Anda di halaman 1dari 102

+)gzZsZ}

ZzwZjZlg Z*

]gzz|}

.$~
~
CzxsZ

Z q )Z
#

10

o ^Zzk

13

!Zi Z .q
-Z

14

qNkH

15

`
Z~wqC
$

16

? H}

16
17
20

{xg
$uzy M
}
$ ~<
x GEG
E
g
$u~
. }LE

24

t
z_
$ x
}&5GEG
G
` 5B&_

26

!*
i0Zx Y 

26

~gz/]Z|}

20
22

28

[yxg{z%z
EG
i L **
~ i

29

?}b6,
Y: 0*
H

30

Xq
-Z _ Z

31

yZgzZ]%Zz

32

9z s %Z

34

7xs %Zz

37

BVb)s %Z~/

27

40

?ZZagzZVYs %Z

41

<Ez[Zs
%Z

43

<Ez~uz [Z%Z

46

<E~[Z%Z

48

z&

48

{C
bt Z~s %Z

50

z]|zZ
t
]|

51

u',
x M

52

q
-Z6,
$!*
g
+)

59

{^
,Y]Z Z+)6,
}

59

? s g
$uzy M
}H

63

[Z }pe~

65

[ Z s %Z~}

67

?VYx Zg e~}

69

?CY7VY/
}z
1Z}

71

? xl6,
g

$uz~g gH

75

? F
F6,
$ q Z4}H
g

78

x d1Zx Z

83

?~g
$u1Zx Z H

88

:Zq
-Z~}g !*
kzq )Z
E8LZvZ0xwx Zi Z
\vZE

88

gzZ}sZ
+)

'gzZ}sZ

'gzZ}sZ

o] ]u] ]+
(n ] n oF $ ] F$ ] n ^ ] h #v]
Ve ^$ ]
 } gzZ }Y]!*
kZ M zg hZzxsZ+
z ` Z'
kZgzZ sg z b)z x Z <z + L L J
-
gzZ @*
sz @*
Q /]Z| izZaz z=g f kZ i Z0
+Z
z + L LYc*
VZ yxg Zz kZ
/Z Y z $[Z
/!Zz~g <
X : E

z Y  Y f/<z + q xsZ IZ a Z
]g z ~ $ Z z $c*
Zz g )
,
z $

p
pg !*
OZ z kZ ~ VYKZgzZ Hs ZZ
:gzZ6,g
$u:gzZ Y OZ6,y M
: ;g: OZ6,s sZ
/ZY
X6,
]!*
+
g Dli egxsZvk\Z1
Vu OZzg ZyZgzZ
z s sZ
X g]g Zzg **
u
sz @*
L D b`
zW6,]xx Z/L

'gzZ}sZ

zg]yZ LD #
5s g
$uz}[Zz@*
x ZZs ] }
.gzZVE!*
gzZV**

gyZ L @*
Yc*
g Z

Y Z%z~ m,
ZZg
t CY% } Q~yZ
OZ ] }
.yZgzZs sZTu 0*
**
{ Za V
*
* Za d
$gz~}g !*
<z +~xsZ IZgzZ **

~g) c*
~gz _Cv V ~ li zkZ
kZgzZ
H0g 0 M li kZ +)!
L L6,g
yxgV #
5s x Z/]Z| Y z[Z]Z|
X~Zac~$
+
z~ OZ"s sZgzZg_
OZzs%Z
: kZZgt 3g g
$uIZx **
CZ kZ
6,kZgzZ 1g y M
IZL Lx **
CZ g
$u+
GbT
Xgz#
Z ~g76,g
$uzy M
:
c*
y M
#
Z ~g7 gzZ Ig
$u IZ c*
Iy M
IZ LZ s
z/6,gm{Q ]!*
]g  Z bgZ

G c*
!*
g
$u
zg Z I 0*
Zg KZgzZ !*
g
$uz y M
[ZzY 
X &+
M z
1~g7KZ]g kZt1 ]g 
2~.6,
zg _
OZx ZgzZ s YZvt6,
gx b)XQ
;g M ` s %Z xU i~X{zZ ~yZD
: iC
yZgzZ@*
sz @*
z/s %Z b
zz
kZgzZ
6,
}uzq
-ZzzkZ:gzZs %Z!*
zh: [ZzY f

'gzZ}sZ

z x Z ZB }uz q
-Z z!*
s %Z kZ
,z nZZ
4Z +)1c*

n [ Z e
$gz u|gzZ zx ZZ
gzZY fz[Z}g gzZ Bs %Z z yZZ !*
z hB%Z b)
EG
$ 4hEG
$

}
5
X D?E
+
z[gzZ G z G x
4X3 e **
vt ]g Z1J/G
Z~ #
Zt IyZ
vtYg Z.
Y:gzZ $
wJ.
: {z D7
X Y 6,g
$uz y M


gzZ z hgY z[Z
X Y: wJ.
t:p @*
x]gzp{tC

g
$uz y M
IYC
t {kZa kZ
yZy]z]%= Y z[ZgzZ Yc*
+ h =
h
yZn g
$uzy M
~V;V~h **
ZzIYgzZ Yw
X 7
/
]i YZkZ<C
C
YHh Z[
Q Y H (Z
/Z g Z .
**
a kZt YgzZ
tVrZav T Za s %Z~Kg
$uzy M

zD
CkZ Zs %Z s sZ t t
'; c*
{gt
4Z',z bgzZ
) s %Z +)yZgzZ EG
 ` 0
F~yZO 6,

C~" z
{z( Z
X  g Z
}uzq
-Z
IZgzZs sZ[Z  D { #
Z Z vt {z kZ
t yZ,Za b Z`
z
uxsZ

'gzZ}sZ

? CZag _
OZzs %ZzgY Zlzg
Vzuz gzZ  6,pgzZ p ~g gvt
vZ: 3 g
$u~ z ~gg Dc_ kZ
z~g gQz6,
V(uz~g gs]vZwg:gzZ c*

z ~g g x Z L L {o (Z 6,kZ gzZ 96,V(u

1Zx Z
/Z uzx ZwY vt ~
xZ
?Z^
,Y *
*xZz~ggxZuxZYgzZ
Y fx vx yZq uzx ZwvtQ
pZzq
-Zgg Z
/0
+
i DY fLZyZ
BV2z LZ~ y q
-Z Vzn c*
M 7B}
c*
[Z ~ Y7XQ]5 M r
# q
-Z
)r
# t ~[Z ? ~ ~g g ]!*
t H{7r
# { z
c*
~ ~g g+1 #
Z ~g7 p~g gY
 \ M H Y7 yZ ~ S+) '~
~V; ? "
$U*
p~g g
{zD
 ~ V k0
+!*
6,
B ? _0
+!*
VB; ~i \ M
 ~ ? 7~ ~g g H ? V~ ~g gt
~: ~ ~g g:t ~ ?Vz~ ?gzZ ,\ M
V#~ gz~ ~g g 7 Q y.6,} (,[Z
s\ M  ~ V @*M b 7 **
( x **
)
 7 p\ MgzZg ~~g g6,Y fLZ

'gzZ}sZ

 ~Q uq
- 4,
\ M gzZ ?7c*
~ ~g gt
+Z = ~ c*
~g g Z
# gzZ Bb7 LZ \ M
D M O ZO Z [Zr
# t Vzx Z q
-Z , 3 g
$u
Xn:J
-` M {z ]P`
h
ex
Z k\ZDY X M1
[ZgzZ u1D+)ptn
gzZa g _
OZz s %Z Z  D C f Vs
~ ]zZ Z }pk
,
ia |Zx Z
[Z  ` )
~gC g)**
izg }p ~ yZ
~ ]g! Z }pgzZ
yZ6,]gz
X ;g YH7
zaVgzZ
wJE
L j8kZ \vZ
X
gz Mg !*
E
G
#B8_y{vZ-
gC xZ[eYq Z
Y 2001 # 30 | 1422

'gzZ}sZ

!*

]gzz|}
ae
$Z@ V
KZ yZgzZxz aLZ vZ
]Zzf kla wz4,
yZgzZ
wi **
]xgzZ ] Z LZ
z ]yZ z w yZgzZ @*
Yx ZY m
CZX c*

[ NZ
z =}Z
zx Z LZ=g f]5z ]qyZgzZg Z
x Z Z}
.sq
-Zae
$Z@ V
KZ bkZ

~y
M {Q g Zz]kZgzZwqZzwZZs~uz
4E
5
45E
G
vZ6,\ M wg s Z}
.Z
# ]]| EG
Z ?{
gzZ *
@YHx x **

y M
L L T Zwi **
xEZz~y
M
z]\ MgzZwZjZz`Z\ M ,wdZzwZ Z\ M s~uz
O8 z !*
kZgzZ z gzZ z = G
g kZ=g fg Z
,qza e
$Z@ ~g bkZ Zz K
M F,
6,x Z
~uz y M
q
-ZI~
gH w~
. Zz ~
C
X<
L

:~
.$ ~
CzxsZ

z~ ?~ c*

)
g Z ]* ]|~ u 0*
$uO
g
: {Ze
/
g yZJ
C
-Z
# ?,V;g Yhg,q
( 1)X <
L wgkZ}uz[vZq
-Z
,

31:> ( 1)

'gzZ}sZ

]* He
$Zzg ]',
Y]| ~ g
$uq
-Z 2
]i+4
gzZ x vZx+4
 c*

( 1)X Ze
)$
+
gzZ (
C
)$
+)x { XZ *x +F,
+gzZ
$
f ( <
L ) ~i}uzgzZ xvZq
-Z~ g
$ukZ
xsZ {g)
Z skZ~ T
Hc*
g Z
gZ !*

X g
$uzy M
~
.$ ~
C

:#
Q )Z

)Z } @*
]o ~
. gzZ g
$uz y M
V;
. q
~
-Z {z Yt Z [ZzY fx c*
x Z/6,]!*

/Z#
Q
: tp q )ZY f ?gzZ
o n] mjr] nq ^i] ^q]
! ] o o' u o ] ^ e ]
G
]z ([ZzY f)-ziIZ ~t
L !Z x **
q )Z L L
( 2) X t Z6,
Zz ~ iwg
E
: D
D =kZs O7[; Z)
] mjr] nq o k $.^u k ]^ZZ
^^q] ^i] o ^n u o ]i] ^$u k n]
v] ] ] o n. ^n u] u o ^q] fj]
XX!]] o o7] v]
G
+$[ZsZ
L !Q gzZ 7gX zZz Z
#)

254:~ H x Z 45: GEZwZD( 2) 1435:( 1)

'gzZ}sZ

q
-Z~}g !*
kZ

{zgzZ YH7{z~ iZt
q )Z6, q
-Z yZgzZ *
@Y q )Z t Z kZ ,t Z 6,
~XzZz kZ Yc*
gZ
? ] !*
kZh
et ZgzZ
( 1)X
Xg Zz~g
$uzy M
? ?zuq )Z
: c*

(q
-Z*y M

n f n fj$m pF ] n$f i ^ e $ ] ^m%


DMMQV ^]E] n k $` q o# i ^ n ]

_ Zz e
$Z@6,kZkZ }#wg L L
kZkZ }~zc3 ZggzZ {z3 ZgyZZ L X3 ZgzZ
X ,g3jZgzZ
HQp{zO]
.N Ys
: D 
~kZ?

)
o n XX ] ^m ZZVo^i o ^] ^ZZ
9q )Z~ e
$ M kZ c*

Y f) XX^q^e ] v
( 2)X ?
: D 

)gzZ
] ^m o^i e ^] e^i o^] j]ZZ
VvgzZ w)
x Z ) XXj^ mvi ^q] ru o
kZgzZuq)Z~e
$ M kZ c*

Dq nZ\W
387B5:?
( 2) 45: GEZwZD( 1)

10

'gzZ}sZ

( 1) ( ? x Zw#
Vc*

]vZwg ~g
$u2
XX o oj] jri ZZ
( 2)X ( $
7q )Zzt Z6,
Ze#
Q ~ )
?zu q )Z #
Q Hw +Z Y f g
$ukZ

6,ZeL#
Q ~ c*

~p Z Zz ] vZY
X q )Z6,
h{zq )Z6,
]!*
#
Q
/ZZ $
7

q )Z~
. z?q
-Z @*
xt g
$uzy M tn
X @*
Dx ZT #
Q

:o ^Zzk
kZ C "
$U*
?gzZ q
-Z g
$uz y M
bZ

45
G
:tk~bZEG
ZgzZ@*
Yk~y!*
ixZY
] e  p] v] o ^u o ] ^v] ZZ
m~ g
$uz y M
XTE XXv] ] o nj]] p^j(

 <EzkZ mT**
5XkZg ZjZ:
GO ]uZzgzZ VYVz
m)XmZ q
-Z
( 3)X (  kkZ @*
YH"
$U*
a
~ w jZ y Zf Z - y- q
-Z6,g wV
~ g
$uzy M
~}g !*
kZ? H kZ @*
J 7,V
G
.2Zo ^Z ( 1)
584/2: Z1Z 39/2:~F,
( 2)82:s EE
E
52:s O7) GEZwZD( 3)

11

'gzZ}sZ

 6g Z
^
,Y**
kZ kx ZY 1 7m
- yZf Z ~ y M
 t zz ^
,Y**
]g - yZ f Z
E
~- i z- 0E
08zz kZgzZ
Hc*
gZ
qN z ]g
GOtZ60
D 6,kZ {zx ZY Y0*
VzzgzZ
+Z
G
$
gzZ c*
z Z Hy y M
]g -yZ f Z

X ^
,Y**
{z60
+Z ~-i Tx
:c*


Z0Z)
x Z gzZ D 
Z~ b){ M 7/]Z|
BVQ D g Z6,n~uznq
-ZgzZ D k6,
` Mgz]vZwgY  ( w
) E'Nx Z c*


wEZ k n
pg m + yZ
~ x Z x ',
Z',J
gzZ hn h H q )Z6,kZ Y  c*

gzZ  g M D
( 1)X}gZk7^
,YaZC!*
n!*
sV "
$U*
bg
$uz yW
k
: !*
g
g Z(q
-ZV@*
Y rZ6,
?q
-Zq
-Z
* ] o]. $ ] ] n # ] ] n ] ! m$] ^ m% mF
i j ] $ ] # ] o] *% o' o j ^i ^ (
mi u$ n
F( ] n ] # ^ e

7wgzvZ~ ]5z b)X Zx kZ


YHxnpzg~x Z {ywgzvZ~yZ
G
ZxZ ( 1)
4

E
G
205-203/1: >

12

'gzZ}sZ

X kgzZ
#  g
Z
$u0f ]|? kZ g
$ugzZ
t }g v
/Z Y7 5 s^]vZwgyZ
vZ [~ c*

f ]| ?z H ? 7X
A : ~ vZ [X {z
/Z c*

] \ M z Z
\ M Vz]vZwg<
L Q Hnf ]| ?
f ]| ?z H A :X{z ~ wg<
L
/Z c*

]
: ~ kZgzZVz Z Zg ~~Q Hn
x  c*

gzZ Zg 6,J
gf ]|]vZ wg6,kZ Vz
~ = ]!*
kZwg LZTavZkZ=
b sg
$ukZZ0Z) O Zg wg kZ T
( 1)X 
$k~zgg
$uzy M
q
- 4,
[ZzY fg/tn
7t @*
C
z{7~ g
$uzy M
T ?q
-Z
wZY fa ZX  D YZF,
z x Z=g f k 
6: @*
C
x Z {7 k( kf% ` ^n])
( 2)X @*
"
$U*
x Z
gzZxzwq
- 4,
#
QY fg/
bg et
+$[Zv N
m 0Zx Z w
x Z x Z1Zx Zg Z[Z
G
ZxZd ( 1)
4

E
E

.
G
249:~z EZwZ ( 2) 22/1: >

13

'gzZ}sZ

ZIZ Z VVzgeyZ
` M~X)C
E

X 7
GkZV
gzZ( 4Z ]Z|g
$uIZ

:!Zi Z .q
-Z

z =KZ x Z[Z Bt p kv
 7t pkq  kZ  D w
o

w pz | k~ V1 }
wZL Lv n2t
/Z
XD:2~!*
i$
+
z$
+
xZ[ZgzZTgp.h
+
_7,

D M 7_ Zjz ]uZz Zy M k dft
gzZ  Tg Dg ez ]qz b)d
$z gzZ  Tg
M7s s _ Zjz wZjZ 6 6 yZ~ g
$uz y M

-Z~]g+Z[Z
_ ZjzwZjZt, <XV- t3 Zgq
]!*
tC
tgzZ 7 yZ  `g {z Zi M z y Zz
B z ~(,yZ T s z xsZ
zg~ g
$uzy M t 3 Zg ZuzgzZ c*

*y M

z wZjZ 6 yZ6,],
yZgzZ Y HlVzn]uZz z ]q yZ
i}uz Z YH"
$U*
ayZzk_ Zj
{h
+I8zYtC
 6gzZ k~b ZY x **
X
rg _zkZ{ c*
izxsZgzZ
yZx k~ b)m)x ZY x O
4G
5k!yZwVZz],
3E
XDE
g~g
$uzy M
gzZDl

14

'gzZ}sZ

qZ p 
g
$uz y M
C
~ZzgzZX m{ kZ
4G
5k! kZZz}uz
3E
~g
$ugzZ  kkZ
HHE
k~ b),Z /]Z|gzZ M ]i YZ kZ Z
XD 1x

? q NkH

x ZY gzZx Z/t V ]Z| Y


x Zw
8x Zg~+ @*
xXXwZZ,Z
? Y^
,YkQ
[Z c*

2 X Zg ~ + c*

/]|}
( 1)X V~ ZZ
yZ ?Q N Y Y  c*

&0Z ]|
2X ,k Zg KZ
N M v,ZgzZ 0*
: dY
v
?Y Zgt~ Zgt~ c*


( 2) ZX uh Zg ~Zg ~{zuh
G
Z xZ
4>
y Y _Z0Z)gzZ~ EG
Z 0Z)
wEZZg~ + Y z Y f2/]Z|~Z
4X3 e g c*
yM

Zg {z Z% kZ J/G
1X Z',z #

D 6,wVZz],
~ b)m)!*
s g
$uz
4G
5k!yZ
3E

Z0Z) 6 "
$U*
Y gzZ/pt**
E
6,Y  ]Z| wZZ nkZ Z V [ n6,
zZ !Zj

G
ZxZ ( 2) 55B 1:xZ ( 1)
4

E
G
57B1: >

15

'gzZ}sZ

4Z~ +kgzZ Zgvt **


nZZt6,
[Z4}S
:gzZ x
gzZ ]zZ  Dx { k
HgzZ  D
Xyczx ZZ6,
/]Z|6,
[Zs
V gzZ *
@Y 1x k~ b)m)~ Z wq
X6 $z x Z q
-ZY Y s %Z~ Y Zg M x Z[Z$
kZgzZ &nkZ]!*
g~ g
$uzy M
ai
wnkZ]!*
aXZ$ ZuzgzZ @*
y
Zq
-ZC
7#
56,~ kZ1X @*
yZuz
X @*
`
ZgzZzpzg

:`
Z ~wqC
$

: c*

]* ~g
$uO
gzZ `
ZzkZ 1 0*
[ZgzZ H Z ( $ c*
) qT )
kZ
z!*
Z {
() ( $) c*
qT
( 1) ( `
Zq
-ZkZ (
X]gt
Kz{z`
Z~]gC
azq~g
$ukZ
]gYgzZ `
Z}C
~]gYV[Z
g
$uZ Y f/O x Z$gzZ `
Zq
-Z~
X H~
.ZY`
Z~]gC
a$
~ ]gC
~ Z L Z { z
rgt Z
nZ
303B 2:
K 503B2: Z1Z 247B 1:~F,
76B2:1092B2:~g g( 1)

16

'gzZ}sZ

X @*
Za7wZ#
z#
56,
Z [Z Nzg

? H}

z e { izgi ]Z ~C
~ zg b Vzg e yZ :
x Z 0 {)z ]Zz ]5gzZ ]g 2 !*
> 2i

GEZwZDL L[ Z
[KZssZ[; Z)X @*
B}
: D 
Dc6,
|zp}~
g y
KZmXx Z yZ
C}L L
m g
$uz y M
c*
x Z {zgzZ wdZ z wZZ Zz
4G
5k!bv c*
3E
( 1)X D E
D s
I-#G
z )Z gzZ m u z M
Zg} Z x kZ
kZ x Z y M
x Z A
$%~ zg wZ
4G
5k! g
3E
kZ b))Z 2  ~ kZ x Z E
$ q ZgzZ  ~
o ^Zz~
.Z +$=g f k
 ~ kZ x Z {zgzZ  ~
X  

: {xg
$uzy M
}

gzZ {xg
$uzy M
|g} Zz]!*
t kZ
4G
5k!z'x Z g
3E
c*
E
$uz y M
c*
t Y V
 [xtgzZX (
HHn6,
zZ 6)x Z z )Z
Z4Z~b Zg
$uz y M
kzq )Z
$uzy M
g
Zg {zx Z {q bg eyZ}Z
#

11: GEZwZD( 1)

17

'gzZ}sZ

X []
z'gzZVz{x
Z 'q Z
+Zi c*
W yZ c*
's g
$uz y M
}
GG3B^gzZ ~{ @*
h:gz Z **
zc*
~I
zg
g ~V@x ZY  }kCs Is ZzI
Zgg Z kZgzZ {q b {fxt }Zz
Xg Zg
$uzy M

$ ~<
:x GEG

]!*
 @*
 T e **
Y~ gzZ,kZ w)Z kZ
X Y Mt
/!KgzZ + Y~y!*
i! }
kZ~ @*M ~ E
/!+ DF,
z ] (6,xEx + DY ~ E
{ c*
i w EZ
OX  z~Z} c*

Y f2X qZ
( 1)X + }~+V# @*
Y
]n e # ] %m  c*

] * ~ g
$u
kZD 
{ Zg Z >BT vZ m ] o ` m
( 2)X D 
(})+
% ] u] n  c*

] * ~ g
$u q
-Z
y-( Zzp
pg+ )q
-Z e ^ ] ^_n $ ] o
( 3)X ~g { c*
iVz$
+g ZD
q
-Z6,
32:>( 2) 522B 13:}
L L{ ,[Zy hL( 1)
34:>,97/2:~F,
( 3)

18

'gzZ}sZ

~0
+ev c*

]* ~{)zz~g ggzZ
(z ztZ* )~qYUi~yZ
by
v+4( xsZ ) ~ xsZ v {z 4gzZiZ
( 1)X Bq+ {z

$ ~g
y Zz p ( + )>
Nz GEG
$ q Z yZ
T CY~kZ>
N~+ @*
xg
$uX
g
$uIZg~ggIvZD)X D 
{ ZgZ
vZ
X D 
~bg
$ukZ
k
,
i6,t )XXq] ZZ *
@Y ~ Z }L L
MgzZ YgzZ yY M (B
NE
z kZ (B76,t )G

m{Bx Z i} sgzZ Yz  s1
+ xE @*
zZ **
w6,p~kZ ~ g
$u kZgzZ c*

( 2)X Y
DC
~

~g Vz+
$gZD
6,y-q
-Z c*

~Tg
$u ~uz
-Z Z , kZa 1 M p
q
/Zt
( 3)X  e
$}uz

C xz +gzZ} g
$u kZ
kZ f +
$
~ g
$u kZ e **
: lZ
Nq
-g!*
t V
52B18:g Z 32:>,492/2:~g g307/2:p( 1)
321/1:
@VZ > %396: GE
0kBZW Z ( 3) 304/1:
@VZ > %( 2)

19

'gzZ}sZ

Zz] Y 7IYgzZ ~g !*
D+ Z%
Z
kZ D] kZx Z 6
rgD+:
+&I Y Z3,
!*
$
+{z A
$ Y[Z M z ]Zzz
n
pg~ f]!*
kZ Y7$
+ |g {z: D
n
pg D + x?Zm vZ 
g6,
z Z g
$u kZ
6,y-gzZ g 
xl6,Vz$
+ Vzg ZD
Zz ]
V Z x g 
~g kZ Vz$
+g ZD

q +
$D(ZY 7Zzp
pgDZh+ Z%
b yZgzZbzm<gzZz+T {z Z%
gzZ +x Z
Z% {z c*
~ ]g ' ZwEZ
( 1)Xg 'Zz 9y Z

*z ]ZZ pv
 Z Zz g
$u ~ bZ
{zZ
# D v+4xsZ {z D t Z
kZ D 
~ bkZ ?v0Zq Bq+
sg)
,zZsZs]!*
kZ {g
Z~ g
$u
$
( 2)X C+ZGEG
z mzb gzZ1 + }t n
-Z s W vZwEZ~zLZ yZyY ,
q
:%kZ%Z ~gzq
-ZazZsZgzZx
529/2:~g ]Z ( 2) 321/1:
@VZ > %( 1)

20

'gzZ}sZ

kZX Y w EZ ',z', yZ:gzZ Y Y mz b


$ z}
X
Hx6,
gZzx z%~xsZkZgzZwGEG

: g
$u~
. }

~xY fzY 
Hxt g
$ qZ {76,
zZ
LL L
gzZ fp g
$u 7]{{z
HHwEZ GE
 ~ T g
$ut }~
. Zz { c*
i kZq
- 4,
}
: c*

]vZwg
h$ ^ ] $ ] ^ ^ ^` v oj ^ ]f # ] $
\vZ :F,
) oF] ^u h$ n n ^u
jZQ 3g c*
gzZ H c*
kZQ ]!*
~ Tg {i @*
zF,
{ kZ
7 ( Zz p
pg c*
$u )}q Y c*
g
J
-Vzuz
(1)X@*
{c*
ikZ
J
-kZ}qgzZD
gzZ ]!*
]*

HkZ}q~g
$ukZ

HHwEZaVz g
$uz y M
c*
$u} Z H c*
g

gy!*
ipaDg
$uzy M
} Zx kZ
4G
5k! g
3E
}xEzx Z E
$uz y M
~ q nZ ZY gzZ Zg
X D

:t
gzZ_

gzZ _D ] n n ^u hE g
$u {76,
zZ
t x _t {z
Hxt
yZgzZ ~gZ)f
531:g Z515/2: Z1Z94/2:~F,
82:w
35:>( 1)

21

'gzZ}sZ

( ) z J
-VzuzgzZp
pg c*
c*
g
$u
pp Zg
$u{ztkZgzZx gzZ}zx Z
GO kZ 6,Y Az kZ 6,t z t ( kZ6,
zg6,z
$
$tC
GEG
/Z **
z C
7' q
-ZC
x GEG
X}
(g
$u)}qL
L M
h

gZt]wgvZ@*
q
gzZ x _*
*e
$Zzg kZgzZ g c*
g
$unD)
*
*o ^Z x ZkZxY AnZgzZ **
=z g
$u
bZ ]gz +$#
Q bT Z x $z
x Z ~g gx Z &t
/Z ` Zx ZY ]Z|#
Q
yZ ]gza kZ ${)z Z 1Z x Z ~F,
xZ
e 'tkZ q6,ipg
$ q Z ]*J
-=g f
yZgzZ zzY AyZgzZz=g
$ qZyZ
x Z w
x Z1Zx Za` Z 5Zzo ^Zx ZZz
3
- 1Z x Z zx Z ug I0Z x Z ~g Nyx Z N
m 0 Z x Z
X ]gzY fzY 
$uz y M
g

C
tVyZ ,kZ
yZC
? ]gz H$z t }g Z
#
~TX @*
Zz6,
$u{g]*nZZzwZt V
g
vq g
$uYz J
-Vzuz g
$u c*

\ M
Y7g

$u C
N 
]wgvZ?D)
 t s kZ vt gzZ D 7

22

'gzZ}sZ

! E
p7]gz
EB 5 XN Y

$ x
:}&5GEG

**
KZgzZ_7,g
$uzy M
Z
# {zD7v

V
yZ Dx **
~
.Z z
_yZ
/!zx|
s Y Ag
yZ s {z E
$uz y M
gzZ C
:k}&5
LZ M ]!*
kZ c*

I ]* ~ g
$u( 1)
X}[ Zk}uz0*
~ yZ Hy t _}3,
-Zg
q
$ukZ
0*
~ r !*
}g Z
#  H (Z ]zZ  v
kZ[ZX c*
hg~E c*
~r !*
z7,
LZ
H{ c*
i
q )V-0
+!*
nqt!*
$uqDglZ
g
$ xkZ1X YH:
( 1)XZzG
g: Zz:zzGEG
$gzZ}
Vzg yZ GEG
/Z13 b p ZC

X D: tl+Z@*
5z
 ]!*
kZ c*

I ] vZ wg ~ g
$uq
-Z( 2)
( $~K )N Ii o) g
$u _q
-Z D 
! ) O
Zzru - J
-w:e**
Zzru ( v]
M
M
( 2)X LpT 7L 7M 7Mtq H6
,

166:sZ ( 2) 166Vpr] e] ne] nfiDME

23

'gzZ}sZ

S7,g
$u VrZXZz Z0 qx Z ( 3)
: c*

]vZwg
D^u ] i ^ E
( 0~m

k:F,
)
Mq
-Z Zz yZ6,kZ? Z H kZ yZv
:gzZ 7( ) >i g ZzZa KZ v( c*
r
# g ~m E
]vZwgwZ 0|
58LkZ ZXs
H V,Zz g

$ut x1 H
]5**
) ^fu   i ^f g
$ugt
( 1)X ( (
,
~^~ c*

0g1Z {)z q ( 4)
i ] vZwgZ
#  kZ {Z !ZZq
-ZV;z
7(Z Hg Z ~ f
e Z9~t LZ _7,
_7,i Z
# ] v Z wg 3 g
$u~ kZgzZ c*
VZ [ q
-Z {z
g1ZX g
$utd gzZf
eg t LZ
7( Bxb
6,y)XX ZZ t ? ~D 

( 2)X z~pT( B',


i6,
y)
r
# _q
-Z ~T[{z kZ ( 5)
zz kZ yZ Z
# _7,F,
z DY Z Z
#  1 wt
sZ ( 2) 114/2:~zZZd
$g D
+
184:g
$ZxEGE
c( 1)

24

'gzZ}sZ

Fz )XXi n ZZ}Y Z~ ?
 ~ g
,
$u c*

c*
g
( ] 0*
&)t ~ Y Z p F,
z V q ( 7,
X 1w &5g:
L :} X} 1e
~ 6,C
m1 } (,
~C
Z)( 6)
$ z} V rZ X n
b) } (,: e
$g GEG
pg ]
[%
O~ 0*
}j ~? ~g
$u }G y
( 1)X} :
kZgzZ I*
*[ %
O~0*
}jD 
~C
Z
wZe~ 0*
[%
O~@',c*
**
: { 0*
pX @*
Yu 0*
**
0*

ftyZ ~z)X @*
7u 0*
**
0*
kZgzZ ^
,Yb
ZZyZXt c*
( 2)X wV+F,
+C
$
E


@*M ~6,gZzt yZI7a kZ BVPt


$ z}
Z[ g Z t&5' g
$u c*
y M
% GEG
X

` Z_ OC&

eZzg bT ` Z~ m_zz Z


$
I
. Zx Z1Zx Z]|X ` Z_ o g
$u E8z
I
\ M 1Hc*
gX r
# . Z x Z k0*

~ }g !*
kZ \ M c*

gzZ s1Z x ZQ c*
7[Z

I.
t Y7 Z x ZX c*
[Z
XkZ 1Z x Z [Z

138/1:b( 2) 424: 232:~g g( 1)

25

'gzZ}sZ

g
$ukZ c*

1Zx Z ? c*
? \ M [Z

I.
 c*

Zx Zt( y g
$u{zQ ) y \ M
?gzZ  lz
Zz ( $) D^f] j]
^n] vE
( 1)XZez ( Y )
H Zz1 @*
gVZz Zlz
Zz bT
ZegzZ @*
7kZDkZ a~g FgzZ {gzZ W,
Z
1
8 {f g
$u_ bZX @*
D V!*
y Z
4G
5k!X H g
3E
$u gzZ Zz H n% q zg ~ g
$u
E
I
x Z . Zx Zg c*
X }Yt H gzZgzZ ;g
X f *Z1Z

I
# c*
Z
M 7 - 1Zx ZgzZ . Zx ZZz bZ
I.
t Y7 Zx Zc*
V\ M ]!*
[Z
X-1Zx Z
y \ M
g
$ukZ c*
[Z
- 1Z?
I.
z kZ= g

$ut c*

Z x Z y g
$u {zQ 

kZ1: ( ~ ` Zzi Zg)\!*


V }g v c*

( 2)X :x=J
- ` M z ptg
$u
I.
- 1Z x ZgzZ1Z x ZgzZ  g
$u f *Z Z x Z kN
` Z Vz
/
{z~x Z ^ZgzZg
$u1
/
yZVz
X Hs ZZ6,
gA kZVrZpgzZ
159B2:ZyY( 2) 160/2:ZyY( 1)

26

'gzZ}sZ

!*
i
Z0Zx x ZY

} (, Z 0Z)kZ x z
Y ]Z|
nz Vx ]* D 
{zX H7~p Z
p Z]Z|$,V kZ}uzgzZ Vp Zn Zq
-Z
) D Vz x ZY gzZ D Vz
:D 

X @*
],
Z :yxg V6,wZ Z x ZY L L
zZx Zwzw'
gzZ
Hc*

i z m{
A &x Z ^Z
y M  ,Z6,}i Y t :  D x Z wZ
yZgzZ  D 0*
{Zg v
z ~ O g@*
=g f yZ }g *~
]Z|yZ { c*
i ]gz
W 3V ]gzY
( 1)X n
{ c*
i
) Z\ !*
V zgy M

) Z
VzgzZxgzZnzCZgzZxgzZnzCZ_tn
X ]gz#
Q

:~gz/Z|}
]Z| g M g0
+Z #
Q 6t gz qzO
-ZX w'~g
q
$ue
$Zzgzq
-Z~evZgxZ/
sz^zw'~b)~
.Zzx Zo ^ZyZnpzg~g
$ q Z
Z 0Z)X D H qg ~ b)z x Z ]Z|yZ vgzZ X
G
ZxZ ( 1)
4>
9/1: EG

27

'gzZ}sZ

:

(VZz) yZZAzZxsZ6,
x}:]vZwgLL
~yZ/]vZwgt~9`ggzZHy M

))
(1)X gzZZzgzZZz}:{c*
i
x ~zz}]Z|yZV &
o6,kZ~

C~zz} gzyZ {i Z0
+Z TVz7BVP
X _ 7,

:[yxg{ z%z

{ztq
-4,
[Zz/g/[yxg{z%z~e
*y M
~}g!*
kZ1  g Z
g ekZ ~gz
yxg{z%z @*
xtC
kZ wi **
$ M ~
e
:c*

OX ^
,Ys 7~gzzZ
# Zz[
DMQTVeE ^e $ _$ m$ ] n |^q

{z%z {z ]!*


kZ 7{k
H6, Zz {/z e )
( }s Z
p7{k
H6,
s Z{z%z@*
xtp ZyZ
OX 7`w~ : @*
x C
? H }:
SgzZ ' vZ g ]| Z 0 {z]|
~
/
Z Hn|VrZgzZ ZyZ
/

G
ZxZ ( 1)
4

E
G
1 1 /1 : >

28

'gzZ}sZ

]|Xce **
: { k
HgzZ `w Vz: s Zyxg{z%z
yZ ~ y M
e
$ M {z]| ?VY Y7
} Z c*

]|?c*
g Z
7~gz7{ k
H~s Z
L t Z H V Hs Z wgvZ! ~
<
@*

V-vZC9]!*
{zg ?
/ZX( ixsZ)
: i c*
C ]|Q 7{ k
H~ : s Z {z%z 
e c*
M xsZZ
# D 7s Z {z%z v~ qY
w'vs Z{z%z  Hf kZ V] vZ wg6,
( 1)X 7`w~kZ wi **
$ Mt6,
e
kZ B7
GLG
" M {z]|<g~g
D~
.Z]!*
-Z`
q
$ukZ
$ MgzZ/gzZx?ZmggzZC 
e
g kZ ]|1
X Co^Zz~
.ZXs kZe
$ M Z7wz4,
y

~C
ix Z]|OX ;Zu>
NkZ ]| Y fgzZ
7t Z01Zx Z ~]!*
t ]|
( 2) ( DZ (
,
t ) XX ] ]ZZ c*


: i **
~i

**
ZC
i
/Z~ i  c*

vZ0',
Y]|
( 3)X 7]gzZC
zp
214:z 0Z4G0/2:
K 261/1: Z1Z 222/1:~g g 414/1:( 1)
G
E

280B 1:~g ]Z 173B1: g Z 29B1: G


G3$~g g( 3) 414B1:222B1:~g g( 2)

29

'gzZ}sZ

( 1)X 7xi z:c*


 ~z%yZ2

~ i  c*

.1Z ]|gzZ&0vZ]|2
( 2)X ZC
i
%ZXt %ZX c*

y x Z/ T }b)t
kZ c*
c*
M : xi z~]gkZ',
Y]|gzZ
gziq
- 4,
yZtt c* ]g M Z%
X xi z~]g

?}b6,
Y: 0*
H
.T) bA : 0*
/Zt [Zz/g/

4X3 e ( ]gz
b D 
/]|17,i  J/G
( 3)X 0*
: 0*
{zJ
-{ q
-Zp
/Z}:
i bA: 0*
 
&0vZ]|]!*
gzZ
( 4)X Yg*{ q
-Zp
/ZX 7,
:
]|6,kZ&0vZ]| ]!*gzZ
` Z6,yZ g
$ug q]|gzZ W yZ ~
Z .1Z
X H7wJ/]|g
$ukZ c*
vZ]|[ Z kZ H
c*

&0vZ]| Hw+Z e
$ MQ 1Z]|
, 1v kC~uZ
# ,h
+]i YZ
/Z
G
G
E
E

183/1:!Z0
Z( 3) 174B1: g Z( 2) 172B1: g Z (1)
183/1:!Z0Z50B1:~g g(4)

30

'gzZ}sZ

qZ! Z0ZgzZ H! Z0Zz~g gx ZW~g7kZ


X 1q gkZ &0Z @*
xe
$Zzg
b C ZW6,}b)~/ **
Ct sV
$ LZ LZgzZD7
[ Z zwZgzZnpzg~ b yZ6,GEG
X C c*
M "
$

:Xq
-Z _Z

X ZIzs %Zh
+~Xq
-Z_Zyxg/
Y hg Z ZgzZ LZgzZ YwZ
/ZtX {z
t /]|gzZ1Z]| z H Z ZgzZ A HV
zgzZ Y c*
1/ 3q
-Z ~zw Z ZZg
Zg ~y
M &0vZ]|gzZX YH~V
ZgZ]|@',
kZgzZXbZ"
$U*
0h
+i]|gzZ
(1)X~VgzZYc*
zwZZt
kZ `k6,
ZgKZKZgzZIzc ~XZ
Z Z t w Z h
+i ]| H Z 0Zf
4E
&
GE
4hE
VZg/]|gzZgZ,{ c*
i_Zv
+i]|H{gt /]| g Z,{ c*
h
i _ ZZ Z~
Y
z c 
kZQgzZc 
q
-Z |
# g
/Z
-Z~ : M 
q
zt gzZ |
# g Z: q Vp 
z c 
t
353X 351B7:! Z0Z ( 1)

'gzZ}sZ

31

d
$
}uzq
-Z bZZ/d
$
}uz
]|Z
# Z]|gzZX  k
,
h
+i]|t X Z Z: 
4X3 e **
~ ZQX J/G
( ) kZ Z c*

VrZ1{gt/
( 1)X 
7[c
/]Z|}E
+
z}6,T?7}H
t <g
VQg
$u:gzI7a:%BVtgyxg
N '  ! Z0Z s N YBVVzg ZD
+ZX kN
p N Y wZ Z z /]Z|6,C
[ !*
XY
C

CmZ Z x g /wZZ g " ~ p ~g g


Vz wZ Z /gzZ _ 7, ~gz/ Z|
X/wzgzszc~

yZgzZ]%Zz

:lg Z*~

~ } x lZz q Z Z Vz%~ 6,gz kZ


VK}g yZgzZg YD 3bkZgzZg 0*
lgz6,
{g 0*
{g 0*
~ { i Z#
Q Y 1x zg
/Z kZz a

Kg 0*
gzZ Vc*

6,
CX ]Z 4,
3 M gzZ ]%Z {z Zz
6,{ok^q
-Z {uZz #
Q#
Qtq g Vc*
i !*
%N~ ~o+Zq
y Z T
Hc*
zF
-Z ZkZgzZ
G
ZxS ( 1)
4>
212/1: EG

32

'gzZ}sZ

~ Zs %Z V Z'
s %Z V !*
i s %Z Vg
` ZZ@q
-Zs %Zz
D gzZs %ZV-gzZV-Zg
LZ C nZ~ ~VZ 1wJ bkZB
$E
X  {g OE
] D{C
b Ej8N
GYE
s %ZV:gzZ V 3&g KZ Cq Z Zzx lZ Z
/Z
gzZ  M
h 3 Z~ s %ZgzZ  M
h ~ ~q
-Z z!*
{oo q
-Z 0#
Q H  M
h7 owz
Cc*
gzZ ?$
77~ 8
-g Z]%Z LZ ~ ~
gzZ V @ qz bVY c*
VZ',8
-g]%Z
?$
77~\zgV2
xsZ z]%Z z
z Cb
gzZ ` M k\Z1
` Z'
gzZ{ 'g{z~g t zt gzZk
B
Y PZ ]q yZ X  g ^
,YgzZ ZzgaV LZp
H7y*sf w Z Ywzs %Z
X ; g Y

:9z s %Z
{z q
-Z @*
nz s %Z ~gz
8y Yt

~ yZgzZ ~ b) mz0gzZZ
+ ~
C xsZ s %Z
VZegzZ]Zy

z]$
+y
KZ U {ZC

<
L z<s %Z

33

'gzZ}sZ


kZ C
X s %Z 
c*
@*Y s
kZ s %ZJ Z 7s %Zz
z ~zb
gz Z s %Z
VYX @*Y gzZ @*Y
8 xsZg kZ6, s %Z
E

45
4E
5Z ?{]]|._xsZ
45E
45E
G
G
\ MgzZ EG
Zy
Mz EG
SG
0[!*
]t
{o~
CgzZXkZ
c*
pX c*
zzD G
O[s
t ZX } ]tg Zh
+ L q
-Zw E
7Oz[ Z E
0gzZZ
+~
Cs %Z bZX 7s%Z s %Z
Ym
CZvgzZ ] * ]|VbZ s %Z~ b)
+~
Z
CxsZ ' {)z gzZ**
zqzZY 1zZgzZ
` Zzg6,x **
+gzZ **
ZaV !*
55~xsZ bZ s
p sz*
@ Y" ~g
$ q Zz]c*
Ma] Zy

z]$
+yZgzZ b
{ZC

<z<
L y
KZ ~nZ s %Z
8x
nkZgzZ q Nz xs %Z nkZa kZ U
X M zJ~g
$u6,
s %Z
@*
~ zg b ~ b) ~ Z {z s %Z Zuz
nkZ ;g M `',
Z', i/wzZgs %Z (ZgzZ
vZ gzZ Z yxg /]Z| ~
ggz p s %Z
M , kZ) 
d
$VE V z s %Z ]
]!*
-Z CRV<gzZVE Vz~bpY ( M
q

34

'gzZ}sZ

@*Y s %Z z
z ~ Zs %Z,Z C 7gzZ m
g
) !*
B8z~t q N: x: s %Zt
X x M 6

:7xs %Zz

zg z s %ZnVz yZ
H Zz t ,kZ
gzZ~ y M z}i t
(Z~zgVz 7V7
VziZ0
+Zt
kZv1X ~w'zx ZwgzZ~!*
zh
 g Z
x ZwzxVzgzZDu|V7B]%Z
0 wzZ ns %Z  Dw+Z g
$ q Zz ]c*
M yZgzZ
s %Z kZ s g
$ q Z z ]c*
M yZ C
1X  g Zz
gzZ Y H ]g Zz+
M ^?% C"
$U*
Z',z #

H~zgb s%Z n~uzp~b)zZ
+0z ~
C
X @*
7"
$U*
**
xkZ yZ~ b)z
z ~ ZgzZX Y
/w M ) z: s%Z ~ : M c*

(~ y M
6,g wV
(103:yZ
gzZ Hs %Z VM Y: bVyZ ? L
L c*

(q
-Z
( 105:yZ/w M )t
 s %Z {z {z s %Z T~ ]c*
M yZ
`g { xsZ y
KZ TY H~ ]zZ
+ bg OE
X *
@Y_C~Ze
)$
+?
{ ZC

<
L i Zc*
@*
Y

35

'gzZ}sZ

$uIZg~103e
g
$MyZ/w M~]c*
M!*
{gO
- + OZ b & **
~ Zj6,y M
J0.9E
F,
S
/**
 **

: r
#
kZ
Hc*
uzg~
=gf Ze:^YgzZ XX] $ i ZZ
(**
og vZgzZ ~) VZ z {g
/Z t
~V
Z Z ?gzZ Y 7,^Y yxg }g vzs ZZ
5 Mt Vc*
q kN g@*
~ 
O Y #
$
L ~ts %Z !*
:
~zmZgzZg
$uzy M

gzZ V
yp ~ @*
z/ s %Zt 7
X 7~V
/
yM
7xs %ZC
Zz]!*
Z ={g
gzZX Zs %Z ~/~zgzZ z=gzZg
$uz
X zgy M
T7:
L ~
z ~ {z
/s %Z (Z
fp gz{z  XVc*

6,
C
]%Z yZ V MV;
XV
yZ 7 Z%~ ]c*
M yZs %Z b) ~ Z Zx
X s %Z n Z%
Z% kZ
HH I t Z Zzs %ZT~g
$u bZ
: c*

] * ~g
$uX s %Z n
~ V
73y#
Q ~gzZ #
$~V
724LZuZ L L

36

'gzZ}sZ

/
q
-Z ZN Y~ciz 
}g tgzZ Y#
$
6,ikZ {z c*

\ M ? y
q
-Z {zvZwg c*
 Y7
( 1) X /}gzZ~6
,
T

V
}g f t Z Zzs %Z#
Q ~ g
$ukZ
Z%s %Z b)t kZ
Hc*
g Z
M
q
-ZsgzZ5
7g
$u kZ v Z%s %Z~ wZ zZ
+ 7
A
$kyZgzZ f
e Z%A
$kUgzZ w
4V
yZ
g
$ukZ
HHn 6pg Z
5vZ!*
fV
~gg IvZD)gg
$uIZO 7 Z%
/
s %Zt
C
: ~bg
$u{g~
@Z >b
@VZ> %
s %Z {z~ kZ 7t ZZ Z% t ZZ~ g
$uL L
Q @*
Q/vQ +Zg Y #~ b)z
 Y 4Z
t Z Zz s %Z m{q
-Z kZ Z% Z Zz ~: i +$[Z
gzZI0)gzZVg 0*
T tzs %Z {zgzZ
 76,z yzgzZ Zz 3 M  g (Z Z]
.
G
E
$
5}
z[z G
}uz q
-ZgzZ gzZ ]zZmskZ
EG
$

4
h
gzZ wZ Z% s %Z kZ
H ( c*

Q) 6,G
( 2) X Z~] qgzZ] z:X **
Za$
+~Z
+

{ z~ g
$ukZ Z Zz ]g {g r
# vZD)
171X 170B1:
@VZ > %( 2) 30:>92/2:~F,
( 1)

37

'gzZ}sZ

+$[Zz@*
z/~b)~ Zzz
 7 Z%s %Z
{)z ~gNyx Zz ZizZx ZzZx Zz1Zx Zz x Zz w
xZ
X ZZz~V i
kZ M Z',z #
s %Z T~ g
$ q Zz ]c*
M nZ
TX ~i !*
Kg 0*
z ~ {z
/
Z% kZ c*
Z%s %Z n
G
EG
E
$
$
}

4
5
h
6,b)~zb
yZgzZ YG z G z[}uzq
-Z6,

 s %Z Y Zg M ~ b)z
;g q Jt Y 3g z
zy M
: {zZZz6,
]z~=zyZgzZg
$uzy M

X
Hc*
g Z
qN:
Hc*
Zjx~g
$u

:BVb)%Z~/
[ $
g[ gzZ c*
M 7yxg/s %Z (Z
$z dVE Vz c*
d
Zj7x Y Zg M s %Z kZ ]
:CY7BVPkZV 

| 7,
imZz ~z%~g}
.G1Z]| (1)
0*
r
# q
-Z !*
zi kZ ZZ

#
H 0*
yZQ
vZZ
# )Q ZC
7i r
# }uzgzZ ZC
i {zz
HwZ0 Zz kZ \ M ( q~ #
}
.]
gzZ H Z <
L ? c*

! Zz ZC
: i \ M
(1)X 5( VziVz )[ZNZg7? c*

!}uz
75B1:
K( 1)

38

'gzZ}sZ

D /z 5: 0*
zi  

g ~ g
$ukZ
0*
]Z|yZg0
+Zg0
+Z
zi | 7,i q
0*
g0
+Z
za ! q
-Z
Hs %Z~ yZ
H
4X3 e 7,{g !*
! }uz J/G
z !*
i Z Z Z
H
ZX } 7,: W,
Z 6,kZ Y 0*
[Z ` | 7,i Z
# 
%N ] vZZg s %Z kZ ZC
7ZE
7 VrZ
}uz gzZ c*
gZ
<
L Z Z q
-Z %Z d
$ Vz
%N
X
H?[Z NVzi Vz c*

7ZE
He
$Zzg /
0vZ]|KZ ~g g x Z( 2)
$
E
i ) c*

/y[ Zx
Z z]vZwg
G

HM
z ) ~ 3 Zg/ gzZ 7,: ~
$
V: ( E
)(kZJ
-Z
# 7,7i  /
G
] gY 7,
( ~3 Zg ) i  gzZN Y
\ M 7,: i ~3 Zg Y
z i  ) 7t Y A
tQ( ,~a(kZ
z ) t Y A
%N\ M1
( 1)X c*

7ZE
HHft ]*s %Z
( 2)Xf O)~ZzkZ~gzZ
 Hw+Z g
$u kZ Y fg/ D 
v0Zq
/ ] gY ,7{k
H( ~ ]g ) Zz Z
3317:( 2) 591B2:~g g( 1)

39

'gzZ}sZ

]!*
{k
HV
/Z X 
7
@z`
i 6, ~V o) Vz
(1)XD 
[6,
g k
HC

kZX7qxs%Z~b)z
~
Z Zx
XRb~g7
]|}X ;g s %Z~ b)~/ } (,} (,2
{z gzZ, *
@Y^ Iz 3q5 6,v M t {k
,
1Z
C
kZ @*
z/ /1 , D 
y g
$u] g6,kZ
g
$u kZ {k
,
1Z ]|~F,
C
x Z X 7b
: D 

b( Z
# Zz)zq5 v M DIZ
5 v M 6,uF,
kZ ~ @*
z/DIZ Z1
( 2)X 7bzq
~/~ kZ?7c*
*
@ Y^Iz 3
.
$zZ
z >0,
'Y]|,~Z.1Z]|,[i0YZ',
]|X s%Z
/0vZ]| ,/]|/ }uz b Y ^I
EE +^N]|,Z]|
(3)XbUI:skZ G0h
0ZgzZgZ
~gzzw!*
VN/]|
DH<V!*
/0vZgzZ:bkZk
(4)X
70B1: 0Z(4)64X63B1:!Z0Z'(3)24/1:~F,
(2)410/7:~g]Z(1)

40

'gzZ}sZ

X&~XkZ~/c*

X **
3: %s 7 XBVPt
G
4]Z
bhZ Zz _ g
$uX 77q Z z Y }G
(Z Z xX ;g s %Z ~ b) V z%~/   Y
X ? 7#
z#
5.
@*
~ b)z
 s %Z
Xn
pg: Zzg kZL/gzZ]g:gz

?ZZa gzZVYs %Z

s %Z~ b)z
Z ~[Zc*
@*
z/Z|
gzZ } g
$uz y M
q
-Z~ yZ7tv!*
f
Czzz kZ ZZa
6,
z=KZgzZ]g Zz+
M ^gzZ} 7g
$uzy M
Zuz
+ $
$
+z~Y +[Zz/gzZZ '(Z @*
yb)
t{zgzZ ]!*
~uzq
-Z
Czzzs %ZkZ n+F,
~ kZ @*
7Zz z z Z%~ g
$ q ZgzZ ]c*
M
ZuzgzZ
8 pq
-Z kZ q
-ZgzZ C R]Z
$ qZz]c*
g
M@*
(ZLbZX*
@Yb sp}uz
x wgzvZ z Zzt gzZ @*
x Zz ng C
~
rLagzng kZ[ZzY fZ Y7ng ~
r *
@YZgs %Z~Y f[ZX f
ex F,
LgzZ
$
'gZrQX6,
F,
gzZ@*
g(Z{Zg
kZ s %Z L2X
8]g~uz @*
g (Z]g

41

'gzZ}sZ

@s %Z~$~c*
*
9g
$ q Z @*
YZa a
_q
-Z ZX x ~ Zq
-Z bg Z
c*
9g
$uY
C g
$u {z k0*
_}uz1 g Z
9g
$uq
-Z
g
$ukZq
-Z @*
Y s %Z~ b)~[Zz Y f6,ZQ
kZgzZ @*
76,
kZZuzgzZ @*
gzZ
8}g Z
9
[Z bkZ C {z q
- 4,
kZY g Z

X V[n 6
HH ZgZ kZgzZZzgs%Z~/

:zz[Zs
%Z
~gz*
* 7 =z , w)Z 6,
zZ ~ [ Z
I7E
gz .6,z V VgzZ Y Zz ]!*
 @*
V&
yZ[Z 
H Za (Z ~ #
Q q
-Z ` M Y Y
hgq
-g
$uzy M
[ZyZ c*
@*
7bkZ]%Z
+ [Z yZgzZ ,y ' !*
]g Zz +
M ^gzZ c*

g
$uz y M
 g
$u:  y M
: Zz
tC
X g[ g Z uz c*
y ]!*
[ZyZs
tZX8 hgzZzg e
$.: ])i Z0
+Z WgzZ
4X3 e
g
$uz y M
gzZ +
M ^Y A kZ H Z Za Y s %Z J/G
8
?gzZ c*
#
]c*
M  HyDf s %ZL<Ez~6,
zZ
yZ ]Z Z D 7z Zz ]Z Z%z g
$ q Zz

42

'gzZ}sZ

X @*
Ys %Z~/z[ZakZ CR~
} c*
<X ~ KZ
/ZXt 6,gw V
6,~kZ x Zw6, " V ~ +Za
kZ *y M
bn~zg q
-Zt 1 C7,7t :
DOV^rED f mvjE~gz**
Zi Mxq
-Z6,
,
Z c*

~}g!*
yM
p7s %Z ~ kZ Z s ~ *y M
]!*
Z
**
y kZ **
Y H Zi MTxt C7]!*
t ~ *
Ot Zi M x
kZ Z? *
@ Y Z Z {g E
c*
~gz
4X3 e**
Y J/G
yxD 
w

x Z Hs %ZY f~
Zi Mx~{gOy M

g  D 

1Zx ZgzZ z V ZX {
b Zi M x c*

Z 7{x~g
X
: s
# Z Z%~ e
$ Mq
-Z y M
s %ZtC

~ p Ze
$ M H~
.Z RkZtCZ x ZC
gzZ Zzz
w
x Z: Y #e
$ M1Zx Z: VX g
Z% ~ Z Z
+zg CZ *y M
]Z|V z
X ~
.Z~0
+
zZ}
.
$u~ pL LX k u 0*
g
$u wVq
g
-Z [Z
( 1)X}: b Zzx ZwZ M
453B 1:( 1)

43

'gzZ}sZ

GLq @*
O 7^
,Y *
* b }x ZwZ
xC
kZ
g Z c*
M b  ~ g
$ukZ1X w

xZ
GLq~ g
/! kZ

$u kZ D 
1Z x Z ZX q ) E
$ukZG@*
g
kZgzZ 7 b LG
HH I q ) ~x ZwZ
~x ZwZ
q \vZg:]|]g C
( 1)X c*

b
{zp\ M c*

I] g x TD 
1Zx Z
kZ q ) Z% b ~ g
$u! ? M
h x
X p~
: Zhgg
$u
1Zx Z: ~ s %Z kZ <g[Z
-Z q
q
-Z kZ Z LZ Vz HuF,
g
$uw
xZ
X CY0*
~g
$uR~g7kZgzZ1pz

:zz~uz s %Z
]c*
M c*
~g
$uz e
$ M L Ctzz ~uz s %Z
z ZztgzZX @*
Wng z s %ZC
~g
$ q Zc*
~
Y fz[ZakZX Y7ng Z Z ~xwgzvZ
*
@ Ys %Z~Y Zg M Y f TD g (Z'gZng
:
Hc*

~*y M
}X
172/1:~F,
454/1:248/1:~g g He
$Zzg3[ZkZ ( 1)
141:z 0Z 26/2:
K 255/1: Z1Z

44

'gzZ}sZ

u i $ ] j] ] j^ ] ]]
6,? @*
g l{gzZkZ ?YJ 7,y M
Z
# gzZ :F,
)
( 204:s ZZ g) ( YH3g
}g !*
[z i t D 
Y fZ~}g !*
e
$ M kZ
7 l { Y J 7,y M

~[ c*
~ i Z
#  wi **
~
E
E
!
4X3 e
vZg 0vZ {k
,
1Z k0Z&0Z ~/ J/G
C
( 1)X ~z%e
( 2)X Hq )Z6,kZ N
m 0Zx Z 0Z)gzZ
{gl{
YJ 7,y M
~i Z
#  @*
x e
$ M kZ
4X3 e
$uq
-Z1X J/G
: c*
M
g Z ]*~9g
7
Dh^j] vi ^e m $ FE
( 2) ( C7i kZS7,
7BgT)

7,B ga i  @*
xt C
g
$u kZ
~c*
x Z Zz "7,i p C7i kZ % ~gz
**
s y M
,6,x|~C
kZg
$u
/Zc*
~
zY7,y M
~ i e
$ M y M a kZ M xi
e
$ M kZ 7,B g~
/Z CN @*
G
g {g l{
X ~igzs
295 /22: 0Z ~z( 2) 281-280/2 :M 0Z ( 1)
60:z 0Z 145B1:
K118B1: Z1Z 57B 1:~F,
169B1: 104B1:~g g

45

'gzZ}sZ

g (Z'gZagzng kZx Z[ZzY f[Z


Z
+ZiBg Z% y M
~e
$ M c*

[Z  

7,gzzz g
$u X Y| 7,Bg~ZX 7,
4X3 e
w
x Z X Y| 7,7>gz e
$ MgzZ Z
+ZiB g1X J/G
zx Z Z% i ~ g
$u {g c*

[Z gzZ
 c*
]!*
kZ y M
Y 7i ~ i
>ggzZ c*
Y J 7,B g ZX gzZg l{ YJ 7,y M

4X3 e: 7,~]g Y S7,


7 ~m g
$ugzZ J/G
:x Z T c*

] * c*
M ~ V(uY
( 1 ) X ] P
kZ]P
x Z
1 C7i Bg% H',
Y]| ~F,
2
( 2)X CYx Zt
agzng ~C
g
$uz e
$ M <g[Z
gzZ sz@*
~e
$ MgzZ HY ]Z B g e
$ M y M
[Z
LZe
$ Mm{Bz x Zg
$us ', kZ [Z
}uz: Hs g
$uzy M
: 3g6,C

x Zv Z {Zg 6, g
$uzy M
[ZA
$kVz
6,h zg Z LZ {z D e
$Z@ "7,~
v Zx kZ6,h{zDI kZvgzZ
{)z414B1:! Z0Z323B1Vo_] 128B1:~zD97:Y 61:z 0Z ( 1)
71B1:9g
$u:~F,
( 2)

46

'gzZ}sZ

i yZ~}g !*
i 3 3 g
$uz~g g
]!*
!*
z Zt 7g
$u ~g g vttgzZ 7
g
$ukZ t V;  g
$ukZ 4Y 
y M
v}uzC7B%i zx Zt
Bg Z% y M
~e
$ M gzZ  D H~ e
$M
# ? Y # y M
Z
VyZ H 7,gzZ
$ua 6,e
g
$ M 7~igz s y M
**
sz@*
~e
$M
?Y ~igzs g
$u **
sz@*
~zgg
$u~

:zz~s %Z

z 9g
$uq
-Z x Zq
-Z Z Za zz kZs%Z~[Z
~uz g
$u~uzgzZ g
$ukZx Z}uzgzZ x
~T ~ Zq
-Z bgZ
c*
9g
$uY ~
.Z]!*
q
- 4,
~gg x Zhu ZgzZY Zgs%Z
0
+!*
VB; ~ i 6,gwVgZ
xyZx Z1
 M ]c*
Zzg ~kZns **
c*
6,
zZs **
c*
6,B?N Y
"0
+!*
B; 6,B}X g "  7+Z e
$Zzg ~ yZ
] vZ wg ~ D 
{z ~z%v0bZz ]|e
$Zzg
( 1)X 3g6
,
BB;Vc*
Z6,
B;N !*
\ M Z Zi B
$Z0 $O!~zZgq
-Z kZY e
$Zzgt1
~kZgzZ D 76,kZ s Z ZX c*
g Z

Z]| "
$U*
~ V Z 1Z g
$u q
-Z Z]|
( 2)X Y3gB;6
,
B;nGs **
~i t<
LD 

E
286B1 -g Z391B1:! Z0Z ( 2) 243B1:`

0Z 9( 1)

47

'gzZ}sZ

$Z VZ z t GZ 0 yZ~zZg q
-Z e
$Zzg kZ
x ZgzZc*
g Z
g
$uq
-Z yZ ~F,
x Z1  g Z

( 1)X c*
g Z
9g
$uq
-ZyZq
X D6,
kZgzZ F,
g
$ukZs Z Z
z 9]c*
Zzg Z Za a kZs %Z ]!*
z V
GB|Z Z[
}6,kZ M
ZT Z s %Z~
VzuzgzZ 9]!*
KZ v s ', kZ nZZ: x ZZ:
X gzwZZ YG{zD Zj
~zb
zz Mt 6,
gZz]!*
t ]{76,
zZ
+
M ^:
CT s %Z ~q
-Zs %Z [ZzY f~b)
s %Z,Z ]; zgzZ,
C+ZvZkZ
:
tVV;` YG Zj6,
zZ 6X C Z
i Z a
ygtIy]; z & s %Zg Zz
7q Z
V 1 ];z gzZ s %Z:gz
X  G ygZPt ZZaVYs %ZaCts
# g
$uzy M
$zx Z 
Hxt kZ 2
+ !
CZ[z lY Ag
$uz y M
Y fz[Z
Z7
!gzZ
X c*

wEZ]gz]~ Z 0
+
iL}G
35:8ZwZ ( 1)

48

'gzZ}sZ

:
z&

b)z
~ Zt q
-ZI Zz '!*
& ]yZ
` * U i s %Zt 7 XZ 5 ` M s %Z ~
zgzZ ;ggzZ Z ~gz kl @*
z/ ]Z|gzZ ;g M
X J
- D v~ V igzZ VzgzQ s %Z
yM
7#g
$uzy M
z+
M ^
Cs %ZkZt~uz
!*
zz [Zk
,
/**

{ 0*
Z%z Y A g
$uz
(z mZ ] }
.~ Zt Y fz[Zx Z Zz6,g8z ~

yZ6,T Zz6,
C ~g^ z Zp + IZgzZ {

s %ZnkZ xt ]!*
~gzZ D`
Z~ ]gC

TgzZ 7#
z #
56,kZgzZ ~]i YZ~<
Z% kZ M ~ g
$u z y M
Z',z #
t Z Z z s %Z
m s %Z {zc*
s %Z~ b)~
C+gzZ]c*
NZ
X YH]g Zz+
M ^s

:{C
bt Z~s %Z
: Z!*
]%Z z
yZt Y A ]
g Z*~g yZ
-Z c*
q
# z ]zZ }uz q
-Z z!*
s %Z gzZ eb
4X3 e**
gzZx ZZ Y fz[Zx J/G
:g (Ztzg #
z#
56,
}uz
4X3 e **
4X3 e**
L]O J/G
CZ & Z z yZ gzZ J/G

X @*MuVG

49

'gzZ}sZ

X z i **
4} 4
~gzx Z ]|
1Z x Z~: i 4Z CY QR} [ **
~gz;Z
]Z|Vz gzZ bg 
g w
} Z^Z q
y(0Zz!*
kZ1 Lg {oz s %Z~ b)}g
( 1)XDWu" Z^Zx Z ~gzx Z
yxg4
1ZgzZ w
+Z qbZ
yZ 4
1ZZwZ w
+Z qZ
# X]%Z
: J 7,
t~L M ]} (,
} 9k0*
G
%e ^
] ] nf i ^ ]
Y X: {z 6( +Z q) yZ :I!*
'gF,
)
( !*
"yZ'g

s~uzgzZ s %Z~b)yZsq
-Z <g
T
qt VgzZ s Z Z5',y
yZ
H s ZZ wz ! pkZ Z s %Z Z(,c*
N*
g~
X D Y9g#
gzZWkZgzZ D
$zg;Z YVz1Z x ZgzZ x Z }Y 7y
I
0 E\Z Ifx Z n
pgs %Z~ b)g " z!*

bkZt x Z1Zx Z ~ H m,
+Z
t D 
If x Z t \!*
^
x Z {zq @*

6,Z yZgzZ [ Z 1Z x ZZz


( 2)X} (,
~/k',
{
209B1:p EBZ >E
+( 2) 20B1:y(0Z ( 1)

50

'gzZ}sZ

~zZgkZY wDZ~ZzkZ g @*
zIZp
/Z
I
lz$e
$ZzgtyZ k',0*
z]z1Zx Z E\Z

3 M gzZ [ Z x[Z kZ Y1y 9kZ @*


Cx
B x Z 1Zx Zsq
-Z @*
D ~g Zlp]
gzZpzb1Zx Z x Zs~uzgzZ @*
',Wz[ Zt
x ZO X D 
& z } 70
+Zgz z |gzgzZz=yZ
?1Zx Z\ M H
HY7 x ZD 
w

~}g !*
y2kZ {z
/Z ,Z~V; c*


? 6,kZ gz u "
$U* y2 kZ {z }W
( 1)X u
s %Z V;z /]Z|6,
zZ Vg)
,yZQ
X Mu zz!*

:t
z]|zZ
]|

q
-ZaIs Z1$
Y~VzgZD
BV
E
-
~X q
-Z gzZ  ! Vz ) vZ gtz ]|gzZ Z]|

k
B Oc*
{ M 6,
[wzk
B VzyZs%ZCc*

z!*
s%Zh
+ Z1 M x ~ k
B kZ y gzZ
: c*

3ntzZ]|~}g!*
Z]|
]|s yZ s %Z ZgzZ  aZ gzZ 4 Z
200B1:ZY Z 0%l( 1)

51

'gzZ}sZ

B( !$
+) m yyp{z
/Z ~X my

( 1)X V~
Zz6,
B;yZ~x 
IZ
xzg x
/yZy k
B yxg]Z|yZ Z
#  e
$Zzg 2
{
!*
|~ T c*
M x **
tz]| s{ 
!*
|
~g v~ .6, sZ]| ? Zx
?Vz ` a
: ~[ ZkZ tzZ]|

kZ s %Z  yxg ZgzZ }! Z} Z L L
VZ{hF,

sZ]|
/
Z gc*
Le**
VZ {Z
+
( 2) X tzZzhY@ M ~03HZ

:u',
x M
7u z z!*
s %Z v H <g
~(,~(,KZZ~ ]%Z ~zb
yZ LZ ` Mk\Z? D
x Z Z)kZ !7J
-tgzZ`V- gZ)f ZgzZ
%N: *: s %Ztt xqX N VZ {Z
-ZZg%Z ZE
q
+
%N}uz
yc zx ZZVzuzgzZ **
}uz q
-Z I>ZE
%Ngz8!*
4v
HH I Z gzZ ZE
gz **
x **
+
$
%NV
D1Zx Z!*
i yZgzZ >ZE
KZgzZ  D\ Y \ Y bgz s 4}gzZ 
308B1:kzZ ` @*
!Zf 10:s %Zzu( 2) 259B2:tZ^Z ( 1)

52

'gzZ}sZ

'!*
t X  # g

$u[Z{x| g
$u Zg
X 7ZzyZgz=zD

q
-Z6,
g
$!*
L L+)
~ yZ  D6,g
$u 9s{z ~ +)
V}uzgzZ6,
z~g gm{g}g
7g
$u pc*
p ~g g @*
c_ yZ
6,V(u 9z ~g gt x ZZV4vt 2X z
x Z~ VY{)z x Z BgzZ +h
+g vt D7
: 6,yZ 4  hu 9t 3 g
$uz ~g g
z ~g g T e **
Ct s(kZg !*
',Vzi KZ
QD Z)tXhu 9Xg
$uvgzZ
X  g
$uIZ\ M LZ
#  c*
Z


g Z ] *e
$Zzg g
$u x Z ( 1)
( 1)XX] j^ ]] ZZgl{ ?}] P
xZ
~C
x x

0ZgzZ c*
g Z
9kZ~ p x Z
( 2)X Ht9kZ

( 3)XHe
$Zzg{)zZz0Z
K{zxZg
$ukZ
X e
$ZzgVz {k
,
1Z]|z~Z
C
1Z]|e
$Zzgt
&
52B17z55B16:Z61B1:z0Z146B1:
K(3)270B2: C (2)174B1(1)

53

'gzZ}sZ

g~x ZgzZ D7+)6,g


$u 9kZ
~g
$u 9q C 7i kZ%X n
z ~gz 7,B
!Zjt g
$uTgzZ
Hc*
C 7~gz"7,B ga ~
t 7i kZS7,7BgT L
L c*

]gt
g
$u 6,
zZ ~}g !*
~Y 7~}g !*
~ g
$u
yZ 7 ~mg
$ukZ ZX xg l{kZ c*
C
G
fX
X Zz"7,
i c*
x Z {zgzZ ] N )

 +) Dg Z g
$u 9z s kZ

0Z)q n
~ wqC
7,Bg6,~
/ ]P
x Z
z D]P
gzix Z ._
( 1 )X "
$U*
zgZz**
IU F,
Z{)z@*
&gzZ  n
pg Zg hZ ~
0Z) +)
ytyZD{ .Z ]**
yZ6,
gm{~Xt :
X e**
u6,
yZ
~ H c*

&0vZ]| c*

]|( 2)
gzZ S7,i \ M O ?V 3 : 7,i ]g
( 2)X H7+h
+g(gzZ Z(
z`r)%
xx
0Z) x Z +)gzZ g
$u kZ ~F,
xZ
( 3)X c*
g Z
9~C

&
4B3: C ( 3) 251B5Z 59B 1:~F,
( 2) 307B23:~z( 1)

54

'gzZ}sZ

9g
$utt h ]Z +Z**
))gzZ
wg
$ukZ VXgzZ ._okZgzZ
zzkZgzZ9w+ Z TB7? +Z yZ c*
gZ

( 1)X Y~gg
$u

gZ
9~ Zg
$ukZ) 
Z)2
( 2)X c*

/!kZgzZBkZgzZ g
g
$ q Z E
$u 9kZ
0ZgzZ D Y~ qg {z`r I +)s
X e**
+h
+g
wg H
HY7 Z
# yZ ~z%
Z ]| ( 3)
( 3)X V; c*

?_7,
i ~V]vZ
H _7,i X D ] g
Hc*
C~g
$u kZ
/Z ? D6,kZY fzx ZyZ H ? D6,kZ +)

$uIZ\ M LZ +): 6,g


g
$uz ~g g 7
?M
hY B
vZ gi ]| g
$u z ~g g( 4)
T_7,
i gg e~]Zg]vZwgypg)c*
ypg c*


Qg7 :wz T_7,gg eQg7 :wz


( 4)X _7,
g&
251B5:( 2) 252B1:]Z+Z**
nvje >( 1)
254B 2: 154B1:~g g( 4) 208B1: 56B1:~g g( 3)

55

'gzZ}sZ

? ]gJ M i zZF,
g
$u kZ +)
z J
- ` M i/gzZ D 7 t Zm} (,~
g
$u kZ p1 
)$
+kZ  g Y S7,g F,
Z
 c*
M 6,gs ~ g
$u kZ bkZ  D #
g e zZF,
~K+)1 _7,gg eg e]g
Q ?7#] gt Hp _7,gz z 7gg e
$u "7,
g
~K:gzZ f "7,
) ): ~ g
$ukZ
)1@*
~ ygzZ ~ t @*
x t z t (
$upZ
g
# X  D Z Z ~K
) ) i zZ F,
+
( 1)X aZ7,
~y,i ~uz Zn t~
yP ~ ypg 

g Z
z kZ ] * g
$ut
7p=\ M1 /yq
-ZQ J 7,zZ F,
x Z/
n aZ7,i ~Vzy c*

tp=kZ
)y : tzZF,
m{1X N Y S7,~ y,i v Z
t  x ZZVzuzgzZ  D # g
$u +
X D76,
$u
g
[!*
XX'%$] _$ ] ^q] h^eZZJ0
+!*
[!*
~g gx Z ( 5)
XN 
y g
$ q ZQ X c*
g Z
^
,YV:V T kZ
:}X@*
"
$U*
**
YZzV:Vt :&Bq
-Z
266B1: 101B1:~g g( 1)

56

'gzZ}sZ

~ g ]| c*

y vZ gi ]|
t :=0
+
z{} HngzZNq~#
}
.]vZwg
"
0yZ~n Z,:& ~ e
$Zzgq
-ZgzZ ~G
0OE
* Yk0*
*
g {g !*
zh
+
 c*

\ M {g **
{z11 b i
( 1)X\: kkZ gzZk~{zJ
-Z
# 7
/
Se
C
yZ ~g g x Z& f t :&
g ~ g
$u kZ
 Zx **
V:&  g 
w+ZaV
s nZ +)1  Z%:&C
bZ kZ ~g g x Z
C Zz q
-Z C
bZ:&gzZ f
qs kZ s~uzgzZ ~ + ~g g sq
-Z
$u :gzZ J0
g
+!*
[!*
: s kZ ~g g x Z~ ~g g
X 7
G
I
g$ ] * =  c*

&0 vZ]|( 6)
( 2)X y xgV; z\ MB;Z~w qkZ c*
2

G
~ Z )!*
.
gzZ G
Z [!*
L L ~g g x Z g
$u kZ
G3$ ~g
gzZ ]| Ht gzZ HfB~g7 ~ +6!*
g
$um 5kZ 1 Hgr V; z ug MZ 0Z ]|
Z',gr V; zgzZ DgrB; q
-Z +) s
? g
$!*
HX  Y
174B1: 926B2:~g g( 2)791B 2:~g g( 1)

57

'gzZ}sZ

Z ] vZ wg ~ D 
#
&0vZ]|(7)
[fVziz~2'
Z _7,
6,
zyZVzi

( 1)X S7
,
(
z)\WiykZgzZY (z
y~gZ c*

] vZ wg ~ g
$uq
-Z
J
-V 7,
: i 6,
kZ ( {k
H) y( 7{k
H)7
( 2)X YW
zi ~uz
*
*y

i g X e 7,6,
zVzi  Zx kZ
z xlVzi V +)1X ]!*
{k
H7,
z" gzZ
X s g
$ q Z ]!*
t7`w~y
!
 c*

]vZ wg e
$Zzg~ g
$uvz( 8)
i kZ 7,: ( ] c*
W c*
{g )Z
+ZiB kZgzZB g
( 3 )X C7
BkZgzZBg~ i  Zx g
$ukZ
g
$ukZ +) C7i kZ 7,: ( ]c*
W c*
]g)gzZ
: xZ: C7iBg%gzZ zq
-Z
Bg
H ~z}uzg
$ukZ1: ~
Bg~gzZ7kZX~gz7,
$Wz]ggzZB
e

! E
$uIZLZQDI"7,
gzZ Z
EB 5g
#  c*
Z

]vZwge
$Zzg$vzz~gg(9)
(4)Xz":gzZz:s
zD:{0*
[%
O WsZ
M?
146B 1:
K169B1:( 3) 239B1:( 2) 417B1:( 1)
130B1:57B1:~g g( 4)

58

'gzZ}sZ

sZ
M  t s g
$ukZ +)1
X M
h: {0*
[%
O"c*
c s~
Y #gzZ ~6,? c*

] vZ wg ~ g
$u( 10)
( 1)Xx V ZgzZzokZX xi <
L +Zg
X 9g
$ut c*

~F,
x Z
V+ZgY #Z|gzZ C6,g
$ukZ #
Q ~g7
v!*
f<
L +ZgY #z/ ,+)1X g Z
.

gzZ
)$
+/]| zZ F,
gpO D ZkZgzZ
)$
+
$ukZX  Dg yZy
g
)$
+yZf Z y Zg
g!*
io<
L +ZgY #9
i
 g
$qZ 9+Z((BV) k t) ^ 
X 7BVk:%gsVX D Z+)X

0 0 /
26B1:g Z27B4:Z 279B2: Z1Z 5:z 0Z 92B 2:~F,
( 1)

59

'gzZ}sZ

{^
,Y]Z Z+)6,
}
? s g
$uzyW
}H
yZ  D Y Zez ~ kZ x Z s+)
$uzy M
g
sV  D tx Z{ztq
-Z ~
zy M :gzZ ]gz: V1gzZ}ZX
Hc*
0*
z
gzZ?
g
$uz y M
}
Y L ^
,Y **
6,kZhgg
$u
X s g
$uzy M

^f]^ e m] u ZZ]!*
t +) t |
+Z !*
wVkZX t Z] (
H1 Z%!*
T h )
  D (  y M
IZ\ M LZ )g
$u +
G
Z Zz }pz kZ [ gzZ Y q
-Z *y M

Y7^
,Y6,g
$uhgy M
gzZ7]gz<
L zg
$u
yt g
$u+
GC
Zz ( ~ g
$uz y M

X w)y+)bZ !*
bT
x **
z z =g
$uz y M
|g}Y
~g Z $c*
Z g

RgzZ +C
g
$uz y M
xET
X c*

yzzA
$%Bo Zzx x

}g7gzZ ~g Z$ Zz
yM
] Z
~ ]Z sZ i }
Z(q
-ZB]~zb
~g7 ikZ~ g
$uz

60

'gzZ}sZ

gu f [Z Mz yg ZgzZ ~ y M
$
f V!*
7
gzZ ]~zb
kZ bZ ~ g
$ugzZ f gzZ ~
Y f<+C
yZ7g,gzZK
M F,
] Zzb)
gzZ kZx Z @*
c*
Z
yZ> g
$uzy M
Y z
b) bZn E
&6,] ZyZ Zz1
g
$u z y M
y Z X 
7y Z~ g
$u z y M

yM
6,g wVc*

y yZ~
.Z
c*
}g

Z
): s Q yZ
HHf ~ [Z M z t +Zz ~ u 0*
X
HHI +Zz~g
$ugzZ( 23:LZuZ
g

$uz y M
1 7f
t g +Zz1
IIs QgzZ Ib +ZzZ
#  @*
x**
x ZwkZ
g
$uz y M
bkZ C
^
,Y **
z IzZzg$
+ **
g
7s g
$uz y M
X }g

ZyZ c*

X ._ Z%zY Ag
$uzy M

: 7!*
~g
$uz y M
f Tb){z bZ
M g0
+Z g
$uz y M
b),ZX Sg

Z : G
S : Z
HA
$% ~ } yZ gzZ @*
YH x yZ 7 6,b)
$u: ~y M
g
:f XkZ ? YVc*

Xx} @*
Y
z sx c*

k6,e
$Mq
-Z y M
/]Z|X ~
Vg Zi M ( Zw **
i) ZwV-0
+!*
~y M
Y Y b
kXb 6,kZ ( 25:Y
Kg) C p Zw

61

'gzZ}sZ

( 1)X ] !*
Vc*

p Vz% Zi MgzZ
HH

gz] vZ wgp gz/gzZ *


@Y kkZ
~}b)yZ Y ;g @*
Y 1x ',
Z', k
X Hyz
c*
6, /Zz **
KZ +)T|}t
|~g7 }X  gZ
s g
$uz y M
zz z
X

~!g kZ ]gzz |}L Ly*Zg aK


X
_kZ
H }  g
$uz y M
Z
#  It V yZ gzZ
g
$uzy M
Z
# t[Z kZgzZ$?]gz
~(,Kg6,]**
Zv gzZ ]qz g
$ugzZ,+)t
gzZ wZ >+6,yZ i S? D ;gzZ VY
tk
,
+zgzZzzgzZg
2
$uIZY fzgzZx **
#Z >+
H yZ D g
$uz y M
y
M  z Y f)
yZ6,V1 Y f LZ k\Zk\Z ? gzZ ]gz
x Z{z @*
;V1 yZgzZ @*
OZ6,yZ6,z
# ?]gz H} g
Z
$uz y M  @*
Q Ht a
=yZgzZVgzZ {xg
$uzy M  c*
n6,
zZ
4G
5k!( kz q )Z)bvgzZ g
3E
z E
$uz y M

/ZX}x **
G
ZxZ ( 1)
4>
209B 1:0Z EG

62

'gzZ}sZ

yZgzZV1Y f)Q 7]gz] Zzb)fp


Y rZ vt 6,yZg
$uz y M
VY ? ]gz H z
?D7
-Z ~ gzZ M k0*
q
}r
# q
-Z IVP
 {z ~ y ( 1x **
VrZ ) g
$uIZ
yM
gzZ D  ]^ m EX c*
y M y M
vZ
? ]gzHc*
qgzZQ a}g g
$uz
g gzZ 
p=Y f
z kZ k0*
}
 ?Zz y!*
i! \ M H yZ ~

Hc*
y M6,gV7a
yM
Z
#  ~7
kZ\ M H # 7,kZ%F,
gzZ  VZu0*
y M
\M
y M
Z
#  ~ Y7 ?M
hy M
b
t Hy MkZaV Zz + Y ! s L
C
L 7t
4X3 e **
F,
{zf
eF,
\ M
/Z[Z J/G
M~ Zzy!*
i
` Zq
-Z~Kq y M y M
\ M Z H :
]gzc*
q Ir
# ~g
$uIZ
X7
Y f)t 7]gzq Z
#  yZ ~Q
]**
~ VX  VY yZ D VYF, y M

? 7VY ~c g
$uz y M
sV DVY

63

'gzZ}sZ

XgzZgzZ yZ Zx
: z
/Z%Z *Oh!q
-Z Zz ]gz}t n
X Y7g ZkZlz=~f

:[Z }pe~

}tq
-Z~yZG]ZZ6,
} +)
[ %
O% Xt ~} }  }pe~
^ Iz : h M ~ y xggz Z K x [ %
O]gx
? Y
g ZzZa f gzZz nZZt yZ1
vt X  M ~g Ig
$ q Zpb)nkZ izZY
nZ ZQ Vb)bkZ~}fp g
$ q Z
/Z 
~g
$ q Z H <g $
7zzkZZ?zzH
E$
z nZ Z .
{zzz Y G y ]gzE
b) Y z x
?N 0*
gZ
nZZ.
ZznZ Zc*
?N 0*
gZ
g
~kZ nZZt+)bT6,
} e**
x
\ M LZ  ) g
$u +
GnZ Z X  b) z '!*
e
X H6,
$ q Zsf `g ( y M
g
IZ
~( ] ` Zzi Z )C 
vZg ]| ( 1)
6,
zZgZi ZgzZ g Zi ZkZ] vZ wg C~EJ$ q
( 1)X D 
]I

2387 2:Z627:z0Z239: Z1Z370:


K440:391: ~gg(1)

64

'gzZ}sZ

B]vZ wg ~ C 
vZ g:]|( 2)

z ~ gzZ Z ~
H M = 7
-eZ p
\ M V ; Hn ~ ?
HM H c*

\ Ma}
( 1)X 4B \ M ~gz Z c*
=
g ]|gzZ~D 
1Z]| ( 3)
}g !*
< x?ZmggzZ k0*
vZ g ]|
0*
6,ugzZ c*

<gzZ ',Z', q  c*
Zj@', VrZ Y7 ~
( 2)X {6
,q
-Zy xg ]|gzZ}g 1Z c*

` Zzi Z KZxs Zmg c*



vZg ]| ( 4 )
~ ] c*
Zzg , 7,| ]|Q f
e1 ~
q { izg
( 3 )X D 
( g )zk1)] I~
q{ izg
} izg ~z% ]|~ e
$Zzg q
-Z ZgzZ
yZgzZ \ M gzZ D 
( g )z k1) ]I yZ \ M ~
q
( 4)X @*
Z q
-Z6,
{ Tyxg
x?Zmg~ ]Zg q
-Z c*

vZ g Z ]| ( 5)
$Zzgq
e
-Z )X Vv \ M
z kZgzZ X V- ~g KZ
<q
-Z ]5 VgKZ~ ]Zgq
-Z \ M bkZ~
25300:Z1026:g Z629:z 0Z481:
K444:289:~g g( 1)
23293:Z 227:
K 481:243:~g g( 2)
1674:z0Z2034: Z1Z661:~F,
1851:1793:~gg( 3)
23178:Z( 4)

65

'gzZ}sZ
( 1)XB

z +) nZZ z g
$u +
G6,g
$ q Z yZ
 {)z q )zg )z k1 '!*
e~ yZ 6,} }+
G
4X3 e **
lz$g
$u nZ Z kZ VY yZ HX J/G
: ~ g
$u
+) H ?ulz$kZ H nZ Zt 6,} bZ ?
$ gzZ7
4GG
nZ Z6,
}Q 7SE
5G
/Z ? 9nZZ g
$u+
Gq
- 4,
X bZ

:[Z s %Z~}

[Zg~V1{ztq
-Z~Vz+)
~}4pgzZ s %Z~} 7]%Z
X wZuz Vz
/

yZ wq
-Z 1Z
/Z  ]%Z
Ds %ZkZ Uz w

4g e~}Q
?6,
gzZ?b
16, ~ VQVzg e t [ Z z kZ
bT6,h(KZ KZ )Vzg e akZ zY
]zh
e]z6,
] P
q
-Z ~VP
]y M

4Z +)gzZ  h'W
VgzZ *
@Y [Z N Zg7 Zg7
]zWzzVP
Z] HD]z6,VP

V- g ]s %Z VQge bZ 7
/
? Yhg
C
4X3 e 'bs %Z
*
@Yc*
0*
s %Z ~4pt;g J/G

12499:Z 581:z 0Z188: Z1Z 130:~F,


467: 275:~g g( 1)

66

'gzZ}sZ

xz/?z9Y F,
[ Z6,s %ZkZt[Z kZ
kZ [Z t H .6,
Q 0
+
Kw
c*
0*
~g
$ q Z s %Z ]c*
Zzgy7+)yZ{z
Vzg ZD
~ g
$uvgzZ  g
$ q Z Z~ ~gg p @*
Y
:}; @*
Yc*
0*
s %Z~g
$ q Z
 c*

]wg He
$Zzg/ ~g g x Z ( 1)
X z s: *1}q )]gKZ
gzZ]|z
]|i ]| Z
]|y
]|
( 1)X c*


[
-Z1Z]|
 g
$uts kZ$vgzZ ~g gx Zp1
( 2)X Z
# Zz<ITgzZH q )]g
/Z
~ v MXX ^$] k$ ^$ ] $ iZZ  ~ g
$uq
-Z( 2)
( 3)X e**
Yz6,
wEZq5
 e
$Zzg $4Z g
$ q Z ~uz s kZ1
%Q c*
3 ( @*
Z v M ) c*
]vZwg

( 4)X S7
,
i z
E
r
3 ( 3)
kZ ] vZ wg ~z%~}g !*
( g YT) E
420:Z 524: 283:~g g Hy
]|Zz( 1)
69 00:Z 602:z 0ZB86: Z1Z 191:
K 525: 282:~g g( 2)
478:z 0Z 166: Z1Z74:~F,
174:
K529:( 3)754:g Z
159:zZ1Z25585:Z 203:~g g 538X 531:( 4)7387:Z

67

'gzZ}sZ

( 1)X ~]i YZ c*

3

H c*

]\ M
HHe
$Zzg t s kZ1
BO+E
( 2) ( @*
Y7c*
3t)X @*
3( E
)
( K)'ggzZ_7,
]vZwg ~ g
$uq
-Z (4)
}0
+Z ) Y: T {zzz }0
+Z ' :Zz
( 3 )X ( D 
Z Zi ~
t7,~YZ g\Z 
gZ ] vZ wgp1
( 4)X :
L `
Z Z(,
X 9g
$u6,
zZgzZ D 
9g
$ukZ ~F,
x Z
x)g
$uf H6,
yZng zZ~: M g
$ q Zt
}7 wZ Zg z Zzg~ yZ 7
/
? YY c*
C
g Z

Z} bZ Y c*
~ x wZ F,}r} ;
? RHnZZ6,
kZ+)X ]c*
Zzg

?VYx Z g e~}

t gzZ ?VYx Z ge ~}tz q


-Z +)
[Z kZ ?gVx **
yZgzZge[Z ~ g
$u c*
$M
e
kZ *
@Yc*
`~x ZagzZ F
F6,
wZtt

13649:Z 3227:z 0Z 3307: Z1Z 2787:


K 1713:~F,
( 1)
661 :z 0Z542:
K1020:359:~gg ( 3) 3238:z 0Z 1714:~F,( 2)
141:~F,
1190:g Z 3: 22978:Z
1191:g Z 16620:Z 664:z 0Z360: Z1Z 546:
K142:~F,
( 4)

68

'gzZ}sZ

X Ag~]sfzg[Z z
s vZq= p}g*[ZzY fg " ~* ( 1)
q ( Zx Z w
x Z x Z 1Zx Z )}[Zge yZ
~ yZ1 }g* $bT : qVzuz

Kx Z ~F,
x Z Z1Zx Zx Z ~g g x Z)G
0O_b [Z%
~ yZQgzZ c*
M 7~z $}uz {z 5 ( z 0Z x Z
wZt IY
/Zn0*
: {z ]Z|v Bx Zz ~g g x Z q=
$uz y M
g
H @*
Y **
VY$b yZ~g
$u}
kZZ[ Z wZkZ ?gx **
yZ HgzZf yZ~
X wZF
F6,
 YHgzZ

yZ~ * ~g gzZ g~g ]u 0*


y M
( 2)

~g ] Y HwZt
/Z CY ]z._ ]P

+) kZ ? M~ g
$uz y M
x **
yZt gzZ ?VY

?,[Z H
z=g
$uzy M
Y g eyZtZg]!*
( 3)
c*
x Z)**
g n" zyZ zK
M F,
}pyZ
Y[Z1Zx }]Z|yZ 2 c*
M 7~z]Z|}uz {z
+zD
+
zK
M F,
}yZ{z[ ZyZ vZ~gz ZgzZ
yZQ]zwZyZ}px g
$uzy M
T~ =
4G
5k!
3E
]Z|yZgzZA
$%zyz

]z
z] b
E

69

'gzZ}sZ

GG3;Xz mZ yZ ]z >
yZgzZ
N~ + y Z $c*
z$ Z
} yZ V6, kZ q szc+Z q
-Z ]g z ~
yZ D OZ6,yZ V-gzZ 1wJByEZ}g7
D OZ6,] }
.$]Z| bTX ;g Y H6,}
{A
$% yZ Dz6,~gZ $ Z z $c*
yZgzZ
y M :x zx **
$[ZyZqX g M C#
Z6,g
$u
Q ~gz**
f Y yZ~g
$uzy M

/Z~g
$u: ~
zy M
a+ g
$ q Z yZgzZ$vzx Zz~g gx Z
4X3 e **
~g
$uz y M
x **
yZ +) H J/G
f yZ~ g
$u
? Y3

?CY7VY/}z1Z}

w
x Zz1Zx ZZ
#  q
-Z t ~ +)kzz

}yZ S(,]zD/]Z|~ [Z {)z

LZgzZ VY}w
z1Z B7VY.
~zz

?D BVYw
z4?D B7VY ~/z~1Z\ M
p
/ZxZ/t{zYY[Z 6,
zZ[Z zkZ
 } (, x Z[Z yZ~ ]z $c*
z ~ zD
y Yiw~zz}x Z/Bg
$uzy M
x Z[ZyZgzZ
! q
-Z @*
c*

A
$%}KZ ~ zg ~zyZgzZ c*

: yzzA
$%~zzb)-0]b
z[Z1Zx

70

'gzZ}sZ

kZ  "
$U*
b)k ! }uz  "
$U*
b)
zz : "
$U*
b)-~}g !*
[ Z1Zx q
-Z b
a x Z[Z yZgzZ Z: [^
C
OZ V s/}z1Z}
Y H[^
OZ syZ yz z A
$%b)-~ [!*

C
Y *
@Y~K}[ZyZ 6,
}z~z/]Z|!*
)OzwZZ/q
-Z~yZ6,
VzqX
C}
: Dy,<
zZx Z
Z0Z
6,X b) {z
Cz Z ~uz ~z N
m 0Z x Z L L
( 1)X c*
~ :/]Z|
: c*


1Zx ZgzZ
$u 5 :X ~ kZ
g
/Z V
8 vZ [ ~
? /wZ Z A : ~ kZ
/Z gzZ V
8 ] vZ wg
V
8VLewT ~ yZ( s %Z~/
/Z)X V
8
wgzZ wZZ ]Z|yZgzZ V hgV Le TgzZ
( 2)X @*
Y7s
.Zg
~
$uzy M
V~}[Zvz1Zx Z Zx
x }a 1 1 ~zz wZZ/]Z|z c*


: ~z%/x wq
-ZgzZ c q6,[Z1Z
}+zD
+
Xsx Z[Z yZ 7syZ
ZxZ ( 1)
4G
30B1: EG
>
451B10d
$368B13: Zg @*
442B 29:wBZd
$( 2)

71

'gzZ}sZ

/'P
]u0*
yM
bZ!*
ZC
6,
wx
]| x zZ ~kZ /gzZ~gz
]|gzZfv
.1Z ]| 0 ! Z ]| &0 vZ
]Z|g e yZ c*

] vZ wg ~ g
$uX 0Z f
( 1)X zqy M

~ ! Z c*

~}g!*
0! Z ]| /]|gzZ
( 2)X ~g } (
,

V-g }uzgzZ ]|` M~* ~g z!*


kZ1
G
e
$Zzg ~g V# +)X CY S7, N
G
G
._
kZx x6, N ]Z|yZt <E N t
*
@YgzZ c*
[syZ Zg M DtQgzZ +zD
+
G
z g
$u ~g g bZ N V#gzZ ~gt
kZn !*
]Z|yZ @*

kZ @*
Y g
$u
HX *
@Y c*
[kZ syZ Z c*
J
- $ Z z $c*

1Zg
$u ? VYg
$uz ~g g g
$u YwZt+
7~'!*
Zzt +)k\Z ? 7VY/g
$uz
X D {ZV{zgzZ' M

? xl6,
g

$uz~g gH

z ~g g~ 4} t q
-Z ~ kzz+)
$u z ~g g 6,V(u ~uzgzZ  b)s V(u
g

20172:Z 4621:~g g( 2) 3746:~F,


4504: 4615:~g g( 1)

72

'gzZ}sZ

Xx)4}Z xl
$NZ Zgzt
:gzZ ~ y M :Y nz { E
]!*
wgzvZt
/Z xl
g
$uz ~g g~ g
$u
Wz b`
6
,kZ D : gzZ D 0*
kZ 4 C
w {zgzZ7"
$U*
~<
L zy M
]*
!1 @*
hVzuz
43X e **
x Z ~ * J/G
xt Q?} VY ~0*
kZ}4
gzZ _+zD
+
4}L L p=x ZgzZ ~g g
kZ D c*
~ :._kZgzZ q nZ }kZ[ZzY f; g ZD

Vz 9]Z|yZ 4}p=x Zz~g gx Z


x Z Zz M ~ **
ZtkZ [ A
$%w@*
7,Y
c*
" 7Z g
$u x Zz ~g g
yZ: YaV ZzwZ xlY
gzZ _} (,
B1Zx ZgzZaV Zz
$} (,} (, yZgzZ g
$u VrZ $} (,} (,
kZgzZ~e
$Zzgg
$u1Zx ZBkZgzZ e
$Zzg
gzZ 1g
$ q Z yYVrZ0*
_ Z~
/~wJ
X g
C}LZ6,
yZ
\ MXgzZ Zze
$ZzgyZv0Z)gzZIfx Z
( 1)X k
Hx **
yZ e
$Zzg
+AG
: c*

\ M w0S ]|gzZ
449B10:d
$168B1:p EBZ >E
+( 1)

73

'gzZ}sZ

: gzZCDyg
$uZgzZr
1Z
( 1)X OZ.
~g
$u1Z c*

2 D: ykZ C

1Z x Z c*
0*
HgZ
# ~ D 
- 1 Z x Z
( 2)X g W
,
Zzg
$u: G @*
w
g U*M zg
$uzy M
[ ZyZgzZ1Zx Z4}tn
gzZ c*

A
$%z yz( _g*,kZ ) kz q )Zz/
t Yxlg
$u yZ  p={)z ~g g x Z kZ
_zz vg )
,4a Z vZ wg: vZ: wt Y

$uz~g g @*
g
Yt c*

~k
,
;Zx ) Z0Z)
t Z~s { zQ~ ~gg s {zQ Z

kZ g ZZY7^
,YT ]!*
~gziBze
g Z z ~g g x Z p XN Y 0*
_ Z {z ~ ~zZg 6,
( 3 )X H
4X3 e *
z ~g g J/G
*6,gkZ6,z kZ+)Q
*
@Y7~gz6,
kZ Y"
$U*
9g
$ugzZ c*
$u
g
tgzZ zg6,y*LZ
g
$u @*
9 t
:}7wz !c*
7c} @*
9
 c*

] vZ wg He
$Zzg Vz z ~g g( 1)
{TgzZ z s : wZ 4,
Z 1} q ) ]gKZ M
E3E
471Z!Zfy4Z] Z<Z ( 2) 450B10:d
462B1:k
,
;Z ( 3) 50:/Zz GG
$( 1)

74

'gzZ}sZ
( 1)X

**
czz g
$u ~uzkZgzZ 7 6,kZ1
X D76,
$ukZ)pgzZ @*
g
Y
_7,
i ~
qkZ]vZwg ~g
$uq
-Z( 2)
G
" ) Z ]| ( ZKZ) \ M
E
{>Z
# gzZ f
eVZ6,
zZ LZ5
Mi
L 3E
( 2)X g @*
ZyZD
g
$ut~{)zZ Z1Z
K{zz~g g
( 3)X
+ZKZ
zi MC
 YtkZ H1
D6,g
$u kZ z ~g g HgzZ ? <
L 7,i ZgZ6,
6,+~ i ` c*
VZKZ KZ +)}g
?f
e
vZ wg e
$Zzg g
$u ]Z|Vz z ~gg(3)
( 4)X c*

[%
O} 9]

7g
$u [%
Os kZ~ ~gggzZ
}y?
/ZH]|
Kz~F,
z 0ZgzZ
( 5)X z: & kZD[%
O} 9]vZwg
844:486:~g g( 2) 524: 283:~g g( 1)
21481:Z782: Z1Z 1189:
K( 3)
1331402: 361217:~g g( 4)
303:z 0Z29:
K12:~F,
( 5)

75

'gzZ}sZ

~z ~g g g
$uzz kZ sH e**
g[Z
sz@*
~ kZ 7
/
?Y c*
C
g Z
<
L } 9[%
O
ZY~ F,
~uzg
$u~uzgzZ Y
i Z yc*
gLL [%
O\ M ]
s%sz@*
kZ
/Z c*

[%
O} 9 \ Ma
L*
<
*[%
O} 9} t6,C
g
$uz~g g
X zt wg
x**
9eZ ~z ~g g g
$u t xq
kZ c*
F,
rkZV(u~uzgzZ
6,
y*LZ kZ1X @*

z ~g g4}akZX q xq
-ZgZ {)z **
wz !c*
**
c
X YY7s

? F
F6,
$ q Z 4}H
g

$ q Z4}tzq
g
-Z~z+)
X `g~sfgZ[Z kZg Z
F
F6,
6,V (u 9c*
F
F6,V(u4}t ]!*
( 1)
z#
Zzg ~ kZgzZ Zz g
$u Y{z kZ
@*M 77, [ zg ZX+)t gzZ ^
,6, Z
$u IZ\ M LZ6,g**
g
6,V (uP z ~gggzZ
gzZyZ 7Zz gz g
$ugzZ
X YYHg ZH

76

'gzZ}sZ

1Zx Z[ZzY f* ~g ~ yZgzZ( 2)


/Z 

& z }z z pgzZ  M D OZ6,}


pkZgzZ OZ6,
}yZY fz[ZtCF
F6,
$ q Z}yZ
g
?M
h 
}z
+
G
ZG0 SW A ]|szb`
 c*

y G
x Z_g}
gzZ7Zg 4 Zg1Zx Z s17^
( 1)X Hg (ZwZZZ\ M
 ` Z1Z~}v}g  c*


g Z w
x ZgzZ
+G

A
3
G
x ZgzZ f *Zw
x Z ) b ZZ0 z]| c*


0 SW gzZ
x ZgzZ D c*
~ :._w 1Zx Z ( 
/
1Z
0ZgzZ } (,
LZ1Z c*

t Q
}1Zx Z}gzZ {]| ]P
q
- 4,
} c*


~ c*

yzg ; 0h
+m,_gzZ c*
0*
6,ZV ~gzZ
~ ]Z|Z ~ yZgzZ ]5 V M gZD
q
-Z
7 ~ sgzZ { c*
i ]Z| 0*
p g
$u
( 2)X 6,
wzZ1Z~yZgzZ
}1Zx ZX`g~wYZY  ZwZZ}gt
g
$ut 6,}F
F6,g
$ q Z H ;gC
OZ [Zz Y f6,
4508B10:d
$( 1)
E

300B 13: Zg @*
449B10:d
$ 168B 1:p B Z >E
+( 2)

77

'gzZ}sZ

~ :._kZHgzZM
hC
OZ (Z+C
wYZY Z[Z
^Z z6,ts 4}+) ZxX M
h}
X F
F6,
n ~ Zq
-Z **
c*
9g
$ut } ( 3)
x ZgzZ x ZO X @*
gzZ Y s %Z Y Zg W~ kZgzZ
q
- 4,
~g gx Z s %Z~g
$ q Z~g g
E
03E
z ] ~gz**
"
$U*
Y kZgzZ ~zZg~g
$u Zz
WJ~)l6,~g g x Z x Z1 7Y ykZ
Y ~ VzgzZ **
 kZgzZ ~zZg c*
C gzZ
0*J'Z~ _ ZgzZ bkZ a g
$u**
y kZ
-Z *
q
@Y s %Z ~ }g!*
~zZg2 X s %Z g
$u
@*
q
- 4,
_}uz {z1 g Z
r~zZgq
-Z_
$}uz ~ }g !*
X ~zZg,Z~ gzZ ~g g p
X b`

~T%Z ~ Zz96,g
$ q Zt
}uz c*
~g g x Zg
$uz e
$Zzg ZX *
@Y s %Z
q
- 4,
[Zx {z @*M 7xi q
- 4,
[Z
XV 9g
$ q Z {z q
- 4,
G
1Z x Z Y X
E
$ q Zz~g gq
- 4,
- g Z bT
g
;g Y
G
E
6X uZg+ZL 6,
Lg
$qZyZxZz~ggxZ - gZO

78

'gzZ}sZ

4}z c*
nZZt +)t nX  YDIZ
X]ZZ.
**
gzZbZ F
F6,
$qZ
g
4X3 e
$u 9~[!*
g

/Z J/G
8g]!*
-ZV;( 4)
q
Ok{zt 1Zx Z g
$usgzZ:
X N
m 0Zx Z gzZ  f
e 
wJ g
$u
: Z0Z)O
t <
1Zx Z 56,]!*
kZ[Z1Zx Z
yZ6,ZgzZ zZ kz Zgq
<
- 4,
y Z g
$u
( 1 )X F
F

x ~kZgzZ Zx Z c*

Z0Z)2
[ KZ ~C
x x
0ZgzZ ( 31B1 xZ )  5B yZ[Z
XHf kZ1Zx Z~(54B7) x ZwZx ZL L
7kDg
$ q Z1Zx Z < { i Z0
+Z
x Z Zx?,kDg
$ q Z 9<Yp Dg (Z
w+Z g
$ q Z V: g
$ q Z 9
/ZgzZ g
$ q Z 91Z
6,V(u
C4} **
V- h ]!*
kZ1X  D
X
zX

:x d1Zx Z

 H Za t z q
-Z z +)
77B 1:xZ ( 1)

79

'gzZ}sZ

hu{,syZtgzZ 7Dg
$uzy M
G
*9Zm1Zx Z

u 0*
y{& **
gq
-Z+)gzZ c*

( 1)X7 Zzb~g7y!*
i! 1Z c*
0tgzZ~
|gzZ6, z
tt|1
gzZOZ6,
}1Zx Zg [Z6,
zZ 7Zz gz kZ
sz b`
gzZ$} (,} (,
[ZtgzZ }zpkZ
{,sgzZ : /Zz g
$u : D1Z x Z
/Z X + C

} z p} y ZgzZ y Z [Z y Z c*
y Z hu
?~ 

Bs
# Z6,
C
g
$uzy M
1Zx Z}uz
1Zx Z DyZpz~zwYgwZZx Z[Z
yZgzZ~$
+ s sZ[ZgzZ]g  Z I" g
$uzy M

OZ Dkl wYZ Y  Z {6,gBB q~ y

E
x Z v6, wYZ Y  ZZ : M li z u 0*
**

z VE!*
gzZ z D yZgzZ g)

,z
$vgzZx Zz ~gg
V"
$U*
V
Hg )
,1Zx Z6,DZ
/Z ? gzZ Y] }
.
ts kZ @*
Z z6,
s yZy:yZ gzZ
x d1Zx Z M [ZX ;gli s wYZY  ZD{z
X ,x 4Z
100B 3:xZQZ ( 1)

80

'gzZ}sZ

kZgzZ ~Vzg e p EBZ >E


+L L IZ+Zx Z
  q ~tDL 
L {E
+VyZswyZ~
G
E
EG
X~ G3{$zogzZ G3{$z}g
$ qZgzZszw
( 1) X *
@YH qgs Z
( g
$u) ~tD If)~[kZ Zx kZ
X {E
+Vg )
,
OZ.
~6,
Yg
$ugzZ+C

D{E
+~ p Z } (, 
1Zx Z L L~ p EBZ>E
+kZ
: {z
( 2) !^$ ] n f ]f j ^ ^^ ^ ^ ^ ] ^
 c*

Z1Zx Z_g H]Z|vgzZIf
( 3)Xx Z {z}3g6
,
1ZvZ

nnfiZZ !g x~
o 1Z x Z )
D c*

VrZ H [- Z0Z~ kZ nv]
Qs@*
Qs/Q c*
M s] svZ
( 4)X s[ Z\ MgzZ1Z
i KZ {z ~gz6,xsZ IZ c*

! Z Z 0vZ
 Hf : g kZ1Zx ZVrZQ, a
1Z~
( 5)X Hyzzp}zg
$u
9:/Zz1Z ( 4) 169B1:>E
+( 3) 168B1:>E
+( 2) 2B1:p EBZ >E
+( 1)
422B 29:wBZd
$ 344B 13: Zg @*
( 5)

81

'gzZ}sZ

: i LZ1Zx Z c*


0 ZzZ',
Z0V
( 1)X } (
,

]5 V Mg ZD
q
-Z ~ c*

_yzg ; 0h
+m,

gzZD~}{ c*
i ]Z|0*
pg
$u Z ~ yZgzZ

( 2)X 1Z6
,
wzZ~0*
yZgzZ 7~~

+G
LZ 1Z c*

x M 0 SW A x Z ~gg x Z

LZ] vZ wg Hg~ kZ VrZgzZ hu ~g

?H<
L ~y
M 6,
]!*
~
z~y
M
1Z @*
b sg
$uZ
# ~ c*

- 1Zx Z
( 3)X @*
0*
]r
# { c*
i}~}g!*
g
$u9

: i LZ1Zx Zg Cs wZ Z}gt


wYZY  ZgzZn
pg]g '~g
$u_zzzx Z} (,
z!*
kZ *
@YH qg~kZs\ MgzZC

xt Q ]!*

Z : D g
$u\ M It
4X3 e**
e
$Zzg g
$u[ NZ g
$ q Z Vzg ZD
\ M J/G
kZ Vz
/
\ M 2X  ~ g
$u Z]c*
Zzg {zgzZ
x **
g U*H Z[ z1Z X HA
$%~ ^[~z%
~y
M wzZzR~ yxg Y fgzZgz szc~ *
X V@*
[Z kZ cg !yz0Z]!*
-Z
q
363B13: Zg @*
29B1:Z Y( 2) 345B 13: Zg @*
( 1)
340B13 Zg @*
( 3) 439B29:wBZd
$

82

'gzZ}sZ

: D 
~)
lL LY Zg H ZcLZ{z
~ +$ vZz p
pg z  L L
3Z ~}g !*
g
$ue
$Zzg yZa Z
) }EE
g
$u
z[ <Y 7R NZ kZ~}g !*
g [Z1
]!*
t 6,kZ Zzp
pgtu~ g
$ugzZ CY ~
.Z <
L
q+wZ @*
~ [zkZ {z CY
 1Z x Z gzZnq +Z yZ x Z gzZ }
**
JyZ~_ ZkZgzZe
$ZzgzzkZ e
$Zzg
\ M ~Dg
$ugzZ ~uF,
$Zzgg
e
$u UVrZ7t
\ M yxgY f C
]!*
t6, ~ +$g
( 1 )X *
@YHg Z kZiJzUggzZ zz OZ6,

<
Y7g
$u\ M It ~}g !*
1Zx Zt n
X ^gzZ { z6,

e**
x e
$Zzgg
$ q Z \ M]!*
tg
$u_q
g
-Z q ~uz **
e
$ZzggzZ ]!*
Z 'Y g
$u
];z ZkZgzZ Y~ e
$
$Zzgz!*
+ Y
] */]|gzZ &1Z]|~/x }Y7y
p zD~/x gzZ q{ c*
i
+
A rz[

& 1Z ]|z!*
kZ1 n
pg E
]Z|t
~z%g
$ q Z:Z0*
/
]|gzZg
$ q Z:q
-Zs
444:yz0Z)l( 1)

83

'gzZ}sZ

&g ZD
0*
{k
,
1Z ]|/gzZ ~ yZgzZ
C
zzV-gZ)fv/z
1Z]|tzz~z%g
$qZWa
~ e
$Zzg {zt c*
,e
$Zzg g
$ q Z {zB: 
a kZ
g
$u V yZ 1Z WZ x Z wq -',o Z
! pZgtgzZDe
$Zzg {zZ _ ZJae
$Zzg
X z: wz

?~g
$u
1Zx Z H

1Zx Z H Za t yxgV zq
-Z +)
xZQZr
# y{& **
)~g
$u
yZ 6 +Z]!*
gzZ c*
gZ
$1Z ~
( 1)X @*
C
~<

~ wYgY Z Yz z  zt 1
gzZ **
OZ .
zr~ g
$ugzZ sz } \ M [Zg
G 7 ZjPV g s
# Z**
~ g
$u \ M
:D Y
+AG
 c*

VrZ x Zsz b`
 0 SW x Z ( 1)
 Dy g
$uz sgzZ( OZ.
)r~ g
$u1Z
( 2)X D: yC: gzZ C
! Zy
~1Z c*

~e
$Zzg q
-Z 0Z x Z( 2)
} / k!*
L L~ b Z 0ZgzZ( .!Zj ) (/ k!*
) 7

X-Zd
449B10d
$ E<G
$434B29V^]gm`i( 2) 100B 3:xZQZ ( 1)

84

'gzZ}sZ

( 1)X  Y Zzp
pg9
L okZ 6@*
wEZa

? Zg H~}g!*
1Z
HY 7 0Z ( 3)
G
E
` )Z 0%t 7DG3{$ yZ ~ r{z c*


%gzZ eZgzZ ,y g
$u\ M 1Z 
( 2)X %
# D7e
Z
$Zzg  _oZ%t
XYH{iZ0
+ZyizHkZc*
yg
$u
1ZVrZ
y1ZxZ c*


=Z0Z f*Z~gg xZ(4)
(3)X7!Zy
~Xr{zgzZHe
$ZzgugMZ0Zz~gN
O 
sz } 1Zx Z ugM0Zx Z ( 5)
 H Z 0  ZBKZ ~ Y Z _Z0Z
z}yZgzZ Dy! pC
~}g !*
1Zx ZugMZ0Zx Z
( 4 )X D 
pyZgzZ Ds
( 5)Xx Z {z} 3g6
,
1ZvZ c*

Z1Zx Z( 6)
 YDIZgzZ }1Zx Zs Z1Zx Zt

( 6)X }zg zZ} (


,
I x ZL L~}g !*

Zz( CqiZ ) v] nqL


L 1Z c*

%x Z ( 7)

(7)X 

IG3E.Z 186B 1:~zZZd


4}E.ZC
29B1: GJ0G
ZZ ( 3) 127:Y Z ( 2) 396B 1:
$g D
+( 1)
E

IG3. Z ( 6) 169B1:p B Z >E


169B 1:
+( 5) 140:Y Z ( 4)
198B1:ZY Z)l!Zf y4Z] Z<Z ( 7)

85

'gzZ}sZ

 ZxX G7wZZ$g P:%gt


x Z Z1Zx Z OZ.
zr 71Zx Z
Cq1Zx Z ZxtgzZ c*

Z Z hpz } \ M
5O8E
X EEBZ G
L L\ M c*

%x Z 6 OZ.
p
a:%{z V  pz } g [Z yZ
?~
oz bc \ M [Z z $} (,} (,:gz
:
!^j]
_Z0Zx Z ( 1)
!^v] l]n]w
Vv0Zx Z( 2)
X nv] nnfiw
x Z ( 3)

X!gzY b
q
-ZIZ+Zx Z ( 4)

E
X y )3Z
oy Z .w
A -0)( 5)
gzZ{E
+\ M~V gzVzg ZD
{zyZ
X yzp\ M
G
E
G3{$z x Z;
MZxzg;ZYkZ ]Z|V;
6,V Zz yZp **
7 * dyiz kZ1
: D9~}g !*
1Zx Z c*
Z~yZVY W
EG
X zzc*
G3{$yZzz
v~}g !*
1Zx Z c*

_ Z 0vZO
Zz \ M c*
 Zz**
x\ M c*
bz

86

'gzZ}sZ
( 1)X 

: c*


_Z0Z)

yZ {z }\ M gzZ e
$Zzg $X1Z L L

( 2)X Hx~}g !*
yZVM{ c*
i~

zg] 7]g t _Z0Z)~y


M
: D 
{zV
o kjf$ j] kv ] h^f]] o xnv ]
u] o] n kjm ( ^e jm^ j$ k^e j^] ]
( 3) ! -^ nfe juq o oi^m ] ]
"
$U*
6,g 9
ZTt ]!*
9~ [ !*
kZ :F,
)
}g !*
DgzZ >
pkZgzZ Yx$ Z kZ~ DgzZ Y

7zsw~}g !*
kZ YC
e
$kZ~
( X}7{Zw {z~}g !*
b`
kZt15Y~

X1Z x Z **
 < g~ ]g kZ

yZ ggz szc~ z: iC
BF,
Z
Zz >
p

?
rgyizH~*dIzzV!*
c*
c*

+
h
Q wJ.
**
Y b`
~}g!*

/Z
v:~}g!*
x ZC
Y ab`
_zx Z
X-Zd
149B2:Z Y( 2) 450B 10:d
$ E<G
$ 441B29:wBZd
$( 1)
186B2:Z Y( 3)

'gzZ}sZ

87

 N Y Zz b`
zz w) c*
w:
b y M
gzZ ~g g x Z ]Z|
gZ
t w
x Z 0Z c*
g Z
uz x ZZ
X n$: QY1wJV!*
yZ
/Z7{76,
IZ
gzZ=vZV@*
gzZV@*
k
,
KZ6,
gTyZ

X 

0 0/

'gzZ}sZ

88

kzq )Z[Z
~ : Zq
-Z xw Z

gZgzZx Z Vxw0 kz q )Z z x Z[ZV


4OhZvZ#Z G5{EE
5E
E8 G
-Z vZ E
q
G Kg~tKzx ZwK
Y M6,is t V]!*
t @*
`g ~ :-z Z
xwgzZY f[~:m<!*
gzZ[Y fgzZ~+)
X t
H~[Zp
x Z._xw[Zz[Y fLZ +)t
Z
~ xZg Z)xF, kZ ~ ! ~ :t  
X
HH
)
Z
~ Q~ :! gzZ

:
nf] ] f e v n] :i Z
nm] nv] ^]

| 1416xB8Qg296-10 )(lsZ Zgf


$

:[Z ]Z:yZ

E8y**
Z0xZ1 vZE
Z ex(
M',
zvZ G
*9gzix?Z

HH[Z ]Z~[ Y 1995B7B19\ M

'gzZ}sZ

89

EE
5{! ZjkZ
~tKzx ZwKgZLZvZ0#Z G
G

vZ V @*
kCp6,wg Z[Z {Z',
u]
X}=6,
]M%KZ

o] o`] r] m:~HZZ e
---------------------------

ZZvZp

~tKzx ZwKgZZ',
{g Z Z~
/
%
t:

( [ Z ]Zy**
Z e )

zzg~ggz6,V x  a vZ=

\ M 2 wggzZ} nZgzZ M }g  6,] V Hxs


X6,
[Zx gzZ6,
wM

u q )Z #
ZY gzZx
J@*
x Z/ H :( 1 )wZ

q )Z ?7c*
~
. Z xsZ #=q )Z HgzZ ?7c*

? H
Gq )Z* !*gzZ? ? Hu
@*
bZu q )Z x Z/Y ft !*
:h]q
Hs %Z ~C
zZ~ kZ%Zu q )Z Y gzZ
9w up7u q )Z /)t Zg yZ

/)vZ g/ x b q )Z  VY

90

'gzZ}sZ

~gziBIuq )Zx Z/sa kZ


q )Z
.$ sZ #= q )Z <
~
L z [ ! 7? 6,kZ
X
HHt~
.$Z~

:q )Zb

6,
kZ Z
# Zz*
*6,
kZu q )Zq
- 4,
Y f/
X Dfq
-ZP~yZb<
L z[
! HZ)XX e ] ^m ZZ~0
 (: G
+
zZ}
.y
(1)
G
{z>ZgzZ @*
#wgY Zz e
$Z@
3kZgzZ @*
Q {zO]
. O ZjQ 6,3 Zg}uz
( 1 15 : Y
K)X: 1Z',
{zgzZ,4Z~
kZ @*
:x Zwt
/Z 
z6,
uF,
>Z vZ
 wg #gzZuF,
>Z~z kZgzZ Cg Zz:z6,
>Z x Zwq nZ>Z)Z
# gzZ@*
YH: x Zw
X Z
# Zzq nZkZZ >Z)ZgzZZ
# Zzq nZ
{z e
$Zzg 0Z ]|t ? <
L gzZ( 2)
vZ" c*

\ M ] vZ wg ~  D 

( 1)X } : 6
,
Ze] #
Z c*
t#
Z~
] vZ wg e
$Zzg vZ g/0Z ]|gzZ
6,
) )B; vZgzZ }: 6,

Ze#
Z ~vZ" c*


( 2) X Z 7
,
~v M {z
) )gzZ
2093:~F,
( 2) 2093:~F,
( 1)

91

'gzZ}sZ

g q
-Zx|z!*
p Zs %Z g
$ q Z
yZ
Xu q )Z Y f Z"
$U*
kZ **
x9 #
Z6,
YfZzyZQxZ/bzg % g
$qZ yZ
E
4#~ M @*
GLB9x
XZaq)Z E
LG
gD"
$U*
q)Z E
J

q )Z+
G

:w&Y f~}g !*

Gq )Z

Xg Z q )Z ( 1)
X 7g Z q )Z ( 2)

kZ ,i 0*
%Z **
~ + )Z
/Z ( 3)

q )Z@*
7g Z kZ : %Z **
~ + kZ
/ZgzZ g Z

6,kZu q )Z` f  67^


,Y #

X Z
# Zz**

C~{z6,

CqTgzZ6,

Ck:( 2)wZ

kZgzZ L
L y 
vZ c*

I q nZ vZgzZ

( 36:Y ZuZ ) X 7DNT^#


q

X
q nZtY7
g **
CBk Z
kZ gzZ ~
. a ~ ~
.$ sZ} k:h]q
ZY gzZ@*
#
x Z/6,kZ "
$U*
q )ZgzZ<
L z [
Z
# Z
# Zz*
*6,kq
- 4,
Y fg/ Hy
.

uk VrZ Hg ZeZVzg zcyZgzZ ~C


zZ

92

'gzZ}sZ

wZ \ M T z ? q
-Z ~ b yZ 7
6,
g ]!*ZbyZY f Hf~
s}wZ ggzh
+'
\ M
/ZgzZDf[Z

+
~
H xZ w {B Z ~
iZgxZ y;_Z ) }X< %
Z
E
8
yZg ZuZ ~g gm,
+ZgzZ guwZ Z
q 0Zbz
#
q nZ ~ X]c*
M {z TX g - k +
G~ V1
YC;6,kZ: 7m kyZ 4
ZgX q nZ~Z
+ {z 4qT~]c*
M yZ
bx {z Bg ZkZ
/Z ~b ZyZG
0)

vZ yZ ;g !*
tgzZ
Z~,7,uF,

n ^ i y 
t [Z kZw+Z e

kZ~ y
KZ  ]!*
kZ 4 e
$ M kZ
t :} OZ6,fz s ZZ wz!*

Y 0*
eY Ayxg wZz q
Y 7
k
7 kZ **
hBZq
gZzz
q Z$VY **
wD%
HH I~ e
$ M T
X(J
-kZ ZkZgzZCSZgq
- 4,
kZ@*
g(Z

? ? Huk:( 3)wZ
[2 q )ZgzZ <
L z [ k Y f : h]q
bh
+'

/ZgzZ Df ~ yZ H"
$U*
?

93

'gzZ}sZ

~ X Y Z%swZyZ { Zg Z x
Zy 
?vZ[ Hf~g]2k+
G
T {zvZX h^j] ] ] m] t] p]X
X VzyyZVz
~[IZ
Hy VrZgzZ {z 7y Zg v
z
g,Z[ZvZ6,
yZBX [ZvZyZ yZ
{z
Hc*
wZe
)g ~ V yZgzZ n
pg 7y{z T c*
M 6,
z]: V; !gzZ V; LZ Vzy LZ D Z
/
&C
o] ^m ]fj^ y 
vZ w+Z L : ] [!*
gZ } Z
[ZkZV Z
# vZt w+Zzz ^e]
3Zg ZgzZ ,]{z c*
g E
y Z Zwi **
6,y ~
3ZgzZ
6,yZkLZt**
g*>izZ pg E
z6,
zZ}gvzx yZ ?
/ZyZ ?Yzk
X ZF,
Z6,
yZ } 7,
F,
Z[Z
Zzq
~kZ
# gzZ
g Z q Z Zx e
$ Mt:
t C]izWsZ q
zz eYAyxg
<
L gzZ c*
vZ T 4Z~ q Z Zg ZkZ
^yZ ] vZwg e
$Zzg 0f ]|t ?
VrZ ?, \ M c*

c*
g 5 s
f ]| ? : ~vZ [
/Z : c*

BvZ[ c*
[Z

94

'gzZ}sZ

\ M
/Z :c*

\ MX VzB]vZwg<
L c*
[Z
Z Zg KZ ~ ?Q A : ~] vZ wg <
L
Zg B; ?J
gyZ ]vZ wg Vz: @*
~ kZgzZ Vz
6,T~ =qkZ]vZwgT]vZ c*

gzZ
X Zgwg vZ
] \ Mt w+ZzzX o > kZgzZ
vs Z<
L z[f ]|~
X q q
-Z~ q Z Z ZkgzZ c*
gZ

g
/6,T%Z {zC
gzZ q )Z x Z/6,kg!*
,i Z {z
-Z ~V VkZ Z
q
# Zz x ZoZ kZ h{z q )Z x Z
gCZs~Z .1Z]|[0/]|twV
BZg KZ~gZgzZ ],
z { Z 56,g~k
,
)**

E
3. G
E
z [ t ? [( EG3B GEG
Z z G
0Z ~ ) < k
Y p
C
)b)7gVgzZ p
gzZzm<
L
xx ZyZ
/Z Dk
,
+gb)6 ~ ykz y i
5
N Y {g !*
% {z ,: k6,m<
L z[a
b) { M 76 x gzZ x (l<Y !*
t gzZ
{z xi6,+$gzZ ~<aZzC
C
:

X ,o ^ZZzcZo ^Z
g H y 

kZ] vZ wg :( 4)wZ

95

'gzZ}sZ

?`
Zq
-ZakZ} ZgzZ`
ZzakZ}Z

H ZkZZ
# $ c*
c*
q Z% kZ :h]q

kZz!*
kZ s~ xX
) , ZKZgzZ

kZ
/ZgzZ g 6,
Z LZ :g {k
H{zt~
6,h"
$Z Zuz 6, Z `
Z q
-Z`
Z k
Hz a kZ 10*
h

gzZ: qz Z _ Z
/ZgzZqz Z _ Z{z
X 7
kZg
$ut} DgzZ} Z

6,q
-ZZz Y Zg M + $Y x Z
# :( 5)w Z

kZ c*
? Z
# Zz q nZ kZ H ? @*
Y y {z H V 5
? ^
,Y#

N Y 56,q
-ZZz +$Y x Z
# Vh]q

kZ gzZ Z
# Zz q nZgzZ ^
,Y**
#T @*
Y Hg q )ZkZ

q )Z  T @*M ~i z kZ {z @*
# q )Z

X Hf~b

6,g ~
. a k ax Z H :( 6 )wZ

? @*
YHg Z
axx Zq )ZgzZ<
L z [ : h] q
X D YGxx Z)g fkZ ~
. ak
h^j^e ^j] h^j ~g g x Z D 
?

)
c*
~vZ [17 Xa t L L: c*

~ ]

96

'gzZ}sZ

~ yZ
/Z :~ yZZ
# ~ q )ZY fc*
~tt<
L
^u] h^eH[]Z G
*9E
F,
~g gx Z6,kZX kQ :
[!*
t X ^ni ] o n ^e i oj]
C
gzZD YGx b ~ yx ZyZ
( 172:y M Zx Z ) ?HkZgzZ
y-
 H H M kZ :( 7)wZ
? Hk
j ^ oj n ^] Z%b
/ZVh]q
k0Z ]|Y
g wt b kZz n
y-
c*

VrZ
HH +0ZgzZ ~y
kZY vZ Y gzZ HkgzZ Hk
" Vz {z ~zg q
-Z Vz {zq ~ 6,v M
t ! 6,kZgzZ gzgZ k b
/ZgzZX  tyY
x Zw# q )ZgzZ :6,
kg!*
.Z q )Z Y f+C
~
Y ^
,Y**
X 7gZwZ Z f
Z
#
x Zq
-Z ~g Z[Z~<sZ :( 8)wZ

? H ( )
+$( 1) :9z V g ZX :h]q
4G
5k!b) b Y f{z
3E
ayZ n
pg]gE
]g Z v{zx Z( 2)X Z
# Zz Z6,yZ 7^
,Y

97

'gzZ}sZ

gzZX ^
,Y q
-Z ~g Z[Za yZ n
pg7qZz
q nZ w $% Y ? ~ b)  t Z%
X Y 7?
/Z DIZg7 : wt vZ ?6,kZX **

{z Z
# L
L ~Zzg ! i y 
] vZ wggzZ ( 7:Y m
CZ )
wZSa M b
: 1: VYb 7VrZ Y7
X 7Y ~]!*
3!**
 ZY g EG
ZkZ G
%gzZ
zgzZ wZjZVgzZ ~ DX
A &6f m{~$

Zg7 _ ZyZv

/ZgzZ] 6,kZgzZDgzZc

N Y!*
ug !*
zg N Yw'~ wyZa
X Y',g *x gzZ

^e^e] ^f ^fu] ] i] ZZ `e
$ Mt H :( 9)wZ

0Zx Z w
m
N

x Z x Z1Zx Z gZ[ZXX] 

?7c*
C ;6,

b[!*
g Zg xZ LZVrZte
$ M :h]q
0 ~ ~F,
x ZO
) Z ~ qC
yZ VrZY 1
c*
M ~
q kZ k0*
] ~  D 
{z e
$Zzg ?q
X Ng @*
ZkZ ~} Z c*

\ M ~y
/~
]ze
$ Mt >Y Z',{g\ M ]\ M ~gzZ "
$t
Q m e xn] #]  ^e^e] ^f ^fu] i]

98

'gzZ}sZ

gZ
w'q {z Z
# p D7] yZ {z[p c*


X Bx ZwkZtDx Zwq6,yZ {zZ


# gzZ Bw'kZt
gzZ g Z
w'q {x ZwvZg xZ {z VgzZg Z[Z V
[Z ]!*
kZ {C vZX  D Zjx Zwq Zjw'vZ
~#
}
.sZ<[ZyZVY Y6g xZyZxZ
 yxg yZgzZ , V
H0
+
i KZ ~ kZgzZ s]~g7 KZ
t yZX zz ]Z Z s %Z |g {z s %Z~ b)

g Z[Z e
$ M !*
{g It gzZ X `
Z
) !*
s %Z
XU
:
L kZ yc ^
{%iz uq
-Z ~g Z[Z H :( 10)wZ
? 4Z~

kZ ^
,Ya$)q
-Z ~g Z[Z Vh]q
VrZX  Zh+gzZ hg Z[Z7mBuz
Z(,
DkZ X c*
%za2I<DkLZ
G% X Za
A &z ]g Z ~ yZzz T c*
0*
z
XvZY
KZ 6,
]{ ZggzZe
$Z@{ Zg {zyZ Z
D gzZ u+
rg {ot gzZ:( 11)wZ
? H~}g !*
kZ
4X3 e **
{ot kZ J/G
xkZ
rg {ot  :h]q
sZ < @*

{ot gzZ 7
C kZ

99

'gzZ}sZ

t
yxg zuyZZzsZ<VY6,
~(,

zu{zBTgzz Z + {z xi6,


,Z H
Xnt
yxg ZgzZ

c*
 `Zx Z ~gZ[Zv H :(12)wZ

?7c*
Ze~kZ:~XTgzZ?7

) 6 (z [Z kZ: h]q

c*
~Xm){Zp$gzZ s$ ` Z$
EE!
|
mZe kZ 7 sZet^
,Y~K

X wZ= vZX 7

0 0 /