NORMATIVA LABORAL Colegios PARTICULARES SUBVENCIONADOS

I.-Segn Estatuto Docente Ley n 19. 070 (DFL n 1)

TTULO IV DEL CONTRATO DE LOS PROFESIONALES DE LA EDUCACIN EN EL SECTOR PARTICULAR PRRAFO I NORMAS GENERALES ARTCULO 78 Las relaciones laborales entre los profesionales de la educacin y los empleadores educacionales del sector particular, as como aquellas existentes en los establecimientos cuya administracin se rige por el decreto ley N 3.166, de 1980, sern de derecho privado, y se regirn por las normas del Cdigo del Trabajo y sus disposiciones complementarias en todo aquello que no est expresamente establecido en este ttulo. PRRAFO II DE LA CELEBRACIN DEL CONTRATO Y DE LAS MODIFICACIONES LEGALES A STE ARTCULO 79 Los contratos de trabajo de los profesionales de la educacin regidos por este ttulo debern contener especialmente las siguientes estipulaciones: a) Descripcin de las Labores docentes que se encomiendan. b) Determinacin de la jornada semanal de trabajo, diferencindose las funciones docentes de aula de otras actividades contratadas; c) Lugar y horario para la prestacin de servicios; El tiempo que el docente utilice en un mismo da para trasladarse de un establecimiento a otro en virtud de una misma relacin laboral, se considerar trabajado para todos los efectos de esta ley, y el costo de movilizacin ser de cargo del empleador. Ambas circunstancias debern sealarse expresamente, y d) Duracin del contrato, el que podr ser de plazo fijo, de plazo indefinido o de reemplazo. El contrato a plazo fijo tendr una duracin de un ao laboral docente pudiendo renovarse en conformidad a lo dispuesto en el Cdigo del Trabajo. El contrato de reemplazo, es aquel en virtud del cual un docente presta servicios en un establecimiento para suplir transitoriamente a otro con contrato vigente que no puede desempear su funcin, cualquiera que sea la causa. Deber establecerse en l, el nombre de docente que se reemplaza y la causa de su ausencia. El contrato de reemplazo durar por el perodo de la ausencia del profesional reemplazado, salvo estipulacin en contrario. Si durante el ao laboral docente termina el contrato de un profesional de la educacin, el empleador tendr derecho a contratar a otro en forma residual hasta el trmino del mismo. Para los efectos de Contratar a un profesional de la educacin para una actividad extraordinaria o especial que por su naturaleza tenga una duracin inferior al ao escolar, el contrato deber estipular una fecha de inicio y una de termino. Los profesionales as contratados no podrn desempear actividades regulares con cargo a dicho Contrato. Asimismo, si durante el ao laboral docente termina el contrato de un profesional de la educacin, el empleador tendr derecho a contratar a otro por el resto del mismo. ARTCULO 80 La jornada semanal de trabajo de quienes ejerzan actividades docentes, no podr exceder de 44 horas cronolgicas para un mismo empleador. La docencia de aula semanal de estos profesionales de la educacin no podr exceder de 33 horas cronolgicas, excluidos los recreos. El horario restante ser destinado a labores curriculares no lectivas. Cuando la jornada de trabajo contratada fuere inferior a 44 horas semanales, el mximo de clases quedar determinado por la proporcin respectiva. La hora docente de aula tendr una duracin mxima de 45 minutos.

* El Siguiente Inciso Tercero Entrar en vigencia a contar del 1 DE MARZO DE 2003 segn Artculo 1 de la Ley 19.808, D.O. 07.06.02 La docencia de aula semanal, para los docentes que se desempeen en establecimientos educacionales que estn afectos al rgimen de jornada escolar completa diurna, no podr exceder de las 32 horas con 15 minutos, excluidos los recreos, cuando la jornada contratada fuere igual a 44 horas semanales. El horario restante ser destinado a actividades curriculares no lectivas. Cuando la jornada contratada fuere inferior a 44 horas semanales e igual o superior a 38 horas semanales, el mximo de clases quedar determinado por la proporcin respectiva. Tratndose de docentes que cumplan funciones en jornada nocturna, su horario no podr sobrepasar la medianoche, salvo que se trate de aquellos que hubieren sido contratados para cumplir labores de internado. Las disposiciones de este artculo se aplicarn solamente a los contratos docentes celebrados entre profesionales de la educacin y establecimientos Educacionales Particulares Subvencionados. El personal docente har uso de su feriado legal de acuerdo a las normas establecidas en el artculo 41 de la presente ley. ARTCULO 81 Los establecimientos educacionales particulares dictarn reglamentos internos, los que debern considerar a lo menos: a) Normas generales de ndole tcnico-pedaggicas, incluyendo las relativas al Consejo de Profesores; b) Normas tcnico-administrativas sobre estructura y funcionamiento general del establecimiento, y c) Normas de prevencin de riesgos, de higiene y de seguridad. Este reglamento ser puesto en conocimiento de la Direccin Provincial de Educacin, de la Direccin del Trabajo y de la respectiva Secretaria Regional Ministerial de Salud, en un plazo no mayor a sesenta das. Asimismo, deber comunicarse a los profesionales de la educacin del establecimiento, de conformidad a los artculos 152 y 153 del Cdigo del Trabajo. ARTCULO 82 Todo Contrato vigente al mes de diciembre se entender prorrogado por los meses de enero y febrero o por el perodo que medie entre dicho mes y el da anterior al inicio del ao escolar siguiente, siempre que el profesional de la educacin tenga ms de seis meses continuos de servicios para el mismo empleador. ARTCULO 83 El valor de la hora pactado en los contratos no podr ser inferior al valor hora mnimo nacional vigente fijado por ley. ARTCULO 84 Los profesionales de la educacin del sector particular subvencionado gozarn de la asignacin establecida en el artculo 50 de esta ley, si el establecimiento en el cual trabajan es calificado como de desempeo difcil conforme a lo sealado en el mismo artculo. Para estos efectos, dichos establecimientos debern postular ante el correspondiente Departamento Provincial de Educacin, el cual efectuar la proposicin a que se refiere el inciso cuarto del artculo 50 de esta ley. La aprobacin dar derecho al financiamiento de la asignacin en la proporcin correspondiente. ARTCULO 85 Concdese a contar del 1 de diciembre de 1993, a los profesionales de la educacin a que se refiere el artculo 78 de esta ley, una bonificacin mensual cuyo monto ser equivalente a $ 419,50,- por cada hora semanal pactada en sus contratos, con un mximo de $12.585. mensuales. Con todo, respecto de los referidos profesionales cuyas remuneraciones se encuentran establecidas en un contrato colectivo o fallo arbitral, la bonificacin les corresponder percibirla a contar de la fecha antes sealada y hasta la de vencimiento del respectivo contrato o fallo. En todo caso, el monto de la bonificacin que se establece por este artculo, no se considerar para los efectos de determinar otras remuneraciones o asignaciones que se hayan convenido o calculen sobre la base del valor de la hora semanal.

Con posterioridad al 1 de enero de 1994, los montos a que se refiere el inciso primero de este artculo, se reajustarn en el mismo porcentaje y ocasin, en que se otorguen reajustes generales de las remuneraciones a los trabajadores del sector pblico. ARTCULO 86 Los profesionales de la educacin que se desempean en establecimientos administrados conforme al decreto ley N 3.166, de 1980, tendrn derecho a los beneficios establecidos en los artculos 62 a 66 de esta ley. Para estos efectos, durante 1995 y 1996 se entregar a esas instituciones un aporte por alumno equivalente a la subvencin adicional especial establecida en el artculo 13 de la ley N 19.410 en los establecimientos tcnico-profesionales subvencionados, por rama de especialidad. El nmero de alumnos a considerar por establecimiento se calcular tomando en cuenta la matrcula anual de 1994 de todos los establecimientos que administran, multiplicada por el porcentaje promedio nacional de asistencia media de 1994 de los establecimientos de educacin media tcnico profesional regidos por el decreto con fuerza de ley N 5, del Ministerio de Educacin, de 1992. Facltase al Ministerio de Educacin para que modifique los respectivos convenios suscritos con las Corporaciones y Fundaciones que administran los establecimientos, con el fin de entregar los recursos a que se refiere este artculo, los que a contar desde 1997 incrementarn los montos permanentes en ellos establecidos. PRRAFO III DE LA TERMINACIN DEL CONTRATO ARTCULO 87 Si el empleador pusiera trmino al contrato de trabajo de un profesor por cualquiera de las causales sealadas en el artculo 161 del Cdigo del Trabajo, deber pagarle adems de la indemnizacin por aos de servicios a que se refiere el artculo 163 de ese mismo cdigo, otra adicional equivalente al total de las remuneraciones que habra tenido derecho a percibir si dicho contrato hubiese durado hasta el trmino del ao laboral en curso. Esta indemnizacin adicional ser incompatible con el derecho establecido en el artculo 75 del Cdigo del Trabajo. El empleador podr poner trmino al contrato por la causal sealada en el inciso primero, sin incurrir en la obligacin precedente, siempre que la terminacin de los servicios se haga efectiva el da anterior al primero del mes en que se inician las clases en el ao escolar siguiente y el aviso de tal desahucio haya sido otorgado con no menos de sesenta das de anticipacin a esta misma fecha. De no ser as, tal desahucio no producir efecto alguno y el contrato continuar vigente. PRRAFO IV DISPOSICIONES FINALES ARTCULO 88 Los profesionales de la educacin del sector particular tendrn derecho a negociar colectivamente conforme a las normas del sector privado. Si un sostenedor remunera a todos los profesionales de la educacin bajo contrato de plazo indefinido, a lo menos, segn las asignaciones establecidas en el Prrafo IV del ttulo III de esta ley, las partes podrn, de comn acuerdo excluir al establecimiento del mecanismo de negociacin colectiva.