecimiento anual del 2% que a duras penas se mantiene a
ELECCIONES HISTRICAS EN NEPAL
la altura del aumento de su poblacin, el pas busca alejarse de un pasado traumtico. Como sostuvo el editor del Nepali Times, Kunda Dixit: Nada cambiar de la noche a la maana, pero ser el cierre de un captulo de nuestra historia y el comienzo de uno nuevo. La historia de los ltimos dos siglos, al menos desde la guerra anglo-nepalesa de 1815-16 cuando los feroces Gurkas hicieron su presentacin ante un mundo sorprendido, no ahorr a ese enclave del Himalaya matanzas ni penurias. Pero es probable que la combinacin entre una monarqua corrupta y un partido comunista nepals (PCN-M) de ascendencia maosta haya sido la fuente principal de la gravsima situacin que debi enfrentar a partir de 1996, cuando los maostas declararon la Guerra del Pueblo despus de que el gobierno rechazara un memorando donde exigan una nueva Constitucin y la abolicin de los
privilegios reales. Diez aos ms tarde, los maostas dominaban una considerable franja del territorio nepals. Con la debida perspectiva histrica, podra decirse que estas elecciones constituyen una peculiar recompensa a sus esfuerzos. El plan que seguri el PCN-M despus de unos resultados que difcilmente le concedan la mayora es una incgnita. Partidos establecidos en los perodos en que Nepal disfrut de una monarqua constitucional, como el Congreso Nepals o el Partido Comunista Unificado Marxista Leninista PCM (UML), corren con ventaja. Pero nadie espera que el maosmo regrese a la jungla. Hasta ahora, en un encuentro con el ex presidente Jimmy Carter en su carcter de observador internacional, aseguraron que la eleccin transcurrir pacficamente. El destino del actual monarca, el rey Gyanendra, tal vez sea ms previsible. Muchos todava
Hierros viejos. Maostas y marxistas-leninistas compiten en las elecciones.
sostienen la idea de una monarqua simblica que aprendieron a amar como sus vecinos de Butn. Pero pocos quieren ver en ella a quien deshizo un gobierno constitucional en 2005 con la excusa de avanzar contra la guerrilla y adems est sospechado de haber instigado la matanza de toda la familia real que concluy con su
ascensin al trono en 2001. Por el momento, maostas y monrquicos se acusan mutuamente de los ltimos atentados que amenazan con la resurreccin del fantasma de la guerra civil. Pero tarde o temprano, la nueva Asamblea parece destinada a declarar en Nepal la primera repblica secular del Himalaya.
AFP
Nepal, estado tapn entre China e India

Una monarqua tutelada
Su orgen se remonta al siglo IV a.d.C. Se unific en 1768, y fue colonia britnica hasta1948. En 1996, la guerrilla comunista se alz en armas. En 2006 abandon la lucha armada, pero EE. UU. an la considerada una agrupacin terrorista. En 2001, el prncipe heredero Dipendra asesin a toda la familia real. Desde entonces, Nepal fue gobernada por su to, el rey Gyanendra.
TIBET Lhasa
El juego de las lgrimas

l presidente de Estados Unidos brind un raro espectculo a los 250 invitados que asistieron a la ceremonia de entrega de la medalla de honor pstuma al suboficial Michael Monsoor, muerto en Irak en septiembre de 2006. Las lgrimas brotaron de los ojos de George W. Bush mientras escuchaba el relato del fallecimiento del militar, que dio su vida para salvar a tres compaeros. Bush entreg diez medallas durante su presidencia; slo tres fueron para hroes de la guerra en Irak.
CHINA
NEPAL
Katmand
BHUTAN
VIETNAM
INDIA
MYANMAR
LAOS
BANGLADESH
THAILANDIA
Partes del todo

ECUADOR
Correa perdi un ministro y a toda la cpula militar

La crisis que sigui a la muerte del vocero de las FARC, Ral Reyes, no slo afect las relaciones entre Quito y Bogot, sino que tambin oblig a un recambio militar maysculo en Ecuador. En un mismo da, el presidente Rafael Correa reemplaz a su ministro de Defensa, Wellington Sandoval, y enfrent la renuncia de la cpula de las Fuerzas Armadas. El motivo de la salida de Sandoval fueron las diferencias profundas en el manejo de la escalada diplomtica con Colombia. En su lugar asumir el secretario del presidente, Javier Ponce. La renuncia de los altos mandos militares se debi a que Correa denunci la presencia de agentes de la CIA en el servicio de Inteligencia nacional. Los militares exigieron un anlisis frontal y transparente de la acusacin que nunca lleg.
KOSOVO
Con todas las letras

El estado ms joven de Europa tiene una Constitucin que es de todos, independientemente de su origen tnico. As de voluntariosa fue la presentacin del primer ministro Hashim Tashi, que anunci ayer su entrada en vigor el 15 de junio. Pristina espera que la Carta Magna aumente el reconocimiento internacional de Kosovo.
PAKISTN
La guerra de las togas

El hallazgo de diez cuerpos carbonizados en un estudio jurdico de la ciudad de Karachi, centro nanciero del pas, fue el corolario del enfrentamiento entre abogados opositores y el presidente Pervez Musharraf, que tuvo su inicio con una feroz golpiza al ex juez Sher Afgan Niazi. Desde entonces, la violencia parece no tener n.
GAZA
Ataque y contraataque
Los enfrentamientos entre el ejrcito israel y el grupo islamista Hamas por el bloqueo a la Franja de Gaza dejaron ayer diez muertos. Dos civiles israeles murieron en un ataque de las fuerzas palestinas contra un puesto fronterizo. La represalia israel tambin caus vctimas mortales, todos civiles, entre ellos tres nios.
16
Google a la Justicia
sociedad
DYN
En Brasil piden que el buscador libere los datos de 3.200 pederastas que usan la web.
Cuatro choferes muertos y ms de 25 heridos fue el saldo de nueve choques entre 20 camiones, dos micros y decenas de autos que se produjeron entre las localidades de San Pedro y Lima.
ace tiempo que en San Pedro no se ve nada. Hay semanas del ao que la quema de pastizales no slo perturba la visibilidad sino tambin la respiracin. Parece que la soja, impetuosa, desaloj al ganado que fue a parar a la isla, en Entre Ros, y que los propietarios de la hacienda queman esos campos para renovar la pastura. Eso ocurra, en San Pedro, la maana del martes 8 de abril. As lo contaba La Opinin Semanario, en su edicin del da. Pocos minutos pasaban de las 8 de la maana del lunes cuando un oyente de la radio llam para comentar que en la ruta no se vea ni a media cuadra, es imposible transitar. El titular de la Direccin de Inspeccin General, Domingo Bronce, se mostr sumamente preocupado al respecto durante esa jornada, por las complicaciones que el extrao fenmeno del humo mezclado con niebla pudiera generar en el trnsito, por lo que dispuso un operativo preventivo en tres puntos de gran circulacin de vehculos. La nota fue escrita antes de la seguidilla de nueve choques ocurridos en un tramo de 33 kilmetros de la ruta nacional 9, entre las localidades bonaerenses de Zrate y Ramallo, que se produjo el mircoles
Crnica de
Hace un ao, en Cauelas
la quema de pastizales provoc
Lento. No hay mecanismo para el registro por puntos y cada legislatura deber ponerse de acuerdo para su aplicacin.
El registro por puntos a mitad de camino

El Senado transform en ley el sistema de puntaje o scoring pero no estableci la reglamentacin. El programa se financiar con la contribucin obligatoria del 1% sobre las primas del seguro.
Sancionaron la Ley de Trnsito
oco despus de las siete de la maana, en la autopista que va de Ezeiza a Cauelas, cinco personas murieron cuando un camin choc contra una combi en el kilmetro 48 de esa autova. Ocurri en abril del ao pasado. La combi llevaba una decena de nenas de la localidad de Las Flores, que viajaban para participar de un torneo de patn artstico. La niebla fue una de las causas del accidente, ya que distintos testigos aseguraron que esa maana la visibilidad en la autopista era muy baja.
l Senado transform en ley el proyecto impulsado por el Poder Ejecutivo que crea la Agencia Nacional de Seguridad Vial y un nuevo Registro Nacional de Licencias de Conducir que permitir realizar estadsticas y contar con los antecedentes de los conductores. Para entrar en vigencia en cada jurisdiccin deber ser ratificada por las legislaturas provinciales. Si bien la norma incorpora el sistema de puntaje o "scoring" a los registros, no precisa el mecanismo que se establecer mediante la reglamentacin. La ley se aprob en una jornada en la que los accidentes de trnsito volvieron a cobrar vidas en las rutas nacionales (ver nota). Tambin la Cmara alta resolvi desechar la modificacin que haba introducido Diputados y mantuvo la prohibicin para la venta de bebidas alcohlicas en locales ubicados a la vera de rutas nacionales y la publicidad de ese tipo de productos en los caminos. Pero s acept la incorporacin de un artculo para establecer que el 1% sobre las plizas de seguro se destine a solventar las medidas viales propuestas. "sta es una ley buena para el largo plazo, pero ac debera haberse declarado la emergencia vial por dos aos para llevar adelante acciones inmediatas, como controles en los peajes o exigir planes de contingencia a las concesionarias viales", asegur el defensor del pueblo de la Nacin, Eduardo Mondino.
Mondino manifest adems su preocupacin porque "no queda claro cmo se va a impedir que un infractor sancionado en un municipio pueda obtener permiso para conducir en otro, ya que no existe una red integrada de antecedentes de trnsito". Para financiar el plan, la nueva legislacin tambin propicia
LOS CAMBIOS
v Se crear la Agencia Nacional de Seguridad Vial, dependiente del Ministerio del Interior. v Las licencias de conductor sern unificadas en todo el pas. v Registro de infractores con puntos y sanciones. v VTV obligatoria. v Multas fotogrficas. v Controles de alcoholemia. v Se limitar la venta de alcohol en rutas. v Se crear un observatorio vial para analizar los accidentes y trazar polticas pblicas. v El 1% del valor de los seguros de autos se retendr para el financiamiento del sistema.
una "contribucin obligatoria del 1 % sobre las primas de seguro automotor correspondientes a las plizas contratadas con entidades de seguros". Al respecto, la senadora Mara Eugenia Estensoro, de la Coalicin Cvica, consider que "este ao, el Estado recaudar por retenciones 32 mil millones de pesos que no coparticipa, por lo que podra dedicar parte al mantenimiento de las rutas y caminos nacionales". En la misma lnea, el jefe del bloque radical, Ernesto Snz, insisti en que "el Ejecutivo no destina los recursos necesarios para acondicionar las rutas de todos los argentinos". La nueva ley obligar adems a los propietarios de vehculos a realizar revisiones tcnicas peridicas y a asistir a un curso para obtener la licencia de conducir. Para reforzar los sistemas de seguridad en los vehculos, la norma impulsa la instalacin de doble "airbag" y el mecanismo de frenos denominado ABS. El tema haba sido debatido dos semanas atrs, cuando no pudo convertirse en ley al quedarse sin qurum para la votacin. Por eso, el oficialismo se opuso a reabrir la discusin antes de votar, a travs del senador Miguel ngel Pichetto. La iniciativa fue apoyada por el voto afirmativo de 58 senadores y slo cosech dos rechazos: los representantes del PJ puntano Adolfo Rodrguez Sa y Liliana Negri de Alonso, quienes objetaron el control de Gendarmera nacional en las rutas de la provincia. l
a la madrugada. En los choques quedaron involucrados unos 20 camiones, dos micros y decenas de autos que iban a alta velocidad pese a la escasa visibilidad, lo cual provoc el corte total de la autopista que une Buenos Aires y Rosario. Vivo cerca de la zona del basural y ac es impresionante el humo y el olor. Que el municipio
DIEGO LEVY
Juntas. Estela llevaba a Milagros a Buenos Aires a controlar su cardiopata.
Por suerte estamos vivas
la una y media de la madrugada del mircoles la rosarina Estela Pintos, de 43 aos y su hija menor, Milagros, subieron al colectivo El Rosarino con destino a Retiro. La nena, de seis aos, tiene una enfermedad congnita en el corazn llamada Falop. Usa un marcapasos y se atiende en el Hospital Garrahan en Buenos Aires. Hacia all viajaban las dos. Los mdicos la esperaban para hacerle controles de rutina. Pero a las dos y media de la maana sintieron un golpe fuerte en el colectivo. Inmediatamente comenz el fuego. Agarr a Milagros y empec a correr por el campo, cuenta Estela desde la cama del Hospital Municipal de San Pedro. La mam se golpe, fue internada y est fuera de peligro. Tengo dolor de espalda y un machucn en la pierna. Maana me dan el alta, dice. Y mientras habla, Milagros juega con dos estampitas que momentos antes le dio el sacerdote del hospital. Perd el bolso con la ropita de la nena, pero por suerte estamos vivas.
Sin torres
Los vecinos de Caballito fueron a la Legislatura portea a exigir que no se construyan ms edificios en el barrio.
Bellini complicado
critica
Minutos antes de su muerte, Morena Pearson envi un SMS: Este loco me quiere matar.
17
una tragedia anunciada

DIEGO LEVY
UN ACCIDENTE MLTIPLE EN LA RUTA 9. ADVERTENCIAS NO ATENDIDAS.
VIDAS
La ltima de las rutas
laudio Roncoroni, alias el Gitano, era un colectivero que en general disfrutaba de su profesin: cuando se sentaba al volante de un micro de larga distancia y pona primera experimentaba placer. No odiaba viajar, sino todo lo contrario: era de esos choferes que cuelgan los objetos perdidos como trofeos en la cabina. Fue su vida una vida sobre ruedas. Empez en la empresa 238, del barrio de Castelar Sur. Luego pas a la empresa Romn, donde estuvo cinco aos. Tambin manej los colectivos de Manuel Tienda Len y termin conduciendo un micro en la empresa El Rosarino, que iba de Rosario a Buenos Aires y de Rosario a Mendoza con frecuencia semanal. Era, dicen ahora los suyos, un buen tipo, un compaero de ruta. El Gitano tena 40 aos y cinco hijos: las gemelas Victoria y Soledad, de 19, Lucas, de 18, Franco, de 14, y Julin, de 12. Los domingos le gustaba hacer asados y luego ir en familia a ver los aviones a Ezeiza y jugar a imaginar destinos. Su sueo era tener una Kawasaki Ninja: lo volvan loco las motos, le gustaba ir a carreras o mirarlas por televisin. En la tele prefera las pelculas de terror, le encantaban, y, como buen gordito, saba mirarlas con un kilo de helado, que coma en cucharadas. El martes Claudio estaba manejando el colectivo de dos pisos rumbo a Retiro. La niebla y el humo hacan difcil la visin en la ruta, a la altura de San Pedro. Luego ocurri lo que todos saben.
(Claudio muri carbonizado, luego de que el micro se prendi fuego.)
Una escena que se repite
Desastre y caos. Veinte camiones chocaron entre s a lo largo de la ruta 9. La Polica desvi el trnsito hacia la 6 y la 8.
aban pasado ms de 12 horas desde el primer choque en la ruta 9. Los pobladores se haban acercado y desde la banquina observaban los movimientos de los bomberos y de la polica. Cargaban bolsones vacos y mucha paciencia. Hasta que alguien dio la orden. El dueo de uno de los camiones volcados les dio permiso para llevarse las latas de arvejas y choclo que estaban desparramadas en la ruta. El camionero, que tambin era propietario, recuper el 30% de su carga. El resto lo don. Lo mismo ocurri unos kilmetros ms adelante con el camin que transportaba secarropas. La gente se llev las partes para venderlas como chatarra.
haga algo y controle, dijo una vecina el lunes por la maana. Otro aviso que qued en el olvido. Dos das despus, cuatro personas perdieron la vida. Las muertes podran haberse evitado, pero nadie hizo nada. Daniel Copel, Claudio Roncoroni los dos choferes de un micro de doble piso de la empresa El Rosarino-, Ubaldo Pintos y Javier Ros, ambos conductores de un camin que transportaba secarropas perecieron carbonizados; mientras que otras 25 personas resultaron heridas, segn informaron fuentes policiales. Uno de los ms graves fue identificado como Csar Paredes, quien sufri una fractura expuesta en la pierna derecha y fue operado en el Hospital de San Pedro. Funcionarios, policas, bomberos y testigos del mltiple choque confirmaron lo que todos
Santa Fe
San Nicols Lugar del accidente San Pedro
La denuncia del ombudsman
amos a presentarnos ante el juez federal de San Nicols para que investigue la responsabilidad del rgano de Control de Concesiones Viales (OCCOVI), de Vial 3 (concesionaria de la ruta 9) y de la autoridad de seguridad, porque hay antecedentes que obligaban a tomar medidas para prevenir las muertes, asegur a Crtica de la Argentina el ombudsman nacional Eduardo Mondino. O lo que hicieron no fue suficiente o no hicieron nada y esto es gravsimo porque estas irresponsabilidades se llevan vidas humanas. Mondino sentenci que el OCCOVI y la concesionaria debern explicar por qu esa ruta no se cerr, como se hace cuando hay niebla y pastizales. en la zona ya saban: que los accidentes fueron provocados a raz de la casi nula visibilidad en la zona debido a la niebla y a una quema de pastos que se produca en un campo cercano a la ruta. El jefe de la Polica Bonaerense, Daniel Salcedo, asegur que el accidente fue una combinacin de factores, entre ellas la casi nula visibilidad y el exceso de velocidad por parte de los conductores. El intendente de San Pedro, Mario Barbieri, sostuvo que la quema fue hecha por productores de la zona de Entre Ros, pero la niebla
tambin era importante. El jefe distrital de San Pedro, inspector Roberto Gabn, tambin confirm la quema de pastizales en un campo de la zona y cuestion que no haya sido cortada la ruta como prevencin. Yo creo que las autoridades de la autopista tenan que haber cortado totalmente la ruta en la madrugada, dijo Gabn. Por su parte el fiscal subrogante de San Pedro, Rubn Gianogrelli, dijo que l haba visto en persona el humo cuando pas por la zona y tambin atribuy los accidentes a esa causa. No obstante, el Gobierno nacional, a travs del Ministerio de Planificacin Federal, inici una investigacin para determinar las causas del accidente y solicit informes a la empresa concesionaria de la ruta 9.
Informe: Candelaria Schamun
URUGUAY
Cuatro muertos y ms de 20 heridos en un choque mltiple en la ruta 9
El origen del caos
La hora del accidente
Un camin cisterna que transportaba 30 mil litros de cebo animal impact contra el micro
4
Detrs del cisterna impact un tercer camin y desencaden multiples choques
Zrate Colonia
2
NMERO DE MUERTOS EN ACCIDENTES DE TRNSITO EN LO QUE VA DEL AO
Buenos Aires
1
Capital Federal
aran Desde P
Las vctimas fatales

Choferes del micro Choferes de los camiones
443
Fuente: agencias DyN y Tlam
ires uenos A Desde B
Debido a la falta de visibilidad, un camin que transportaba secadores de ropa intent estacionar en la banquina
Un micro de dos pisos que se diriga a Buenos Aires choc de frente contra el camin
Daniel Copel (40)
Claudio Roncoroni (40)
Javier Ros
Ubaldo Pintos (51)
18
sociedad
Mensaje final: Est loco, me quiere matar

E
st loco. Me quiere matar. Diez minutos antes de que una bala 9 milmetros se alojara en su cabeza, Morena Pearson envi a un amigo ese mensaje de texto. Lo hizo dos veces entre las 5.20 y las 5.30 de la maana del viernes 21 de marzo, en medio de la msica a todo volumen, despus de haber bailado en Pinar de Rocha. Para los investigadores, sa es la prueba que ms compromete a Daniel Bellini, novio de la bailarina y dueo de la disco de Ramos Meja, donde en el allanamiento del viernes 4 encontraron seis balas del mismo calibre que el arma homicida. Esos mensajes me los mand antes de morir. Hizo referencia a Bellini. Dijo que l la quera matar, cont el hombre que recibi los dos mensajes. Su identidad no trascendi porque declar como testigo de identidad reservada. Ayer, Bellini estaba dispuesto a ampliar su declaracin indagatoria, pero a ltimo momento se neg al enterarse de las nuevas pruebas que surgieron en su contra. Que haya pedido auxilio por SMS podra indicar que estaba en la disco y por eso no llam por telfono. Adems mand otros mensajes a Ivan, otro bailarn. Bellini estaba celoso de l, dijo una fuente judicial. se encontraron seis balas que sern cotejadas con el proyectil que mat a Morena para establecer si eran de la misma pistola. Es probable que esas balitas se le hayan cado a un cliente. Hubo gente que entr calzado al boliche, pero fueron desarmados con el detector de metales, le dijo Bellini a sus defensores. La bailarina fue encontrada en su casa el viernes 21 de marzo a las 5.40 de la maana. Tena un balazo en la cabeza: muri en el hospital de Haedo tras once horas de agona. Tuvimos una pelea. Era bulmica y depresiva, declar Bellini. Pero Rapozzo dud de esa versin, orden detenerlo y lo acus de homicidio simple en concurso real con tenencia ilegal de arma de fuego, que contempla una pena mxima de 25 aos de prisin. Ayer el fiscal agrav la ca-
el pedido de auxilio de la novia de bellini
Morena Pearson escribi diez minutos antes de su muerte un mensaje de texto que incrimina al dueo de Pinar de Rocha. Lo recibi un hombre que declar como testigo y que confirm las sospechas.
lificacin: cambi la tenencia por la portacin, cuya pena mnima aumenta seis meses. Si bien una tomografa indic que la bala haba entrado de izquierda a derecha, la autopsia confirm que la trayectoria fue inversa. La vctima era diestra. Pudo haber sido ella quien dispar u otra persona, dijo una fuente policial. El padre de Morena, Francisco Pearson, primero dijo que fue un suicidio, pero una semana despus empez a sospechar de Bellini. Adems, una mujer asegur que le haba vendido la pistola 9 milmetros al empresario, quien minti al decir que era de su ta. Para los investigadores, el hombre considerado el mejor falsificador de dlares de la historia criminal argentina, delito por el que estuvo detenido cuatro aos, falsific el suicidio de Morena. l
Morena. Su ltimo mensaje fue entregado por la empresa de telefona.
diputados aprueba la ley de trata
El trfico de mujeres, un delito federal

iene 16? S, dsela toda. Y si viene la poli? No pasa nada. El dilogo est registrado en una cmara oculta realizada en un cabaret de Directorio y San Pedrito, en Flores. El video muestra cmo en saunas, whiskeras y departamentos hay adolescentes ejerciendo la prostitucin en connivencia con la polica y jvenes esclavizadas o tradas desde el exterior que se quedan sin documentos y para buscar otro trabajo o volver a su pas. El martes a la noche, la cooperativa La Alameda y la Fundacin El Otro convocaron a un escrache en la puerta de ese local para reclamar la necesidad de una ley que combata la trata de personas. La marcha tambin fue en rechazo al proyecto oficial promovido por el ministro de Justicia, Anbal Fernndez. Al cierre de esta edicin, la Cmara de Diputados se dispona a aprobar la nueva Ley de Trata que ya tiene media sancin del Senado con algunos puntos fundamentales: el delito de trata pasa a estar tipificado y ser federal (con lo cual, si un explotador lleva a las chicas de La Rioja a La Pampa no le resultar tan sencillo escapar de la Justicia) y se podran limitar las complicidades de los juzgados y policas con los traficantes de mujeres. Las penas para este delito sern de 3 a 15 aos de prisin. La ley no conform a todos los sectores polticos ni a las organizaciones de mujeres. En la nueva norma, si una menor de 18 aos est en un prostbulo siempre se considera que existe la trata. Pero si la mujer tiene 19 aos, se supone que prest su consentiemiento para prostituirse salvo que se demuestre que fue obligada, vejada o esclavizada. Que se diferencie el nivel de vctimas es vergonzoso. Con esta ley no se protegen los derechos humanos, dijo durante el debate en el Congreso la diputada Fernanda Gil Lozano (Coalicin Cvica) que propona un proyecto alternativo. l
Adems mand otros mensajes a Ivn, otro bailarn. Bellini estaba celoso de l.
Para el fiscal Matas Rapozzo no fue fcil encontrar los mensajes de texto del telfono Nextel de Morena. Cuando encontr el aparato se haban borrado todos los mensajes y los registros de las llamadas salientes y entrantes. La compaa telefnica nos entreg un informe con todos los mensajes. Si Bellini los borr no saba que quedaban registrados por cinco aos, dijo la fuente. La situacin del imputado no vari. Esos mensajes no prueban nada, dijo Roberto Babington, uno de los abogados de Bellini. Cuando se allan Pinar de Rocha,
Protesta. Organizaciones civiles marcharon contra un cabaret de Flores.
sacaban fotos a una profesora por debajo de su minifalda
En la clase de ingls queran saber anatoma

uando cada maana saluda a sus alumnos de la clase de ingls con el clsico Good morning, la profesora despierta los suspiros de los adolescentes de quinto ao de un colegio privado situado en el pueblo de San Jernimo Norte, a 50 kilmetros de la capital de Santa Fe. La docente tiene ms de treinta aos, usa minifaldas muy, muy cortas y es muy bonita segn aportan los testigos, y a algunos alumnos del colegio no se les ocurri mejor idea que tomarle fotos subidas de tono y publicarlas en la red para democratizar la belleza.
El jueves por la maana, los estudiantes tuvieron la ocurrencia de arrojar un objeto al piso para que la profesora se agachara a recogerlo y aprovecharon la situacin para tomarle imgenes con la cmara de un telfono celular que dejaban entrever lo que se vea tras su corta pollera. Por la tarde, a la vuelta de la escuela, las fotos ya estaban colgadas en un blog de la red y, en San Jernimo donde todos se conocen entre s porque tiene slo 5.575 habitantes, circul la informacin como un rayo. El escndalo que se desat en
la poblacin del departamento Las Colonias no se hizo esperar: a la maana siguiente, la profesora puso el grito en el cielo y dos de los alumnos tuvieron que asumir la responsabilidad del hecho. Las autoridades del colegio, con la idea de no expulsarlos, invitaron a esos alumnos a terminar el ao en otra escuela y sancionaron al resto del curso con 23 amonestaciones para cada uno. La mujer anunci que inici acciones legales al colegio y a los alumnos, pese a que las imgenes ya fueron bajadas de internet. l
sociedad
critica
19
PATRICIO PIDAL
ISMO D IO R E P L E D R A G U EL L
Sus integrantes se reunieron en plena crisis de relacionamiento entre un sector de la prensa y el Gobierno. Cul es el rol preciso del organismo. Casos resonantes en los que intervino.
nte la duda, libertad de expresin y amplitud. La frase corta de Mara Jos Lubertino, titular del INADI, pareci expresar la conciencia que tienen los integrantes del Observatorio de la Discriminacin en Radio y Televisin sobre el enrarecimiento de la relacin entre los medios y el Gobierno. Lubertino hizo ayer de anfitriona en una reunin en la que intervinieron El lugar del medio. Gabriel Mariotto, titular del COMFER, flanqueado por Mara Jos Lubertino, del INADI, y Mara Lucila Colombo, del Consejo Nacional de la Mujer. los representantes de los tres organismos que componen el Observatorio: ella misma, Gabriel Mariotto titular an flamante del COMFER y la presidente del Consejo Nacional de la Mujer, Mara Lucila Colombo. Tambin asistieron acadmicos de la UBA y las universidades de La Plata, La Matanza, Quilmes, San Martn y La Plata. Julio Moyano, secretario El Observatorio no es una crea- presas en que trabajan, no suman que se vesta horrible, no usaba fo- puede ocurrir que un spot salga acadmico de la carrera de Ciencin flamante del actual Gobierno, ms que una veintena contando tolog y, en consecuencia, andaba del aire o un animador televisicias de Comunicacin de la UBA, lo precede. Su formalizacin s da- desde 2007. En cambio, los lla- necesitando un Movistar. vo se sosiegue. La otra poltica subray la idea de que el trabajo ta de un decreto de noviembre de mados y mensajes electrnicos se En el INADI dicen tener cla- es la de premiar por la positiva, del Observatorio No tiene nada 2005. Su objetivo es el de ejercer cuentan de a miles. ro de qu modo juega el uso del como el caso del spot en el que que ver con lo que se est diciendo un seguimiento efectivo sobre forUno de los casos ms resonanhumor o la stira. Pero tambin una travesti de rioba, mayorcita, desde algunos medios. Estamos mas y contenidos de los medios de tes en los que el INADI emiti un se preguntan qu hacer cuantramitaba un crdito para su pebuscando una mirada comn cada comunicacin masiva que incluinforme fue el relacionado con la do Crnica titula Murieron luquera en el banco Provincia. vez ms amplia y de hecho hay una yan cualquier tipo de discrimina- dulzura con que Lucho Avils se cinco personas y un boliviano. Por oposicin, al INADI no le cantidad de universidades del in- cin, prejuicio, burla, agresin y/o refiri a los cartoneros en diciem- Lo que sucede cuando suena la pareci simptico otro spot del terior que se quieren sumar a este estigmatizacin a distintos grupos bre de 2006: Hay dos formas de alarma parece de una extrema Francs en que unos ancianos dilogo. sociales que por sus caractersti- arreglar esto: con educacin que cordialidad. Llaman a publicispintaban como intiles por no Sabemos que algunas situacio- cas puedan resultar vctimas de es la ms correcta. Hay otra tamtas, productores de radio y TV o saber usar una PC. El spot, tras nes pusieron en el ojo de la tor- discriminacin. Tanto los objeti- bin, es la de poner granadas en las periodistas. Charlan: Mire que amable pltica, sali del aire. menta al INADI y al Observato- vos como los modos de accin y bolsas de basura y los tipos abren esto puede herir la sensibilidad Ms info: www.inadi.gov.ar rio dijo Lubertino a este diario, hasta el lenguaje en los materiay les explota: and a cagar, les vol de alguna gente. De la charla conocemos las les del INADI y la cabeza. dudas que estn Lubertino: La libertad el Observatorio Es terrible... Y qu hacemos circulando en los de informacin no es parecen mucho con el ciruja ah?, se mont una medios. sta es ms prximos panelista. antagnica con la no s poco creble que el diario La Nacin, que no nos perdona una oportunidad al progresismo Despus pasan los camiones y una, vaya a censurar una entrevista de Alberto Rodrguez y un desafo para discriminacin. biempensanlos levantan. Sa en la que se critica al gobierno, fue la respuesta del senador dotar de mayor te que a alguna Otros casos son opinables. Como Miguel Pichetto, despus de una denuncia del puntano Adolfo calidad al trabajo que venimos pesadilla estalinista de control los chistes del Gato de Verdaguer Rodrguez Sa. El oficialista remat su intervencin diciendo haciendo contra los actos de dis- estatal. El INADI recibe tanto de- en el programa de Roberto Pettique si los medios y la prensa libre existen en este pas es porque criminacin. No creemos que los nuncias formales como llamados nato que presuntamente involucraen el 2001 este vapuleado Congreso vot la ley que impidi valores de la libertad de expresin, al 0800-999-2345. Las denuncias ran temas sexistas, homofbicos, que los acreedores extranjeros se apoderaran de los medios de informacin y la no discrimina- tramitadas en la sede del organis- antisemitas y racistas. O el spot nacionales como Clarn y La Nacin. cin sean antagnicos, al contramo, en las que nunca se menciona Gerardo de Telefnica, en el que rio, son interdependientes. ni a los denunciados ni a las emse mostraba una especie de looser
En el ojo de la tormenta
@
REUNIN DEL OBSERVATORIO DE MEDIOS EN EL INADI
En el Congreso tambin hubo ruido
Paros en hospitales
Piden aumentos salariales
DYN
Cientficos espaoles
Descubren un planeta similar a la Tierra fuera del sistema solar

Un nuevo planeta situado fuera del sistema solar y de consistencia rocosa similar a la Tierra fue descubierto por investigadores del Consejo Superior de Investigaciones Cientcas (CSIC) de Espaa. Alojado en la constelacin de Leo, a treinta aos luz de nuetro planeta, podra albergar vida gracias a su dimensin es un 50% ms grande que la Tierra y su consistencia slida. Ignasi Ribas, investigador del CSIC, revel: En veinte aos estaremos en condiciones de observar un planeta y decir si tiene o no vida, analizando los compuestos qumicos de su atmsfera. Bautizado GJ 436c, tarda 5,2 das terrestres en dar una vuelta a su estrella y 4,2 das en dar una vuelta sobre s mismo, por lo que un da completo del planeta sucede en 22 das terrestres. La novedad, explic Ribas, no estriba en la deteccin de un nuevo cuerpo sino en el mtodo usado: a travs de una simulacin informtica.
Cay el cielo raso
Dos heridos en un colegio cordobs
Trabajadores de hospitales de La Pampa iniciaron ayer una huelga de 72 horas en reclamo de mejoras salariales, mientras que en el Hospital Posadas, de Haedo, pararon durante 24 horas por el mismo motivo. En la ciudad de Buenos Aires los trabajadores de hospital aliados a ATE tambin realizaron un paro parcial y marcharon hacia la sede de la Jefatura de Gobierno para reclamar un aumento salarial de un 35 por ciento.
Marcha. La protesta callejera.
Dos personas sufrieron heridas cuando cay parte del cielo raso de la Escuela Normal Superior Alejandro Carb, en el centro de Crdoba. El comisario mayor Mario Crdoba explic que no hubo alumnos afectados ya que en ese momento estaban en horario de clase. Una auxiliar y una profesora sufrieron cortes en el cuero cabelludo, pero no ocurri ningn hecho de gravedad, slo daos materiales, explic en declaraciones a Cadena 3.
20
Jueves 10 de marzo de 2008
la central
de la argentina Jueves 10 de marzo de 2008
critica
21
MO IS D IO R E P L E D R A G EL LU
ital nacional de la d e la cap esocu 92 fu paci l e n. El d o. En esempleo lleg al 14,8 por cient
OPINION
Alejandro Kaufman*
Discutir la cuestin
a universidad pblica participar del observatorio sobre discriminacin en los medios en el ao del 90 aniversario de la reforma universitaria de 1918. Es la universidad acallada, reprimida, censurada en cada uno de los golpes militares, tributaria de desapariciones y exilios en la ltima dictadura (como sucedi tambin con los trabajadores de prensa). Es la universidad que proyecta su independentismo sobre Amrica Latina. En lugar de una discusin sobre restricciones a la libre expresin, plantea una tensin entre la autonoma y el compromiso de los saberes con las necesidades y demandas de la ciudadana que la sostiene a travs de gestiones estatales distribuidoras de recursos, siempre remisas a otorgarle la dignidad material que requiere y a la que tanto el Estado como buena parte de la sociedad suelen ser indiferentes. Durante el ltimo conflicto agrario, los movimientos de derechos humanos en conjunto advirtieron, junto a numerosos universitarios, que se estaba produciendo una atmsfera discriminatoria con gran presencia callejera, exhibida obscenamente por algunos medios de comunicacin carecientes de toda predisposicin a admitir siquiera que nos encontramos ante un problema gravoso y de ineludible consideracin pblica. Los movimientos de derechos humanos y la universidad pblica se cuentan entre las escasas instituciones y asociaciones que no perdieron su sentido de la existencia y legitimidad durante la larga serie de catstrofes y desgracias padecidas en la Argentina reciente. Por el contrario, la mayora de los medios de comunicacin cmplices y voceros del horror procesista prosiguieron su desempeo sin solucin de continuidad, ni desnazificacin, como hubiera sido saludable, y sin registro crtico alguno del pasado ni en los sucesivos perodos postdictatoriales. Si la universidad pblica es llamada a participar de un observatorio de medios sobre la discriminacin, ello sucede tan slo porque se trata de una institucin ajena a las maquinaciones atribuidas a este emprendimiento defensor de derechos bsicos. Si el observatorio sali a la palestra en una coyuntura como la presente fue porque asistimos a la mayor escalada discriminatoria masiva de la que tengamos memoria. Los medios estn habituados a la prescindencia de rplicas crticas independientes y pblicas. No reviste seriedad argumentar a priori riesgo alguno de censura ni de control de contenidos. Se propone un necesario y postergado debate de ideas, sin injurias ni descalificaciones estriles.
Director de la carrera de Comunicacin Social de la UBA.

P
La rgida censura de prensa impuesta el 24 de marzo dur slo 36 horas. Desde entonces, el progresivo retorno a la normalidad en todos los rdenes y la fluida comunicacin entre el gobierno y los diarios la han reducido al cumplimiento de normas indicativas. Pero la experiencia, plena de matices, bien vale la pena ser contada como otro testimonio del actual proceso. Clarn. 22/4/76.
El asesinato alevoso, como todos los que perpetra el extremismo, de tres sacerdotes catlicos y dos seminaristas en una iglesia de la metrpoli revela en toda su descarnada realidad a cunto llega la
saa criminal de ciertos grupos en su afn vesnico de desencadenar el terror. La Nacin. 6/7/76, sin aclarar de qu grupos hablaba .
OPINION
ORLANDO BARONE*
Confesin de un periodista
Los ltimos reclamos de la Presidenta contra diarios y periodistas y la entrada en juego de la facultad de Ciencias Sociales y el Observatorio de Medios volvieron a crispar la polmica acerca de qu se entiende por libertad de informacin y qu por derecho ciudadano a la informacin de calidad. En diversos pases del mundo existen organizaciones sociales dedicadas a mediar, intervenir y hasta cuestionar pblicamente lo que los medios producen.
EDUARDO BLAUSTEIN
MEDIOS: CONTROL O DESCONTROL?

DEBATE TRAS LAS CRTICAS DE CRISTINA A LA PRENSA
ara cubrir la noticia TN apel, por va oral y videograph, a las ideas de mordaza y de censura. La Nacin habl el lunes de temor a una nueva ofensiva contra la libertad de prensa. ADEPA public una solicitada alertando sobre la pretensin gubernamental de controlar al periodismo para adocenarlo. Todas estas alertas de amarillo a rojo se encendieron en automtico a partir de un par de movidas pblicas. La primera, cuando Cristina Kirchner cit us un pronunciamiento de la facultad de Ciencias Sociales cuestionando el perfil de la cobertura que hicieron los medios de comunicacin, particularmente intervenciones de tipo discriminatorio. La segunda, cuando se anunci que la carrera de Comunicacin Social articular su produccin acadmica con la que surja del Observatorio de la Discriminacin en Radio y Televisin cuyo origen data no de estos das sino del 2005 con el COMFER y el INADI, para poner en discusin social la comisin de actos discriminatorios. La Nacin y el grupo Clarn hicieron una lectura muy particular del rol que tendr el Observatorio, un tipo de iniciativa que est mucho ms desarrollada en
diversos pases del mundo en que organizaciones no gubernamentales opinan, median o intervienen libre y pblicamente en lo que los medios producen. Desde la dcada del 90 existe una Red Latinoamericana de Observatorios de Medios generados desde universidades, organizaciones sociales y desde los propios periodistas. En Per, en el Reino Unido, en EEUU con la FCC de los Estados Unidos, en Canad, en Chile, las experiencias de mediacin e
intervencin son diversas. En Per, la Veedura Ciudadana de la Comunicacin Social se define como un movimiento ciudadano, sociocultural y democrtico cuyo objetivo es promover el mejoramiento de los medios de comunicacin desde la crtica y la propuesta ciudadana. Desde 1973, en Qubec, Canad existe un Consejo de Prensa independiente del gobierno dedicado a la proteccin de la libertad de prensa pero tambin a la defensa del
Es notorio por otra parte que la situacin en la Argentina en modo alguno muestra rasgos autocrticos en su inevitable tarea represiva ni persecuciones intiles. La mayor parte de las libertades, derechos y garantas de las
democracias siguen rigiendo con pleno imperio hasta lmites que incluso podran asombrar. La Nacin, editorial sobre Los derechos humanos en el mundo de hoy. 11/2/77.
derecho del pblico a una informacin de calidad. El organismo est conformado por periodistas, representantes de las empresas y del pblico. Sus resoluciones no necesariamente tienen alguna derivacin judicial o coercitiva, pero el rigor de sus intervenciones, as como la confianza y el apoyo de los medios y el pblico le confieren una autoridad innegable, dicen desde el propio Consejo. En la pgina web se destaca un link bien visible para que el pblico denuncie
atentados contra la libertad y el derecho a la informacin: inexactitudes, falta de equilibrio en el tratamiento de la informacin, casos de censura. Cinco botones conducen a Las decisiones tomadas por el Consejo, Derechos y responsabilidades de la prensa, Procedimientos de reclamos, Consigne su reclamo on-line y Sus comentarios sobre la actualidad. En Chile, un Consejo Nacional de Televisin realiza y publica encuestas, se pronuncia
La Asociacin de Entidades Periodsticas Argentinas (ADEPA) ha declarado que confa en la promesa de las Fuerzas Armadas de dar plena vigencia al orden jurdico el cual comprende el respeto a la libertad de prensa
que la Constitucin Argentina consagra. De un informe de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) sobre la situacin en la Argentina, Clarn. 1/4/77.
sobre usos del lenguaje, analiza criterios de programacin, se preocupa por los programas educativos y documentales. En el Reino Unido tambin funciona la Comisin de Reclamos sobre Prensa (PCC) a travs de la cual se pueden hacer reclamos, consultar cdigos deontolgicos, estudiar casos resonantes. La PCC nuestro servicio es libre, rpido y simple es un organismo independiente que canaliza reclamos del pblico acerca del contenido editorial de diarios y revistas. De las 3.325 denuncias que recibi en 2006, aproximadamente dos de cada tres tenan que ver con falta de rigor en la informacin y una de cada cinco con intromisiones en la vida privada de las personas. La PCC se lee en su pgina web tambin proporciona proteccin especial a grupos de personas vulnerables: nios, pacientes en hospitales y aquellos en riesgo de discriminacin. El pronunciamiento de la facultad de Ciencias Sociales deca sobre la cobertura del lock out agropecuario: Han existido expresiones de periodistas que llenan de vergenza e indignacin por sus contenidos clasistas y racistas. El pblico ha recibido muestras inadmisibles de trato discriminatorio de los actores sociales segn su capacidad econmica o su pertenencia de clase ante formas similares de reclamo de derechos.
oy gracias a Dios que este gobierno totalitario no tenga cmaras de torturas; tampoco para periodistas. Y si las tiene escondidas deben de ser muy profundas porque no se oyen desde afuera seales del suplicio. Y doy gracias a que no exija que los editores grficos lleven los originales a un examinador en la casa Rosada que los autorice o censure. Todo eso que, sabemos, suceda en tiempos menos apacibles que ste, donde hoy cada vez ms hay periodistas que llegan vivos y hasta felices a ser ricos y famosos aunque descorran los oscuros velos de los funcionarios ms viles. Doy gracias a Dios que los noticieros audiovisuales pueden difundir todas las verdades y mentiras que se les antoje y muchsimas fantasas superadoras de Verne, Bradbury y Asimov. Y que cuando ya sas no les bastan difunden las de los miles de aspirantes a periodistas y camargrafos amateurs que envan materiales espontneos desde sus celulares o computadoras de motu proprio y a chorradas. Y sin pasar por ninguna academia ni control de calidad ni de verosimilitud. Doy gracias a que exista la creencia de que hay periodistas puros; aunque no s qu es ser puro porque es un estado desconocido en la especie humana, salvo en algunos casos de narcisismo exacerbado por si mismos. Y tambin doy gracias a que haya tantos periodistas independientes del poder pblico, pero que por nada del mundo desean independizarse de otros poderes privados financieros o econmicos porque stos suelen auspiciar nuestros programas de seales de cable o de FM. Y porque luce ms rebelde y ms sensato oponerse a un Gobierno, que oponerse a un avisador o a un auspiciante, y poco fructfero en la carrera es oponerse a un negocio lateral del medio donde se ejerce. Doy gracias a que los medios sean un negocio rentable aunque presiento que son ms rentables en contra que a favor, al menos pblicamente. Doy gracias a Dios que este Gobierno haga transparente su escasa propensin a recibir crticas y viva enojndose hasta con las caricaturas artsticas, porque si toda esa es su furia blica slo comete una falta metafrica por falta de sensibilidad y cultura plstica. Doy gracias a Dios que tambin los Medios sean transparentes y hagan explcita su vocacin arbitraria, que permite que discriminen democrticamente a favor de unos gritos y no de otros, y que cada tanto reconozcan que hay gente ms culta que sabe votar y otra menos culta que slo chupa las medias. Y que celebren a votantes desinteresados que nicamente protestan cuando se sienten esquilmados por el fisco pero no cuando el fisco esquilma a todos los otros. Y que sepan enfocar con objetividad tnica en el centro del relato al depredador de las calles, Luis D Ela, contraponindolo con Alfredo De Angelis, el estoico justiciero criollo de la soja bendita y maldita. Es intil crear ningn observatorio acadmico meditico, porque no hay forma de superar la realidad meditica con la realidad real si ambas son desiguales, porque la realidad real requiere tiempo real para abarcarla toda, mientras la meditica se simplifica en una agenda de ttulos. Y es adems entretenida. Los Medios, si no la ganan. la empatan. Trabajan de controladores de todo menos de ellos mismos. Si no fueran as seran pasto de las fieras; y si son as son las fieras. A veces se exceden en la ingesta: son gajes del oficio. Me pregunto si est bien que haya academias de periodistas integradas por periodistas empleados de multimedios a los que deben lealtad y coincidencias. No obstante, doy gracias a Dios por ser periodista. Pero, sobre todo, por no ser un periodista puro.
*Periodista y escritor. Emec/ Planeta acaba de editar su libro Imperdonables.
22
sociedad
Voc ocult la informacin

Un fiscal de San Pablo y una ONG acusan al buscador de no colaborar en la lucha contra la pornografa infantil. Dicen que en una de sus redes sociales, Orkut, se ocultan pederastas.
pedofilia: Google en la mira de la justicia brasilea
a Justicia brasilea puso en el banco de los acusados a Google, el gran buscador de internet que a esta altura es mucho ms que un buscador. El Ministerio Pblico Federal del estado de San Pablo y la organizacin no gubernamental SaferNet lo acusaron de no colaborar en la lucha contra la pederastia por negarse a facilitar detalles de los usuarios que hacen circular todo tipo de pornografa infantil por las pginas de Orkut (www.orkut.com), su popular red social para conocer amigos. Creada por el ingeniero de software turco (y empleado de Google) Orkut Bykkkten en enero de 2004, este sitio naci como un modesto proyecto de registro de amigos y comunidades de personas que compartan los mismos intereses. Cuatro aos ms tarde, y siempre bajo la sombra de colosos como MySpace y Facebook, pesa con firmeza en la India y sobre todo en Brasil, donde ya cuenta con 27 millones de usuarios. El principal enemigo del buscador es por estos das un fiscal llamado Paulo Sergio Suima, quien afirm en una sesin del Congreso brasileo que Google borra los nombres de los internautas que producen o intercambian material pornogrfico infantil en el sitio Orkut. Lo cual, segn Suima, hace difcil conservar las pruebas y facilita la impunidad de los autores. Acusado varias veces de violar la privacidad de sus usuarios,
AP
Padres de la criatura. Larry Page y Sergi Brin fundaron Google en 1995 y luego vinieron la fama, los escndalos y las denuncias.
Google, paradjicamente, en esta ocasin los protege al no revelar ni los nombres ni las cuentas de mail de las personas detrs de 3.261 lbumes cerrados de fotos
que podran llegar a tener fotos de chicos en actividades sexuales. El Grupo de Combate de Crmenes Cibernticos del Ministerio Pblico Federal paulista le dio
hace dos das 48 horas a Google Brasil para que informara cules de estos lbumes bloqueados contienen fotos de pedofilia. De no hacerlo, la empresa se expone
Orkut, una red social donde lo ilcito encuentra refugio
o es la primera vez que Google Brasil est bajo sospecha. El 22 de agosto de 2006, el juez Jos Marcos Lunardelli le orden al buscador abrir sus cuentas y suministrar informacin sobre 24 usuarios que, segn
se crea, estaban usando Orkut para vender drogas. Los representantes de Google no se quedaron callados y
el 27 de septiembre de ese ao se negaron a revelar las identidades de sus internautas al asegurar que tal informacin est ubicada en los servidores de Google en Estados Unidos y, por lo tanto, no estn cubiertos por las leyes brasileas.
a un proceso civil y criminal, segn la Fiscala. Orkut todava es el paraso de la pornografa infanto-juvenil, lleg a decir Thiago Tavares, presidente de SaferNet (www. denunciar.org.br), una ONG que patrulla la red, rastrea y recibe informacin de denuncias en Brasil sobre delitos cibernticos de esta ndole. Desde su creacin, el 20 de diciembre de 2005, ya elev al Ministerio Pblico 55.908 denuncias de pginas de pedofilia en internet, 38.760 correspondientes a 2007. Solamente en el primer trimestre de 2008 fueron denunciadas en Brasil 13.375 pginas diferentes de pedofilia y, segn Tavares, los casos relacionados con Orkut crecieron el 108 por ciento. Cerca del 90% de las denuncias sobre abusos de los derechos humanos en internet est relacionado con Orkut y el 40% se refiere a pornografa contra nios y adolescentes afirm. El 75 por ciento de los lbumes de fotos son usados para intercambiar imgenes de pornografa, y aparecen bajo perfiles falsos. Ante la gravedad de las acusaciones, el director presidente de Google Brasil, Alexandre Hohagen, sali al ruedo y anunci que la empresa estudia aplicar en ese pas una nueva herramienta capaz de resolver en definitiva el problema de difusin de mensajes ilcitos por medio de comunidades de Orkut. Segn explic, la tecnologa permitir filtrar contenidos de texto e imagen antes de ser colgados en la red. La deficiencia de la legislacin, la falta de un aparato policial para estos casos y la ausencia de una poltica de prevencin colaboran para que la situacin en Brasil se agrave con cada click y movimiento del mouse. l
Ms info: http://www.denunciar. org.br/twiki/bin/view/SaferNet/ Noticia20080408202018
sociedad
critica
23
No quieren ms torres en Caballito

uieren un barrio de casas. Ms de 60 vecinos de Caballito fueron ayer a la Legislatura de la Ciudad y debatieron el proyecto de la diputada Teresa de Anchorena (Coalicin Cvica) que limita la altura mxima para la construccin de edificios en un permetro de 80 manzanas del sector norte del barrio. La iniciativa propone rezonificar las manzanas comprendidas entre las calles Luis Viale, Repetto, Colpayo, Aranguren, Rojas, Planes, Nicasio Oroo, Felipe Vallese y Viedma. De ser ley, en Caballito Norte se podr construir hasta una altura de 10,50 metros: tres pisos. Pero slo en un rea exclusiva. Distintas organizaciones, entre ellas SOS Caballito y Protocomuna Caballito, se reunieron con Anchorena y propusieron extender el proyecto a todo el barrio. Estamos felices. Vamos a buscar acuerdos hasta su aprobacin. Ahora hay que ver cmo hacer para que otros afectados por este problema tengan respuesta. Caballito Sur fue arrasado por la especulacin inmobiliaria y necesita soluciones, dijo Mario Oybin, de SOS Caballito, al salir de la audiencia. Oybin vive en Cucha Cucha al 900, la calle donde se ciment la polmica y la unin. Fue cuando
Los vecinos fueron a exigirlo a la Legislatura portea
Propusieron crear un permetro de 80 manzanas en donde no se puedan levantar edificios que superen los tres pisos. Dicen que el auge de la construccin produjo colapso de cloacas y contaminacin. Qu pasa en el resto de la ciudad.
NICOLS CORREA
SOS Caballito. As se llama la ONG de vecinos del barrio porteo que se moviliz para promover el rea libre de torres. Se imaginan un espacio de plazas y casas bajas.
Los vecinos sufren cortes de luz, subi el nivel de ruido, hay menos sol y se gasta ms en gas y electricidad.
entre las casas bajas, empez la construccin de un edificio de 10 pisos. Oybin se preocup. Los vecinos se unieron en SOS Caballito, contactaron a las autoridades y presentaron recursos de amparo. Hicimos algo histrico: pusimos a los vecinos en la calle. Cortamos avenidas para reclamar pblicamente por nuestra calidad de vida, aclara Oybin. As consiguieron que en noviembre de 2006 se suspendiera por 90 das la entrega de permisos de obra en zonas crticas de seis barrios Caballito, Nez, Coghlan, Villa Urquiza, Palermo, Villa Pueyrredn. En febrero de 2007 la obra de Cucha Cucha se clausur. Hay que accionar para el cambio de legislacin. Estamos reconstruyendo la malla social del barrio, dijo Oybin, exultante. La iniciativa de Anchorena tuvo la primera aprobacin el 22 de noviembre de 2007 y en mayo ser tratada para la aprobacin definitiva. Pero los habitantes de Caballito tienen otras quejas. En la Legislatura, los vecinos denunciaron un proyecto de dos torres en construccin, que estara ocupando terrenos fiscales.
En este barrio tenemos una alta necesidad de jardines maternales. Nuestros hijos tienen que ir a escuelas primarias o secundarias de barrios linderos, ac ya no hay vacantes. Y tenemos la misma presencia policial que cuando ramos menos, protest Gustavo Desplats, coordinador de Protocomuna Caballito. En el ao 2001, Caballito tena una poblacin de 184.000 habitantes. Segn nuestros clculos, hoy hay 225.000 habitantes.
Ampliar gente sobre gente no es progreso, es un negocio de especulacin inmobiliaria. Los vecinos sufren cortes de luz, subi el nivel de ruido, hay menos sol y se gasta ms en gas y electricidad. Era un barrio de clase media y ahora tiende a ser de clase media alta, expulsa, as como la ciudad echa a los ms pobres, explic Desplats, partidario de extender el proyecto de Anchorena a todo el barrio. Pero la preocupacin no acaba. La arquitecta Fabiana
Martnez, en nombre de otros vecinos, denunci que no hay un plan estratgico de la ciudad. En las condiciones actuales, los bomberos no podran rescatar a vecinos ms all del octavo piso, ni realizar un rescate areo, por el cableado urbano. Desplats consider que una solucin sera buscar simetra en la ciudad. El progreso pasa porque todos los barrios tengan acceso a buena educacin, buena salud, buena calidad de vida. l
Cunto y cmo se construye

l nmero de nuevas edificaciones en la ciudad es un tema polmico. Segn la Direccin General de Estadsticas y Censos del gobierno porteo, en 2006 se solicitaron 2.779 permisos de obra, lo que representa un aumento del 29,7% respecto del ao anterior. De esos permisos, 2.014 correspondieron a nuevas construcciones y 765 a ampliaciones. En ambos casos, los valores son superiores a los del ao 2005: con incrementos del 38,7% y 10,9%. Para Gustavo Desplats, coordinador de Protocomuna Caballito, el crecimiento de su barrio se ha disparado a niveles incontrolables. El ao pasado se construy el 11,6 de todo lo que se edific en Buenos Aires, explic. El 48% de todo lo construido en 2007 en Capital Federal fue vivienda suntuosa y lujosa, y en Caballito el 95% fue edificacin de lujo. Son tantas las torres y edificaciones, que a fines del ao que viene podra colapsar el sistema cloacal si siguen entregando permisos como si no hubiese nada abajo, denunci.
Alturas mximas en los barrios porteos

Hay dos tipos de reglamentaciones de alturas mximas de edificios. Una corresponde a los edificios con medianeras. Es decir, uno al lado del otro. Para ese tipo de construccin lo estipulado como cota mxima son 38 metros de altura. Para permetro libre, es decir, para las torres que no tienen nada alrededor, hay diferentes alturas, que muestra el grfico.
Puerto Madero. Mximo 150 metros (50 pisos)
Caballito. Mximo 70 metros (21-23 pisos)*
Belgrano. Mximo 70 metros (21-23 pisos)
Colegiales. Mximo 31 metros (10 pisos)
Nez. Mximo 70 metros (21-23 pisos)
Fuente: Legislatura Portea. Comisin de Planeamiento Urbano. *La nueva ley lo modificara. Establece para Caballito norte un permetro de 80 cuadras una altura mxima para torres de tres o cuatro pisos. Crtica de la Argentina
San Telmo. Mximo 18 metros (6 pisos)
Abasto. Mximo 65 metros (20 pisos)
24
sociedad
Chorros y punguistas en Libertad

or esto, te matan, dijo Juliana Morales mientras seala un Rolex que exhibe en la vidriera de su joyera. Hace dos meses, dos ladrones armados usaron como escudo humano a un cliente, la ataron en un altillo y le vaciaron el local. Se llevaron 30 kilos de oro valuados en 900 mil dlares, pero lo ms importante es que sal con vida, asegur la duea de la casa de joyas Morales, situada en Libertad y Pern. El crimen del platero armenio Gagik Sargsyan, asesinado el martes de cuatro balazos por dos motochorros que estaban por asaltar la joyera Siro, en Libertad 318, puso en alerta a los joyeros, fabricantes y talleristas de la calle Libertad. Ayer al medioda cortaron Libertad y Corrientes, cerraron sus comercios durante dos horas, marcharon con cacerolas hasta Mitre y pidieron ms presencia policial. Tambin reflotaron un proyecto que en los prximos das presentarn en el gobierno de la ciudad: quieren que la calle Libertad se convierta en peatonal. La inseguridad ech a los turistas extranjeros. Nadie se acerca a esta zona porque tiene miedo. Ahora los motochorros van por las joyas y los policas miran para otro lado, dijo Armando Wasser, presidente de la Cmara Argentina de Joyera, Relojera y Afines, que rene a 120 negocios del rubro. Estamos hartos y tenemos miedo. Este ao hubo cinco asaltos violentos, pero robos comunes hay todos los das. A los arrebatadores, pungas, descuidistas y boqueteros hay que sumarles los delincuentes que roban a punta de pistola. Las casas de joyas se convirtieron en presa de la delincuencia: hace dos das asaltaron la joyera Jean Pierre en Alvear, se queja Wasser. Conocida como la calle del oro, por Libertad desde Corrientes hasta Mitre se extienden ms de 300 joyeras. Tambin hay unos 30 edificios donde funcionan las distribuidoras y los talleres metalrgicos. En esta zona todos los das trabajan ms de 60 mil personas, dijo Noray Nakis, dueo de Joyas Noray, asaltado este ao dos veces. Libertad se convirti en un antro de la inseguridad. Los ladrones se cotizan ms que el oro. Como el metal subi, se creen que somos millonarios. Espero que en la comisara 3 hagan algo para solucionar esto o pensaremos que hay una zona liberada, dijo la tallerista Judith Ortiz. Los negocios abren a las 8 y cierran a las 18.30. La mayora est equipado con alarma y algunos tienen seguridad privada. Es muy comn que vengan estafadores, cuenteros del to y descuidistas que se meten el pao con alhajas adentro de la mochi-
protesta de comerciantes en la llamada calle del oro
El aumento del precio del metal hizo que los locales de venta de alhajas se convirtieran en un blanco atractivo para los delincuentes. Los joyeros dijeron que, en lo que va del ao, hubo cinco asaltos violentos. Los arrebatadores no descansan.
DYN
Reclamo. Los dueos de los locales pidieron a la polica que mejore la seguridad. Adems reclaman que la calle se convierta en peatonal.
la. Ya estamos acostumbrados a los boqueteros: en dos aos hubo diez hechos. Pero lo grave es que ahora emplean violencia para robar. No sabemos dnde funciona el mercado negro del oro y la plata, pero en algn lado est, dijo Wasser. La joyera Natacha, situada en Libertad 171, cerr en forma definitiva tras dos asaltos. El dueo mat a un delincuente en defensa propia. Hay varios joyeros que estn armados y otros analizan la
300
joyeras hay en la calle Libertad entre Corrientes y Mitre. En locales y talleres trabajan unas 60.000 personas.
el dato
posibilidad de bajar las persianas para dedicarse a otra cosa. Pero lo preocupante es que la polica no anda por esta zona. A m me robaron dos veces, dijo Juliana Morales, de Joyas Morales, una casa con 50 aos de antigedad. Venda sus joyas antes de que la asalten, aconseja un aviso radial de Leiva Joyas, cuya cara publicitaria es Mirtha Legrand, a quien en enero de 2006 le robaron joyas por un valor de 100 mil dlares.
El crimen del armenio fue lo peor que pas en esta calle, decan ayer los jojeros ms viejos de la zona. Recordaban un antecedente lejano: en 1932, en Libertad 231, un joyero fue herido de un balazo en la pierna durante un asalto. Ahora, los ladrones volvieron por el oro. Hace una semana, cay una banda de motochorros que robaba Rolex a turistas extranjeros. Les resultaba mejor negocio que las salideras bancarias. l
LA HISTORIA del comerciante asesinado
aba dejado Armenia hace diez aos por miedo a que mandaran a su hijo a la guerra cuando le tocara el servicio militar. Se instal en Buenos Aires junto a su familia. Para sobrevivir descargaba camiones, se la rebusc como pudo, hasta que en la calle Libertad aprendi el oficio de tallerista de alhajas de plata. Con esfuerzo, sacando las mquinas a crdito, mont su propio taller. El martes, como todos los das, desayun en el bar junto a otros ciudadanos armenios, y se puso a trabajar. Cruz la calle para pedirle cobre a su amigo Artur, se qued un rato en su local mientras tomaban caf y regres al taller. Gagik Sargsyan, de 47 aos, vio una situacin extraa en la joyera Siro, en la misma vereda de su local, avis a la polica y entr. Los dos delincuentes dispararon varias veces sobre su cuerpo.
Gago, el armenio que siempre quera ayudar H

DIEGO SANDSTEDE
Desde lejos. El sepelio se retras para que pudiera llegar la familia de Sargsyan.
Era una polvorita. Muy impulsivo. Si lo hubiera pensado un segundo estara vivo, pero l siempre era el primero en ayudar, recuerda Artur, que lo tom en sus brazos y sinti cmo el cuerpo de su amigo se enfriaba.
Gago, como lo conocan todos, haba aprendido a hablar castellano con sus compatriotas, pero sus ltimas palabras fueron en armenio. Artur tuvo que traducirles a los mdicos de SAME; Gago peda agua.
Muri en el hospital Argerich acompaado de su mujer y sus dos hijos. Se senta argentino tambin, segn cuentan sus amigos. Su sueo era tener un techo propio y planificaba viajar a Armenia, para ver a su pap que no estaba bien de salud. Debieron retrasar el velorio para que su familia pudiera llegar desde tan lejos a despedirse de l. Hace unos das que el novio de su hija le haba pedido su mano; estaba feliz. Sus hijos aprendieron su oficio y tenan su propio taller. Gago, que haba sido comerciante en Erevan, reparta su da entre el trabajo y la casa. Tambin participaba de las actividades de la colectividad. Maana, antes de enterrarlo, sus seres queridos lo llevaran otra vez a la calle Libertad, donde lo despedirn con una peregrinacin y el reclamo de justicia. l
Asfalto
culturas
E
l escritor mexicano Carlos Fuentes dijo que su mejor novela todava permanece indita pero no por mucho ms tiempo, porque anunci que ser publicada dentro de cinco meses, simultneamente en Mxico y Espaa. Se trata de La voluntad y la fortuna, un volumen de unas 600 pginas que, aclar, est en este momento en etapa de revisin y que perpeta el ciclo que abri, dijo, con La regin ms transparente, un libro emblemtico que tiene a la Ciudad de Mxico como inmenso personaje y de cuya publicacin se cumple medio siglo. Fuentes tena, por entonces, apenas 29. Y, por supuesto, todava no exista el boom de la literatura latinoamericana, del que fue uno de los protagonistas. Es un arco literario de 50 aos de la vida nacional, dijo Fuentes en una entrevista radial con el periodista mexicano Jacobo Zabludovsky, en referencia a la figura que componen su nueva novela y La regin ms transparente, reeditada el mes pasado aqu por Alfaguara. Fuentes dijo que no esperaba que aquel libro de sus comienzos, publicado inicialmente por el Fondo de Cultura Econmica, resistiera el paso del tiempo. Haba muchas voces que decan esto dura un mes y se acab. Esos crticos estn muertos, dijo. La voluntad y la fortuna se centra, adelant, en el Mxico contemporneo. Es una pugna entre hermanos, una novela fratricida, de Can y Abel, pero tambin es la novela de los intereses que unen y desunen a la empresa privada y al gobierno frente al pas, anticip
Renato Pellegrini y su novela maldita de los 60 reivindicada por las nuevas generaciones.
critica
25
Entre el fratricidio y la poltica

La voluntad y la fortuna mezcla una historia como la de Can y Abel con ribetes de la actualidad mexicana. El autor dice que cierra el ciclo que comenz con La regin ms transparente.
va azteca, la Malinche, traidora de su raza e intrprete y amante de Corts. Fuentes naci en el Distrito Federal de Mxico y cumplir 80 aos el prximo 11 de noviembre. Su ltima visita a Buenos Aires coincidi con el festejo de los 79, cuando present aqu la reedicin de varios libros. El prximo mes Alfaguara reeditar Gringo viejo y La muerte de Artemio Cruz, dos obras claves de su produccin. En la actualidad el escritor reside en Londres, aunque tambin pasa temporadas en su ciudad natal. Fuentes todava se resiste a escribir sus memorias: Eso es algo que se presenta, son frutos que caen o no del rbol. Con su nueva novela an en etapa de revisin, Fuentes no descansa. Ya anunci que empez a trabajar en una novela que tendr como protagonista al guerrillero colombiano Carlos Pizarro, que fue acribillado en el avin en el que viajaba a Barranquilla. Ya tiene ttulo para ese trabajo: Aquiles, o el guerrillero y el asesino. l
Cmo es la nueva novela de carlos fuentes
Sin descanso. A poco de cumplir 80 aos, el escritor mexicano ya tiene tema para su prximo trabajo, que se llamar Aquiles, o el guerrillero y el asesino.
Cuando escrib La regin ms transparente, el presidente era Ruiz Cortines; todava estaban calientes los caones de la Revolucin Mexicana dijo. Los caballos no se haban muerto, haba un pasado inmediato heroico y una situacin poltica cuestionable, pero que todava lograba el apoyo de las mayoras. Hoy estamos no solamente en una posrevolucin agreg. Estamos en una era nueva en la que el mundo ha cambiado y Mxico
est cambiando con el mundo, de manera que hice esta nueva novela, La voluntad y la fortuna, que contempla al Mxico actual. Fuentes ya haba utilizado la frase que da nombre a su nueva novela en un ensayo llamado Vida y muerte del mundo indge-
na, del libro El espejo enterrado. Perfecta mezcla maquiavlica de la voluntad y la fortuna, Hernn Corts habra de convertirse en una de las grandes figuras del Renacimiento europeo, escribi Fuentes, a quien le fascina la historia del conquistador y su escla-
Nuevo captulo rushdie y el islam
Almudena Grandes ganadora

oaqun Sabina y yo tenemos el mejor pblico de Espaa. La escritora Almudena Grandes (Madrid, 1960) estaba casi tan chistosa como contenta anteanoche, cuando su obra El corazn helado recibi el VII Premio de Novela Fundacin Jos Manuel Lara: distincin de editoriales y crticos a la mejor novela publicada en castellano en 2007 acompaada de 150 mil euros. Cmo es ese pblico? Listo, dijo Almudena, entre los agradecimientos. Tan listo como para disfrutar de las mil pginas de esa obra editada por Tusquets, que ya vendi 250 mil ejemplares y espera traduccin a siete idiomas. A travs del encuentro de dos jvenes provenientes de familias enfrentadas desde la Guerra Civil Espaola (1936-1939), la obra narra el franquismo y la transicin democrtica y da forma a la memoria de la Espaa del siglo XX. El galardn, que el ao pasado fue para Eduardo Mendoza, es organizado por la Fundacin Jos Manuel Lara y doce editoriales. Integraron el jurado editores, crticos y libreros, como Jorge Herralde (Anagrama),
efe
Almudena. Premio Fundacin Lara.
Manuel Borrs (Pre-Textos) y Miguel Garca (librera Antonio Machado). El corazn helado ttulo que evoca un poema de Machado se impuso sobre Mundo maravilloso de Javier Calvo, La loca de Chilln de Aquilino Duque, El padre de Blancanieves de Beln Gopegui y Los prncipes valientes de Javier Prez Andjar. Grandes se instal en 1989 cuando Las edades de Lul gan el premio de literatura ertica Sonrisa Vertical. l
alman Rushdie fingi su fe en el islam para salvar su cabeza de los fanticos musulmanes tras la condena a muerte que lanz en 1989 el ayatol Jomeini por la publicacin de la novela Los versos satnicos. Haba tocado fondo, confes Rushdie en una entrevista que se emitir en mayo por el canal ingls More4. No puede ni imaginarse bajo qu presin estaba, agreg el escritor nacido en 1947 en India y formado y radicado en Inglaterra. La historia empez en 1988, cuando Rushdie, ganador del prestigioso premio Booker por la novela Hijos de la medianoche, public Los versos satnicos. India, Sudfrica, Pakistn, Arabia Saudita, Egipto, Somalia, Bangladesh, Sudn, Malasia, Indonesia y Qatar prohibieron la obra. En febrero del 89 cinco personas fueron abatidas en una protesta en Islamabad, capital de Pakistn. Y dos das despus Jomeini, el mximo lder iran de entonces, conden a muerte a Rushdie por apostasa renuncia a la religin y blasfemia contra Mahoma. Jomeini ofreci incluso una recompensa de tres millones de dlares por su cabeza. En el 90 Rusdhie era una celebridad mundial pero viva escondido bajo proteccin inglesa, lue-
Intent salvarse fingiendo su fe S
Arrepentido. Sent como si me hubiera arrancado mi propia lengua.
go de que se quemaran ejemplares de Los versos incluso en las calles britnicas. Entonces escribi el ensayo De buena fe y afirm su compromiso con el islam. Pens que era una declaracin de fraternidad, pero tan pronto como la dije, sent como si me hubiera arrancado mi propia lengua, explic en la reciente entrevista. La estrategia no tuvo efectos inmediatos. Durante los 90, el traductor de Los versos al japons fue asesinado; el italiano, apualado; el editor noruego, baleado, y se registraron seis muertos ms en protestas en Turqua. En el 97 la recompensa por el cadver de Rushdie se duplic. Pero un ao despus el gobierno iran se com-
prometi a no impulsar su ejecucin, en el marco de un acuerdo para normalizar relaciones con los britnicos. Sin embargo, como slo Jomeini podra haber revocado la condena, y muri en el 89, algunos fanticos consideran que est vigente. l
26
culturas
Asfalto fue censurada en los sesenta y su autor, condenado a tres meses de prisin por tocar un tema tab: la homosexualidad. Hoy es objeto de homenajes y ediciones aqu y en el extranjero. La historia de un autntico artista.
OSVALDO BAZN
El escritor que se
RENATO PELLEGRINI, PROHIBIDO
o ni saba que se poda prohibir un libro, dice Renato Pellegrini ahora, cuando ya todo pas, pero eso no significa ni mucho menos que todo eso que pas no importe. Importa y cmo. Renato Pellegrini fue una estrella de la literatura argentina aunque su luz, la del cometa, se apag a finales de los 60 y es ahora, cuando el siglo XXI ya es costumbre, que vuelve a brillar como antes, ms que antes. La novela que escribi entre 1960 y 1963 y que public en 1964 tuvo un pedido de captura (ver recuadro). Se llam Asfalto y fue un best seller, el libro del que todo el mundo hablaba hasta que lleg el silencio. Ya su amigo Manuel Mujica Linez se lo haba anticipado cuando en el bar La Fragata de Corrientes y San Martn, sin sentarse, escribi el prlogo del libro, guard la lapicera y le dijo: No te lo firmo porque con este libro te metern preso y yo no quiero verme metido en ese lo. Pero yo lo tom como una broma, dice
Necesario acto de desagravio

espus de aos de que Asfalto fuese inhallable, gracias al trabajo de la librera online gay lsbica www. libreraotrasletras.com, ahora vuelve a estar al alcance de los seguidores que se multiplican rpidamente y no slo en Argentina. Se edit en Mxico, est a punto de editarse en Espaa y traducirse al ingls. El viernes 18 en el auditorio de la Facultad de Ciencias Sociales (Marcelo T. de Alvear 2230) habr un homenaje a Asfalto con la presencia de Renato Pellegrini. ahora Pellegrini y se re, como si hubiese comenzado una travesura hace 45 aos y recin ahora lo descubrieran. De qu trataba Asfalto para haber escandalizado tanto?
2004. La versin que hoy se consigue.
Eduardo Ales, un joven pobre de 17 aos llega a Buenos Aires desde Crdoba. No lo marean las luces de la gran ciudad sino todos esos hombres que en igual medida le ofrecen proteccin y sexo oscuro, clandestino, imgenes paternas e imgenes libidinosas. Un viaje existencialista que an hoy suena moderno, profundo, irreverente. Mucho ms de lo que se puede decir de la mayor parte de la literatura argentina contempornea. Nadie hasta ese momento haba escrito en Argentina tan cla-
1967. Pellegrini en la noche de la calle Corrientes, que tan bien haba descripto.
ramente sobre el tema tab: la homosexualidad: Yo vine a los 17 aos a Buenos Aires, conoc a Abelardo Arias y otros escritores. Haba toda una serie de muchachos gays pero nadie se animaba
a escribir nada sobre el tema. Y yo les preguntaba por qu no lo hacan, si eran escritores y tenan material para hacerlo. Pero no. Incluso el mismo Abelardo haba hecho rboles talados, donde di-
culturas
critica
27
POR OBSCENO EN 1967, REIVINDICADO EN 2008
adelant medio siglo

EDUARDO CARRERA
de libros
JUAN FERNANDO GARCA
2004. Pellegrini y Corrientes, el Asfalto, casi cincuenta aos despus.
simul el tema. No faltaba nada. De Manucho no hablemos porque tena otra vida, no se poda meter en esto. Fue tal el impacto que caus Asfalto que Carlos Fontanarrosa, director por ese entonces de la revista Gente mand que le hicieran un reportaje que Renato contest paseando por la ciudad. Slo sali en el nmero 0, jams fue publicado para el gran pblico. Los crticos de diarios y revistas no quisieron hablar del libro del
que hablaba toda la ciudad. Ni Ernesto Scho en Primera Plana ni Roberto Di Chiara en Clarn lo hicieron. Era muy amigo de Oscar Hermes Villordo. Cuando sale el libro me llama para que hablemos, quera hacer la crtica. Pas por La Nacin, donde l trabajaba. Charlamos tres horas. Todava hoy estoy esperando que saque la crtica. Veinte aos despus, Villordo era el
campen de la homosexualidad. Cmo las cosas cambian! En ese momento ni se anim a comentar la novela. Asfalto fue la segunda novela de Pellegrini, la primera Siranger, haba sido un xito. Sin embargo, nunca dej de trabajar en Fabricaciones Militares, en donde nadie saba que era escritor. Todo era hipocresa, era todo tremendo, muy complicado. No haba una cosa definitiva, no es que un muchacho era gay, era afeminado. Para encontrarte con alguien, bueno, haba cdigos de miradas, tenas que estar en el engranaje. Que la cosa fuera un poco tapada, lo haca ms interesante, dice y re y no abre ninguna puerta a la intimidad. El escndalo lo apart de la escritura por un tiempo, se dedic a otras aventuras de las que no larga prenda porque piensa contarlas en su prxima novela. En 2004 y con mucho esfuerzo, se reedit la novela y a partir de ah, los estudios internacionales primero y las nuevas generaciones de lectores despus lo estn ubicando en el lugar que siempre mereci: un adelantado que no slo habl de lo que nadie habl. Tambin lo hizo como lo que es, un gran, gran artista.
Si me hubieran dado un premio, ya todos se habran olvidado

l Dr. Pablo Loumagne era habitual cliente de la librera Splendid, donde tambin compraba sus libros Renato Pellegrini. Una noche de febrero de 1967, la duea de la libera nombr a Renato adelante de Loumagne, que haca meses estaba buscando al escritor, ya que era secretario del juez Horacio Calvo, que tramitaba el proceso contra el escritor por infraccin al artculo 128 del Cdigo Penal sobre publicaciones obscenas. Le dijo que por favor se pusiera en contacto con l, porque le haba mandado intimaciones que nunca fueron respondidas. Esa madrugada Pellegrini se enter que tena que presentarse. Cuando fue, le contaron todo lo que haba pasado sin que l se enterase. El juez ya haba fallado en un informe favorable de cuatro carillas, absolvindolo y no haciendo lugar a proceso. El fiscal apel y la Cmara del Crimen contest favorablemente, lo que habilit al fiscal a pedir seis meses de prisin. Loumagne le aconsej a Pellegrini que buscara un buen abogado. La SADE le ofreci dos, pero l prefiri trabajar con el tambin escritor Juan Jacobo Bajarla. Para contestar la requisitoria, Bajarla confronta la crudeza de Asfalto con la de otros libros que, en su momento, quedaron al margen de toda sancin punitiva al establecer que la obra de arte se juzga en su totalidad y no fragmentariamente. Comienza con el Ulises (1922) de James Joyce, quien comparece ante la justicia para dar cuenta de sus obscenidades. En ese momento el juez del caso estableci que para determinarse si un libro es obsceno deba determinarse si
ucho se ha escrito sobre el cine de Jean-Luc Godard (Pars, 1930), desde los primeros 60 a nuestros das. Estn los siempre luminosos ensayos de Susan Sontag, cuando el joven crtico de Cahiers du Cinma ya era considerado irreductible y no se lo atisbaba como clsico. O los nada sencillos abordajes de Gilles Deleuze en La imagen-movimiento y La imagen-tiempo. Lo cierto es que el cine de Godard HISTORIA(S)DEL CINE sigue siendo irreductible, y ms an lo ser cuando la Jean-Luc Godard $39 lectura de Historia(s) del ci- Caja Negra Editora $256 ne lo reubique como el gran intelectual que ha dado el cine europeo en el siglo XX. Mucho se ha escrito, y se seguir escribiendo. Estamos frente a un gran libro, donde la voz y la mirada de Godard aparece sobreimpresa en cada uno de los captulos que lo componen, sosteniendo un extenso y dinmico poema narrativo donde se entrecruzan en una espiral barroca los libros ledos, los films vistos, los directores admirados; la historia cruenta del siglo XX, los regmenes despticos, la insoportable correccin francesa, el hartazgo de Occidente. Tensiones entre poltica y tica; entre industria y cine de autor. Una abrumadora memoria del presente. Coincidente con los cuatro films que componen Historia(s) del cine (la historia de la Historia, a travs del cine, afirmar JLG), el poema-ensayo es una suerte de guin que luego plasmar en la pantalla. Frente a la dificultad de captar cmodamente la profusin de imgenes, voces, textos que all aparecan, el escrito opone la posibilidad de una lectura sin escollos, porque podemos reponer los mltiples sentidos que establece cada poema. Cuatro libros, divididos a su vez en partes que componen y descomponen el abanico de referencialidades: Todas las historias, Una historia sola (Libro Primero); Slo el cine, Fatal belleza (Libro Segundo); El precio de lo absoluto, Una vaga novedad (Libro Tercero); El control del universo, Los signos entre nosotros (Libro Cuarto). Y el bonus track: un reportaje imperdible de 1998, bajo el auspicioso ttulo God art. Respecto de la presente edicin de Caja Negra, es destacable la traduccin (con justas marcaciones en los casos de ambigedad lexical) y las notas que vuelven amable la lectura. El deleuzeano ensayista Adrin Cangi, conocedor refinado de la obra de Godard, hace gala de ello en una sesuda presentacin. Si la palabra manual no estuviera tan ligada a una mera funcin utilitaria, podramos catalogar el poema-ensayo como tal. O, mejor, recomendarlo como lectura obligatoria, porque Historia(s) del cine hace uso de lo mejor de la literatura. Para entenderlo ms all del autor-director: es la mirada del artista que en este gesto de madurez entrega no slo un objeto bello sino tambin til. Una gua sin gua, un escrito despojado de su valor de escrito, afirmar, bordeando una pedagoga honesta y sin concesiones, por el universo-Godard.
la intencin del autor al escribirlo fue pornogrfica. La sentencia del juez fue que el Ulises no es inmoral, aunque hiera algn sentimiento. Bajarla tambin habl de libros de Sartre, Baldwin y D. H. Lawrence. Renato fue absuelto dos veces por el juez, una nueva apelacin del fiscal traslada el juicio a la Cmara del Crimen, donde por dos votos contra uno resulta prohibida la novela y condenado su autor a tres meses de prisin en suspenso. Yo me asust dice ahora porque trabajaba en Fabricaciones Militares y tena miedo de que me echaran. El nico que saba en mi trabajo era el gerente. A los dems no les avis, y como nadie lea..., se re. Uno de los jurados dijo que era una gran novela, otro dijo que era una porquera y el tercero no deca nada, pero estaba de acuerdo con el que haba hablado mal. Es evidente que no puede disimular su orgullo: Lo tomo como un premio, mejor an. De un premio ya todos se hubieran olvidado dice.
Links
lgunas de las miradas ms atentas sobre el cine del director de Vivir su vida se dieron cita, en 2001, en la fugaz Universidad de Nueva York en Buenos Aires, bajo la coordinacin del crtico David Oubia. Beatriz Sarlo, Jorge La Ferla, Rafael Filippelli y Eduardo Grner abordaron las Histoire(s) desde diferentes ngulos. En 2003
aparecieron dichas conferencias en el libro Jean-Luc Godard: el pensamiento del cine, ttulo donde resuenan las palabras del artista: Nadie considera al cine como una herramienta de pensamiento, salvo Deleuze, un buen compaero de ruta. Lcidos acercamientos locales para entender una obra original e ineludible.
As escribe
a suerte de haber tenido bastante tiempo/ para ver bastantes filmes/ y formarse un criterio personal/ de lo que era importante/ o menos importante/ en esa historia/ y tener una gua/ se sabe que Griffith/ viene antes de Rossellini/ Renoir, antes de Visconti/ y el momento preciso/ de vuestra aparicin/ en una historia/ ya narrable/ an narrable/ que haba sido contada/ se puede decir/ pero nunca narrada/ pero haba an/ bastante saber/ y bastante pasin/ para poder decir/ y saber que se llega/ antes de algo/ y despus de algo/ el hecho de estar as/ en la mitad del siglo [] el cine/ mi idea/ la que puedo expresar/ ahora/ era la nica manera/ de hacer/ de narrar/ de darme cuenta/ de que yo/ tengo una historia/ como persona
28
culturas
Pavada de pster. El martes, la plana mayor de Bailando por un sueo se junt para la foto oficial del ciclo 2008. En el centro, Pampita, Cicciolina y Dolores Barreiro, algo as como las joyas de la corona.
st claro: el tanque Bailando por un sueo se acerca a la pantalla pisando fuerte. Desde el lunes, adems de Showmatch (Canal 13), habr al menos una docena de envos de diversas emisoras hacindose eco del fenmeno. Quienes tengan cable y paciencia, podrn sintonizar diariamente La Previa del Show (Canal Magazine, de lunes a viernes a las 20), ciclo que comenz esta semana a modo de adelanto oficial (o sea: made in Ideas del Sur) de lo que se vivir en el programa de Marcelo Tinelli, pero seguir durante todo el ao para dar cuenta de chismes, backstage, escndalos y todo lo que haga falta. Conducido por Carlos Monti, Laura Ubfal, Flavio Mendoza, Damin Rojo y Dani Ambrosino, La Previa abri el juego con una entrevista a la Cicciolina, que se ataj antes de tiempo: Desde el 89 no
Una antesala sin supery

hago porno. Pero, vas a mostrar un pecho si Marcelo te lo pide?, le pregunt el movilero ngel de Brito. Ella no titube: Mostrar un pecho non e porno!. La segunda emisin estuvo dedicada ntegramente a presentar a todos los participantes. As, el pblico conoci a la chilena Kenita Larran (entre otras cosas, ex novia de Fabin Mazzei), el cantante y bailarn ciego Serafn Zubir y la uruguaya Mnica Farro, que ya tuvo su debut en la controversia. La oriental tuvo que disimular el sabor amargo que le dej el cruce de palabras con Flavio Mendoza. Quin es Mnica Farro, chicos?, se despach el columnista despus. Si quiero llamo a migraciones y la deportan. El anlisis de cierre del martes incluy otras delicias, como la de Dani Ambrosino, que sintetiz sus primeras impresiones del elenco en tres palabras: Mucho gato, no? El plato principal de Bailando estar compuesto por Cicciolina, Pampita Ardohain y Dolores Barreiro. Las modelos tambin dieron el presente en la sesin de fotos que se encarg de cubrir La Previa y se animaron a charlar con el conjunto de verborrgicos conductores. Ahora estoy un poco ms liviana que cuando particip del Bailando chileno, pero tengo que tener cuidado igual, porque vengo de un parto, se confes Ardohain, elegante con su vestido de Las
bailando por un sueo calienta motores desde el cable
El lunes empieza la nueva edicin del programa de Tinelli. Pero esta semana arranc La Previa, rgano oficial de difusin que desde Magazine cubre las novedades con llamativo nivel de maldad.
Oreiro. A Barreiro, en cambio, no se la vio tan reluciente: Estoy un poco traumada. Yo siempre fui la ltima de la fila, la ms alta, la ms flaca; as que no es fcil ahora ponerme a bailar (?). Vernica Varano se anim, tmidamente, a describir la confusin que atraviesan elenco y espectadores: Hay muchos que de atrs no sabs muy bien quines son. Flavio, el de la lengua filosa, sell: De adelante tampoco! La sinceridad ante todo. l
CINE / CRTICA / el inadaptado
El regreso de los muertos en vida

U
Leonardo M. DEspsito
El inadaptado
The Bothersome Man
no puede pensar que las sociedades donde en apariencia las necesidades bsicas de la poblacin estn satisfechas estn llenas de individuos felices. Sin embargo, tambin existe el lugar comn de que la facilidad de consumo y la vida sin emociones llevan al hartazgo, incluso a la muerte. El inadaptado, film noruego, se nutre de ambas hiptesis para contar una stira oscura que permite especular acerca de qu significa la felicidad en una sociedad articulada slo alrededor del consumo. El film comienza con el suicidio de un joven llamado Andreas. Luego lo vemos comenzar un derrotero que lo lleva a una ciudad modernsima, impersonal. Esa ciudad es el ms all, y no es demasiado diferente al mundo de los vivos. La stira, pues: vivimos en el mejor de los mundos y por eso, tras la muerte, la cosa es ms o menos parecida. En ese sentido, este joven impasible, que debe escuchar a
sus compaeros de trabajo babearse por un catlogo de Ikea, se parece al viejo Gulliver paseando por tierras imposibles que reflejan las perversiones de la modernidad. Todo es gris, parejo, limpio. En medio de ese paisaje, de tanto en tanto, aparece una imagen shockeante, estallido del hartazgo. El recorrido es descorazonador y didctico: una sociedad de consumo que
se dedica a no vivir, no hacer, ni siquiera sufrir. Nuestro problema como espectadores no reside tanto en que compartamos esta no-vida del protagonista, sino que el efecto satrico se va agotando con el correr de los minutos y el film, con una premisa narrativa frrea, no deja casi ningn espacio a la sorpresa o al suspenso. Es entonces cuando basculamos:
se trata de aleccionarnos o bien de pintarnos un estado de cosas asfixiante de modo asfixiante? La forma cinematogrfica y el fondo temtico se combinan en una sola cosa y nuestra desazn ante la falta de alternativas es reflejo de lo que el realizador Jens Lien piensa del mundo. Un mundo donde las imgenes limpias, los rostros plidos, el aspecto entre trivial y fantasma-
Noruega/Islandia, 2006, 95 Director: Jens Lien Con: Trond Fausa Aurvaag, Petronella Barker grico, contrasta con los sonidos omnipresentes y a menudo molestos. Esa construccin es la que nos termina convenciendo de que no hay ms all ms que el infierno, demasiado igual al mundo que nos rodea. l
CINE / CRTICA / El rey de California
La emocin justa no es poca cosa

icen que la tristeza es, con frecuencia, indicio de inteligencia. Si la premisa es cierta, vale para entender por qu un film tan pesimista como El Rey de California es a la vez tan divertido. Hay un guin equilibrado y bien pulido, que juega con la base de La Tempestad shakespereana para desarrollar una historia simple. La pelcula cuenta, de manera sobria, el encuentro entre un padre
mariana mactas
y una hija que apenas se conocen. Charlie (Michael Douglas), un hippie viejo con algunos problemitas de conexin con la realidad, es abandonado por su mujer, quedando a cargo de la pequea Miranda (Evan Rachel Wood). Hasta que es internado en una institucin psiquitrica. La nia se las ingenia para engaar al mundo acerca de su edad y transformarse en una adulta precoz que sobrevive en la casa familiar gracias a su empleo en McDonalds. Un da pap sale
del hospital: con Charlie instalado en el sof, Miranda encuentra a un barbudo obsesionado con la existencia de un tesoro escondido. El Rey de California se mueve en dos ejes ambivalentes que funcionan como espejos: la relacin entre padre e hija y la posibilidad, cincuenta y cincuenta, de que pap est totalmente loco o sea el hombre ms lcido del universo. Como soporte de ambas tensiones, la bsqueda del tesoro hilvana la trama con el ritmo de una pelcula
El Rey de California
King of California
EE.UU., 2007, 93 Director: Mike Cahill Con: Michael Douglas, Evan Rachel Wood de aventuras. El film mantiene al espectador en estado de curiosidad por la sola observacin de este par de almas tocadas por la soledad y la gracia. Y hasta evita cierto efectismo con una capacidad para la emocin coherente con el tono general: seca, justa, serena. l
culturas
critica
29
CINE / CRTICA / SHINE A LIGHT
Es slo felicidad (pero me gusta)

La cosa prometa: Martin Scorsese filmando a los Rolling Stones. El resultado cumple y con creces: no es slo un gran show muy bien filmado, es un ejercicio de alegra contagioso.
marcelo panozzo
as estrellas (por definicin millonarias, al menos hoy en da) vienen con una funcin muy interesante en su equipamiento: la libertad. Una libertad absoluta. En teora son gente que podra hacer cualquier cosa; gente cuyo nico lmite tendra que estar dado (valga la paradoja) por sus propias limitaciones. Pero resulta que las estrellas no usan esa libertad muy seguido; o la usan para pavadas como comer o vestir gratis, o para lograr tipografas ms grandes en marquesinas y afiches. Las estrellas son muy amarretas, tanto con su talento (en caso de tenerlo) como con sus millones (sobre los que no existen dudas). Los Rolling Stones y Martin Scorsese, aun en distintas escalas, son estrellas de alcance planetario (megastars los unos, un director de real importancia para la historia del cine el otro), y la pelcula que hicieron juntos y que se estrena hoy en Argenti-
10 Shine a Light
Estados Unidos/Inglaterra, 2008, 122 Direccin: Martin Scorsese Con: Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts y Ronnie Wood na demuestra que estn hechos de otra madera: son estrellas generosas, incansables y esencialmente libres. No se necesitaban mutuamente, son personas que tienen bajo sus culos una cantidad de laureles como para
dormir catorce vidas, y sin embargo ah estn. Hacemos una pelcula juntos? Y daaaale! Shine a Light, el resultado de la unin, no slo es el mejor registro de un recital en dcadas, sino que adems es una de las pelculas ms felices que se hayan visto por aqu en bastante tiempo. Entindase feliz en todas sus acepciones: 1. adj. Que tiene felicidad. 2. adj. Que causa felicidad. 3. adj. Dicho de un pensamiento, de una frase o de una expresin: oportuno, acertado, eficaz. El concierto propiamente dicho (dos veladas en el coqueto Beacon Theatre neoyorquino registradas en el otoo boreal de 2006) est encerrado entre dos parntesis de felicidad pura, sendos pasos de comedia protagonizados por los msicos y el cineasta: Scorsese quiere una lista de temas que los Stones no le dan, y el arranque le saca el jugo a la situacin. A la vez, las canciones del show estn puntuadas por una serie de inserts con material de archivo utilizado en clave cmica y satrica. En fragmentos de entrevistas y noticieros televisivos unos stones jvenes, hermosos y malditos contestan preguntas muy pavas, y ah la pelcula se convierte en una portentosa Victorinox pop, con herramientas, filos y utilidades escondidas por todas partes. Por un lado, Shine a Light cuestiona con humor el papel de la TV frente a esos fenmenos que jams logra enfrentar con un mnimo de inteligencia o sobriedad. Por otro, los puentes entre los fragmentos de archivo y el show en vivo instalan un punto interesante en torno al rol del rocker, su vida til, sus
De memoria. La pelcula permite ver los cdigos escnicos de los Stones con un nivel de detalle extraordinario.
motivaciones y el paso del tiempo. Y por si fuera poco, todos las dudas, las especulaciones y las tensiones se dirimen con el show propiamente dicho, con el hecho de ver a los tipos dando ese concierto y de recuperarlos con una cercana que slo el cuarto ado-
lescente (con el poster ad hoc) haba logrado darnos antes. Los Stones son un grupo de estadios y parte del mrito de Scorsese tiene que ver con haberlos llevado a la escala mucho ms humana de un teatro. Pero la dimensin humana (por as
Titanes. Jagger con Scorsese durante la filmacin.
El sonido de Shine a Light: cuando el cine entra por los odos

marcelo fernndez bitar
na sala de cine con buen sonido y un volumen alto es un marco casi ideal para ver una pelcula sobre un concierto de rock. Y es indudable que el criterio de un director como Martin Scorsese siempre va a ser acertado para elegir dnde poner las cmaras, fijar los encuadres y armar la edicin final. Sin embargo, hay varias pelculas de recitales que pasaron por los cines y quizs haya un puado de directores con el talento de Scorsese. Pero lo que convierte a Shine a Light en una experiencia nica es la confianza y el respeto que el grupo tiene por el director, que pidi filmarlos un teatro pequeo en vez del multitudinario show en las playas de Ro de Janeiro. Y prrafo aparte merece el espectacular sonido, que roza la perfeccin. Al buscar los crditos en el flamante disco de la banda sonora, aparece el nombre de Bob Clearmountain, el productor estrella
de los aos ochenta, responsable del audio gigantesco de Kiss, Chic, David Bowie, INXS y Bon Jovi, adems de los recientes DVD de los propios Rolling Stones (The Biggest Bang) y Bruce Springsteen. Esto se traduce en la experiencia casi tridimensional de escuchar cmo sube los volmenes de los instrumentos a medida que aparecen en la pantalla. Cuando Scorsese enfoca a Ron Wood, sube el ataque de su solo de guitarra. O muestra a Charlie Watts y los tambores golpean aun ms fuerte. Y as con cada uno,
Richards. Con el invitado Buddy Guy.
incluso el tro de coros o el eterno tecladista Chuck Leavell, con paneos vertiginosos que dejan al espectador sin aliento. El resultado es la mejor manera de apreciar a los Rolling Stones, que dejan de ser la banda gigantesca e inalcanzable para ser un enrgico grupo de club de rock. Esta cualidad se potencia con la eleccin de temas que hizo Mick Jagger, claramente pensando en la dinmica de una pelcula, ya que nunca pone dos canciones similares seguidas. Alterna los climas, la instrumentacin y la presencia de invitados (Buddy Guy, Jack White, Christina Aguilera), adems de aprovechar el marco intimista para desempolvar temas que difcilmente rindan tan bien en una cancha de ftbol, como el toque country de Faraway Eyes y la vieja As Tears Go By. Desde el soul hasta el rock, los Stones abarcan todos los estilos y lo hacen con tanta perfeccin, buen gusto y sonido que dan gana de aplaudir desde la butaca. Y hasta de pedir bises.
decirlo) no tiene que ver aqu con la distancia que hay entre la cmara y la cara de Jagger (muy poca), porque lo que se ve con ese acercamiento es otra cosa. No se trata de algo meramente cosmtico: es un ejercicio de fe. Nosotros creemos en eso que vemos porque ellos creen en eso que hacen. All se genera otro bache entre el fenmeno y su captura: el cinismo de la conferencia de prensa o el chascarrillo rpido de una respuesta no es lo mismo que una cancin, que Tumbling Dice o You Got the Silver. Y la pelcula lo tiene claro todo el tiempo. Se necesitaba a Scorsese para filmar a los Stones? Teniendo en cuenta que la mejor pelcula sobre un recital de rock est acreditada en la filmografa del neoyorquino (The Last Waltz, 1978), se podra decir que s. Pero hay algo ms (el efecto Victorinox ataca de nuevo): se necesitaba ms maa que fuerza; ms pasin y gracia y ganas de fiesta que atributos tcnicos. Y ah est la verdadera responsabilidad de las estrellas del mundo del entretenimiento: divertirse, porque el resto viene slo. Si no saben hacer eso, que se vayan a vivir a una estancia o que se pongan una financiera. l
30
culturas
Empez el Festival de Cine porteo. Qu ver? Cundo? Aqu, las respuestas.
BAFIblog
de la poltica a los Ramones
En el centro del cine

Ya en plena ebullicin, la segunda jornada del Festival de Cine Independiente ofrece un men intenso.
os viajes que proponen las pelculas se combinan, en el Bafici, con los que realiza el pblico festivalero entre una sala y otra, un punto de encuentro y el hall central del Abasto, que ya bulle. Este jueves, la travesa puede comenzar por el espionaje a la vida privada de un poltico y terminar en la vida pblica y entregada de un rocker, con varias paradas intermedias, muchas en territorios de la lejana Asia. Es decir: empezar
por el brillante documental Citizen Havel, donde se retrata con enormes cantidades de humor y humanidad al carismtico Vclav Havel, escritor y ex presidente de Repblica Checa, un personaje nico (12.15, MALBA). Un poco ms tarde, un momento para la poesa, la cinefilia y el artificio en primer plano de Le voyage du ballon rouge, donde el taiwans Hou Hsiao-hsien (Caf Lumire) interpreta en Pars y a su manera lo que pasa en el El globo rojo, aquel clsico infantil de Albert Lamorisse (13.15, 25 de Mayo). Ms real es Useless, el trptico sobre ropa, moda e industria del chino Zhia Zhang-k, siempre analizando qu es eso del poscomunismo y el mercado en su pas y en el mundo (14.15 en el Abasto). Tambin va The Mourning Forest, el ltimo lar-
go de Naomi Kawase. La japonesa, con ese estilo pudoroso y preciso que dio obras maestras como Shara narra la relacin entre una mujer cuyo hijo ha muerto y un anciano con Alzheimer (17.45, 25 de Mayo). Otra clase de emociones son las que presenta en competencia John Gianvito, cineasta original de los que piensan que el cine es una prueba contundente de los grandes males del mundo. En la Seleccin Internacional, Profit Motive and the Whispering Wind (20.45, Abasto) no tiene personajes vivos y es otra demostracin, esta vez de las perversiones de la historia en los Estados Unidos. El recorrido pasando por la obligatoria cena, que la pelcula de Gianvito es breve y deja tiempo disponible puede terminar con Too Tough to Die: A Tribute to Johnny Ramone (0.30, Cosmos), puro rocknroll con un homenaje al msico fundador de los Ramones, a velocidad imparable. Y si an con semejante men les queda sabor a poco, completa el programa el corto Smells like Teen Spirit, de Jem Cohen, donde Patti Smith interpreta a Kurt Cobain. l
andaluca
a las 13.15 en hoyts 10
Segundo, y confuso, film del francs Alain Gomis, en competencia. Yacine es un joven musulmn francs de origen argelino que trabaja cuando quiere, vive en el trailer de un circo, se lleva mal con su familia y se rodea de homeless. Todo lo hace con una sonrisa en los labios y cierta perplejidad. Yacine (a cargo del sorprendente Samir Guesmi), capaz recordar embobado una jugada antolgica de Pel, es tan flotante como la pelcula que lo contiene, que acierta un poco al mostrarse lejos de lo pretencioso y falla bastante a la hora de definir un centro, un hilo conductor. Los amigos del protagonista, escasos y con algo que reprocharle (que nunca se sabr qu es) forman un conjunto que lo oprime hasta una zona en donde la pelcula amaga con afinarse, pero no lo hace.
Las Zapatillas Rojas

A las 14.45, en el malba
Durante aos, este film se mantuvo en el cine Gaumont. Despus, fue casi imposible verlo y, en nuestro pas, no est editado en DVD. Puesta en pantalla de un ballet y drama de bambalinas donde se cruzan la bailarina (Norma Shearer), el enamorado, el coregrafo que odia y ama, la comedia y la tragedia. Toda la pelcula es de un ritmo an hoy impresionante. Llama la atencin cmo, desde las formas casi convencionales del melodrama, profundiza en las relaciones imposibles entre la vida y el arte. El encanto de las zapatillas, objetos encantados que obligan a bailar hasta la muerte a quien las porta, es tambin la maldicin de la profesin de artista. Filmado con belleza, pero lejos de lo decorativo, si hay que ver slo una pelcula de la retrospectiva PowellPressburger, es sta.
culturas
critica
31
Aprend a afanar!
El mexicano Everardo Gonzlez retrata el mundo de los delincuentes de antao como un espacio tico hoy denigrado.
PABL0 ROBLEDO
LOS LADRONES VIEJOS, HOY EN EL BAFICI
an una peli de ladrones y policas. Los policas estn libres o prfugos, testimonian, algunos son sinceros otros son corruptos. Los ladrones estn en la carcel, recuerdan, son viejos ya. Fascinante, nico, finsimo, divertido, fantstico; algunos de los adjetivos que us la crtica para definir al multipremiado documental Los ladrones viejos que se exhibe en el Festival de Cine de Buenos Aires (hoy a las 18.45 y maana a las 17 en el cine Atlas Santa Fe). Un trabajo hecho con la habilidad de un orfebre y la paciencia de un buscador de oro que da como resultado una gran arqueloga del crimen en el Mxico DF de las ltimas cuatro dcadas. Con un uso magistral del material de archivo se nos presenta un mundo poblado de cdigos de honor, categoras y complicidades, un mundo que ya no existe contado por sus leyendas. Entre ellas y como estrella principal, Efrain Alcaraz Montes de Oca, alias El Carrizos, el Rey de los Zorreros, quien robo la casa de dos presidentes mexicanos all por los 70. De ese mundo habla desde Ciudad Jurez, Everardo Gonzalez, director del film: En los cuatro aos que me llev terminar la pelcula me sorprendi encontrar la importancia de la tica y la moral en un mundo que se supona antitico y amoral. Por un lado encontr un gran respeto al cuidado de las mujeres, los nios y los nucleos familiares. Y por otro, un gran pragmatismo, ya que no es slo una ilusin romntica el no agredir a la vctima del robo. Haba algo de conciencia de clase tambin? No creo que mucha, era ms un sentido prctico. Pero en el caso de El Carrizos s la haba. Un hombre con un gran respeto hacia la familia y los ncleos familiares: saba que robando a un cabeza de familia iba a dejar sin sustento a los nios o a un obrero sin cobrar la quincena. Cuando se dedic a robarles a los grandes polticos le daba lo mismo robarle al que tena que al que no, porque la calificacin del delito y la condena eran la misma. Y prefera ser arrestado antes que lastimar a alguien. Cmo explica la convivencia con la polica? Me interes mucho mostrar cmo policas y criminales venan de una misma esfera social. No pretendo juzgar a los policas. A los cuerpos policiales como institucin s, pero no a los policas como seres humanos, porque finalmente vienen
del mismo mundo que los ladrones. Son primos, son vecinos del barrio, crecen juntos y luego unos toman un camino y otros el otro. Pero vienen de la misma esfera social y el control de la delincuencia tiene que ver con eso: se conoca exactamente quines eran los cacos mayores y quines los menores, y esto permitia a la polica controlar el crimen. Cmo funcionaban esos pactos entre ladrones y policas? Como funciona la corrup-
El ladrn viejo era un hombre que dependa ms de la codicia de la vctima que del uso de la violencia.
cin en el mundo: a la sombra del poder, con impunidad. La historia de El Carrizos es la de la cercana con el poder, en este caso el poder policaco; eso le otorgaba impunidad absoluta. La ruptura de esta relacin es lo que lo volvi absolutamente vulnerable, como al resto de los criminales. Una ruptura que ambos, policas y ladrones, saban que poda ocurrir. Era como los grandes pactos con la mafia: te voy a permirtir que trabajes, o sea que robes, porque eso me va a permitir a m controlarte, o sea controlar al crimen como institucin. Se han roto hoy esos pactos? Una vez que encerraron a todas las cabezas de familia que entendan esas treguas, esos cdigos, quedaron sicarios controlando el negocio y est todo fuera de control. El caso de las masacres relacionadas con el narcotrfico que tenemos en Mxico es similar, tiene que ver con la ruptura de ese pacto con el poder federal. Y los cdigos de no violencia en el robo, siguen existiendo? Veo muy pocos cdigos; hoy en da te matan por 10 pesos. El criminal de hoy busca desmoronarte moralmente, humillarte, degradarte, lo que constituye la base del secuestro. Hoy los criminales tienen todo el poder y todas las ventajas de su lado, lo contrario a eso que muestra mi pelcula. El ladrn viejo era un hombre que dependa ms de la codicia de la vctima que del uso de la violencia. Hoy, quienes tomaron los puestos importantes dentro de las estructuras criminales no entienden muy bien como se fragu el negocio. Ellos lo heredaron y actuan como el junior que hereda un negocio familiar, sin entender lo que cost cimentarlo y pactarlo. Y por esa ignorancia comienzan a destrozarlo. Vieron la pelcula los policas que aparecen en ella? S, estn orgullosos de haber dado testimonio, fue como una liberacin. Han invitado incluso a
Chorros eran los de antes. Efran Alcaraz El Carrizos jams us la violencia y entre sus robos famosos figuran presidentes de Mxico.
sus familias a ir al cine. En esencia, ellos son hoy aquella imagen de Corleone corriendo detras de sus nietos en El Padrino. Pudo mostrarla en crceles? No ha sido posible todava por los trmites burocrticos.
Pero como la piratera en Mxico funciona muy bien, el documental ha circulado mucho, incluso en las crceles. Ha sido un hit. Hace unas semanas agarraron en el subte de Mxico DF a dos carteristas, unos seores de
67 y 70 aos que al ser detenidos dijeron:Nosotros tambin somos ladrones viejos, como los de la pelcula. Es decir que se ha vuelto una pelcula de culto, un referente dentro del mundo criminal.
32
culturas
El cable es grande y su revista pequea.
SU NUEVO LBUM, SLO EN CELULARES
Ringtone Babasnico
La alianza entre una banda de rock, su discogrfica, una marca y un operador de celulares puede cambiar la manera de vender discos. Apunten el telfono hacia el televisor y Piyama sonar para ustedes.
unca ocurri en la Argentina, y afuera slo existen ejemplos parecidos, gentileza de artistas como Madonna y Prince. Lo concreto es que se acaba de lanzar Mucho, el nuevo trabajo de Babasnicos, y durante un mes slo se lo podr conseguir comprando un celular nuevo o bien bajando los temas desde un modelo determinado, mediante la compaa Personal y aparatos Motorola. El compact recin saldr a la calle el 8 de mayo y tendr un tema menos que los celulares precargados o las descargas por WAP. Segn Alejandro Dmine, director comercial de Universal Music, esta modalidad es el resultado de una flamante alianza entre Babasnicos, Universal, Motorola y Personal. Nosotros seguimos vendiendo muy bien los CD, ya somos la compaa nmero uno del mercado dice, pero esta sinergia nos permite potenciar el lanzamiento del disco con una campaa monstruosa que de otra forma no hubiramos podido realizar. Y estamos convencidos de que esto no perjudicar la venta en disqueras, sino que la potenciar. Se refiere a una pauta que arranc el domingo pasado con avisos a pgina entera en los diarios y que luego continu en los programas de televisin de mayor rating. Primero se contraban los detalles. Y en un segundo aviso, durante 30 segundos, se muestra cmo bajar el primer simple del disco, Piyama, con slo apuntar el celular hacia el televisor. La nica premisa, claro, es que sea un modelo Motorokr determinado y operado por Personal. Algo
TV
Gua para ver slo lo que importa.
PUSHING DAISIES
A LAS 20, POR WARNER CHANNEL
Humor negro , gracia y originalidad en el estreno que dirige Barry Sonnenfeld. Ned tiene una extraa habilidad: puede revivir a los muertos con slo tocarlos; lo comprob siendo un nio cuando su perro cay bajo las ruedas de un camin. Pero como todo don, trajo complicaciones: los resucitados mueren para siempre al segundo toque, y si ste no se cumple en el lapso de un minuto, transfiere la muerte a alguien cercano. Esto lo aprendi de forma dramtica. Primero con su madre, que muri sacando un pastel del horno y, ya revivida, cay fulminada por un beso de buenas noches; luego con su vecino, desplomado en el jardn porque ese beso ocurri pasados los sesenta segundos reglamentarios. La serie, que hoy estrena Warner Channel, es una saludable aproximacin a la comedia negra, marca de fbrica de su productor, Bryan Fuller, creador de otra ficcin mortuoria llamada Dead Like Me. Barry Sonnenfeld (Los Locos Addams, El nombre del juego), est tras las cmaras: lejos de la gravedad, la serie luce un humor negro inofensivo, con gracia y originalidad.
CONFIDENCIAL: EL SEOR DE LOS ANILLOS

A LAS 22, POR NATIONAL GEOGRAPHIC
fundamental en todo esto dice Dmine es que un artista como Babasnicos da el target para ambas marcas. Encaja bien porque es la banda de rock con ms glamour del pas. Se estima que la campaa publicitaria alcanza el milln de dlares, cifra imposible para una discogrfica con un plan de marketing convencional. La dimensin de este lanzamiento es comparable con un lbum que certifica como Disco de Oro por sus ventas, ya que hay 20 mil celulares precargados con las canciones de Mucho. Ms adelante, en mayo, llegarn 20 mil copias a kioscos de revistas y otras 20 mil a disqueras, lo cual llevara el total a 60 mil unidades, una excelente cifra para los volmenes que maneja el mercado actual. Eduardo Rocca, mnager del grupo, dice: sta es la primera vez que en Latinoamrica viene el disco completo. Vender tracks sueltos no nos interesaba. Los artistas generan una obra y eso es lo
La inabarcable obra de Tolkien no slo puede adaptarse para el cine, sino tambin transformarse en una sorprendente puesta teatral. Si la mastodntica obra de Tolkien fue difcil de adaptar para el cine (algo que el neozelands Peter Jackson logr de manera sorprendente), es de imaginar que hacerlo para el teatro era una empresa casi imposible. Sin embargo, en el Reino Unido se le animaron y la obra, que contiene nmeros musicales y un impresionante despliegue de efectos especiales, ya lleva casi 500 representaciones en el Theatre Royal de Londres. Esta serie especial de la coleccin documental Confidencial se interna en los detalles de la produccin y demuestra cmo la ingeniera y la tecnologa pueden sumarse al arte teatral sin resultar un pastiche sino, por el contrario, conservando la pica y la majestuosidad visual de la obra original. Sorprendente.
principal. Pero siempre estamos atentos a nuevos canales de promocin, difusin y venta para que llegue a la gente. Buscamos estar en la vanguardia de las situaciones que se presentan. Nuestro sitio web fue el primero en transmitir un show del exterior en vivo y ofrecer contenidos para celular sin intermediarios. Segn Marcos Ribot, gerente de marketing de Universal Music, Babasnicos siempre se planta un paso adelante. Dieron un show gratuito con Motorola. Dmine agrega: Es una estrategia de avanzada. La gente escucha cada vez ms msica. Por eso debemos explorar otras reas e innovar con proyectos nuevos.
MSICA PARA EL CINE: GEORGES DELERUE

A LAS 20, POR FILM & ARTS
Foco en el gran compositor de los films de Franois Truffaut. El compositor francs Georges Delerue es uno de los nombres fundamentales de la historia de msica de pelculas, sobre todo porque trabaj mucho con el director Franois Truffaut. En total fueron 11 pelculas durante 23 aos; entre ellas, Disparen sobre el pianista, Jules y Jim, La piel suave, La noche americana, El ltimo metro, La mujer de la prxima puerta y El amor en fuga. Adems compuso para Bertolucci, Costa Gavras, Alain Resnais, Doniol-Valcroze, Lachenay y Varda, entre otros.
LIVE LATIN BILLBOARD

DESDE LAS 20, POR E! ENTERTAINMENT
CHARLES MANSON ONLINE
Entrega de premios con shows en vivo y, por supuesto, alfombra roja Primero, a las 20, la irresistible, siempre aduladora y muchas veces maldita transmisin desde la alfombra roja. Segundo, a las 21, la entrega de premios propiamente dicha, desde el Hard Rock Hotel & Casino, en Florida. En el show, donde se galardona la produccin 2007 de la msica en castellano, tambin hay, como buena entrega de premios que se precie, un escenario en el que algunos de los nominados actan en vivo. Pasarn por all artistas consagrados como Juanes, Juan Luis Guerra, Alejandro Fernndez y Marco Antonio Sols.
racias a internet y la descarga gratuita de sus canciones, el famoso asesino serial Charles Manson finalmente est a punto de hacer realidad su deseo de convertirse en estrella de rock. Desde 1971, Manson cumple sentencia de prisin perpetua en California. Desde la crcel edit discos con entrevistas o temas grabados en la celda. Pero recin ahora esas canciones pueden llegar a un pblico masivo, a travs de su website familyjams.com o un link en blog.limewire.com. Manson, lder de la secta que mat a la actriz Sharon Tate, siempre se vincul al rock, al punto que sus matanzas tuvieron como fuente de inspiracin
Rock de la crcel G
temas como Helter Skelter de los Beatles. Segn su sello Family Jams (familyjams.com), el disco One mind fue grabado en 2005 con slo una guitarra acstica, y es la mejor muestra de su estilo folk-country, con canciones, frases, poesa en estado de trance y balbuceos ininteligibles. La tapa es una pintura suya, y los 16 temas ahora se ofrecen gratis en blog.limewire.com, con un acuerdo especial que permite remezclarlos a gusto. De esta manera, el
FICCIONES DE LO REAL
A LAS 22, POR CANAL 7
Con premisa peronista y potica, Pulqui busca un tiempo que fue hermoso. En su vuelta a la pantalla del canal estatal, el programa conducido por el crtico Diego Brodersen presenta Pulqui: un instante en la patria de la felicidad, la pelcula de Alejandro Fernndez Moujn que sorprendi en el Bafici 2007. La premisa es popular, peronista y potica: construir, a escala, una nueva versin del Pulqui, un avin a retropropulsin fabricado a mediados de los 40, en pleno gobierno peronista, y que daba al mundo la medida de los alcances de una patria pujante e industrial. El artista plstico Daniel Santoro, encargado de disear la nave, y Miguel Biancuzzo, un mecnico verborrgico y gracioso, llevan adelante la reconstruccin. Y lo que se ve, entre asados e imgenes de una Evita santa, no es slo la bsqueda de un tiempo que fue hermoso, sino dos formas de interpretar el peronismo. Una pelcula dulce y melanclica.
criminal sigue el camino marcado por Radiohead y Nine Inch Nails, permitiendo la descarga legal de sus canciones.
Paso a paso
critica
deportes
R
Simeone: Vivo el da a da. Slo pienso en el partido del domingo contra Tigre.
33
Faltas iguales, penas diferentes?

acing quedar en zona de descenso directo si esta noche el Tribunal de Disciplina de la AFA le descuenta tres puntos por los incidentes que sus hinchas provocaron ante Estudiantes, el 22 de marzo. sa es, al menos, la sancin que Newells recibi el ao pasado, cuando su gente gener hechos de violencia tan similares que parecen mellizos de los de Racing-Estudiantes. Pero, segn trascendi ayer en el palacio de Julio Grondona, Racing no sufrira ningn castigo. Si la AFA no le descuenta nada a Racing, que nos devuelvan los tres puntos que nos sacaron, se enoj Ricardo Caruso Lombardi, el tcnico de Newells. Su pedido
LOS CRITERIOS DEL tribunaL DE DISCIPLINA DE LA AFA
Por los incidentes ante Estudiantes, a Racing no le descontaran puntos. A Newells, en un caso similar, le sacaron tres.
qu la AFA no castiga a River por las recurrentes batallas de los Borrachos del Tabln? Porque, segn confi una fuente del Tribunal de Disciplina, ese organismo est atado a los informes de los rbitros, y River tiene una doble suerte (para llamarlo de algn modo): que ningn encuentro fue suspendido por los incidentes de su barra, y que cuando las peleas estallaron en la tribuna, el rbitro todava no haba salido a la cancha. Curioso. En la actualidad, entonces, el Tribunal ya no acta de oficio, pero s lo haca antes. En 2001, tras una pelea callejera que no registr ninguna cmara de TV, Los Andes (entonces en la A) sufri una quita de tres puntos. Tan invisibles fueron esos incidentes que ese encuentro, ante River en el Monumental, se jug sin problemas y el rbitro no escribi ningn informe contra el club de Lomas de Zamora. En la misma temporada, la gente de Racing hizo desmanes ante Independiente que obligaron a la suspensin del clsico. Racing, que como ahora peleaba contra el descenso, no fue sancionado. Los Andes, s. Ocho aos despus, se repite la historia. l
Al tribunal tambin se le achaca que no mide con la misma vara a los clubes de Primera que a los chicos.
tiene doble justificacin: ambos equipos son rivales en la supervivencia en Primera. Segn inform el diario rosarino La Capital, los hinchas de Newells y Central (tambin en zona de peligro) se unieron para crear un blog en el que le piden al Tribunal igualdad de criterio y quita de puntos para Racing. La pgina, que se llama www.quitadepuntos.blogspot.com, recuerda lo que dice el artculo 80 de la AFA (referido a multas, sanciones y suspensiones) y recibi 500 comentarios de hinchas indignados por la supuesta falta de igualdad en los fallos del organismo. En febrero de 2007, la barra de Newells caus incidentes que obligaron a la suspensin del partido con River, que triunfaba 2-1, cuando faltaban dos minutos. Es el mismo 2-1 con el que Estudiantes ganaba en Avellaneda hace tres semanas, cuando, a los 37 minutos del segundo tiempo, la gente de Racing interrumpi el encuentro a pedradas. Pero a hechos similares, castigos probablemente diferentes: 3 puntos menos para Newells, siga-siga para Racing. El chas chas en la cola lo marcar el 2-0 con el que se dar por ganado el partido a Estudiantes (lo mismo que en aquel Newells-River). Si se rastrea el pasado y se estudia el presente, no es fcil encontrar una lnea de coherencia en los fallos del Tribunal. Salvo este caso de Newells, a ningn equipo de Primera le sacaron puntos desde 2003, cuando les restaron tres a Boca y Chacarita. Y ni siquiera ese fallo contra los rosarinos result elogiado: la AFA tuvo que hacer una voltereta jurdica para aplicar una sancin de tres puntos cuando el artculo 80 estableca que las sanciones deban
Bronca. Racing perda 2-1 con Estudiantes y estaba con tres hombres menos. La hinchada local obligo a suspender el partido.
tener un piso de nueve unidades, que de hecho fue la sancin que Midland, de la Primera D, recibi en esos das. Justamente, al Tribunal tambin se le achaca que no mide con la misma vara a los clubes de
Primera que a los del Ascenso. Algunas sanciones son categricas: en 2007, a Almirante Brown y Nueva Chicago les descontaron 18 puntos; a Midland, 9; a Talleres de Escalada, 5; a Almagro, 3; y a Los Andes, 2 (y, en aos ante-
riores, 21 a Excursionistas y 12 a San Miguel y Colegiales). El fallo contra Almagro, en agosto de 2007, fue por incidentes ocurridos fuera del estadio pero que, de tan graves, determinaron la suspensin de los partidos. Por
Lo dijo Aguilar: River Plate es un club desnudo J

os Mara Aguilar acaba de regalar una frase que va directo a la antologa de los dichos del ao: River es ms que un club transparente; es un club desnudo. El presidente de la entidad de Nez se lo dijo al juez de instruccin Luis Rodrguez durante las tres horas en las que el martes declar como imputado por el episodio conocido como La batalla de los quinchos, ocurrida en febrero de 2007, previo a un partido en el Monumental. De acuerdo con los detalles conocidos ayer, Aguilar asegur que la comisin directiva de su club jams ha ofrecido entradas, ni micros, ni ninguna prebenda a los miembros de la barra, y, si bien admiti conocer a los principales referentes entre ellos Alan Schlenker y Adrin Rousseau, neg haber mantenido trato estrecho con ambos. Ni colectivos, ni entradas, ni un contacto con un comisario, ni un contacto con un poltico, insisti Aguilar ante las preguntas del juez sobre qu tipo de vinculacin exista entre los grupos violentos y la conduccin del club. Cuando se le seal que varios barrabravas trabajaban en el club, Aguilar reconoci que la barra poda hacer trabajos de pintura, pero aclar que, despus del episodio de los quinchos, la comisin directiva labr sumarios administrativos y despidi a todos los que haban participado del hecho. Los echamos a todos. Nunca tuve a la barra de mi lado, resumi. El presidente, adems, rechaz que el dirigente oficialista Hctor Cavallero haya expresado en las ltimas horas creamos un Frankenstein y no lo supimos controlar. Aguilar narr que el propio Cavallero le haba dicho que sus declaraciones haban sido sacadas de contexto, por lo que estaba muy afligido. l
curiosa declaracin del dirigente
Aguilar. River es ms que un club transparente.
Arsenal prob el grato sabor de la victoria

A
lgn utilitarista podra decir que Arsenal, ya eliminado de la Libertadores, gan el partido ms intil de todos. Y en parte sera cierto. Pero tambin es vlida una lectura ms positiva, ms festiva: para la historia del Arse, un club con aos en el Ascenso, haberle ganado 2-0 a Fluminense vale por un brindis. Moderado, sin llegar a una borrachera, pero brindis al fin. Tambin tuvo cierto gustito a revancha: la debacle de Arsenal en la Copa comenz en el Maracan, cuando Fluminense lo vapule 6-0, el 5 de marzo. Luego llegaron las dos derrotas consecutivas contra Liga de Quito y el equipo de Sarandi se despidi del torneo mucho ms rpido de lo pensado, en la cuarta fecha. Adems, el triunfo de anoche tuvo el bonus track de haber incluido a muchos chicos de las inferiores del club, como Juan Botaro, el delantero de 19 aos que marc el segundo gol, a los 20 minutos del segundo tiempo, y poco antes de ser reemplazado le meti un cao delicioso a un defensor brasileo. Seis minutos antes, el primer tanto haba sido convertido por un delantero mucho ms experimentado, Leonardo Biagini. No habr servido para cambiar la historia, es cierto, pero ganar nunca est de ms. l
ya eliminado de la copa, derrot a fluminense
34
deportes
Boca sigue perdido en su laberinto

P
erder contra el Atlas oblig a Boca a comprar urgente un tomo de Matemtica, ests ah?. Veamos: en el grupo 3 de la Copa Libertadores de Amrica est segundo, con 7 puntos, a falta de un solo partido para terminar la fase; primero es el Atlas, con 10, tambin con un nico compromiso por delante. Tercero est Colo Colo, con 6, pero con dos partidos todava por jugar. Conocido es, se clasifican los dos primeros. As, los de Carlos Ischia debern ponerse la camiseta de Unin Maracaibo, cuando los venezolanos visiten a Colo Colo esta noche, pero adems vivirn la ltima jornada con la obligacin de golear y la calculadora en la mano. No ser novedad: el ao pasado ocurri lo mismo y termin siendo campen. Si no lo logra, el ciclo del tcnico sufrir un golpe tal vez terminal. Para depender de sus propios resultados, Boca deber apabullar, en la Bombonera, a Unin Maracaibo. Justo como el ao pasado, cuando el 7 a 0 ante Bolvar pona a los de Miguel Russo en octavos sin preocuparse por Toluca y Cienciano. Aquel da, un tal Bruno Marioni lograba festejar su primer gol con la camiseta de Boca. El martes, colabor para meter a sus ex compaeros en este laberinto de posibilidades. Atlas, Boca y Colo Colo pelean por dos lugares. Cuantos ms puntos cedan los chilenos hoy, mejor, aunque la falta de victorias de los venezolanos en el torneo no es muy auspiciosa. Si Colo Colo gana, superar a los xeneizes en la tabla. Y as llegaran a la jornada definitoria. El 22 de abril, mexicanos y chilenos jugarn entre s. Suponiendo que Boca le gane a Maracaibo, condicin sine qua non para no depender de un milagro, podra terminar igualado en 10 puntos con cualquiera de los otros dos. All entrar en escena la diferencia de gol, tem en el que Atlas hasta ahora tiene ventaja. As que el campen reinante de la Libertadores depender de un
no juega bien y extraa a romn
FOTOBAIRES
Para continuar en la Libertadores depende de una serie de combinaciones. Hace 14 aos que no lo eliminan en la primera ronda.
envin de goles para saltar la valla a octavos de final. Por qu se encuentra Boca en esta situacin? Por ser regaln. Adelante y atrs. Y no solamente por la inslita falla de Martn Palermo frente al arco vaco de Atlas, el gol en contra de Julio Csar Cceres o la burla de Marioni a Jonatan Maidana. Lo de Mxico fue slo un dj vu. El primer traspi fue con Colo Colo, en Chile. Ocho toques hizo el local casi sin resistencia en campo de Boca antes de que Jorquera probara con suerte de media distancia. Biscayzac cabece asombrosamente solo en el segundo. Pablo Ledesma, Claudio Morel Rodrguez y Martn Palermo fallaron frente a Cristian Muoz en la definicin. Boca es generoso con el rival en ambas reas. Igual que en el Clausura,
Padre nuestro. Ischia, el martes por la noche en Guadalajara.
en el que empat cinco partidos mereciendo ms. La malaria coincidi con la lesin de Riquelme. Todava faltan dos semanas para que vuelva. Boca no podr esperarlo. Desde
1994, con Csar Luis Menotti, el actual campen no qued nunca fuera en primera ronda. Si no se clasifica a octavos, el ciclo de Ischia, an joven, quedara herido de muerte. l
lo que viene despus del golazo de carlitos
Estudiantes est de festejos

N
o le ha ido mal a Estudiantes, escolta de River en el Clausura, puntero en el Grupo 2 de la Libertadores, desde que se lesion Juan Sebastin Vern. Pero el mundillo pincha est movilizado por el regreso del eje del equipo, tres semanas despus de su lesin. Ser maana, ante Lans, cuando media formacin titular tenga descanso. Es que la Brujita vuelve justo cuando Estudiantes le suelta la mano al torneo local para priorizar la Copa. Los lista de nombres es elocuente: Agustn Alayes, Leandro Desbato, Ivn Moreno y Fabianesi, Rodrigo Braa y Leandro Bentez quedaron fuera del duelo con el Granate. Sern reservados para el partido bisagra de Estudiantes: el martes, contra Deportivo Cuenca, por la Libertadores, para asegurar la clasificacin. Vern usar los minutos contra Lans, con el que el Pincha empat sus dos partidos coperos, como preparacin. Sufri una distensin del ligamento lateral interno de la rodilla izquierda contra Danubio, el 18 de marzo, y se perdi cuatro partidos. Estudiantes se arregl bien sin l, pero todos disfrutan su vuelta. l
maana vuelve vern
Messi-Tevez, un duelo de titanes E

l duelo fantstico viene con ida y vuelta: Lionel Messi contra Carlos Tevez, por las semifinales de la Champions League, se enfrentarn el 22 y el 29 de abril. El desafo entre los dos futbolistas argentinos de mayor renombre en Europa ( junto al Kun Agero) se confirm ayer, despus de que el Barcelona y el Manchester United se metieran entre los cuatro mejores del torneo. Y Tevez otra vez result determinante: anot el gol con el que el equipo ingls derrot 1-0 a Roma. El ex Boca convirti el tanto con una estupenda palomita a contrapierna del arquero italiano, a los 25 minutos del segundo tiempo. En su festejo, Tevez, que ya suma cuatro goles en la Champions, mostr una camiseta con la inscripcin Feliz cumple, Ariel. De inmediato, en los foros de internet, los hinchas ingleses empezaron a preguntarse quin era el destinatario del mensaje. Manchester tena la ventaja de haber ganado 2-0 en la ida, en Roma, pero hasta el gol del argentino se mostr nervioso. El triunfo lleg a estar en duda en el primer tiempo, cuando el italiano Daniele de Rossi tuvo un penal a su favor, pero lo remat por encima del travesao. Barcelona, sin Messi (en la tribuna) ni Gabriel Milito (sufre una pubalgia y fue suplente), tambin gan 1-0 como local, ante el Schalke de Alemania. El gol lo convirti el defensor marfileo Tour Yaya, a los 43 minutos del
primer tiempo, tras una jugada llena de rebotes. Messi, que se recupera satisfactoriamente del desgarro en el muslo izquierdo, reaparecer justo ante el Manchester, o tal vez una semana antes. Pero lo que la prensa catalana daba por seguro es que el argentino enfrentar al equipo ingls. Incluso desde el lunes pasado, Messi ya practica junto al resto de sus compaeros. Ser el primer duelo entre los dos delanteros argentinos, compaeros en las selecciones de Jos Pekerman y Alfio Basile. Tevez y Messi. En la otra llave de la Champions se enfrentarn Liverpool (con Javier Mascherano) y Chelsea. Al igual que el ao pasado, tres de los cuatro semifinalistas son ingleses. l
San Lorenzo
Ramn Daz quiere jugar en Boca

La dirigencia de San Lorenzo recibi un pedido de Ramn Daz para jugar el sbado ante Central en la cancha de Boca, ya que le molesta cmo qued el piso del Nuevo Gasmetro tras el festejo de los 100 aos del club. La zona donde se situ el escenario qued raleada de csped y la falta de mantenimiento de los das previos al armado y posteriores a su retiro hicieron que la superficie quedara despareja en varios sectores.
DYN
Sub 23
Lista para enfrentar a los catalanes

El amistoso entre Argentina y Catalua, que se jugar el 24 de mayo, fue confirmado por la AFA, que mand una lista tentativa con los jugadores que integrarn el plantel. Lionel Messi, Gonzalo Higuan, Fernando Gago, Lautaro Acosta, Damin Escudero, Augusto Fernndez y Gabriel Paletta son algunos de los incluidos. Tambin est Nicols Navarro, ex arquero de Argentinos Juniors, ahora en el Napoli.
Clausura
Cambio de horario en River-Tigre

River-Tigre, que haba sido programado para el domingo a las 18.40, fue adelantado para las 14.10. La decisin corresponde al Comit de Seguridad y pretende evitar que el partido termine de noche para, de esa manera, rebajar las posibilidades de otro choque entre la barra brava de River. El ingreso de la parcialidad local estar restringido a los socios, que slo podrn ocupar las plateas. A Tigre le entregaron 1.700 entradas.
Bsquet
Nocioni no estar en los playoffs

Los Chicago Bulls de Andrs Nocioni se quedaron sin chances de ingresar a los playoffs luego de caer por 88 a 95 con Miami Heat, ltimo en la tabla general (14-64). El equipo de Chapu, que haba entrado a los playoffs en los ltimos tres aos, no tuvo una buena temporada y los resultados lo demuestran: 30 triunfos y 47 derrotas. Nocioni es el nico de los argentinos en la NBA que no logr el pase a la postemporada.
Cambio. Para Ramn, la Bombonera.
deportes
critica
35
Pezzotta y un lo de puta madre

Aseguran que acept la compaa de una mujer pagada por la Asociacin Uruguaya de Ftbol en vsperas de un partido contra Chile.
egn la edicin de ayer del la que le proporcion un unifordiario montevideano La Re- me oficial para despistar a la genpblica, la Asociacin Uru- te del hotel Regency Palace, de guaya de Ftbol (AUF) contrat Carrasco. Adems, La Repblica a una prostituta para sobornar al detall que la mujer cobr muy rbitro argentino Sergio Pezzotta, bien sus honorarios y le brind quien dirigi en la capital del pas los mimos pertinentes a Pezzotta vecino el partido de eliminatorias para que beneficiara a Uruguay entre los locales y Chile, jugado en el trmite del partido. el 18 de noviembre en el estadio Con la denuncia publicada, las Centenario. La dama se hospe- desmentidas se multiplicaron cod en el hotel mo una epidey luci unifor- Afirman que la mujer se mia. Primero me oficial de la hosped en el mismo hotel que fue el propio asociacin, requien Pezzotta, vestida con uniforme rbitro, zaba la volanta habl por Rade la noticia, de la Asociacin Uruguaya. dio La Red que conmociodesde Cuzco, n al mundo del ftbol en ambas donde ayer tena que dirigir el orillas del ro de La Plata. encuentro entre Cienciano y FlaLa nota se basaba en un infor- mengo, por la Copa Libertadores. me realizado por la periodista Esto es todo de muy mal gusto. argentina Mariana Gastambide, Evidentemente quieren perjuen el que se describa la manio- dicar a la AUF o a m, afirm el bra urdida por los dirigentes refer rosarino, quien, dicho sea uruguayos. La dama fue con- de paso, se casar a fin de ao. tratada para brindarle asisten- Tengo la conciencia tranquila de cia permanente al rbitro Sergio cmo dirig. Y si hubiese tenido Pezzotta, quien arrib tres das conocimiento de algn intento antes a Montevideo junto a sus de soborno, lo hubiese denunciacompaeros de terna Sergio Cag- do de inmediato, agreg. ni y Hernn Maidana. La mujer, a la que GastambiSiempre segn La Repblica, de apunta como prostituta, es la AUF ya haba infiltrado a la Mara Yosselem Rocamora Maque iba a ser dama de compaa chi, una periodista uruguaya que de Pezzotta durante su estada, a admite su relacin con el rbitro. Lo conozco y estuve con l en el hotel, pero no me acost en su cama, desminti Rocamora en dilogo con Crtica de la Argentina. Hablo porque s que maana me van a involucrar en esta historia. Estuve en el hotel como na de las mayores abs- integrante de la comitiva de tracciones del ftbol protocolo de la AUF. De hecho, mundial, el ranking FI- llev a los rbitros argentinos a FA de selecciones, mostr ayer a la comer y a conocer la ciudad. Iba Argentina (1.519 puntos) otra vez en el auto con los veedores del en el primer puesto, como sucede partido, record la mujer desde desde los ltimos meses. Tampo- Montevideo. co hubo variaciones en el resto del Rocamora conoci a Pezzotta podio, que se completa con Brasil en ocasin de un partido de (1.509) e Italia (1.391). Nacional de Montevideo por la Pese a que la FIFA intenta ex- Copa Libertadores que dirigi plicar peridicamente en qu se el rbitro argentino en la capital basa su criterio de puntuacin, uruguaya. Sergio se mata por resulta difcil entender por qu su carrera y todo esto lo perjuel equipo de Alfio Basile figura dica. Todo por una persona que por encima de Brasil, cuando no sabemos ni quin es!, critic Kak, Ronaldinho y los suyos le la mujer. Se refera a Mariana ganaron a Argentina las finales Gastambide, la periodista dede la Copa Amrica 07 y la Copa nunciante en la que se bas la Confederaciones 05. nota de La Repblica. Me veLo cierto es que este ranking nan amenazando con que esto sirve, adems de los miles de d- iba a pasar. Quiero que se aclare lares que Coca-Cola paga como quin es Gastambide y voy a sepatrocinio, para divulgar curio- guir hasta las ltimas consecuensidades futboleras, como saber cias, asegur. quines son los peores. La AUF, por su parte, neg Si se la viera desde abajo, la su participacin en el supuesto tabla estara encabezada por soborno. No es serio y, adems, Montserrat, Anguila y Aruba es lamentable tener que estar (islas caribeas), Timor Oriental hablando de estas cosas, dijo (Asia), Samoa Americana (colo- Jos Luis Corbo, presidente nia estadounidense en Oceana) de la entidad que rige el fty Guam, que tambin juega en bol uruguayo. El dirigente no Oceana y pertenece a Estados descart llevar a la publicacin Unidos como territorio no incor- a la Justicia: Es probable que porado. Para cosas como stas iniciemos acciones legales, pero sirve el ranking. Y no ms. l vamos a actuar con serenidad
en montevideo dicen que trataron de sobornarlo con una prostituta
TLAM
Sergio Pezzotta. rbitro internacional, con distintivo de la FIFA. Estaba en offside?
y estudiar los prximos pasos, agreg. La AUF envi una desmentida oficial al peridico, en la que dej entrever la posibilidad de un juicio. La versin tambin encendi la alarma en el Sindicato de rbitros de la Repblica Argentina (SADRA), gremio al que perte-
nece Pezzotta. Le vamos a pedir explicaciones a la AUF e iniciaremos una accin legal contra las dos mujeres (la supuesta prostituta [Rocamora] y la periodista [Gastambide]), dijo a este diario Guillermo Marconi, secretario general del SADRA. No entendemos por qu en
Uruguay presentan a una mujer como integrante del protocolo. Quiero saber quin es responsable por este hecho, explic el ex rbitro y abogado. Del partido en cuestin nadie habl, pero Uruguay empat con Chile 2 a 2. Y la prensa fustig a Pezzotta por su actuacin. l
Segn la FIFA, ganamos
Al fin Nalbandian tendr compaa H

oy es la jornada previa al gran da. El capitn del equipo argentino de Copa Davis, Alberto Mancini, determinar los nombres de los tenistas que disputarn la serie contra Suecia desde maana. El sorteo de los emparejamientos se realizar a las 10, y todo parece indicar que Jos Acasuso ser el encargado de jugar el segundo single. La expectativa est buena porque nos mantiene atentos a todos, dijo ayer el misionero. Si sabs que no jugs por ah ests un poco bajo en tu rendimiento, explic el nmero 40 del ranking, quien en la jornada de ayer comparti el court central del Parque Roca con Nalbandian. Su presencia junto al unquillense hace pensar en que ser el elegido. Por segunda jornada consecutiva, los jugadores protestaron por el estado de la cancha, ms lenta que de costumbre. Nalbandian se quej de los piques, que arruinaban sus devoluciones: el polvo de ladrillo tiene ms humedad que la normal, lo que hace que la pelota tarde ms tiempo en desplazarse; en una mueca de fastidio, el cordobs lleg a tirar una pelota a la tribuna. Acasuso tambin se mostr ofuscado por el desplazamiento de la pelota y por el sol que le pe-
Mancini designa al singlista nmero 2
Falta Acasuso. Justamente el que aparece como posible segundo de Nalbandian.
gaba en la cara a la hora de sacar. Guillermo Caas, por su parte, se la agarr con los asientos, vctimas de sus pelotazos. El ms calmo fue Juan Mnaco, quizs, el ms relegado en la lucha por el segundo single; en ningn momento exterioriz su bronca. La prctica de ayer dej en claro que Mancini tiene dos duplas en la cabeza para el partido de dobles: Nalbandian-Caas corre con alguna luz de ventaja sobre Acasuso-Mnaco. No s si somos tan claros favoritos. Va a ser un partido complicado, distinto del que disputamos en 2006, cerr
Acasuso, quien justamente debut como jugador copero en esa serie, saldada con una categrica victoria de la Argentina por 5 a 0. Todos esperan que la historia se repita. l
36
CINE
cartelera
Pasin al atardecer -A/M/13- 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.45 ATLAS LAVALLE Lavalle 869 TE: 5032-8527 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 14.20, 18.20, 22.30 Tras. 0.40 El orfanato -A/M/16- 14.40, 18.40, 23 Tras. 1.10 Enemigo en casa -A/M/13- 14.30, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 0.50 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.30, 16.30 en castellano Jumper -A/M/13- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 La conspiracin -A/M/16- 13, 15.30, 17.50, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 16.40, 21 en castellano Rancho aparte -A/M/13- 12.30, 16.30, 20.40 Shine a light -ATP- 12.40, 15, 17.30, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 C. C. DE LA COOPERACION Av. Corrientes 1543 TE: 5077-8000 Ciclo: C. C. de la Cooperacin -ATP19, 21: La ganga COMPLEJO TITA MERELLO Suipacha 442 TE: 4322-1195 La joven vida de Juno -A/M/16- 15, 18.45 Lejos de ella -A/M/13- 15.10, 18.50 Lluvia -A/M/13- 18.25, 22.10 Olga, Victoria Olga -A/M/13- 17.05, 20.45, 22.30 Rancho aparte -A/M/13- 14.50, 16.40, 20.25 Regresados -A/M/13 c/Res- 20.35 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 17, 22.20 COSMOS Av. Corrientes 2046 TE: 4953-5405 Desaparecido -A/M/13- 15.15, 22.25 Muerte en un funeral -A/M/1313.30, 17, 18.45, 20.40 GAUMONT KM 0 Av. Rivadavia 1635 TE: 4371-3050 Imaginadores -ATP- 12.45, 16.30 Lluvia -A/M/13- 14.25, 18.10, 20.15, 22.15 Olga, Victoria Olga -A/M/13- 13, 14.45, 16.40, 18.25, 20.20, 22.10 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res12.15, 14.15, 16.15, 20.05 Visitante de invierno -A/M/16 c/ Res- 18.15, 22.05 LORCA Av. Corrientes 1428 TE: 4371-5017 Caramel -A/M/13- 14, 17.35, 21.10, 23 La conspiracin -A/M/16- 14.05, 16.20, 18.35, 20.50, 23.05 Rancho aparte -A/M/13- 15.40, 19.25 LOS ANGELES Av. Corrientes 1770 TE: 4372-2405 Alvin y las ardillas -ATP- 15.40, 19.40 en castellano Bee movie, la historia de una abeja -ATP- 15 en castellano Brigada Explosiva: Misin Pirata -ATP c/Res- 18.10, 21.10 El patito feo y yo -ATP- 13.20, 16.30 en castellano Encantada -ATP- 13.30, 17, 21 en castellano Entrenando a pap -ATP- 13.40, 16.40, 21 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.50, 14.30, 16.10, 17.50, 19.30, 21.10 en castellano La brjula dorada -A/M/13- 19 en castellano La leyenda del tesoro perdido: El libro de los secretos -ATP- 18.40 en castellano Supercan -ATP- 15.30 en castellano MONUMENTAL Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 17, 19, 21 Tras. 1.00 2 das en Pars -A/M/16- 15, 16.45, 18.30, 20.15 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.50, 23.25 El diario de los muertos -A/M/1615.30, 17.15, 21.50, 23.30 Tras. 1.15 El orfanato -A/M/16- 15.05, 23 Enemigo en casa -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.10 Jumper -A/M/13- 15.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45, 23.30 Tras. 1.15 La conspiracin -A/M/16- 13, 15.20, 17.40, 20, 22.20 Tras. 0.45 Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 14.45, 16.30, 18.15, 20, 21.45 Tras. 1.15 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.50, 14.55, 17, 19.05, 21.10, 23.15 Tras. 1.15 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res12.45, 19 Shine a light -ATP- 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.50, 22.10 Tras. 0.30 MONUMENTAL ESPACIO PARENTESIS Lavalle 780 TE: 4393-9008 Trasnoche Viernes y Sbado Propiedad Privada -A/M/16- 13.15, 15, 16.45, 18.30, 20.15, 21.50, 23.30 Tras. 1.25 NACIONAL CERVANTES Libertad y Av. Crdoba TE: Ciclo: Cine argentino de Hoy I -ATP- 17: El nio de Barro PREMIER Av. Corrientes 1565 TE: 4374-2113 El orfanato -A/M/16- 22.30 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 16.30, 20.40 Expiacin, deseo y pecado -A/M/16- 14.20, 18.30, 22.40 La joven vida de Juno -A/M/1614.10, 18.40, 20.30 La vie en rose -A/M/13 c/Res- 14.20, 18.20 Michael Clayton -A/M/13- 16.10, 22.40 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res16, 22.10 Posdata te amo -A/M/13- 14, 18.20, 20.30 Propiedad Privada -A/M/16- 16.40, 20.40 Pasin al atardecer -A/M/13- 11.30, 13.35, 15.50, 18, 20.10, 22.20 Tras. 0.35 Shine a light -ATP- 12.20, 15, 17.35, 20.15, 22.50 Tras. 1.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612, 17.05, 22.10 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 14.55, 20, 22.30 Tras. 1.00 Shine a light -ATP- 11.50, 14.40, 17.30, 20.20, 23.10 Tras. 1.45 Sin lugar para los dbiles -A/M/1611.05, 13.25, 18.15, 23.10 Tras. 1.40 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 11, 13.25, 18.05, 20.35, 23.05 Tras. 1.35
Abasto
HOYTS ABASTO DE BUENOS AIRES Av. Corrientes 3200 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.15, 13.30, 18.10, 23 Tras. 1.40 2 das en Pars -A/M/16- 11, 13.15, 18, 22.40 Tras. 1.00 El orfanato -A/M/16- 15.30, 20.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 15.15 en castellano Jumper -A/M/13- 11.10, 13.10, 17.30, 19.50, 22 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 16 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1311.40, 13.50, 18.10, 20.20, 22.30 Tras. 0.50 Shine a light -ATP- 11.30, 14.20, 17.10, 20, 22.50 Tras. 1.30 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 15.50, 20.30
Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14.30, 18.40 en castellano Jumper -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 20.40, 22.40 BELGRANO MULTIPLEX Obligado y Mendoza TE: 4781-8183/Res 0810-888-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 2 das en Pars -A/M/16- 14.30, 16.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.30 El rey de California -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Jumper -A/M/13- 12.40, 14.25, 18.30 La conspiracin -A/M/16- 12.15, 16.05, 18.15, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 Shine a light -ATP- 12.40, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.10 SHOWCASE CINEMAS BELGRANO Monroe 1655 TE: 4780-3334 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 2 das en Pars -A/M/16- 12.50, 15.05, 17.15, 19.50, 22.10 Tras. 0.25 Caramel -A/M/13- 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.05 El rey de California -A/M/13- 12, 14.25, 16.30, 18.35, 20.50, 23.05 Tras. 1.25 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 14, 16, 18 Jumper -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.45, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.00 La conspiracin -A/M/16- 12.35, 15.10, 17.45, 20.20, 22.55 Tras. 1.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.05, 14.20, 16.35 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.15, 16.20, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 0.45 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res12.55, 15.20, 17.40, 20, 22.25 Tras. 0.50 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.25, 14.55, 17.25, 19.55, 22.30 Tras. 1.10 Shine a light -ATP- 12.15, 15, 17.35, 20.10, 22.45 Tras. 1.20 Sin lugar para los dbiles -A/M/1620.05, 22.40 Tras. 1.15
Olivos
YORK Alberdi 895 TE: 4711-9213 Mi mejor amigo -ATP- 18, 20 ZONACINES COTO OLIVOS Libertador 3100 TE: 4711-7474 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 15.50, 19.45, 21.50 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 12, 16.40, 21.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 14, 17.55 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 14.20, 19
Villa del Parque

DEL PARQUE SHOPPING Cuenca 3035 TE: 4505-8074 Caramel -A/M/13- 13.45, 15.30, 19.15, 21, 22.45 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 17.20 en castellano Sin lugar para los dbiles -A/M/1618, 20.15, 22.40 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 14, 16
Villa Devoto
CINEMA DEVOTO J. P. Varela 4866 (Villa Devoto) TE: 4019-6060 Trasnoche Viernes y Sbado 2 das en Pars -A/M/16- 18.45, 20.45, 22.45 Tras. 0.50 El rey de California -A/M/13- 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13, 15, 17 en castellano Jumper -A/M/13- 13.15, 15.15, 17.15, 19.15, 21.15, 23.15 Tras. 1.15 La conspiracin -A/M/16- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.40 Tras. 1.00 Pasin al atardecer -A/M/13- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.45 Tras. 1.10 Shine a light -ATP- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.30 Tras. 1.00
Pilar
VILLAGE PILAR Panamericana Km. 50 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 20, 23 Tras. 1.30 2 das en Pars -A/M/16- 18.10, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 El rey de California -A/M/13- 13.40, 15.50, 18, 20.15, 22.50 Tras. 1.00 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14, 16 en castellano Jumper -A/M/13- 13.40, 15.45, 17.50, 20, 22.20 Tras. 0.40 La conspiracin -A/M/16- 13.10, 15.40, 18.10, 20.40, 23.10 Tras. 1.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.20, 15.30, 17.45 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1313.40, 15.40, 17.50, 19.50, 22.10 Tras. 0.30 Pasin al atardecer -A/M/13- 14, 16.45, 19.20, 22 Tras. 0.50 Shine a light -ATP- 14.30, 17.10, 19.50, 22.30 Tras. 1.10
Barrio Norte
ATLAS PATIO BULLRICH Posadas 1245 TE: 5032-8527 2 das en Pars -A/M/16- 14.50, 18.50, 22.50 Caramel -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 La conspiracin -A/M/16- 12.30, 15.10, 17.30, 19.50, 22.20 Muerte en un funeral -A/M/1312.50, 16.50, 20.50 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.50, 15.30, 17.50, 20.10, 22.40 VILLAGE RECOLETA Vicente Lpez y Junn TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 13.30, 15.50, 18.10, 20.30, 23 Tras. 1.20 2 das en Pars -A/M/16- 13, 15.15, 17.30, 19.45, 22.15 Tras. 0.30 Antes de partir -A/M/13- 19.40, 22 Tras. 0.30 Caramel -A/M/13- 12.20, 14.30, 16.40, 18.50, 21, 23.15 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 14, 16.15, 18.30, 20.45, 23.15 Tras. 1.30 El rey de California -A/M/13- 13.10, 15.20, 17.30, 19.40, 22 Tras. 0.30 Enemigo en casa -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23.15 Tras. 1.15 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 14.05, 16, 18 en castellano Jumper -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.40, 18.45, 20.50, 23 Tras. 1.10 La conspiracin -A/M/16- 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.30 Tras. 1.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.15, 15.20, 17.30 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.05, 16, 18, 20, 22.15 Tras. 0.45 Olga, Victoria Olga -A/M/13- 12.15, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res12.45, 15, 17.15, 19.30, 22 Tras. 0.30 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.15, 14.45, 17.15, 19.45, 22.30 Tras. 1.00 Shine a light -ATP- 12.10, 14.45, 17.20, 20, 22.45 Tras. 1.20 Sin lugar para los dbiles -A/M/1620, 22.45 Tras. 1.15 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 12.30, 15, 17.30, 20, 22.45 Tras. 1.10
Flores
ATLAS RIVERA INDARTE Rivera Indarte 44 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado El rey de California -A/M/13- 13.10, 15.20, 17.20, 19.20, 21.15, 23.10 Tras. 1.10 Jumper -A/M/13- 13, 15, 17, 18.50, 22.50 Tras. 1.00 La conspiracin -A/M/16- 12.30, 15, 17.20, 20, 22.20 Tras. 0.50 Muerte en un funeral -A/M/1312.30, 16.30, 18.20, 20.30, 22.30 Tras. 0.40 Rancho aparte -A/M/13- 14.30, 20.50 Shine a light -ATP- 13, 15.25, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.10
Norte GBA
Boulogne
CINEMARK 10 SOLEIL FACTORY Bernardo de Irigoyen 2647 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12, 14.40, 17.15, 19.55, 22.15 Tras. 0.40 El diario de los muertos -A/M/1619.50, 22.05 Tras. 0.15 Enemigo en casa -A/M/13- 13.10, 15.15, 17.40, 20, 22 Tras. 0.00 Entrenando a pap -ATP- 12.10, 14.35, 16.55 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.20, 14.20, 16.35, 18.55, 21 Tras. 23.15 Jumper -A/M/13- 12.05, 14.10, 16.15, 18.20, 20.25, 22.30 Tras. 0.35 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.35, 14.55, 17.20 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res12.30, 14.50, 17.10, 19.25, 21.55 Tras. 0.10 Rancho aparte -A/M/13- 19.30, 21.50 Tras. 0.05 Shine a light -ATP- 11.50, 14.25, 17, 19.45, 22.25 Tras. 1.05 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 12.15, 14.45, 17.05, 19.40, 22.10 Tras. 0.45
Liniers
PLAZA LINIERS SHOPPING CENTER Ramn L. Falcn 7115 TE: 4641-5875 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 20.25, 22.25 Tras. 0.20 El diario de los muertos -A/M/1620.15, 22.05 Tras. 0.15 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.15, 15, 16.45, 18.25 en castellano Jumper -A/M/13- 12.20, 14, 15.45, 17.30, 19.15, 21, 22.40 Tras. 0.25 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13, 14.45, 16.35, 18.25 en castellano
San Isidro
ATLAS SAN ISIDRO La Salle 653 TE: 5032-8527 2 das en Pars -A/M/16- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.30 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.20, 15, 17.40, 20.10, 22.40 Shine a light -ATP- 12.30, 15.05, 17.30, 20, 22.25
Caballito
CINEDUPLEX Av. Rivadavia 5050 TE: 4902-5682 Caramel -A/M/13- 13.30, 15.20, 17.10, 19, 20.50, 22.40 El inadaptado -A/M/13- 14, 15.45, 17.30, 19.15, 21, 22.50 CINEMARK 6 CABALLITO Av. La Plata 96 y Av. Rivadavia TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 2 das en Pars -A/M/16- 11.20, 13.30, 15.40, 20.10, 22.25 Tras. 0.35 Caramel -A/M/13- 17.50, 20.20 Jumper -A/M/13- 12, 14, 16.05, 18.10, 22.40 Tras. 0.45 La conspiracin -A/M/16- 11.50, 14.30, 17.10, 19.50, 22.20 Tras. 0.50 Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.10, 16.20, 18.30, 20.30, 22.50 Tras. 1.00 Pasin al atardecer -A/M/13- 11.25, 13.40, 15.50, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.40 Shine a light -ATP- 11.45, 14.20, 17.20, 20, 22.45 Tras. 1.20 VILLAGE CABALLITO Av. Rivadavia 5071 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 13, 17.40, 22.15 2 das en Pars -A/M/16- 13.40, 15.50, 18, 20.15, 22.30 Tras. 1.15 El rey de California -A/M/13- 13.40, 15.45, 17.50, 20, 22.15 Tras. 0.30 Enemigo en casa -A/M/13- 15.15, 20 Tras. 0.45 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 14, 16, 18 en castellano Jumper -A/M/13- 13.15, 15.30, 17.45, 20, 22.15 Tras. 0.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.50, 16, 18.20 en castellano Muerte en un funeral -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.30 Pasin al atardecer -A/M/13- 13, 15.30, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.15 Shine a light -ATP- 13, 15.25, 17.50, 20.15, 22.45 Tras. 1.15 Sin lugar para los dbiles -A/M/1620, 22.30 Tras. 1.00 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 20.30, 23 Tras. 1.30
Vicente Lpez
IMAX THEATRE SHOWCASE Esteban Echeverra 3750 TE: 4756-7887 Trasnoche Viernes y Sbado Beowulf, la leyenda -A/M/13 c/Res13.30 en castellano Deep Sea 3D -ATP- 12 en castellano U2 3D -ATP- 16, 18, 20, 22 Tras. 0.10 SHOWCASE CINEMAS NORTE E. Echeverra 3750 TE: 4756-4433/4756-4040 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 12.10, 14.30, 16.55, 19.30, 22.20 Tras. 0.45 2 das en Pars -A/M/16- 12.25, 14.40, 17.05, 19.45, 22.10 Tras. 0.25 Antes de partir -A/M/13- 20.10, 22.35 Tras. 0.50 Caramel -A/M/13- 12.35, 14.50, 16.55, 19.50, 22.30 Tras. 1.05 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 20.35, 22.55 Tras. 1.15 El orfanato -A/M/16- 12.45, 15.10, 17.35, 20, 22.30 Tras. 0.55 El rey de California -A/M/13- 12, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Enemigo en casa -A/M/13- 12.25, 14.25, 16.25, 18.25, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 Entrenando a pap -ATP- 12.05, 14.30, 16.50 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 14.05, 16.10, 18.10 en castellano Jumper -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.25 La conspiracin -A/M/16- 12.10, 14.55, 17.25, 19.55, 22.30 Tras. 1.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.15, 14.20, 16.25, 18.30 Muerte en un funeral -A/M/1312.40, 14.45, 16.50, 18.55, 21, 23.05 Tras. 1.20 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.50, 15.20, 17.50, 20.30, 23 Tras. 1.40 Petrleo sangriento -A/M/13 c/Res19.10, 22.20 Tras. 1.30 Shine a light -ATP- 12.30, 15.05, 17.40, 20.15, 22.50 Tras. 1.30 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.05, 14.40, 17.10, 19.55, 22.35 Tras. 1.10 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 12.20, 14.50, 17.20, 19.45, 22.25 Tras. 0.55
Palermo
CINEMARK 10 PALERMO Beruti 3399 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 2 das en Pars -A/M/16- 13.20, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.00 Caramel -A/M/13- 13.40, 15.50, 18.10, 20.30, 22.50 Tras. 1.10 El rey de California -A/M/13- 12.50, 15.15, 17.40, 19.50, 22.20 Tras. 0.30 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.30, 14.30, 16.40, 18.50 Jumper -A/M/13- 12.10, 14.20, 16.30, 18.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.00 Muerte en un funeral -A/M/13- 12, 14.10, 16.15, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 0.45 Olga, Victoria Olga -A/M/13- 13.10, 15.10, 17.20, 19.40, 22 Tras. 0.00 Pasin al atardecer -A/M/13- 13.05, 15.20, 17.30, 19.50, 22.10 Tras. 0.20 Rancho aparte -A/M/13- 21, 23 Tras. 1.10 Shine a light -ATP- 12.05, 14.40, 17.20, 20, 22.30 Tras. 1.20 Sin lugar para los dbiles -A/M/1615.30, 20.45 Tras. 1.40 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 13, 18.20, 23.15
Martnez
ASTRO Av. Santa Fe 1860 TE: 4792-1304 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 15, 17.20, 20, 22.20 Rancho aparte -A/M/13- 15.15, 17, 20.15, 22 HOYTS UNICENTER SHOPPING Paran 3745 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.20, 13.40, 16, 18.20, 20.40, 23 Tras. 1.25 2 das en Pars -A/M/16- 11.05, 13.15, 15.35, 17.55, 20.15, 22.45 Tras. 1.15 Antes de partir -A/M/13- 13.40, 15.55, 20.20, 22.35 Tras. 0.50 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 15.50, 20.45 El diario de los muertos -A/M/1615.20, 20 El orfanato -A/M/16- 18.30, 20.50, 23.15 Tras. 1.45 El rey de California -A/M/13- 11.15, 13.30, 15.45, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.10 Enemigo en casa -A/M/13- 11.10, 13.10, 17.45, 22.25 Tras. 0.40 Entrenando a pap -ATP- 11.15, 13.35, 16.05 en castellano Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.10, 14.20, 16.30, 18.45 en castellano Jumper -A/M/13- 11.05, 13.05, 15.20, 17.35, 19.50, 21, 22.20, 23.15 Tras. 0.40, 1.35 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.30, 15.50, 18.10 en castellano Muerte en un funeral -A/M/1311.05, 13.10, 15.30, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 1.00 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res11, 13.15, 15.30, 17.50, 20.15, 22.40 Tras. 1.05 Pasin al atardecer -A/M/13- 11, 13.20, 15.40, 18.05, 20.30, 23 Tras. 1.30
Belgrano
ARTEPLEX BELGRANO Av. Cabildo 2829 TE: 4781-6500 2 das en Pars -A/M/16- 13.50, 17.30, 21 Como la sombra -A/M/13- 15.40, 19.20, 22.50 El inadaptado -A/M/13- 14.05, 15.50, 17.35, 19.25, 21.10, 22.55 Muerte en un funeral -A/M/1313.35, 15.25, 17.15, 19.05, 20.45, 22.35 Pasin al atardecer -A/M/13- 13.45, 16, 18.15, 20.30, 22.45 ATLAS GENERAL PAZ Av. Cabildo 2702 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 2 das en Pars -A/M/16- 12.40, 14.50, 16.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Caramel -A/M/13- 13, 17, 19, 21, 23 Tras. 0.50 El rey de California -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.40, 18.40, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 La conspiracin -A/M/16- 12.20, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 Pasin al atardecer -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.30, 20, 22.30 Tras. 0.50 Rancho aparte -A/M/13- 14.50, 18.50 Shine a light -ATP- 12.20, 14.50, 17.20, 19.50, 22.20 Tras. 1.00 ATLAS SOLAR DE LA ABADA Luis Mara Campos y Maure TE: 5032-8527 Caramel -A/M/13- 12.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
Puerto Madero
CINEMARK 8 PUERTO MADERO Alicia Moreau de Justo 1920 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 12.30, 17.25 El orfanato -A/M/16- 17.10, 19.30, 21.50 Tras. 0.10 El rey de California -A/M/13- 11.40, 13.40, 15.40, 17.45, 19.50, 22 Tras. 0.20 Enemigo en casa -A/M/13- 15.05, 19.40 Tras. 1.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.20, 13.15, 15.10 en castellano Jumper -A/M/13- 12.40, 14.40, 16.45, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.10 Muerte en un funeral -A/M/1312.10, 14.20, 16.25, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 0.45
Centro
ARTEPLEX CENTRO Diagonal Norte 1150/56 Corrientes 1145 TE: 4382-7934 2 das en Pars -A/M/16- 13.30, 15.15, 17.05, 19, 20.50, 22.50 El inadaptado -A/M/13- 14.05, 15.50, 17.35, 19.25, 21.10, 22.55
cartelera
critica
37
Oeste GBA
Caseros
PARAMOUNT 3 de febrero 2561 TE: 4750-1438 10.000 A.C. -A/M/13- 14.45, 18.10, 20, 22 El orfanato -A/M/16- 15, 16.55, 20.20, 22.15 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 16.35, 18.50 en castellano
Morn
HOYTS PLAZA OESTE MORON Av. Gaona y Vergara TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.10, 13.25, 15.40, 18, 20.20, 22.40 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 11.05, 13.20, 15.35, 17.50, 20.10, 22.30 Tras. 0.45 Enemigo en casa -A/M/13- 21, 23 Tras. 1.00 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.05, 13, 14.55, 16.55, 19 en castellano Jumper -A/M/13- 11.15, 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10, 23.10 Tras. 1.30 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.25, 13.35, 15.45, 17.55, 20.05 en castellano Muerte en un funeral -A/M/13- 11, 12.55, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 1.15 Shine a light -ATP- 11, 13.25, 15.50, 18.15, 20.45, 23.15 Tras. 1.40 Sin lugar para los dbiles -A/M/1616.45, 22.20 Tras. 0.50 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 11.45, 14.15, 19.25, 22 Tras. 0.30
Haedo
SHOWCASE CINEMAS HAEDO Dr. L. Gemes 369 TE: 4443-9990/9 Trasnoche Viernes, Sbado y Mircoles 10.000 A.C. -A/M/13- 12.50, 15.10, 17.40, 20.10, 22.30 Tras. 1.20 Antes de partir -A/M/13- 12.55, 15.05, 17.35, 19.45, 22.05 Tras. 0.40 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 20.05, 22.25 Tras. 0.45 El diario de los muertos -A/M/1612.35, 14.40, 16.50, 18.55, 21, 23.05 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 12.45, 15.25, 17.50, 20.25, 22.55 Tras. 1.10 El rey de California -A/M/13- 12.15, 14.30, 16.45, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.35 Enemigo en casa -A/M/13- 12.10, 14.20, 16.20, 18.20, 20.20, 22.20 Tras. 0.35 Entrenando a pap -ATP- 12.35, 15, 17.45 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.05, 14, 16, 18 Jumper -A/M/13- 12.20, 14.25, 16.25, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 1.05 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 15.15, 17.45, 19.50, 22.10 Tras. 0.55 Lluvia -A/M/13- 19.55, 22.15 Tras. 0.50 Muerte en un funeral -A/M/1312.15, 14.15, 16.30, 18.30, 20.35, 22.40 Tras. 1.15 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res12.30, 14.45, 17.05, 20, 22.45 Tras. 1.05 Shine a light -ATP- 12.25, 15, 17.35, 20.15, 22.50 Tras. 1.25 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612, 14.50, 20, 22.50 Visitante de invierno -A/M/16 c/ Res- 17.30 Tras. 1.30
El rey de California -A/M/13- 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.00 Enemigo en casa -A/M/13- 14.15, 16.15, 20.40, 22.40 Tras. 0.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.10, 15, 16.50, 18.45 en castellano Jumper -A/M/13- 13.15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.40, 15.45, 17.50, 20 en castellano Palabra por palabra -A/M/13 c/Res13.30, 15.45, 18, 20.15, 22.30 Tras. 0.45 Shine a light -ATP- 14.20, 17, 19.40, 22.10 Tras. 0.45 Sin lugar para los dbiles -A/M/1614.20, 17, 19.30, 22 Tras. 0.30 Visitante de invierno -A/M/16 c/ Res- 22.20 Tras. 0.30
Temperley
HOYTS TEMPERLEY H. Yrigoyen 10.699 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.05, 13.20, 15.40, 18, 20.25, 22.50 Tras. 1.15 El diario de los muertos -A/M/1611.50, 13.55, 16.05, 18.15, 20.25, 22.35 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 11.40, 13.55, 16.15, 18.35, 20.55, 23.15 Tras. 1.40 El rey de California -A/M/13- 12, 14.05, 16.10, 18.20, 20.30, 22.40 Tras. 1.00 Enemigo en casa -A/M/13- 11.50, 13.55, 16.05, 18.15, 20.30, 22.45 Tras. 1.05 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.25, 14.25, 16.30, 18.35, 20.40 Jumper -A/M/13- 11, 12.55, 14.50, 16.50, 18.50, 20.55, 23 Tras. 1.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.15, 13.20, 15.25, 17.35 Shine a light -ATP- 11.40, 14.20, 17, 19.45, 22.30 Tras. 1.20 Sin lugar para los dbiles -A/M/1619.45, 22.15 Tras. 0.50 Visitante de invierno -A/M/16 c/ Res- 22.50 Tras. 1.05
Gabriela Acher Vier y Sb 21hs. DE LA RIBERA Pedro de Mendoza 1821 TE: 4302-9042 Babilonia Dgo12:30hs. Juev a Sb 20hs.
Juev 21.30hs. Vier y Sb 21.30 y 23.30hs. Dgo 21.30hs. NACIONAL CERVANTES Libertad 815 TE: 4816-4224 Cancin de cuna para un marido en coma Sb 19hs. Dgo 18.30hs. Todo verde y un rbol lila Juev a Dgo (Despedida) 21hs. ND/ATENEO Paraguay 918 TE: 4328-2888 Bruno Arias Sb 21hs. Chico Novarro - Silvana Di Lorenzo Abril: Vier 11, 18 y 25, 21hs. Ramona Galarza Abril: Sb 12, 21hs. OPERA Corrientes 860 TE: 4021-9700 Abel Pintos Mayo: Vier 23 y Sb 24, 21.30hs. Chambao Abril: Mar. 15, 21.30hs. Jos Larralde Abril: Sb 19, 22hs. Los Tipitos Abril: Mar 11 y Mir 12, 21:30hs. Navarro - Acher Abril: Vier 18, 21.30hs. Waterwall Abril: Mar 22, Mir 23 y Juev 24, 20.30hs. PASEO LA PLAZA - COLETTE Corrientes 1660 TE: 6320-5346 Casting 2. De Broadway a Corrientes Sb 23hs. Cincomediantes Sb 0.30hs. Secretos. Seis mujeres. Un country. Un crimen Sb 20.30hs. PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5348 Tributo a Sabina Mir y Juev 22.30hs. PICADILLY Corrientes 1524 TE: 4373-1900 Educando a Rita Juev y Vier 21hs. Sb 21.30hs. Dgo 19.30hs. SARMIENTO Av. Sarmiento 2715 TE: 4808-9479 Biodrama XIII Juev a Dgo 21hs. TABARIS Corrientes 829 TE: 4394-5455 El champn las pone mimosas Juev 21.30hs. Vier 21.15hs Sb 21.15 y 23.15hs Dgo 21hs. TABARIS SALA PETIT Corrientes 829 TE: 4394-5455 El negro que es Alvarez Juev a Dgo 21.30hs. TEATRO COLN Libertad 621 TE: 4378-7100 Orquesta Filarmnica de Buenos Aires Juev 10, 20:30hs. En el AUDITORIO DE BELGRANO, Virrey Loreto 2348. Ciclo Joven 2008.
DEL PUEBLO Roque Senz Pea 943 TE: 4326-3606 El trompo metlico Juev 21hs. Sb 23.30hs. EL CUBO Zelaya 3053 TE: 4963-2568 Los padres terribles Juev a Dgo 21hs. EL NACIONAL Corrientes 960 TE: 4326-4218 El diario privado de Adn y Eva Jue 21hs. GRAN REX Corrientes 857 TE: 4322-8000 Adriana Calcanhotto Mayo: Sb 10, 21.30hs Armandinho Abril: Juev 24, 21.30hs. Armando Manzanero Abril: Vier 18, 21.30hs Charles Aznavour Mayo: Sb 3, 21.30hs. Ismael Serrano Mayo: Mir 14 al Dgo 18, 21.30hs. Jorge Drexler Mayo: Juev 22 y Vier 23, 21:30hs. Marcela Morelo Mayo: Vier 9, 21.30hs. Mara Martha Serra Lima con el Tro Los Panchos Abril: Sb 19, 21.30hs. The Beats Abril: Vier 11, 21:30hs. LA CLAC Av. De Mayo 1156 TE: 4382-6529 4 mujeres y un destino Juev 21hs. LA COMEDIA Rodrguez Pea 1062 TE: 4815-5665 El da que Nietzsche llor Mir a Vier 21hs Sb 21 y 22.30hs. Dgo 20hs. LA PLAZA Corrientes 1660 TE: 6320-5350 Cmico Stand Up 3 Juev 23hs. Vier 0.00hs. Sb 0.30hs. Gorda Mir y Juev 20.30hs. Vier y Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. Visitando al Sr. Green Mir y Juev 20.45hs. Vier 21hs. Sb 20 y 22.15hs. Dgo (Despedida) 20.45hs. LICEO Rivadavia y Paran TE: 4381-5745 Codicia Mir a Vier 21hs. Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. LUNA PARK Corrientes y Bouchard TE: 5279-5279 Bob Marley`s Day Mayo: Vier 2, 20.30hs. Bryan Adams Abril: Sb 12, 21.30hs. Dgo 13, 21hs. Enrique Iglesias Mayo: Sb 3, 21.30hs. Kapanga Mayo: Sb 17, 21.30hs. Las pastillas del abuelo Abril: Vier. 11, 21hs. Los Cafres Mayo: Dgo 18, 21hs. Roberto Carlos Abril: Mar 22 y Mir 23, 21hs. MAIPO Esmeralda 443 TE: 4322-8238/4882 Horacio Lavandera Lun 20.30hs. MAIPO CLUB Esmeralda 443. 2 Piso TE: 4322-8238/4882 El mejor pas del mundo Mir a Vier 20.30hs. Sb 21hs Dgo 20.30hs. Kabaret lquido Jue y Vier 23hs. Sb 23.30hs. MARGARITA XIRGU Chacabuco 875 TE: 4300-8817 Sit down tragedy Juev 21hs. METROPOLITAN 1 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 El tenor Mir a Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.45hs. Dgo 21hs. METROPOLITAN 2 Corrientes 1343 TE: 5277-0500 Solas Mir a Vier 20.30hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 20.30hs. MULTITEATRO Corrientes 1283 TE: 4382-9140 El hombre inesperado Mir a Vier 20.30hs. Sb 20 y 22hs. Dgo 19hs. En la cama Mir y Juev 21hs. Vier y Sb 21 y 23hs. Dgo 21hs. Secreto entre mujeres Mir a Vier 21hs. Sb 20.30 y 22.30hs. Dgo 20.30hs. Una familia poco normal Mir y
Lans
ZONACINES COTO LANUS Av. B. Rivadavia y Warnes TE: 4262-9917 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.35, 13.45, 15.55, 18.05, 20.15, 22.25 Tras. 0.55 El diario de los muertos -A/M/1611.35, 13.45, 15.55, 18, 20, 22 Tras. 0.30 El patito feo y yo -ATP- 11.30, 13.20, 15.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.30, 13.15, 15, 16.45, 18.30, 20.15, 22 Tras. 0.15 La joven vida de Juno -A/M/1611.40, 13.40, 15.40, 17.40, 19.40, 21.40 Tras. 0.10 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12, 14, 16, 18, 20, 22 Tras. 0.30 Shine a light -ATP- 12.25, 14.50, 17.15, 19.40, 22 Tras. 0.50 Sin lugar para los dbiles -A/M/1617, 19.20, 21.40 Tras. 0.30 Viaje a Darjeeling -A/M/13- 12, 16.15, 20.20 Visitante de invierno -A/M/16 c/ Res- 14.20, 18.25, 22.30 Tras. 0.55
San Justo
CINEMARK 5 SAN JUSTO Camino de Cintura y Juan Manuel De Rosas TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.30, 14.50, 17.10, 19.40, 22 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1612.50, 22.20 Tras. 0.50 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.20, 14.20, 16.20, 18.20 en castellano Jumper -A/M/13- 12, 14, 16, 18.10, 20.10, 22.30 Tras. 0.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 15.10, 17.30, 19.50 en castellano Shine a light -ATP- 12.05, 14.40, 17.20, 20, 22.40 Tras. 1.15 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 20.20, 22.50 Tras. 1.20
TEATRO
ANDAMIO 90 Paran 660 TE: 4373-5670 Acassuso Sb 20hs. Dgo 19.30hs. ASTRAL Corrientes 1639 TE: 4374-5707 Tango X 2 `20 aos` Juev (estreno) a Sb 21hs. Dgo 20hs. AVENIDA Av. de Mayo 1222 TE: 4384-0519 L`italiana in Algeri Mar, Juev y Sb 20hs BECKETT Guardia Vieja 3556 TE: 4867-5185 Los Nafragos Juev 21hs. Sos vos Vier y Sb 23hs. Zona liberada Sb 20.30hs. BELISARIO TEATRO Corrientes 1624 TE: 4373-3465 Pornodrama II. Un esquimal Juev 22hs Sb 23.30hs. BRITISH ARTS CENTRE Suipacha 1333 TE: 4393-6941 El herrero y la muerte Vier y Sb 20.30hs. BULULU Rivadavia 1350 TE: 4381-1656 Humor. Sb 22hs: Monologus erectus, stand up; 23hs: Bululu Stand up show; humor stand up; 0.00hs: Lady Malenka Sola, con Malenka; 1.00hs: Alfonso Chou, con Jos Luis Alfonso; 2.00: La era de la improvisacin, Pablo Angeli. CABILDO Cabildo 4740 TE: 4703-1412 Sueo de barrio Sb 21.30hs. CARLOS CARELLA Bartolom Mitre 970 TE: 4345-2774 El encuentro de Guayaquil Vier y Sb 21hs. CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE: 5555-5359 Tu lugar. Mi pas Juev 20.30hs. CENTRO CULTURAL CARAS Y CARETAS Venezuela 370 TE: 5354-6618 Delikatessen Haus Vier y Sb 21.30hs. CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE: 5077-8077 El juego del elstico Juev 22hs. Vier y Sb 23hs. CHACAREREAN TEATRE Nicaragua 5565 TE: 4775-9010 4 jinetes apocalpticos Sb 21hs. Femenino Juev 21.30hs. CIUDAD CULTURAL KONEX Sarmiento 3131 TE: 4864-3200 Rent, la vida es hoy Mir y Juev 21hs Vier y Sb 22hs Dgo 21hs. CORRIENTES AZUL Corrientes 5965 TE: 4854-1048 Tartufo Vier y Sb 21hs. DE LA CASONA Corrientes 1975 TE: 4953-5595
Quilmes
CERVANTES Rivadavia 129 TE: 4253-1234 Antes de partir -A/M/13- 18.15, 20, 21.45 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 14.30, 19.50 Expiacin, deseo y pecado -A/M/16- 16.15, 21.40 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 15, 16.35, 18.20 en castellano HOYTS QUILMES FACTORY Av. Calchaqu 3950 TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 11.15, 13.30, 15.45, 18.15, 20.40, 23.15 Tras. 1.40 Antes de partir -A/M/13- 20.10, 22.25 Tras. 0.45 El diario de los muertos -A/M/1611.50, 14.05, 16.30, 18.40, 20.50, 23 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 11.30, 13.40, 16.20, 18.35, 20.45, 23.10 Tras. 1.30 El rey de California -A/M/13- 11.10, 13.10, 15.20, 17.40, 20.05, 22.20 Tras. 0.30 Elizabeth: La edad de oro -A/M/13 c/Res- 22.50 Tras. 1.15 Enemigo en casa -A/M/13- 11.45, 14, 16.05, 18.20, 20.25, 22.30 Tras. 0.40 Entrenando a pap -ATP- 11, 13.15, 15.30, 17.50 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11.20, 13.35, 15.50, 18.10, 20.20 Jumper -A/M/13- 11.05, 13, 15.05, 17.05, 19.10, 21.15, 23.20 Tras. 1.25 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 11.55, 14.10, 16.25, 18.30, 20.35 Lluvia -A/M/13- 22.35 Tras. 0.50 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res11.20, 13.30, 15.40, 18, 20.30, 22.45 Tras. 1.00 Shine a light -ATP- 12, 14.40, 17.20, 20, 22.40 Tras. 1.20 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.10, 14.50, 17.30, 20.15, 23 Tras. 1.35 SHOWCASE CINEMAS QUILMES H. Primo y Lavalle TE: 4257-4500 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.25, 14.50, 17.30, 20.10, 22.40 Tras. 1.15 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 19.55, 22.15 Tras. 0.30 El diario de los muertos -A/M/1618.40, 20.45, 22.50 Tras. 1.25 El orfanato -A/M/16- 12.05, 14.20, 16.45, 19.45, 22.05 Tras. 0.25 El rey de California -A/M/13- 12.35, 14.40, 16.50, 18.55, 20.55, 23 Tras. 1.05 Enemigo en casa -A/M/13- 12.15, 14.35, 16.40, 18.40, 20.40, 22.55 Tras. 0.45 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12, 14, 16, 17.55 Jumper -A/M/13- 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, 22.30 Tras. 0.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.20, 14.25, 16.35 Shine a light -ATP- 12.10, 14.45, 17.25, 20, 22.45 Tras. 1.20
Sur GBA
Adrogu
CINEMARK 10 SHOPPING ADROGUE Hiplito Yrigoyen 13200 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.40, 15.10, 17.30, 19.50, 22.20 Tras. 0.40 El diario de los muertos -A/M/1621.05, 23.10 Tras. 1.30 El orfanato -A/M/16- 12.30, 14.50, 17.10, 19.40, 22 Tras. 0.20 El rey de California -A/M/13- 13.40, 15.50, 18, 20.10, 22.20 Tras. 0.35 Enemigo en casa -A/M/13- 13.20, 15.35, 19.55 Tras. 1.20 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.50, 15, 17.05, 19.05 en castellano Jumper -A/M/13- 12.10, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13, 15.20, 17.40, 20.10, 22.30 en castellano Tras. 1.10 Lluvia -A/M/13- 15.20, 20.30 Tras. 1.30 Palabra por palabra -A/M/13 c/Res12.30, 15, 17.20, 19.40, 22.10 Tras. 0.30 Rancho aparte -A/M/13- 17.40, 23.10 Shine a light -ATP- 12, 14.40, 17.20, 20, 22.40 Tras. 1.20 Sin lugar para los dbiles -A/M/1612.40, 17.50, 22.50
M. Argentinas
CINEMARK MALVINAS ARGENTINAS Ruta 8 y 202 TE: 0800-222-2463 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.40, 15.05, 17.35, 20, 22.25 Tras. 0.55 El diario de los muertos -A/M/1612.05, 14.10, 16.20, 18.30, 20.40, 22.50 Tras. 1.10 El orfanato -A/M/16- 13.35, 15.55, 18.15, 20.35, 23 Tras. 1.20 El rey de California -A/M/13- 13.55, 16.05, 18.10, 20.15, 22.20 Tras. 0.25 Enemigo en casa -A/M/13- 12.20, 16.30, 18.35, 22.45 Tras. 1.00 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, 21.10 en castellano Tras. 23.10 Jumper -A/M/13- 12.10, 14.15, 16.15, 18.25, 20.30, 22.35 Tras. 0.40 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 13.05, 15.20, 17.30 en castellano Palabra por palabra -A/M/13 c/Res12.50, 15, 17.20, 19.35, 21.50 Tras. 1.05 Shine a light -ATP- 12, 14.40, 17.15, 19.55, 22.40 Tras. 1.25 Sin lugar para los dbiles -A/M/1619.40, 22.10 Tras. 0.50 Visitante de invierno -A/M/16 c/ Res- 14.25, 20.45
INFANTIL
AUDITORIO DEL PILAR Junn y V. Lpez TE:4381-2889 Don Salchichn y el oso rooso Sb y Dgo 15.30hs. Doa Pata meti la pata Sb y Dgo 17hs. CENTRO CULTURAL BORGES Viamonte y San Martn TE:5555-5359 Andantes Rodantes Sb y Dgo 17hs. CENTRO CULTURAL DE LA COOPERACIN Corrientes 1543 TE:5077-8077 El invento terrible Sb y Dgo 16hs. LARRETA Mendoza 2250 TE:4783-2640 Operacin caperucita Sb y Dgo 17.30hs. Roperos SASA Sb 16:15hs. Dgo 15, 16.15hs. Techito por si llueve Sb 15hs. LIBERARTE Corrientes 1555 TE:4375-2341 Las aventuras de Martn Rueda Sb 17:30hs. PASEO LA PLAZA - TERRAZA Corrientes 1660 TE:6320-5348 El rey de los gorilas Sb y Dgo 17.30hs. Haba una vez un cuento desordenado Sb y Dgo 16.30hs. La escuela mgica de las hadas Mir 15.30hs. PASEO LA PLAZA - THE CAVERN Corrientes 1660 TE:6320-5350 Cenicienta Sb y Dgo 17hs. La Princesa de las Hadas y el Talismn Sagrado Sb y Dgo 15.45hs.
Avellaneda
ATLAS ALTO AVELLANEDA Gemes 897 TE: 5032-8527 Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 14.30, 20.20, 22.30 Tras. 0.50 El orfanato -A/M/16- 12.20, 14.25, 18.35, 20.40, 22.55 Tras. 1.10 El rey de California -A/M/13- 12.50, 14.50, 16.50, 18.50, 20.50, 22.50 Tras. 0.50 Enemigo en casa -A/M/13- 14.40, 16.30, 20.40, 22.40 Tras. 1.10 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 12.45, 16.40, 18.30 en castellano Jumper -A/M/13- 13, 15, 17, 19, 21, 23 Tras. 1.00 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 12.40, 16.40, 18.40 en castellano Shine a light -ATP- 12.30, 15.10, 17.40, 20.10, 22.40 Tras. 1.00 VILLAGE AVELLANEDA Aut La Plata - Bs As Km. 9 TE: 0810-810-2463/5169-6969 Trasnoche Viernes y Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 13.20, 15.45, 18, 20.20, 22.45 Tras. 1.00 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 13.20, 17.45, 22.50 El diario de los muertos -A/M/1618.20, 20.45 Tras. 1.00 El orfanato -A/M/16- 15.30, 20, 22.15 Tras. 0.30
Moreno
HOYTS NINE SHOPPING Victorica y Aut. del Oeste TE: 0810-122-HOYTS (46987) Trasnoche Sbado 10.000 A.C. -A/M/13- 12.05, 14.45, 17.15, 19.45, 22.20 Tras. 0.50 Corresponsales en peligro -A/M/13 c/Res- 16.05, 20.35 El diario de los muertos -A/M/1611.40, 13.55, 18.20, 23 Tras. 1.20 El orfanato -A/M/16- 20.45, 23.05 Tras. 1.25 El rey de California -A/M/13- 11.35, 13.45, 15.55, 18.10, 20.25, 22.40 Tras. 1.00 Enemigo en casa -A/M/13- 11.45, 20.40, 22.50 Tras. 1.05 Horton y el mundo de los Quien -ATP- 11, 12.45, 14.40, 16.35, 18.40 en castellano Jumper -A/M/13- 11.35, 13.50, 16, 18.15, 20.30, 22.45 Tras. 1.15 Las crnicas de Spiderwick -A/M/13- 14, 16.10, 18.25 en castellano Shine a light -ATP- 12.15, 14.55, 17.35, 20.15, 22.55 Tras. 1.30 Tropa de elite -A/M/16 c/Res- 12.10, 14.50, 17.25, 20, 22.35 Tras. 1.15
38
despus de todo
Cartas
Cuestionario para preocuparse
Saban que en mayo de 2009 vence el plazo para presentar ante la ONU la extensin de 200 a 350 millas de plataforma continental, y Argentina an no la present ni posee el 50% de los estudios hechos...? Que Gran Bretaa ya lo ha hecho e incluye en sus pretensiones a la Isla de los Estados (Tierra del Fuego) y gran parte del Mar Argentino...? Que en la nueva Constitucin europea figuran las Malvinas y la Antrtida como territorios ya no de Inglaterra sino de toda EUROPA? Que si Argentina no realiza las protestas formales en la ONU y permite que Gran Bretaa ample su plataforma continental a 350 millas Argentina se encuentra ante una grave situacin? Hay en juego ms de tres millones de kilmetros cuadrados. El gobierno nacional nada hace al respecto y, como en estos cinco aos de gobierno de los Kirchner, le miente al pueblo con soberbia y prepotencia. Estamos ante una situacin de entrega de territorio inminente.
Gernimo Garrido
Periodismo ciudadano
Mara Cristina Pieri
Ayer debieron volver a evacuar a los alumnos del Normal No1, ubicado en la avenida Crdoba. Present la denuncia en la Defensora del Pueblo, y estoy tratando de hacer que se enteren en todos los medios, puesto que este problema se acarrea desde los ltimos das del mes de octubre del 2007 y hasta la fecha no hay solucin. Los chicos estn en el medio de qu historia indescifrable? Los de doble escolaridad se quedan sin el almuerzo y quedan tirados en la calle como indigentes, sin agua ni alimentos y de aprender ni qu pensar, con todos los riesgos que se presentan hoy da en la calle. Las docentes no pueden controlar tanta cantidad de nios y el estar a la intemperie no es lo que se merecen, ningn ser humano y menos los nios.
matones no lograron quebrar la unidad y la firme decisin de las familias de mantenerse en la lucha por una vivienda digna. Minutos ms tarde, la polica apareci en el terreno amenazando con la posibilidad de desalojo, sin hacer mencin sobre los matones que haban baleado a nuestro compaero y disparado sobre la gente. Hasta el momento las familias siguen firmes en la toma, luchando por el derecho a la tierra y a la vivienda digna.
Florencia
Como si fueran chicos

uando son chicos y hacen algo bien, quieren siempre la admiracin y la alabanza de los progenitores. Sienten orgullo de haberlo hecho. Pero es lo que deben hacer. Cuando no se hace lo correcto, la crtica no se acepta de buena gana. Es que desde pequeo se les ensalz de palabras aprobatorias a lo que hicieran, bien o mal. Eso, con el tiempo, dio una seguridad y un egocentrismo que muchas veces ronda lo ridculo. Es que es ms fcil sacarse de arriba a un chico molesto, dicindole qu bien a darle las explicaciones de la forma en que es correcto. Con el tiempo, eso va perjudicando al adolescente y perdura en el adulto. Es igual a poner lmites. La enseanza cuesta y duele. La comodidad de laissez faire slo causa problemas a los hijos. Es que lo abundante pasa a ser empalagoso. "Todo est bien" es la frase de moda. No se espera una respuesta diferente de S. Si alguien osase decir no, ya que me duele aqu, a nadie le interesa y se sale de los cnones de la moda. Los polticos y gobernantes deben haber sido criados en esa forma. Pretenden que les canten loas de lo bien que estn haciendo las cosas. Es su deber y obligacin! Entonces deducimos que son criaturas que no han evolucionado. Es lo que se espera de ellos ya que lo prometieron. Qu coincidencia! Los chicos dicen tambin despus arreglo la pieza y lo hacen? Casi nunca. Pero es ms fcil hacerlo uno que discutir con el chico y ensearle. As vamos.
Norma Munilla Crdoba
Martn Yeza
Tengo 22 aos y estudio Derecho. A raz del desencanto e indiferencia popular que hubo en Pinamar a raz del fenmeno Porretti es que decidimos junto a un grupo de jvenes universitarios crear un sitio que se denomina Ideas Pinamar. En nuestra ciudad existan 3 medios formadores de opinin, dos radiales y uno impreso, los 3 siguen el modelo de la escuela extorsiva, hoy, nosotros tenemos como desafo plantarnos frente a ellos y elevar la calidad de la informacin. Ninguno de nosotros es periodista, tal vez hagamos algo parecido a lo que se le dice hacer periodismo, por lo que no aspiramos a la objetividad sino que partimos de la base de que cualquier ciudadano con cualquier opinin y cumpliendo determinados requisitos puede subir cualquier cosa sobre cualquier tema a pesar de que sea contrario ideolgicamente a nosotros.
Toma de tierras en Ciudad Evita
l da 29 de Marzo alrededor de 40 familias organizadas del Barrio 22 de Enero, ante el grave problema de tierra y vivienda que padecemos, situacin compartida por miles de personas que viven hacinadas a lo largo del pas, decidimos tomar un predio lindero al barrio. Predio que hasta el da de la fecha era utilizado por un seor de apellido Pulido y su grupo de matones, con la complicidad de la polica, para hacer negocios a costa de la necesidad de la gente. Apenas realizado el ingreso al predio, una patota, en nombre de este tal Pulido, adems de quemar nuestras banderas, puso en riego la vida de las 40 familias disparando impunemente contra ellas. En un primer momento amenazaron verbalmente, y ante la firmeza de las familias, volvieron armados y comenzaron a disparar. En la balacera un compaero recibi un impacto en el hombro derecho. A pesar de la gravedad de esta situacin, estos
Tato / Santa Teresita

Les cuento que hace 3 aos que resido en Santa Teresita. La verdad es que me enamor de este lugar, pero hace poco menos de un mes despert una maana y me encontr con que no era tan color de rosas como crea. Ese da, como tantos otros, fui a trabajar y all me enter de que estbamos en todos los medios a razn de un delito, una violacin seguida de asesinato. El accionar de la polica fue rpido y ese mismo da se detuvo al principal sospechoso del hecho; en la madrugada del da siguiente hubo 3 detenciones ms, con las cuales los sospechosos sumaban 4 personas, entre quienes una era un efectivo de la bonaerense. Los vecinos y amigos de la vctima marcharon hacia la comisara en pedido de justicia. Comenz una batalla campal; no apruebo el mtodo que utilizaron los vecinos, pero parece que es la nica forma de que nos escuchen. Pero los das siguientes,hasta hoy, todo se volvi silencio, del caso ya no se habla y lo que es aun peor, los 4 detenidos fueron absueltos por falta de mritos. Somos esclavos de la impunidad.
El material debe enviarse a periodismociudadano@criticadigital.com. Direccin: Maip 271, PB, Capital Federal, CP 1084.
despus de todo
de la argentina Mircoles 9 de abril de 2008
critica
39
Me encanta fric a
en gener al, Sud frica y frica Occi dental,
s Hilton) que son dos grandes pases (Pari
El tiempo
JUEVES
MN
BAMBALINAS
Por ROKA VALBUENA
VIERNES
MN MX
Quince minutos
15 29
MX
19 29
Nubosidad variable. Tiempo inestable hacia la noche.
MN
MX
17 22
Cielo despejado a ligeramente nublado. Vientos moderados del noroeste.
Nubosidad variable.Tiempo inestable.Descenso temperatura
Quinielas
NACIONAL Primera / B - D - V - Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9755 6019 1956 0592 4709 2434 2373 0350 4162 3994 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 5561 1997 6170 3029 5050 7603 5782 4059 3069 6958 5576 3477 0781 7940 0935 6175 3590 2251 5916 7737 1331 7832 3779 4001 1328 2026 5859 4761 1847 4512
3669 3405 4760 4100 9190 6809 0085 7821 5622 5992
PROVINCIA Primera 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 9500 8062 1531 1510 5704 7004 8323 1796 9854 2609 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
0356 2401 0259 7156 7287 3308 0397 2452 5479 7056 5983 5231 4849 8883 4971 2889 1300 4054 9498 0632 6019 6657 5006 2287 9378 7927 0906 1261 4895 3300
3669 3405 4760 4100 9190 6809 0085 7821 5622 5992
Transporte areo
Aerolneas Argentinas - 0810-2228-6527 Andes L.A. 0810-7772-6337 Lade - 0810-810-5233 Lan Argentina 0810-999-9526 AeroMxico - 5238-1200 Air France 0800-122-3010 Alitalia - 0810-777-2548 American - 4480-8202 British - 0800-222-0075 Iberia - 4131-1001 KLM - 0800-122-3014 Lufthansa - 4319-0600 Pluna - 4120-0530 Swiss Airlines 4319-0000 United - 0810-777-8648 Varig - 0810-266-6874 Continental 0800-333-0425 Mexicana - 4136-4136 Air Comet - 4317-4001 Copa Airlines 4132-3535 Tam - 4819-4800 Gol - 0810-266-3232 Malasian Airlines 4313-4981 Air Canada - 4327-3640 Aero Sur - 4516-0999 Taca - 4325-8222
NACIONAL Matutina / I - B - D - P 1 5883 11 2 9500 12 3 9606 13 4 5439 14 5 3963 15 6 0031 16 7 5282 17 8 4516 18 9 6646 19 10 4390 20 NACIONAL Vespertina / C - G - N - Q 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PROVINCIA Matutina 1 1804 2 7473 3 3930 4 6296 5 4907 6 9099 7 8663 8 0730 9 7208 10 0593 PROVINCIA Vespertina 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
7471 1686 7783 4051 0972 4041 4201 4123 8339 1153
0249 3395 9512 2205 9049 2474 6977 4039 6037 1060
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
6101 6713 8149 8577 1038 2472 1280 0170 6790 2247
0249 3395 9512 2205 9049 2474 6977 4039 6037 1060
NACIONAL Nocturna / U - F - G - H
PROVINCIA Nocturna
n da le dijeron al periodista de la Revista C, Pablo Perantuono, que por favor se dirigiera a la ciudad de Rosario para entrevistar al escritor Mario Vargas Llosa. El periodista, extasiado, porque es un admirador constante del peruano, se subi a su auto y durante trescientos kilmetros manej completamente enloquecido a esa ciudad. No sabemos con exactitud a qu velocidad manej, pero no podemos descartar que ese auto se haya convertido en un cohete neurtico, trasladado a mil kilmetros por hora, y que al interior de ese cohete un periodista haya ido gritando eufrico su suerte. Das antes, cuando ya se haba enterado de su prximo entrevistado, muchos vieron pasearse al redactor Perantuono con dos cosas: con una sonrisa y con un ladrillo en su bolso. El ladrillo era muy interesante, pues contena una sola conversacin en 734 pginas y se llamaba Conversaciones en la catedral. Un ser humano normal tendra que pedir vacaciones para alcanzar, en dos meses, la mitad de ese libro. El periodista de nuestro diario, en lugar de pedir vacaciones, opt por dejar de descansar e incluso de alimentarse con comida, y en dos o tres das se aliment slo de un ladrillo. Entonces, ya preparado, optando por un saco sport, el redactor apareci en la ciudad de Rosario. Haba llegado el da. Lo primero que vio el periodista Perantuono fue a un hombre elegante que pareca venir llegando de una cita con su modisto francs. Perantuono le estrech la mano a Vargas. Cmo fue ese apretn? El apretn que le dio el escritor peruano al periodista fue firme, mirando a los ojos, como si los fueran a fotografiar para el Times. Y all vino la frase que un lector frecuente de este peridico ya habr ledo en el
ltimo ejemplar de la Revista C. En ese momento un ser humano indolente avis al periodista: Tens quince minutos. Quince minutos? Nunca el nmero quince pareci tan miserable. Menos para un hombre que, justamente desde sus quince aos, lea a Vargas Llosa. El periodista, segn antecedentes, se quiso arremangar el saco. Enfrent a los asistentes del peruano. Por cinco minutos ms el periodista era capaz de sacar una navaja. Pero vino un remate. Mario Vargas Llosa, pese a estrechar con firmeza la mano de su interlocutor, estaba dbil. Dijo inmediatamente, como queriendo advertir que su lucidez no estara con todas las neuronas activadas, que estaba enfermo. Es el fin, recuerda que pens el periodista, es el maldito fin. Lo que sucedi muchos lectores ya lo saben. La entrevista, que evidentemente no dur quince minutos, fue un xito. Mario Vargas Llosa habl, con acento neutro, personificando a un conductor de CNN como dice Perantuono. Habl con la enfermedad a cuestas y, a la vez, con la fiebre del que nunca deja de aprender. Fue tan as que, generoso, el escritor don a este diario diez minutos ms de opiniones. A juicio del periodista Perantuono le faltaron dos horas y media ms de opiniones sobre libros y sobre poltica e incluso sobre peleas y mujeres. Pero para el simple lector que demora cinco minutos en leer seis pginas, todo indica que con quince minutos y un poco ms de entrevista se puede obtener un excelente momento dominical.Lo espeluznante del asunto es que al volver de Rosario a Buenos Aires, el micro que trasladaba al escritor fue interceptado por piqueteros. Durante quince minutos a ese micro no lo dejaron avanzar. S lo que piensa: Perantuono no estaba entre ellos.
Muy lindo todo
El Nio Rodrguez
Director: Jorge Lanata / Redaccin: Maip 271. Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tel.: 5300-4200 / Mail: info@criticadigital.com / Crtica de la Argentina es una publicacin de Papel 2.0 S.A. Presidenta: Dra. Vanesa Pinedo / ISSN 1851-6378 / Registro de la propiedad intelectual en trmite.
ace poco, el azar me hizo pensar en el viela tibieza del alcohol, don Enrique habl. Haba sijo asunto de la honestidad. En mi clase do un heredero. Su padre era el dueo de la mayor de conversacin en ingls, nos hicieron fbrica de cajas que hubo en la ciudad. Porque hubo debatir sobre nuestros niveles de honesty a partir un tiempo en que en Buenos Aires todo lo que se de un experimento que mide el valor de una povenda se envolva en esos envases de cartn lujoso, blacin de acuerdo con la actitud de quienes se como los que entregaban en Harrods o en las Gaencontraban en la calle una billetera. El resultado leras Lafayette. de la prueba arrojaba que la mayora al toparse CRISTIAN ALARCN Su padre era el propietario de aquellos 3.500 con el objeto se lo llevaba al bolsillo sin nimos de metros cuadrados habitados por 150 obreros. Era, devolverlo. Debo decir aqu que la honestidad de los que han adems, ntimo amigo de Macoco lzaga Unzu, un play boy encontrado mi propia billetera en los ltimos meses ha sido de los aos locos, cuando la palabra play boy no exista. Pero encomiable. Y un poco ms. como Macoco, la familia de Enrique fue perdiendo la fortuEn noviembre, corra en la playa, en Gesell, y la maldita bi- na. El mismo don Enrique, que hered un departamento de lletera cay de mi rionera. Todo, incluso el nico dinero en doscientos metros en la calle Arenales, vio cmo se achicaefectivo que tena, tarjetas, documentos, una pequea libreta ban los fondos familiares cuando su padre muri. Y se achic con maravillosas declaraciones de narcos, se haba ido con tambin l: vendi el piso para comprar tres departamentos. una ola, pens. A las pocas hora apareci el ngel de la guar- Uno para l y su esposa, y otros dos, uno para cada hijo. Los da de mis bienes, una mujer alemana que dej su telfono en hijos siguieron el ejemplo del play boy aquel. Uno se hizo el diario donde trabajaba. La llam: Usted est protegido, barman y trabaj en Mau Mau, hasta que enloqueci. El dijo en perfecto espaol. Y otro se dilapid la herencia a los pocos minutos me la a su manera hasta que le redevolvi intacta. Pens que mataron el departamento. era la ltima vez que mi paVive en el living de dos amtolgica manera de perder bientes que don Enrique las cosas tengo nonuplimantiene sobre Las Heras, cado del DNI gozaba de lo nico que les qued. tamaa fortuna. Don Enrique es un homEl da que Crtica de la bre de costumbres. Preserva Argentina sali a la calle, dos que no cambia jams. hace ya poco ms de un Los jueves va a cenar con su mes, fui al Paseo Alcorta a nica amiga, una elegante comprarme una camisa nemujer de 70 aos con la que gra para ir al lanzamiento. no intiman pero se saben Nunca supe si la billetera acompaar. Es un sitio con cay, vol o alguien la sac men: pagan 24 pesos por de mi mochila. La volv a un plato, una ensalada de perder. La perd con todo frutas y una copa. Sin caf. adentro; otra vez! Tarjetas, Los sbados van a tomar el el DNI, la credencial, las t y a leer los diarios al Cafacturas de los viticos que rrefour que est pegado al nunca cobrara, los billetes Paseo Alcorta. Aquel sbaque quedaban. Habl con do, don Enrique encontr los de seguridad. Dej mis mi billetera cuando volva datos; le rogu a mis santos del bao del shopping. Y Mariana Massarani paganos que me ayudaran, pens: No se la doy a la otra vez. Me fui a la fiesta con la camisa de un amigo y la polica, a ver si lo roban. El lunes llam a mi banco. Cuando conviccin de que no mereca otra oportunidad. Tendra que termin de contarme su vida de jubilado que gana 1.300 peir a migraciones a rogar por mi documento para extranjeros, sos al mes lo que lo mantiene bajo la lnea de pobreza me a pedir mi decaduplicado, si es que ello existe. La vergenza mostr una especie de libro que guardaba a un costado. Era competa con mi voluntad de festejar, hasta que agotamos el un pack de DVD: la temporada completa de la serie Roma. stock de champagne, olvid mi prdida y me perd yo. A usted le puede interesar. Es sobre la traicin, me dijo, a Dos das despus, un seor llam a mi banco: don En- propsito de mis historias de narcotraficantes. Quizs la rique. Dej un nmero. Dijo que lo tena todo. Me cit en quiera comprar, sugiri. Mereca todo el efectivo que haba un bar de avenida Las Heras, en esa zona que jams s si es en la billetera intacta. Don Enrique, un anciano paquete Recoleta o Barrio Norte. A los efectos de la crnica es igual. sumergido en la pobreza invisible de los barrios paquetes, Sera un vecino paquete, pens. Eran cerca de las nueve de haba sostenido la escena con total dignidad. Me devolvi lo la noche. Estaba sentado en una mesa junto a la ventana. mo sin dejar de ganar lo suyo. Ahora, en el captulo final de Tena una copa de vino tinto a medias. Tena 82 aos y unos la primera temporada, ya estoy por hacerme de la segunda. ojos celestes vidriosos. Ped una copa igual a la de l. Sobre Le sigo los pasos a la traicin. l
La honestidad y la traicin
Elosa Cartonera
Washington Cucurto
ola, lectores queridos! Ac estoy escribindoles desde el fenomenal barrio de La Boca, ms precisamente desde Elosa Cartonera, alias La Carto. Ante todo, un saludo a los miles de hinchas de Boca, que pese a la derrota de anteayer continan felices y no tengo dudas de que sern campeones de la Copa. Dicho esto, contino: Ustedes se preguntarn qu coos es esta cartonera con un nombre tan extravagante? Pues es la editorial ms colorinche del mundo. En La Carto fabricamos libros de tapas de cartn con un grupo de compaeros cartoneros. Nuestro trabajo es pintar tapas, compaginar hojas de las ms locas y divertidas historias de nuestros libros; autores de todas partes de Latinoamrica nos prestan sus textos para que los presentemos al mundo en forma de cartn. Y cada tapa la pintamos con muchsisimo amor!, como dira el Chavo del 8. Somos una cooperativa, una ms de las tantas que abundan en nuestro pas. Les presento a Miriam, alias La Osa, ustedes la conocern, pues es personaje principal de mis columnas de los das domingos en la revista C. ste es Martn y su novia que siempre se queja porque no tiene ropa interior. ste es Luis, nuestro compaero venido de Barranquilla; Ale, desde el Lejano Oriente, que es el Chile nuestro querido; somos todos cartoneros. sta es Gomita Csmica, nuestra cartonerita de rotundos 17 aos que rajan la tierra como un satlite: de ella se enamor Francis Ford Coppola. Ahora, mientras escribo esto, aparece un carro gigante lleno de cajas vacas de galletitas en forma de animalitos; un cartonero amigo nos las trae para que hagamos tapas de cartn. Se las compramos todas! De a poco, mientras cortamos el cartn, pintamos las tapas con tmperas, omos los ruidos de la selva, gruidos, quejidos, balidos, que salen desde adentro de las cajas, y por un momento, como en un cuento de Quiroga, nos envuelve un abrumador olor a selva, y as, ante la mirada asombrada de los vecinos de la calle Brandsen, aparecen animalitos que nos comemos como si fueran de galletita.

Diario40 Enteroweb

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Diario40 Enteroweb

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Montoya y sus tropas allanaron dos countries en Tigre, Santa Brbara y Santa Catalina.

Descubrieron construcciones en negro equivalentes a 25 estadios de River.

CASO PATTI: CONFLICTO PODERES director DE La mayora K en el

Congreso decidi desobedecer a la Corte

COMO POR UN TUBO

Jueves 10 de abril de 2008

EL GOBIERNO VENEZOLANO ANUNCI

En el mejor momento del noviazgo

Cartas a Chvez y a Cristina

Los Rocca, siempre cerca del poder

de la argentina Jueves 10 de abril de 2008

un Techint a la relacin con los K

la reestatizacin de sidor, la filial caribea del grupo siderrgico

Ternium, el imperio siderrgico de los Rocca

Paga a precio de mercado

Empleados: 7.000 Ventas: U$S 2.400 mill.

HYLSAMEX GRUPO IMSA

TERNIUM 70% SIDERAR 30% TERNIUM 100%

Jueves 10 de abril de 2008

No estaba en los planes K

INFORME RESERVADO SOBRE SIDOR

NUEVA EMBESTIDA KIRCHNERISTA CONTRA CLARN

Lea al fuego en un acto por el agua L

de la argentina Jueves 10 de abril de 2008

Conflicto de poderes disimulado

diputados desconoce el fallo que habilita a patti

Espera. Patti sigue detenido y en su banca se sienta Dante Camao.

labor parlamentaria, indiferente

Los K excluyeron el caso de la agenda de sesiones

Un procesamiento firme de la cmara

tania kiriaco seguir como asesora de derechos humanos

Marcha atrs con el despido de una funcionaria E

Urtubey. Decidi no echar a Kiriaco.

Jueves 10 de abril de 2008

La llegada del to Tom

CRISTINA RECIBE A SHANNON

Bush regal elogios a Cristina

Piden apoyo a Prez Esquivel por Botnia

Entre Ros adhiri a la Ley de Bosques

Prez Esquivel. Para hacer prensa.

de la argentina Jueves 10 de abril de 2008

Nstor vuelve para bajar lnea

kirchner dar su primer discurso pblico en cuatro meses

gobernadores hacen fila para criticar al chubutense

Alberto Fernndez tiene quien lo defienda de Das Neves A

Gioja. El gobernador sanjuanino se sum a los leales a la Rosada.

Jueves 10 de abril de 2008

Ahora, las exportadoras

moyano defini a su prxima vctima

Lavagna quiere ms tregua

la iglesia, con las entidades del agro

Una foto para la Rosada L

Comunin. Agustn Radrizzani y Fernando Gioino, de Coninagro, en Lujn.

Un golpista entre los productores A

foncueva, el carapintada de la sociedad rural puntana

de la argentina Jueves 10 de abril de 2008

Cara a cara con Cristina

maana, la reunin con el campo

Jueves 10 de abril de 2008

Con olor a naftalina

LA PROMO DE RENTAS QUE AHORA ES ARBA

ENCONTR EVASORES VIP EN DOS

Planificacin. Montoya y el intendente Massa en la mesa de arena impositiva.