INSCRIPCIN N: 143 Corporacin Educacional Masnica de Concepcin Colegio Reina Isabel Profesora: Ins Candia Alumnos Jos Anfossi

Pablo Humud Laura Lniz Constanza Pelez Ronald Zurita Texto ledo: La ltima Niebla Ttulo Ensayo: La Fantasa en lo Real Nmero de palabras: 1459

A veces es necesario inventarse historias para soportar mejor la historia que se vive Mario Vargas Llosa. La ltima Niebla de Mara Luisa Bombal, es un texto que nos entrega una visin de cmo era la vida de una mujer de los aos 1930. Es un relato de una frustracin y delirio femenino. Est narrado en primera persona y se desconoce el nombre de la protagonista. Exponiendo el tema, vamos a presentar una parte del discurso de Mario Vargas Llosa, La tentacin de lo imposible: Hombres y mujeres no estn contentos con las vidas que viven, que se hallan siempre por debajo de sus anhelos y, como no se resignan a renunciar a esas vidas que tienen, las viven en sueos; () La literatura es una rama de ese rbol opulento: La ficcin. Ese quehacer, inventarse y contarse historias para soportar mejor la historia que se vive. Fragmento, La tentacin de lo imposible, Mario Vargas Llosa, En ABC, Madrid, 25 de abril de
1995.

Esta cita interpreta un aspecto de la historia, el antagonismo entre la ficcin y la realidad. En este relato la protagonista se casa para adquirir el estatus de mujer casada, reputacin altamente valorada en la poca de 1930, ao en que se desarrolla la historia. La protagonista contrae matrimonio con su primo Daniel, el cual posee propiedades y un buen pasar econmico, su unin est basada en intereses econmicos e imagen social por lo cual est distante de ser una relacin basada en el amor. La vida de la protagonista es rutinaria. Ella se encuentra alejada de la ciudad y destinada a ser para siempre la esposa de alguien que no am. Daniel vivi otro matrimonio con una mujer distinta, a quien l am casi con locura; aquella mujer flaca y huraa que inesperadamente muere 3 meses despus. Luego de la muerte de su primera esposa, contrajo matrimonio con la protagonista del texto, su prima. Esta relacin de primos - esposos est unida por lazos familiares. Es por eso que no existe

el amor de pareja sino el cario de parientes. Ella lo siente y se advierte claramente en la siguiente cita: Este cuerpo grande y un poco torpe yo tambin lo conozco de memoria, yo tambin lo he visto crecer y desarrollarse . La ltima Niebla, Mara Luisa Bombal, pgina 14,
Editorial Andrs Bello.

Daniel insiste en compararla con su ex esposa como que si a travs de la nueva intentara recuperar a la anterior, negndole la posibilidad de ser ella misma. Es interesante descubrir a travs de la lectura que la protagonista carezca de nombre, como si no tuviera una identidad propia. El matrimonio transcurre en la rutina y lo cotidiano lo que provoca la necesidad de la protagonista de inventarse un amante para salvar la soledad que la consume viva Luego, durante el almuerzo, Daniel nos hablar de los trabajos de la hacienda. En seguida, visitar el invernculo, la pajarera, el huerto. Antes de cenar, dormitar junto a la chimenea, o leer los peridicos locales. Despus de comer me divertir en provocar pequeas catstrofes dentro del fuego, revolviendo desatinadamente las brasas. A mi alrededor, un silencio indicar muy pronto que se ha agotado todo tema de conversacin y Daniel ajustar ruidosamente las barras contra la puerta. Luego nos iremos a dormir. Y pasado maana ser lo mismo, y dentro de un ao, y dentro de diez; y ser lo mismo hasta que la vejez me arrebate todo derecho a amar y a desear, y hasta que mi cuerpo se marchite y mi cara se aje y tenga vergenza de mostrarme sin artificios a la luz del sol.
La ltima Niebla, Mara Luisa Bombal, pgina 24, Editorial Andrs Bello.

La cita describe claramente la vida que la protagonista vive junto a su marido, tomando conciencia de su montona vida, carente de comunicacin entre los esposos, pues Daniel es quin habla y ella debe escuchar da a da el mismo tema. Su matrimonio es un relato sin variacin. Ella describe con sumiso dolor el destino al cual est sometida, en una vida restringida a lo cotidiano y poco trascendental; irn pasando los aos y la posibilidad de amar y sentir se ir desvaneciendo y acabando junto con su vida. La aparicin del amante en el texto es lo que le da a la protagonista un significado para vivir, pasando a ser un pilar fundamental en su existencia. Ella, despus del primer

encuentro con su amante, empieza a idealizar toda una maravillosa realidad que pudo ser, pero que lamentablemente no fue. Es importante comparar la relacin entre el personaje y la vida de la autora Mara Luisa Bombal, una mujer que sufre grandes frustraciones amorosas, vinculada a hombres que no le ofrecan el amor, pasin y entrega que ella anhelaba, quiz por esto escribe sobre mujeres que inventan realidades para ser felices, considerando las presiones sociales de la poca que no permitan a la mujer expresar sus ideas con libertad y menos sus pasiones. La ltima Niebla, es un cuento donde la clave fundamental del problema es la falta de comunicacin en una relacin marital condenada al silencio y sustentada en la conveniencia econmica de ambos. Una relacin fracasada, carente de amor y pasin entre los esposos, en la que la protagonista encuentra fortaleza gracias al amante que vive en su imaginacin, o dentro de una realidad ficticia que le permite conocer el de gozo y la aorada felicidad. Maria Luisa Bombal es una escritora que cautiva al lector llevndolo a lo ms profundo sobre la psicologa femenina de la mujer de la poca, sometida en una sociedad patriarcal. La autora explora en forma detallada los sentimientos de frustracin y desesperacin de esta mujer, que para encontrar su felicidad y satisfaccin emocional en un espacio de soledad e incomunicacin se aleja del hombre concreto para inventar uno a su medida. Segn la teora de Sigmud Freud (1856-1939) (psiclogo, mdico y neurlogo austriaco, fundador del psicoanlisis)- El inconsciente est lleno de deseos sexuales. El yo y la psique, salud, psicologa y la siembra, Freud Sigmud, Austria, 1920.

Podemos decir que la teora de FREUD se plantea en este texto? Absolutamente. Porque la protagonista conoce a un hombre que satisface sus deseos sexuales en su mundo ficticio que crea mediante sus carencias afectivas de amor, de comunicacin y de atencin por parte de su primo - esposo. La idea de incomunicacin y soledad se presenta en le texto apoyada por la niebla, que se presenta en la descripcin ambiental del texto: poder brumoso que confunde las regiones del ensueo y de la realidad; su presencia sigue un movimiento continuo sobre casas, calles y campos, presencia que confiere una soledad sorda y a la vez un recogimiento ntimo y femenino a las situaciones. Pero la niebla es tambin la fuerza ciega de lo hostil y resistente, que contrara la luminosidad de los designios humanos, sobre todo de los designios amorosos. La ltima Niebla, de Mara Luisa Bombal es un texto que nos lleva a profundizar la realidad social de la poca, vista desde la perspectiva de una mujer de los aos 1930, que no posea derechos considerados ahora imprescindibles para toda sociedad moderna, como por ejemplo la libertad de voto, libertad de pensamiento, libertad de expresin, y otras. Nos parece un texto de carcter profundo referente a la psicologa femenina del personaje principal, que refleja una personalidad solitaria y melanclica. Sin duda este es un texto que demuestra totalmente una maestra por parte de Mara Luisa Bombal, que cautiva de una manera impresionante y profunda a los lectores; destacada por su habilidad y destreza para la escritura, que ms que cuento parece un poema. Este texto nos ha cautivado en su tcnica, en su forma de plantear las ideas desde la perspectiva de una mujer que vive una poca dominada por el poder masculino, en donde las mujeres estaban destinadas a servir, a la crianza de menores y en general a tareas menores, el matrimonio se vea como la alternativa ms correcta para la sociedad en que estn inmersas la protagonista del cuento y la misma autora.

Mara Luisa Bombal, es en definitiva una revolucionaria de la escritura que gritaba por la liberacin de las mujeres y el derecho que tiene todo ser de vivir la vida en plenitud y con la magia que entrega el amor de una relacin de pareja profunda y sincera, denunciando la soledad a la que estn condenadas las mujeres que no se atreven a vivir sus sueos y fantasas. Para concluir queremos entregar la siguiente reflexin: La libertad de pensamiento y de expresin en las mujeres y en todo ser humano es un derecho inalienable e imprescindible en la vida, que absolutamente nadie nos puede impedir y por el que todos debemos luchar.

Bibliografa Mara Luisa Bombal, La ltima Niebla, Editorial Andrs Bello Freud Sigmud, El yo y la psique, salud, psicologa y la siembra, Austria, 1920. Mario Vargas Llosa, La tentacin de lo imposible , En ABC, Madrid, 25 de abril de 1995. letras.s5.com, MARIA LUISA BOMBAL: Testimonio Autobiogrfico, proyecto patrimonio

Vianey Cano Brito, Maria Luisa Bombal : La soledad como espacio liberador de la mujer, Estudios Literarios.