Anda di halaman 1dari 9

CONTRATO DE LICENA DE USURIO FINAL PARA SOFTWARE MICROSOFT MICROSOFT WINDOWS XP MODE (WINDOWS XP PROFESSIONAL SERVICE PACK 3 NO FORMATO

DE IMAGEM DE DISCO RGIDO VIRTU AL PARA USURIOS DAS EDIES WINDOWS 7PROFESSIONAL E ULTIMATE) IMPORTANTE LEIA COM ATENO: este Contrato de Licena de Usurio Final (EULA) um acordo gal entre voc (pessoa fsica ou entidade) e o fabricante (Fabricante) do sistema de c omputador ou do componente do sistema de computador (HARDWARE) com o qual voc adqui riu produto(s) de software Microsoft (SOFTWARE). Um Certificado de Autenticidade ( Certificate of Authenticity, ou CO) para Windows7 Professional ou Windows7 Ultimate d ever ser anexado no HARDWARE ou na documentao associada ao produto. O SOFTWARE incl ui software de computador da Microsoft e poder conter a respectiva mdia, materiais impressos, documentao online ou eletrnica e servios disponveis na Internet. Observe, ntretanto, que qualquer software, documentao ou servio da Web includo no SOFTWARE, o u que possa ser acessado atravs do SOFTWARE, e que esteja acompanhado dos seus prp rios contratos de licena ou termos de uso ser regido pelos referidos contratos, e no por este EULA. Os termos de uma cpia impressa do EULA, que pode acompanhar o SO FTWARE, substituem os termos de qualquer EULA disponvel em tela. Este EULA ser vlid o e conceder os direitos de licena ao usurio final APENAS se o SOFTWARE for autntico e se um Certificado de Autenticidade legtimo para Windows7 Professional ou Window s7 Ultimate estiver includo. Para obter mais informaes sobre como identificar se o s oftware autntico, consulte o site http://www.microsoft.com/piracy/howtotell. A tecnologia de mquina virtual permite que vrios sistemas operacionais sejam execu tados simultaneamente em um nico dispositivo fsico, como um computador, uma estao de trabalho, um terminal ou outro dispositivo. O SOFTWARE contm o sistema operacion al Windows XP descrito acima no formato de imagem de Disco Rgido Virtual (VHD). nec essrio um software de mquina virtual (virtualizao) para usar o SOFTWARE. A INSTALAO, CPIA OU DE OUTRA FORMA O USO DO SOFTWARE INDICA QUE VOC CONCORDA EM VINC ULAR-SE AOS TERMOS DESTE EULA. CASO VOC NO ESTEJA DE ACORDO COM OS TERMOS DESTE EU LA, NO USE NEM COPIE O SOFTWARE. LICENA DO PRODUTO DE SOFTWARE O termo COMPUTADOR, da maneira empregada aqui, significa HARDWARE, caso o HARDWARE seja um nico sistema de computador, ou significa o sistema de computador com o q ual o HARDWARE funciona, caso o HARDWARE seja um componente do sistema de comput ador.

1. CONCESSO DE LICENA. O Fabricante concede a voc os seguintes direitos, com a condio de que voc cumpra todos os termos e as condies deste EULA: 1.1. Uso. Voc poder usar, acessar, exibir e executar uma cpia do SOFTWARE em uma nica mquina virtual no COMPUTADOR que contenha uma cpia licenciada do Windows7 Prof essional ou Windows7 Ultimate Edition. O software de virtualizao necessrio para usar o SOFTWARE no COMPUTADOR. O SOFTWARE no poder ser usado por mais de dois processa dores em nenhum momento no COMPUTADOR. 1.2. O SOFTWARE como um Componente do COMPUTADOR - Transferncia. Esta licena no poder ser compartilhada, transferida nem usada simultaneamente em computadores di ferentes. O SOFTWARE licenciado com o COMPUTADOR como um nico produto integrado e poder ser usado apenas com o COMPUTADOR. Caso o SOFTWARE no seja acompanhado pelo HARDWARE, voc no poder usar o SOFTWARE. Voc poder transferir em carter permanente tod os os seus direitos previstos neste EULA apenas como parte de uma venda ou trans ferncia permanente do COMPUTADOR, desde que no fique com nenhuma cpia do SOFTWARE. Essa transferncia deve incluir a etiqueta de Certificado de Autenticidade para o Windows 7 Professional ou Windows 7 Ultimate, se houver. A transferncia no poder se r uma transferncia indireta como, por exemplo, uma consignao. Antes da transferncia, o usurio final que est recebendo o SOFTWARE dever aceitar todos os termos do EULA. 1.3. Ativao. Se voc estiver usando o SOFTWARE com uma cpia devidamente licenciada do Windows7 Professional ou Ultimate, a ativao do SOFTWARE no ser necessria. A ativa ssocia o uso do SOFTWARE a um computador especfico. Durante a ativao, o SOFTWARE en viar informaes sobre o SOFTWARE e o computador Microsoft. Essas informaes incluem a v erso, o idioma e a chave do produto do SOFTWARE, o endereo de protocolo de Interne t do COMPUTADOR e as informaes derivadas da configurao de hardware do COMPUTADOR. Pa ra obter mais informaes, consulte o site http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=10

3743. Usar o SOFTWARE significa que voc autoriza a transmisso dessas informaes. Se t iver obtido a devida licena, voc ter o direito de usar a verso do SOFTWARE instalada durante o processo de instalao pelo perodo de 30 dias permitido de ativao. A menos q ue o SOFTWARE esteja ativado, voc no tem o direito de us-lo depois do tempo permiti do para ativao. Isso se destina a impedir o uso no licenciado. vedado burlar ou con tornar a ativao. Se o COMPUTADOR estiver conectado Internet, o SOFTWARE poder conec tar-se automaticamente Microsoft para ativao. Voc tambm poder ativar o SOFTWARE manua lmente pela Internet ou pelo telefone. Se voc fizer isso, as taxas aplicveis do se rvio de Internet e de telefone podero ser cobradas. Alm disso, poder ser necessrio re ativar o SOFTWARE se os componentes do computador ou o SOFTWARE forem alterados. O SOFTWARE continuar exibindo um lembrete para a ativao at que voc a execute. 1.4. Conexes de Dispositivos. Voc poder permitir que no mximo 10 (dez) computador es ou outros dispositivos eletrnicos (cada Dispositivo) se conectem ao COMPUTADOR p ara usar um ou mais dos seguintes servios do SOFTWARE: Servios de Arquivos, Servios de Impresso, Servios de Informao da Internet, Compartilhamento de Conexo da Internet e servios de telefonia. O limite de dez conexes inclui qualquer conexo indireta ef etuada atravs de multiplexao ou outro software ou hardware que rena ou agregue conexes Esse limite mximo de dez conexes no se aplica a outros usos do SOFTWARE, como sinc ronizao de dados entre um Dispositivo e o COMPUTADOR, desde que apenas um usurio us e, acesse, exiba ou execute o SOFTWARE por vez. Esta Seo 1.4 no concede a voc o dire ito de acessar uma Sesso do COMPUTADOR a partir de qualquer Dispositivo. Uma Sesso s ignifica qualquer uso do SOFTWARE que permita funcionalidade semelhante s funes dis ponveis para um usurio final que interaja com o COMPUTADOR atravs de qualquer combi nao de perifricos de entrada, sada e exibio. 1.5. rea de Trabalho Remota/Assistncia Remota/NetMeeting. O SOFTWARE contm tecno logias de NetMeeting, Assistncia Remota e rea de Trabalho Remota que permitem que o SOFTWARE ou os aplicativos instalados no COMPUTADOR (s vezes denominado disposi tivo host) sejam acessados remotamente de outros Dispositivos. Voc poder usar o re curso rea de Trabalho Remota do SOFTWARE (ou outro software que oferea funcionalid ade semelhante para uma finalidade semelhante) para acessar uma Sesso do COMPUTAD OR a partir de qualquer Dispositivo, desde que voc adquira uma licena de SOFTWARE separada para esse Dispositivo. Como exceo a essa regra, a pessoa que for o nico us urio principal do COMPUTADOR poder acessar uma Sesso do Computador em qualquer Disp ositivo sem adquirir mais uma licena de SOFTWARE para esse Dispositivo. Quando vo c estiver usando a Assistncia Remota ou o NetMeeting (ou outro software com funcio nalidade semelhante para uma finalidade semelhante), voc poder compartilhar uma Se sso com outros usurios sem qualquer limite ao nmero de conexes de Dispositivos e sem adquirir mais licenas do SOFTWARE. Para os aplicativos da Microsoft e para aquel es que no pertencem Microsoft, voc deve consultar o contrato de licena que acompanh a o software aplicvel ou contatar o licenciante aplicvel para determinar se o uso do software com a rea de Trabalho Remota, a Assistncia Remota ou o NetMeeting perm itido sem uma licena adicional. Salvo permitido de outra forma pelos recursos Net Meeting e Assistncia Remota descritos acima, uma licena do SOFTWARE no poder ser com partilhada ou usada simultaneamente em diferentes computadores, como uma estao de trabalho, um terminal ou outro dispositivo. 1.6. Cpia de Backup. Voc poder fazer uma nica cpia de backup do software. Voc poder usar uma (1) cpia de backup exclusivamente para fins de arquivo e para reinstalar o software no computador. Salvo conforme expressamente previsto neste EULA ou p ela lei local, voc no poder fazer cpias do software, incluindo os materiais impresso s que acompanham o software. Voc no poder emprestar, alugar, arrendar nem transferi r o CD ou a cpia de backup para outro usurio. 1.7. Validao. O SOFTWARE poder verificar periodicamente se h uma cpia devidamente licenciada do SOFTWARE instalada.A validao poder ser exigida para o download, a inst alao ou o uso de determinados softwares da Microsoft.Se voc tiver uma cpia devidament e licenciada do SOFTWARE instalada, receber benefcios especiais. Visite o site htt p://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=39157. Caso o software detecte que no foi ins talada uma cpia do SOFTWARE licenciada corretamente, voc receber um comunicado, alm de lembretes peridicos, solicitando a instalao do SOFTWARE. Durante ou aps um exame de validao, o SOFTWARE poder enviar informaes sobre o SOFTWARE, o dispositivo e os re sultados do exame Microsoft.Essas informaes incluem, por exemplo, a verso e a chave

de produto (Product Key) do SOFTWARE, quaisquer alteraes no autorizadas feitas nas funes de validao, licenciamento ou ativao do SOFTWARE, qualquer software mal-intencion ado ou no autorizado relacionado que seja encontrado e o endereo do protocolo de I nternet do dispositivo.A Microsoft no usa as informaes para identificar nem contatar voc.Usar o SOFTWARE significa que voc autoriza a transmisso dessas informaes.Para obt r mais informaes sobre a validao e o que enviado durante ou aps um exame de validao, site o site http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=96551. 2. SERVIOS DE INTERNET. A Microsoft fornece servios de Internet com o SOFTWAR E. Ela poder alter-los ou cancel-los a qualquer momento. 2.1. Consentimento para Servios de Internet. Os recursos de software descritos abaixo na Seo 2.2. e na Declarao de Privacidade se conectam Microsoft ou a sistemas de computador do provedor de servios pela Internet. Em alguns casos, voc no recebe r um aviso separado quando ocorrer essa conexo. Voc poder optar por desativar esses recursos ou no us-los. Para obter mais informaes sobre esses recursos, consulte a De clarao de Privacidade no site http://go.microsoft.com/fwlink/?Linkid=103743. O uso desses recursos representa seu consentimento com a transmisso dessas informaes. A Microsoft no usa as informaes para identificar nem contatar voc. 2.2. Informaes sobre o Computador. Os recursos a seguir usam protocolos de Inte rnet, que enviam informaes sobre o computador para os sistemas adequados, como end ereo de protocolo de Internet, tipo de sistema operacional, navegador e nome e ve rso do software sendo usado, bem como o cdigo de idioma do COMPUTADOR no qual o SO FTWARE foi instalado. A Microsoft usa essas informaes para disponibilizar os servio s de Internet para voc. * Plug and Play. Voc pode conectar um novo hardware ao seu COMPUTADOR. possvel que seu COMPUTADOR no tenha os drivers necessrios para se comunicar com esse hardware . Nesse caso, o recurso de atualizao do SOFTWARE pode obter o driver correto da Mi crosoft e instal-lo em seu COMPUTADOR. Um administrador pode desativar esse recur so de atualizao. * Windows Update. Para ativar o funcionamento correto do servio Windows Update no SOFTWARE (se voc usar o servio), ser preciso fazer atualizaes ou downloads peridicos para o servio Windows Update, que sero baixados e instalados sem aviso. * Recursos de Contedo da Web. De acordo com a configurao predefinida do SOFTWARE, s e voc estiver conectado Internet, alguns recursos do SOFTWARE sero ativados por pa dro para acessar contedos dos sistemas de informtica da Microsoft e exibi-los a voc. Quando voc ativar esse tipo de recurso, ele usar protocolos padro de Internet, que transmitem o tipo de sistema operacional, o navegador e o cdigo de idioma do COM PUTADOR para o sistema de informtica da Microsoft, de forma que o contedo possa se r exibido corretamente no COMPUTADOR. Esses recursos funcionam apenas quando voc os ativa, e possvel optar por desativ-los ou no us-los. Entre os exemplos desses rec ursos esto o Catlogo do Windows, o Assistente de Pesquisa e os recursos Ttulos e Pe squisa do Centro de Ajuda e Suporte. * Certificados Digitais. O SOFTWARE usa certificados digitais baseados no padro x .509. Esses certificados digitais confirmam a identidade dos usurios de Internet que enviam informaes criptografadas no padro x.509. O software acessa certificados e atualiza listas de revogao de certificados. Esses recursos de segurana s entram em operao quando voc usa a Internet. * Atualizao Automtica da Raiz. O recurso Atualizao Automtica da Raiz atualiza a lista de autoridades de certificao confiveis. Voc poder optar por desativar esse recurso. * Windows Media Player. Alguns recursos do Windows Media Player contataro automat icamente os sistemas de informtica da Microsoft se voc usar o Windows Media Player ou recursos especficos dele: recursos que (A) verificam a existncia de novos code cs se o COMPUTADOR no tiver os corretos para o contedo que voc tentar executar (ess e recurso pode ser desativado) e (B) verificam a existncia de novas verses do Wind ows Media Player (esse recurso funcionar apenas quando voc estiver usando o Window s Media Player). * Gerenciamento de Direitos Digitais do Windows Media. Os provedores de contedo u sam a tecnologia de gerenciamento de direitos digitais para o Windows Media cont ido neste SOFTWARE (WM-DRM), com a finalidade de proteger a integridade do seu con tedo (Contedo Seguro), para que sua propriedade intelectual, inclusive direitos auto rais, presente nesse contedo no seja alvo de apropriao indbita. Partes deste SOFTWARE

e aplicativos de terceiros, como media players, usam o WM-DRM para reproduzir o Contedo Seguro (Software de WM-DRM). Caso a segurana do Software com WM-DRM tenha s ido comprometida, os proprietrios do Contedo Seguro (Proprietrios do Contedo Seguro) p odero solicitar que a Microsoft revogue o direito do Software com WM-DRM de copia r, exibir e/ou reproduzir o Contedo Seguro. Essa revogao no altera a capacidade do S oftware com WM-DRM de executar contedo no protegido. Uma lista de Softwares com WM -DRM revogados ser enviada para o seu COMPUTADOR sempre que voc baixar da Internet uma licena de Contedo Seguro. A Microsoft tambm poder, junto com essa licena, baixar listas de revogao em seu COMPUTADOR em nome dos Proprietrios do Contedo Seguro. Os Proprietrios do Contedo Seguro tambm podem exigir que voc atualize alguns componente s do WM-DRM neste SOFTWARE (Atualizaes do WM-DRM) antes de acessar o contedo deles. Q uando voc tentar reproduzir esse contedo, o Software com WM-DRM criado pela Micros oft notificar sobre a necessidade de uma Atualizao do WM-DRM e, ento, pedir sua permi sso antes que a Atualizao do WM-DRM seja baixada. O Software com WM-DRM criado por terceiros poder fazer o mesmo. Se voc recusar a atualizao, no poder ter acesso ao cont edo que exige a Atualizao do WM-DRM. Entretanto, voc poder, mesmo assim, acessar cont edos desprotegidos e o Contedo Seguro que no exigir a atualizao. possvel desativar os recursos de WM-DRM que acessam Internet, como a aquisio de novas licenas e/ou a rea lizao de uma Atualizao do WM-DRM obrigatria. Quando esses recursos estiverem desativa dos, voc continuar podendo executar Contedo Seguro se tiver uma licena vlida para ess e contedo j armazenado em seu Computador. 2.3. Uso de Informaes. A Microsoft pode usar as informaes do computador para apri morar seus softwares e servios. A Microsoft tambm pode compartilhar essas informaes com terceiros, como fornecedores de hardware e software. Estes podero us-las para aprimorar seus produtos executados com software da Microsoft. 2.4. Uso Indevido dos Servios de Internet. Voc no poder usar esses servios de mane ira que possa danific-los ou prejudicar seu uso por outros. Voc no poder usar os ser vios para tentar obter acesso no autorizado a servios, dados, contas ou redes por q ualquer meio. 3. RESERVA DE DIREITOS E PROPRIEDADE. O Fabricante, a Microsoft e os seus f ornecedores (inclusive a Microsoft Corporation) reservam para si todos os outro s direitos que no foram expressamente outorgados a voc neste EULA. O SOFTWARE prot egido por direitos autorais e outras leis e outros tratados sobre propriedade in telectual. A titularidade, os direitos autorais e outros direitos de propriedade intelectual sobre o SOFTWARE so de propriedade do Fabricante, da Microsoft ou de seus fornecedores (incluindo a Microsoft Corporation). O SOFTWARE licenciado, no vendido. 4. LIMITAES ENGENHARIA REVERSA, DESCOMPILAO E DESMONTAGEM. Voc no poder aplicar genharia reversa, descompilar ou desmontar o SOFTWARE, salvo e apenas na medida em que essa atividade seja expressamente permitida pela lei aplicvel, no obstante esta limitao. 5. PROIBIO DE ALUGUEL/HOSPEDAGEM COMERCIAL. vedado o aluguel, o arrendamento, o emprstimo ou a prestao de servios de hospedagem comercial usando o SOFTWARE. 6. SEPARAO DE COMPONENTES. O SOFTWARE licenciado como um produto nico. Seus co mponentes no podero ser separados para uso em mais de um computador. 7. RECONHECIMENTO VOCAL E/ OU DE TEXTO MANUSCRITO. Caso o SOFTWARE contenha componentes de reconhecimento vocal e/ou de texto manuscrito, voc dever estar cie nte de que o reconhecimento vocal e/ou de texto manuscrito um processo inerentem ente estatstico; de que os erros de reconhecimento so inerentes ao processo; de qu e voc responsvel por providenciar o tratamento desses erros, monitorar os processo s de reconhecimento e corrigir qualquer erro. Nem o Fabricante, nem a Microsoft nem seus fornecedores podero ser responsabilizados por quaisquer danos decorrente s de erros nos processos de reconhecimento vocal e de texto manuscrito. 8. SELEO DA VERSO DO IDIOMA. O Fabricante pode ter optado por fornecer a voc um a seleo nica de duas ou mais verses de idiomas do SOFTWARE como parte do processo de instalao do SOFTWARE. Nesse caso, voc estar licenciado a usar apenas 1 (uma) das ve rses de idiomas fornecidas. Assim que voc tiver usado uma verso de idioma, no estar l icenciado a usar qualquer uma das outras verses de idiomas que o Fabricante possa ter includo com o COMPUTADOR. No obstante o exposto acima, se o Fabricante tiver optado por fornecer a voc uma Interface de Usurio Multilngue (MUI) para determinadas

verses de idiomas com suporte de verso de idioma adicional do SOFTWARE, a limitao an terior para selecionar e usar apenas uma verso de idioma do SOFTWARE no dever se ap licar desde que (A) voc reconhea que a MUI e o suporte de idioma contido nela faze m parte do SOFTWARE, (B) voc use a MIU apenas com o software e (C) voc cumpra com todos os outros termos e condies deste EULA. 9. VRIOS EULAs OU COAs. O pacote do SOFTWARE pode conter vrias verses deste EU LA, como vrias tradues e/ou vrias verses de mdia (por exemplo, na documentao do usur no software). Nesse caso, voc estar licenciado a usar apenas o SOFTWARE para o qua l o COA fornecido. Se o COMPUTADOR for acompanhado por mais de 1 (um) COA para u m sistema operacional Microsoft, voc estar licenciado a usar cada um dos sistemas operacionais Microsoft para o qual um COA for fornecido. 10. MARCAS COMERCIAIS. Este EULA no lhe concede quaisquer direitos relacionad os a quaisquer marcas comerciais ou marcas de servios do Fabricante, da Microsoft e/ou de seus fornecedores (inclusive a Microsoft Corporation), registradas ou no . 11. SUPORTE AO PRODUTO. O suporte ao SOFTWARE no prestado pela Microsoft nem suas afiliadas. Para suporte a SOFTWARE, consulte o nmero de suporte do Fabricant e fornecido na documentao do HARDWARE. Caso tenha dvidas quanto a este EULA ou dese je contatar o Fabricante por qualquer outro motivo, consulte o endereo fornecido na documentao do HARDWARE. 12. LINKS PARA SITES DE TERCEIROS. Voc poder incluir links para sites de terce iros atravs do uso do SOFTWARE. Os sites dos outros fabricantes no esto sob control e da Microsoft, e nem a Microsoft se responsabiliza pelo contedo de qualquer site de terceiros, por nenhum link presente nos sites de terceiros, ou por qualquer mudana ou atualizao nos sites de terceiros. Nem a Microsoft responsvel pela transmis so pela Web nem por qualquer outra forma de transmisso recebida de qualquer site d e terceiros. A Microsoft est fornecendo esses links a sites de terceiros para voc somente como uma convenincia, e a incluso de qualquer link no implica o aval da Mic rosoft ao respectivo site. 13. SOFTWARE/SERVIOS ADICIONAIS. Este EULA se aplica a atualizaes, suplementos, componentes complementares, servios de suporte ao produto ou componentes de serv ios de Internet relativos ao SOFTWARE que voc pode obter do Fabricante, da Microso ft ou de suas afiliadas aps a data em que obtiver a cpia inicial do SOFTWARE, a me nos que voc aceite os termos atualizados ou que outro contrato prevalea. Se outros termos no forem fornecidos juntamente com esses componentes complementares e ess es componentes forem fornecidos pela Microsoft ou por suas afiliadas, voc ser lice nciado por essa entidade sob os mesmos termos e condies deste EULA, exceto pelo fa to de que (i) a Microsoft ou suas afiliadas que fornecerem os componentes comple mentares sero o licenciante desses componentes complementares no lugar do "Fabric ante" para os fins do EULA e, (ii) NA EXTENSO MXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICVEL, OS COMPONENTES COMPLEMENTARES E QUAISQUER SERVIOS DE SUPORTE (SE HOUVER) RELATIVOS AOS COMPONENTES COMPLEMENTARES SERO FORNECIDOS NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM E CO M TODAS AS FALHAS.TODAS AS OUTRAS ISENES, LIMITAES DE DANOS E DISPOSIES ESPECIAIS FORN CIDAS ABAIXO E/OU COM O SOFTWARE SERO APLICVEIS A ESSES COMPONENTES COMPLEMENTARES . A Microsoft ou suas afiliadas reservam-se o direito de descontinuar quaisquer servios de Internet fornecidos ou disponibilizados atravs do uso do SOFTWARE. 14. SOFTWARE NO COMERCIALIZVEL. O SOFTWARE identificado como No Comercializvel ou FR no poder ser vendido nem transferido mediante pagamento, nem usado para qualquer finalidade que no seja demonstrao, teste ou avaliao. 15. AVISOS RELATIVOS AO PADRO VISUAL MPEG-4. Este SOFTWARE pode conter a tecn ologia de decodificao visual MPEG-4. Essa tecnologia um formato para a compactao de dados de informaes devdeo. Para essa tecnologia, A MPEG LA, L.L.C. requer este aviso : PROIBIDO O USO DESTE PRODUTO DE QUALQUER MANEIRA QUE CUMPRA O PADRO VISUAL MPEG-4 , COM EXCEO DO USO DIRETAMENTE RELACIONADO A (A)DADOS OU INFORMAES (i)GERADOS E OBTIDO S, SEM CUSTOS, DE UM CONSUMIDOR QUE NO PARTICIPE DE UM EMPREENDIMENTO COMERCIAL E (ii)SOMENTE PARA USO PESSOAL E (B)OUTROS USOS LICENCIADOS DE FORMA ESPECFICA E SEP ARADA PELA MPEGLA, L.L.C. Caso voc tenha dvidas sobre esse aviso, entre em contato com a MPEG LA, L.L.C., 25 0 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado 80206; telefone 303 331.1880; fax 3

03 331.1879; www.mpegla.com. 16. RESTRIES EXPORTAO. Voc reconhece que o SOFTWARE est sujeito competncia de taes dos EUA. Voc concorda em cumprir todas as leis internacionais e nacionais apli cveis ao SOFTWARE, entre elas as Normas da Administrao de Exportaes dos EUA, alm de re stries a usurios finais, usos finais e destino impostas pelos EUA e outros governos . Para obter informaes adicionais, consulte o site <http://www.microsoft.com/expor ting/>. 17. COMPROVANTE DE LICENA DO USURIO FINAL. Caso voc tenha adquirido o SOFTWARE em um dispositivo, CD ou outra mdia, uma etiqueta autntica de Certificado de Auten ticidade de Comprovante de Licena Microsoft do Windows 7 Professional ou Windows 7 Ultimate, com uma cpia autntica do SOFTWARE identificar uma cpia licenciada do SOFTW ARE. Para ser vlida, a etiqueta dever estar fixada no COMPUTADOR ou aparecer na em balagem do software. Se voc receber o selo separadamente, ele ser invlido. Guarde a etiqueta no COMPUTADOR ou na embalagem para comprovar que voc tem licena para usa r o SOFTWARE. 18. RESCISO. Sem prejuzo de quaisquer outros direitos, o Fabricante ou a Micro soft poder rescindir este EULA caso voc no cumpra qualquer de seus termos e condies. Nesse caso, voc dever destruir todas as cpias do SOFTWARE e todos os respectivos co mponentes. 19. AVISO SOBRE SEGURANA.Para ajudar na proteo contra violaes de segurana e softwa es mal-intencionados, faa um backup peridico dos seus dados e das informaes do siste ma, use recursos de segurana como firewalls e instale e use atualizaes de segurana. 20. GARANTIA LIMITADA PARA SOFTWARE ADQUIRIDO NOS EUA E NO CANAD. O Fabricante garante que o SOFTWARE ser executado substancialmente de acordo com o que descrito no material impresso fornecido, por um perodo de noventa (90) dias da data de emisso do recibo de compra. Se uma garantia ou condio implcita for criada por seu estado/jurisdio e a lei federal ou estadual proibir a iseno de responsabilidade sobre a mesma, voc tambm ter uma gar antia ou condio implcita, MAS SOMENTE PARA DEFEITOS DESCOBERTOS DURANTE O PERODO DES TA GARANTIA LIMITADA (NOVENTA DIAS). PARA OS DEFEITOS DESCOBERTOS APS O PERODO DE NOVENTA (90) DIAS, NO H NENHUMA GARANTIA OU CONDIO DE QUALQUER TIPO. Alguns estados ou algumas jurisdies no permitem que se imponham limites durao de uma garantia ou con dio implcita. Portanto, a limitao acima pode no se aplicar ao seu caso. Todos os suplementos ou atualizaes ao SOFTWARE, incluindo, sem limitao, quaisquer (s e houver) service packs ou hot fixes fornecidos a voc depois da expirao do perodo de Garantia limitada de noventa dias, no sero cobertos por qualquer garantia ou cond io, expressa, implcita ou estatutria. LIMITAO DE RECURSOS; AUSNCIA DE DANOS CONSEQUENCIAIS OU DE OUTRA NATUREZA. Seu excl usivo recurso em caso de descumprimento desta Garantia Limitada estabelecido a s eguir. Exceto por qualquer reembolso pelo Fabricante, voc no ter direito a obter re embolso por quaisquer danos, incluindo, mas no se limitando a, danos consequencia is, se o SOFTWARE no cumprir a presente Garantia Limitada, e, na extenso mxima perm itida pela lei aplicvel, mesmo se algum recurso deixar de cumprir o seu objetivo especfico. Os termos da clusula da Seo 22 ("Excluso de Danos Incidentais, Consequenci ais e Outros") so incorporados presente Garantia Limitada. Alguns estados ou juri sdies probem a excluso ou a limitao de danos incidentais ou consequenciais; portanto, a limitao ou excluso acima poder no se aplicar ao seu caso. Esta Garantia Limitada co ncede a voc direitos legais especficos. Voc poder ter outros direitos, os quais vari am de estado/jurisdio para estado/jurisdio. SEU RECURSO EXCLUSIVO. A obrigao integral do fabricante e de seus fornecedores (in cluindo a Microsoft, suas afiliadas e seus respectivos fornecedores) e sua ao excl usiva para qualquer violao desta Garantia limitada ou para qualquer outra violao des te EULA ou por qualquer outra responsabilidade relacionada ao SOFTWARE sero, a cr itrio do Fabricante de tempos em tempos, de acordo com a lei aplicvel, reparar ou substituir o SOFTWARE que no atenda a esta Garantia limitada e que seja retornado ao Fabricante com o Certificado de Autenticidade e uma cpia da nota no endereo es pecificado pelo Fabricante. Voc ter direito ao recurso escolhido pelo Fabricante s em custos, exceto quaisquer despesas pelas quais voc responsvel, especificadas na documentao de recurso de garantia do Fabricante. Esta Garantia Limitada no vlida se

a falha do SOFTWARE tiver resultado de acidente, uso abusivo, m uso, uso anormal ou vrus. Qualquer substituio de SOFTWARE ser garantida pelo resto do perodo da garant ia original ou trinta (30) dias, o que for maior, e o Fabricante far todos os esf oros comercialmente razoveis para fornecer um recurso em um perodo de tempo comerci almente razovel de sua conformidade com os procedimentos de recurso de garantia d o Fabricante. 21. ISENO DE GARANTIAS. Quaisquer Garantias Limitadas mencionadas a seguir so a s nicas garantias expressas feitas a voc e so fornecidas em substituio a quaisquer ou tras garantias expressas ou obrigaes semelhantes (se houver) criadas por qualquer documentao, embalagem ou outras comunicaes de publicidade. Exceto pela Garantia Limi tada e na extenso mxima permitida pela lei aplicvel, o Fabricante e seus fornecedor es (incluindo a Microsoft, suas afiliadas e seus respectivos fornecedores) forne cem o SOFTWARE e os servios de suporte (se houver), NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM E COM TODAS AS FALHAS e se isentam de quaisquer garantias e condies, expressas, i mplcitas ou estatutrias, incluindo, mas no se limitando a, garantias implcitas (se h ouver) de qualidade comercial, adequao a um propsito especfico, confiabilidade ou di sponibilidade, preciso ou totalidade de respostas, de resultados, de esforo de apr imoramento ou de ausncia de vrus, e de falta de negligncia, tudo relacionado ao SOF TWARE, e a proviso ou a falha em fornecer suporte ou outros servios, informaes, soft ware e contedo relacionado atravs do SOFTWARE ou que se originem a partir de seu u so. TAMBM NO H GARANTIAS OU CONDIES DE TITULARIDADE, USO PACFICO, POSSE PACFICA, CORRE PONDNCIA DESCRIO OU NO VIOLAO COM REFERNCIA AO SOFTWARE. 22. EXCLUSO DE DANOS INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS E OUTROS. NA EXTENSO MXIMA PER MITIDA PELA LEI APLICVEL, EM HIPTESE ALGUMA O FABRICANTE OU SEUS FORNECEDORES (iNC LUINDO A MICROSOFT, SUAS AFILIADAS E SEUS RESPECTIVOS FORNECEDORES) SERO RESPONSVE IS POR QUALQUER DANO ESPECIAL, INCIDENTAL, PUNITIVO, INDIRETO OU CONSEQuENCIAL ( INCLUINDO, MAS NO SE LIMITANDO A DANOS POR LUCROS CESSANTES, PERDA DE INFORMAES CON FIDENCIAIS OU OUTRAS, INTERRUPO NOS NEGCIOS, DANOS PESSOAIS, PERDA DE PRIVACIDADE, FALHA NO CUMPRIMENTO DE QUALQUER OBRIGAO DE BOA F COM CUIDADOS RAZOVEIS, NEGLIGNCIA E QUALQUER OUTRA PERDA FINANCEIRA OU DE QUALQUER NATUREZA) RESULTANTE DO OU DE QU ALQUER FORMA RELACIONADO COM O USO OU A INcapaciDADE de Usar O SOFTWARE, O FORNE CIMENTO OU A FALHA NO FORNECIMENTO DE SERVIOS DE SUPORTE OU OUTROS, INFORMAES, SOFT WARE E CONTEDO RELACIONADO POR MEIO do SOFTWARE OU que de outra forma se originem do USo do SOFTWARE ou estejam relacionados a qualquer DISPOSIO DESTE eula, MESMO QUE HAJA FALHA, ATO ILCITO EXTRACONTRATUAL (INCLUSIVE NEGLIGNCIA), RESPONSABILIDAD E OBJETIVA, QUEBRA DE CONTRATO OU DE GARANTIA PELO FABRICANTE (iNCLUINDO A MICRO SOFT, SUAS AFILIADAS E SEUS RESPECTIVOS FORNECEDORES) ou qualquer FORNECEDOR, E MESMO QUE o fabricante (iNCLUINDO A MICROSOFT, SUAS AFILIADAS E SEUS RESPECTIVOS FORNECEDORES) ou QUALQUER FORNECEDOR TENHA SIDO ALERTADO SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. 23. LIMITAO DE RESPONSABILIDADE E RECURSOS. NO OBSTANTE QUAISQUER DANOS QUE VOC VENHA A TER POR QUALQUER RAZO (INCLUINDO, SEM LIMITAO, TODOS OS DANOS MENCIONADOS A CIMA E TODOS OS DANOS DIRETOS OU GERAIS NO CONTRATO OU EM QUALQUER OUTRO DOCUMEN TO), A RESPONSABILIDADE INTEGRAL do fabricante E DE QUALQUER UM DE SEUS FORNECED ORES (INCLUINDO A MICROSOFT, SUAS AFILIADAS E SEUS RESPECTIVOS FORNECEDORES), SO B QUALQUER DISPOSIO DESTE EULA, E SEU RECURSO EXCLUSIVO (EXCETO PARA QUALQUER RECU RSO DE REPARO OU SUBSTITUIO ESCOLHIDA PELO FABRICANTE EM RELAO A QUALQUER VIOLAO DA GA RANTIA LIMITADA) sero limitados, NA EXTENSO MXIMA, AOS DANOS REAIS SOFRIDOS POR VOC A UM VALOR EFETIVAMENTE PAGO POR VOC PELO SOFTWARE OU US$ 5,00 (CINCO DLARES AMERI CANOS), O QUE FOR MAIOR. AS LIMITAES, EXCLUSES E ISENES DE RESPONSABILIDADE ACIMA (IN CLUINDO AS SEES 20, 21 E 22) SERO APLICADAS NA EXTENSO MXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICV EL, MESMO QUE QUALQUER RECURSO DEIXE DE CUMPRIR SUA FINALIDADE ESSENCIAL. 24. DIREITOS DE LICENA DO GOVERNO DOS EUA. Todo o software fornecido ao Gover no do EUA de acordo com solicitaes feitas at o dia 1 de dezembro de 1995, ou aps essa data, fornecido com os direitos e restries de licena comercial descritos sob este documento. Todo o software fornecido ao Governo dos EUA de acordo com solicitaes f eitas antes do dia 1 de dezembro de 1995 fornecido com Direitos restritos conforme estabelecido em FAR, 48 CFR 52.227-14 (JUNHO/1987) ou DFAR, 48 CFR 252.227-7013 (OUTUBRO/1988), conforme aplicvel. 25. LEI APLICVEL. Caso voc tenha adquirido este SOFTWARE nos Estados Unidos, e

ste EULA reger-se- pelas leis do Estado de Washington. Caso tenha adquirido este SOFTWARE no Canad, a menos que seja expressamente proibido pela lei local, este E ULA ser regido pelas leis vlidas na Provncia de Ontrio, Canad; e, caso surjam disputa s referentes a este EULA, elas sero julgadas nas cortes federais e provinciais de Toronto, Ontrio. Caso voc tenha adquirido este SOFTWARE na Unio Europeia, Islndia, Noruega ou Sua, valer a lei local. Caso voc tenha adquirido este SOFTWARE em qualque r outro pas, valer a lei local. 26. ACORDO INTEGRAL; AUTONOMIA DAS CLUSULAS. Este EULA (inclusive qualquer ad endo ou aditamento ao mesmo que acompanhe o SOFTWARE) constitui o acordo integra l entre voc e o Fabricante em relao ao SOFTWARE e aos servios de suporte ou de outra natureza (se houver), substituindo sobre todos os comunicados, as propostas e a s declaraes anteriores ou contemporneos em relao ao SOFTWARE ou qualquer objeto conte mplado por este EULA. Caso alguma clusula deste EULA seja considerada nula, invlid a, inexequvel ou ilegal, as outras clusulas permanecero em pleno vigor e produzindo todos os seus efeitos legais. A GARANTIA DO FABRICANTE a seguir se aplicar a voc caso tenha adquirido este SOFTW ARE em outro pas: Direitos Estatutrios No Afetados. - A garantia a seguir no est restrita a territrios nem afeta seus possveis direitos estatutrios concedidos pelo seu revendedor ou pel o Fabricante, caso voc tenha adquirido o SOFTWARE diretamente do Fabricante. Caso voc tenha adquirido o SOFTWARE ou quaisquer servios de suporte na Austrlia, Nova Z elndia ou Malsia, consulte a seo Direitos do consumidor abaixo. A Garantia. - O SOFTWARE foi projetado e oferecido como um software de uso geral , e no para a finalidade particular de qualquer usurio. Voc aceita que nenhum SOFTW ARE est livre de erros e que altamente recomendvel fazer backup de seus arquivos r egularmente. Desde que voc tenha uma licena vlida, o Fabricante garante que (a) por um perodo de noventa (90) dias a partir da data de recebimento da licena para usa r o SOFTWARE ou pelo menor perodo permitido pela lei aplicvel, ele ter um desempenh o substancialmente de acordo com o que est descrito no material que acompanha o S OFTWARE; e (b) quaisquer servios de suporte fornecidos pelo Fabricante sero execut ados substancialmente de acordo com o que est descrito nos materiais aplicveis for necidos a voc pelo Fabricante. Caso o SOFTWARE no cumpra os termos dessa garantia, o Fabricante ir (a)reparar ou substituir o SOFTWARE, ou (b)restituir a quantia pag a (se houver) pelos produtos de acordo com as polticas de devoluo do Fabricante. Es ta garantia ser invlida se a falha do SOFTWARE tiver resultado de acidente, abuso ou uso incorreto. Qualquer SOFTWARE substituto ser garantido pelo restante do pero do da garantia original ou por 30 (trinta) dias, o que for maior. Voc concorda qu e a garantia acima sua nica garantia em relao ao SOFTWARE e a quaisquer servios de s uporte. Excluso de Todos os Outros Termos. - Na extenso mxima permitida pela lei aplicvel e dependendo da garantia acima, o Fabricante e seus fornecedores (incluindo a Micr osoft, suas afiliadas e seus respectivos fornecedores) se isentam de todas as ga rantias, condies e outros termos, explcitos ou implcitos (quer seja por estatuto, po r direito comum, colateralmente ou de qualquer outra forma) incluindo, mas no se limitando a, garantias implcitas de qualidade satisfatria e adequao a uma finalidade especfica com relao ao SOFTWARE e aos materiais impressos que o acompanhem. Quaisq uer garantias implcitas que no possam ser excludas sero limitadas a 90 (noventa) dia s ou ao menor perodo permitido pela lei aplicvel, o que for maior. Limitao de Responsabilidade. - Na extenso mxima permitida pela lei aplicvel e exceto conforme previsto na Garantia do Fabricante, o Fabricante e seus fornecedores (i ncluindo a Microsoft, suas afiliadas e seus respectivos fornecedores) no sero resp onsveis por danos (incluindo, sem limitao, danos por lucros cessantes, interrupo nos negcios, perda de informaes comerciais ou qualquer outra perda financeira) decorren tes do uso ou da incapacidade de usar o SOFTWARE, ainda que o Fabricante e seus fornecedores (incluindo a Microsoft Corporation, suas afiliadas e seus respectiv os fornecedores) tenham sido alertados sobre a possibilidade de tais danos. Em q ualquer caso, a responsabilidade integral do Fabricante e seus fornecedores (inc luindo a Microsoft, suas afiliadas e seus respectivos fornecedores) de acordo co m qualquer disposio deste EULA est limitada quantia efetivamente paga por voc pelo S

OFTWARE. Essas limitaes no se aplicaro a quaisquer responsabilidades que no possam se r excludas ou limitadas pelas leis aplicveis. Direitos do Consumidor. - Os consumidores situados na Austrlia, Nova Zelndia ou Ma lsia podero ter o benefcio de certos direitos e recursos devido ao Trade Practices Act 1974 (Ato de Prticas Comerciais) e a leis estaduais e territoriais semelhante s na Austrlia, ao Consumer Guarantees Act Lei de Proteo ao Consumidor na Nova Zelndi a e ao Consumer Protection Act Lei de Proteo ao Consumidor na Malsia, em funo dos qua is a obrigao no pode ser legalmente modificada ou excluda. Caso tenha adquirido o SO FTWARE na Nova Zelndia para finalidades comerciais, voc confirma que o Consumer Gu arantees Act Lei de Garantia do Consumidor no se aplicar. Caso tenha adquirido o S OFTWARE na Austrlia e caso o Fabricante viole uma condio ou garantia implcita em qua lquer lei que no possa ser legalmente modificada ou excluda por este contrato, na extenso mxima permitida pela legislao, a responsabilidade do Fabricante e de seus fo rnecedores (incluindo a Microsoft, suas afiliadas e seus respectivos fornecedore s) estar limitada, a critrio do Fabricante, a: (i) no caso do SOFTWARE: (a) reparo ou substituio do SOFTWARE ou (b) o custo de tal reparo ou substituio e (ii) no caso dos servios de suporte: (a) novo fornecimento dos servios ou (b) o custo de ter o s servios novamente fornecidos.

Anda mungkin juga menyukai