ANNO I

BRAZIL

ILLUSTRADO

N. 10

Do extincto LEUIWO O rosto Se divl*a em morta rt,r, Mas na almaem teus ecriptos Se conhece inda melhor.

\ste3 singelos versinhos, de autor ano-, nvmo, postos na gua forte tambm ano./ nyma, que transmittio posteridade as feies do vate fluminense, do o mais tocante testemunho de quanto as suas nobres qualidades eram aquilatadas por aquelles que as conheciam de perto. Com effeito, Domingos Caldas Barbosa, na opinio de todos os seus biographos, foi uma alma cndida de nrn poeta meigo, dotada de uma sensibilidade extrema. Comquanto o conego Janurio da Cunha Barbosa', sobrinho do nosso poeta e seu pn* No Parnaso Brazileiro, T. I, e na Revista do Instituto Utstorico, T. IV, pags. 210.

meiro biographo, nos informe ter elle nascido bordo de um navio negreiro 2 , em pleno oceano, e o Sr. conselheiro Pereira da Silva * aflirme, no sabemos com que fundamento, que Caldas Barbosa natural da Bahia ; asseguram comtudo o visconde de Porto Seguro h e Innoencio Francisco da Silva 5 , ter elle nascido nesta cidade do Rio de Janeiro
2 Meu tio, diz o conego Janurio (assim nos informou um purwit<! ainda vivo deste nosso poeta), no era preto netn branco ; nem da frica nem da America ; mas era um homem de muitos talentos, e de virtudes sociaes: expliquemos estes ditos. O pai do Domingos Caldas Barbosa, depois de muitos annos de residncia em Angola, regressava para o Rio de Janeiro, e em sua companhia vinha uma preta grvida, que na viagem deu a luz ao nosso Caldas. 3 Vares Illustres do Brazil, T. II, pags. 329. 4 Na Rev. do Inst. Hist., T. XVI, e Florilegio da pes. braz., T. II, pags. 455. & Dic. Bibliog. Port., T. II, pags. 337.

146

BRAZIL

ILLUSTRADO

ANNO

em 1740 ; pois na opinio destes escriptores, embora sejam muito aceitveis as informaes dos parentes, no menos devem ser as palavras do prprio poeta que em mais de uma passagem de suas composies assim o confirma. O visconde de Porto Seguro, contrapondo-e assero do conego Januario,diz que: esta informao cahiria s por si diante das pessoas da familia de seu protector e do de J. Agostinho de Macedo que afhrmam que elle era filho do Brazil. Por minha vez parece-me que entre a familia do protector e a do protegido, tm os membros desta elementos para dar mais autorisado voto na questo ; por isso inclino-me a crer que Caldas Barbosa nascesse, como diz seu sobrinho, bordo e talvez j nas guas do Brazil, embora o contrario affirme o poeta quando diz que : Por cima da infeliz choa Gralha agoureira se ouvio;

pois isto bem pde no passar de mera fico ioetica At o presente, que eu saiba, no oi ainda encontrado o respectivo assento de baptismo, mas mesmo que o fosse nos registros de nossas piroshias, isso nada provaria, porquanto nos casos de Domingos Caldas Barbosa est o illustre artista Bethencourt da Silva, que nascido tambm abordo de um navio foi, no entanto, baptisado na freguezia de Nossa Senhora da Gloria, desta cidade. Mas quer nascesse o bom Lsreno bordo quer em terra, a sua ptria o Brazil, pois for neste meio colonial que brotou o seu talento e formou-se o seu espirito. Assim de remoto clima Afirma o conego Janurio que o pai de Deixei do sul o cruzeiro, Caldas Barbisa o perfilhara, naturalmente no Vi do norte a estrella em cima acto do lanamento do baptismo, como era Do muito maior luzeiro ; ento e o foi por muito tempo de uso entre os Nas margens do claro Lima portuguezes, mesmo depois da independnEu me vi orpho primeiro, cia, at o te npo em que se promulgou a lei E ento da fortuna opima de 1841, que tornou os perfilhados dependenVi o dia derradeiro. tes de eseriptura publica ou declarao testamentaria. E tanto foi o nosso poeta objecto O certo que foi durante essa residncia das solicitudes paternas, que em tenra idade entrou para o collegio dos jesutas, onde fez em Vianna que elle compoz a sua bella ode ao que par?se, brilhantemente os seus pre- a Tempestade, conforme os seus proprio3 versos, citados pelo visconde de Porto Seguro : paratrios. Revezes da fortuna no permittiram talvez Otorvo inverno sobre pardas nuvens ao extremoso pai 6 , enviar de prompto o joven Caminha foz do socegado Lima. Caldas Barbosa ao reino conquista da laurea universitria ; e isto deu causa, a que o Por occasio da inaugurao da estatua 6 Aos infortunios"patemos allude o poeta claramente eqestre d'El Rei D. Jos em 775, foi Caldas quando diz: Barbosa um dos que appareceram a festejar essa solemnidade com suas composies poHerdei-lhe a infelicidade, ticas. Mas honro a sua memria.

travesso estudante comeando a ensaiar as musas por satyras e epygramraas pessones, atrahisse sobre si taes dios de victimas t&o poderosas que conseguiram que o capitilogeneral Gomes Freire de Andrade, conde de Bobadella, mandasse sentar praa ao novel satyrico, destacando-o para a colnia do Sacramento,onde curtio elle amargas provaes at que a invaso e posse desse territrio pelos hespanhoes, em 1762, forou a retirada da guarnio portugueza para a sede do governo colonial. De volta ao Rio de Janeiro, o dedicado pai obteve do austero governador geral a baixa do filho, sob condio talvez de ir para o reino estudar, pois quasi immediatamente para alli partio, apezar dos minguados recursos de que dispunha. Ahi, diz o conego Janurio, correu elle diversas fortunas, faltando-lhes os auxlios de seu pai, at que por felicidade suecedeu ser apreciado no Porto pelos dous bem conhecidos amantes da litteratura, Jos de Vasconcellos (depois marquez de Bellas) e Luiz de Vasconcellos (depois conde de Figueir), ento desembargadores na Relao daquella cidade, os quaes fazendo justia a seus talentos poticos e msicos, o acolheram em sua casa, e o fizeram entrar no conhecimento e estima das pessoas mais gradas daquella cidade. ' Entre os vrios lanos da fortuna de que falia o conego Janurio, oceorreu-lhe primeimente o da noticia que inopinadamente recebeu da morte do pai, achando-se em Vianna do Castello, no se sabe se em casa de parentes ou era exerccio de algum emprego, pois apenas nos diz elle que :

ANNO I

BRAZIL

ILLUSTRADO

147

Ao mesmo rei D. Jos dedicou Caldas a Lebreida, frouxa composio em 50 oitavas rimadas, que nem merece o nome de poema, e cujo assumpto foi uma caada de lebres, presenciada pelo autor, que por esse preo ia o-anhar talvez a proteco do monarcha, se no fallecesse este logo depois ' :

das na guitarra, o que deu causa a que seus desafTectos o appellidassem cantor de viola. Aquelles nobres no sabiam que os versos que os deleitavam, eram os queixumes de uma alma de poeta atirados multido; no comprehendiam que havia lagrimas nos accordes que elle arrancava do instrumento, no adivinhavam que aquelle ser condemnado a divirtir as damas,vivia isolado,sem conquem diria solo nem ventura, sempre com o riso nos Quando o grande rei me honrou lbios, sempre occultando as suas dores e E da fcil poesia afogando os suspiros nas notas de sua maAgradar-se assim mostrou; viosa guitarra. Que de noite, que de dia Esse torvelinhar pelos sales a que se via Gratamente me escutou; forado, j pela brandura do caracter incaE a real proteco pia paz de resistir a qualquer pedido, j pela Franquear-me comeou, embriaguez dos triumphos que de certo modo Que to pouco viveria 1 I deviam satisfazer a sua vaidade, de ver-se oriundo da mais baixa condio recebido e Desta amarga queixa contra o destino que festejado pela alta sociedade,necessariamente no cessava de perseguil-o, deprehende-se se popularisavam cada vez mais o cantor de que Caldas Barbosa conseguira ser admit- modinhas, obliterava, na razo inversa, o tido presena do rei, e talvez mesmo, para poeta, pois a contingncia em que punha a fazer-se ouvir ao som da melodiosa viola, que imaginao de corresponder promptamente o tornou celebre nos sarus de Lisboa, em aos desafios de improviso exauria-lhe a insalguma noite de intima convivncia. pirao para mais elevados comettimentos. A inesperada morte de D. Jos se o deixou No obstante, deixou elle algumas comsem o seu Augusto, como pondera Porto posies de maior flego que attestam a sua Seguro, os seus mritos litterarios e dcili- facilidade em metrificar e bem, e a correco dadede caracter no tardaram, comojsabe- do estylo que s mui propositalmente adulmos, deparar-lhe o seu Mecenas na pessoa de terava para dar s suas cantigas o sabor ptrio, D. Jos de Vasconcellos, que no contente de COmo quando ao som da inseparvel viola abrigal-o em seu p a l a c i ^ ^ A ^ ordenar, ob- descantava tendo-lhe posteriormen^B^^^beneficio e o posteriormen^B ^ P o lugar de capello da Casa da Supplicao. Meu bem est mal com eu, A partir dessa poca a Vida de Domingos Gentes de bem pegou nelle, Caldas Barbosa deslisa-se serena, mansa e Tape, tape, tipe, ti. pacificamente; se algumas nuvens toldamlhe o co da poesia, so umas devidas a tristes recordaes do passado e outras aos punMas eram estas trovas viola que o tornagentes doestos de seus gratuitos inimigos vam celebre, querido e applaudido e com to que o ferem no ponto da maior susceptibili- excessivo enthusiasmo, que o echo das palmas dade, a sua cr, a causa principal, o obst- chegando a Paris aos ouvidos de Filinto culo nico sua elevao na hierarchia Elyseo, o fazia dizer despeitado : social. Foi esse sempre o motivo do seu maior desgosto; a sua origem africana no s o humilhava perante a sociedade do seu tempo, Os vizinhos anes e ano Nerinas como impedia-lhe seguir brilhantemente Do cantarino Caldas a quem parvos qualquer carreira publica Pem o alcunha de Anacreonte luso, Apresentado pelos irmos Vasconcellos E a quem de Anacreonte fulo alta sociedade lusitana, diz o Sr. Eduardo Cabe o nome ; pois tanto o fulo Caldas Peri *, chegou a constituir-se uma necessiImita Anacreonte em versos, quanto dade para esta ; to peregrinos eram os seus Negro peru na alvura ao branco Cysne. improvisos, to vasto o seu engenho, to inexgotavel a sua inspirao e to preciosas E esquecido da amizade e favor com que - a3 suas cantigas, por elle mesmo acompanhapor algum tempo Caldas o tratara de perto, 7 Visconde de Porto Seguro, Florilegio, T. H. tambm Bocage, no auge talvez de pura inpags. 446. veja, dando ouvidos a intrigas que o explo A Litteratura Brazileira nos tempos ooloniaes, ravam contra o vate fluminense, exclamava :
pags. 247.

148 Dizem que Fbio Beltro9, Em Bocage ferra o dente, E' forte admirao Ver um co morder a gente.

BRAZIL

ILLUSTRADO

ANNO I

o erudito padre Jos Agostinho de Macedo que assim o invocava : , Eia sublime, sonoroso Caldas. Improviso cantor, eu pulso a Lyra, Que Apollo enastra de frondosa rama"; O fogo que respira Nos versos teus com rutilante chamma, Com que a volvel fantasia escaldas, Eu sigo ; e o vo rpido que ergueste Do ninho americano onde nasceste.

Estes apodos deviam doer] fundamente no corao de Caldas Barbosa,tanto mais quanto a sua proverbial bondade o tornava til a todos os companheiros de lides litteraria;'. que precisavam de proteco, pois com uma gentileza exemplar repartia elle fraternal-

O CHUFE TAMOYO CUXIAMBEBE

mente a qe lhe daVam seus poderosos adMerece o nosso poeta ser admittido na miradores. Arcadia de Roma com o nome de Lereno e Em compensao, outros poetas no menos presidir uma outra Ai cadia em Lisboa, da notveis que Filiuto e Bocage o tinham em qual faziam parte os seus amigos e admiramais alta conta, entre os quaes se extremava dores. 9 O verdadeiro verso parece ser este : Caldas Barbosa, diz Porto Seguro, era Dizem que Caldas gluto. para com os seus collegas superior a todo o

ANNO

BRAZIL

ILLUSTRADO

149

sentimento de inveja ou de rivalidade. Pro- alguns sonetos dexou elle dignos de passar curava quanto podia o trato dos poetas, aos posteridade, bem como algumas odes oriquaes rendia muitos servios, fazendo valer ginaes e traduzidas de Horacio ; as suas epssuas relaes cortezs. E longe de os recom- tolas Arminda sobre metrificao recommendar humilhando-os ao seu valimento, mendam-se tanto pela clareza como pelo valor procurava occasio favorvel para o fazer didactico a sua historia sagrada, posta em com dignidade, e de modo que cada qual versos rimados em parelhas, da qual se fizese apresentasse logo a pedir com o di- ram duas edies ainda em vida do poeta. A verso da Henriae de Voltaire, publi.- reito adquirido por seu comprovado merecicada sob o nome do marquez de Bellas, t mento. Da popularidade que gozou em Lisboa o D. Jos de Vasconcellos, seu protector, Innofestejado vate brazileiro, d o mais eloqente cencio Francisco, attribue com todo o fundamento a Domintestemunho o nugos Caldas Barmero de suas canbosa, pois jamais tigas que foram colconstou que leccionadas, logo o s e u Mecenas aps sua morte, fosse poeta ou souem dons volumes, besse ao menos meornado um delles trificar. E' um tracom o retrato que balho est&de-muito. roproduzimos nesmerecimento e ditas p a g i n a s gno de ser reivinp e l a s propores dicado gloria do augmentadas d o seu verdadeiro auque fez Larr, a tor. bico de penna, que Domingos Calse encontra na Redas Barbosa falvista do Institui" leceu a 9 de NoHistrico ,0 . vembro de 1800, Nada menos d no palcio da Bem200 dessas p r o posta, e foi sepuld u c e s ahi se tado na igreja paencontram, d a s rochial dos Anjos, quaes se pela qua em cujos registros lidade no honram est lavrado o reso poeta,pela quanpectivo obituario ; tidade provam o PADRE ANCHIETA do qual o visconde quanto era elle sode Porto Seguro, licitado a produem 1850, obteve zil-as. uma certido, sem ter porm ensejo de veri'Mas, como opinam Porto Seguro e Ferficar se ainda alli existiam to preciosos dmandWolfY " , no s por essas cemtig s restos mortaes. Muito para lastimar que que se deve julgar do merecimento litterario das produces mais notveis deste nosso de Caldas Barbosa; suas quintil has.no gnero das de S de Miranda, so muito estimaveis ; poeta no se tenha feito uma edio condigna.
io Tomo XIV. u Le Brsil Litterare, pags. "<6. FELIX FERREIRA.

0 chefe tamoyo UmW

estabelecimento dos portuguezes no Brazil no foi to placidamente conseguido como talvez imaginassem os seus primeiros colonos. Os numerosos habitantes que povoavam suas costas, embora a sua comprehenso

estivesse embotada pela selvageria em que viviam, passados os primeiros tempos de espectativa, comprehenderam que 03 invasores do seu territrio no deviam ser recebidos como senhores, e elles curvados, renderemlhes preito e homenagem. A guerra entre uns e outros, certo, no foi como na America hespanhola, cheia de

150

BRAZIL

ILLUSTRADO

ANNO

horrores, lenta e porfiada, porque os selvicolas habitadores do Brazil no possuam o gro de adiantamento como os habitantes do Mxico e do Peru, e porque a indole dos seus conquistadores, facto incontestvel, no era para cruezas, e os meios empregados na conquista no foram brbaros como os exercidos pelos hespanhoes contra os mseros habitantes daquellas regies. Ainda assim o sangue correu em profuso na terra descoberta por Cabral. Deve confssar-se que a razo estava com os filhos da terra de Santa Cruz. Que direito tinham esses estrangeiros para lhes tomar as suas terras, de esbulhal-os, correl-os de seus lares, obrigando-os a servil-os, impor-lhes seus usos e costumes, as suas leis, contra o direito, contra suas vontades ? Dahi a luta, a guerra sem trguas, os contnuos morticnios. Cunhambebe, o altivo chefe tamoyo, estabelecido entre o Rio de Janeiro e S. Vicente, foi um dos selvagens que no deixou em descanso aos intrusos conquistadores. Unido a outros chefes habitadores da formosa Guanabara, trouxe em constante sobresalto a pequena colnia de S. Vicente. Numerosas esquadras de possantes canoas de voga, tripoladas por vinte e trinta guerreiros cada uma, faziam contnuos saltos aos lugares menos defensveis, bem como espreitavam algum navio desgarrado ou pequeno comboio, para o assaltar em pleno mar, arrojando-se intrepidamente aos combates navaes de que em muitos foram victoriosos. ilguns francezes que j freqentavam o Rio de Janeiro, os precursores dos que edificaram o forte de Villegaignon, e mais tarde os que se asylaram nas brenhas, escapos tomada do mesmo forte por Mendo de S, muito instigavam os pobres filhos das selvas guerra contra os portuguezes. O bom senso de alguns chefes, porm, e os bons conselhos dos missionrios jesutas, principalmente o padre Nobrega e o venerando Anchieta, muito contriburam para que a guerra no fosse to cruenta e que emfim a harmonia se restabelecesse, convencidos os mais reflectidos de que eram impotentes para se opporem ao estabelecimento dos invasores do seu torro. x\nchieta, incansvel no seu apostolado, arrojava-se aos perigos em viagens longas e trabalhosas, entranhando-se pelas virgens florestas em procura dos bellicosos filhos das selvas, afim de com a palavra e o exemplo de mansuetude e caridade, fallando-lhes em sua prpria lingua, o guarany, mostrar-lhes os benficos effeitos da paz e a brandura dos

costumes provenientes da religio do Martyr de Jerusalm. Cunhambebe no foi insensvel s-praticas do venerando apstolo da paz e da religio. Ouvio attento o companheiro do padre Nobrega, e as pazes com os colonos de S. Vicente foram effectuadas, mo grado a opposio do muitos de seus guerreiros, que votavam pela guerra no s aos portuguezes como aos indios seus alliados. Cunhambebe, diz o visconde de Porto Seguro na sua primorosa Historia do Brazil, foi um dos chefes que domina vara,com a sua marinha de canoas, todos os recncavos e angras, desde a dos Reis at a da ilha de S. Sebastio, o que mais fortuna conseguio em suas tentativas, no s de arremettidas por mar as colnias de S. Vicente e de Santos, pela barra da Bertioga, e a esta mesma barra depois que teve fortaleza, como nos ataques e abordagens qu ousava dar s gals e caravelas que por ahi passavam sem artilharia, e at s artilhadas e mui bem guarnecidas, que fundeavam e se descuidavam durante a noite As primeiras victorias lhe tinham augmentado a audcia, e seu nome se repetia na colnia de S. Vicente e nas gals de toda a costa, com tanto terror como o do celebre Hariadan Barba-Roxa. Cunhambebe j no temia a artilharia, e de tal modo com ella se familiarisou que se contava que, havendo-se apoderado de dous falces,os levava comsigo carregados, e sobre os prprios hombros lhes dava fogo em retirada, se era necessrio, agentando elle o recuo. O escriptor francez Andr Thevetquiz-nos deixar deste temvel chefe toexacta pintura que at o retrato possumos, com a perfeio possvel de todos os dos personagens do tempo que incluio na sua cosmographia. Era Cunhambebe bastante alto, membrudo e de horrenda catadura ; levava furado e com um botoque no sentido vertical o lbio inferior; nas orelhas arrecadas, no desproporcionadas, e ao pescoo ura collar de bzios em volta dobre, do qual pendia, na dianteira, um grande caramujo. Era de feies grandes e grosseiras ; as rugas da frente e das faces descobriamquant '.s vezes em vida conhecera o perigo a que se arrojara. A expresso do rosto, podemos dizer, que respirava uma melancolia feroz. i Todos os chefes dos contornos prestavam, como dissemos cega obedincia a este brbaro temvel, que era o primeiro a sacrificar-se na occasio do perigo, e que, apeza de implacvel sempre para os inimigos e org^hoso dos prprios feitos de um modflf insupportavel, no deixava de prestar-se a certos armistcios com os navios portuguezes,

ANNO

BRAZIL

ILLUSTRADO

151

que, devidamente providos,vinham fazer resgates ou propor conciliaes, como succedeu com os jesutas, cuja roupeta aceitavam sempre, elle e os seus successores. Podemos ter uma perfeita ida do que era governo e o dictatorado de Cunhambebe pela peregrinao que ahi fez, como capito, Hans Staden, o qual conseguindo escapar-se voltou a Hesse, sua ptria, e em Marburg publicou em allemo a narrativa do quanto soffrra e observara, e merece que lhe dediquemos algumas linhas. Staden, que pela segunda vez viajava para estas paragens, havendo estado da primeira vez em Pernambuco (donde fora, como vimos, de soccorro a Igara),havia sido um dos nufragos da mallograda expedio do hespanhol Senabria, e em S. Vicente se aposentara em casa do seu patrcio Heliodoro
\<*> cg;

Eoban,filho do poeta allemo deste appellido e feitor do engenho do genovez Jos Adorno. Mandado por Thom de Souza para servir de bombardeiro na fortaleza da Bertioga, um dia, que se descuidou pelo mato,foi assaltado pela gente de Cunhambebe. Despiram-o, levaram-n'o por mar a Ubatuba, ento simples aldeia de indios, onde, depois de lhe rasparem as sobrancelhas e cortarem-lhe as barbas,lhe fizeram a ceremonia do porac. Ahi ficou por escravo do chefe Ipirua, ou tubaro grande, e passou a ser apresentado a Cunhambebe, que se desvanecia ao ouvir da prpria boca do prisioneiro quanto o seu nome era conhecido e temido na terra de Morpion ou de S. Vicente. O retrato de Cunhambebe que damos aos nossos leitores cpia fiel do que nos transmittio Andr Thevet.
"3-1-

O PAO MUHICIPAL.
moderno edifcio da municipalidade da corte, inaugurado a 2 de Dezembro de 1882, cuja vista damos neste numero, no nenhuma obra prima, ainda que mais vasto que o antigo todo de dous pavimentos, ao passo que o novo tem ura terceiro, no corpo central, que quebrando a manotonia do enquadramento, tira-lhe a frma de caixo que tinha o velho. Desde o embazamento at a altura das sacadas exteriormente de cantaria, tanto na face principal como nas lateraes, que olhara para as ruas de S. Pedro e do General Cmara. Dalli para cima, somente as portadas que so de pedra lavrada, as paredes so de alvenaria e toda a ornamentao de gesso pintado, em harmonia com a cr das paredes. O corpo central remata pelas armas da cidade com a coroa mural, levantando-se aos lados quatro grandes estatuas de mrmore branco, symbolisando o Commercio, a Industria, as Artes e a Agricultura. Trs grandes portas em arco pleno do accesso ao saguo; pela face principal, no corpo do centro; sendo todas trs fechadas por orta3 vazadas, de bronze. Nas faces lateraes a duas portas cora escadaria exterior, de granito.

Interiormente, o edifcio apresenta um aspecto mais agradvel, ainda que as pinturas deixem muito a desejar. Uma das cousas que mais impressiona a quem entra a bella escada principal, de armao de ferro e degros de mrmore, com guardas de bronze artisticamente floreadas, com seis grandes estatuas, tambm de bronze, postas duas ao nivel de cada um dos trs pavimentos, sustentando grandes lampees que derramam noite, quando accesos, muita abundncia de luz. Esta obra de um desenho elegante e frmas graciosas, foi feita na famosa fundio do Vai d'Osne, em Frana, pelos riscos do architecto Jos de Magalhes. No primeiro patamar dessa escada ha um nicho, um tanto acanhado alis, para a imagem que nelle se v, de S Sebastio, o padroeiro da cidade do Rio de Janeiro. Esta obra d'arte, que sob o pcnto de vista esculptural no m, foi executada pelo finado professor Chaves Pinheiro. A sala das sesses que est no primeiro pavimento, e ornada com simplicidade, a pintura harmoniosa pela feliz combinao das meias tintas. A parte reservada aos edis separada da do publico por uma balaustrada de madeira; nesse recinto reservado acha-se uma grande mesa em frma de U circundada por 21 grandes poltronas correspondentes ao actual numero de vereadores. Todas estas peas so de canella escura, trabalhadas a fosco com muita arte e caprichoso acabamento , Ao fundo v-se tambm dous grandes armrios de bello effeito.

152

BRAZIL

ILLUSTRADO

ANNO

Nas paredes ha algumas telas de certo merecimento, como a da fundao da cidade pelo pintor fluminense Firmino Monteiro e o Imperador visitandooscholerico3,deMoreaux. A. sala de honra, posta no segundo pavimento do corpo central, ornada com gosto e riqueza. O colorido do tecto talvez um tanto gritador, o baixo-relevo central de assumpto mythologico e como tal dalli deveria ser banido ; melhor por certo caberia um facto histrico.

nenhuma dellas porm apresentam nada de notvel, pelo lado artstico. O archivo,porm, encerra preciosidades bibliographicas, infelizmente entregues ao mais criminoso abandono. No primeiro pavimento fica a sala da bibliotheca, exactamente sob a das sesses, occupando como esta, toda a extenso do edifcio, do corpo que olha para a rui do General Cmara. Esta bibliotheca, fundada pelo presidente Barroso, ha mais de 12 annos,

PAO MUNICIPAL

Nesta sala v-ee um grande retrato de no tem tido depois do iniciador nenhum Sua Magestade o Imperador, do artista Decio incremento, acha-se estacionaria, seno em Villares, obra regular em seu gnero. tal ou qual abandono idntico ao do archivo. Ha ainda neste pavimento as salas: do presidente, a do secretario e a do archivo; F. F.

S. Jos, praa D. Pedro II, rua de D. Mad o mar SECRETARIA DA AGRICULTURA representando a planta a frma de T duplo. Conta duas entradas principaes.com alpen<?i acha-se situada na praa D. Pedro II, dres, e essas dando frente para a rua de STe consta de trs pavimentos, tendo de ai- D. Manoel e lado do mar. tura 20,5 e por base um quadrado de No primeiro pavimento,as quatro fachadas S8m de lado, com frente para o becco de so revestidas de cantaria at o peitoril das
noel e lado

ANNO

BRAZIL

ILLUSTRA.DO

153

janellas, cujas vergas, bem como as das portas, so de arco pleno, tendo medalhes na parte inferior dos mesmos peitoris, terminando as fachadas em pilastras de ordem dorica. No segundo pavimento e no terceiro, as faces do edifcio so terminadas por pilastras estriadas, de ordem corinthia, e as janellas de verga recta, com cornija, sustentada no segundo pavimento por consolos, e coroadas por pontes, tendo peitoris e balaustres

de Dezembro de 1872, promulgado pelo illustre Sr. conselheiro Jos Fernandes da Costa Pereira Jnior, de quem folgamos de transcrever as seguintes palavras do importante Relatrio Assembla Geral apresentado por S. Ex.a na 4a sesso da 15a Legislatura (2 de Maio de 1875): Vasto, de notvel solidez, e nobre apparencia, esse edifcio cuja construco foi zelosamente fiscalisada pela Inspectoria Geral das Obras Pbicas ( sendo digno chefe

SECRETARIA DA AGRICULTURA

de mrmore, e no terceiro por medalhes, com peitoris de grades de ferro. O entabiamento de ordem corinthia, tendo no friso festes interrompido = * por coroas entrelaadas, terminando o edifcio por um acrotero representado por lambrequins, com doze estatuas de terra cota. Eis, com inteira fidelidade, reproduzidos apontamentos que nos foram obsequiosamente subministrados por engenheiro nacional, to modesto quo habilitado ; eis a succinta, mas exacta descripo do edifcio, onde funcciona, desde o dia 20 de Janeiro de 1875, a Secretaria de Estado dos Nogocios da Agricultura, Commercio e Obras Publicas, reformada pelo Decfeto, vigente, n. 5512 de 31

desta repartio o tenente-coronel de engenheiros, Sr. Jeronymo Rodrigues de Moraes Jardim), presta-se excellenteraente ao servio da repartio que o occupa. Neste edifcio, cujo plano primitivo do distincto engenheiro, Sr. Dr. Francisco Pereira Passos, foi inaugurada, na administrao do Sr. conselheiro Thomaz Jos Coelho de Almeida, a 2 de Dezembro do dito anno de 1875, a 4a Exposio Nacional, preliminar da Exposio Internacional de Philaelphia (Estados-Unidos), realizando-se, a 25 de Maro do anno seguinte, ainda na administrao do mesmo conspicuo ministro, a solemne distribuio das recompensas aos expositores.

154

BRAZIL

ILLUSTRADO

ANNO

No indicado edifcio verificou-se, a 12 de Brazileira e aos da Exposio Continental de Dezembro de 1881, na administrao do Buenos Ayres: e a 8 de Setembro de 1885 Sr. senador Jos Antnio Saraiva, na quali- aos da Terceira Exposio, promovida e orgadade de ministro da agricultura, a inaugura- nisada pelo Centro da Lavoura e Commercio, o da Exposio ela industria Nacional; rea- e aos da Exposio de Nice e de Amsterdan; isando-se o encerramento a 30 de Janeiro sendo presididas pelos illustrados ministros conselheiras Affonso Augusto Moreira de 1882, occupando nessa poca a pasta da Srs. agricultura, o Sr. conselheiro Maneei Alves Penna, Antnio Carneiro da Rocha e Antnio de Arajo. da Silva Prado, actual senador do Imprio. As solemnidades foram levadas a effeito Na Secretaria da Ag.icultura igualmente se effectuaram as distribuies de prmios : com o valioso e efficaz concurso do Centro A 2 de Dezembro de 1883 aos expositores da Lavoura e Commercio. de caf na Exposio de Berlim ; a 12 de Outubro de 1884 aos da Exposio Industrial G. BELLEQARDE. '^$g&>~

tf

EPISDIO DA CAMPANHA DO PARAGUAY

I in baile no acampamento

*ra uma formosa noite ; a lua bordava de trmulos arabescos de prata, e avivava / em relevo enorme, a alvura das barracas semelhantes, caiadas com uniformidade, assemelhando-as a moles fantsticos de g"elo engastados n'uraa saphyra collossal; apparece-nos o acampamento cercado de seduces, inoculando-nos na alma e nos sentidos a magia de mil philtros invisveis. Viam-se em um vasto caramancho offi.ciaes de diversas categorias, desde o alferes de dezesete annos at o general de quarenta. Era um baile no 50 corpo de voluntrios da ptria, offerecido a seu digno commandante por sua distineta officialidade ; assim denominvamos essas reunies. Achavamo-nos espera que os fornecedores preparassem as conduces, que deviam levar viveres para o exercito quando este se internasse na republica era perseguio do dictador Lopes, que diziam estar em Iguatemy, distante 276 kilometros mais ou menos da villa do Rosrio, onde estvamos acampados. Pelo habito a inactividade nos fazia mal ; assim era preciso algum exerccio, razo de nunca acampar o exercito sem que do quinto dia em diante principiassem os bailes. Delicadamente convidado por um dos promotores do baile, no me fiz de rogado ; noite se no fui um dos prim-iros, com certeza no me deixei ficar para ultimo, mesmo porque no gostava de perder nada do que oceorresse nessas festas; confesso, sempre fui muito curioso.

A briza tepida da noite despertava melodias desconhecidas n o corao, como se roasse pelas cordas de h a r p a eolea. A sala do baile era de uma trivialidade mais que modesta, o que me dispensa de descrevel-a, brilhando ella pela ausncia completa de ornamentaes e douraduras : tudo estava substitudo pelas ramagens e palmas de manduvir. J havia principiado a festa quando s dez horas, mais ou menos, transpoz a porta, e ligeira como uma zabel vi atravessar a sala, uma rapariga ; trajava vestido de seda verde-mar enfeitado de rendas creme ; o corpinho todo formado de plisses dava-lhe uma graa extraordinria no conjuneto de um porte esvelto e de extrema delicadeza Foi sentar-se junto a um alferes de cavallari que estava na extremidade opposta da entrada, um joven de vinte e dous annos, moreno, oi lios negros e grandes, elegante, altivo e resoluto. Tinha-se acabado de dansar uma quadrilha ; todos os olhares se voltaram para a encantadora rapariga ; eu, porm, como observador, notei mais a entrada de outro personagem, um coronel de cavallaria, velho riograndense, que haviu sido rebelde na guerra dus Farrapos, triste e taciturno, tendo estampado no semblante o desgosto causado por muitos soffrimentos moraes. Sendo tenente-coronel da g u a r d a nacional de uma das cidades centraes do Rio Grande do Sul, destacado nos limites do Brazil com a Republica Oriental, tinha sido victima de um amor adltero : sua mulher, rapariga de vinte annos, fora seduzida por um cmico de uma companhia dramtica ; abandonara o lar, fugindo para Porto-Alegre e dalli para Buenos-Ayres; declarando-se a guerra com o dspota do Paraguay,

ANNO

BRAZIL

ILLUSTRADO

155

foi um dos primeiros a solicitar para seguir Emquanto que ella, alegre e contente, cerem desaffronta da ptria, e ver se encontrava cada de dezenas de adoradores, parecia deino ardor dos combates, nas renhidas bata- tar em leilo sua belleza. lhas, a absorpo dos soffrimentos que o Aqui um grupo fazia commentarios do affligiam. procedimento do alferes de cavallaria, emFoi esta historia horrenda que me contou quanto alli outro elogiava a belleza de Anum seu conterrneo com quem ligeiramente tonica; este pretendente a um olhar terno, conversei a seu respeito. a um sorriso da deosa, e aquelle despeiElla era branca de alabastro e franzina; tado pela indifferena com que era trarealavam-lhe o encantqndizivel bastos ca- tado. bellos de ebano, aonde se reflectiam todas-as Os rapazes que no se occupavam na cricambiantes de luz branda chamma de uns tica, esses deixavam a dansa para ir ao boteolhos grandes, aveluckidos, escondidos por quim tomar vinho do Porto ou algum reinstantes sob a rama densa das pestanas, fresco, e voltavam ao som da musica annundespedindo fogos penetrantes ; deslumbram ciando uma polka ou quadrilha ; eram bem pela alvura as prolas dos dentes, esmaltan- felizes: divertiam-se a fartar sem outra predo-se nos lbios humidos e vermelhos, que occupao. tm a frescura da rosa. O baile continua,'tocando ao delrio de Era assim o lindo par do alferes de caval- uma alegria sem limite ; a confuso a nota laria, ou a rainha do baile como a appelli- harmoniosa da festa. daram. As praas dsvelavm-se em bem servir os Volteavam loucamente no frenezi de uma ho medes, dizendo baixinho umas s outras: mocidade voluptuosa, entregues um ao ou- E' necessrio no ficar nada a desejar-se tro ; pareciam um s ser em dous corpos. no baile do nosso commandante e amigo; que Pena Usado pela narrativa que tinha ou- os couvidados vo satisfeitos e nossos officiaes vido momentos antes, cheguei-me at o coro- sejam contentes; e de um para outro lado nel, e, me parecendo poder prestar-lhe um andavam com bandejas e licoreiros a offereservio distrahindo-o, procurei opportuni- cer o contedo, com tal solicitude e amabilidade, e lhe disse na occasio em que passa- dade irresistveis, pareciam mestres do vam o alferes e seu lindo par : oflicio de copeiro. Que mimosa rapariga, coronel! Emquanto' tudo isso se passava no salo do Rpido como um relmpago levanta-se, ' 'baile, perto, fora de suas barracas, via-se como forado por uma pilha electrica, e res- aqui um grupo de soldados tocando violo e ponde : cantando as clssicas modinhas do norte do Diga antes louca, meu amigo ; previ- Brazil, emquanto alli outro, de viola em puno-o que deve fugir s seduces desta bel- nho, acompanhava a dous pernambucanos leza ; seu contagio queima como fogo ; ella que em quadras rimadas cantavam em desacomo a sensitiva em tardes de vero, que fio ; deleitavam-se, alegrando uma massa matiza as campinas com suas flores brancas, enorme de companheiros dos acampamentos suaves e cheias de singeleza, e occulta por circumvizinhos, que cora licena de seus baixo dos ramo3 os espinhos que tm de fe- comraandantes assistiam a festa do 50 de rir o incauto que nella tocar; fuja, meu voluntrios ; dando gargalhadas, estimulaamigo, de seu olha' encantador, da faceirice vam assim o que tinha de responder o verso; de seus gestos, se no quer soffrer como eu as intermittencias que havia eram somente soffro : aquelle corpo, franzino e quebradio para alguma explicao da rima, ou para como a hastea do lrio, contm um corao confortar a garganta e corroborar as fibras, como diziam, cora algum gole da sinhsinha, de demnio. J no era o desgosto, que havia feito o nome que davam agraardente. Tudo era alegria. E' impossvel que o lmcoronel seguir para a campanha, a nota prepido luar daquella noite no tivesse delibedominante de sua tristeza ; realmente apaixonado por Antonica, lindo par de valsas do radamente sido escolhido por Deos: eram alferes de cavallaria, o pobre velho era obri- quatro horas e ainda sua claridade no tinha gado a deixar o somno confortvel da noite desapparecido, quando o cometa do compara estar em um lugar onde tudo lhe abor- mando em chefe do exercito tocou o primeiro recia; ralado de cimes, ferido seu amor pro- toque da alvorada ; a quadra ficou em meio; >rio pela preferencia de outros, seus olhos a ultima nota daArmia, meu bemno foi ividos pareciam de ura embriagado : a in- desprendida ; lestos levantaram-se todos ao somnia, o pensamento cheio de mil attrbu- chamado dos sargentos, que era altas vozes laes fantsticas aniquilavam seu corpo gritavam : forte e robusto. Chega frma ; est acabada a festa 1

156

BRAZIL

ILLUSTRADO

ANNO

A musica linha cessado de tocar no caram inchio, e se viam ptvssurosos todos a tomar seus destinos ; ainda o corneteiro no havia dado o segundo toque, j o lugar de tanto rudo estava ermoe solitrio. Os batalhes formados se achavam de alarma, todos os officiaes em seus postos, excepo feita do alferes de cavallaria, qua pedio dispensaaseu commandante,dizendo-se incoramodado. Oito dias depois dessa festa passava eu pelo acampamento de cavallaria, quando ouvi chamar-me pelo nome ; voltei e conheci o velho coronei: tinha a physionomia alegre e parecia haver rejuvenescido ; apertando-me a mo com effuso, convidou-me a apear ; accedendo a seu amvel convite, conduio-rre para sua carpa de p a l h a ; quando
V^SLXJXJI

alli entrei vi uma joven, que logo reconheci ser a rainha do baile do 50 de voluntrias, O coronel dirigindo-se at ella apresentou-me, como um dos moos com quem mais havia syrapathisado desde a primeira vista, em quem tinha reconhecido qualidades digl i d o v**. considerao e de particular estima; e, voltando-se para mim, disse : A Sra. Antonica Avellar, uma das moas mais intelligentes do nosso acampamento, a belleza mais desejada e que possue o melhor dos coraes. Ella rindo-se maliciosamente, calculadamente redarguio: Nem sempre o senhor ter ouvido o coronel fallar deste modo Era uma verdade. Tmpora mutantur!
F. F. ARAJO.

SK0T33 "EL X A.

E o indgena descendente do ousado Aymor, o dominador daquella uberrima zona, onde nada lhe falta, onde expontaneamente de uiud, riqueza hyclrographica aquella regio onde impera so|berano o Rio Doce ' E a civilisao pouco tem delia aproveitado 8 .
H ^ r ? ' 0 ^ o c e ; - N a t a p a d a central prximo da cidade de Ouro Preto, segundo uns, de mais longe, prximo de Barhacpna (\1 leg, a E), segundo outros, nasce esto importante ri<\ que buscando a principio a direco d X.,inclina-se depois para E.,e percorrendo por um alveo de penedias, saltando s bre elas. formando cachoeiras, algumas como a dos culos com 1. metros de altura, deixa a provncia natal e entra na do Espirito Santo, oncte, dopois de galgar a famosa cachoeira das Escadinhns, que tem cerca de 6 kilometros de extenso, caminha por plano menos accidentado at penetrar no

ANNO I

BRAZIL

ILLUSTRADO

157

para sales, e dos sales passa-se para camarins e antecamaras, e mais compartimentos sem numero, a lagoa de Aviz, por um capricho natural, d nascimento a um systema de lagoas que se enfecham umas nas outras por emmolduraes de esmeraldas ! Era no mais pequeno daquelles lagos, mais pequeno que o das Piabas, ainda mais que o do Meio. E talvez por ser o menor, era o mais potico. Dir-se-hia que uma gigantesca e bem lapidada saphyra se entalhara naquella depresso do solo atapetado das mais exquisitas florinhas to tranquilIas e r a m aquellas guas. O sol dardejava do zenith,massua luz coandose por entre as verdes folhas do bosque circumvizinho, perdia o brilho spero e incom modo que tem em outros lugares mais ao norte. Tinha um toque suave aquella reverberao. As flores, as mais variegadas aue rodeavam em successivas moitas aquella bacia, as plantas aquticas que dentro delia viosamente vegetavam,tornavara-n'a de apSemelhante a um palcio iramenso, cujas parencia mgica. Nem nas margens do Amazonas expargio salas se abrem para outras ,-alas e destas Deos vegetao mais luxuriante. Oceano, inundando giande zona, que se offerecer ferSe Motta, com a maestria de seus pincis tilissima agricultura quando o homem, com os re- reproduzisse um fragmento daquella paizacursos que a Hci.-j.cia lhe offerece, quizer tu ar delia todo gem, Gomes de Amorira illudir-se-hia crendo o proveito poss v t E' na margem direita do baixo Rio Doce que existe a ser a mesma que j decantara. lagoa em que se tem de passar o dnwmsinho que faz o A primavera reinava em toda a pleniassumpto destas paginas. 2 Apezar da riqueza natural e immensa dessa vasta tude. regio, as margens do Rio Doce so quasi desaproveitaO co era mais lmpido que o olhar de uma das para lavoura Aextraco da madeira quasi que e a nnica industria ahi posta ejn jogo. A navegao facilima casta domzella irlandeza. at o Porto <>e Souza (32 lguas acima da foz), o ultimo Tudo parecia nadar em venturas, do co ovoado antes de entrar em Minas, ainda hoje nao csi.i s montanhas que se azulavam l nas ribas do elinitivamente montada.no entretanto que um provcto S e iistincto governador, o Dr. Antnio Pires da bilva occidente ; da nora opulenta fauna estrepiPontes, aue drigo os destinos da ento capitania e imt1804 a iniciou depois de ter explorado riu, levan- tosa ; das guas ceruleas nos espaos que as tado planta, fundado quartis e demontrado as vanta- ny mphas deixavam descobertos,at nu vem, gens que esse territrio podei ia dar. No entretanto o imprio creado em Irt-i ja tem que a virao branda cardava em flocos de prata. 66 annos I . . .

brotam arvores fructiferas e arbustos alimentcios, onde a caa de alta montaria pasta em abundantes manadas, onde a caa aligera transita em todos os pontos, onde a mata mais cerrada offerece o mais seguro escondrijo. E o homem civilisado s alli vai ou para devastar aquellas arvores, que sculos e sculos deram a admirvel corpulencia que ostentam, ou para tornar o selvicola mais arredioe feroz. E aquella regio hydrophila como a que beijada pelas brizas que se redomoinham partindo da bahia de Hudson. Bem se pod e r i a tambm chamar aquelle paiz, a regio dos lagos. Relativamente nem a bacia do Amazonas mais a b u n da n t e delles. E que lindos lagos pagam tributo constante ao Rio Doce! Alguns gigantescos comoo de Aguiar e o do J-uparan, outrcs to pittorescos como os mais pittorescos da Helvcia.

158

BRAZIL

ILLUSTRADO

ANNO

Tudo parecia tranquillo e noemtanto, sem que ura homem por alli vagueasse, sem que uma joven mulher augmentasse a poesia desse plecnasmo de grandezas, um romance desenrolava-se naquella solido como do alto do Itaraaraty a formosa cascata que lhe d o nome. E no era um romance de felicidades inesgotveis, como so os dos sonhos das donzellinhas de treze annos, das meninas na idade em que conspiram contra o vestidinho curto e o uso da cala ; era um romance de amarguras como as dos pobres proletrios que suspiram pelas filhas dos capitalistas. E o protogonista era uma flor, no amada por um homem, como a Picciola de Xavier Saintine.sim amada por outra flor, que gemia dolorosas endechas vendo fanar-se uma uma as esperanas de seu corao. No ria-se o leitor; as plantas vivem, as plantas sentem, as plantas amamAt ha plantas queatraioara vingando-se. Duvida ? Examine a vaucheria, que, na poca da fecundao, desprende desicorpusculosguarnecidos de cilios que nadara perfeitamente at encontrarem um ponto de apoio, onde se apegam, perdem a mobilidade e metamorhoseam-se em vegetal semelhante ao que he deu o sr '. Depois disto poder-se-ha dizer que a vaucheria somente vegeta ? Quer ura vegetal que sente? A sensitiva, essa imagem fiel da pudicicia, que se con-

frange ao menor contacto, que se retrahe timida e bella at mesmo quando o orvalho vivificador ornamenta de prolas seus delicados folliculos, esse arbusto conhecido de ns todos, que, como ns, necessita do somno para reparar as foras, como a criana medrosa assusta-se ao presentir o galopar do corsel, estremece quando nuvem pesadaobscurece o sol a que ella se aquecia, e pde morrer subitamente se receber um brusco choque electrico *. Planta que se vinga? A diona, que offerecendo voracidade dos insectos ura abundante mel que fabrica, por intermdio dos cilios, que guarnecem-lhe as folhas, prende e aperta o insecto inexperiente que busca acceitar a offerta capciosa, e s estende suas folhas e cilios quando a victima demonstra pela falta de movimento ter cessado de existir 5 . Agora o exemplo de vegetaes que amam ? Leia-se esta phantasia.

* l i

(Continua.)
R. DE S. PAIO. 4 Sensitiva.Nome vulgar porque conhecida uma espcie de plantas do gnero Mimosa. E' abundante e bem conhecida entre ns este curioso vegetal das duas ndias, cujos phenomenos de sensibilidade tem sido objecto de estudos e numerosas observaes. o Diona (do grego ionVenus) Curiosa plantinha dos brejos da America do Norte, cujas folhas compostas de um largo peciolo terminado por um lindo franjado de longos pellos duros e agudos, tem a propriedade de dobrar-se ao menor contacto, resultando disso aprisionar a mosca ou outro insecto que nelle pouse; dahi o nomeapanha moscasque tambm tem (Dionoea muscipula).

3 Vaucheria.Plantada familia Fucacets, ordem das Algas que se distingue por filamentos tnbulosos contendo granulos verdes munidos de cilios vibrateis, que se agitam nas guas at se fixarem nos corpos circumdantes onde se alongam em novos filamentos Habitam as guas estagnadas da Europa. Seu nome foi dado em honra do botnico Vaucher, que primeiro a estudou denominando-a Ectosperma.

ANNO

BRAZIL

ILLUSTRADO

159

jBOOBBnifIBOBB " ":'. "IBOBOOMni M BBBBBnanBrir ~n KUBBBr-' 'g-BBBBHHfeiV;i.j;:.M:?li,, .HS1BH

I BUMinin

l ir

.MDSAICD

Bi I BiniBiar

O coronel Affonso Botelho de Sampaio e Souza foi quem primeiro descobrio em 1767 os padres de pedra com as armas de Portugal levantadas por Martin Affonso de Souza na barra de Canana a 12 de Agosto de 1531. Em 1841 o visconde de Porto Seguro ratificou essa descoberta.

, BnBoaBBnnououaiit mnnHi taaaHiaiBaaBBPqoBni 1 J. "EHIBIIBSW I s n S a n a P ' ' - - - ;iir"'r ~

P a r r h a z i o e Zeuxis, celebres pintores d a

antigidade, disputaram entre si qual delles ganharia o prmio pela perfeio de seus quadros. Zeuxis tinha representado alguns cachos de uvas de uma maneira to natural, que os pssaros as vinham picar. Parrhazio havia pintado uma cortina com tanta perfeio, que Zeuxis ao vl-a exclamou : Levantai essa cortina para que possamos vr o vosso quadro. Confessou-se vencido e disse : Zeuxis enganou os pssaros ; mas Parrhazio enganou o prprio Zeuxis.

A antiga villa, hoje cidade de Paraty que fazia parte da provncia de S. Paulo, foi por carta regia de 16 de Janeiro de 1763 encorporada do Rio de Janeiro.
>A

O homem tendo a mulher feia, tem a alma segura.

Em 1666 o intrpido paulista Antnio Raposo frente de 60 homens brancos e outros tantos indios atravessa o Brazil de sudueste a noroeste, e escalando os Andes chega ao Peru ; penetra e.ste paiz e sulca as guas do Pacifico. Dahi retrocede, atravessa de novo as regies Andinas, o Amazonas, e navegando o Gueipor, volta a S. Paulo aps alguns annos de ausncia. To longa viagem, tantos trabalhos e perigos porque passou, e enfermidades que o acommetteram, de tal frma lhe transformaram o physico que no foi conhecido.por parentes e amigos.

A preta mina

E' um dos typos mais bem acabados da raa africana ; com razo Biard denomina as mais bellas Venus da frica; algumas ha, com effeito, que, na sua espcie, so digraas de servir de modelo plstico. A preta mina era geral morigerada, briosa e econmica ; mais ainda tambm mi exemplar. Rara aquella que, livre ou escrava,no apresentou sempre filhos distinctos pelo comportamento e robustez physica. Em geral a maior parte dos crioulos de certa educao e aprecivel caracter so filhos de preta mina. Relativamente so asseiadas, cuidadosas e diligentes. No baixo commercio, muitos portuguezes Jamais teve o mundo tantos, que ensinas- fizeram fortuna com auxilio das pretas misem virtudes, como agora; e nunca houve nas, a que se ligavam, Um taverneiro comenos que se dessem a ellas. nheci, que, contrahindo uma dessas ligaes, vio crescer rapidamente os seus bens, pois emquanto mourejava em seu negocio, a companheira, na mesma praa em que elle era

160

BRAZIL

ILLUSTRADO

ANNO

estabelecido, quitandava e dirigia escravas suas, compradas cora os resultados de sua quitanda. Tiveram filhos, e tanto os de um como os de outro sexo afizeram-se ao trabalho ; por morte dos progenitores herdaram uma fortuna superior a 200:0005, que fazem hoje progredir sob a mais cuidadosa administrao. lTm vendedor de lenha, puxador de carroa, ligando-se tambm a uma dessas pretas minas que vendem fructas, tanto se identificou com este neg*ocio, que mais tarde tornou-se o maior importador de fructas e gelo;

AS PREOCCUPAES Vinha de longe e vinha bolando uma barganha : a de quatro cevados pela mula russa do compadre ; por isso, entrando, foi ver uma mesa.sinha e puxar por ella para sentar-se.

No reparando que fora o tampo e no a mesa que se deslocara, sentou-se commodamente, e todo risonho ia a dizer, como se alli estivesse o compadre: Ande l, que quem lucra com o negocio voss; quatro cevados por um burrego

Ia a dizer, quando

PIlETA

MINA

legou por sua morte avultada fortuna, da qual deixou em parte como usofructuaria emquanto viva a companheira, que poucos annos o sobreviveu. O typo representado pela nossa gravura justamente o de uma dessas mercadoras, carregando o filho s costas, typo este que se encontra em quasi todas as obras illustradas dos viajantes do Brazil, e que de todos tem merecido particular atteno e srios gabos.
FLUMINENSE.

sentou-se contra a vontade, no cho, com a imaginaria barganha. O que fazem as preoccupaes I

BRASILIANA DIGITAL ORIENTAES PARA O USO

Esta uma cpia digital de um documento (ou parte dele) que pertence a um dos acervos que participam do projeto BRASILIANA USP. Tratase de uma referncia, a mais fiel possvel, a um documento original. Neste sentido, procuramos manter a integridade e a autenticidade da fonte, no realizando alteraes no ambiente digital com exceo de ajustes de cor, contraste e definio. 1. Voc apenas deve utilizar esta obra para fins no comerciais. Os livros, textos e imagens que publicamos na Brasiliana Digital so todos de domnio pblico, no entanto, proibido o uso comercial das nossas imagens. 2. Atribuio. Quando utilizar este documento em outro contexto, voc deve dar crdito ao autor (ou autores), Brasiliana Digital e ao acervo original, da forma como aparece na ficha catalogrfica (metadados) do repositrio digital. Pedimos que voc no republique este contedo na rede mundial de computadores (internet) sem a nossa expressa autorizao. 3. Direitos do autor. No Brasil, os direitos do autor so regulados pela Lei n. 9.610, de 19 de Fevereiro de 1998. Os direitos do autor esto tambm respaldados na Conveno de Berna, de 1971. Sabemos das dificuldades existentes para a verificao se um obra realmente encontrase em domnio pblico. Neste sentido, se voc acreditar que algum documento publicado na Brasiliana Digital esteja violando direitos autorais de traduo, verso, exibio, reproduo ou quaisquer outros, solicitamos que nos informe imediatamente (brasiliana@usp.br).