UPIOIlAOON ,. PIlODIICCION
@
SUBDIRECCiN DE ADMINISTRACiN Y FINANZAS GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS REGIONES MARINAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
REHABILITACiN
OBJETO DE LA LICITACiN: INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE INSTALADOS EN LOS CENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATLITES DEL ACTIVO DE PRODUCCiN CANTARELL
En la Ciudad del Carmen Campeche, siendo las 10:00 horas, del da 12 de diciembre de 2012, en la sala de licitaciones de la Subgerencia de Recursos Materiales, ubicada en el Edificio Administrativo 1, Primer Nivel, Ala Oriente, Calle 33 No. 90, Colonia Burcratas, C.P. 24180; se reunieron los servidores pblicos y personas cuyos nombres y firmas aparecen al final de la presente Acta, con objeto de llevar a cabo el acto de presentacin y apertura de propuestas tcnicas de la licitacin indicada al rubro, de acuerdo a lo previsto en el artculo 55 fraccin 11 inciso d) de la Ley de Petrleos Mexicanos (en adelante Ley), Artculos 27 y 28 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las Actividades Sustantivas de Carcter Productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios (en adelante DAC'S), as como de la Regla Dcima Primera de las Bases de Licitacin. Este acto fue presidido por el Ing. Edgar Cruz Mumenthey, servidor pblico designado por PEMEX Exploracin y Produccin, conforme a las facultades otorgadas por el Subdirector de Administracin y Finanzas, mediante oficio Nmero PEP-SAF-GSSARM-19-2011, de fecha 21 de septiembre de 2011. Los sobres cerrados de las proposiciones presentadas por los licitantes en forma presencial, conforme a lo establecido en las bases de licitacin, de lo anterior se hace constar lo siguiente: Propuesta Tcnica SI SI SI SI SI SI SI se recibieron
Nombre del licitante Sandel de Mxico, S.A. de c.v. Instalaciones y Suministros Pegasso, S.A. de C.v. Constructora y Prestadora de Servicios Tcnicos, S.A. de C.v. Sistindacema TMX,S.A. de C.v. Serintra, S.A. de C.V. / Servicios Suministros y Construcciones TRUCSA, S.A. de C.v. (Propuesta Conjunta) Reaction Petroleum Services, S.A. de C.V. / Engineering & Control, S.A. de C.v. (Propuesta Conjunta) Construcciones Industriales y Ecolgicas del Sureste, S.A. de C.V.
Propuesta econmica SI SI SI SI SI SI SI
Posteriormente en este acto, se procedi a la apertura de las proposiciones tcnicas nicamente, conforme a lo establecido en el numeral 11.1, de la regla Decima Primera de las bases de licitacin, revisando la documentacin presentada de forma cuantitativa, sin entrar al anlisis detalla. de su contyenidO' de lo anterior se hace constar lo siguiente:
& -
01 (una)
Pgina 1 de 5
. . PE:.M EX
UPIOUaON
------
l' PllOllfICCION @
SUBDIRECCiN DE ADMINISTRACiN Y FINANZAS GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS REGIONES MARINAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
OBJETO DE LA LICITACiN:
REHABILITACiN
INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE INSTALADOS EN LOS CENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATLITES DEL ACTIVO DE PRODUCCiN CANTARELL
Total de Carpetas
Instalaciones SA de c.v.
y Suministros
Pegasso, PROPOSICiN TECNICA Carpeta 1, del folio 1 al Folio 330 Carpeta 2, del folio 1 al Folio 589
03 (tres)
Total de Carpetas
y Prestadora
de c.v.
de Servicios
'\
FORMATO PARA LA MANIFESTACION QUE DEBERAN PRESENTAR LOS PROVEEDORES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS PARA LA CONTRATACION DE SERVICIOS Y SERVICIOS DE CONSTRUCCION (OBRA PUBLICA), Y DAR CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO EN LA REGLA 5.3 DE LAS REGLAS PARA LA CELEBRACiN DE LICITACIONES PBLICAS INTERNACIONALES BAJO LA COBERTURA DE TRATADOS DE UBRE COMERCIO SUSCRITOS POR lOS ESTAOOS UNIDOS MEXlCANO~ solicitado en la regla Oecima en el numeral 10.3, inciso /
a), punto A.9 de las bases de la presente licitacin. Nombre del licitante Carpeta PROPOSICiN TECNICA Sistindacema TMX,SA de C.v. Tomo 1 de 2, del folio 1 al Folio 532 Tomo 2 de 2, del folio 1 al Folio 403 02 (dos) Total de Carpetas
Nombre del licitante Serintra, SA de C. V. / Servicios Suministros y Construcciones TRUCSA, SA de C.v. (Propuesta Conjunta)
Carpeta PROPOSICiN TECNICA Tomo 1 de 1, del folio 1 al Folio 888 (Incluye el folio 820-1)
Total de Carpetas
01 (una)
Carpeta DOCUMENTACiN LEGAL Y ADMINISTRATIVA Carpeta 1 de 3: del folio 1 al folio 97 PROPOSICiN TECNIC Carpeta 2 de 3, del folio olio 339 Nota: la persona que entrega la pro esta manifest que la car eta 3 de 3, corresponde a ro uesta econmica.
Total de Carpetas
Reaction Petroleum Services, C.V. / Engineering & Control, C.v. (Propuesta Conjunta)
SA de SA de
02 (dos)
Pgina 2 de 5
.FlEMEX
EXPUJUaONr paODUCCION
@
SUBDIRECCiN DEADMINISTRACiN Y FINANZAS GERENCIA DESUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS REGIONES MARINAS SUBGERENCIA DERECURSOS MATERIALES
DE LA LICITACiN:
REHABILITACiN
INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE INSTALADOS EN LOS CENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATLITES DEL ACTIVO DE PRODUCCiN CANTARELL
Carpeta PROPOSICiN TECNICA Tomo 1 de 1, del folio 1 al Folio702 Incluyeel folio 384.1
Total de Carpetas
01 (una)
De acuerdo a lo dispuesto en el artculo 28 inciso b) de las DAC's, se hace entrega del Documento DA-7A (Tcnica) "FORMATO PARA CONSTANCIA DE ENTREGA-RECEPCiN DE LA DOCUMENTACiN QUE EL LICITANTE ENTREGA EN EL ACTO DE APERTURA DE PROPUESTAS TECNICAS", a los Iicitantes que presentaron propuesta, mismo que servir como acuse de recibo de la documentacin que entrega en este acto, y que forma parte integrante de esta acta. Conforme a lo establecido en el numeral 11.1 de la Regla Dcima Primera de las Bases de Licitacin, el Anexo "E-1" de las propuestas recibidas se rubricaron por los licitantes y los servidores pblicos asistentes al presente; acto. Se hace constar que de conformidad a lo establecido en el numeral 11.1 de la Regla Dcima Primera de las Bases de Licitacin, los sobres que contienen las propuestas econmicas presentadas en este acto fueron rubricados por los Iicitantes y los servidores pblicos asistentes al presente acto, para efectos de transparencia,
\ismos
01 (un) sobre cerrado 01 (un) sobre cerrado 01 (un) sobre cerrado 01 (un) sobre cerrado 01 (un) sobre cerrado 01 (un) sobre cerrado 01 (un) sobre cerrado
Sistindacema TMX,SA de C.v. Serintra, SA de C.v. / Servicios Suministros y Construcciones TRUCSA, SA de C.V. (Propuesta Conjunta) Reaction Petroleum Services, SA de C.V. / Engineering & Control, SA de C.V. (Propuesta Conjunta) Construcciones Industriales y Ecolgicas del Sureste, SA de C.v.
conformidad con el numeral 11.1 de la Regla Dcima Primera de las Bases de Licitacin, las propuestas
tcnicas se recibieron para su anlisis, revisin cualitativa y evaluacin, con base en ella, $e emitir la correspondiente Evaluacin Tcnica, cuyo resultado se dar a conocer para efectos de su notificacin en junt pblica a travs del acta correspondiente al Acto de resultado de evaluacin tcnica y apertura econmica (segunda etapa) a celebrar el da 19 de diciembre de 2012, a las 10:00 horas en .Ia sala de Licitacionesde.la . Subgerencia de Recursos Materiales Noreste, ubicada en el Edificio Administrativo 1, Primer Nivel, Ala Oriente, Clle 33 No. 90, Colonia Burcratas, C.P. 24180, de esta Ciudad. ~ En el marco del Programa para la Transparencia y el combate a la Corrupcin que ha emprendido Petrleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales, se les exhorta a todos los licitantes y servidores pblicos que intervienen en este proceso de contratacin a actuar con honestidad, transparencia y con estricto apego a la legalidad, integridad y equidad en cumplimiento al documento Compromisos con la Transparencia suscrito o que en su caso suscriban con PEPo
1-
Pgina 3 de 5
.PEM'EX
fXPlOUaON YPIIODIICOOII
@
SUBDIRECCiN DE ADMINISTRACiN Y FINANZAS GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS REGIONES MARINAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
OBJETO DE LA lICITACION:
REHABILITACiN
INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECO YEN ACEITE INSTALADOS EN LOS CENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATLITES . DEL ACTIVO DE PRODUCCiN CANTARELL
Se hace constar que los licitantes que a continuacin denominado Compromisos con la Transparencia.
el documento
solicitud de inscripcin,
pero NO presentaron
1.
y
Pgina 4 de 5
.FlEMEX
IXPIOUOON
r "RODUCCION
SUBDIRECCiN DE ADMINISTRACiN Y FINANZAS GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS REGIONES MARINAS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
@
ACTA DE PRESENTACiN
LICITACiN
Y APERTURA
DE PROPUESTAS
TECNICAS
(PRIMERA
ETAPA)
PBLICA INTERNACIONAL
OBJETO DE LA LICITACiN:
REHABILITACiN
INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE INSTALADOS EN LOS CENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATLITES DEL ACTIVO DE PRODUCCiN CANTARELL
Por Los Licitantes NOMBRE, RAzN O DENOMINACiN SOCIAL Sandel de Mxico, S.A. de C. V. Instalaciones y Suministros Pegasso, S.A. de C.v. Constructora y Prestadora de Servicios Tcnicos, S.A. de C.V. Sistindacema TMX,S.A. de C.v. RUBRICA O ANTEFIRMA REPRESENTANTE EN ESTE ACTO Jorge Castellanos Crdova Cel. : 9331156584 'orgecastellanos870 hotmail.com Luis Hernndez Castillo Tel. : (938)3840324 instalaciones_ e as so ahoo.com.mx Ing. Federico Alarcn Preisser Tel. : (938)2864640 falarconp coprestec.com.mx Lic. Maday B. Alcudia Ramos Cel. : 9931752723 mada _bere_010487 hotmail.com Ricardo Chanes Torres Tel. : (55) 53126220 r'chanes serintra:com.mx Juan Pablo Avalos de la Cruz Tel. : 9932937264 reaction etroleum mail.com Ing. Josefina Gmez Macedonio Tel. : 9933349537 ciesa_ambiental hotmail.com Por Pemex Exploracin y Produccin NOMBRE Ing. Edgar Cruz Mumenthey
REA
FIRMA
Subgerencia de Recursos Materiales Coordinacin del Grupo Multidisciplinario de Mantenimiento a Equipo Dinmico, Activo de Produccin Cantarell. P r el rgano Interno de Control
RBRICA O ANTEFIRMA
FIRMA
----------------------------------------------------------------------------
Pgina 5 de 5
l'
Licitacin Pblica Internacional bajo TLC Nmero
...8
18575021-521-12
DOCUMENTO DA-7 A (Tcnica) FORMATO PARACONSTANGIA DE ENTREGA-RECEPCiN DE LA DOCUMENTACiN QUE EL LICITANTE ENTREGA EN EL ACTO DE APERTURA DE PROPUESTAS TCNICAS
Objeto del Servicio: Rehabilitacin integral de los transformadores de distribucin y potencia tipo seco y ,en aceite instalados en los Centros de Proceso y Plataformas Satlites del Activo de Produccin Cantlrell.
LICITANTE:
Descripcin Escrito para acreditar la legal existencia y personalidad juridicadel licitante. (Su pre~entacin es obligatoria). Mal1,iestacin bajo Jrotesta de decir verdad de no encontrarse en alguno de los supuestos a que se refieren lal=raccin V del Articulo 53 de la LPM, su RElglamento, as como el Artculo 12 de las DAC. (Su presentacin es obligatoria). Convenio para el caso de propuesta conjunta (Consorcio). (Su presentacin es obligatoria cuando aplique, as como los instrumentos que apliquen. En caso de presentar una propuesta conjunta. se deber adjuntar ElI instrumento que regule el control del consor::io, tal como lo establece en la clusula sptima del Convenio privado de participacin conjunta (Documento DA-4) que forma parte de las bases de licitacin, lo anterior de conformidad a lo establecido en el Artculo 24 inciso b) de las DAC. (Obligatorio en caso de pre!;entar una propuesta conjunta)
A.2
(J,
/
"'lA
A.3
AA
A.5
Manifestacin de conocer y aceptar la Ley, su Reglamento, las DAC, los requsitos y condiciones establecidos en la licitacin, as como en las bases y los documentos que la intewan. (Su presentacin es obligatoria). Documento de compromisos con la / DA-6 transparencia entre el licitante y PEPo (Su -------pre-s-e-ntac"in es op-c"ional)-. ----Formato para constancia de entregarecepcin de la documentacin que el licitante entrega en el acto d,~ presentacin y apertura de propuestas tcnicas. (Su presentacin opcional). es
.-/I~---
A.6
A.7
Formato
de
manif'~stacin
de
1 de 3
-1
19
(j
'----"
Documentacin legal y administrativa Punto Documento ~escripcin nacional de mano de obra en los servicios ofertados. (Su prese ntacin es opcional). Manifestacin por escrito relativa a lo dispuesto en los artculos 18 fraccin I y 19 de la Ley Federal de,Transparencia y Acceso a 18 ~nformacinPblica Gubernamental. (Su. presentacin es opcional). Manifestacin que debern presentar los licitantes que palticipen en licitaciones pblicas internacionales para la contratacin de servicios. (8u presentacin es obligatoria, aplj,::a para Iicitantes nacionales y extranjeros). Manifestacin para el cumplimiento de los acuerdos tomados por las secretaras de gobernacin, economa y funcin pblica dentro del consejo nacional de infraestructura, creado por acuerdo del ejecutivo federal publicado en el diario oficial de la federacin el 19 de abril de 2004. (Su presentacin es opcional). Manifestacin del grado de contenido nacional. (Su presentacin es obligatoria). Recibe PEP
A.8
DA-12
/
j
A.9
DA-16
A.10
DA-17
~~e
~ac;lIf'(WVJC".hI
A.11
DA-18
Propuesta tcnica
Punto Documento Criterios de Evaluacin Tcnica _ Descripcin Do:..:' 'mentacin solicitada en el numeral 1, subnumerales 1.1, 1.2 Y 1.3 de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: CAPACIDAD DEL LICITANTE (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral 11 de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: EXPERIENCIA Y ESPECIALIDAD DEL LICITANTE, (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral 111de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: INFORMACiN TECNICA DE LA REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE. (Su presentaci~n es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral IV, de los criterios de evaluacin tcnica, referente a las: Recibe PEP /
A.12
A.13
/ .
A.14
A.15
Criterios de Evaluacin
~)~h
2d03
20
o
I
Punto Propuesta
Do~umento
Tcnica
A.16
.
Documentacin solicitada en el numeral V de los criterios de evaliJacin tcnica, referente a los: INSTALACIONES (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el Punto VI de los criterios de eva uacin tcnica, referente a la CRITERIOS MNIMOS DE EVALUACiN TCNICA EN MATERIA DE: SSPA (SEGURIDAD SALUD Y PROTECCION. AMBIENTAL. (Su presentacin es obligatoria). Equipo y herramienta que proporcionar el proveedor. (Su presentacin es obligatoria).
J
J'
/
A.17
A.18
Anexo E-1
C)
SANDEl D~
SAo DE C.V.
'LLA-! .
ENTREGA: JESUS GUTIERREZ RIVERA
REPRESENTANTE LEGAL
NOTA 1: ESTE FORMATO ES ENTREGADO POR PEP COMO E,IEMPLlFICATIVO y NO LIMITATIVO, TODA VEZ QUE EL LICITANTE DEBER ELABORARLO, RELACIONANDO TODOS Y C,l,DA UNO DE LOS DOCUMENTOS QUE INTEGRAN SU PROPUESTA EN CADA PARTE, CONFORME A LAS REGLAS PARA LA LICITACiN Y CONFORME A OTROS DOCUMENTOS QUE DEBA PRESENTAR COMO SUSTENT6A CUALQUIER REQUISITO DE LAS MISMAS.
NOTA 2: LOS DOCUMENTOS RECIBIDOS POR EL SERVIDOR P .JBLlCO RESPECTIVO, RECIBIRAN EN FORMA CUANTITATI\f,l\ y ESTOS SERJ\N POSTERIORMENTE AREA CORRESPONDIENTE. A
fr1'LtN.~
_ SUBD.lRECCIN DE ADMON.
SUBGC':' ~ltR~~,~TERIALES
~PEMEX0
1 Z ole 2012
0'-
3 de 3
;;eIN~LACIONES
FORMATO PARA CONSTANCIA DE ENTREGA-RECEPCiN DE LA DOCUMENTACiN QUE EL LICITANTE ENTREGA EN EL ACTO DE APERTURA DE PROPUESTAS TCNICAS
Cd. del Carmen, campeche, a 12 de Diciembre, de 2012.
PEMEX-EXPLORACIN y PRODUCCiN Subdireccin de Administracin y Finanzas Gerencia de Suministros y Servicios Administrativos Regiones Marinas Subgerencia de Recursos Materiales PRESENTE
DJ'LWCIOr
PEMEX0
.Pfl':tXJCC()N
El ~ DII~~ 2012
BRAS PBLICAS NTE DE UCITACIN
Objeto del Servicio: REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMA ORES DE DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECOY ENACEITEINSTALADOS EN LOSCENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATLITES DELACTIVODE PRODUCCiN CANTARELL.
LICITANTE: INSTALACIONES Y SUMINISTROS PEGASSO, S.A. DEC.V. Documentacin legal y administrativa () Punto A.1 Documento DA-2 Descripcin Escrito para acreditar la legal existencia y personalidad jurdica del licitante. (Su presentacin es obligatoria). Manifestacin bajo protesta de decir verdad de no encontrarse en alguno de los supuestos a que se refieren la Fraccin V del Artculo 53 de la LPM, su Reglamento, as como el Artculo 12 de las DAC. (Su presentacin es obligatoria). Convenio para el caso de propuesta conjunta (Consorcio). (Su presentacin es obligatoria cuando aplique, as como los instrumentos que apliquen). En caso de presentar una propuesta conjunta, se deber adjuntar el instrumento que regule el control del consorcio, tal como lo establece en la clusula sptima del Convenio privado de participacin conjunta (Documento DA-4) que forma parte de las bases de licitacin, lo anterior de conformidad a lo establecido en el Artculo 24 inciso b) de las DAC. (Obligatorio en caso de presentar una propuesta conjunta) Manifestacin de conocer y aceptar la Ley, su Reglamento, las DAC, los requisitos y condiciones establecidos en la licitacin, as como en las bases y los documentos que la integran. (Su presentacin es obligatoria). Documento de compromisos con la transparencia entre el licitante y PEPo(Su presentacin es opcional). Formato para constancia de entrega-recepcin de la documentacin que el licitante entrega en el acto de presentacin y apertura de propuestas tcnicas. (Su presentacin es opcional). Formato de manifestacin de integracin nacional de mano de obra en los servicios ofertados. (Su presentacin es opcional).
CALLE JESS GALINDO y VILLA No. 4, COLONIA SATLITE CP. 53100 NAUCALPAN DE JUREz EDO DE MXICO CORREO: instalaciones---pegasso@yahoo.com.mx Clave de Proveedor Pemex: WI01297 . ' No. Pemex: 8927
Recibe PEP
A.2
DA-3
./
A.3
DA-4
AA A.5 A.6
/
/ /
'\J:t- ~
A.7
DA-U
Iz
0000002
(j
Punto Documento A.8 DA-12
Documentacin
Manifestacin por escrito relativa a lo dispuesto en los artculos 18 fraccin I y 19 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental. (Su presentacin es opcional). Manifestacin que debern presentar los licitantes que participen en licitaciones pblicas internacionales para la contratacin de servicios. (Su presentacin es obligatoria, aplica para Iicitantes nacionales y extranjeros). Manifestacin para el cumplimiento de los acuerdos tomados por las secretaras de gobernacin, economa y funcin pblica dentro del consejo nacional de infraestructura, creado por acuerdo del ejecutivo federal publicado en el diario oficial de la federacin el 19 de abril de 2004. (Su presentacin es opcional). Manifestacin obligatoria). del grado de contenido nacional.
__
/
/
/
A.9
DA-16
A.10
DA-17
A.11
DA-18
(Su
~
presentacin
SUBDIRECCiN
es
DE AD ON.
Propuesta tcnica Punto A.12 Documento Criterios de Evaluacin Tcnica Criterios de Evaluacin Tcnica Documentacin 1.3 de los criterios de Descripcin evaluacin E (: 1 CIA. DE CONnA~ACIN DE OBRASPBlI es , a la: tcnica, referente
NI
I
Recibe PEP
es obligatoria).
()
A.13
Documentacin solicitada en el numeral 11 de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: EXPERIENCIA Y ESPECIALIDAD DEL LICITANTE, (Su presentacin Documentacin solicitada es obligatoria). en el numeral
de
A.14
evaluacin tcnica, referente a la: INFORMACiN TECNICA DE LA REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE. (Su presentacin es obligatoria). solicitada en el numeral IV, de los criterios de (Su de (Su de DE a las: EQUIPOS Y HERRAMIENTA, en el numeral a los: V de los criterios INSTALACIONES Documentacin
I
/
A.15
A.16
A.17
Documentacin solicitada en el Punto VI de los criterios evaluacin tcnica, referente a la CRITERIOS MNIMOS
EVALUACiN TCNICA EN MATERIA DE SSPA (SEGURIDAD SALUD Y PROTECCION AMBIENTAL. (Su presentacin es obligatoria). Equipo y herramienta que presentacin es obligatoria). proporcionar el proveedor.
A.18
Anexo E-1
(Su
POR PEP
RECIBE:
~"I.
)~
CALLE JESS GALINDO y VILLA No. 4, COLONIA SATLITE CP. 53100 NAUCALPAN DE JuREz EDO DE MXICO CORREO: instalaciones....Pegasso@yahoo.com.mx Clave de Proveedor Pemex: WI01297 No. Pemex: 8927
J6PEMEX
EXPLORAClON y PRODueClON
@
DOCUMENTO DA-7 A (Tcnica) FORMATO PARA CONSTANCIA DE ENTREGA-RECEPCiN DE LA DOCUMENTACiN QUE EL LICITANTE ENTREGA EN EL ACTO DE APERTURA DE PROPUESTAS TCNICAS
Objeto del Servicio: Rehabilitacin integral de los transformadores de distribucin y potencia tipo seco y. en aceite instalados en los Centros de Proceso y Plataformas Satlites del Activo de Produccin Cantarell. LICITANTE:
------------------------------
CO{l5Al[yL ~o-(o-
A.2
.A
~~'"
aJILOIIotCDW'f~
SUBDIRECCiN YflN4N
A.3
SU8GCIA.DEREC.
1 ~ DII ~~ Z~lZ
AA
":IEMEX
EXP10RAClON y PRODUCClON
@
A5
A6
Formato para constancia de entregarecepcin de la documentacin que el licitante entrega en el acto de presentacin y apertura de propuestas tcnicas. (Su presentacin es
opcional).
N'O
A7
Formato de manifestacin de integracin nacional de mano de obra en losservicios ofertados. (Su presentacin es
opcional).
A8
DA-12
Manifestacin por escrito relativa a lo dispuesto en los artculos 18 fraccin I y 19 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental. (Su presentacin es
opcional).
NO
A9
DA-16
Manifestacin que debern presentar los licitantes que participen en licitaciones pblicas internacionales para la contratacin de servicios. (Su
presentacin es para Iicitantes extran'eros). obligatoria, aplica nacionales y
A10
DA-17
A11
DA-18
Manifestacin para el cumplimiento de los acuerdos tomados por las secretaras de gobernacin, economa y funcin pblica dentro del consejo nacional de infraestructura, creado por acuerdo del ejecutivo federal publicado en el diario oficial de la federacin el 19 de abril de 2004. (Su presentacin es opcional). Manifestacin del grado' de contenido nacional. (Su presentacin es
obligatoria).
2de3
"FlEMEX
EXPLORAClON y PROIJUCClON @
Propuesta Punto A.12 Documento Criterios de Evaluacin Tcnica Criterios de Evaluacin Tcnica
tcnica
A.13
A.14
A.15
A.16
A.17
A.18
Anexo E-1
Descripcin Recibe PEP Documentacin solicitada en el numeral 1, subnumerales 1.1, 1.2 Y 1.3 de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: CAPACIDAD DEL LICITANTE (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral 11 de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: <." EXPERIENCIA Y ESPECIALIDAD DEL LICITANTE, cJ 1 (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral 111 de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: INFORMACiN TECNICA DE LA REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE ;)', DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE. (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral IV, de los criterios de evaluacin tcnica, referente a las: <::.. . EQUIPOS Y HERRAMIENTA, (Su presentacin es 0\ obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral V de los criterios de evaluacin tcnica, referente a los: j ~ INSTALACIONES (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el Punto VI de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la CRITERIOS MNIMOS DE EVALUACiN TCNICA c: ~ EN MATERIA DE SSPA (SEGURIDAD SALUD Y vi \ PROTECCION AMBIENTAL. (Su presentacin es obligatoria ). Equipo y herramienta que proporcionar el proveedor. <.~ (Su presentacin es obligatoria). cJ
d~
NOTA: LOS DOCUMENTOS RECIBIDOS POR EL SERVIDOR PBLICO RESPECTIVO, RECIBIRAN EN FORMA CUANTITATIVA Y ESTOS SERAN POSTERIORMENTE AREA CORRESPONDIENTE. EN LA RECEPCION DE LA PROPUESTA, SE CALIFICADOS CUALITATIVAMENTE POR EL ~
3d~
APEMEX
EXPLORAClON y PROIIUce'ON
@
DOCUMENTO DA-7 A (Tcnica) FORMATO PARA CONSTANCIA DE ENTREGA-RECEPCiN DE LA DOCUMENTACiN QUE EL LICITANTE ENTREGA EN EL ACTO DE APERTURA DE PROPUESTAS TCNICAS
Objeto del Servicio: Rehabilitacin integral potencia tipo seco y, en aceite instalados Satlites del Activo de Produccin Cantarell. LICITANTE: de los transformadores de distribucin y en los Centros de Proceso y Plataformas
.s l5TIN0ftLqv\!\
\N\)(
Descripcin Escrito para acreditar la legal existencia y personalidad jurdica del licitante. (Su presentacin es obli atoria). Manifestacin bajo protesta de decir verdad de no encontrarse en alguno de los supuestos a que se refieren la Fraccin V del Artculo 53 de la LPM, su e.-J Reglamento, as como el Artculo 12 de las DAC. (Su presentacin es obli atoria. Convenio para el caso de propuesta conjunta (Consorcio). (Su presentacin es obligatoria cuando aplique, as como los instrumentos que apliquen). En caso de presentar una propuesta conjunta, se deber adjuntar el instrumento que regule el control del consorcio, tal como lo establece en la clusula sptima del Convenio privado de participacin conjunta (Documento DA-4) que forma parte de las bases de licitacin, lo anterior de conformidad a lo establecido en el Artculo 24 inciso b) de las DAC. (Obligatorio en caso de presentar una ropuesta coojJ.lntaL~ __ Manifestacin de conocer y aceptar la Ley, su Reglamento, las DAC, los requisitos y condiciones establecidos en la licitacin, as como en las bases y los documentos que la integran. (Su presentacin es obligatoria).
1 de 3
"5\
<"',
A.2
A.3
PEMEXo
SUBDIRECCiN YFINAN
E ADHON. S
SU8GCIA, DE REC,
TERlALES
flJll..CRAQOIIl'''~
R '1 Z O I e
E el, DECONT
suT ' _p C~
A.4
"",PEMEX
EXPlORAClON y PRODUCClON
@
Descripcin Documento de compromisos con la transparencia entre el licitante y PEPo (Su presentacin es opcional). Formato para constancia de entregarecepcin de la docUmentacin que el licitante entrega en el acto de presentacin y apertura de propuestas tcnicas. (Su presentacin es opcional). Formato de manifestacin de integracin nacional de mano de obra en los servicios ofertados. (Su presentacin es opcional). Manifestacin por escrito relativa a lo dispuesto en los artculos 18 fraccin I y 19 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental. (Su presentacin es opcional). Manifestacin que debern presentar los Iicitantes que participen en licitaciones pblicas internacionales para la contratacin de servicios. (Su presentacin es obligatoria, aplica para Iicitantes nacionales y extranjeros). Manifestacin para el cumplimiento de los acuerdos tomados por las secretaras de gobernacn, economa y funcin pblica dentro del consejo nacional de infraestructura, creado por acuerdo del ejecutivo federal publicado en el diario oficial de la federacin el 19 de abril de 2004. (Su presentacin es opcional). Manifestacin del grado. de contenido nacional. (Su presentacin es obligatoria ),
No
A6
DA-7A
ND
tJ{)
A7
DA-11
A8
DA-12
NO
2)~
A9
DA-16
A10
DA-17
~O
A11
DA-18
~7
SUBOI MON. RIAlES
R-1-2-OT -
y
2de3
BTDO
"FlEMEX
EXPIORAClON y PRODUCClON @
Propuesta tcnica
Punto A.12 Documento Criterios de Evaluacin Tcnica Criterios de Evaluacin Tcnica Descripcin Documentacin solicitada en el numeral 1, subnumerales 1.1, 1.2 Y 1.3 de 105 criterios de evaluacin tcnica, referente a la: CAPACIDAD DEL LICITANTE (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral " de 105 criterios de evaluacin tcnica, referente a la: EXPERIENCIA y ESPECIALIDAD DEL LICITANTE, (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral 111 de 105 criterios de evaluacin tcnica, referente a la: INFORMACiN TECNICA DE LA REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE, (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral IV, de los criterios de evaluacin tcnica, referente a las: EQUIPOS y HERRAMIENTA, (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral V de los criterios de evaluacin tcnica, referente a los: INSTALACIONES (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el Punto VI de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la CRITERIOS MNIMOS DE EVALUACiN TCNICA EN MATERIA DE SSPA (SEGURIDAD SALUD Y PROTECCION AMBIENTAL. (Su presentacin es obligatoria). Equipo y herramienta que proporcionar el proveedor. (Su presentacin es obligatoria). Recibe PEP
A.13
A.14
A.15
A.16
A.17
A.18
Anexo E-1
,,1"'\'1- 5A. O[ (.
PEMEX0
BJ\..l;:RA(;IOIl'rJlP,n.lCGOll
- -- - ~
'-NOTA:
. - - ..
LOS DOCUMENTOS RECIBIDOS POR EL SERVIDOR PBLICO RESPECTIVO, RECIBIRAN EN FORMA CUANTITATIVA Y ESTOS SERAN POSTERIORMENTE AREA CORRESPONDIENTE.
y.
3de3
If./
~
....,.. ....... "'_""0"
DOCUMENTO DA-7A (Tcnica)
FORMATO PARA CONSTANCIA PE ENTREGA-RECEPCiN DE LA DOCUMENTACiN QUE EL LICITANTE ENTREGA EN ~L ACTO DE APERTURA DE PROPUESTAS TCNICAS
OUDAD DEL CARMEN CAMPECHE A 12 DE DIOEMBRE DE 2012 LIOTAON PBLICA INTERNAOONAL TLC No. 18575021-521-12 REHABIUTAON INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBuaON y POTENOA TIPO SECOY EN ACEITE INSTALADOS EN LDS CENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATUTESDEL ACTIVO DE PRODucaN CANTARELL
J'#1X.S~"T!OI1VISleool
iit~ s ri tr
~~
s.a. de c.v.
DOCUMENTAON LEGAL Y ADMINISTRATIVA DOCUMENTO DESCRIPON ESCRITO PARA ACREDITAR LA LEGAL XISTENOA y PERSONALIDAD JURDICA DEL LICITANTE. (SU PRESENTAON ES OBLIGATORIA). MANIFESTACiN BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD DE NO ENCONTRARSE EN ALGUNO DE LOS SUPUESTOS A QUE SE REFIEREN LA FRACCiN V DEl ARTCULO 53 DE LA LPM, SU REGLAMENTO, AS COMO El ARTCULO 12 DE lAS DAC. (SU PRESENTAON ESOBLIGATORIA). CONVENIO PARA EL CASO DE PROPUESTA CONJUNTA (CONSORCIO). (SU PRESENTAON ES OBLIGATORIA CUANDO APLIQUE, AS COMO LOS INSTRUMENTOS QUE APLIQUEN). EN CASO DE PRESENTAR UNA PROPUESTA CONJUNTA, SE DEBER ADJUNTAR El INSTRUMENTO QUE REGULE EL CONTROL DEl CONSORCIO, TAL COMO LO ESTABLECE EN LA cLUSULA SPTIMA DEl CONVENIO PRIVADO DE PARTICIPACiN CONJUNTA (DOCUMENTO DA-4) QUE FORMA PARTE DE lAS BASES DE LICITACiN, LO ANTERIOR DE CONFORMIDAD A LO ESTABLECIDO EN EL ARTcULO 24 INCISO B) DE lAS DAC. (OBLIGATORIO EN CASO DE PRESENTAR UNA PROPUESTA CONJUNTA) MANIFESTACiN DE CONOCER Y ACEPTAR LA 'lEY, SU REGLAMENTO, A.4 lAS DAC, LOS REQUISITOS Y REOBEPEP
PUNTO
A.1
A.2
/
/
/
A.3
CONDICIONES ESTABLECIDOS EN LA LICITACiN, AS . _COMO EN. LAS BASES Y LOS DOCUMENTOS QULLA
A.5
INTEGRAN. (SU PRESENTAON ES OBLIGATORIA). DOCUMENTO DE COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA ENTRE EL LICITANTE Y PEPo (SU PRESENTAON ES OPOONAL). FORMATO PARA CONSTANCIA DE ENTREGA-RECEPCiN
I 0re:trJ- General seri"ba, s.a. de
C.Y.
A.6
crp Ing. Carlos Ruschke Fedro Art:hivo ***
I archivo
"PORQUE EN SERINTRA,
-Destinatarios a los que se les consigna
S.A. DE
copia: Con el
c.v. ESTAMOS
COMPROMETIDOS
CON LA CAUDAD
y LA EXCEL
j _.~
fj
rinir
f.J & el Iii M
o
PUNTO DOCUMENTO A.7
s.a. de c.v.
DOCUMENTACIN
e
LEGAL Y ADMINISTRATIVA REClBEPEP DESCRIPQN QUE EL lICITAIIITE ENTREGA y APERTURA DE ES DE PRESEIIITACIN TCNICAS. (SU PRESENTACIN MANIFESTACiN DE IIIITEGRACIN DE OBRA EN LOS SERVICIOS
I'<:'tx.$"WIOtUA'lleo!ll
~....
DE MANO
Y ACCESO A LA (SU
GUBERNAMEIIITAL.
PRESENTACIN ES OPCIONAL). MANIFESTACiN IIIITERNACIONALES SERVICIOS. APUCA (SU PARA QUE DEBERN LA PRESENTAR LOS DE y
A.9
DA-16
PARA
CONTRATACiN ES NACIONALES
PRESENTACIN UClTANTES
OBUGATORlA,
EXTRANJEROS). MANIFESTACiN ACUERDOS DENTRO GOBERNACiN, A.10 DA-17 DEL PARA EL CUMPLlMIEIIITO POR CONSEJO CREADO POR Y FUNCiN NACIONAL ACUERDO DE 2004. DE LOS DE DE DEL (SU PBLICA
TOMADOS
LAS SECRETARAS
ECONOMA
INFRAESTRUCTURA, DE LA FEDERACiN
!
PROPUESTA TCNICA PUNTO DOCUMENTO CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA DESCRIPCIN DOCUMEIIITACIN SOLICITADA EN EL NUMERAL 1, SUB--NUMERAlES 1.1, 1.2 Y 1.3 DE LOS CRITERIOS DE EVALUACiN TCNICA, REFEREIIITE A LA: CAPACIDAD DH UClTANTE (SU PRESENTACIN ES OBUGATORrA). DOCUMEIIITACIN SOLICITADA EN EL NUMERAL 11 DE LOS CRITERIOS DE EVALUACiN TCNICA, REFEREIIITE A LA: EXPERIENCIA Y ESPECIAUDAD DEL UClTANTE, (SU PRESENTACIN ES OBUGATORIA). DOCUMEIIITACIN SOLICITADA EN El NUMERAL DI DE LOS CRITERIOS DE - EVALUACiN TCNICA, REFERENTE A LA: INFORMACIN TECNICA DE LA REHABIUTACIN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN Y POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE. (SU PRESENTACIN ES OBUGATORIA). DOCUMEIIITACIN SOLICITADA EN El NUMERAL IV, DE LOS CRITERIOS DE
1
REClBEPEP
A.12
A.13
./
A.14
"/
n
A.15
CRITERIOS DE
ccp Ing.
s.a. de c.y.
I archivo
de disminuir el uso de papel, se envfa el presente documento a su correo eleclrnico
"PORQUE EN SERINTRA,
An:hivo
***
-Destinatarios
Av.Urbina No. 29, Int. 1. Fraccionamiento Parque Industal Naucalpan, Naucalpan de Jurez Estado. Mxico, CP 53470 Tel/Fax: 01 (SS) 5312-6220 a ~2 email rjChanes@se,"/'.mx WWW.lntra.com.mx
/J k
serintra, s.a. de
C.Y.
ri tr
el m
g g
o
PUNTO DOCUMENTO EVALUACiN TCNICA CRITERIOS DE
s.a. de c.v.
PROPUESTA TCNICA DESCRIPON
e
REOBEPEP (SU ES OBLIGATORIA). SOLICITADA EN El NUMERAL V DE LOS CRITERIOS DE REFERENTE A LOS: INSTAlAOONES (SU TCNICA, ES OBLIGATORIA). SOLICITADA EN EL PUNTO VI DE LOS CRITERIOS DE A LA CRITERIOS MiNIMOS SALUD DE Y DE SSPA (SEGURIDAD ES OBLIGATORIA). EL PROVEEDOR. (SU
~.:oo.IroorMll~1
~....,
A.16
EVALUACiN TCNICA
TCNICA, TCNICA
REFERENTE EN MATERIA
A.17
EVALUACiN TCNICA
(SU PRESENTAON
QUE PROPORCIONAR
A.18
ANEXO E-1
PRESENTAON
ES OBLIGATORIA).
SUMINISTROS DE C.V.
y CONSTRUCOONES
TRUCSAS.A.
DIRECCI6N
D"O
0101.
peME)t0
oPJN-~
SU8GCI.DEREC.MTEl\I~\.ES
ATENTAMENTE
R
o
12 ole 2011
IB(D.
***
-Destinatarios a 105 que se les consigna copia: Con el objeto de disminuir el uso de papel, se enyfa el presente sentra, s.a. de C.Y;'
electrnico'"
Av. Urbina No. 29, Int. 1. Fraccionamiento Parque Industrial Naucalpan, Naucalpan de Jurez Estado. Mxico, CP 53470 Tel/Fax: 01 (55) 5312-6220 al 22 email rjchanes@sentra.com.mx www.sentra.com.mx
SERVICIOS
PETROLEROS
RPSSA
Reaetion Petroleum
073
ev
REFERENTE: "REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE y DE POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE DISTRIBUCiN INSTALADOS EN LOS CENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATLITES DEL ACTIVO DE PRODUCCiN CANTARELL." CIUDAD DEL CARMEN, CAMPECHE A 12 DE DICIEMBRE DE 2012.
Services
S A de
PEMEX EXPLORACiN Y PRODUCCiN SUBDIRECCiN DE ADMINISTRACiN Y FINANZAS GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES. PRESENTE:
REGIONES
MARINAS.
DOCUMENTO DA-7 A (Tcnica) FORMATO PARA CONSTANCIA DE ENTREGA-RECEPCiN DE LA DOCUMENTACiN QUE EL LICITANTE ENTREGA EN EL ACTO DE APERTURA DE PROPUESTAS TCNICAS
Objeto del Servicio: Rehabilitacin integral de los transformadores de distribucin y potencia tipo seco y en aceite instalados en los Centros de Proceso y Plataformas Satlites del Activo de Produccin Cantaren.
LICITANTE:
REACTION PETROLEUM
SERVICES, SA
DE C.V.
Descripcin Escrito para acreditar la legal existencia y personalidad jurdica del licitante. (Su resentacin es obli atoria. Manifestacin bajo protesta de decir verdad de no encontrarse en alguno de los supuestos a que se refieren la Fraccin V del Artculo 53 de la LPM, su Reglamento, as como el Artculo 12 de las DAC. (Su presentacin es obligatoria. Convenio para el caso de propuesta conjunta (Consorcio). (Su presentacin es obligatoria cuando aplique, as como los instrumentos ue a Ji uen. En caso de presentar una propuesta conjunta, se deber adjuntar el nstrumento que regule el control del consorcio, tal como lo establece en la clusula sptima del Convenio privado de participacin conjunta (Documento DA-4) que forma parte de las bases de licitacin, lo anterior de conformidad a lo establecido en el Artculo 24 inciso b) de las DAC. (Obligatorio en caso de presentar una propuesta con'unta Manifestacin de conocer y aceptar la Ley, su Reglamento, las DAC, los requisitos y condiciones_establecidos .en la licitacin, -as~como en las bases y los documentos que la integran. (Su presentacin es obligatoria). Documento de compromisos con la transparencia entre el licitante y PEPo (Su presentacin es opcional . Formato para constancia de entregarecepcin de la documentacin que el licitante entrega en el acto de presentacin y apertura
A.1
A.2
/'
/
~
PEMEXe
A.3
~aDJI'V~
'RE' ~o/eH
SUPTCIA. DE CONTRATACiN
211~
DE
Y SERVS. RElACIONADOI-PRESID
AA
___
DA5
1---/
A.5
,
",
) A.6
=ti' I_,;I.rom
4-
TABASCO.
&
!
SERVICIOS PETROLEROS
RPSSA
~~~~
fXPLORAClON y PRODUCClON
LICITACiN No. 18575021-521-12 REFERENTE: "REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y DE POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE INSTALADOS EN LOS CENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATLITES DEL ACTIVO DE PRODUCCiN CANTARELL." CIUDAD DEL CARMEN, CAMPECHE A 12 DE DICIEMBRE DE 2012.
074
PEMEX EXPLORACiN Y PRODUCCiN SUBDIRECCiN DE ADMINISTRACiN Y FINANZAS GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES. PRESENTE:
REGIONES MARINAS.
Documentacin legal y administrativa Punto Documento Descripcin de propuestas tcnicas. (Su presentacin es opcional). Formato de manifestacin de integracin nacional de mano de obra en los servicios ofertados. (Su presentacin es opcional). Manifestacin por escrito relativa a lo dispuesto en los articulas 18 fraccin I y 19 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental. (Su presentacin es opcional). Manifestacin que debern presentar los lcitantes que participen en licitaciones pblicas internacionales para la contratacin de servicios. (Su presentacin es obligatoria, aplica para Iicitantes nacionales y extranjeros). Manifestacin para el cumplimiento de los acuerdos tomados por las secretaras de gobernacin, economa y funcin pblica dentro del consejo nacional de infraestructura, creado por acuerdo del ejecutivo federal publicado en el diario oficial de la federacin el 19 de abril de 2004. (Su presentacin es opcional). Manifestacin del grado de contenido nacional. (Su presentacin es obligatoria). Recibe PEP
A.7
A.8
DA-12
/
/
C)
A.9
DA-16
A.10
DA-17
PElVIEX
__
E "DMON. S TERlAlES
'''''''''''''''
A.11
DA-18
Propuesta tcnica Punto Documento Criterios de Evaluacin Tcnica Criterios de Evaluacin Tcnica
PLUTARC
A.12
Descri cin -Documentacicilsolicit~fda en el numerarT,suD-numerales-1.1, 1.2Y 1.3 de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: CAPACIDAD DEL LICITANTE (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral 11 de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: EXPERIENCIA Y ESPECIALIDAD DEL LICITANTE, .(Su presentacin es obli ato ra .
Recibe PEP / ,
A.13
ELlAS CALLES No. 517, PLAYAS DEL ROSARIO, C.P. 86280 VILLAHERM0";fA' ABASCO. CORREO ELECTRONICO: reactionpetroleum@gmail.com
<.
SERVICIOS
PETROLEROS
RPSSA
~,~,~ LICITACiN No. 18575021-521-12
075
REFERENTE: "REHABILITACiN INTEGRAL DE lOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y DE POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE INSTALADOS EN lOS CENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATLITES DEL ACTIVO DE PRODUCCiN CANTARElL." CIUDAD DEL CARMEN, CAMPECHE A 12 DE DICIEMBRE DE 2012.
(~)
EXP10llAClON
r PRODUCClON
PEMEX EXPLORACiN Y PRODUCCiN SUBDIRECCiN DE ADMINISTRACiN Y FINANZAS GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES.
REGIONES MARINAS.
Descripcin Documentacin solicitada en el numeral 111 de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: INFORMACiN TECNICA DE LA REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE. (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral IV, de los criterios de evaluacin tcnica, referente a las: EQUIPOS Y HERRAMIENTA, (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral V de los criterios de evaluacin tcnica, referente a los: INSTALACIONES (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el Punto VI de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la CRITERIOS MNIMOS DE EVALUACiN TCNICA EN MATERIA DE SSPA (SEGURIDAD SALUD Y PROTECCION AMBIENTAL. (Su presentacin es obligatoria). Equipo y herramienta que proporcionar presentacin es obligatoria). el proveedor. (Su
-;
(~ '---
A.14
A.15
A.16
A.17
'
A.18
Anexo E-1
DE LA CRUZ
.._ ~ SU8DIRECCI6N.OE.ADMON.-SU8GC:'6~N~~~TERlAlES - -
-~-,-
~PEMEX~
EJ"-.tlR,tl:XlJr~
_.
o
PLUTAR:1
R El ~ D/~~2~1~)O
SUPTCIA. DE CONTRATACiN DE OBRAS PBliCAS Y SERVS. RHACIONADOS-PRESIDENl1 DE UCITACIN
Lr
ELlAS CALLES No. 517, PLAYAS DEL ROSARIO, C.P. 86280VILLAHERMOSA, CORREO ELECTRONICO: reactionpetroleum@gmail.com
TABASCO.
076
EXPL0Il4C101l y PRODUCClOIl
L1CITAC.lN No.
~~c~
18575021-521.12
REFERENTE: "REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN y DE POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE INSTALADOS EN LOS CENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATLITES DEL ACTIVO DE PRODUCCiN CANTARELL." CIUDAD DEL CARMEN, CAMPECHE A 12 DE DICIEMBRE DE 2012.
PEMEX EXPLORACiN Y PRODUCCiN SUBDIRECCiN DE ADMINISTRACiN Y FINANZAS GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES. PRESENTE:
REGIONES MARINAS.
DOCUMENTO DA-7A (Tcnica) FORMATO PARA CONSTANCIA DE ENTREGA-RECEPCiN DE LA DOCUMENTACiN QUE EL LICITANTE ENTREGA EN EL ACTO DE APERTURA DE PROPUESTAS TCNICAS
Objeto del Servicio: Rehabilitacin integral de los transformadores de distribucin y potencia tipo seco y en aceite instalados en los Centros de Proceso y Plataformas Satlites del Activo de Produccin Cantarell.
Documentacin legal y administrativa Punto Documento Descripcin Escrito para acreditar la legal existencia y personalidad jurdica del licitante. {Su resentacin es obli atoria. Manifestacin bajo protesta de decir verdad de no encontrarse en alguno de los supuestos a que se refieren la Fraccin V del Artculo 53 de la LPM, su Reglamento, as como el Articulo 12 de las DAC. {Su presentacin es obligatoria . Convenio para el caso de propuesta conjunta (Consorcio). {Su presentacin es obligatoria cuando aplique, as como los instrumentos ue a Ii uen. En caso de presentar una propuesta conjunta, se deber adjuntar el instrumento que regule el control del consorcio, tal como lo establece en la clusula sptima del Convenio privado de participacin conjunta (Documento DA-4) que forma parte de las bases de licitacin, lo anterior de conformidad a lo establecido en el Articulo 24 inciso b) de las DAC. {Obligatorio en caso de presentar una propuesta con.unta -Manifesta1:illlfe conocer y aceptar laTey,-suReglamento, las DAC, los requisitos y condiciones establecidos en la licitacin, as como en las bases y los documentos que la ntegran. (Su presentacin es obligatoria). Documento de compromisos con la transparencia entre el licitante y PEPo (Su presentacin es opcional).
CALL~1 . >.TE 3B RlA ANACLETO CANABAL 1 era SECCION, VILLAHERMOSA, CORREO ELECTRONlCO: enginee~control@yahoo.eom.mx TELEFONO: 01.993.1.61.52.21
Recibe PEP
C)
A.1 A.2
\
A,3
~~Gll
E S"OI'lON. W. TE
.......""'~
11 me 201
AA
A.5
TABASCO.
077
(j
A.6 A.7
REFERENTE: "REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE y DE POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE DISTRIBUCiN INSTALADOS EN LOS CENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATLITES DEL ACTIVO DE PRODUCCiN CANTARELL." CIUDAD DEL CARMEN, CAMPECHE A 12 DE DICIEMBRE DE 2012.
PEMEX EXPLORACiN Y PRODUCCiN SUBDIRECCiN DE ADMINISTRACiN Y FINANZAS GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES. PRESENTE:
REGIONES
MARINAS.
Documentacin legal y administrativa Punto Documento Descripcin Formato para constancia de entregarecepcin de la documentacin que el licitante entrega en el acto de presentacin y apertura de propuestas tcnicas. (Su presentacin es opcional). Formato de manifestacin de integracin nacional de mano de obra en los servicios ofertados. (Su presentacin es opcional). Manifestacin por escrito relativa a lo dispuesto en los artculos 18 fraccin I y 19 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental. (Su presentacin es opcional). Manifestacin que debern presentar los licitantes que participen en licitaciones pblicas internacionales para la contratacin de servicios. (Su presentacin es obligatoria, aplica para licitantes nacionales y extranjeros). Manifestacin para el cumplimiento de los acuerdos tomados por las secretarias de gobernacin, economa y funcin pblica dentro del consejo nacional de infraestructura, creado por acuerdo del ejecutivo federal publicado en el diario oficial de la federacin el 19 de abril de 2004. (Su presentacin es opcional). Manifestacin del grado de contenido nacional. (Su presentacin es obligat ria). Recibe PEP
,//
i'J o
vI/
0/ \
A.8
DA-12
A.9
DA-16
,/
A.10
DA-17
y'
R.
f:-,,1 Z O I
::::
e 2012
A.11
DA-18
v'
..
Propuesta tcnica Documento Criterios de Evaluacin Tcnica Descri cin Documentacin solicitada en el numeral 1, sub-numerales 1.1,1.2Y 1.3de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: CAPACIDAD DEL LICITANTE (Su presentacin es obligatoria). Recibe PEP
.~-,
A.12
CALLE 1 LOTE 3B RlA ANACLETO CANABAL 1 era SECCION, VILLAHERMOSA, TABASCO. CORREO ELECTRONICO: engineerin/;-control@yahoo.com.mx TELEFONO: 01-993-1.61-52-21
078
()r---------------------,---------------------.~
EXPl.OBACION
.~SM~ r
I'RODUCClON
REFERENTE: "REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y DE POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE INSTALADOS EN LOS CENTROS DE PROCESO Y PLATAFORMAS SATLITES DEL ACTIVO DE PRODUCCiN CANTARELL." CIUDAD DEL CARMEN, CAMPECHE A 12 DE DICIEMBRE DE 2012.
PEMEX EXPLORACiN Y PRODUCCiN SUBDIRECCiN DE ADMINISTRACiN Y FINANZAS GERENCIA DE SUMINISTROS Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS SUBGERENCIA DE RECURSOS MATERIALES. PRESENTE:
REGIONES MARINAS.
A.13
Descri cin Documentacin solicitada en el numeral 11 de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: EXPERIENCIA Y ESPECIALIDAD DEL LICITANTE, (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral 111 de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la: INFORMACiN TECNICA DE LA REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE. (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral IV, de los criterios de evaluacin tcnica, referente a las: EQUIPOS Y HERRAMIENTA, (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el numeral V de los criterios de evaluacin tcnica, referente a los: INSTALACIONES (Su presentacin es obligatoria). Documentacin solicitada en el Punto VI de los criterios de evaluacin tcnica, referente a la CRITERIOS MNIMOS DE EVALUACiN TCNICA EN MATERIA DE SSPA (SEGURIDAD SALUD Y PROTECCION AMBIENTAL. (Su presentacin es obligatoria). Equipo y herramienta que proporcionar presentacin es obligatoria). el proveedor. (Su
A.14
A.15
A.16
A.17
A.18
Anexo E-1
o
CALLE 1 LOTE 3B RlA ANACLETO CANABAL 1 era SECCION, VILLAHERMOSA, TABASCO. CORREO ELECTRONICO: engineering....control@yahoo.com.mx TELEFONO: 01-993-1-61-52-21
R.F.C. CIE-060816-9H6
040
DE LA DOCUMENTACiN DE PROPUESTAS
REHABILITACiN INSTALADOS
INTEGRAL
DE DISTRIBUCiN SATLITES
TIPO DE
EN LOS CENTROS
Y PLATAFORMAS
CONSTRUCCIONES
,
RECIBEPEP
I .
A.2
DA-3
MANIFESTACIN BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD DE NO ENCONTRARSE EN ALGUNO DE LOS SUPUESTOS A QUE SE REFIEREN LA FRACCiN V DEL ARTCULO 53 DE LA LPM, SU REGLAMENTO, AS COMO EL ARTCULO 12 DE LAS DAC. MANIFESTACIN DE CONOCER Y ACEPTAR LA LEY, SU REGLAMENTO, DOCUMENTOS LAS DAC, LOS REQUISITOS Y CONDICIONES
o~
A.4
DA-s
ESTABLECIDOS EN LA LICITACIN, As COMO EN LAS BASES Y LOS QUE LA INTEGRAN CON LA TRANSPARENCIA DOCUMENTO DE COMPROMISOS ENTRE EL LICITANTE Y PEPo CONSTANCIA
/
./
A.s
DA-6
DE ENTREGA-RECEPCIN
DE LA DOCUMENTACiN
A.6
DA-7A
QUE EL LICITANTE ENTREGA EN EL ACTO DE PRESENTACIN Y APERTURA DE PROPUESTA TCNICA. MANIFESTACIN POR ESCRITO RELATIVA A LO DISPUESTO EN LOS FRACCiN I Y 19 A LA DE LA LEY FEDERAL INFORMACiN DE Y ACCESO PBLICA ARTcULOS 18
./
A.8
DA-12
/
/
QUE DEBERN PRESENTAR LOS L1CITANTES QUE PARA DE SERVICIOS. PARA EL CUMPLIMIENTO DENTRO DE LOS ACUERDOS ECONOMA DE NACIONAL
POR LAS SECRETARAS DE GOBERNACiN, PBLICA DEL CONSEJO CREADO POR ACUERDO
A.10
DA-17
/
J '
DEL EJECUTIVO
FEDERAL PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACiN EL A.ll DA-lB MANIFESTAClN,ffL GRADO DE CONTENIDO NACIONAL.
V
-
_.
--
Y \
37
.'
~0
SUBDIRECCiN YFIN"N
SUBGCIA.DEaEC.
~fVI'~c,.o(lN
o
CARRmRA VIA CORTA KM. 4 COLONIA: RANCHERIA ORIENTE 3RA. SECCION COMAlCAlCO, E-MAil: TABASCO .P.86 8 TEL/FAX 01(933) 33495
ciesa_ambiental@hotmail.c
041
R.F.C. CIE-060816-9H6
DOCUMENTO
CRITERIOS DE EVALUACiN TCNICA CRITERIOS DE EVALUACiN TCNICA CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA CRITERIOS DE EVALlJACIN TCNICA CRITERIOS DE EVALUACiN TCNICA CRITERIOS DE EVALUACiN TCNICA ANEXO E-l
. DESCRIPCiN
DOCUMENTACiN SOLICITADA EN EL NUMERAL 1, SUBNUMERALES 1.1, 1.2 Y 1.3 DE LOS CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA, REFERENTE A LA: CAPACIDAD DEL LICITANTE DOCUMENTACiN SOLICITADA EN EL NUMERAL 11 DE LOS CRITERIOS DE EVALUACiN TCNICA, REFERENTE A LA: EXPERIENCIA y ESPECIALIDAD DEL LICITANTE DOCUMENTACiN SOLICITADA EN EL NUMERAL 111 DE LOS CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA, REFERENTE A LA: INFORMACiN TECNICA DE LA REHABILITACiN INTEGRAL DE LOS TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCiN Y POTENCIA TIPO SECO Y EN ACEITE. DOCUMENTACIN SOLICITADA EN EL NUMERAL IV, DE LOS CRITERIOS DE EVALUACiN TCNICA, REFERENTE A LAS: EQUIPOS y HERRAMIENTA DOCUMENTACIN SOLICITADA EN EL NUMERAL V DE LOS CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA, REFERENTE A LOS: INSTALACIONES DOCUMENTACIN SOLICITADA EN EL PUNTO VI DE LOS CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA, REFERENTE A LA CRITERIOS MfNIMOS DE EVALUACIN TCNICA EN MATERIA DE SSPA (SEGURIDAD SALUD Y PROTECCION AMBIENTAL EQUIPO Y HERRAMIENTA
~ECIBE PEP
/
/
A.13
A.14
A.15
A.16
,/ /
c\
A.17
A.1B
RECIBE:
. ~
D:J:\.C1U(JOItr~,.lII
PEMEXllSU8GCIA.
El~:D'C
2~1~)
lJ
CARRITERA VIA CORTA KM. 4 TEL/FAX 01(933) 334 95 37 COLONIA: RANCHERIA ORIENTE 3RA.5ECCION COMAlCAlCO, E-MAil: TABASCO C.P. 86658
ciesa_ambiental@hotmail.com