TM

125 CommScope Way Statesville, North Carolina 28625

Telfono: 704.883.8015 Fax: 704.832.7548
Correo electrnico: bimetals@commscope.com

Productos de aluminio con revestimiento de cobre (CCA)

El aluminio con revestimiento de
cobre (CCA por sus iniciales en
ingls) es un conductor elctrico que
posee un forro exterior de cobre
unido metalrgicamente a un alma
de aluminio macizo. La combinacin
de estos dos metales lo convierte en
un material idneo para multitud de
aplicaciones elctricas, en donde
factores como el peso en relacin
con la conductividad son
importantes.
Este cable bimetlico es mucho ms
ligero que el cobre y slo es
ligeramente ms pesado que el
aluminio desnudo. La densidad del
CCA es de 0,120 lbs/pulgada3
(3,319 gm/cc) o aproximadamente
2,7 veces ms ligero que el cobre y
un 1,26% ms pesado que el
aluminio. Es ms resistente que un
conductor de aluminio y no sufre
termodeformacin en una conexin
mecnica. Los productos

bimetlicos de CommScope
cumplen con los requisitos que
establecen las normativas ASTM
B-566 para porcentajes de carbono
10A y 10H.
El aluminio con revestimiento de
cobre (CCA), adems de poderse
trefilar en conductores redondos,
tambin se puede moldear con
facilidad en formas sencillas o
compuestas. Debido a que ambos
metales estn unidos
metalrgicamente entre s, en su
punto de contacto comparten las
propiedades de ambos metales y
acepta con facilidad una nueva
forma. El CCA es un producto
ligero, fcil de manipular y de
instalar. El cobre en el exterior
permite mejores conexiones,
incluyendo soldaduras fuertes. Este
conductor se puede tratar como un
conductor de cobre desde el punto
de vista de un proceso de esmaltado

Aluminio con revestimiento

de cobre

gracias a su forro de cobre

exterior. Los revestimientos de
cable normales slo veran la
superficie de cobre.
El aluminio con revestimiento
de cobre (CCA) conduce la
electricidad como el cobre
macizo para frecuencias de CA
superiores a los 5 MHz.
Este producto cumple o excede
los requisitos que se establecen
en ASTM B-566 (98).

Resumen del producto y especificaciones

Atributo

ASTM B-566

Alma

Aluminio

Revestimiento

Cobre

Densidad

0,120 lbs/pulg3 (3,318 gm/cm3)

Conductividad CA > 5 MHz

Igual al cobre

Conductividad CC

62,9% min

% de cobre por rea

10% nom

% de cobre por peso

27% nom

Resistencia a la traccin recocido

137,9 Mpa

Resistencia a la traccin tal como se trefila

249 Mpa

TM

125 CommScope Way Statesville, North Carolina 28625

Telfono: 704.883.8015 Fax: 704.832.7548
Correo electrnico: bimetals@commscope.com

Propiedades fsicas y mecnicas del aluminio con revestimiento de cobre

Dimetro pulg.
AWG*
(mm)

rea pulgadas
cuadrada (mm2)

Grosor del cobre

pulgadas (mm)

Peso CCA
(libras)/k-pies
(kg/km)

CCA
Ohmios/k-pies
(Ohmios/km)

Resistencia igualada
Cu CCA
Dimetro pulgadas
(mm)

1/0

0,3249 (8,25) 0,08291 (53,49) 0,0081

(0,2063) 119,29 (177,53) 0,151

(0,496) 0,4030

(10,24)

0,2893 (7,35) 0,06573 (42,41) 0,0072

(0,1837) 94,58

(140,75) 0,191

(0,626) 0,3588

(9,11)

0,2576 (6,86) 0,05212 (36,94) 0,0064

(0,1715) 74,99

(122,60) 0,240

(0,718) 0,3195

(8,51)

0,2294 (5,83) 0,04133 (26,67) 0,0057

(0,1457) 59,47

(88,50) 0,303

(0,995) 0,2845

(7,23)

0,2043 (5,19) 0,03278 (21,15) 0,0051

(0,1297) 47,17

(70,19) 0,382

(1,254) 0,2534

(6,44)

0,1819 (4,62) 0,02599 (16,77) 0,0045

(0,1155) 37,39

(55,65) 0,482

(1,582) 0,2256

(5,73)

0,1620 (4,11) 0,02061 (13,30) 0,0041

(0,1029) 29,66

(44,14) 0,608

(1,995) 0,2009

(5,10)

0,1443 (3,67) 0,01635 (10,55) 0,0036

(0,0916) 23,53

(35,02) 0,766

(2,514) 0,1790

(4,55)

0,1258 (3,20) 0,01243 (8,02) 0,0031

(0,0799) 17,88

(26,62) 1,008

(3,308) 0,1560

(3,96)

0,1144 (2,91) 0,01028 (6,63) 0,0029

(0,0726) 14,79

(22,01) 1,219

(4,000) 0,1419

(3,60)

10

0,1019 (2,59) 0,00816 (5,26) 0,0025

(0,0647) 11,73

(17,46) 1,537

(5,042) 0,1264

(3,21)

11

0,0907 (2,30) 0,00646 (4,17) 0,0023

(0,0576) 9,30

(13,84) 1,940

(6,364) 0,1125

(2,86)

12

0,0808 (2,05) 0,00513 (3,31) 0,0020

(0,0513) 7,38

(10,98) 2,444

(8,019) 0,1002

(2,55)

13

0,0720 (1,83) 0,00407 (2,63) 0,0018

(0,0457) 5,86

(8,72) 3,078

(10,099) 0,0893

(2,27)

14

0,0641 (1,63) 0,00323 (2,08) 0,0016

(0,0407) 4,64

(6,91) 3,883

(12,741) 0,0795

(2,02)

15

0,0571 (1,45) 0,00256 (1,65) 0,0014

(0,0363) 3,68

(5,48) 4,894

(16,057) 0,0708

(1,80)

16

0,0508 (1,29) 0,00203 (1,31) 0,0013

(0,0323) 2,92

(4,34) 6,183

(20,286) 0,0630

(1,60)

17

0,0453 (1,15) 0,00161 (1,04) 0,0011

(0,0287) 2,31

(3,45) 7,789

(25,557) 0,0561

(1,43)

18

0,0403 (1,02) 0,00128 (0,82) 0,0010

(0,0256) 1,84

(2,73) 9,825

(32,235) 0,0500

(1,27)

19

0,0359 (0,91) 0,00101 (0,65) 0,0009

(0,0228) 1,46

(2,17) 12,381 (40,621) 0,0445

(1,13)

20

0,0320 (0,81) 0,00080 (0,52) 0,0008

(0,0203) 1,16

(1,72) 15,582 (51,125) 0,0397

(1,01)

* American Wire Gauge

(Calibre de Cable de
Estados Unidos)

* Los valores de resistencia se calcularon utilizando:

2004 CommScope Inc. Todos los derechos reservados.

Cobre = 100,0% IACS

Aluminio = 61,3%
CCA = 65,0% IACS

12/04 BM-0050-T