Anda di halaman 1dari 9

40

S E R I E S

Catalog 2005

1
Cylinders Series 40
Bore : 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 DISCONTINUED FROM PRODUCTION See Series 60 for Interchange

C Y L I N D E R S

Doubleacting (magnetic) (DIN/ISO 6431) Bore : 160, 200 mm double acting cushioned, adjustable [6 1/4, 7 7/8 inch approximations] Incorporated flow control valve option [BSPP ports only]
The Series 40 cylinders with diameter 160 and 200 mm have been designed so as to comply with the dimensions laid down in the DIN/ISO 6431standards. A permanent magnet is mounted on the piston in these cylinders. The position of the cylinder is obtained by the magnetic proximity switches mounted on the cylinders. This cylinder series is normally equipped with adjustable endstroke cushioning. Moreover, these cylinders are equipped with a mechanical cushioning in order to make the impact of the piston less noisy as it reaches the end of the stroke. In both the front and rear end caps it is possible to obtain a flow control valve which allows the velocity of the cylinder to be adjusted throughout the stroke (up to 100). Whenever the maximum velocities used are greater than the capacity of the incorporated regulator, the unidirectional valve located at the entrance port can be removed by means of a screwdriver. The cylinder series can also accomodate stroke lengths up to 1000 mm for bore sizes shown in the table, thanks to the antifriction guide on the piston and the bronze bush that guides the rod. When choosing the magnetic switches you should refer to the section 1.10 001 in the catalog. Note: The mounting brackets are supplied separately. For rod accessories, see page 1.03 008. Sensors are shown on page 1.10 001. The brackets and sensors have to be ordered separately from cylinders.

DIN/ISO 6431 VDMA 24562 Rolled stainless steel rod Adjustable cushioning
1.15
Dimensions are in millimeters, inch notations are approximate for bore sizes. The company reserves the right to vary models and dimensions without notice. These products are designed for industrial applications and are not suitable for sale to the general public.

Catalog 2005

S E R I E S

40

1
GENERAL DATA
Type of construction Operation Materials Type of mounting Bore Stroke Ports Assembly position Operating temperature Special designs *For special design requests, contact factory for exact code With tie rods Singleacting or doubleacting Aluminum endblocks other parts see coding With tierods, front flange, rear flange, feet, center trunnion, front and rear trunnion, swivel combination 160, 200 mm Standard (see table) mm and inch approximations 160 = 1/2; 200 = 3/4 (NPTF ports see code below) any position 0C 80C (with dry air20C), 32F 175F (Dry Air 4F) For applications in damp, dusty or aggressive environments. For NPTF cylinder bores see code key below.

C Y L I N D E R S

PNEUMATIC DATA
Operating pressure Speed Fluid Min. pressure: 1 bar (14.5 psi) Max. pressure: 10 bar (145 psi) Minimum = 10 mm/sec (no load) Maximum 1000 mm/sec (no load) Clean air, with or without lubrication

CYLINDER CODING

40M2L160A0200 TF USO...

SERIES 40 = 160 200 DIN/ISO 6431 STROKE in mm

SPECIAL ORDER PORTS TF = NPTF Ports Blank = BSPP Ports

MODIFICATION *N = standard, non magnetic (only if Material = A) *R = with regulator, non magnetic (only if Material = A) M = standard, magnetic (only if Material = L) *P = with regulator, magnetic (only if Material = L) *S = special to be specified * Optional (on request), contact factory for exact code.

BORE in mm MATERIALS * A = rolled stainless steel rod (AISI 420B) coated steel tube (up to 100) BunaN seals nuts and tierods zinc plated steel L = rolled stainless steel rod (AISI 420B) anodized aluminum round tube BunaN seals nuts and tierods zinc plated steel * T = rolled stainless steel rod (AISI 420B) anodized aluminum round tube BunaN seals nuts and tierods stainless steel (AISI 420B) 40M2L and 40M2L...TF = Standard version in stock *Only on request special order

OPERATION 2 = double acting (front and rear cushions) 3 = double acting (no cushion) 4 = double acting (rear cushions) 5 = double acting (front cushion) 6 = double acting (doublerod with front and rear cushions)
Note : All cylinders are supplied complete with rod nut.

TYPE OF DESIGN A = standard, tierods B = feet C = rear trunnion, female D = rear flange E = front flange F = center trunnion H = front trunnion, female I = swivel combination L = rear trunnion, male R = trunnion balljoint Z = 90 swivel combination
NOTE: Accessories are not mounted on the cylinders.

The company reserves the right to vary models and dimensions without notice. These products are designed for industrial applications and are not suitable for sale to the general public.

Dimensions are in millimeters, inch notations are approximate for bore sizes.

1.16

40

S E R I E S

Catalog 2005

1
Inlet air Outlet air Flow regulator Cushion regulation

C Y L I N D E R S

Flow control valve (on request)

TABLE SHOWING THE STANDARD STROKES FOR DOUBLEACTING CYLINDERS SERIES 40

Double acting 40M2L

Strokes available in stock Bore Series mm (inch) 40 160 (6 1/4) 40 200 (7 7/8)

25

50

75

80

100

125

150

160

200

250

300

320

400

500

600

700

800

900

1000

TABLE SHOWING AIR CONSUMPTION OF SERIES 40

Bore mm (inch) 160 (6 1/4) 200 (7 7/8)

Rod mm 40 40

working area in cm 2 Extend side Retract side Extend side Retract side 201 138.5 314 301.5

1 0.402 0.377 0.628 0.603

2 0.603 0.565 0.942 0.905

Operating pressure in bar 1 bar = 14.5 psi 3 4 5 6 7 8 9 Air consumption in NL/min. for each 10 mm of stroke 0.804 0.754 1.257 1.206 1.005 0.942 1.571 1.508 1.206 1.131 1.885 1.810 1.407 1.319 2.199 2.111 1.608 1.508 2.513 2.413 1.810 1.696 2.827 2.714 2.011 1.885 3.142 3.016

10 2.212 2.073 3.456 3.317

THE VALUES SHOWN IN THE TABLE WERE OBTAINED USING THE FOLLOWING FORMULA: D 2 . . (P + 1) 4 . 1000 (D 2 d 2) . . (P + 1) 4 . 1000

Qs =

.H

Qn = (Qs+Qt) n

Qt =

.H n = number of cycles per minute P = operating pressure in bar

Qs = consumption on extend side D = diameter on extend side in cm

Qt = consumption on retract side d = rod diameter in cm

Qn = consumption of cylinder H = cylinder stroke in cm

TABLE SHOWING THE OUTPUT FORCE OF SERIES 40

Bore mm (inch) 160 (6 1/4) 200 (7 7/8)

Rod mm 40 40

working area in cm 2 Extend side Retract side Extend side Retract side 201 188.5 314 301.5

1 1786 1674 2791 2679

Operating pressure in bar 1 bar = 14.5 psi 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Output force in N (efficiency factor = 0,9) Force in N x 0.2245 = lbf 3572 3349 5581 5358 5358 7144 8930 5023 6697 8372 8372 11162 13953 8037 10716 13395 10716 10046 16744 16074 12502 11721 19534 18753 14288 13395 22325 21432 16074 15069 25115 24111 17860 16744 27906 26790

THE VALUES SHOWN IN THE TABLE WERE OBTAINED USING THE FOLLOWING FORMULA: D2 . Ss = 4 (D 2 d 2) . St = 4

.P.

.P. d = rod diameter in cm = efficiency factor

Ss = output force on extend side St = output force on retract side

P = operating pressure in bar D = diameter on extend side in cm

1.17

Dimensions are in millimeters, inch notations are approximate for bore sizes.

The company reserves the right to vary models and dimensions without notice. These products are designed for industrial applications and are not suitable for sale to the general public.

Catalog 2005

S E R I E S

40

1
Cylinders Series 40

C Y L I N D E R S

(+ add the stroke)

DIMENSIONS Series mm A 40 160 40 40 200 40 KK M36x2 M36x2 B D 65 25 75 25 G 12 12 F 53.5 63.5 AM 72 72 H 6 6 NPTF I 3/4 3/4 WH 80 95 L1 180 180 L2 260 275 M N 6 45 6 45 P Q M16 26 M16 26 TG 140 175 E SW1 SW2 176 36 17 216 36 17 Cushion stroke 0 45 49

0 0

Cylinders Series 40 Double rod

(+ add the stroke)

DIMENSIONS Series mm A 40 160 40 40 200 40 KK M36x2 M36x2 B D 65 25 75 25 G 12 12 F 53.5 63.5 AM 72 72 NPTF I 3/4 3/4 WH 80 95 L1 M 180 6 180 6 N 45 45 P M16 M16 Q 26 26 TG 140 175 E SW1 SW2 176 36 17 216 36 17 Cushion stroke 45 49 0 0 0

The company reserves the right to vary models and dimensions without notice. These products are designed for industrial applications and are not suitable for sale to the general public.

Dimensions are in millimeters, inch notations are approximate for bore sizes.

1.18

40

S E R I E S

Catalog 2005

1
Foot mount Mod. B...

C Y L I N D E R S

(+ add the stroke)

DIMENSIONS Mod. mm C B41160 160 10 B41200 200 11 SA 1,25 XA 1,25 TR JS 14 G 300 320 115 175 320 345 135 215 AB 18 22 AH JS 15 115 135 AO 20 30

Front and rear flange Mod. D E...

(+ add the stroke)

DIMENSIONS Mod. mm W 2 DE41160 160 60 DE41200 200 70 C 20 25 ZB JS 14 260 275 TF JS 14 R JS 14 UF G1 FB H 13 ZF 1,25 230 115 276 175 18 280 270 135 312 215 22 300

Foot mount Mod. B...

(+ add the stroke)

DIMENSIONS Mod. mm C B41160 160 10 B41200 200 11 SA 1,25 XA 1,25 TR JS 14 G 300 320 115 175 320 345 135 215 AB 18 22 AH JS 15 115 135 AO 20 30

1.19

Dimensions are in millimeters, inch notations are approximate for bore sizes.

The company reserves the right to vary models and dimensions without notice. These products are designed for industrial applications and are not suitable for sale to the general public.

Catalog 2005

S E R I E S

40

1
Front and rear flange Mod. D E...

C Y L I N D E R S

(+ add the stroke)

DIMENSIONS Mod. mm W 2 DE41160 160 60 DE41200 200 70 C 20 25 ZB JS 14 260 275 TF JS 14 R JS 14 UF G1 FB H 13 ZF 1,25 230 115 276 175 18 280 270 135 312 215 22 300

Rear trunnion, female Mod. C...

DIMENSIONS Mod. CH41160 CH41200 mm CD H 9 160 30 200 30 L 35 35 C 55 60 XD 1.6 315 335 MR 30 30 F 140 175 G 175 215 CB H 14 90 90 UB h 14 170 170

(+ add the stroke)

Rear trunnion, male Mod. L...

DIMENSIONS Mod. L41160 L41200 H9 CD 160 30 200 30 L 35 35 C 1.6 55 60 XD 315 335 MR 30 30 F 140 175 G 175 215 EW 0.2 0.6 90 90

(+ add the stroke)

The company reserves the right to vary models and dimensions without notice. These products are designed for industrial applications and are not suitable for sale to the general public.

Dimensions are in millimeters, inch notations are approximate for bore sizes.

1.20

40

S E R I E S

Catalog 2005

1
Front trunnion, female Mod. H...

C Y L I N D E R S

DIMENSIONS Mod. mm CD H 9 E H CH41160 160 30 60 25 CH41200 200 30 70 35 D 260 275 MR 30 30 F 140 175 G CB H14 175 90 215 90 UB h14 170 170

(+ add the stroke)

Center trunnion Mod. F...

(+ add the stroke)

DIMENSIONS Mod. F160 F200 mm XV1 2 XV2 2 XV3 2 160 145 170 195 200 160 185 210 f 140 175 TM h14 200 250 h 40 40 TD e9 TL h14 UW 32 32 200 32 32 250 R 0.2 0.2

Swivel combination Mod. I...

DIMENSIONS Mod. mm CD H9 I41160 160 30 I41200 200 30 L C XD 1.6 F 35 55 315 140 35 60 335 175 G l 175 20 215 25 m 55 60 n 18 22

(+ add the stroke)

1.21

Dimensions are in millimeters, inch notations are approximate for bore sizes.

The company reserves the right to vary models and dimensions without notice. These products are designed for industrial applications and are not suitable for sale to the general public.

Catalog 2005

S E R I E S

40

1
Counter bracket for center trunnion Mod. BF...

C Y L I N D E R S

DIMENSIONS Mod. BF160200 mm TD 160200 32 b1 b2 b3 35 17.5 4 L1 60 L2 92 h1 30 h2 60 h3 16 d1 26 d2 18

Rod Fork End G... ISO 8140.

DIMENSIONS Mod. G160200 mm P 160200 35 T 72 U 35 V W X Z 70 188 144 M36 x 2

Swivel Ball Joint Mod. GA... ISO 8139

DIMENSIONS Mod mm P (H7) U GA160200 160200 35 28 U1 V W W1 X Z 43 80 165 56 125 M36 x 2 Z1 SW 46 12 50

The company reserves the right to vary models and dimensions without notice. These products are designed for industrial applications and are not suitable for sale to the general public.

Dimensions are in millimeters, inch notations are approximate for bore sizes.

1.22

40

S E R I E S

Catalog 2005

1
Clevis Pin Mod. S...

C Y L I N D E R S

DIMENSIONS Mod. S160200 mm d 160200 30 L L1 179 170

Piston Rod Lock Nut Mod. U... Included on Series 40 cylinders.

DIMENSIONS Mod. U160200 mm d 160200 M36x2 H SW 14 50

1.23

Dimensions are in millimeters, inch notations are approximate for bore sizes.

The company reserves the right to vary models and dimensions without notice. These products are designed for industrial applications and are not suitable for sale to the general public.

Anda mungkin juga menyukai