Het gezelligste dans-atelier van Deventer! Schrijf je nu in voor n van onze cursussen:
t Cocon stapt over op Circustheater ZONNE-ENERGIE Biodanza Buikdans en jij kunt meegenieten! 10 x 1 uur f loaten: Dansimprovisatie 250 euro. Ierse Step dans 10 xAfrikaanse f loaten +dans massage: 450 euro. lees hier meer over op:
dans-atelier de Rozenfabriek Ramelestraat 6m, 58, 7416 WV, Deventer Walstraat Deventer www.deRozenfabriek.nl 06 477 82 440
Flamenco
Argentijnse tango
www.tcocon.nl
De Heeren op de Brink, naast een levendige uitgaansgelegenheid, een fantastische plek voor lunch & diner.
Het is zeker niet alleen in het weekeinde goed toeven bij De Heeren. De keuken, bemand door twee super koks; Marina en Ron, heeft voor het Grandcaf een uitgebalanceerde me-
persoons Tapasschotel, tegen een ren aan tafel en laat u verrassen door zeer aantrekkelijke prijs. De vaste me- de menukaart of vraag naar het menu nukaart is voorzien van overheerlijke, van de week. huisgemaakte De Heeren gerechten Brink 53 Zeeuwse Mosselen en Tapas & voor de lunch wordt u getrakteerd Maar De Heeren doen meer, veel Suncard aanbiedingen 7411 BV Deventer T. 0570-645340 De kaart wordt met regelmaat aange- op royaal belegde broodjes. Het uitge- meer... F. 0570-600707 past aan het seizoen. Op dit moment breide theeassortiment is uitnodigend www.bellaromadeventer.nl 35% korting op het gehele aanwezige assortiment Openingstijden: kunt u genieten van zomerspecialitei- en de sfeervolle ambiance binnen en op vrijdag 31 mei, zaterdag 1 juni Maandag t/m zondag 20 minuten ten als overheerlijke Zeeuwse Mos- buiten laat u nog meer genieten van lees verder op van 16.00 uur tot 22.30 uur. pagina 16... & zondag 2 juni zonnen selen met friet en salade en een twee- uw lunch of diner. Schuif bij De Hee-
35 jaar t Linnenhuus
AKTIE
10,-
extra
www.soleilounge.nl Binnensingel 2-4 7411 PM Deventer 0570-612421 info@soleilounge.nl www.soleilounge.nl Binnensingel 2-4 7411 PM Deventer 0570-612421 info@soleilounge.nl
AKTIE AKTIE
10, 10,-
= = = =
.
In de horeca
Over de Pleinen september 2013
0,15 minuut
ADVERTORIAL
AANBIEDING
Aperol 0,7l & Liqour 43 0,7l
7,99
14,99
In de horeca
Over de Pleinen september 2013
.
AGENDA SEPTEMBER
DONDERDAG 5 SEPTEMBER JAM SESSIE vanaf 22.00 uur gratis toegang DONDERDAG 12 SEPTEMBER JAM SESSIE vanaf 22.00 uur gratis toegang DONDERDAG 19 SEPTEMBER JAM SESSIE vanaf 22.00 uur gratis toegang DONDERDAG 26 SEPTEMBER JAM SESSIE vanaf 22.00 uur gratis toegang
Ik werk in de Horeca
Naam: Martina Manca Bedrijf: Da Mario Leeftijd: 24 jaar Woonplaats: Deventer Functie: Serveerster/Gastvrouw
Hoe ben je bij deze zaak terechtgekomen? Het was de bedoeling dat ik drie maanden zou gaan werken in Barcelona en dat ik daarna drie maanden naar India zou gaan. Helaas kon ik geen werk vinden in Barcelona. Ik ben daarom weer teruggegaan naar Nederland. Vervolgens benaderde diegene, die nu mijn baas is, of ik bij Da Mario wilde gaan werken. Ik ben wel alsnog met enkele vriendinnen naar India gegaan. Wat moet je zoal doen als gastvrouw? Naast dat ik gastvrouw ben sta ik ook af en toe achter de bar. Maar als gastvrouw moet ik natuurlijk de gasten ontvangen, jas aannemen en de gasten begeleiden naar hun tafel. Daarnaast leg ik het dagmenu uit, neem ik de bestelling op en serveer ik het eten en drinken uit. Alleen aan vaste gasten hoeven we niet meer de kaart te geven. Wij weten namelijk precies wat zij willen drinken en eten. Hoe bevalt het werk je? Het werk bevalt heel goed. Ik leer veel, we werken in een hecht team en het is altijd gezellig druk in de zaak. De sfeer is ook erg goed en we worden daarnaast erg vrijgelaten. De eigenaar ziet ons namelijk echt als zelfstandige ondernemers in zijn zaak. Ook drinken we altijd wat na, wat altijd heel gezellig is. Wat zijn vervelende momenten geweest? Ik en nog een andere collega zijn nu zwanger. Daarom functioneerden wij soms niet helemaal voor de volle honderd procent. Gelukkig vingen onze collegas dat goed op en zette zij juist een stapje harder. Dat waardeer ik heel erg. Wat zijn de leuke momenten van het werken hier? Als wij een hele drukke avond achter de rug Links Martina Manca met collega Patrycia Wozniak
hebben krijgen we altijd positieve feedback van de eigenaar. Dat is wel iets wat ik ga onthouden voor als ik zelf ooit een eigen zaak begin. Daarnaast vind ik het internationale karakter van de zaak erg leuk. Wij hebben hier ongeveer 24 mensen werken en zij komen van over de hele wereld. Er werken hier mensen uit het MiddenOosten, Afrika, Noord-Afrika, Zuid-Europa, Oost-Europa en Zuidoost-Azi. Dat is heel leuk en leerzaam. Zelf nog toekomstplannen? Ik wil nog verder gaan studeren. Waarschijnlijk psychologie. Ik heb al detailhandel gestudeerd en misschien ga ik met mijn vriend een klein zaakje beginnen, waar mensen een broodje en een drankje kunnen halen.
Yoga op de stoel
Gebruik deze advertentie als waardebon: in september kunt u gratis deelnemen aan 2 proeflessen Yoga op de stoel, op donderdagochtenden 11.00 uur.
Blessurepreventie
Deze advertentie kunt u gebruiken als waardebon voor een gratis behandeling van 30 minuten Blessurepreventie. www.mind-your-body.net mindyourbody@kpnmail.nl
.
In de horeca
Over de Pleinen september 2013
+
Kitchenaid Artisan Keukenmachine
+
gratis een glazen kom
ter waarde van 75,00
Profiteer nu van deze speciale Taart & Trends beursaanbieding en schrijf u in, want het aantal machines is beperkt! U kunt uw bestelling plaatsen dmv het bestelformulier op www.destoofpot.com De machines worden geleverd in week 40. Onder de inschrijvers wordt een Kitchenaid Staafmixer incl. 12-delig accessoireset verloot met een waarde van 149,00! Grote Overstraat 77 - 7411 JB Deventer Tel. 0570 607 271 www.stoofpot.com
Grand Caf Dikke van Dale biedt u tal van mogelijkheden. Het gezellige eetcaf met dertig zitplaatsen aan de bar en vele intieme zitjes voor small talk, het zakengesprek, het kopje koffie voor of na het winkelen de lunch of het diner.
Tijdens het borreluur op vrijdag verrassen wij u met een gratis Hollandse bittergarnituur. Op de zaterdag kunt u om deze tijd wederom kosteloos genieten. Dan serveren wij onze bekende tapas bij de borrel!
Er is een nieuwe versie van onze Mezes & grill kaart met nog meer nieuwe gerechten! En als extra aanvulling lunch op vrijdag, zaterdag en zondag van 13:00 tot 16:00 uur. Voor slechts 12,95 p.p. kunt u 10 verschillende Mezes van de kaart uitkiezen.
All you can eat Mezes & Grill
Diner (woensdag/donderdag) Diner (vrijdag t/m zondag) 18,50 21,50
Kreta Mezes & Grill
0570618848 www.kretadeventer.net
Grote Overstraat 65 info@kretadeventer.net
In de horeca
Over de Pleinen september 2013
Ruw en gastvrij, dat is Dok H2o! Deze culturele thuishaven bevindt zich in het hart van het Havenkwartier in Deventer. In dit gebied zijn door de jaren heen een grote diversiteit van kunstenaars, zzpers en zelfstandigen neergestreken. Juist door deze mensen wordt het gebied gemaakt tot wat het nu is en hierdoor is elke dag weer anders. Dok H2o zit als culturele thuishaven hier dus goed op zijn plek!
Uitbaters Linda Velderman en Ard Nijland hebben de laatste maanden hard gewerkt aan de vernieuwde inrichting en uitstraling van Dok H2O en hebben naast een cultureel eetcaf ook restaurant met een geweldige keuken en werkcaf met gratis WiFi en een vaste internetlijn. De deur staat altijd open voor iedereen. Laagdrempelig met als doel zo veel mogelijk doelgroepen te kunnen bedienen en vooral cultureel te kunnen werken. We willen een andere manier van horeca neerzetten, met veel diversiteit aan culturele activiteiten vertelt Linda enthousiast. Vandaar dat de logische samenwerking met Erik-Jan Post van het Theaterschip is aangegaan.
.
Eigen Programmering
Neemt niet weg dat het Dok H2O ook haar eigen programmering heeft met verrassende activiteiten. Elke tweede woensdag van de maand strijkt Zabuki het kinderscience-cafe van Deventer neer in het Dok en elke laatste zondag van de maand Club Sixties Alive. De Funky Soul dansavonden worden druk bezocht en de spontane muziekmiddagen zomaar op zondag maakt een weekeind compleet. 28 september staat er weer een daverende House Party op de agenda onder de naam LEKKER! En wanneer je Linda en Ard overtuigd met jou eigen idee, dan is dat meer dan het proberen waard knikken beide uitbaters eenduidig. Een uniekere combinatie van eten, drinken, kunst en cultuur vindt u nergens anders. www.dokh2o.nl / www.theaterschip.nl
geluid en energiezuinige LED verlichting. Theater, dans, muziek en andere creatieve activiteiten kan Post kwijt op de vloer van het theater dat kan worden ingericht voor 150 tot 300 toeschouwers. Het Dok H2O zal bij iedere uitvoering fungeren als foyer en het gedeelte horeca op zich nemen. Het doel van het nieuwe theater is om 80 tot 120 voorstellingen per jaar te gaan verzorgen. Daarnaast is het mogelijk om ruimtes te huren voor vergaderingen of presentaties. Een unieke combinatie en samenwerking van de twee ondernemingen.
authentieke
THAISE
gerechten
Aanvullende Functies
Het Theaterschip flankeert het Dok H2O aan de lange zijde van het pand en herbergt de (jeugd)theaterschool van Deventer. Maar binnen enkele weken gaat ook het Theater aan de vaste wal zijn deuren openen. Een prachtig theater dat zich in het verlengde en in het zelfde pand als Dok H2O bevindt. Een doorbraak in de muur zorgt ervoor dat beide panden tot een geheel gesmeed kunnen worden. We hebben een fantastische manier van samenwerking gevonden waarin onze functies elkaar aanvullen, laat initiator van het Theaterschip Erik-Jan Post weten. Ook hij is aangeschoven en laat merken dat hij enorm verguld is met de uitbreiding aan de vaste wal. Het nieuwe uitnodigende theater is voorzien van de nieuwste snufjes en volledig voorzien van professioneel
de toog. Daarnaast is hij nog even actief als voorheen met onder meer Horeca Deventer en Stichting Muziek Totaal. Om De Tobbe volwaardig te runnen ontbreekt gewoonweg de tijd. Maar voor feesten en partijen is De Tobbe een prachtig etablissement waar je met 80 a 90 personen een prachtige dag kan beleven. Eten en drinken kan op allerlei creatieve wijze verzorgd worden en met uitkijk op de prachtige IJssel. is het een unieke locatie met ongekende mogelijkheden. Afgelopen week hebben we een fantastisch Halloweenfeest gehad, een waar succes. Wil je iets organiseren zoals een muzikale avond een feest een borrel of receptie dan is De Tobbe de uitgelezen locatie. Voor meer informatie of reservering kunt u bellen met Bar de Alm: 0570-614411
www.newbangkok.nl
.
Toen ik in 1985 mijn platenzaak Musicshop DISC opende.....(jaja time flies when you havin fun) genoot THE CULT van hun doorbraak single she sells santuary en het album love. The Cult viel onder de nieuwe lichting alternative rock bands. Wanneer het tijd werd voor de opvolger, boekte de band The Manor studios in Oxfordshire met Steve Brown die ook deze plaat weer voor zijn rekening nam als producer. Eind okt. 1986, stond bijna alles erop. De masters die daarop volgden kregen als titel Peace. Na dagen lang het resultaat te beluisteren was de band uiteindelijk niet tevreden, want het klonk te gepolijst. Met de rauwe sound in het achterhoofd van Run DMCs walk this way vroeg de band aan producer Rick Rubin om de
E-mail: bert@musicshopdisc.eu Facebook: http://www.facebook. com/pages/Musicshop-Disc/ 128575867255411 Twitter: http://twitter.com/#!/ MusicshopDisc
In de horeca
Over de Pleinen september 2013
lead track love removal machine opnieuw te mixen. Kolfje naar zn hand en hij ging ervoor, maar op een voorwaarde. Het hele nummer moest opnieuw worden opgenomen. En yes het resultaat was daar, de band stond er nu helemaal achter. Hierdoor werd men enthousiast voor een geheel nieuwe aanpak en werden alle nummers opnieuw opgenomen net Rick Rubin in New York. De nieuwe nummers vormden het derde album van The Cult, met een nieuwe titel electric en werd n multi-million seller. Later werden nummers van peace uitgebracht als Bkanten en alternatieve versies werden uitgebracht als the manor sessions. Uiteindelijk waren nummers van peace heel lang niet meer beschikbaar en zijn nu electric en peace opnieuw uitgebracht als dubbel-CD.
ANDRS BACCHUSTOERNOOI
22 ste editie!
ADVERTORIAL
Dit jaar zal door de Jeu de BoulesClub KARRO-DEUX voor de tweentwintigste maal het traditionele Andr s Bacchustoernooi voor de Deventer Horecaondernemingen worden georganiseerd. Ooit is het Bacchustoernooi georganiseerd door DBC KARRO-DEUX om liefhebbers in staat te stellen met deze mooie sport kennis te maken. Het is uitgegroeid naar een jaarlijks toernooi voor teams van Horeca Bedrijven in de binnenstad. Ter nagedachtenis aan de toenmalige voorzitter is na zijn overlijden zijn
voornaam aan de naam van het Bacchustoernooi toegevoegd. Met 60 triplettenteams van 3 personen zullen 180 jeu de boulesspelers de Brinkop zondag 18 augustus a.s. weer een Franse aanblik geven, waarbij gezelligheid en fanatieke strijd een voorname rol zullen spelen op en om de wedstrijdbanen. De meestrijdende teams worden samengesteld door de ruim 30 deelnemende Horecabedrijven zelf. De Andr s Bacchus Wisselbokaal zal worden verdedigd door de winnaars vanvorig jaar, De Boemeluit poule A en team FJ Food en Joy uit poule B tegen vele uitdagende teams. Het Andrs Bacchustoernooi op zondag 18 augustus start met de voorrondes om 11.00 uur; deze duren tot 15.00 uur, waarna de kwart- en halve finales zullen worden gespeeld. De finale is gepland om 17.00 uur. Daarna worden de prijzen uitgereikt en natuurlijk de wisselbokaal. Kom gezellig langs en geniet van topsport. Voor inlichtingen zijn leden van DBC KARRO-DEUX aanwezig.
W G V G
e koken de mosselen (Reken twee kilo mosselen voor twee personen, dit recept is voor vier personen.)op de gewone manier maar dan met twee glazen witte wijn en knoflook naar smaak. iet de mosselen voorzichtig in een vergiet boven een kom waar je het vocht in opvangt.
erwijder de bovenste schelphelft van elke mossel en schik de mosselen op een mooie grote ondiepe schaal en houd ze warm. iet het kooknat door een fijne zeef in een pan, voeg al roerend met een garde een flinke lepel crme frache en een paar draadjes saffraan (of een theelepel saffraanpoeder) toe.
L N H
aat op laag vuur iets inkoken voor je er een eetlepel kerriepoeder en wat cayennepeper aan toevoegt.
eem van het vuur en klop er twee eierdooiers doorheen, op smaak brengen met zout en peper, en schep de saus dan over de mosselen. eerlijk met wat vers gebakken stokbrood en een frisse salade.
Bon appetit!
Lucien Warmerdam - Kookboekwinkel - Het Nieuwe Aaltje Kleine Overstraat 41 - 7411 JJ Deventer - tel.: 0570 - 600 615
In de horeca
Over de Pleinen september 2013
ADVERTORIAL
.
nen worden. Dus geen zin in uitgebreid koken? Of eens lekker en gezond eten wat snel te bereiden is? Een goed gevulde soep van de Soepwinkel biedt uitkomst. Het is teveel en te leuk om alle soepen te vermelden in dit stuk, maar enkele toppers met buitenlands karakter zullen we uitlichten. Palestijnse olijfoliesoep linzen Deze Palestijnse Olijfoliesoep linzen is ontwikkeld met Rens van den Bulck van Rio de Bio, importeur van www.canaan.nl biologische fairtrade olijfolie (Nabali/Rumi) en Nasser Farha (eigenaar van de olijfoliemolen (www.canaanfairtrade.com) De olijfolie komt uit de Palestijnse gebieden waar de boer probeert zijn olijven te oogsten. Deze Arabische linzen soep heeft als hoofdingredint komijn, met tonen van tomaat, chili, aardappel en knoflook. Khao Soi Hemelsesoep (Thais, Birmees, Laotiaans) Deze Khao Soi soep uit het Thais, Birmese, Laotiaanse grensgebied, betekend cut rice , de noedels die in deze maaltijdsoep gegeten worden werden met scharen in stukjes geknipt! Een soep die je
Binnenprogramma
In de Lebunuskerk zorgt de Firma Zorgbehang voor diverse intermezzos, Boudewijn Betzema en Nanda Roep vertellen verhalen, Dick Swaab en Jan Paul Schutten beantwoorden vragen naar aanleiding van hun nieuwste boek Jij bent je brein, studenten en docenten van Saxion Hoge School Deventer brengen een 3D brainprogramma. Wetenschappers van de Stichting Brein in Beeld vertellen graag meer aan de hand van echte hersenplakken en artsen uit o.a. Deventer Ziekenhuis staan klaar voor al je breinvragen. En natuurlijk is er ook diverse kunst te zien, waar het brein op verschillende manieren tot leven komt. In de Latijnse school verzorgt Stichting Meemaken diverse kinderactiviteiten en zijn er brein- en dansworkshops op gebied van Taiji, Salsa en Hip hop. Dit alles is een kleine greep uit het overvolle programma van het Breinfestijn. Wil je het Breinfestijn steunen, koop dan een hersencel voor 10,-. Informatie daarover en het volledige programma is te vinden op; www.breinfestijn.eu
Buitenprogramma
De projectgroep programmering is er in geslaagd om een duize-
.
In de horeca
Over de Pleinen september 2013
ANTIPASTI / VOORGERECHTEN
Carpaccio di manzo moda di Firenze / carpaccio op Florentijse wijze bereid Vitello tonnato / kalfsvlees met een mooie tonijnmayonaise Insalata caprese / salade met mozzarella, tomaten en basilicum met een dressing van
pesto, olie en balsamico-azijn
8,50
Vrijdag 6 September is de officile opening van ateliercomplex de Plataan waarvan het dans-atelier deel uitmaakt. Het pand is al een jaar in gebruik, maar heeft nog geen feestelijke opening gehad. Nu alle ateliers volop in gebruik zijn is het tijd om dit mooie project in het zonnetje te zetten. Nadat burgemeester Heidema het pand heeft geopend kunnen alle genodigden de 12 ateliers uitgebreid bezoeken. Het nieuwe pand is gebouwd op de plek waar in 2009 een brand het voormalige atelierpand verwoestte. Zaterdag 7 September is de jaarlijkse Vrijetijdsmarkt in de grote Lebunus kerk (11.0016.00). De Rozenfabriek heeft hier ook een marktkraam om het publiek te informeren over alle cursussen in het nieuwe seizoen: Flamenco, Buikdans, Circustheater, Biodanza, Tango, Dansimprovisatie, Ierse stepdans en Afrikaanse dans. Veel van de docenten zijn aanwezig en er zullen diverse demonstraties zijn. Er staan totaal meer dan 80 aanbieders op de Vrijetijdsmarkt op het gebied van cultuur, sport en welzijn. Zondag 8 september opent de Rozenfabriek haar deuren voor iedereen die vrijblijvend en gratis een proefles wil volgen. Het DansMenu bevat vijf workshops waar naar hartelust uit gekozen mag worden: Buikdans(13.00-13.45) Ierse stepdans(13.45-14.30) Flamenco (14.30-15.15) Tango(15.15-16.15) en Afrikaanse dans(16.15-17.00). Aanmelden is niet nodig maar wees wel op tijd want vol is vol!
Salmone mezzo cotto con olio pugliese e balsamico / kort gebakken zalm in
olie uit Puglia met basilicumolie supplement 2,50
Scampi alla salsa di aragosta e basilico / gambas met een zachte, pikante kreeftensaus en basilicum Antipasto misto / verschillende kleine voorgerechten supplement 5,00
PRIMI / TUSSENGERECHTEN
8,50
Risotto ai porcini / risotto met paddenstoelen Tortelloni alla panna / gevulde deegkussentjes met een heerlijke ragout en roomsaus Tagliatelle alla amatriciana / klassiek gerecht uit uit Rome Spaghetti aglio olie e peperoncino / spaghetti met knoflook, olie en Spaanse peper Lasagna tradizionale / traditionele lasagna Cannelloni con salsa di Pomodoro / cannelloni met een romige tomatensaus
SECONDI / HOOFDGERECHTEN
Calamari fritti / gefrituurde calamari (inktvisringetjes) Orata al curry / doradefilet met een currysaus Bistecca di manzo alla gorgonzola / runderbiefstuk van Piemontse ras met een Gorgonzola-kaassaus Scaloppine al marsala / kalfsoesters met marsalawijn saus Tagliata con rucola, olio Toscano di prima pressione a freddo / getrancheerde entrecote met
rucola en olie van de eerste persing en Parmazaanse kaas supplement 5,00
17,50
Collo di porchetto di parma croccante con salsa di senape e miele / deel van de varkensnek uit
Parma, eerst langzaam gegaard en daarna krokant afgebakken met een saus van lavendel, honing en grove Dyon mosterd
Suprema di pollo livornese al forno con salsa di rosmarini / suprme van Livornese kip
met rozemarijnsaus
Spezzatino / gesudderd rundvlees bereid naar een oud recept uit Florance met een melange van kruiden
PIZZA
Margherita / kaas Salmone affumicato / met gerookte zalm Funghi / champignons Prosciutto / ham Gorgonzola e acciughe / gorgonzola met ansjovis Napoli / ansjovis Quattro stagioni / paprika, salami, ham, champignons Al Crudo / met parmaham en rucola supplement 2,50 Calzone / gevulde pizza supplement 3,50 Marinara / vis supplement 3,50 Al vostro gusto / naar uw smaak bereid supplement 3,50 Salame piccante / pittige salami Tonno / tonijn en uien Quattro formaggi / 4 soorten kaas Carciofini / artisjokken Al carpaccio / met rucola en parmezaanse kaas supplement 5,00
7,50
DESSERT / NAGERECHT
Tiramisu Crema di mascarpone con frutti di bosco / crme van mascarpone met rode vruchten Dama bianca / dame blanche Torta di limona con sorbetto / taart van limoen en sorbet met heerlijk citroenijs Sorbetto / sorbetijs supplement 2,00 Formaggi / kaasplankje supplement 5,00
5,50
Over uitgaan
Muziek / Dans
.
Exposities/kunst
Loes & Reinier Korte Assenstraat 15 7411 JP Deventer 0570 613004 info@loes-reinier.com www.loes-reinier.com t/m september 2013 Svein Hjorth-Jensen
Birza De Kunsten Manja Hazenberg T.G. Gibsonstraat 19 7411 RP Deventer 0570 615569 info@birza.nl www.birza.nl / birza.kunstinzicht.nl Galerie/Atelier Mahof & Silverder Spijkerboorsteeg 24 7411JG Deventer geopende van di t/m za van 11.00 u-17.30 u Eigen werken met zelf bereide verf en bladgoud/geschilderd op locatie prachtige oude gewelvenkelder. www.mahof.eu www.silverder.nl Zin in Kunst Walstraat 40 7411 GM Deventer T 0570 672719 marieke@zininkunst.nl www.zininkunst.nl Kunstuitleen en exposities van talentvolle kunstenaars Architectuurcentrum Rondeel Stromarkt 18c 7411 PK Deventer 0570 - 611 901 info@rondeeldeventer.nl www.rondeeldeventer.nl Theo Urbach Overstraat Kleine Overstraat 51 7411 JJ Deventer 0570 609509 06 81157422 www2.urbach.nl Expositie van eigen werk Galerie Kiek-Kus Roggestraat 16 Deventer 0570 642 573 06 15084403 Van woensdag tot en met zondag zijn kunstliefhebbers, belangstellenden en toeristen van harte welkom. Galerie ARToMoNDo! Grote Kerkhof 6 7411 KT Deventer 0570 617842 info@artomondo.nl Zaterdag en zondag 11 uur tot 16 uur voor intutieve kunst De ONTMOETING.koffie met In de maand augustus exposeert Gustave Nouel. De Ontmoeting/Koffie met is geopend op iedere vrijdag tussen 10 en 14 uur en is vrij toegankelijk voor iedereen. Tijdens de expositie is Nouel zelf regelmatig aanwezig. Het is dan mogelijk om u voor een symbolische prijs door hem te laten portretteren. De Plataan - Chris Semmelink website: www.semmelink.slooven.net email: semmelink@slooven.net tel: 0570 621416 atelier-adres: De Plataan, Ramelestraat 6, Deventer
18-24 augustus Morrenhof Deventer Tennis Kampioenschappen @ alle Deventer tennisparken 24 & 25 augustus Finales Morrenhof Deventer Tennis Kampioenschappen @ Drijvers Tennispark 7 september Deventer kampioenschap JDB Tripletten @ Bouleclub Karro Deux (Sportpark Borgele) 7 september Vrijetijdsbeurs @ Leeuwenkuil, Bibliotheek Deventer, VCD, Sportbedrijf Deventer Grote of Lebunuskerk 8 september IJsselregatta @ Roei- & Zeilvereniging Daventria 25 september Scholenkampioenschap korfbal @ Korfbalvereniging Devinco (Sportpark Rielerenk) 5 oktober Opening Schaatsseizoen 20132014 @ De Scheg Ook een sportevenement vermelden? Mail het naar info@vanbruggenkoffie.nl
Kenniscentrum Oncologie Schalkhaar Koningin Wilhelminalaan 13, 7433 CD Schalkhaar maandag tm vrijdag van 9 16 uur 0570-608600 www.kenniscentrumoncologie.nl expositieskco@gmail.com Bij Floors de Berg op Walstraat 8 7411 GM Deventer 0570 611266 www.galeriebijfloorsdebergop.nl Permanente expositie van zeven kunstenaars t Atelier 63 t Atelier Boven in de Walstraat 63 te Deventer Woensdag t/m zaterdag van 11.00 to 17.00 uur. Galerie Artzilut Nieuwstraat 68 7411 LN Deventer openingstijden: donderdag van18:30 tot 21:00 zaterdag van 12:00 tot 17:00 en zondag van12:00 tot 17:00 Expo 'Werken naar de kern' beeldend werk van Martin Geuzendam en werk in samenwerkingsverband met Susanna Dalstra.
Wij van Hanzeproducten maken heerlijke, eerlijke en ambachtelijke producten bereikbaar voor consumenten. Tal van prachtige producten zijn slechts een paar muisklikken van u verwijderd op onze webshop! Denk aan unieke koffiemelanges, mooie losse theen en ambachtelijke molenaarsproducten.
D D E E
VR DO 01
K I JAANVANGSTIJDEN K VOOR ALLE A A N VVR AN S T I JBROOD DEN OP 06GDROOG KIJK VOOR ALLE OP
Bouwkunde
AGENDA AGENDA
Burgerweeshuis Burgerweeshuis
MA VR 01 06 Clutch + The Sword Heartless Bastards entree: 17,50 cjp/hbo 15,50 entree: 10, - cjp/hbo: 8,Het Burger Amerikaanse Clutch is Apster al sinds de jaren ZA 07 DJ Battle met negentig actief entree: 5,en - staat bekend om hun soulvolle heavy rock, wars van trends en WO 11 Science Cafe hypes. In maart verscheen hun tiende album entree: gratis Earth Rocker, volgens Frontman Neil Fallon ZA 14 Welle Village Afterparty juistentree: de zwaarste en snelste Clutch plaat tot 6,50 nu toe. ZO 15 Broeder Dieleman entree: 12,- cjp/hbo 10,20.00 21.00
23.00 20.00 23.00 20.30
w w w . f i l m h u i s d e www.filmhuisdekeizer.nl ZA
DO 01 VR 02 WO 07 DO 08 DO 08 VR 09 VR 09 DO 15 DO 15 VR 16 VR 16
VR 05 IN ANOTHER COUNTRY Hong Sang-soo WO 10 DE KREKEL ZO 08 PARIS, TEXAS Zdenek Miler Wenders DO 11 DIE Wim WAND DI 10 KOEKMAG Julian Plsler SNEAK DO 11 GINGER & ROSA DO 12 TABU Sally Porter Miguel Gomes VR 12 ZERO DARK THIRTY DO 12 BEHIND THE CANDELABRA Kathryn Bigelow Steven Soderbergh VR 12 JAGTEN VR 13 MORE THAN HONEY Thomas Vinterberg Markus Imhoof WO 17 MEES KEES VR 13 CAMILLA LCKBERG'S: OORLOGSKIND Barbara Bredero Per Hanefjord DO 18 THE SAPPHIRES DI 17 16 ACRES Wayne Blair Hankin (Rondeel Cinema) DO 18 OH Richard BOY DO 19 JAYNE MANSFIELD'S CAR Jan Ole Gerster Billy Bob Thornton VR 19 CLOUD ATLAS DO 19 KAPRINGEN Larry en Andy Wachowski en Tom Tykwer Tobias Lindholm VR 19 IN DARKNESS VR 20 IO SONO LI Agnieszka Holland Andrea Serge DO 25 NIGHT TRAIN TO LISBON VR 20 THE BLING RING BilleSofia August Coppola ZO 22 HTEL MONTEREY Chantal Akerman ZO 22 JOUR DE FTE Jacques Tati DO 26 MUD Jeff Nichols DO 26 ALCESTE BICYCLETTE Philippe Le Guay VR 27 THE LOOK OF LOVE Michael Winterbottom VR 27 SHOKUZAI Kiyoshi Kurosawa ZA 28 LIEVE BERTHA Koen en Rens (Popronde) ZO 29 WAAR IS KNOESTER? DO 25 LESArild BEAUX JOURS stin Ommundsen Marion Vernoux MA 30 LES VACANCES DE MONSIEUR HULOT VR 26 LINCOLN Jacques Tati Steven Spielberg VR 26 DESPUS DE LUCA Michel Franco Filmhuis De Keizer Filmhuis De Keizer78 7411 HH Deventer Keizerstraat Keizerstraat 78 7411 HH Deventer Reseveringen: 0570-600515 (werkdagen van 11.00 tot 13.00 uur) Reseveringen: 0570-600515 Kantoor: 0570-618822 (niet voor reserveringen) (werkdagen van 11.00 tot 13.00 uur) Fax: (niet 0570-649463 Kantoor: 0570-618822 voor reserveringen) Fax: 0570-649463
Toppers in de k e i z e r mist . n20:30 l cabaret 07 TON KAS AUGUSTUS Eerste Kloot Viool 20:30 cabaret 13 DOLF JANSEN I, ANNA Topvorm (try-out) 20:30 cabaret Barnaby Southcombe BOVEN IS HET STIL Nanouk Leopold ARGO Ben Affleck KONING VAN KATOREN Ben Sombogaart CHERCHEZ HORTENSE Pascal Bontizer TRANCE Danny Boyle LIFE OF PI (3D) Ang Lee THE LAST ELVIS Armando Bo TO THE WONDER Terrence Malick BELLAS MARIPOSAS Salvatore Mereu ROAD NORTH Mika Kaurismki HOPE SPRINGS David Frankel
Hansa! (8+) (try-out) 14:30 deventer schouwburg Bouwkunde ZO 15 TONEELSCHAP BEUMER & DROST
Hansa!Deelder, (8+) premire 14:30 deventer schouwburg The Kik, Jules Wende Snijders en DI 17 MONDRIAAN KWARTET Anne Vegter (Dichter des Vaderlands) 20:30 literair op WO 16de Het Tuinfeest 18 Poziefestival MICHA WERTHEIM
WO 03 The Rumblejetts 21.30 ZA 21 90s NOW Live Caf, 21.30 entree: 23.00 Burgerweeshuis, entree: 10,gratis ZO 22 15.30 The Quizm Rumblejetts uit Kansas City vormt een entree: gratis uiterst explosief combo dat het gaspedaal VR 27 Janne Schra houdt en hun 21.00 altijd diep ingedrukt entree: rockabilly 14,- cjp/hbo: 12, rudimentaire sound fantastisch weet te mengen met een toefje blues, country en western swing.
Voor je het weet (inspeelvoorstelling) 20:30 cabaret de VR 20 JULES DEELDER Het Tuinfeest valt dit jaar op De 16 editie van Poziefestival De Deeldeliers (try-out) 20:30 zaterdag 3 augustus. Dichters dragen voor muziek uit eigen werk en er SANDER VAN OPZEELAND zijn ZA een 21 aantal muzikale optredens. Dit zal plaatsvinden in het I'M BACK (try-out) 20:30 cabaret intieme decor van de middeleeuwse kloostertuinen bij Theater ZO 22 KRIJT Bouwkunde in de oude binnenstad van Deventer. Nest (3+)15:00 kindervoorstellingTHEATER DI staan 24 HELMERT WOUDENBERG Dit jaar op het programma: Mischa Andriessen, Mark God Vergeeft (try-out) 20:30 theater Boog, Wim Brands, Anneke Brassinga, Frans Bud, Ellen VR 27 ESTHER SCHELDWACHT Deckwitz, Jules Deelder, F. van Dixhoorn, Maarten Doorman, Sunshine Show 20:30 theater Andy Fierens, Ruben van Gogh, Luuk Gruwez, Judith HerzZA 28 FIRMA berg, Rozalie Hirs, RIEKS SWARTE / STEVEN DE JONG Groots en meeslepend wil ik leven 20:30 theater Lucas Hirsch, Tjitske Jansen & Jeroen Stichting Theater Bouwkunde Zijlstra, Bernke Klein Klooster 2-4 7411 NH DEVENTER Zandvoort, Delphine tel: 0570-614075 fax: 0570-642134 Lecompte, Jannah www.theaterbouwkunde.nl info@theaterbouwkunde.nl ZA 28 Popronde met o.a. Suit & Tie Johns 20.00 Loontjes, Lieke DO 04 Deventer op Stelten entree: gratis Marsman, F. Starik, t/m ZA 28 Festivalcaf Popronde Afterparty 23.00 Mustafa Stitou, WilZO 07 Het entree: Burgerweeshuis is van 4 tot en met 7 juli gratis lem Thies, Florence als Festivalcaf het bruisend centrum voor ZO 29 No Blues Albumrelease: Kind of NO blues 15.00 Gedeelde erfenis 12 sept. t/m 20 okt. Tonk, Marc Tritsbezoekers artiesten van Deventer op entree:en 14, - cjp/hbo: 12,Groepstentoonstelling over het slavernijverleden in de kunst mans, Anne Vegter Stelten. Een gezellig terras, weg van de (Dichter des Vaderdrukte maar toch dicht bij de voorstellingen Burgerweeshuis Verbaasd, verdwaald 29 aug. t/m 29 sept. lands), Marjoleine de met lekker eten, live-muziek en op en Bagijnenstraat 9 7411 PTvrijdag Deventer Schilderijen van Sandra Kruisbrink en Margot de Jager Vos, Bernhard Weszaterdag bands 0570-619198 en dansen tot fax: in de vroege telefoon: 0570-641013 seling, Menno Wiguurtjes. Het programma is toegankelijk voor e-mail: info@burgerweeshuis.nl www.burgerweeshuis.nl Vondst, t/m 15 september manGouden en Kira Wuck. iedereen en die toegang is helemaal gratis! archeologie als inspiratie Burgerweeshuis Fototentoonstelling van Femke Teussink op het grote Kerkhof Tevens zullen er een aantal muzikale optredens plaatsvinden, Bagijnenstraat 9 7411 PT Deventer met dit jaar als afsluiting The Kik! Ook zullen optreden Wende telefoon: 0570-619198 fax: 0570-641013 Geluidswandeling AUdioR t/m 14 September Snijders, Joop & Jessica en Clean Pete. In de theaterzaal van e-mail: info@burgerweeshuis.nl www.burgerweeshuis.nl Ontdek vergeten is verhalen, plaatsen en personen Theater Bouwkunde Audiomachinist Geert Jonkers in te zien in remixen, gedichten soundscapes ontmoeting met diverse en dichters. (i.s.m. Productiehuis Oost Nederland). Catch-avond 27 september om 19.30 uur De netwerkavond voor iedereen die een creatieve impuls in het Meer informatie kunt u vinden op www.hettuinfeest.nl vmDavogebouw kan gebruiken!
Kunstenlab
Leeuwenkuil
Leeuwenkuil
Kunstenlab Stichting Theater Laboratoriumplein 1Bouwkunde 7411 CH Deventer Klooster 2-4 7411 NH fax. DEVENTER tel. 0570 611848 0570 672481 tel: 0570-614075 fax: www.kunstenlab.nl 0570-642134 info@kunstenlab.nl www.theaterbouwkunde.nl info@theaterbouwkunde.nl
Leeuwenkuil Keizerstraat 70, Leeuwenkuil 7411 HH Deventer Keizerstraat 70, tel. 0570-665080, 7411 HH Deventer info@leeuwenkuil.nl tel. 0570-665080, info@leeuwenkuil.nl
September
Etty Hillesum Centrum
1 september: 16.00 uur Opening expositie van Ben Gershon 8 september: 13.00 uur Joodse wandeling, 4 euro. Vanaf 8 september, elke zondagavond: 20.30 uur, Tibetaans Boeddhistische meditatie olv Fabiola Sonam Palmo, 5 euro 3 en 17 september: 19.30 uur, Leerhuis Deventer, 7 euro. 14 september: 10.00-17.00 uur, Opening Open Monumentendag 15 september: 13.00 - 17.00 uur, Opening Synagoge, Joodse begraafplaats en EHC Vanaf 30 september, 5x op maandagochtend: 10.30 uur, cursus filosofie Levinas door Jan Keij Vanaf 30 september, 5x op maandagavond: 19.30 uur, cursus God in de filosofie door Jan Keij. Etty Hillesum Centrum Roggestraat 3 7411 EP Deventer www.ettyhillesumcentrum.nl administratie@ettyhillesumcentrum 0570-641003
Stadsarchief en Deventer Schouwburg VR 06 Opening Hotspot Deventer Schouwburg 08.30 werkdag van 8.30 17.30 uur Athenaeumbibliotheek MA 09 Elke Politiek Caf 20.00
Gratis schatkamerrondleidingen Monumentendag Zaterdag 14 september, v.a. 10.00 uur elk uur, laatste om 16.00 uur Met een gids op pad door de boekenschatkamers van Deventer, toegang gratis, aanmelden niet nodig. Rondleidingen zijn helaas niet geschikt voor minder validen. Zwart Goud 3: De Delftse Bijbel in het licht der historie Lezing door boekwetenschapper Mart van Duijn (Universiteit Utrecht/ Amsterdam) over het beroemde exemplaar van de Delftse Bijbel uit de collectie van SAB. Het is de eerste Bijbel die gedrukt werd in de Nederlandse taal. Aanvang: 20.00 uur. Kaarten a 7,50 via www.sabinfo.nl/ aanmelden Stadsarchief en Athenaeumbibliotheek Klooster 12 | 7411 NH Deventer T: 0570-693740 | E: info.sab@saxion.nl | www.sabinfo.nl Debat VR 13 SOL en Crescendo Benefiet(s) Concert ZA 14 Toneelgezelschap Beumer & Drost ZO 15 Hansa (8+) try-out VR 20 Javier Guzman Delirium II 20.00 14.30 20.00
Historisch museum
In 2013 zijn wij het hele jaar op zaterdag van 10-12 uur gratis toegankelijk!
Rondom Ter Borch 17e eeuwse schilderkunst in Deventer t/m 27 september 2013 Museumnacht 14 september 20-24 uur De museumnacht is onderdeel van De Nacht van het GOUD. Lezing door restaurator Susanne Stangier 28 september, 15 uur Dr. Stangier vertelt over de restauratie van twee bijzondere portretten van Gerard ter Borch. Aanmelden: info@deventermusea.nl , tel 0570 - 693783
VR 20 Escape | Premire Live gespeelde animatiefilm ZA 21 Stenen Bruidsbed Het Nationale Toneel | Harry Mulisch WO 25 Thomas Borggrefe Bovenkamer WO 25 Helligen Hendrik VOT! (reprise) VR 27 Janne Schra Concert Burgerweeshuis ZA 28 Baantjer ZO 29 De Cock en de moord in het theater - Try out
Zaterdag 28 September 2013, van 21:00 uur tot 03:00 uur, meert Lekker aan bij DOKH2O in het Deventer Havenkwartier. De eerste 2 edities smaakten naar meer en hebben ervoor gezorgd dat de Lekker-crew groots en heel lekker gaat uitpakken voor haar 3e editie : LEKK3R !!!
Speelgoed museum
Kom gluren door de raampjes van bijzondere poppenhuizen. Van modern designpoppenhuis tot poppenwoning met bedstee en poepdoos. Te zien zijn poppenhuizen, miniatuurwinkeltjes, een carrousel, een schoolklas en speelaltaartjes uit de periode van 1850 tot heden.Er zijn filmbeelden van het in elkaar zetten van het poppenhuis van dokter Prick uit 1890. Ook komt een poppenhuisfamilie tot leven. Historisch Museum Deventer Brink 56, tel 0570 69 37 80 / 83 www.historischmuseumdeventer.nl Speelgoedmuseum Deventer Brink 47, Deventer, tel 0570 69 37 86 / 83 www.speelgoedmuseumdeventer.nl
Zoals het een goed schipper betaamt is de 3e keer scheepsrecht ! En dit zullen onze bezoekers weten. Ze worden Visueel en muzikaal gekielhaald ! Lekker is dan ook trots op het feit dat we de top van de Nederlandse Visual acts hebben weten te boeken voor deze editie : Wonderboys (Awakenings !!) en onze eigen visual artist Leipeleon (Lekker). De twee acts zullen (back2back) het DOK laten sidderen en koken met hun 3D Video mapping / visuals. Hiernaast zal onze vaste lasercrew het DOK doen splijten met 3 massive & full colour lasers. Als masterpiece zal onze Art director Meinemanski de zaal decoreren en voorzien van opzienbarende, zinnenprikkelende kunstobjecten. Dit alles is eigenlijk nog maar het begin, want LEKK3R staat voor dikke, rollende TECHNO Dit jaar zal het geluid de visuals proberen te overtreffen ! Onze soundcrew heeft dan ook de primeur voor Deventer. Een soundsystem dat zijn weerga niet kent, namelijk Function One Soundsystem. Loepzuiver, snoeihard en dynamisch met een dusdanige portie laag dat je ingewanden gekieteld worden. Muzikale line up : LEKK3R resident DJ crew. Datum : zaterdag 28 September 2013 Tijd : 2100 uur tot 0300 uur Tickets : PRE 16 euro (inclusief fee !! via TICKETPUNK), DOOR : 21 euro Meer info : LEKKERHOUSEN.NL & FACEBOOK.COM/LEKKERRR
ZA 28 Firma Rieks Swarte & Steven de Jong Groots en Meeslepend wil ik leven ZA 28 Jeffrey Spalburg Thuus
20.30 20.30
Deventer Schouwburg Leeuwenburg 2 7411 TJ Deventer tel: 0570 - 683 500 fax: 0570 - 683525 info@deventerschouburg.nl www.deventerschouburg.nl
NOORD-HOLLANDSE... DE LEKKERSTE...
Belegenkaas
EXTRA BELEGEN, OUDE TRADITIE...
9.
95
HEEL KILO
Boeren oplegkaas
PUUR NATUUR EN HANDGEMAAKT...
6. 5. 1. 2. 4.
95 95
500 GRAM
Twentse Bunkerkaas
ALPZILLER St. Gallen
7. 1.
95
Boeren gatenkaas
NOORD-HOLLANDS...
500 GRAM..
95 50
95
500 GRAM
100 GRAM
Jurassic dt
REMEKER 95 oorspronkelijk
7.
95
KAASHANDEL DE BRINK
Meerdere malen bekroond als beste Kaasspeciaalzaak in Nederland
Brink 2 Deventer www.kaashandel-debrink.nl
Deze aanbiedingen zijn geldig t/m 31 augustus 2013