Tesis: 2a./J.

196/2006 SEGUNDA SALA

Semanario Judicial de la Novena poca Federacin y su Gaceta Tomo XXIV, Diciembre de 2006 Pag. 200

173752

8 de 339

Jurisprudencia(Constit

[J]; 9a. poca; 2a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXIV, Diciembre de 2006; Pg. 200 INFRACCIN FISCAL PREVISTA EN EL ARTCULO 85, FRACCIN I, DEL CDIGO FISCAL DE LA FEDERACIN. SE ACTUALIZA POR EL CUMPLIMIENTO EXTEMPORNEO DEL REQUERIMIENTO DE LA AUTORIDAD TRIBUTARIA, AUNQUE SE D ANTES DE LA IMPOSICIN DE LA MULTA CORRESPONDIENTE, SIN PERJUICIO DE QUE EL TIEMPO DE RETRASO EN DICHO CUMPLIMIENTO SE TOME EN CUENTA PARA CUANTIFICAR SU MONTO. La citada infraccin fiscal se actualiza cuando el contribuyente presenta extemporneamente los documentos que le fueron requeridos por la autoridad fiscal durante el desarrollo de una visita domiciliaria para comprobar el cumplimiento de obligaciones fiscales, porque aqullos deben presentarse dentro del plazo de 6 das conforme al artculo 53, inciso b), del Cdigo Fiscal de la Federacin, sin que el cumplimiento de la obligacin despus del plazo indicado, pero antes de que la autoridad imponga la sancin respectiva, libere al infractor de la multa correspondiente, pues sta es consecuencia de la conducta infractora producida por el incumplimiento del deber tributario. Sin embargo, el artculo 86, fraccin I, del Cdigo citado, establece una multa que incluye un mnimo y un mximo, por lo que en respeto de las garantas de fundamentacin y motivacin contenidas en el artculo 16 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, al cuantificarla deben considerarse todas aquellas circunstancias que tiendan a individualizar la sancin, dado que sta debe ser proporcional al dao que la infraccin causa; por tanto, si se cumple extemporneamente con la obligacin tributaria, pero antes de que la autoridad fiscal imponga la sancin respectiva, el tiempo de retraso en su cumplimiento debe tomarse en cuenta al momento de fijar su monto.

Tesis: 1a. XXV/2007 PRIMERA SALA

Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta Tomo XXV, Febrero de 2007

Novena poca Pag. 648

173272

Tesis Aisl

[TA]; 9a. poca; 1a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXV, Febrero de 2007; Pg. 648 INFRACCIN PREVISTA EN EL ARTCULO 85, FRACCIN I, DEL CDIGO FISCAL DE LA FEDERACIN. NO SE RIGE POR LOS PRINCIPIOS APLICABLES EN MATERIA TRIBUTARIA. La naturaleza de una disposicin legal no se rige por el bien que pretende tutelar sino por su finalidad; de ah que el incumplimiento de una obligacin formal o sustantiva del derecho tributario no determina los principios aplicables, sino la finalidad de la norma respectiva. As, el artculo 85, fraccin I, del Cdigo Fiscal de la Federacin, al tipificar como infraccin la omisin de actos ordenados en los procedimientos de fiscalizacin establecidos en el citado cdigo que impiden el ejercicio de las facultades de comprobacin de las autoridades hacendarias, no se rige por los principios aplicables en materia tributaria, ya que si bien es cierto que pretende tutelar el crdito fiscal con el cumplimiento puntual del pago, porque si se hacen llegar al erario pblico los recursos financieros necesarios oportunamente, el Estado puede desarrollar sus actividades, tambin lo es que la finalidad de dicho dispositivo es intimidar a los posibles futuros infractores y producir escarmiento para que cumplan oportunamente con sus obligaciones fiscales. De tal manera, los principios que rigen son de derecho administrativo sancionador y en la medida en que resulten aplicables las garantas de derecho penal