Anda di halaman 1dari 3

QUE ES LA ACCIN DE TUTELA?

Es la garanta constitucional del derecho que tiene toda persona a la proteccin judicial de sus derechos fundamentales a travs de un recurso efectivo. MARCO LEGAL DE LA ACCIN DE TUTELA El marco legal se basa en el Decreto 2591 de 1991 el cual trata del reglamento para el ejercicio de la accin de tutela. OBJETO DE LA ACCIN DE TUTELA (ART. 1 DECRETO 2591 DE 1991) Toda persona tendr derecho accin de tutela para reclamar ante los jueces en todo momento y lugar, mediante un procedimiento preferente y sumario, por s misma o por quien acte a su nombre, la proteccin inmediata de sus derechos constitucionales fundamentales, cuando quieran que estos resulten vulnerados por la accin u omisin de cualquier autoridad pblica o de los particulares en los casos que seale este decreto. Todos los das y horas son hbiles para interponer la accin de tutela(Art. 1 decreto 2591 de1991 ).

TRADUCCION: That is the action of guardianship? It is the constitutional guarantee of the right of every person to judicial protection of their fundamental rights through an effective remedy. Legal framework tutelage The legal framework is based on Decree 2591 of 1991 which deals with the rules governing the exercise of the tutelage. Object of the tutelage (Article 1 Decree 2591 of 1991) Everyone is entitled tutelage to complain to the judges at any time and place, through a preferential and summary, itself or by anyone acting on their behalf, the immediate protection of their fundamental constitutional rights, when they want that these have been infringed by the act or omission of any public authority or individuals in the cases indicated this decree. All times are business days to file the writ of protection (Art. 1, 2591 decree de1991).

DERECHOS PROTEGIDOS POR LA ACCIN DE TUTELA

(ART. 2 DECRETO 2591 DE 1991)

Garantiza los derechos fundamentales. Cuando una decisin de tutela se refiera a un derecho no sealado expresamente por la constitucin como fundamental, pero cuya naturaleza permita su tutela para casos concretos, la corte constitucional le dar prelacin en la revisin en esta decisin. Protege los derechos humanos ratifications por Colombia. CARACTERES DISTINTIVOS QUE OFRECE LA ACCIN DE TUTELA Subsidiaria o residual: Porque solo procede cuando no se dispone de otro medio de defensa judicial. Inmediata: Porque su propsito es otorgar sin dilaciones la proteccin solicitada. Sencilla o informal: Porque no ofrece dificultades para su servicio. Especfica: Porque se contrae a la proteccin exclusiva de los derechos fundamentales. Eficaz: Porque en toda caso exige del juez un pronunciamiento de fondo para conceder o negar el amparo del derecho. Preferente: Porque el juez la tramitar con prelacin a otros asuntos, salvo la accin de habeas corpus. Los plazos son perentorios e improrrogables. Sumaria: Porque es breve en sus formas y procedimientos http://html.rincondelvago.com/accion-de-tutela.html

Traducing

RIGHTS MANAGED CARE FOR ACTION


Fundamental rights guaranteed. When a guardianship decision relates to a non-expressly stated by the constitution as fundamental, but whose nature could his guidance in individual cases, the constitutional court will give priority in the review in this decision. Human rights Protg Ratifications by Colombia.

DISTINCTIVE CHARACTERS OFFERED CARE ACTION

Subsidiary or residual: Because only comes when there is no other means of legal defense. Immediate: Because their purpose is to provide the protection sought without delay Single or informal: Because no difficulties for service Specific: Because contracts to the exclusive protection of fundamental rights.

Effective: For every case requires the judge for a decision on the merits to grant or deny the protection of law. Preferred: Because the judge dealt with priority over other matters, except habeas corpus. The deadlines are absolute and not extendable.

Summary: Because it is brief in its forms and procedures

Anda mungkin juga menyukai