Placa Ati Aiwpro

ALL-IN-WONDER PRO Instalao e Configurao
Manual do Usurio
Verso 4.0 P/N 137-70058-40 Rev. D
Copyright 1998, por ATI Technologies Inc. Todos os direitos esto reservados, inclusive os de reproduo deste guia ou partes dele, qualquer que seja a forma, sem o consentimento expresso por escrito da ATI Technologies Inc. Os recursos e especificaes esto sujeitos a alteraes sem prvio aviso. As marcas comerciais e/ou marcas comerciais registradas so da propriedade de seus respectivos proprietrios: ALL-IN-WONDER PRO, RAGE PRO TURBO, RAGE II, ATI-TV ATI Technologies Inc.; dbx dbx Professional Products; Direct3D, NetMeeting, WebTV, Windows 3.1x, Windows 95, Windows 98, Windows NT Microsoft Corp.; Indeo, Intercast, Pentium, Pentium Pro Intel Corporation; OS/2, OS/2 Warp, VGA International Business Machines Corp.; VESA Video Electronics Standards Association; WaveTop WavePhore Inc.;
Declarao de iseno de responsabilidade

O fabricante (MFR) se reserva o direito de fazer alteraes neste documento e produtos nele descritos, sem prvio aviso. O MFR no ser responsabilizado por erros tcnicos ou editoriais ou omisses aqui cometidas; nem pelos danos incidentais ou conseqncias resultantes do fornecimento, execuo ou utilizao deste material. O MFR no alega que a interconexo dos produtos, da forma como neste ato descrita, no infringir direitos de patentes existentes ou futuras, nem as descries aqui contidas implicam na concesso de licena para fazer, utilizar ou vender equipamentos construdos de acordo com esta descrio. Os aceleradores PCI foram projetados para suportar os padres PCI de barramento local. Alguns computadores utilizam circuitos proprietrios de barramento local e, portanto, podem no ser totalmente compatveis com as placas de barramento local do fabricante. Embora testado com sucesso em uma ampla variedade de computadores, o MFR no ser responsabilizado pelas incompatibilidades que possam ocorrer entre esta placa e a configurao do sistema que voc planeja usar. Recomendamos que voc verifique seu sistema de computador com o vendedor ou distribuidor, antes de instalar a sua placa.
Avisos sobre o produto

Macrovision Corporation Este dispositivo protegido por Patentes. Patentes 4,631,603,4,577,216, e 4,819,098 e por outros direitos de propriedade intelectual. O uso da tecnologia de proteo contra cpias da Macrovision no dispositivo deve ser autorizada pela Macrovision e deve ser utilizada apenas em domiclios e outros usos limitados de pay-per-view, a menos que autorizado por escrito pela Macrovision. proibida a desmontagem ou o uso da engenharia reversa. Dolby* Laboratories, Inc. Fabricados sob licena de Dolby Laboratories. Este produto contm um ou mais programas protegidos pelas leis de copyright. internacionais e americanas, na qualidade de trabalhos no publicados. Eles so confidenciais e de propriedade de Dolby Laboratories Licensing Corporation. proibida a sua reproduo ou exposio, no todo ou em parte, ou a produo de trabalhos derivados a partir deles, sem a expressa permisso de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Copyright 1992 - 1997 por Dolby Laboratories, Inc. Todos os direitos esto reservados. * Dolby e o smbolo D-duplo so marcas de Dolby Laboratories.
ii
Contedo
Como comear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Usando este Manual....................................................................................... 6 O que a ALL-IN-WONDER PRO? ............................................................ 7 Requisitos do Sistema.................................................................................... 9 Outras Fontes de Informao....................................................................... 10 Utilizao do Manual On-line .............................................................. 10
Instalando o Hardware e Software . . . . . . . . . . . . . . 11

A Preparao do Seu Computador............................................................... 12 Instalando o Hardware................................................................................. 12 Instalando o Software ATI Avanado Windows 95 / Windows 98 ..... 16 Instalando os drivers avanados e o ATI VIDEO PLAYER para Windows 95 / Windows 98 .................................................... 16 Adaptadores de Entrada e de Sada ............................................................. 19 Controle de Volume do Windows 95 / Windows 98............................. 22 Dicas para Recepo de TV ................................................................. 23 Usando Extenses VESA BIOS para Jogos em DOS ................................. 23
Usando sua ALL-IN-WONDER PRO . . . . . . . . . . . . . 25

Usando o ATI VIDEO PLAYER ................................................................ 26 O Painel de Controle de Tarefas........................................................... 26 Alternando modos ................................................................................ 27 ALL-IN-WONDER PRO Os Painis de Controle ................................. 28 Controlando o volume do udio ........................................................... 29 Retirando o volume udio .................................................................... 29 O Painel de Vdeo........................................................................................ 29 Dimensionando o Painel de Vdeo ....................................................... 30 Ligando e Desligando Painis ..................................................................... 30 Ajuda On-line .............................................................................................. 31 Executando Arquivos Mdia........................................................................ 32 Executando discos interativos (Vdeo CD 2.0) .................................... 33 Tocando CDs de udio ............................................................................... 33 Teletexto ...................................................................................................... 35 MediaNet .............................................................................................. 35 Sintonizador de TV Inteligente.................................................................... 36 Recursos ............................................................................................... 36 Usando o Sintonizador de TV .............................................................. 37 Configurando o Sintonizador de TV .................................................... 38 Validando TV canais ............................................................................ 39 Zoom de aproximao e de reduo .................................................... 39 Hot Words ............................................................................................ 40 iii
Usando sua ALL-IN-WONDER PRO (continuao)

Bloqueio de Canais............................................................................... 41 Bloqueio de Programas ........................................................................ 42 Desktop de Video ................................................................................. 43 Exibindo texto de legendas fechadas.................................................... 43 Seleo Visual de Canais ..................................................................... 44 Visualizao Programada ..................................................................... 45 Digital VCR.......................................................................................... 46 Magazine da TV ................................................................................... 47 Repetio Instantnea........................................................................... 48 Secondary Audio Program (SAP) ........................................................ 49 Ligando a TV placa ALL-IN-WONDER PRO......................................... 49 Capturando Vdeo e udio .......................................................................... 51 Capturando quadros sem movimento ................................................... 52 Capturando vdeo ................................................................................. 52 Capturando udio e vdeo de seu VCR ou camcorder para a ALL-IN-WONDER PRO .......................................................... 53 Executando Vdeo e udio Capturado ........................................................ 55 Editando Vdeo e udio Capturado............................................................. 55 Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER.................................... 56
Para usurios de Windows 98... . . . . . . . . . . . . . . . 59

Suporte a Mltiplos Vdeos no Windows 98............................................ 60 WebTV para Windows.............................................................................. 61 Televiso Interativa ..................................................................................... 62 WaveTop.................................................................................................. 62 NetMeeting 2.1 ........................................................................................ 63
Dicas e Truques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Video Email................................................................................................. 66 Animao Stop-Motion ............................................................................... 66 Cmera de Segurana .................................................................................. 66
Referncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Executando Diagnsticos ............................................................................ 68 Sugestes para a resoluo de problemas.................................................... 69 Dicas bsicas para a resoluo de problemas ....................................... 69 Conectores de CD udio....................................................................... 71 Capturar Vdeo ..................................................................................... 72 Para remover o ATI VIDEO PLAYER ................................................ 72 ATI Multimedia Channel (AMC)................................................................ 74 Especificaes ............................................................................................. 75 Tabela de Modos de Vdeo ALL-IN-WONDER PRO ................................ 76 Compliance Information.............................................................................. 78
iv
CAPTULO 1
Como comear
Bem-vindo convergncia do PC, da TV e do vdeo! Esta nova tecnologia muda a sua forma de visualizar TV, grficos e vdeo em seu PC. A ALL-IN-WONDER PRO um acelerador avanado de TV, grficos e vdeo em 2D e 3D. Suas caractersticas levaro as capacidades grficas e de vdeo de seu PC para o prximo nvel. Este manual contm todas as informaes necessrias para instalar sua ALL-IN-WONDER PRO.
NESTE CAPTULO...
s s
Usando este Manual na pgina 6 O que a ALL-IN-WONDER PRO? na pgina 7 Requisitos do Sistema na pgina 9 Outras Fontes de Informao na pgina 10
s s
Como comear
Usando este Manual

Este manual est organizado como se segue: Instalando o Hardware e Software na pgina 11 contm instrues passo a passo para ajud-lo a colocar a placa no seu computador. Instalando o Software ATI Avanado Windows 95 / Windows 98 na pgina 16 descreve como instalar o software do driver de vdeo e o ATI Video Player. Usando sua ALL-IN-WONDER PRO na pgina 25 explica como tirar vantagem dos recursos novos e avanados da ALL-IN-WONDER PRO. Para usurios de Windows 98... na pgina 59 descreve os recursos do Windows 98 disponveis na ALL-IN-WONDER PRO. Dicas e Truques na pgina 65 apresentam algumas novas maneiras de usar sua placacorreio eletrnico com vdeo, animao stop-motion, e mais. Referncia na pgina 67 fornece dicas para a resoluo de problemas e especificaes sobre a placa.
Como comear
O que a ALL-IN-WONDER PRO?

A ALL-IN-WONDER PRO fornece grficos em 3D e 2D de alta performance. Voc pode executar jogos, assistir TV ou vdeos, ouvir CD udio, explorar a Internet, e trabalhar no Windows 95 ou Windows 98 como nunca fez antes. A acelerao 3D avanada da ALL-IN-WONDER PRO fornece grficos em cores detalhados e recursos 3D como texturas bilineares, misturas alfa e efeitos de opacidade. A ALL-IN-WONDER PRO tambm fornece recursos grficos poderosos em 2D atravs das pginas de Propriedades de Vdeo: Personalize as configuraes do desktop como o tamanho do desktop, a resoluo da tela e a profundidade de cor e armazene vrias preferncias de desktops para uma fcil ativao posteriormente. Configure as teclas de ativao para controlar o enquadramento do desktop dentro do Desktop Virtual. Ajuste a posio e o tamanho da tela assim como manipule a taxa de atualizao, as frequncias e a sincronizao da tela. Corrija as diferenas de tonalidade de cores entre os valores de cores reais e o modo como o monitor as exibe e armazene vrias correes de cores para uma fcil ativao posteriormente.
Configuraes
Enquadramento
Ajuste
Correo de Cores
Para maiores informaes sobre os recursos acima, basta clicar com o boto da direita no desktop, clicar em Propriedades, selecionar a guia em que precisa de ajuda, e em seguida clicar no boto Ajuda.
Como comear Os chips aceleradores 3D RAGE da ATI fornecem um suporte avanado 3D e grficos acelerados 2D. Os aplicativos de jogos e de software que suportam o 3D RAGE, incluindo os aplicativos do Direct3D, so executados com movimentos fluidos e cores brilhantes.
ALL-INWONDER PRO (PCI)

CHIP DE ACELERADORES GRFICOS
ALL-INWONDER PRO (AGP) ATI RAGE PRO TURBO
ATI RAGE PRO TURBO
Sombreados Gouraud Correo de perspectiva Misturas alfa Mapeamento mip Filtragem bi-linear Buffer em Z Dispositivo de configurao do tringulo 3D TV udio dbx Porta de Grficos Acelerados (AGP)
A ALL-IN-WONDER PRO faz parte da legendria famlia de aceleradores grficos da ATI. Seus jogos e aplicativos 2D ganham nova vida com a acelerao de 64 bits e cores mais rpidas e vibrantes. Voc pode usar a ALL-IN-WONDER PRO para conectar seu computador a uma televiso. Este recurso ideal para executar jogos, apresentaes, assistir filmes e navegar pela Internet. (Para mais informaes, consulte Usando sua ALL-IN-WONDER PRO na pgina 25.)
Como comear
A ALL-IN-WONDER PRO tambm transforma seu PC em uma TV inteligente com os seguintes recursos: Zoom de aproximao Visualizao programada Explorao de canais Captura de vdeo Legenda fechada com recursos Hot Words e Look Back Gravao de transcries de programas Magazine da TV Repetio instantnea VCR digital com compresso de vdeo em tempo real TV udio dbx estreo (Nota: como na Europa so usados padres de TV estreo diferentes, o udio da ALLIN-WONDER PRO TV apenas mono na Europa.)
Requisitos do Sistema
Sistema de computador Pentium/Pentium Pro, Pentium II, ou sistemas compatveis com Barramento Local PCI ou barramento AGP Barramento Local PCI de 32 bits (slot AGP para as variantes AGP) Windows 95 ou Windows 98 Os recursos grficos so suportados apenas pelo Windows 3.1x, Windows NT (3.51, 4.0), e OS/2 (2.1, Warp) VGA, com suporte a uma resoluo mnima de 640x480. necessrio um monitor Plug-and-Play com suporte s especificaes de Canal de Vdeo VESA (DDC1 ou DDC2b) para usar os recursos DDC1/DDC2b.
Slot de Expanso
Sistema Operacional
Monitor
10
Como comear
Outras Fontes de Informao

Se precisar de ajuda adicional ou necessitar de informaes no contidas neste manual, consulte as seguintes fontes de informao:
Arquivo Leiame
Este arquivo contm as mais recentes informaes sobre a sua placa ALL-IN-WONDER PRO. Para visualizar o arquivo Leiame no DOS
1 2 3
Insira o CD-ROM de Instalao da ATI na unidade de CD-ROM. Na janela do MS-DOS, digite D: (ou substitua a letra da unidade do CD-ROM). Digite LEIAME.
Ajuda On-line
Se voc necessitar de informaes adicionais, pode consultar a ajuda online disponvel no Windows 95 ou Windows 98 para maiores informaes referentes ao uso de drivers avanados da ATI. Para maiores informaes sobre os recursos grficos da ALL-IN-WONDER PRO, clique duas vezes no cone ATI no canto inferior direito da tela.
Utilizao do Manual On-line

Sua ALL-IN-WONDER PRO vem com um manual On-line que descreve os amplos recursos de sua placa. Para abrir o Manual On-line
Insira o CD-ROM de Instalao da ATI na unidade de CD-ROM. Se o Windows executar automaticamente o CD-ROM de instalao da ATI, v para o passo 5. Na barra de tarefas do Windows 95 / 98, clique em Iniciar. Clique em Executar.... Digite o seguinte: D:\ATISETUP (ou substitua a letra da unidade de CD-ROM.) Clique no cone do Manual On-line.
2 3 4 5
11
CAPTULO 2
Instalando o Hardware e Software

A instalao da placa consiste em trs etapas fceis. Colocando a placa no computador Instalando Drivers de Vdeo Avanados da ATI Ligando cabos de entrada e sada e elemntos opcionais como TV, VCR, camcorder, etc. Este captulo explica como colocar a placa no computador, como instalar o software, e como conectar os cabos de entrada e de sada.
NESTE CAPTULO...
s
A Preparao do Seu Computador na pgina 12 Instalando o Hardware na pgina 12 Instalando os drivers avanados e o ATI VIDEO PLAYER para Windows 95 / Windows 98 na pgina 16 Adaptadores de Entrada e de Sada na pgina 19 Controle de Volume do Windows 95 / Windows 98 na pgina 22 Usando Extenses VESA BIOS para Jogos em DOS na pgina 23
12
Desligue o computador e descarregue a eletricidade esttica do seu corpo, tocando em uma superfcie aterrada, por exemplo, a superfcie metlica da fonte de alimentaco, antes de realizar qualquer procedimento com o hardware. O fabricante no assume qualquer responsabilidade por danos causados direta ou indiretamente pela instalao inadequada de qualquer componente por prestadores de servios no autorizados. Se no se sentir vontade para fazer a instalao, consulte um tcnico de computadores qualificado. Danos a seu computador, placa de acelerao ou ferimentos podero ocorrer caso a fora durante a instalao.
A Preparao do Seu Computador

Se estiver usando um sistema operacional que no seja o Windows 95 ou o Windows 98, poder ser necessrio proceder da seguinte maneira antes de instalar sua placa: Se a configurao atual de seu sistema usar drivers especiais que no sejam 640x480 VGA, poder encontrar conflitos com a placa. Recomendamos primeiro reconfigurar o sistema operacional para usar o driver VGA fornecido com o sistema, antes de instalar a placa. Para maiores informaes sobre a alterao da configurao de seu sistema operacional, consulte a respectiva documentao.
Instalando o Hardware
Agora que seu computador j est preparado, voc pode instalar sua placa. Se no tiver certeza se sua ALL-IN-WONDER PRO PCI ou AGP, compare a extremidade inferior de sua placa com a seguinte ilustrao:
PCI AGP
Instalando o Hardware e Software Para instalar a placa
13
Desligue o computador e o monitor, em seguidadesconecte o cabo do monitor da parte posterior do seu computador.
CONECTOR DE SADA DE VDEO
CABO DO MONITOR
2
Lembre-se de descarregar a eletricidade esttica de seu corpo tocando a superfcie de metal do gabinete do computador.
Remova a tampa do computador. Se necessrio, consulte o manual do seu sistema de computador para obter informaes sobre a remoo da tampa.
FONTE DE ALIMENTAO
14
3
Se a placa antiga estiver presa, balance-a com cuidado de lado a lado. Lembre-se de guardar o parafuso.
Se pretende executar diversos vdeos com o Windows 98 (consulte Suporte a Mltiplos Vdeos no Windows 98 na pgina 60), v para o passo 4. Caso contrrio, remova qualquer placa grfica de seu computador.
PARAFUSO
PLACA GRFICA ANTIGA
Ou, se o seu computador tiver as funes grficas na placa-me, voc ter que desativ-las. Para obter maiores informaes, consulte a documentao de seu computador.
4
Pegue a placa nova pela extremidade superior e com cuidado coloquea firmemente no slot correto (PCI ou AGP). Certifique-se de que os contatos de metal estejam completamente encaixados no slot.
Se necessrio, remova a tampa de metal do slot de expanso vago que selecionar (placas PCI utilizam um slot PCI; placas AGP usam um slot AGP), em seguida alinhe a nova placa com um slot de expanso vazio, e insira-a lentamente no lugar.
PLACA ALL-IN-WONDER PRO (PCI ou AGP) SLOT DE EXPANSO PCI SLOT DE EXPANSO AGP
15
Recoloque o parafuso para fixar a placa e recoloque a tampa do computador.
PARAFUSO
PLACA 3D PLACA ALL-IN-WONDER GRFICA PRO
(PCI ou AGP)
Coloque o cabo do monitor na placa (se estiver executando vrios vdeos no Windows 98, conecte seus cabos aos conectores apropriados), em seguida ligue o computador e o(s) monitor(es).
Assegurese de que o cabo do monitor est firmemente fixado.
CABO DO MONITOR
16
Instalando o Software ATI Avanado Windows 95 / Windows 98

NOTA NOTA Feche todas as aplicaes abertas antes de instalar o software ATI ATI.
A ALL-IN-WONDER PRO projetada para funcionar totalmente sob Windows 95 e Windows 98. Quando utilizada com outro sistema operacional, ela funciona apenas como placa grfica. O seu computador utiliza programas chamados de drivers grficos para exibir informaes na tela. Os drivers avanados da ATI proporcionam velocidade, resoluo, profundidade de cor, utilitrios grficos e recursos de 3D avanados. Alm disso, o programa ATI VIDEO PLAYER completa a funcionalidade da ALL-IN-WONDER PRO.
Instalando os drivers avanados e o ATI VIDEO PLAYER para Windows 95 / Windows 98

necessrio instalar o driver avanado da ATI para Windows 95 ou Windows 98 para poder aproveitar a mais alta performance, resolues e caractersticas especiais de sua placa.
WINDOWS
95
Se voc estiver executando o Windows 95, na primeira vez que inicializar o computador com a placa ALL-IN-WONDER PRO instalada, o sistema pode solicitar que execute um assistente para instalar a Placa Grfica Padro PCI (VGA). Clique em CANCEL. Se voc estiver executando o Windows 98, depois de ter instalado a placa ALL-IN-WONDER PRO e reinicializado o computador, o sistema lhe pedir para inserir o CD do Windows 98. Isto no necessrio.
WINDOWS
98
1 Clique em OK para passar prxima instruo.

Voc dever localizar o CD do Windows 98.
2 Clique em CANCEL.
Voc ser ento avisado de que no foram instalados os drivers para o novo hardware.
3 Clique em OK.
Use sempre o driver fornecido no CD-ROM de Instalao da ATI, ou o driver atualizado aplicvel.
17
NOTA
Use sempre a verso mais nova do CD-ROM de Instalao da ATI para instalar os drivers de vdeo da ATI e o software multimdia. Os ltimos trs dgitos do nmero do CD representam a verso, um nmero maior indica uma verso mais recente. Todos os CD-ROMs de Instalao da ATI incluem um conjunto completo de drivers de vdeo e software multimdia. Use o mesmo CD-ROM ATI de Instalao para instalar o driver avanado de vdeo da ATI e o ATI VIDEO PLAYER.
Os drivers de vdeo 5.20 do CD-ROM de Instalao da ATI so os mais recentes e os mais rpidos disponveis, mas ns na ATI estamos constantemente melhorando nossos produtos, portanto verifique o site da ATI na Web em http://www.atitech.ca sob Tech.Support/Driver Updates para verificar se h um software mais novo e mais rpido. Para instalar a famlia de drivers avanados ATI RAGE e o ATI VIDEO PLAYER para Windows 95 or Windows 98 A partir do CD:
1 Insira o CD-ROM de Instalao da ATI na unidade de

CD-ROM. Se o Windows 95 / Windows 98 executar o CD-ROM de Instalao ATI automaticamente, v para o passo 6.
2 Na barra de tarefas do Windows, Iniciar. 3 Clique em Executar.... 4 Digite o seguinte:

D:\ATISETUP (Caso D no seja a sua unidade de CDROM, substitua o D pela letra correspondente unidade.)
5 Clique em OK. 6 Clique em Instalao Fcil para iniciar o assistente de

instalao.
7 Siga as instrues do assitente para completar a instalao.

Para obter a resoluo correta e a taxa de atualizao, voc dever escolher um dispositivo de exibio. Voc pode tambm desejar alterar a paleta de cores de 256 (o padro) para um nmero maior de cores. Para obter instrues, consulte o arquivo de Ajuda On-line ATI, clique duas vezes no cone ATI na barra de tarefas para acessar a ajuda on-line.
18
Instalando o Hardware e Software Drivers obtidos no site da ATI na Web: Clique duas vezes no arquivo executvel auto-extravel para comear a instalao. Note que o ATI VIDEO PLAYER carregado separadamente do driver de vdeo. Use sempre o ATI VIDEO PLAYER e o driver de vdeo correspondentes.
NOTA
O Windows ir reinicializar automaticamente o sistema aps a instalao dos drivers.
Para abrir o ATI VIDEO PLAYER para Windows 95 ou Windows 98
1 2 3 4
Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar. Aponte para Programas . .
Aponte para ATI Multimdia Clique em ATI PLAYER.
Para obter maiores informaes sobre o ATI VIDEO PLAYER, consulte a ajuda online.
19
Adaptadores de Entrada e de Sada

NOTA Para ouvir udio da televiso, necessrio fazer uma conexo entre a ALL-INWONDER PRO e a placa de som: consulte pgina 21.
A placa ALL-IN-WONDER PRO usa adaptadores de entrada e de sada que permitem conectar dispositivos de vdeo e de udio placa. Voc pode utilizar estes adaptadores para: Conectar um VCR, um leitor de disco laser, ou camcorder, e assistir a filmes em seu PC. Conectar o camcorder e capturar vdeo para usar em apresentaes, pginas Web, ou usar um software de terceiros para videoconferncias. Conectar sua TV de tela grande e partilhar a experincia do PC com um grupo de pessoas ou executar jogos na sua TV de tela grande. Conectar um VCR sada de vdeo e gravar apresentaes, jogos, internet, etc.
Conectoresde de conectores CD CDudio udio
ALL-IN-WONDER PRO
Para maiores informaes sobre os conectores de CD de udio, consulte pgina 71
A/V IN A/V IN CATV CATV A/V OUT A/V OUT monitor Monitor conector conector
Acelerador grfico ATI 3D RAGE PRO
Memria SGRAM e atualizao da memria SO-DIMM
20
Para asisitir a filmes em seu PC ou capturar vdeo com o VCR, a camcorder, ou leitor de disco laser
Use o adaptador de entrada de 4 cabeas para conectar um VCR, camcorder, ou leitor de discos laser placa ALL-INWONDER PRO, como mostrado.
Os conectores de sada de udio e vdeo de seu VCR, camcorder, ou do leitor de disco laser sero semelhantes a estes. Use COMPOSITE VIDEO OUT ou S-VIDEO OUT. S-Video fornecer resultados melhores.
R. AUDIO OUT L. AUDIO OUT COMP. VIDEO OUT S-VIDEO OUT
OU
Cabo com conector S-Video em cada extremidade. Seu fornecedor de computadores pode fornecer este cabo. Adaptador de entrada de 4 cabeas
A/V IN
CATV
A/V OUT
Cabos com plugue RCA em cada extremidade. Seu fornecedor de computadores pode fornecer estes cabos.
vermelho branco amarelo udio direito udio esquerdo Vdeo
ALL-INWONDER PRO
21
Para exibir a sada do PC na TV e gravar a sada do PC em videoteipe

Use o adaptador de 3 cabeas para conectar a TV, a camcorder, ou VCR placa ALL-IN-WONDER PRO, como mostrado.
Os conectores de entrada de udio e de vdeo na sua TV, camcorder, ou VCR sero semelhantes a estes. Use COMPOSITE VIDEO IN ou S-VIDEO IN. S-Video fornecer resultados melhores.
R. AUDIO IN L. AUDIO IN COMP. VIDEO IN S-VIDEO IN
OU
Cabo com plugue S-Video em cada extremidade. Seu fornecedor de computadores pode fornecer este cabo.
Cabo com plugue RCA em cada extremidade. Seu fornecedor de computadores pode fornecer este cabo.
Adaptador de sada de 3 cabeas
A/V IN
CATV
A/V OUT
PLACA DE SOM
ALL-INWONDER PRO
LINE IN
22
Controle de Volume do Windows 95 / Windows 98

Para uma performance de udio correta, a linha da placa de som deve estar ativa. Para exibir a definio Entrada de Linha no painel de Controle de Volume do Windows 95 / Windows 98:
1 Clique com o boto da direita no cone do alto-falante

na Barra de Tarefas (normalmente no canto inferior direito da tela).
2 Clique em Abrir Controles de Volume. 3 Se o controle deslizante de volume Line-In no estiver

visvel, clique em Opes e, em seguida, em Propriedades.
4 Clique na caixa de seleo de controle de volume Line-In,

em seguida clique em OK. Se a caixa de seleo Retirar o Som estiver selecionada, clique nela para cancelar o som retirado. Se o cone do alto-falante no estiver na Barra de tarefas, faa o seguinte: Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar, aponte para Configuraes, e clique em Painel de Controle. Clique duas vezes em Multimdia. Na guia udio, marque Exibir controle de volume na Barra de tarefas.
Para selecionar o conector da placa de som para a entrada de udio da TV O conector da placa de som determina qual controle deslizante de mixagem controlado pelo controle deslizando de volume da ATI VIDEO PLAYER.
1 Clique no boto Configurar

Sintonizador de TV.
Line-In MIDI CD Audio Line-In Wave
no painel de controle do
2 Clique na guia Vdeo. 3 Clique na caixa da lista Entrada de udio. 4 Selecione um conector de placa de som na lista drop-down.
23
Dicas para Recepo de TV

Na guia do Sintonizador de TV, certifique-se de clicar na definio correta para cabo ou antena. Para uma melhor recepo de antena interna, use um modelo amplificado, e coloque-o o mais longe possvel de seu monitor.
Usando Extenses VESA BIOS para Jogos em DOS

NOTA Se voc no joga jogos no DOS, voc pode saltar esta parte.
O recurso das Extenses VESA BIOS (VBE) suporta software utilizando modos compatveis com os padres VESA. Para assegurar que o VBE funciona corretamente, possvel carregar um programa TSR (Terminate and Stay Resident Terminar e Ficar Residente) do DOS chamado M64VBE. Se o seu software e/ou jogos esto em conformidade com o padro VBE, voc deve carregar o M64VBE primeiro. Para instalar o programa M64VBE.COM
1 Reinicie o computador em modo MS-DOS. 2 Insira o CD-ROM de Instalao da ATI na unidade de

CD-ROM.
3 Digite D: (Caso D no seja a sua unidade de CD-ROM,

substitua D pela letra correspondente unidade).
4 5 6 7
Digite CD UTILITY. Digite INSTALL. Selecione Instalao de Utilitrios do Menu Principal. Pressione ENTER para selecionar o diretrio de destino padro. as alteraes no seu arquivo Autoexec.bat.
8 Quando o aviso aparecer, deixe o programa INSTALL fazer 9 Pressione ESC para sair do programa INSTALL. 10 Reinicie o seu computador.
Voc agora est pronto para carregar o M64VBE.
24
Instalando o Hardware e Software Para carregar M64VBE No modo MS-DOS, na linha de comandos, digite M64VBE. Para remover M64VBE do seu sistema
1 Reinicie o computador em modo MS-DOS. 2 Na linha de comandos, digite M64VBE U.

Para mais informaes sobre como descarregar TSRs, consulte a documentao do DOS.
25
CAPTULO 3
Usando sua
ALL-IN-WONDER PRO
Este captulo explica como usar as caractersticas especiais que a sua ALL-IN-WONDER PRO tem para oferecer. Como as televises norte-americana e europia usam padres de transmisso diferentes, a Legenda Fechada e os recursos relacionados esto disponveis apenas na Amrica do Norte; o Teletexto est disponvel apenas na Europa, e o udio da ALL-IN-WONDER PRO TV apenas mono na Europa.
NESTE CAPTULO...
s
Usando o ATI VIDEO PLAYER na pgina 26 Executando Arquivos Mdia na pgina 32 Tocando CDs de udio na pgina 33 Teletexto na pgina 35 Sintonizador de TV Inteligente na pgina 36 Ligando a TV placa ALL-IN-WONDER PRO na pgina 49 Capturando Vdeo e udio na pgina 51 Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER na pgina 56
s s
26
Usando sua ALL-IN-WONDER PRO
Usando o ATI VIDEO PLAYER

No Windows 95 / Windows 98
1 2 3 4
Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar. Aponte para Programas . .
Aponte para ATI Multimdia Clique em ATI PLAYER.
Para maiores informaes relativas ao uso dos controles ATI VIDEO PLAYER, consulte a ajuda online.
O Painel de Controle de Tarefas

O painel de controle de tarefas indica em que modo est o leitor e o que est fazendo. (Seu painel de controle de tarefas pode no se apresentar como na ilustraosomente os recursos disponveis ou instalados tm controles.) A ajuda contextual est sempre disponvel ao pressionar a tecla F1. Todos os painis de controle fornecem ajuda em bolhas; basta apontar o mouse para um controle para ver uma descrio pop-up de sua funo.
Selecione instantaneamente a funo que voc deseja o Painel de controle de tarefas mostra o que est acontecendo.
27
Alternando modos
Use os botes do painel de controle de Tarefas para alternar entre CD udio, Reproduo de Mdia, Sintonizador de TV, Teletexto, e modo de Captura. CD de udio Reproduo de Mdia Toque CDs de udio padro. Execute arquivos de vdeo MPEG e AVI. Exiba fontes de vdeo ao vivo, como programas de televiso. Exiba e navegue no Teletexto Europeu, incluindo o FasText. Capture imagens sem movimento, seqncias de vdeo ou somente de udio. Consulte Tocando CDs de udio na pgina 33. Consulte
Executando Arquivos Mdia na

pgina 32. Consulte
TV
Sintonizador de TV Inteligente na
pgina 36.
Teletexto
Consulte Teletexto na pgina 35.
Consulte
Captura
Capturando Vdeo e udio na

pgina 51.
28
ALL-IN-WONDER PRO Os Painis de Controle

Ao selecionar um modo no painel de controle de terafas ou pressionar uma tecla de atalho, o painel de controle muda para o painel de controle apropriado para aquele modo. Todos os modos fornecem ajuda contextual; consulte Ajuda On-line na pgina 31.
udio CD Mdia Reproduo Sintonizador de TV Teletexto Captura
Voc tambm pode usar as seguintes teclas de atalho para iniciar a reproduo, o sintonizador de TV, a captura, o CD udio, ou o Teletexto. CD udio Reproduo de Mdia Sintonizador de TV Teletexto Captura Pressione F4 Pressione F5 Pressione F6 Pressione F7 Pressione F8
29
Controlando o volume do udio

Os painis do Sintonizador de TV, CD udio, e Reproduo de Mdia tm um controle deslizante de volume. Use o mouse para mover o controle deslizante para aumentar ou diminuir o volume udio. Voc pode especificar que controle deslizante do misturador de udio deseja controlar: clique no boto configurar , em seguida clique na guia Vdeo. Clique na lista Entrada de udio e selecione a entrada na lista drop-down. Para maiores informaes, consulte pgina 22.
Retirando o volume udio

Os painis do Sintonizador de TV, CD udio, e Reproduo de Mdia tm um boto Sem udio que voc pode clicar para desligar o som temporariamente. Clique no boto novamente ou mova o controle deslizante de volume para reestabelecer o udio.
O Painel de Vdeo
O painel de Vdeo a tela onde sua mdia executada. um vdeo familiar, no estilo de uma TV que voc pode redimensionar, colocar no topo de outras janelas e posicionar automaticamente em uma de nove localizaes na tela. A tecla F2 oculta/exibe o painel de controle para economizar espao no desktop.
Mova o painel de vdeo, faa zoom para tela cheia e minimize-o como um cone.
30
Dimensionando o Painel de Vdeo

Voc pode redimensionar o painel de Vdeo usando o mouse, os botes do painel de controle, ou uma combinao de teclas CTRL: Aumentar o Tamanho do Painel de Vdeo Diminuir o Tamanho do Painel de Vdeo Executar em tela cheia CTRL + Seta para cima CTRL + Seta para baixo CTRL + F
No modo TV, ao executar vdeo em tela cheia, o painel de Reproduo fica estreito. Para exibir/ocultar o painel de reproduo, pressione F2. Voc tambm pode usar a tecla CTRL para exibir estes tamanhos preestabelecidos: 160x120 pixels. 240x180 pixels. 320x240 pixels. 640x480 pixels. Alternar entre a tela cheia e o tamanho atual. CTRL+1 CTRL+2 CTRL+3 CTRL+4 CTRL+F ALT+F
Ligando e Desligando Painis

Voc pode desligar os painis de controle da ALL-IN-WONDER PRO no painel de Vdeo, mov-los para qualquer local na tela e voltar a lig-los. Os painis ligados ao Painel de Vdeo compartilham as configuraes do painel de vdeo colocar em: e sempre visvel (para maiores informaes, consulte Vdeo em Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER na pgina 56). Para desligar um painel Mantendo a tecla Shift pressionada, clique no painel onde se encontram as extremidades dos painis e, em seguida, arraste-as.
Usando sua ALL-IN-WONDER PRO Para ligar um painel
31
Arraste-o para junto do painel de Vdeo at que a moldura se altere, em seguida solte o boto do mouse. Os painis voltam a ficar juntos.
Ajuda On-line
Ajuda do ATI Player. Clique no boto Ajuda em qualquer momento para abrir a ajuda online. F1 Ajuda Contextual. A ajuda contextual est sempre disponvel em cada painel. Basta pressionar a tecla F1. Ajuda em Bolhas. Basta mover o cursor do mouse sobre um controle para ver a descrio de sua finalidade. Ao ficar mais familiarizado com a ALL-IN-WONDER PRO, voc pode querer desligar a ajuda clique na caixa de seleo Exibir Ajuda em Bolhas no dilogo de configurao Vdeo (para maiores informaes, consulte Vdeo em Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER na pgina 56). Ajuda do ATI Desktop. Para obter ajuda sobre os recursos grficos da ALL-IN-WONDER PRO, clique duas vezes no cone ATI no canto inferior direito da tela.
32
Executando Arquivos Mdia

Clique no boto Reproduo de Mdia no painel de controle de tarefas.
O painel de controle muda para o painel de Reproduo.

Para exibir/ ocultar o painel de Reproduo, pressione F2.
A ajuda contextual est sempre disponvel ao pressionar a tecla F1. Todos os controles fornecem ajuda em bolhas; mova o sobre um controle para ver uma descrio pop-up de sua funo.
Voc pode usar o Painel de Reproduo de Mdia para executar os seguintes arquivos de mdia: udio e vdeo digital MPEG-1 CDs Interativos MPEG-1 Video CD 2.0 CDs de Karaok arquivos de vdeo .AVI Para executar um arquivo
1 2 3 4
No painel de Reproduo, clique no boto Abrir Arquivo. Selecione um arquivo da lista. Clique em Adicionare, em seguida, clique em OK. Clique no boto Executar. O arquivo reproduzido no Painel de Vdeo. Para maiores informaes sobre o uso dos controles e dos recursos do painel de Reproduo, consulte a ajuda online.
33
Executando discos interativos (Vdeo CD 2.0)

Ao executar discos de Video CD 2.0, o painel de controle muda para painel interativo.
A ajuda contextual est sempre disponvel ao pressionar a tecla F1. Todos os controles fornecem ajuda em bolhas; mova o cursor do mouse sobre um controle para ver uma descrio pop-up de sua funo.
Tocando CDs de udio

Clique no boto CD udio no painel de controle de tarefas.
O Painel de Controle muda para painel de controle de CD udio.
Use o painel CD udio para tocar CDs udio padro. Esto disponveis os recursos avanados de execuo Random, Intro (que executa os dez primeiros segundos de cada faixa) e Loop.
O leitor de CD de udio tem su a prpria janela de exibio.
34
Usando sua ALL-IN-WONDER PRO Para tocar um CD udio
1 2 3 4
Insira o CD udio na unidade de CD-ROM. No painel de CD udio, clique no boto Dilogos de Configurao. Clique na guia Informaes sobre Discos. Na lista Faixas Disponveis, adicione ou remova faixas conforme desejar. A Lista de Execuo exibe suas selees atuais. Clique em OK. No painel CD udio, clique no boto Executar. O leitor de CD udio usa o arquivo INI padro do Windows 95 / Windows 98 para armazenar nomes de discos, nomes de faixas e a lista de execuo. Voc pode usar o dilogo Configurao para informar o nome do artista e do disco. Para maiores informaes sobre o uso dos controles e recursos do CD udio, consulte a ajuda online.
5 6
35
Teletexto
Recurso Europeu
O ATI VIDEO PLAYER suporta o Teletexto Europeu, incluindo FasText. Use os controles de Teletexto para mover entre pginas principais e sub-pginas, e para selecionar pginas aleatoriamente. O texto exibido no Painel de Vdeo. Se estiver usando uma aplicao de Teletexto de terceiros, o boto de legenda fechada no painel de controle do Sintonizador de TV substitudo por um boto que dispara sua aplicao de Teletexto. Quando voc exibe texto de legenda fechada em uma janela, voc pode ligar e desligar a janela de legendas fechadas.
Clique no boto Teletexto no Painel de controle de tarefas.
O Painel de controle muda para o Painel de Teletexto.
MediaNet
O TV-Online da MediaNet um programa avanado de teletexto que pode ser disparado diretamente de sua ATI-TV. Depois de instalar o software, voc pode executar TV-Online clicando no cone de teletexto no painel do Sintonizador de TV.
36
Sintonizador de TV Inteligente
Agora voc pode assistir TV em seu computador!
NOTA Nem todos os canais podem estar disponvei s em todos os pases.
A ALL-IN-WONDER PRO permite assistir at 125 canais de televiso a cabo e 70 canais sintonizados com antena em vdeo suave, com todos os movimentos em tela cheia ou em uma janela. Capture quadros sem movimento e clips de filmes, faa uma busca nos canais e crie suas transcries de TV.
Obtenha informaes em tempo real quando as desejar. Mova a janela da TV, faa zoom para tela cheia e capture vdeo.
Recursos
NOTA O udio da ALL-INWONDER PRO TV apenas mono na Europa.
s
s s
Tire proveito dos novos e interessantes recursos do Windows 98: consulte Captulo 4, Para Usurios do Windows 98.
Vdeo com qualidade de televiso em uma janela ou em tela cheia com udio de TV dbx estreo. Entradas de Vdeo composto e S-Vdeo para VCR, cmeras de vdeo, leitor de- disco laser, consoles de video game, etc. Capturar Vdeo e udio com um simples clique no mouse. Desktop de Vdeo ao vivo, usando seu programa de TV favorito como papel de parede. Busca de Canais atravs de todas as estaes disponveis em segundos. Zoom de Aproximao para qualquer parte da tela. Suporte a Legendas Fechadas (apenas NTSC), incluindo Criao de Transcries e Hot Words que o alertam quando a ALL-IN-WONDER PRO est recebendo informaes que voc deseja assistir. Seleo Visual de Canais selecione canais clicando em imagens com thumbnails dos canais. Visualizao programada execute arquivos especficos e/ou assista a canais de TV selecionados no momento que voc especificar. TV Magazine transcreva transmisses com legendas fechadas e remova a publicidade, incluindo texto e imagens. Repetio Instantnea a ALL-IN-WONDER PRO pode efetuar a repetio de vdeo ao vivo, com 2 a 10 segundos de atraso, enquanto voc assiste TV.

s
37
s s
Bloqueio de Canais e Bloqueio de Programaspara controle pelos pais. Secondary Audio Program - SAP. VCR Digital Programe e grave programas de TV em seu disco rgido.
Usando o Sintonizador de TV
O Sintonizador de TV exibe televiso a cabo ou de transmisso e vdeo suave, com todos os movimentos, em uma tela cheia ou em uma janela. Voc pode usar o Sintonizador de TV para: Assistir TV no seu computador enquanto trabalha em outra aplicao. Assistir uma fita de vdeo ou filme em LaserDisc no seu computador. Capturar, salvar e imprimir imagens de vdeo e de TV. Exibir e gravar texto legendado. Substituir o desktop por vdeo ao vivo na TV. ALL-IN-WONDER PRO aceita uma vasta gama de entradas de vdeo: TV transmitida por antena ou por cabo, VCR, Cmera de vdeo, disco laser e video games.
Clique no boto do Sintonizador de TV no Painel de controle de tarefas.
O Painel de controle muda para o Painel de controle de TV (nesta ilustrao, CATV est selecionado).
Voc pode usar o boto Configurar para ajustar cores, selecionar o padro de transmisso, adicionar e remover canais, e configurar as opes de legenda fechada (consulte Vdeo, Sintonizador, e Legenda Fechada em Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER na pgina 56.) Ou pressione TAB e use as teclas de cursor para ajustar a imagem na tela, como uma TV.
38
Configurando o Sintonizador de TV
Execute estes passos simples para configurar a TV: Escolha antena ou cabo
1 2 3
Clique no boto Configurar
no modo Sintonizador de TV.
Clique na guia Sintonizador de TV. Na lista, selecione o formato de transmisso de TV (Antena, Cabo, cabo HRC, ou cabo IRC).
Configure o udio Selecione o conector da placa de som usado para entrada de udio de TV:
Line-In MIDI CD Audio Line-In Wave
1 2 3 4
Clique no boto Configurar Clique na guia Vdeo.
Clique na caixa de rolagem Entrada de udio. Selecione um conector da placa de som na lista drop-down.
Procure os canais disponveis
1 2 3
Clique na guia Sintonizador de TV. Clique no boto Busca Automtica no dilogo de configurao do Sintonizador de TV.
O Sintonizador de TV busca todos os canais disponveis e armazena-os quando voc clica no boto Definir. Quando a busca termina, voc pode digitar um nome para cada canal.
39
Validando TV canais
Ao clicar no boto Busca Automtica no dilogo de configurao do Sintonizador (consulte Sintonizador em Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER na pgina 56), o Sintonizador de TV busca todos os canais disponveis e os armazena. Quando a busca termina, voc pode digitar um nome para cada canal. Antes de buscar, use a caixa da lista drop-down para selecionar o formato de transmisso e o padro do cabo. Se voc desejar alterar as atribuies de canais, voc pode usar o controle deslizante que aparece no topo do dilogo. Por exemplo, voc pode atribuir o canal 5 ao canal 2 da ALL-IN-WONDER PRO. Clicar duas vezes no controle deslizante retorna a atribuio do canal atual ao normal; por exemplo, ao selecionar 2, o canal 2 sintonizado. Clicar no boto Busca Automtica retorna todas as atribuies de canais ao normal.
Zoom de aproximao e de reduo

Selecione e aumente uma parte do vdeo arrastando o mouse atravs do Painel de Vdeo
Para selecionar e aumentar uma parte do vdeo
1 2
Clique no painel de vdeo. Mantenha o boto do mouse pressionado e desenhe um retngulo em volta da rea que voc deseja aproximar. Para retornar o vdeo ao normal, clique no boto Reduzir no Painel de controle.
40
Hot Words
Recurso Norte Americano
Deixe seu computador assistir TV por voc! Ao ligar Legendas Fechadas, voc pode especificar palavras e frases que a ALL-IN-WONDER PRO detectar no texto com legendas fechadas. Voc pode configurar Hot Words para comear a transcrever o texto ou para maximizar o Sintonizador de TV quando aparecem as Hot Words. Voc pode especificar palavras usando o dilogo de configurao Hot Words. (Consulte Hot Words em
Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER na

pgina 56). Para selecionar Hot Words
1 2 3 4
Clique no boto Configurar TV. Clique na guia Hot Words.
no modo Sintonizador de
Digite as Hot Words que desejar. Escolha o tipo de combinao que desejar: Sempre Com visualizada quando aparece a Hot Word. visualizada quando aparece a Hot Word, e imediatamente seguida de uma Segunda Palavra. visualizada quando aparece a Hot Word, se no for seguida imediatamente por uma Segunda Palavra.
Sem
Dentro de visualizada quando aparece a Hot Word, se ela estiver distante de uma Segunda Palavra at um nmero definvel de palavras.
5 6
Digite uma Segunda Palavra onde for necessrio, em seguida clique em Adicionar. Para permitir que a ALL-IN-WONDER PRO seja maximizada a partir de um estado minimizado, clique na caixa Ativar Hot Words. Para permitir que a Hot Word ative a transcrio, clique na caixa Ativar Transcrio quando houver combinao.
Usando sua ALL-IN-WONDER PRO Para ativar/desativar Hot Words especficas
41
Selecione a Hot Word na lista e clique no boto Ativar/Desativar
+ aparece antes das Hot Words ativadas
- aparece antes das Hot Words desativadas

O boto Legenda Fechada no painel do Sintonizador de TV deve estar habilitado para ativar as Hot Words.
Bloqueio de Canais
O Bloqueio de Canais impede que uma pessoa sem a senha correta possa visualizar os canais de TV selecionados. Na primeira vez em que voc bloquear um canal, um dilogo de Bloqueio de Canais lhe solicita uma senha de quatro caracteres. Para bloquear um canal
NOTA Se voc esquecer sua senha, voc ter que desinstalar e reinstalar o software ALLIN-WONDER PRO para assistir a programas protegidos por senha.
1 2 3 4 5
Clique na guia Sintonizador de TV. Selecione o canal que deseja bloquear, e clique na caixa direita do nome do canal. Digite uma senha de quatro caracteres. Redigite a senha. A caixa direita do nome do canal se transforma em um cadeado.
Clique em OK. Os botes canal anterior e prximo canal no painel do Sintonizador de TV saltam os canais bloqueados. A nica maneira de selecionar um canal bloqueado informar o nome ou o nmero do canal e digitar a senha quando solicitada. Quando uma senha est ativa, voc ser solicitado para inform-la ao selecionar o dilogo do Sintonizador de TV. Se voc no informar a senha, o dilogo do Sintonizador de TV se abre mas todos os controles ficam desabilitados; isto impede que uma pessoa altere as configuraes de sintonizao se no tiver a senha correta.
42
Usando sua ALL-IN-WONDER PRO Para desbloquear um canal
1 2 3 4
Clique na guia Sintonizador de TV. Digite a senha de quatro caracteres. Selecione o canal que deseja desbloquear, e clique no cadeado direita do nome do canal.
Bloqueio de Programas
Quando voc usa o Sintonizador de TV, o Bloqueio de Programas permite bloquear programas especficos em momentos especficos e configurar uma senha para desbloquelos. Use o dilogo Bloqueio de Programas para especificar programas, horrios e durao. Para bloquear um programa
NOTA Se voc esquecer sua senha, voc ter que desinstalar e reinstalar o software ALL-INWONDER PRO para assistir a programas protegidos por senha.
1 2 3 4 5 6
Clique na guia Sintonizador de TV. Selecione o programa que deseja bloquear e clique na caixa direita do nome do canal. Digite uma senha. Redigite a senha. Clique em OK.
43
Desktop de Video
Para substituir o padro do desktop com vdeo de TV ao vivo quando voc minimiza o ATI Video Player
1 2 3
Clique no boto Configurar . Clique na caixa de seleo Desktop de Vdeo no dilogo de configurao Vdeo (consulte Vdeo em Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER na pgina 56). Minimize o Leitor. Um cone do leitor aparece na Barra de Tarefas. Clique no cone para exibir um pequeno painel de controle que voc pode usar para alterar canais e controlar o volume. As informaes de legenda fechada no so exibidas.
Exibindo texto de legendas fechadas

Voc pode exibir texto de legendas fechadas que transmitido pela programao da televiso NTSC. A ALL-IN-WONDER PRO tambm exibe o texto de legendas fechadas em fitas de vdeo NTSC que contm material de legendas fechadas. Em tela cheia, o texto sobrepe o vdeo, como na TV padro. Quando voc passa o vdeo em uma janela, voc pode opcionalmente exibir o texto em uma janela separada. Para exibir texto de legendas fechadas Clique no boto Legendas Fechadas Sintonizador de TV. no painel do
Para exibir o texto sobreposto sobre o vdeo
1 2
Clique no boto Configurar . Clique na caixa de seleo Exibio sobre vdeo no dilogo de configurao Legendas Fechadas (consulte Legendas Fechadas em Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER na pgina 56).
Para criar uma transcrio de legendas fechadas Clique na caixa de seleo Criar Transcrio no Arquivo... no dilogo de configurao Legendas Fechadas (consulte Legendas Fechadas em Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER na pgina 56).
44
Seleo Visual de Canais

Voc pode procurar vrios canais de TV simultaneamente, e selecionar canais clicando em imagens thumbnail (representaes em miniatura) dos canais. Cada thumbnail exibe o nmero do canal, e atualizado regularmente para exibir o programa atual. Se algum canal na lista de seleo for um canal bloqueado, necessria uma senha para acess-lo. Se a senha no for informada, apenas os canais desbloqueados so exibidos. Aps uma busca automtica, todos os canais detectados so includos na lista de seleo. Uma lupa aparece esquerda do cone bloqueado. Clique no boto da lupa para adicionar ou remover o canal da lista de seleo. A maior parte dos controles desativada durante a Seleo Visual de Canais. Para utilizar a Seleo Visual de Canais
Clique no boto da lupa Sintonizador de TV.
no painel de controle do
Uma grade de thumbnails aparece no vdeo de TV.
Clique no thumbnail do canal que deseja visualizar. O canal em que voc clicou fica vivo, e executa vdeo e udio por alguns segundos. Para selecionar um canal para ser visualizado, clique duas vezes em um thumbnail. A grade de thumbnails desaparece e o canal selecionado aparece em sua tela.
45
Visualizao Programada
A Visualizao programada permite configurar o ATI VIDEO PLAYER para executar arquivos especficos e/ou assistir a canais de TV selecionados nos momentos que voc especificar. Quando voc instala o ATI VIDEO PLAYER, o Programador adicionado ao arquivo de inicializao do Windows, de modo que ele executado sempre que o Windows iniciado. Uma advertncia exibida sempre que voc clicar em OK aps adicionar um item lista de visualizao programada. Para utilizar Visualizao Programada
1 2 3
Clique no boto Configurar Clique na guia Programar.
Preencha os eventos e horrios que deseja programar. Os eventos cuja data (No Ms e Dia) j passou no so removidos automaticamente. Para reativar um evento, configure o Ms e Dia para hoje ou depois. Se o dilogo de configurao do leitor estiver aberto, ou se a caixa Ajuda Sobre.. estiver sendo exibida, o Leitor no pode processar eventos. Se um evento ocorrer, uma advertncia notifica que um evento especfico no foi processado. Quando o Leitor executado pela primeira vez, se houver eventos programados e se o programador no estiver sendo executado, uma advertncia informa que os eventos no sero processados.
46
Digital VCR
NOTA A configurao de captura existente ser usada. Consulte Capturando Vdeo e udio na pgina 51.
Voc pode usar a ALL-IN-WONDER PRO para gravar um canal de TV em um horrio especificado, por determinada durao.
1 2 3 4 5 6 7
Clique no boto Configurar Clique na guia Programar.
Clique em Fazer: Gravar TV, e selecione o canal que deseja gravar. Digite a data e o horrio para a gravao. Digite o nome e a localizao do arquivo. Digite o nmero de minutos a gravar. Clique em OK e minimize ou feche o Leitor. O Leitor ser exibido no horrio especificado.
47
Magazine da TV
Quando voc usa o Sintonizador de TV, o Magazine da TV permite transcrever uma transmisso de legendas fechadas, incluindo imagens e texto. Os arquivo so salvos em formato RTF (Rich Text Format), que preserva a formatao e pode ser usado em vrios processadores de texto. Para utilizar o Magazine da TV
1 2 3 4
Clique na guia Magazine da TV. Clique em Ativar Magazine da TV no dilogo Magazine da TV. Clique nas configuraes que voc deseja. Permite salvar transcries em quatro layouts de texto e imagem. Converte todos os caracteres para maisculas ou minsculas. Salva as imagens apenas em preto e branco, para conservar o espao em disco. Especifica o nmero de linhas de texto entre cada imagem. Ignora automaticamente os anncios publicitrios quando voc exibe ou transcreve texto de legendas fechadas. Funciona melhor com programas que usam transcries de rolagem em vez de bolhas de texto para gravar texto de legendas fechadas; por exemplo: Programas de entrevistas, Noticirios, Esportes e Novelas. (Dependendo do formato de legendas fechadas, os anncios podem ser eventualmente gravados um pouco de experincia ir mostr-lo como obter os melhores resultados.)
Layout da Imagem Converso automtica de caixa Imagens em preto e branco Taxa da Imagem Remover publicidade
48
Repetio Instantnea
A Repetio Instantnea permite repetir vdeo ao vivo, com um atraso de 2 a 10 segundos, enquanto voc assiste TV. Voc pode: Fazer pausa e reiniciar a captura Pesquisar, fazer pausa e executar o vdeo capturado Copiar o quadro atual para a rea de transferncia do Windows em formato RGB24 (cores de 24 bits).
NOTA Se seu monitor estiver configurado para 32bpp, a Repetio Instantnea pode no funcionar corretamente.
Para iniciar a Repetio Instantnea Clique no boto Iniciar Repetio Instantnea de controle do Sintonizador de TV. Para exibir o painel Repetio Instantnea Clique no boto Exibir Repetio Instantnea de controle do Sintonizador de TV. no painel no painel
O painel Repetio Instantnea se abre ao lado do painel de vdeo e executa o vdeo gravado com o atraso que voc especificar.
Mova o controle deslizante de atraso para a esquerda para diminuir o tempo de atraso para o mnimo de 2 segundos. Mova-o para a direita para aumentar o tempo de atraso para o mximo de 10 segundos.
Para exibir ou ocultar o painel Repetio Instantnea Clique no boto Exibir Repetio Instantnea controle do Sintonizador de TV. no painel de
49
Secondary Audio Program (SAP)

NOTAS Nem todas as estaes de televiso transmitem em estreo ou SAP. O udio da ALL-INWONDER PRO TV apenas mono na Europa. SAP estreo no est disponvel no Japo.
O Secondary Audio Program pode ser usado para transmitir, por exemplo, traduo de idiomas, servios de leitura para deficientes visuais, previses metereolgicas, ou informaes sobre um programa. Para ouvir o Secondary Audio Program, ou para alternar entre o estreo e o mono Clique no boto SAP no painel de controle do Sintonizador de TV para ouvir o Secondary Audio Program. Clique novamente no boto SAP para ouvir TV mono do canal esquerdo e o Secondary Audio Program do canal direito. Clique no boto SAP uma terceira vez para ouvir TV mono. Clicar novamente no boto SAP retorna para udio estreo (o padro).
Ligando a TV placa ALL-IN-WONDER PRO

Ao usar a placa ALL-IN-WONDER PRO, voc pode conectar uma televiso como o vdeo de seu computador. Voc pode usar sua placa ALL-IN-WONDER PRO para fazer o seguinte: Visualizar a sada do computador diretamente na televiso nos formatos NTSC e PAL Conectar usando os recursos de sada Composto ou S-Video Exibir imagens na TV e no monitor do PC simultaneamente Fornecer uma experincia de tela grande para PCs que ideal para executar jogos, fazer apresentaes, assistir filmes e navegar na Internet Para conectar sua placa grfica a uma televiso
1 2
Desligue o computador e a televiso. Determine se sua televiso tem uma conexo S-Video ou RCA video-in.
50
Verifique na parte posterior do computador de modo a localizar a placa grfica (consulte o diagrama abaixo). Conectores ALL-IN-WONDER PRO
A/V IN
Vdeo composto, S-Vdeo e conexo do adaptador de entrada de udio Entrada do cabo ou da antena de TV
CATV
A/V OUT
Vdeo composto, S-Vdeo e conexo do adaptador de entrada de udio Conector grfico ao monitor
4 5
Conecte o adaptador do cabo de sada fornecido ao conector A/V OUT na ALL-IN-WONDER PRO. Usando um cabo com conectores S-Video ou RCA, ligue uma das extremidades do cabo ao adaptador do cabo de sada e a outra televiso. Ligue o computador e a televiso. Se o vdeo no estiver disponvel, voc pode precisar habilitar o recurso de sada da televiso. Para os diagramas de cabos e conexes de udio detalhados, consulte Adaptadores de Entrada e de Sada na pgina 19.
Para ativar o vdeo da televiso

NOTA necessrio conectar uma TV antes de habilitar sada para TV.
1 2 3 4 5 6
Na Barra de Tarefas do Windows, clique em Iniciar. Aponte para Configuraes .
Clique em Painel de Controle. Clique duas vezes em Vdeo. Clique na guia Configuraes. Assinale a caixa de seleo Televiso para ativar o vdeo da televiso. Para mais informaes sobre o vdeo da televiso, clique em Ajuda.
51
Capturando Vdeo e udio

Imagens sem movimento. Voc pode capturar imagens sem movimento em cores, com 24 bits-por-pixel de filmes MPEG, sua camcorder, ou televiso, grav-las no disco rgido do computador e imprim-las. As imagens so colocadas na rea de transferncia, ou voc pode exib-las em sua prpria janela como thumbnails (imagens em miniatura). A ALL-IN-WONDER PRO grava imagens sem movimento como bitmaps padro do Windows (.bmp). Ela suporta tambm a maioria dos formatos de arquivos gfrficos padro de indstria, de modo que voc pode inserir as imagens em relatrios, apresentaes, cartas e outros documentos, para dar impacto a aplicaes de treinamento e apresentaes. Vdeo com todos os movimentos. Voc pode usar o VCR Digital para capturar uma seqncia de vdeo com todos os movimentos mais udio de sua fonte de vdeo e salv-la como um arquivo .AVI no disco rgido do computador.
Clique no boto Capturar no Painel de controle de tarefas. Use a caixa de dilogo de configurao do VCR para especificar a qualidade de gravao, tempo de gravao, e unidade de destino para o vdeo capturado. A caixa de status exibe a quantidade de tempo disponvel para gravao na configurao de qualidade especificada.
O painel de controle muda para VCR Digital. A ajuda contextual est sempre disponvel ao pressionar a tecla F1. Todos os controles fornecem ajuda em bolhas; mova o cursor do mouse sobre um controle para ver uma descrio pop-up de sua funo.
52
Capturando quadros sem movimento

Para capturar quadros sem movimento Clique no boto da cmera para capturar o quadro atual.
Para rever as imagens capturadas Clique no thumbnail da imagem. Se a imagem selecionada no tiver sido gravada, o thumbnail tem a borda vermelha. Se ela tiver sido gravada, a borda verde. Se uma imagem no selecionada tiver sido gravada, sua borda cinza. Se ela no tiver sido gravada, no existe borda. Voc pode usar os botes no topo da janela de captura sem movimento para gravar a imagem capturada, apag-la, imprim-la, ou transform-la em um padro de desktop. Se voc tentar excluir um quadro sem movimento no gravado, o sistema lhe pedir para grav-lo antes de excluir. Se houver vrios quadros no gravados, o boto Excluir Todos os exclui sem mostrar dilogos. Para mais informaes sobre configurar arquivos de captura, consulte Captura Sem Movimento em Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER na pgina 56.
Capturando vdeo
Voc pode capturar vdeo de dois modos: Como uma seqncia de vdeo e udio que voc grava como um arquivo .AVI. Voc tem tambm a opo de capturar somente udio. Como uma seqncia de quadros sem movimento que voc grava em um arquivo .AVI. Para capturar uma seqncia de vdeo e udio
NOTA O udio no capturado neste modo.
Clique no boto Gravar Vdeo
no VCR Digital.
A ALL-IN-WONDER PRO comea a gravar vdeo e udio. Para capturar uma seqncia de quadros Clique no boto Capturar Seqncia no VCR Digital.
Usando sua ALL-IN-WONDER PRO Cada vez que voc clica no boto Capturar Seqncia, a ALL-IN-WONDER PRO grava um quadro.
53
A qualidade do vdeo capturado depende das seguintes condies: velocidade de seu sistema (CPU) quantidade de memria do sistema (RAM) performance do disco rgido tamanho da janela de captura de vdeo vdeo codec (codificador-decodificador) utilizado: YUV9 ATI VCR 1.0 Produz a melhor qualidade, mas usa mais memria. Requer um Pentium 166 ou mais rpido, e reduz dramaticamente o espao em disco necessrio. Usa compresso on-the-fly para atingir um compresso de at 9:1 sobre o YUV16, e requer uma mquina MMX ou Pentium II.
ATI VCR 2.0
Para mais informaes sobre como configurar arquivos de captura, consulte Configurao do VCR e Configurao avanada do VCR em Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER na pgina 56.
Capturando udio e vdeo de seu VCR ou camcorder para a ALL-IN-WONDER PRO

Sua ALL-IN-WONDER PRO lhe permite capturar udio e vdeo do videotape para formato digital em seu PC. Isto lhe possibilita usar seu computador como um estdio digital para editar, melhorar e compartilhar seus vdeos! Siga as instrues de instalao do hardware na pgina 20 deste manual para conectar corretamente os cabos de vdeo e de udio entre sua ALL-IN-WONDER PRO e VCR ou Camcorder.
1 2 3 4
Ligue seu computador. Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar. Aponte para Programas . .
Aponte para ATI Multimdia
54
5 6 7 8
Clique em ATI PLAYER. Clique no cone capturar na barra de ferramentas superior. Clique no cone da fonte de entrada de onde deseja capturar (cabo, composto ou S-Video) Verifique se o material fonte mostrado na janela de visualizao. No menu Configurao, na guia Vdeo voc pode ajustar a cor, matiz, brilho e contraste para o nvel desejado. As configuraes a seguir podem ser feitas no menu Configurao, na guia VCR.
Selecione a qualidade de gravao que gostaria de usar (note que quo maior a qualidade, menos vdeo voc poder armazenar em um dado disco). e selecionar manualmente o formato de vdeo, taxa de quadros, formato de udio, ou pr-alocar espao em disco para capturar, clique na configurao Avanado.
10 Se voc deseja sobrepor as configuraes padro de captura
11 Em seguida, em Gravar durante ___ minutos, informe o

nmero de minutos que deseja gravar, OU selecione Interromper quando a barra de espaos for pressionada se voc desejar parar de gravar manualmente ou gravar at que o disco fique cheio.
12 Selecione a unidade em que deseja gravar em Gravar na

unidade. 13 Clique em OK para aceitar as alteraes e,em seguida, clique em OK para sair do menu de configurao.
14 Clique no cone Capturar Vdeo para configurar para

capturar vdeo.
15 Coloque seu VCR ou Camcorder no ponto em que deseja

que comece a gravar. 16 Clique em OK para comear a captura de vdeo. Note que no poder utilizar o teclado ou o mouse enquanto estiver capturando. Note ainda que um temporizador regressivo na barra de ferramentas do Video Player indica uma estimativa da quantidade de espao em disco disponvel para captura.
17 Pressione a barra de espaos ou clique no boto do mouse

quando tiver terminado de capturar.
18 Selecione um local e nome de arquivo para gravar seu

arquivo capturado.
55
Executando Vdeo e udio Capturado

Para executar vdeo e udio capturado Clique no boto Reproduzir no VCR Digital.
A ALL-IN-WONDER PRO executa seu arquivo capturado.
Editando Vdeo e udio Capturado

O recurso de edio de vdeo permite marcar pontos de incio e de fim em um clipe capturado, e gravar apenas a poro selecionada.
Clique no boto Editar Quadro no VCR Digital.
O VCR Digital muda para o painel de Edio. A ajuda contextual est sempre disponvel ao pressionar a tecla F1. Todos os controles fornecem ajuda em bolhas; mova o cursor do mouse sobre um controle para ver uma descrio pop-up de sua funo.
56
Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER

Os valores padro de configurao da ALL-IN-WONDER PRO devem funcionar bem para a maior parte dos usos. Voc tambm pode usar os dilogos de configurao para fazer uma sintonia fina das configuraes para seus objetivos especficos. Quando voc clica no boto Configurar no Painel de controle de tarefas, voc pode escolher um dilogo para configurar o seguinte (alguns dilogos somente aparecem em determinados modos): Configura o aspecto e as funes gerais do monitor. Ajuste o tamanho do painel. Configure a localizao da grade de ajuste e sempre visvel. Ligue/desligue a ajuda em bolhas. Ligue/desligue a taxa de definio fixa. Atribua uma tecla de ativao para ocultar o leitor. Substitua o padro do desktop por TV ao vivo. Controla como quadros sem movimento so capturados. Em alguns casos, voc pode especificar onde armazen-los. Capture quadros sem movimento para a rea de transferncia, para um arquivo numerado (por exemplo, image01.bmp, image02.bmp, etc.), ou para uma janela. Especifique opes de impressora para as imagens capturadas. Especifique a escala, a qualidade e o tamanho da imagem. Vdeo Ajuste a cor, a matiz (somento vdeo NTSC), o contraste e o brilho. Selecione o conector de entrada (TV, composto, ou S-Vdeo). Selecione o padro de transmisso: NTSC, PAL, SECAM (este recurso s ativado em algumas placas). Exiba um campo, ambos, ou entrelaado.
Monitor
Captura sem movimento
Usando sua ALL-IN-WONDER PRO Legendas Fechadas (apenas vdeo NTSC) Hot Words (somente vdeo NTSC) Configurao do VCR
57
Sintonizador de TV
Busque automaticamente canais ativos e adicione-os a uma lista. Adicione, exclua e nomeie canais na lista. Selecione entrada de antena ou de cabo e o padro do cabo. Use o controle deslizante para alterar as atribuies dos canais. Bloqueie canais selecionados. Exiba texto de legendas fechadas sobre vdeo ao vivo, em sua janela, ou no exiba nenhuma legenda. Selecione um fundo slido ou sombreado para o texto. Transcreva o texto de legendas fechadas para um arquivo de texto. Habilite/desabilite Hot Words nas Legendas Fechadas. Adicione ou altere a seleo de Hot Words. Configure Hot Words para iniciar a transcrio automtica. Selecione a qualidade de gravao. Especifique o nmero de minutos da gravao. Interrompa quando for pressionada a barra de espaos. Especifique a unidade onde deseja gravar o vdeo capturado Clique no boto Avanado para substituir a configurao rpida e acessar a gama completa de opes de captura de Vdeo para Windows. Selecione a taxa de quadros. Selecione o formato do udio e do vdeo. Capture para memria ou disco. Limite a captura a uma quantidade de tempo preestabelecida. Especfiique a porcentagem de espao em disco que deseja deixar livre. Pr-aloque o tamanho mximo do arquivo. Selecione a escala em quadros ou em tempo. Atualize a posio do controle deslizante. Execute o CD automaticamente se estiver presente.
Configurao Avanada do VCR
MPEG
58
Usando sua ALL-IN-WONDER PRO CD de udio Bloqueio de Programas Magazine da TV Visualizao Programada Visualize as faixas do disco e a Lista de Execuo atual. Adicione ou remova faixas na Lista de Execuo. Informe o nome do artista e o ttulo do disco. Defina as senhas do Bloqueio de Programas, da pgina de Bloqueio de Acesso a Programas, do Programa de Acesso Bloqueado, do Organizador de Canais de Acesso, do Bloqueio Duplo do painel do Sintonizador e do Bloqueio Duplo de Canais. Especifique o layout da imagem. Converta os caracteres para maisculas ou minsculas. Salve imagens em preto e branco. Especifique o nmero de linhas de legenda por imagem. Remova a publicidade. Liste os eventos programados. Especifique os tempos de programao. Selecione reproduo de arquivos, assitir TV ou executar CD. Exiba em tela cheia. Transcreva texto de legendas fechadas. Desabilite eventos programados. Feche o Leitor. Informe um novo evento. Remova eventos selecionados ou todos os eventos da programao.
Se precisar de informaes adicionais sobre estes dilogos de Configurar, clique no boto da Ajuda. Se voc tiver alguma dificuldade em configurar ou executar a ALL-IN-WONDER PRO, favor consultar Sugestes para a resoluo de problemas na pgina 69.
59
CAPTULO 4
Para usurios de Windows 98...

O Windows 98 oferece muitos recursos novos interessantes para usurios com a ALL-IN-WONDER PRO. A maneira mais rpida de acessar estes recursos configurar a ALL-IN-WONDER PRO com Windows 95, seguindo o procedimento de instalao do Captulo 2 deste Manual, e em seguida atualizar para o Windows 98. No necessrio reformatar o disco rgido.
NESTE CAPTULO...
s
Suporte a Mltiplos Vdeos no Windows 98 na pgina 60 WebTV para Windows na pgina 61 Televiso Interativa na pgina 62 WaveTop na pgina 62 NetMeeting 2.1 na pgina 63
s s s s
60
Suporte a Mltiplos Vdeos no Windows 98

O Windows 98 proporciona suporte para o uso de mais de um dispositivo de vdeo ao mesmo tempo, simplesmente instale uma outra placa grfica PCI ou AGP para cada vdeo adicional que pretenda utilizar. Com mltiplos vdeos, voc pode expandir sua rea de trabalho, executar programas diferentes em vdeos separados, e at mesmo jogar alguns novos jogos com mltiplas telas. Cada vdeo pode ter resoluo e profundidade de cor diferentes! O Windows 98 automaticamente designa uma placa grfica como a placa grfica primria. Cada placa grfica adicional designada pelo sistema como uma placa grfica secundria. Alguns recursos em 3D e multimdia somente esto disponveis em placas grficas primrias. Se estiver instalando mais de uma placa grfica, deve considerar o seguinte: Se instalar uma placa grfica PCI e uma AGP no mesmo sistema, a placa grfica AGP se torna a placa grfica secundria. Se instalar duas ou mais placas grficas PCI no mesmo sistema, a placa grfica primria tipicamente o slot PCI com o nmero menor, este um tipicamento o slot PCI mais distantes dos slots ISA do computador. Consulte o manual do seu sistema para a ajuda na seleo de um slot. As informaes mais recentes sobre a instalao de placas da ATI e drivers avanadoes para Windows 98 so fornecidas no arquivo Leia-me do CD-ROM de Instalao da ATI. Algumas placas-me permitiro que uma placa AGP funcione como a placa grfica primria. Uma flash BIOS na placa-me (por exemplo, ASUS, Intel) pode ser necessria para habilitar este recurso. Verifique o site do fabricante de sua placa me na Web para obter informaes.
NOTA Voc pode utilizar vrios monitores e uma nica TV ao mesmo tempo.
NOTA
61
WebTV para Windows

As opes avanadas do Sintonizador de TV da ALL-IN-WONDER PRO so o par perfeito para a nova interface WebTV do Windows 98. Utilize a sua conexo com a Internet para automaticamente baixar informaes da programao de televiso para os programas atuais e futuros.
NOTA Voc deve usa os drivers de vdeo mais recentes do Windows 98 ou ATI 5.20 com o WebTV.
Se voc no tiver uma conexo com a Internet, voc pode baixar as mesmas informaes da programao atravs de uma conexo por cabo! WebTV coloca voc no controle da programao de sua TV e lhe permite navegar na programao interactiva, jamais perca seu programa favorito! Para desfrutar da WebTV em seu PC equipado com uma ALL-IN-WONDER PRO, voc deve utilizar os drivers de vdeo ALL-IN-WONDER-PRO do Windows 98, ou drivers de vdeo 5.20. Caso no tenha acesso aos drivers de vdeo 5.20 ou mais novos da ATI, siga as instrues em Para instalar os drivers de CD do Windows 98 para ALL-IN-WONDER PRO na pgina 73). Para instalar WebTV em seu sistema Windows 98
NOTA No possvel utilizar o WebTV o ATI Video Player ao mesmo tempo; necessrio fechar um antes de executar o outro.
1 2 3 4 5
Na Barra de Tarefas do Windows, clique em Iniciar. Aponte para Configuraes Controle. , e clique em Painel de
Clique duas vezes no cone Adicionar/Remover Programas. Clique na guia de Configurao Windows. Clique duas vezes no item Web TV para Windows. Certifique-se de que tanto o WaveTop Data Broadcasting quanto WebTV para Windows esto assinalados.
Clique em OK e deixe que o Windows 98 instale os novos componentes.
Voc ir utilizar o ATI Video Player para recursos avanados como Repetio Instantnea na pgina 48 e Capturando Vdeo e udio na pgina 51 e WebTV para acessar guias de programas interativos e contedo interativo da Web.
62
Televiso Interativa
A incluso pela Microsoft do software Intercast da Intel na interface WebTV do Windows 98 inaugura a convergncia entre a televiso e a Internet. O Intercast e a ALL-IN-WONDER PRO vo ampliar a sua experincia de espectador de TV, adicionando vnculos dinmicos de Web ao contedo tradicional. Ao assistir seu programa predileto, voc colocado diante de texto correlato, imagens sem movimento, udio e vdeo disponveis na Internet. O componente de TV interativa somente pode ser instalado depois que o WebTV estiver devidamente instalado em seu sistema: A partir do CD do Windows 98, execute D:\drivers\webtv\intercst\iit22020.exe. Quando a instalao do Intercast tiver terminado, reinicie seu compudator. Para acessar a TV Interativa, clique no smbolo i que aparece quando a WebTV sintonizada em um canal que est transmitindo contedo interativo de TV.
WaveTop
O Windows 98 atende ao chamado dos usurios sem uma conexo Internet e daqueles frustrados por conexes caras e lentas. O WaveTop oferece o "Melhor Contedo da Web" ao seu computador, codificando dados digitais com sinais padro de televiso atravs da sua conexo via cabo ou antena ALL-IN-WONDER PRO. Atualmente, o WaveTop transmite noticirios, artigos de revistas, resultados de competies esportivas, dados do mercado acionrio e software atravs do amplo sistema de difuso norteamericano da PBS. O WaveTop pesquisa suas reas de interesse e sua ALL-IN-WONDER PRO acumula informaes atualizadas - que podem ser acessadas atravs da interface do Windows Explorer. Agora voc pode obter todas as informaes desejadas sem pagar pela conexo com a Internet Para instalar o WaveTop, siga as instrues de instalao do WebTV na pgina 61. O Assistente de Configurao do WebTV executado quando voc reinicia seu computador. Deixe que o WaveTop procure nos canais disponveis por um difusor PBS, e siga o assistente para selecionar suas reas de interesse.
Usurios de Windows 95 podem carregar o WaveTop a partir do endereo www.wavetop.net.
NOTA Voc deve usar os drivers de vdeo mais recentes do Windows 98 ou ATI 5.20 com o WaveTop.
63
NetMeeting 2.1
O NetMeeting 2.1 do Windows 98 fornece uma interface nica para conferncia de dados multiponto e colaborao em virtualmente qualquer aplicao Windows, alm de videoconferncias de alta qualidade atravs de uma LAN ou pela Internet. Tudo que voc precisa de uma cmera digital que suporte uma sada composta ou S-Video. Encaixe-o porta de entrada de vdeo da ALL-IN-WONDER PRO e voc estar pronto para utilizar seu computador como um videofone na Internet! Para configurar o Microsoft NetMeeting em seu computador
NOTA Voc deve usa os drivers de vdeo mais recentes do Windows 98 ou ATI 5.20 com o NetMeeting.
1 2
Na Barra de Tarefas do Windows, clique em Iniciar. Aponte para Programas , em seguida aponte para Internet Explorer e clique em Microsoft NetMeeting. O Assistente de Instalao do NetMeeting ir giu-lo em etapas simples, e pergunt-lo que driver de captura voc deseja usar. Selecione o driver rotulado como VfW MM 16-bit WDM capture driver.
64
65
CAPTULO 5
Dicas e Truques
Este captulo sugere maneiras interessantes e novas de usar a ALL-IN-WONDER PRO. Voc vai precisar ligar uma cmera de vdeo ALL-IN-WONDER PRO, seguindo as instrues na pgina 20. Vrias cmeras digitais e camcorders tm sadas compostas ou S-Video que iro fornecer imagem em tempo real na sua televiso.
NESTE CAPTULO...
s s s
Video Email na pgina 66 Animao Stop-Motion na pgina 66 Cmera de Segurana na pgina 66
66
Dicas e Truques
Video Email
Consulte Capturando Vdeo e udio na pgina 51.
Use a ALL-IN-WONDER PRO para capturar um video clip, que voc poder anexar a uma mensagem de correio eletrnico para sua famlia e amigos. Como os arquivos de vdeo podem ser muito grandes, voc deve usar um tamanho de captura pequeno, 240x160 ou menor, e os recursos de compresso de vdeo da ALL-IN-WONDER PRO para reduzir o tamanho do arquivo (veja pgina 53 para obter informaes sobre compresso de arquivos de vdeo). Indeo 3.2 ou 4.1 so codecs (codificador-decodificador) de compresso populares que podem reduzir dramaticamente o tamanho do arquivo, mantendo boa qualidade. Qualquer sistema Windows 95 / Windows 98 pode executar Indeo 3.2. Se voc usa o codec ATI VCR 1.0 ou 2.0 para comprimir seu vdeo on-the-fly, voc deve se certificar de que o computador que vai receber os arquivos poder reproduz-los.
Animao Stop-Motion
Consulte Capturando vdeo na pgina 52.
Usando o recurso capturar uma seqncia de quadros, voc pode tirar uma srie de instantneos e grav-los como um filme .AVI. Voc pode usar este recurso para produzir facilmente um claymation ou outro tipo de filme work-in-progess.
Cmera de Segurana
Consulte Capturando vdeo na pgina 52 e Configurao Avanada ATI VIDEO PLAYER na pgina 56.
Sua ALL-IN-WONDER PRO fornece a maneira ideal de capturar vdeo por um perodo de tempo extremamente longo, chega de se preocupar se vai acabar a fita da cmera de segurana! Basta configurar sua ALL-IN-WONDER PRO para uma taxa de captura de quadros mais baixa e capturar vrias imagens sem movimento de alta qualidade automaticamente, durante dias de cada vez. Configuraes sugeridas Codec Tamanho Taxa de quadros ATI VCR 2.0 320x240 1 quadro por segundo
67
CAPTULO 6
Referncia
Este captulo contm dicas para resoluo de problemas e especificaes sobre sua placa ALL-IN-WONDER PRO.
NESTE CAPTULO...
s
Executando Diagnsticos na pgina 68 Sugestes para a resoluo de problemas na pgina 69 ATI Multimedia Channel (AMC) na pgina 74 Tabela de Modos de Vdeo ALL-IN-WONDER PRO na pgina 76 Compliance Information na pgina 78
68
Referncia
Executando Diagnsticos
NOTA No possvel executar o programa de diagnstico de dentro de uma caixa do MSDOS no Windows.
Voc pode executar diagnsticos para testar o hardware da sua placa. Todos os modos grficos instalados podem ser visualizados e testados. Para executar o programa de diagnsticos no MS-DOS
1 2 3
Inicie seu computador no modo MS-DOS. Insira o CD-ROM de Instalao da ATI na unidade de CDROM. No aviso MS-DOS, digite o seguinte: XCOPY D:\UTILITY\M64DIAG.EXE c:\mach64\ /Y (Se D no for a unidade do CD-ROM, substitua-a pela letra da unidade correta.) Se no tiver instalado o ATI VIDEO PLAYER, necessitar usar o comando Make Directory (MD) do DOS para criar o diretrio mach64. Este comando copia o programa M64DIAG.EXE para seu disco rgido.
4 5 6 7 8
Digite CD C:\MACH64. Digite M64DIAG. Pressione Enter para executar o programa. Selecione Diagnsticos. Digite o nmero de vezes que deseja executar os testes.
Referncia
69
Sugestes para a resoluo de problemas

As seguintes dicas de resoluo de problemas podem ajudar voc em caso de problemas. Contate o seu fornecedor para obter informaes sobre resoluo de problemas mais avanados.
Dicas bsicas para a resoluo de problemas

Certifique-se de a placa esteja ajustada corretamente no respectivo slot de expanso. Se o problema persistir, experimente um slot de expanso PCI diferente. Certifique-se de que o cabo do monitor est fixado firmemente placa. Certifique-se de que o monitor e o computador esto ligados e recebendo energia. Para Windows 95 / Windows 98, desative todas as capacidades de grficos incorporadas na placa-me. Para obter maiores informaes, consulte a documentao do computador. Verifique se selecionou monitor apropriado ao instalar seu driver avanado. Se voc usa uma antena interna, voc ter resultados melhores com um modelo amplificado. Coloque-a o mais longe possvel do monitor do PC , para evitar interferncia. Certifique-se de que a linha de entrada da placa de udio est ativa (consulte Controle de Volume do Windows 95 / Windows 98 na pgina 22).
70
Referncia
Dicas para resoluo de problemas Windows 95 / Windows 98

Para obter as dicas de resoluo de problemas do Windows 95/ Windows 98, clique com o boto direito no cone ATI na barra de tarefas e selecione Resoluo de Problemas. Se tiver problemas durante a inicializao, inicie o seu computador no modo de segurana. Para carregar o Windows 95 / Windows 98 no Modo de Segurana
1 2
Ligue o seu computador. No Windows 95, pressione a tecla F8 quando Iniciando o Windows 95 aparecer na tela. No Windows 98, pressione e segure a tecla CTRL at que o menu de Inicializao do Windows 98 aparea, em seguida selecione o nmero do Modo de Segurana , e pressione Enter Selecione Modo de Segurana. Desabilite todos os programas que so executados automaticamente ao iniciar o Windows 95 / Windows 98. Certifique-se de que possui o monitor e o driver de vdeo corretamente selecionados em Propriedades de Vdeo. Para mais informaes, clique em Ajuda no menu Iniciar. Verifique a existncia de gerenciadores de memria e se eles esto adequadamente configurados. Consulte informaes adiiconais no arquivo LEIAME do Windows 95 / Windows 98 localizado no diretrio raiz do CD-ROM de Instalao da ATI. Se no ouvir udio, certifique se a linha de entrada da sua placa de som est ativa (consulte Controle de Volume do Windows 95 / Windows 98 na pgina 22).
Referncia
71
Conectores de CD udio
A ilustrao a seguir mostra os conectores de udio CD em sua placa ALL-IN-WONDER PRO.
CD AUDIO IN conectores (consulte o manual da placa de som)
PLACA DE SOM
CD OUT conectores, pinos 2 e 4 (consulte a tabela a seguir)
J1
CD OUT CD IN
J2
ALL-IN-WONDER ALL-IN WONDER PRO
A tabela lista as atribuies de pinos para os conectores de CD udio na placa ALL-INWONDER PRO.
ALL-IN-WONDER PRO J2 J2 J2 J2 J1 J1 J1 J1
SINAL CD IN CD IN CD IN CD IN
PINO Pino 1 - GND Pino 2 - LEFT IN Pino 3 - GND Pino 4 - RIGHT IN
CD OUT Pino 1 - GND CD OUT Pino 2 - LEFT OUT CD OUT Pino 3 - GND CD OUT Pino 4 - RIGHT OUT
72
Referncia
Capturar Vdeo
Se voc tiver problemas ao capturar vdeo, verifique o jumper JU1 em sua placa ALL-IN-WONDER PRO, para ter certeza de que est na posio ENA.
Para utilizar os recursos de captura de vdeo da ALL-IN-WONDER PRO, certifique-se de que o jumper JU1 (marcado INT) est configurado para a posio ENA em sua placa.
ALL-IN-WONDER PLACA ALL-IN WONDER PRO
INT
Para remover o ATI VIDEO PLAYER

1 2 3 4 5 6 7
Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar. Aponte para Configuraes .
Clique em Painel de Controle. Clique duas vezes em Adicionar/Remover Programas. Selecione ATI VIDEO PLAYER na lista. Clique em Adicionar/Remover. Clique em OK.
VGA
Coloque o jumper nos dois pinos mais esquerda
ENA DIS
Referncia
73
Para instalar os drivers de CD do Windows 98 para ALL-IN-WONDER PRO

Note que estes drivers no vo funcionar com o ATI VIDEO PLAYER.
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar. Aponte para Configuraes Controle. , e clique em Painel de
Clique duas vezes no cone Sistema. Clique na guia Gerenciador de Dispositivos. Clique duas vezes em Adaptadores de Vdeo. Clique em sua placa ATI (ela deve ter o rtulo ATI 3D RAGE PRO). Clique em Propriedades. Clique na guia Driver. Clique na caixa Atualizar driver.
10 Clique em Prximo (para procurar um novo driver) 11 Clique Exibir uma lista de todos os drivers em um local
especfico e, em seguida, clique em Prximo.
12 Clique em ALL-IN-WONDER PRO (atir3), em seguida

clique em Prximo.
13 O driver deve estar listado como c:\windows\dxati.inf.

Clique em Prximo.
14 Clique em Terminar, e deixe o Windows reinicar o

sistema.
NOTA
O Windows ir reinicializar automaticamente o sistema aps a instalao dos drivers.
74
Referncia
ATI Multimedia Channel (AMC)

Enquanto o AMC proporciona compatibilidade com o VGA Feature Connector (VFC), ele tambm proporciona recursos avanados para os novos dispositivos de multimdia, incluindo controle serial e udio. Para mais informaes aobre os produtos AMC da ATI, visite nosso site na Web em www.atitech.ca.
O conector AMC compartilha do mesmo footprint com o VFC, mas ele acrescenta pinos para suporte aos modos de multimdia adicionais. Deve ser tomado muito cuidado ao conectar um cabo de fita ao conector AMC/VFC. Alguns dos pinos esto energizados e qualquer uso inadequado pode causar danos tanto placa grfica quanto placa de upgrade.
Usurios Japoneses...
Note que o suporte estreo a Secondary Audio Program (SAP) no est disponvel no Japo.
Referncia
75
Especificaes
Requisitos de Sistema Pentium/Pentium Pro, ou sistemas compatveis com Barramento Local PCI Windows 95 ou Windows 98 Apenas os recursos grficos so suportados em DOS 5.0 ou superior, Windows 3.1x, Windows NT, OS/2 2.1 ou OS/2 Warp. 8 MB no-atualizveis, RAM sncrona. Sincronismo horizontal e vertical separados nos nveis TTL. Compatvel com PCI 2.1. Conector D de 15 pinos, Fmea, padro IBM Cabeote de 2x20 pinos. Compartilha o mesmo footprint com o VGA Feature Connector de 2x13 pinos, VGA Out apenas, padro VESA. PCI PCI configurado automaticamente, configurvel com jumper (padro OFF). +5 V 5%, @ 1,3A tpica.
Ambientes de Sistema Operacional
Buffer de Exibio de Vdeo Sinais de Sincronismo BIOS de Vdeo Conector de Sada de Vdeo Conector AMC Interrupo de vdeo (Reservado para uso futuro) Alimentao Temperatura Ambiente
Funcionamento 10 a 50 C
(50 a 122 F).
Armazenagem 0 a 70 C
(32 a 162 F).
Umidade Relativa MTBF
Funcionamento 5% a 90%
sem condensao.
Armazenagem 0% a 95%
120.000 horas.
76
Referncia
Tabela de Modos de Vdeo ALL-IN-WONDER PRO

Modos de Vdeo ALL-IN-WONDER PRO
Resoluo Taxa de de Exibio Atualizao no Monitor (Hz) Varr. Horiz. (kHz) Clock do Pixel (MHz) Cores (Bits Por Pixel) 8 MB 8 16 24 *32
640x480 640x480 640x480 640x480 640x480 640x480 640x480 640x480 640x480 800x600 800x600 800x600 800x600 800x600 800x600 800x600 800x600 800x600 800x600 800x600 800x600 1024x768 1024x768 1024x768 1024x768 1024x768 1024x768 1024x768 1024x768 1024x768 1024x768
60 72 75 85 90 100 120 160 200 48 56 60 70 72 75 85 90 100 120 160 200 43 60 70 72 75 85 90 100 120 140
31.5 37.4 37.5 43.3 48.0 52.9 63.7 84.1 100.2 33.8 35.2 37.8 44.5 48.0 46.9 53.7 57.1 62.5 76.0 99.6 125.9 35.5 48.4 56.5 58.2 60.0 68.7 76.2 79.0 96.7 113.3
25.1 32.0 31.5 36.0 39.9 44.9 55.0 70.0 81.0 36.0 36.0 39.9 44.9 50.0 49.5 56.2 56.6 67.5 81.0 106.0 135.0 44.9 65.0 75.0 75.0 78.8 94.5 100.0 110.0 130.0 157.5
Referncia
77
Modos de Vdeo ALL-IN-WONDER PRO

Resoluo Taxa de de Exibio Atualizao no Monitor (Hz) Varr. Horiz. (kHz) Clock do Pixel (MHz) Cores (Bits Por Pixel) 8 MB 8 16 24 *32
1024x768 1152x864 1152x864 1152x864 1152x864 1152x864 1152x864 1152x864 1152x864 1152x864 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1280x1024 1600x1200 1600x1200 1600x1200 1600x1200 1600x1200 1600x1200
150 43 47 60 70 75 80 85 100 120 43 47 60 70 74 75 85 90 100 52 58 60 72 75 85
120.6 45.9 44.9 54.9 66.1 75.1 76.4 77.1 90.2 108.7 50.0 50.0 64.0 74.6 77.9 80.0 91.2 96.2 106.4 68.0 75.0 76.2 89.7 93.8 106.2
160.0 65.0 65.0 80.0 100.0 110.0 110.0 121.5 135.0 172.0 80.0 80.0 110.0 126.0 135.0 135.0 157.5 160.0 172.0 135.0 135.0 156.0 194.4 202.0 229.5
*32 - Os dados de cor com 24bpp so processados com um formato de dados de 32bpp.
78
Referncia
Compliance Information
FCC Compliance Information
ALL-IN-WONDER PRO complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer's instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Re-orient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help The use of shielded cables for connection of the monitor to the graphics card is required to ensure compliance with FCC regulations. Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment.
Industry Canada Compliance Statement

ICES-003 This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numrique de la Classe B Respecte toutes les exigences du Rglement sur le matrial brouiller du Canada.
Referncia CE Compliance Information

EMC Directive 89/336/EEC and Amendment 92/31/EEC, Class B Digital Device
79
EN 50081-1, Generic Emissions Standard for Residential, Commercial and Light Industrial Products (EN 55022/CISPR 22, Limits and Methods of Measurement of Radio Interference Characteristics Information Technology Equipment) Warning: This is a Class B product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. EN 50082-1, Generic Immunity Standard for Residential, Commercial and Light Industrial Products (IEC 801-2, IEC 801-3, IEC 801-4) Directive EMC 89/336/CEE et amendement 92/31/CEE, dispositif numrique de Classe B EN 50081-1, Norme sur les missions gnriques pour les produits domestiques, commerciaux et industriels lgers (EN 55022/CISPR 22, Limites et mthodes de mesure des caractristiques d'interfrences radiophoniques, Matriel des technologies de l'information) Mise en garde: ceci est un produit de Classe B. Il risque produire des interfrences radiophoniques dans un environnement domestique auquel cas l'utilisateur peut se voir demand de prendre des mesures adquates. EN 50082-1, Norme sur l'immunit gnrique pour produits domestiques, commerciaux et industriels lgers. (CEI 801-2, CEI 801-3, CEI 801-4) EMC Richtlinie 89/336/EEC und nderung 92/31/EEC, Digitales Gert der Klasse B EN 50081-1, Allgemeiner Emissions-Standard fr Haushalt- und kommerzielle Produkte sowie Erzeugnisse der Leichtindustrie (EN 55022/CISPR 22, Beschrnkungen und Verfahren der Messung von informationstechnischen Ausrstungen mit Funkstrmerkmalen) Warnung: Dies ist ein Erzeugnis der Klasse B. Dieses Erzeugnis kann Funkstrungen im Wohnbereich verursachen; in diesem Fall knnen entsprechende Manahmen seitens des Benutzers erforderlich sein. EN 50082-1. Allgemeiner Unempfindlichkeits-Standard fr Haushaltund kommerzielle Produkte sowie Erzeugnisse der Leichtindustrie (IEC 801-2, IEC 801-3, IEC 801-4)
80
Referncia
ndice Remissivo
A
Adaptadores de entrada e de sada 19 assistindo a filmes em seu PC e capturando vdeo 20 exibir a sada do PC na TV e gravar em videoteipe 21 AGP 12 ALL-IN-WONDER PRO compliance information 78 especificaes 75 tabela de modos de vdeo 76 AMC 74 Animao Stop-Motion 66 Arquivo Leiame 10 Assistindo a filmes em seu PC 20 Assistindo a filmes em seu PC e capturando vdeo 20 ATI Multimedia Channel (AMC) 74 ATI VIDEO PLAYER abrindo no Windows 95/98 18 ajuda interativa 31 alternando modos 27 configurao avanada 56 configurando 56 desinstalando 72 executando discos interativos (Vdeo CD 2.0) 33 ligando e desligando painis 30 MediaNet 35 painis de Controle 28 painel de vdeo 29 Sintonizador de TV 36 Teletexto 35 tocando CDs de udio 33 usando 26 volume do udio 29 Buscando canais de TV 39
C
Cmera de segurana 66 Captuando video 52 Capturando quadros sem movimento 52 Capturando video codec 53 Capturando vdeo 20 Capturando Vdeo e udio 51 CDs de udio 33 Codec 53 Composite video 20 Compressores de vdeo 66 Conector da placa de som selecionando para a entrada de udio da TV 22 Conectores de CD udio 71 Configurao da ATI VIDEO PLAYER 56 Controle de volume 22 Controle de volume do Windows 95/98 22
D
Desktop de Vdeo 43 Diagnsticos executando 68 Dicas e Truques animao Stop-Motion 66 cmera de segurana 66 video email 66 Discos interativos (Vdeo CD 2.0) 33 Drivers 16, 17 no CD-ROM de Instalao da ATI 17 obtidos no site da ATI na Web 18
B
Bloqueio de Canais 41 Bloqueio de Programas 42
ndice Remissivo - 1
E
Editando vdeo e udio capturado 55 Especificaes 75 Executando vdeo e udio capturado 55 Exibir a sada do PC na TV 21
N
NetMeeting 2.1 63
P
Painis de Controle 28 Painel de vdeo 29 dimensionando 30 PCI 12 Placas grficas PCI e AGP 60 Placas grficas primrias e secundrias 60
F
FasText 35
G
Gravar a sada do PC em videoteipe 21
Q
Quadros sem movimento capturando 52
H
Hot Words 40
I
Instalando o hardware e o software 11 adaptadores de entrada e de sada 19 instalando a famlia de drivers avanados ATI RAGE e o ATI VIDEO PLAYER para Windows 95/98 17 instalando o Hardware 12 instalando o Software ATI Avanado Windows 95/98 16 instalando os drivers avanados e o ATI VIDEO PLAYER para Windows 95/98 16 Installing the hardware and software Preparando o Computador 12 Intercast 62
R
Repetio Instantnea 48 Requisitos do sistema 9
S
Secondary Audio Program (SAP) 49 estreo no est disponvel no Japo 74 Seleo Visual de Canais 44 Sintonizador de TV 36 Bloqueio de Canais 41 Bloqueio de Programas 42 buscando canais 39 capturando vdeo e udio 51 configurando 38 Desktop de Vdeo 43 exibindo texto de legendas fechadas 43 Hot Words 40 Magazine da TV 47 Repetio Instantnea 48 secondary Audio Program (SAP) 49 Seleo Visual de Canais 44 usando 37 VCR Digital 46 Visualizao Programada 45 zoom de aproximao e de reduo 39 Site da ATI na Web 74
J
Jogos em DOS utilizando extenses VESA BIOS para 23
M
Magazine da TV 47 Manual online 10 MediaNet 35
ndice Remissivo - 2
S
Sugestes para a resoluo de problemas 69 captura de vdeo 72 conectores de CD udio 71 Windows 95/98 70 Suporte a Mltiplos Vdeos no Windows 98 60 S-Video 20
V
VCR Digital 46, 51 VGA Feature Connector (VFC) 74 Video capturando 52 Video email 66 compressores de vdeo 66 Visualizao Programada 45 Volume do udio controlando e retirando 29
T
Tabela de Modos de Vdeo 76 Taxas de Atualizao 76 Teletext MediaNet 35 Teletexto 35 Televiso interativa 62 Texto de legendas fechadas exibindo 43 transcrevendo 43 Transcrevendo texto de legendas fechadas 43 TV dicas de recepo 23 exibindo a sada do PC em 21 ligando ALL-IN-WONDER PRO 49 Selecionando o conector da placa de som para a entrada de udio da TV 22
W
WaveTop 62 WebTV para Windows 61 Windows 95 WaveTop 62 Windows 98 instalando os drivers de CD do Windows 98 para ALL-INWONDER PRO 73 NetMeeting 2.1 63 placas grficas primrias e secundrias 60 suporte a Mltiplos Vdeos 60 televiso interativa 62 WaveTop Windows 95 62 WebTV 61
Z
Zoom de aproximao e de reduo da TV 39
U
Utilizando extenses VESA BIOS para Jogos em DOS 23
ndice Remissivo - 3

Placa Ati Aiwpro

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Placa Ati Aiwpro

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

ALL-IN-WONDER PRO Instalao e Configurao

Declarao de iseno de responsabilidade

Avisos sobre o produto

Instalando o Hardware e Software . . . . . . . . . . . . . . 11

Usando sua ALL-IN-WONDER PRO . . . . . . . . . . . . . 25

Usando sua ALL-IN-WONDER PRO (continuao)

Para usurios de Windows 98... . . . . . . . . . . . . . . . 59

Usando este Manual

O que a ALL-IN-WONDER PRO?

ALL-INWONDER PRO (PCI)

ALL-INWONDER PRO (AGP) ATI RAGE PRO TURBO

ATI RAGE PRO TURBO

Outras Fontes de Informao

Utilizao do Manual On-line

Instalando o Hardware e Software

Instalando o Hardware e Software

A Preparao do Seu Computador

Instalando o Hardware e Software Para instalar a placa

CONECTOR DE SADA DE VDEO

Instalando o Hardware e Software

PLACA GRFICA ANTIGA

Instalando o Hardware e Software

Recoloque o parafuso para fixar a placa e recoloque a tampa do computador.

PLACA 3D PLACA ALL-IN-WONDER GRFICA PRO

Assegurese de que o cabo do monitor est firmemente fixado.

Instalando o Hardware e Software

Instalando o Software ATI Avanado Windows 95 / Windows 98

Instalando os drivers avanados e o ATI VIDEO PLAYER para Windows 95 / Windows 98

1 Clique em OK para passar prxima instruo.

Instalando o Hardware e Software

1 Insira o CD-ROM de Instalao da ATI na unidade de

2 Na barra de tarefas do Windows, Iniciar. 3 Clique em Executar.... 4 Digite o seguinte:

5 Clique em OK. 6 Clique em Instalao Fcil para iniciar o assistente de

7 Siga as instrues do assitente para completar a instalao.

O Windows ir reinicializar automaticamente o sistema aps a instalao dos drivers.

Para abrir o ATI VIDEO PLAYER para Windows 95 ou Windows 98

Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar. Aponte para Programas . .

Aponte para ATI Multimdia Clique em ATI PLAYER.

Instalando o Hardware e Software

Adaptadores de Entrada e de Sada

Para maiores informaes sobre os conectores de CD de udio, consulte pgina 71

Acelerador grfico ATI 3D RAGE PRO

Memria SGRAM e atualizao da memria SO-DIMM

Instalando o Hardware e Software

Instalando o Hardware e Software

Para exibir a sada do PC na TV e gravar a sada do PC em videoteipe

Adaptador de sada de 3 cabeas

Instalando o Hardware e Software

Controle de Volume do Windows 95 / Windows 98

1 Clique com o boto da direita no cone do alto-falante

2 Clique em Abrir Controles de Volume. 3 Se o controle deslizante de volume Line-In no estiver

4 Clique na caixa de seleo de controle de volume Line-In,

1 Clique no boto Configurar

Instalando o Hardware e Software

Dicas para Recepo de TV

Usando Extenses VESA BIOS para Jogos em DOS

1 Reinicie o computador em modo MS-DOS. 2 Insira o CD-ROM de Instalao da ATI na unidade de

3 Digite D: (Caso D no seja a sua unidade de CD-ROM,

1 Reinicie o computador em modo MS-DOS. 2 Na linha de comandos, digite M64VBE U.

Usando sua ALL-IN-WONDER PRO

Usando o ATI VIDEO PLAYER

Na barra de tarefas do Windows, clique em Iniciar. Aponte para Programas . .

Aponte para ATI Multimdia Clique em ATI PLAYER.

O Painel de Controle de Tarefas