Anda di halaman 1dari 115

PREFCIO Este um produto da marca GTS Network, que est sempre comprometida com o desenvolvimento de solues inovadoras e de alta

a qualidade.

Este manual descreve, objetivamente, como instalar e configurar os equipamentos GTS - AP, AP Client, AP Bridge, AP Repeater, Router & Switch.

Direitos Autorais:

Copyright 2011 por GTS Network. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida por meios impressos e/ou eletrnicos (internet, e-mail, scanner, fotocopiadora) ou ainda compilada sem a devida autorizao por escrito da GTS Network.

Este manual e baseado na verso de firmware 2.00, podendo acontecer atualizaes sem informao previa.

Marcas: Todas as empresas, marcas e nomes de produtos so de propriedade das companhias especficas. Especificaes aqui representadas esto sujeitas a mudanas sem aviso prvio.

Verso 2.00

Guia Rpido e Manual do Usurio

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

ndice 1. Introduo do Super AP Power 78.0454ARB .........................................................5


1.1. Sobre o Super AP Power 78-0454ARB ....................................................................... 5 1.2. Componentes que compem o produto ...................................................................... 5 1.3. Recursos..................................................................................................................... 6

2. Instalao do Hardware do Super AP Power 78.0454ARB....................................8


2.1. Layout do Painel......................................................................................................... 8 2.2. Pr-requisitos para funcionamento ............................................................................ 9 2.3. Pr-requisitos do ambiente para instalao ............................................................. 10 2.4. Conectando o equipamento. .................................................................................... 10

3. Introduo do Modelo Super AP Power 150 78.01150ARB.................................11


3.1. Sobre o Super AP Power 150 78.01150ARB ............................................................ 11 3.2. Componentes que compem o produto .................................................................... 11 3.3. Recursos................................................................................................................... 12

4. Instalao do Hardware do Super AP Power 150 78.01150ARB.........................14


4.1. Layout do Painel....................................................................................................... 14 4.2. Pr-requisitos para funcionamento .......................................................................... 15 4.3. Pr-requisitos do ambiente para instalao ............................................................. 16 4.4. Conectando o equipamento. .................................................................................... 16

5. Introduo do Modelo Ultra AP 3G+ 78.02300ARB3G+.......................................17


5.1. Sobre o Ultra AP 3G+ 78-02300ARB3G+ ................................................................. 17 5.2. Componentes que compem o produto .................................................................... 17 5.3. Recursos................................................................................................................... 18

6. Instalao do Hardware do Ultra AP 3G+ 78.02300ARB3G+...............................20


6.1. Layout do Painel....................................................................................................... 20 6.2. Pr-requisitos para funcionamento .......................................................................... 21 6.3. pr-requisitos do ambiente para instalao ............................................................. 22 6.4. Conectando o equipamento. .................................................................................... 22

7.Introduo do Sky Range 81.01.24ARB.................................................................23


7.1. Sobre o SKY RANGE 81.0124ARB........................................................................... 23 7.2. Componentes que compem o produto .................................................................... 23 7.3. Recursos................................................................................................................... 24

8. Instalao do Hardware do Sky Range 81.0124ARB ...........................................26


8.1. Layout do Painel....................................................................................................... 26 8.2. Pr-requisitos para funcionamento .......................................................................... 27 8.3. Conectando o equipamento. .................................................................................... 27 8.4. Montagem do SKY RANGE ..................................................................................... 28 8.5. Fonte PoE ................................................................................................................ 30 8.5.1. LEDS indicativos ................................................................................................... 30 8.5.2. Viso Geral das Conexes da Fonte PoE............................................................. 31 8.5.3. Viso Geral das Conexes da Fonte PoE ao seu SKY RANGE........................... 31 8.6. Ajuste Antena Interna............................................................................................... 32

9. Introduo do Xtreme 81.0254ARB.......................................................................34


9.1. Sobre o Xtreme 81.0254ARB .................................................................................... 34 9.2. Componentes que compem o produto .................................................................... 34 9.3. Recursos................................................................................................................... 35

10. Instalao do Hardware do Xtreme 81.0254ARB ...............................................37


10.1. Layout do Painel..................................................................................................... 37 10.2. Pr-requisitos para funcionamento ........................................................................ 38 10.3. Conectando o equipamento. .................................................................................. 38 10.4. Montagem do Xtreme............................................................................................. 39 10.5. Fonte PoE .............................................................................................................. 41
2

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

10.5.1. LEDS indicativos ................................................................................................. 41 10.5.2. Viso Geral das Conexes da Fonte PoE........................................................... 42 10.5.3. Viso Geral das Conexes da Fonte PoE ao seu Xtreme .................................. 42 10.6. Ajuste Antena Interna............................................................................................. 43

11. Tcnicas de anlise do sinal wireless (Site Survey)..........................................44


11.1. Site Survey ............................................................................................................. 44 11.2. Fontes de Interferncia .......................................................................................... 45 11.3. A importncia do aterramento ................................................................................ 46

12. Guia Rpido de Instalao (Configurao Rpida)...........................................46


12.1. Acessando a interface de configurao ................................................................. 46 12.2. Guia passo a passo (Configurao Rpida) .......................................................... 48 12.2.1. Acessando as Configuraes (Tela inicial Configurao Rpida) ................... 48 12.2.2. Seleo do modo operacional (Modo de Operao)........................................... 49 12.2.3. Ajuste de horrio/relgio (Escolher o ajuste de horrio) ..................................... 50 12.2.4. Configuraes interface de rede local (Configurao da LAN) ........................... 51 12.2.5. Configuraes interface WAN / Internet (Configurao da WAN)....................... 52 12.2.6. Configuraes de comunicao sem fio (Wireless) ............................................ 56 12.2.6.1. AP..................................................................................................................... 57 12.2.6.2. Cliente (AP Client)............................................................................................ 57 12.2.6.3. WDS (Repetidor Exclusivo entre APs do mesmo modelo) .............................. 57 12.2.6.4. AP+WDS (Ponto de Acesso e Repetidor)........................................................ 58 12.2.7. Configuraes de segurana na rede sem fio (Configurao de segurana) ..... 60

13. Guia Avanado de Instalao (Configuraes Avanadas).............................64


13.1. Acessando a interface de configurao ................................................................. 64 13.2. Seleo do modo de Configuraes Avanadas ................................................... 64 13.3. Configurao da comunicao sem fio (Wireless) ................................................. 64 13.3.1. Configurao Wireless Bsica ......................................................................... 64 13.3.2. Configurao Wireless Avanada .................................................................... 66 13.3.3. Configuraes Wireless Avanada do Modelo 81.0124ARB ........................... 70 13.3.4. Configuraes Wireless Segurana ................................................................. 71 13.3.5. Configurao Wireless - Controle de Acesso de Usurios Wireless................... 72 13.3.6. Configurao Wireless WDS (interligao entre Access Points) ..................... 73 13.3.7. Configurao Wireless Pesquisa por sinal Wireless de outros APs ................ 74 13.3.8. Configurao Wireless Repetidor Universal..................................................... 75 13.3.9. Configurao Wireless Cliente ......................................................................... 77 13.3.10. Configurao Wireless Status ........................................................................ 77 13.4. Configurao da porta WAN .................................................................................. 78 13.4.1. Configurao WAN.............................................................................................. 78 13.4.2. Configurao WAN Avanada............................................................................. 79 13.5. Configurao das portas LAN ................................................................................ 80 13.5.1. Configurao LAN ............................................................................................... 80 13.6. Configuraes de Segurana................................................................................. 82 13.6.1. Configurao de Segurana Filtro Geral.......................................................... 82 13.6.1.1. Configurao de Segurana IP/MAC ............................................................ 82 13.6.1.2. Configurao de Segurana Portas .............................................................. 83 13.6.1.3. Configurao de Segurana Palavras........................................................... 84 13.6.1.4. Configurao de Segurana Layer7.............................................................. 85 13.6.1.5. Configurao de Segurana IPP2P .............................................................. 86 13.6.1.6. Configurao de Segurana Filtro de URL ................................................... 87 13.6.1.7. Configurao de Segurana - Firewall DoS ..................................................... 88 13.7. Configurao de Load Balance .............................................................................. 89 13.8. Servios do Sistema............................................................................................... 89 13.8.1. Servios do Sistema Configurao DMZ ......................................................... 89 13.8.2. Servios do Sistema - Redirecionamento de portas ........................................... 89 13.8.3. Servios do Sistema Gerenciamento Remoto ................................................. 90
3

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.8.4. Servios do Sistema Configurar DDNS............................................................ 91 13.8.5. Servios do Sistema Watchdog ....................................................................... 92 13.8.6. Servios do Sistema Log.................................................................................. 94 13.9. Configurao do Controle de banda (QoS)............................................................ 94 13.9.1. Configurao de QoS Bsico ........................................................................... 95 13.9.2. Configurao de QoS QoS por Usurio ........................................................... 96 13.9.3. Configurao de QoS QoS por Grupo ............................................................. 97 13.9.4. Configurao de QoS Prioridade ..................................................................... 98 13.10. Gerenciamento................................................................................................... 101 13.10.1. Gerenciamento Status.................................................................................. 101 13.10.2. Gerenciamento Modo operacional ............................................................... 101 13.10.3. Gerenciamento Horrio ................................................................................ 101 13.10.4. Gerenciamento Atualizar.............................................................................. 101 13.10.5. Gerenciamento Salvar.................................................................................. 102 13.10.6. Gerenciamento Senha ................................................................................. 103 13.10.7. Gerenciamento Ping..................................................................................... 104 13.10.8. Gerenciamento Reiniciar.............................................................................. 105 13.11. Grficos do Sistema (Grficos) .......................................................................... 106 13.11.1 Grficos Servios .......................................................................................... 106 13.11.2. Grficos Monitor ........................................................................................... 106 13.11.3. Grficos IP.................................................................................................... 107 13.12. Menu Principal.................................................................................................... 107 13.13. Testes prticos: .................................................................................................. 108 13.13.1. Testando o acesso a rede sem fio (wireless):................................................. 108 13.13.2. Testando a interligao da rede (funo switch 10/100Mbps):....................... 109 13.13.3. Testando o compartilhamento da Internet na rede (funo roteador):............ 109

14. Soluo de Problemas: .....................................................................................110 15. Especificaes do equipamento ......................................................................111 16. Garantia GTS Network:......................................................................................111 17. Glossrio.............................................................................................................112

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

1. Introduo do Super AP Power 78.0454ARB


Obrigado por adquirir os Super AP Power da GTS Network modelo 78-0454ARB. Este guia do usurio ir auxili-lo na instalao deste equipamento. 1.1. Sobre o Super AP Power 78-0454ARB O Super AP Power 78-0454ARB um produto que combina redes com fio (Ethernet) s redes sem fio (WLAN) em um nico equipamento. O que permite, a depender da configurao usada, obter melhor aproveitamento da mobilidade das redes sem fio (wireless) e com fio (wired) simultaneamente, de modo que os micros conectados via cabo possam se comunicar com os micros conectados via wireless LAN, podendo compartilhar arquivos, impressoras e demais recursos da rede, bem como, compartilhar um acesso internet banda-larga (ADSL/Cable modem/Internet via Wireless, etc). Ethernet / Fast Ethernet

Ethernet uma tecnologia de interconexo para redes locais - Local Area Network (LAN) baseada no envio de pacotes que opera a 10Mbit/s. A Ethernet foi padronizada pelo IEEE como 802.3 e vem sendo a tecnologia de LAN mais amplamente utilizada desde os anos 90. Fast Ethernet evoluo da tecnologia ethernet que opera a 100Mbit/s que veio como resposta ao rpido crescimento do nmero das redes e de usurios em todo o mundo. Com o aumento de aplicativos grficos, multimdia e sistemas corporativos a performance das redes locais com tecnologia Ethernet a 10Mbit/s j no era mais satisfatria. A Fast Ethernet vem se tornando a tecnologia com melhor custo/beneficio e economicamente vivel de rede de alta velocidade, por ter sido elaborada para integrar-se s redes Ethernet existentes, j que compatvel com a Ethernet de 10 Mbps (equipamentos dotados do recurso autosense 10/100Mbps) e por ser considerada de baixo custo. Wireless LAN (WLAN)

Sistemas de rede sem fio (WLAN) transmitem e recebem dados atravs do ar por intermdio do uso de radiofreqncia (RF). Esta tecnologia oferece vantagens como mobilidade, fcil instalao e escalabilidade em relao aos sistemas cabeados tradicionais. As WLANs combinam a conectividade com a mobilidade, onde o usurio pode, dependendo da distncia/sinal, conectar o seu equipamento a partir de qualquer lugar de seu escritrio ou residncia, e no caso de laptop lhe permite andar nestes ambientes sem ser desconectado da rede, o que seria impossvel em redes cabeadas. 1.2. Componentes que compem o produto Depois de desembalar o equipamento localize os seguintes componentes: Um Super AP Power 78-0454ARB Este guia rpido & manual do usurio Uma Fonte externa Uma Antena removvel
5

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Se um destes itens ou mais no forem estivem na embalagem, entre em contato com o revendedor onde o produto foi adquirido. 1.3. Recursos O Super AP Power 78-0454ARB possui as seguintes caractersticas:

Compatvel com o padro Wi-Fi (Wireless Fidelity). Compatvel com IEEE 802.11b (11Mbps ) e IEEE 802.11g (54Mbps) - Wireless. Compatvel com IEEE 802.3 10Mbps e IEEE 802.3u 100Mbps. Auto-ajuste de performance com auto-fallback 54/48/36/24/18/12/11/9/6/5.5/2/1Mbps 01 porta WAN 10/100Mbps interligvel a qualquer sistema banda larga em UTP (ADSL, cable modem, Wireless LAN, outros).

04 portas LAN 10/100Mbps interligvel a micros e/ou hubs/switchs. Freqncia de 2.4 a 2.4835GHZ Padro DSSS. Canais de operao: 11 configurveis por software. Suporte a Wireless Roaming, o que permite aos usurios se moverem entre diferentes Super AP Power 78-0454ARB sem queda na conexo.

Funcionamento nos modos AP, AP Client, AP Bridge (WDS), AP Repeater (WDS) e Univesal Repeater.

Antena dipolo SMA (R-SMA) removvel. Alcance de transmisso com as antenas que acompanham o equipamento: 30 a 100 metros em ambientes fechados e 100 a 300 metros em ambientes abertos.

Tecnologia Max Range que proporciona uma melhor e mais potente difuso do sinal, oferecendo maior alcance na transmisso dos dados, possibilitando o acesso a maiores distncias com velocidades elevadas, gerando mais versatilidade de uso e ampliando a rea de abrangncia da sua rede Wireless. Alcance de sinal em ambientes indoor (escritrios e residncias), com e sem obstculos (divisrias, paredes etc), de at 2 vezes mais que o convencional, quando usado com outros produtos da mesma tecnologia, a depender dos obstculos e interferncia do ambiente.

Alcance com antena externa em ambiente aberto e com visada de at 6 km, dependendo do tipo e ganho da antena, ambiente (espao aberto com obstculos ocupando no mximo 30% da Zona de Fresnel e sem interferncias), do uso de amplificadores, da velocidade de transmisso e potncia do rdio.

Roteador com suporte a at 253 usurios, dos quais, at 45 podem ser usurios wireless (a depender da aplicao) e os demais via UTP.

Suporte aos protocolos de segurana: 64/128-bit WEP, WPA, WPA2

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Recurso de controle de acesso permitindo restringir acesso atravs do endereo MAC da placa de rede.

Suporte aos protocolos: TCP/IP, PPPoE, DHCP, ICMP, NAT, UPnP. Suporte ao protocolo IEEE 802.1d Spanning Tree Servio bsico de firewall integrado com recursos anti-D.O.S (Denial of service) e filtros ICMP-FLOOD, UDP-FLOOD e TCP-SYN-FLOOD

Suporte ao recurso Virtual Server Suporte ao recurso DMZ Suporte a DDNS (Sistema dinmico de nome de domnios). O gerenciamento, configurao e atualizao do software interno do equipamento so feitos atravs de interface web (Internet Explorer, Netscape, etc) em modo local ou remoto (internet)

A atualizao do software permite atender aos futuros protocolos e aplicaes, preservando assim o investimento.

Leds para diagnstico. Boto de reset. Fonte: Externa DC 7.5V, (1.5A) 110V.

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

2. Instalao do Hardware do Super AP Power 78.0454ARB


2.1. Layout do Painel O painel frontal

O painel frontal consiste em vrios Leds que indicam as conexes. A tabela abaixo descreve a funo de cada Led da esquerda para direita.

Led Power WLAN CPU * WAN 1, 2, 3, 4 (Portas LAN)

Status Desligado Ligado Piscando Desligado Ligado Piscando Ligado Piscando Ligado Piscando

Significado Sem energia/desligado. Indica que o equipamento est ligado energia. A funo wireless est ligada. A funo wireless est desligada. O equipamento est inicializando. O equipamento est funcionando corretamente. Com equipamento conectado porta, porm sem atividade. H um equipamento conectado porta e em atividade. Com equipamento conectado porta, porm sem atividade. H um equipamento conectado porta e em atividade.

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

* Nota:

ao ligar o equipamento, aguarde por alguns segundos para que o led CPU acenda e entre em atividade (piscando). Isto indicar que o sistema do Super AP Power est Ok e pronto para ser acessado, caso contrrio possvel que o equipamento esteja travado ou com problemas. Proceda desligando e ligando novamente ou pressione o boto Reset durante 10 segundos e aguarde. O painel traseiro

O painel traseiro visto da esquerda para direita possui os seguintes recursos:

Antena Wireless que pode ser removida para uso de outro tipo de antena ou ainda antena externa. Porta WAN: 1 porta para conectar o equipamento a um modem ADSL, cable modem, roteador, switchs e outros. Portas LAN: 4 portas RJ-45 para conectar at 4 computadores diretamente ou fazer conexo com switchs/hubs para conexo de at 253 usurios na rede. Plug da fonte: Sua funo ligar a fonte do equipamento. Ateno: o uso de uma fonte diferente da que acompanha o equipamento poder queimar o equipamento e implicar na perda da garantia.

Boto de Reset: Sua funo fazer com que o equipamento retorne s configuraes de fbrica. Para resetar o equipamento necessrio pressionar o boto Reset durante 10 segundos. Aps este procedimento, deve-se soltar o boto Reset e esperar at o sistema reinicializar por completo. 2.2. Pr-requisitos para funcionamento Para compartilhamento do acesso internet: Acesso internet banda larga, que disponibilize os dados via porta UTP (ADSL, Cable modem, outros) ou via Wireless, neste ltimo caso o Access Point dever ser colocado no modo AP Cliente recebendo os dados do provedor de internet que disponibilize o sinal via wireless. Para compartilhamento da rede local e/ou internet: Computadores com placas de rede para acesso via cabo ou placas wireless (PCI, CardBus ou USB) para acesso sem fio. Protocolo TCP/IP instalado em cada micro. Web browser Microsoft Internet Explorer 5.0, Firefox 3.1, Netscape 6.0 ou verses superiores.
9

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

2.3. Pr-requisitos do ambiente para instalao Instalao em local sem incidncia direta de luz solar ou prximo a local quente. Instalao em local bem ventilado e com espao livre para fixao de pelo menos 5 cm para cada lado do equipamento. Local com temperatura ambiente de 0 a 40 e umidade de 5 a 90%RH, sem condensamento. 2.4. Conectando o equipamento. No caso de uso para compartilhamento de internet, o ideal testar sempre que possvel o acesso internet antes de instalar o equipamento, pois desta forma possvel a confirmao de que o servio/acesso internet disponibilizado pelo provedor est funcionando corretamente. Agora siga os seguintes passos: 1. Desligue o computador, Cable/ADSL modem e o Super AP Power 78-0454ARB 2. Localize a melhor rea para fixao do roteador. O melhor local dever ser o centro da rea onde esto localizados os PCs e preferencialmente no alto, podendo ser fixado na parede, prendendo o equipamento por meio das entradas para parafusos na parte traseira do equipamento. 3. Ajuste a posio da antena de forma que seja possvel disponibilizar aos usurios a melhor qualidade de sinal. 4. Conecte os computadores via LAN ou faa a conexo pela rede Wireless, se for o caso. 5. Conecte o cabo UTP que sai do Cable/ADSL modem, na porta WAN do roteador. 6. Conecte a fonte ao Super AP Power e rede eltrica. 7. Ligue o computador e o Cable/ADSL modem. Nota: Caso esteja usando um provedor de acesso internet via wireless, o AP dever ser configurado no modo Cliente, substituindo os pontos 1, 5 e 7 pela configurao do acesso via WLAN no Super AP Powert seo 12.2.2.

10

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

3. Introduo do Modelo Super AP Power 150 78.01150ARB


Obrigado por adquirir os Super AP Power 150 da GTS Network modelo 78-01150ARB. Este guia do usurio ir auxili-lo na instalao deste equipamento. 3.1. Sobre o Super AP Power 150 78.01150ARB O Super AP Power 150 78-01150ARB um produto que combina redes com fio (Ethernet) s redes sem fio (WLAN) em um nico equipamento. O que permite, a depender da configurao usada, obter melhor aproveitamento da mobilidade das redes sem fio (wireless) e com fio (wired) simultaneamente, de modo que os micros conectados via cabo possam se comunicar com os micros conectados via wireless LAN, podendo compartilhar arquivos, impressoras e demais recursos da rede, bem como, compartilhar um acesso internet banda-larga (ADSL/Cable modem/Internet via Wireless, etc). Ethernet / Fast Ethernet

Ethernet uma tecnologia de interconexo para redes locais - Local Area Network (LAN) baseada no envio de pacotes que opera a 10Mbit/s. A Ethernet foi padronizada pelo IEEE como 802.3 e vem sendo a tecnologia de LAN mais amplamente utilizada desde os anos 90. Fast Ethernet evoluo da tecnologia ethernet que opera a 100Mbit/s que veio como resposta ao rpido crescimento do nmero das redes e de usurios em todo o mundo. Com o aumento de aplicativos grficos, multimdia e sistemas corporativos a performance das redes locais com tecnologia Ethernet a 10Mbit/s j no era mais satisfatria. A Fast Ethernet vem se tornando a tecnologia com melhor custo/beneficio e economicamente vivel de rede de alta velocidade, por ter sido elaborada para integrar-se s redes Ethernet existentes, j que compatvel com a Ethernet de 10 Mbps (equipamentos dotados do recurso autosense 10/100Mbps) e por ser considerada de baixo custo. Wireless LAN (WLAN)

Sistemas de rede sem fio (WLAN) transmitem e recebem dados atravs do ar por intermdio do uso de radiofreqncia (RF). Esta tecnologia oferece vantagens como mobilidade, fcil instalao e escalabilidade em relao aos sistemas cabeados tradicionais. As WLANs combinam a conectividade com a mobilidade, onde o usurio pode, dependendo da distncia/sinal, conectar o seu equipamento a partir de qualquer lugar de seu escritrio ou residncia, e no caso de laptop lhe permite andar nestes ambientes sem ser desconectado da rede, o que seria impossvel em redes cabeadas. 3.2. Componentes que compem o produto Depois de desembalar o equipamento localize os seguintes componentes: Um Super AP Power 150 78-01150ARB Este guia rpido & manual do usurio Uma Fonte externa Uma Antena removvel
11

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Se um destes itens ou mais no forem estivem na embalagem, entre em contato com o revendedor onde o produto foi adquirido. 3.3. Recursos O Super AP Power 150 78-01150ARB possui as seguintes caractersticas:

Compatvel com o padro Wi-Fi (Wireless Fidelity). Compatvel com IEEE 802.11b (11Mbps ) e IEEE 802.11g (54Mbps) - Wireless. Compatvel com IEEE 802.3 10Mbps e IEEE 802.3u 100Mbps. Auto-ajuste de performance com auto-fallback 150/54/48/36/24/18/12/11/9/6/5.5/2/1Mbps 01 porta WAN 10/100Mbps interligvel a qualquer sistema banda larga em UTP (ADSL, cable modem, Wireless LAN, outros).

04 portas LAN 10/100Mbps interligvel a micros e/ou hubs/switchs. Freqncia de 2.4 a 2.4835GHZ Padro DSSS. Canais de operao: 11 configurveis por software. Suporte a Wireless Roaming, o que permite aos usurios se moverem entre diferentes Super AP Power 150 78-01150ARB sem queda na conexo.

Funcionamento nos modos AP, AP Client, AP Bridge (WDS), AP Repeater (WDS) e Univesal Repeater.

Antena dipolo SMA (R-SMA) removvel. Alcance de transmisso com as antenas que acompanham o equipamento: 30 a 100 metros em ambientes fechados e 100 a 300 metros em ambientes abertos.

Tecnologia Max Range que proporciona uma melhor e mais potente difuso do sinal, oferecendo maior alcance na transmisso dos dados, possibilitando o acesso a maiores distncias com velocidades elevadas, gerando mais versatilidade de uso e ampliando a rea de abrangncia da sua rede Wireless. Alcance de sinal em ambientes indoor (escritrios e residncias), com e sem obstculos (divisrias, paredes etc), de at 3 vezes mais que o convencional, quando usado com outros produtos da mesma tecnologia, a depender dos obstculos e interferncia do ambiente.

Alcance com antena externa em ambiente aberto e com visada de at 6 km, dependendo do tipo e ganho da antena, ambiente (espao aberto com obstculos ocupando no mximo 30% da Zona de Fresnel e sem interferncias), do uso de amplificadores, da velocidade de transmisso e potncia do rdio.

Roteador com suporte a at 253 usurios, dos quais, at 45 podem ser usurios wireless (a depender da aplicao) e os demais via UTP.

Suporte aos protocolos de segurana: 64/128-bit WEP, WPA, WPA2

12

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Recurso de controle de acesso permitindo restringir acesso atravs do endereo MAC da placa de rede.

Suporte aos protocolos: TCP/IP, PPPoE, DHCP, ICMP, NAT, UPnP. Suporte ao protocolo IEEE 802.1d Spanning Tree Servio bsico de firewall integrado com recursos anti-D.O.S (Denial of service) e filtros ICMP-FLOOD, UDP-FLOOD e TCP-SYN-FLOOD

Suporte ao recurso Virtual Server Suporte ao recurso DMZ Suporte a DDNS (Sistema dinmico de nome de domnios). O gerenciamento, configurao e atualizao do software interno do equipamento so feitos atravs de interface web (Internet Explorer, Netscape, etc) em modo local ou remoto (internet)

A atualizao do software permite atender aos futuros protocolos e aplicaes, preservando assim o investimento.

Leds para diagnstico. Boto de reset. Fonte: Externa DC 12V, (500mA) 110V.

13

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

4. Instalao do Hardware do Super AP Power 150 78.01150ARB


4.1. Layout do Painel O painel frontal

O painel frontal consiste em vrios Leds que indicam as conexes. A tabela abaixo descreve a funo de cada Led da esquerda para direita.

Led Power WLAN CPU * WPS WAN 1, 2, 3, 4 (Portas LAN) * Nota:

Status Desligado Ligado Piscando Desligado Ligado Piscando Ligado Desligado Ligado Piscando Ligado Piscando

Significado Sem energia/desligado. Indica que o equipamento est ligado energia. A funo wireless est ligada. A funo wireless est desligada. O equipamento est inicializando. O equipamento est funcionando corretamente. O equipamento est com a funo WPS ativa O equipamento no est com a funo WPS ativa. Com equipamento conectado porta, porm sem atividade. H um equipamento conectado porta e em atividade. Com equipamento conectado porta, porm sem atividade. H um equipamento conectado porta e em atividade.

ao ligar o equipamento, aguarde por alguns segundos para que o led CPU acenda e entre em atividade (piscando). Isto indicar que o sistema do Super AP Power 150 est Ok e pronto para ser acessado, caso contrrio possvel que o equipamento esteja travado ou com problemas. Proceda desligando e ligando novamente ou pressione o boto Reset durante 10 segundos e aguarde.
14

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

O painel traseiro

O painel traseiro visto da esquerda para direita possui os seguintes recursos:

Antena Wireless que pode ser removida para uso de outro tipo de antena ou ainda antena externa. Porta WAN: 1 porta para conectar o equipamento a um modem ADSL, cable modem, roteador, switchs e outros. Portas LAN: 4 portas RJ-45 para conectar at 4 computadores diretamente ou fazer conexo com switchs/hubs para conexo de at 253 usurios na rede. Plug da fonte: Sua funo ligar a fonte do equipamento. Ateno: o uso de uma fonte diferente da que acompanha o equipamento poder queimar o equipamento e implicar na perda da garantia.

Boto de Reset: Sua funo fazer com que o equipamento retorne s configuraes de fbrica. Para resetar o equipamento necessrio pressionar o boto Reset durante 10 segundos. Aps este procedimento, deve-se soltar o boto Reset e esperar at o sistema reinicializar por completo. 4.2. Pr-requisitos para funcionamento Para compartilhamento do acesso internet: Acesso internet banda larga, que disponibilize os dados via porta UTP (ADSL, Cable modem, outros) ou via Wireless, neste ltimo caso o Access Point dever ser colocado no modo AP Cliente recebendo os dados do provedor de internet que disponibilize o sinal via wireless. Para compartilhamento da rede local e/ou internet: Computadores com placas de rede para acesso via cabo ou placas wireless (PCI, CardBus ou USB) para acesso sem fio. Protocolo TCP/IP instalado em cada micro. Web browser Microsoft Internet Explorer 5.0, Firefox 3.1, Netscape 6.0 ou verses superiores.

15

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

4.3. Pr-requisitos do ambiente para instalao Instalao em local sem incidncia direta de luz solar ou prximo a local quente. Instalao em local bem ventilado e com espao livre para fixao de pelo menos 5 cm para cada lado do equipamento. Local com temperatura ambiente de 0 a 40 e umidade de 5 a 90%RH, sem condensamento. 4.4. Conectando o equipamento. No caso de uso para compartilhamento de internet, o ideal testar sempre que possvel o acesso internet antes de instalar o equipamento, pois desta forma possvel a confirmao de que o servio/acesso internet disponibilizado pelo provedor est funcionando corretamente. Agora siga os seguintes passos: 1. Desligue o computador, Cable/ADSL modem e o Super AP Power 150 78-01150ARB 2. Localize a melhor rea para fixao do roteador. O melhor local dever ser o centro da rea onde esto localizados os PCs e preferencialmente no alto, podendo ser fixado na parede, prendendo o equipamento por meio das entradas para parafusos na parte traseira do equipamento. 3. Ajuste a posio da antena de forma que seja possvel disponibilizar aos usurios a melhor qualidade de sinal. 4. Conecte os computadores via LAN ou faa a conexo pela rede Wireless, se for o caso. 5. Conecte o cabo UTP que sai do Cable/ADSL modem, na porta WAN do roteador. 6. Conecte a fonte ao Super AP Power 150 e rede eltrica. 7. Ligue o computador e o Cable/ADSL modem. Nota: Caso esteja usando um provedor de acesso internet via wireless, o AP dever ser configurado no modo Cliente, substituindo os pontos 1, 5 e 7 pela configurao do acesso via WLAN no Super AP Power 150 seo 12.2.2.

16

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

5. Introduo do Modelo Ultra AP 3G+ 78.02300ARB3G+


Obrigado por adquirir os Ultra AP 3G+ da GTS Network 78-02300ARB3G+. Este guia do usurio ir auxili-lo na instalao deste equipamento. 5.1. Sobre o Ultra AP 3G+ 78-02300ARB3G+ O Ultra AP 3G+ 78-02300ARB um produto que combina redes com fio (Ethernet) s redes sem fio (WLAN) em um nico equipamento. O que permite, a depender da configurao usada, obter melhor aproveitamento da mobilidade das redes sem fio (wireless) e com fio (wired) simultaneamente, de modo que os micros conectados via cabo possam se comunicar com os micros conectados via wireless LAN, podendo compartilhar arquivos, impressoras e demais recursos da rede, bem como, compartilhar um acesso internet banda-larga (ADSL/Cable modem/Internet via Wireless, etc). Ethernet / Fast Ethernet

Ethernet uma tecnologia de interconexo para redes locais - Local Area Network (LAN) baseada no envio de pacotes que opera a 10Mbit/s. A Ethernet foi padronizada pelo IEEE como 802.3 e vem sendo a tecnologia de LAN mais amplamente utilizada desde os anos 90. Fast Ethernet evoluo da tecnologia ethernet que opera a 100Mbit/s que veio como resposta ao rpido crescimento do nmero das redes e de usurios em todo o mundo. Com o aumento de aplicativos grficos, multimdia e sistemas corporativos a performance das redes locais com tecnologia Ethernet a 10Mbit/s j no era mais satisfatria. A Fast Ethernet vem se tornando a tecnologia com melhor custo/beneficio e economicamente vivel de rede de alta velocidade, por ter sido elaborada para integrar-se s redes Ethernet existentes, j que compatvel com a Ethernet de 10 Mbps (equipamentos dotados do recurso autosense 10/100Mbps) e por ser considerada de baixo custo. Wireless LAN (WLAN)

Sistemas de rede sem fio (WLAN) transmitem e recebem dados atravs do ar por intermdio do uso de radiofreqncia (RF). Esta tecnologia oferece vantagens como mobilidade, fcil instalao e escalabilidade em relao aos sistemas cabeados tradicionais. As WLANs combinam a conectividade com a mobilidade, onde o usurio pode, dependendo da distncia/sinal, conectar o seu equipamento a partir de qualquer lugar de seu escritrio ou residncia, e no caso de laptop lhe permite andar nestes ambientes sem ser desconectado da rede, o que seria impossvel em redes cabeadas. 5.2. Componentes que compem o produto Depois de desembalar o equipamento localize os seguintes componentes: Um Ultra AP 3G+ 78-02300ARB3G+ Este guia rpido & manual do usurio Uma Fonte externa Duas Antenas removvel

17

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Se um destes itens ou mais no forem estivem na embalagem, entre em contato com o revendedor onde o produto foi adquirido. 5.3. Recursos O Ultra AP 3G+ 78-02300ARB3G+ possui as seguintes caractersticas:

Compatvel com o padro Wi-Fi (Wireless Fidelity). Compatvel com IEEE 802.11b (11Mbps), IEEE 802.11g (54Mbps) e IEEE 802.11N (300Mbps) - Wireless.

Compatvel com IEEE 802.3 10Mbps e IEEE 802.3u 100Mbps. Auto-ajuste de performance com auto-fallback 300/54/48/36/24/18/12/11/9/6/5.5/2/1 Mbps 01 porta WAN 10/100Mbps interligvel a qualquer sistema banda larga em UTP (ADSL, cable modem, Wireless LAN, outros).

04 portas LAN 10/100Mbps interligvel a micros e/ou hubs/switchs. Freqncia de 2.4 a 2.4835GHZ Padro DSSS. Canais de operao: 11 configurveis por software. Suporte a Wireless Roaming, o que permite aos usurios se moverem entre diferentes Access Points 7802300ARB3G+ sem queda na conexo.

Funcionamento nos modos AP, AP Client, AP Bridge (WDS), AP Repeater (WDS) e Univesal Repeater.

Antena dipolo SMA (R-SMA) removvel. Alcance de transmisso com as antenas que acompanham o equipamento: 30 a 100 metros em ambientes fechados e 100 a 300 metros em ambientes abertos.

Tecnologia Max Range que proporciona uma melhor e mais potente difuso do sinal, oferecendo maior alcance na transmisso dos dados, possibilitando o acesso a maiores distncias com velocidades elevadas, gerando mais versatilidade de uso e ampliando a rea de abrangncia da sua rede Wireless. Alcance de sinal em ambientes indoor (escritrios e residncias), com e sem obstculos (divisrias, paredes etc), de at 4 vezes mais que o convencional, quando usado com outros produtos da mesma tecnologia, a depender dos obstculos e interferncia do ambiente.

Alcance com antena externa em ambiente aberto e com visada de at 6 km, dependendo do tipo e ganho da antena, ambiente (espao aberto com obstculos ocupando no mximo 30% da Zona de Fresnel e sem interferncias), do uso de amplificadores, da velocidade de transmisso e potncia do rdio.

Roteador com suporte a at 253 usurios, dos quais, at 45 podem ser usurios wireless (a depender da aplicao) e os demais via UTP.

Suporte aos protocolos de segurana: 64/128-bit WEP, WPA, WPA2


18

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Recurso de controle de acesso permitindo restringir acesso atravs do endereo MAC da placa de rede.

Suporte aos protocolos: TCP/IP, PPPoE, DHCP, ICMP, NAT, UPnP. Suporte ao protocolo IEEE 802.1d Spanning Tree Servio bsico de firewall integrado com recursos anti-D.O.S (Denial of service) e filtros ICMP-FLOOD, UDP-FLOOD e TCP-SYN-FLOOD

Suporte ao recurso Virtual Server Suporte ao recurso DMZ Suporte a DDNS (Sistema dinmico de nome de domnios). O gerenciamento, configurao e atualizao do software interno do equipamento so feitos atravs de interface web (Internet Explorer, Netscape, etc) em modo local ou remoto (internet)

A atualizao do software permite atender aos futuros protocolos e aplicaes, preservando assim o investimento.

Leds para diagnstico. Boto de reset. Fonte: Externa DC 9V, (800 ~ 1000mA) 110V.

19

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

6. Instalao do Hardware do Ultra AP 3G+ 78.02300ARB3G+


6.1. Layout do Painel O painel frontal

O painel frontal consiste em vrios Leds que indicam as conexes. A tabela abaixo descreve a funo de cada Led da esquerda para direita.

Led Power WLAN CPU * WPS USB WAN 1, 2, 3, 4 (Portas LAN) * Nota:

Status Desligado Ligado Piscando Desligado Ligado Piscando Ligado Desligado Ligado Desligado Ligado Piscando Ligado Piscando

Significado Sem energia/desligado. Indica que o equipamento est ligado energia. A funo wireless est ligada. A funo wireless est desligada. O equipamento est inicializando. O equipamento est funcionando corretamente. O equipamento est com a funo WPS ativa O equipamento no est com a funo WPS ativa. O equipamento est com a porta USB em uso. O equipamento no est com a porta USB em uso. Com equipamento conectado porta, porm sem atividade. H um equipamento conectado porta e em atividade. Com equipamento conectado porta, porm sem atividade. H um equipamento conectado porta e em atividade.

ao ligar o equipamento, aguarde por alguns segundos para que o led CPU acenda e entre em atividade (piscando). Isto indicar que o sistema do Ultra AP 3G+ est Ok e pronto para ser acessado, caso contrrio possvel que o equipamento esteja travado
20

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

ou com problemas. Proceda desligando e ligando novamente ou pressione o boto Reset durante 10 segundos e aguarde. O painel traseiro

O painel traseiro visto da esquerda para direita possui os seguintes recursos:

Antenas Wireless que pode ser removida para uso de outro tipo de antena ou ainda antena externa. USB: Porta USB para conexo de moden 3G e Servidor de Dados Porta WAN: 1 porta para conectar o equipamento a um modem ADSL, cable modem, roteador, switchs e outros. Portas LAN: 4 portas RJ-45 para conectar at 4 computadores diretamente ou fazer conexo com switchs/hubs para conexo de at 253 usurios na rede. Plug da fonte: Sua funo ligar a fonte do equipamento. Ateno: o uso de uma fonte diferente da que acompanha o equipamento poder queimar o equipamento e implicar na perda da garantia.

Boto de Reset: Sua funo fazer com que o equipamento retorne s configuraes de fbrica. Para resetar o equipamento necessrio pressionar o boto Reset durante 10 segundos. Aps este procedimento, deve-se soltar o boto Reset e esperar at o sistema reinicializar por completo. 6.2. Pr-requisitos para funcionamento Para compartilhamento do acesso internet: Acesso internet banda larga, que disponibilize os dados via porta UTP (ADSL, Cable modem, outros) ou via Wireless, neste ltimo caso o Access Point dever ser colocado no modo AP Cliente recebendo os dados do provedor de internet que disponibilize o sinal via wireless. Para compartilhamento da rede local e/ou internet: Computadores com placas de rede para acesso via cabo ou placas wireless (PCI, CardBus ou USB) para acesso sem fio. Protocolo TCP/IP instalado em cada micro. Web browser Microsoft Internet Explorer 5.0, Firefox 3.1, Netscape 6.0 ou verses superiores.
21

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

6.3. Pr-requisitos do ambiente para instalao Instalao em local sem incidncia direta de luz solar ou prximo a local quente. Instalao em local bem ventilado e com espao livre para fixao de pelo menos 5 cm para cada lado do equipamento. Local com temperatura ambiente de 0 a 40 e umidade de 5 a 90%RH, sem condensamento. 6.4. Conectando o equipamento. No caso de uso para compartilhamento de internet, o ideal testar sempre que possvel o acesso internet antes de instalar o equipamento, pois desta forma possvel a confirmao de que o servio/acesso internet disponibilizado pelo provedor est funcionando corretamente. Agora siga os seguintes passos:

Desligue o computador, Cable/ADSL modem e o Ultra AP 3G+ 78-02300ARB3G+. Localize a melhor rea para fixao do roteador. O melhor local dever ser o centro da rea onde esto localizados os PCs e preferencialmente no alto, podendo ser fixado na parede, prendendo o equipamento por meio das entradas para parafusos na parte traseira do equipamento. Ajuste a posio da antena de forma que seja possvel disponibilizar aos usurios a melhor qualidade de sinal. Conecte os computadores via LAN ou faa a conexo pela rede Wireless, se for o caso. Conecte o cabo UTP que sai do Cable/ADSL modem, na porta WAN do roteador. Conecte a fonte ao Ulta AP 3G+ e rede eltrica. Ligue o computador e o Cable/ADSL modem.

Nota: Caso esteja usando um provedor de acesso internet via wireless, o AP dever ser configurado no modo Cliente, substituindo os pontos 1, 5 e 7 pela configurao do acesso via WLAN no Super Access Point seo 12.2.2.

22

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

7. Introduo do Sky Range 81.0124ARB


Obrigado por adquirir a Sky Range 54Mbps da GTS Network modelo 81.0124ARB. Este guia do usurio ir auxili-lo na instalao deste equipamento. 7.1. Sobre o SKY RANGE 81.0124ARB O SKY RANGE 81.0124ARB um produto que combina redes com fio (Ethernet) s redes sem fio (WLAN) em um nico equipamento. O que permite, a depender da configurao usada, obter melhor aproveitamento da mobilidade das redes sem fio (wireless) e com fio (wired) simultaneamente, de modo que os micros conectados via cabo possam se comunicar com os micros conectados via wireless LAN, podendo compartilhar arquivos, impressoras e demais recursos da rede, bem como, compartilhar um acesso internet banda-larga (ADSL/Cable modem/Internet via Wireless, etc). Ethernet / Fast Ethernet

Ethernet uma tecnologia de interconexo para redes locais - Local Area Network (LAN) baseada no envio de pacotes que opera a 10Mbit/s. A Ethernet foi padronizada pelo IEEE como 802.3 e vem sendo a tecnologia de LAN mais amplamente utilizada desde os anos 90. Fast Ethernet evoluo da tecnologia ethernet que opera a 100Mbit/s que veio como resposta ao rpido crescimento do nmero das redes e de usurios em todo o mundo. Com o aumento de aplicativos grficos, multimdia e sistemas corporativos a performance das redes locais com tecnologia Ethernet a 10Mbit/s j no era mais satisfatria. A Fast Ethernet vem se tornando a tecnologia com melhor custo/beneficio e economicamente vivel de rede de alta velocidade, por ter sido elaborada para integrar-se s redes Ethernet existentes, j que compatvel com a Ethernet de 10 Mbps (equipamentos dotados do recurso autosense 10/100Mbps) e por ser considerada de baixo custo. Wireless LAN (WLAN)

Sistemas de rede sem fio (WLAN) transmitem e recebem dados atravs do ar por intermdio do uso de radiofreqncia (RF). Esta tecnologia oferece vantagens como mobilidade, fcil instalao e escalabilidade em relao aos sistemas cabeados tradicionais. As WLANs combinam a conectividade com a mobilidade, onde o usurio pode, dependendo da distncia/sinal, conectar o seu equipamento a partir de qualquer lugar de seu escritrio ou residncia, e no caso de laptop lhe permite andar nestes ambientes sem ser desconectado da rede, o que seria impossvel em redes cabeadas. 7.2. Componentes que compem o produto Depois de desembalar o equipamento localize os seguintes componentes: Um SKY RANGE 81.0124ARB com antena integrada de 12dBi Este guia rpido & manual do usurio Uma Fonte externa PoE Kit para fixao externa Se um destes itens ou mais no forem estivem na embalagem, entre em contato com o revendedor onde o produto foi adquirido.
23

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

7.3. Recursos O SKY RANGE 81.0124ARB possui as seguintes caractersticas:


Compatvel com o padro Wi-Fi (Wireless Fidelity). Compatvel com IEEE 802.11b (11Mbps ) e IEEE 802.11g (54Mbps) - Wireless. Compatvel com IEEE 802.3 10Mbps e IEEE 802.3u 100Mbps. Auto-ajuste de performance com auto-fallback 54/48/36/24/18/12/11/9/6/5.5/2/1Mbps 01 porta WAN 10/100Mbps interligvel a qualquer sistema banda larga em UTP (ADSL, cable modem, Wireless LAN, outros).

04 portas LAN 10/100Mbps interligvel a micros e/ou hubs/switchs. Freqncia de 2.4 a 2.4835GHZ Padro DSSS. Canais de operao: 11 configurveis por software. Suporte a Wireless Roaming, o que permite aos usurios se moverem entre diferentes Access Points 81.0124ARB sem queda na conexo.

Funcionamento nos modos AP, AP Client, AP Bridge (WDS), AP Repeater (WDS) e Univesal Repeater.

Antena interna integrada de 12dBi e conector para antena externa utilizvel ao desabilitar a antena interna.

Roteador com suporte a at 253 usurios, dos quais, at 45 podem ser usurios wireless (a depender da aplicao) e os demais via UTP.

Suporte aos protocolos de segurana: 64/128-bit WEP, WPA, WPA2 Recurso de controle de acesso permitindo restringir acesso atravs do endereo MAC da placa de rede.

Suporte aos protocolos: TCP/IP, PPPoE, DHCP, ICMP, NAT, UPnP. Suporte ao protocolo IEEE 802.1d Spanning Tree Servio bsico de firewall integrado com recursos anti-D.O.S (Denial of service) e filtros ICMP-FLOOD, UDP-FLOOD e TCP-SYN-FLOOD

Suporte ao recurso Virtual Server Suporte ao recurso DMZ Suporte a DDNS (Sistema dinmico de nome de domnios). Alcance com antena externa em ambiente aberto e com visada de at 3 a 6 km, dependendo do tipo e ganho da antena, ambiente (espao aberto com obstculos ocupando no mximo 30% da Zona de Fresnel e sem interferncias), do uso de amplificadores, da velocidade de transmisso e potncia do rdio.

O gerenciamento, configurao e atualizao do software interno do equipamento so feitos atravs de interface web (Internet Explorer, Netscape, etc) em modo local ou remoto (internet)
24

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

A atualizao do software permite atender aos futuros protocolos e aplicaes, preservando assim o investimento.

Leds para diagnstico. Boto de reset. Fonte POE: Entrada (AC) 100-240v; 50/60Hz; 0.4 Sada (DC) 10,5V 1,0A.

25

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

8. Instalao do Hardware do Sky Range 81.0124ARB


8.1. Layout do Painel

O painel frontal

O painel frontal consiste em vrios Leds que indicam as conexes. A tabela abaixo descreve a funo de cada Led da esquerda para direita.

LEDs Power WLAN CPU * WAN 1, 2, 3, 4 (Portas LAN)

Status Desligado Ligado Piscando Desligado Ligado Piscando Ligado Piscando Ligado Piscando

Significado Sem energia/desligado. Indica que o equipamento est ligado energia. A funo wireless est ligada. A funo wireless est desligada. O equipamento est inicializando. O equipamento est funcionando corretamente. Com equipamento conectado porta, porm sem atividade. H um equipamento conectado porta e em atividade. Com equipamento conectado porta, porm sem atividade. H um equipamento conectado porta e em atividade.

26

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

* Nota:

ao ligar o equipamento, aguarde por alguns segundos para que o led CPU acenda e entre em atividade (piscando). Isto indicar que o sistema do Sky Range 54Mbps est Ok e pronto para ser acessado, caso contrrio possvel que o equipamento esteja travado ou com problemas. Proceda desligando e ligando novamente ou pressione o boto Reset durante 10 segundos e aguarde.

8.2. Pr-requisitos para funcionamento Para compartilhamento do acesso internet: Acesso internet banda larga, que disponibilize os dados via porta UTP (ADSL, Cable modem, outros) ou via Wireless, neste ltimo caso o Access Point dever ser colocado no modo AP Cliente recebendo os dados do provedor de internet que disponibilize o sinal via wireless. Para compartilhamento da rede local e/ou internet: Computadores com placas de rede para acesso via cabo ou placas wireless (PCI, CardBus ou USB) para acesso sem fio. Protocolo TCP/IP instalado em cada micro. Web browser Microsoft Internet Explorer 7.0, Firefox 3.1, Netscape 6.0 ou verses superiores. 8.3. Conectando o equipamento. No caso de uso para compartilhamento de internet, o ideal testar sempre que possvel o acesso internet antes de instalar o equipamento, pois desta forma possvel confirmao de que o servio/acesso internet disponibilizado pelo provedor est funcionando corretamente. Agora siga os seguintes passos: 1. Desligue o computador, Cable/ADSL modem e o SKY RANGE 81.0124ARB 2. Localize a melhor rea para fixao da SKY Range. 3. Ajuste o equipamento na melhor posio e angulao de forma que seja possvel disponibilizar a melhor recepo e distribuio de sinal para os usurios. 4. Conecte o cabo UTP do computador/HUB/Switch na porta DATA IN do POE e um cabo UTP de no mximo 15 metros da porta DATA OUT do POE para a porta WAN ou LAN da SKY Range dependendo da configurao realizada ligue o POE em uma rede estabilizada preferencialmente atravs de um estabilizador ou no-break. 5. Conecte o cabo UTP que sai do Cable/ADSL modem, na porta WAN da SKY Range. 6. Ligue o computador e o Cable/ADSL modem.

27

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

8.4. Montagem do SKY RANGE

Conector RP-SMA, para utilizar com antenas externas.

Trava de segurana para abrir a tampa frontal do SKY RANGE.

Trava opcional por meio de parafusos.

Trava de segurana para abrir a tampa frontal do SKY RANGE.

28

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Encaixe do suporte outdoor

Kit de fixao externa. (Acompanha os parafusos).

Exemplo do SKY RANGE montado em uma aste com o kit de fixao.

29

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

8.5. Fonte PoE A Fonte POE Inteligente faz com que o cabo UTP (at 15 metros) leve energia, alm de dados, at a sua CPE Inteligente Sky Range. Por uma entrada os dados so recebidos, e por outra os dados e energia so enviados. Os LEDs indicadores permitem rpido diagnstico visual. Com funcionamento eletrnico autosense, com capacidade de operao entre 110 e 240 volts, ajuste automtico a ambientes de 110 ou 220 volts e regulagem a variaes de tenso (de 10 a 20%), aumenta a vida til dos equipamentos, evitando que a rede venha a travar por variaes de corrente eltrica e ainda queimar. Voc ainda pode utiliz-la como uma fonte convencional por meio de cabo opcional. 8.5.1. LEDS indicativos

LED Power: Esse LED acende automaticamente quando o PoE conectado a tomada eltrica.

Tomada Retrtil.

LED DATA IN: O LED DATA IN acende automaticamente quando um cabo de rede ligado entre o PC/switch/roteador a entrada DATA IN da fonte PoE. LED DATA OUT: O LED DATA OUT acende automaticamente quando um cabo de rede ligado entre o a fonte PoE e sua SKY RANGE.

NOTA: Mesmo que no haja nenhuma transmisso de dados nos LEDS DATA IN e DATA OUT iro acender, portanto significa dizer que o fato de acender estes LEDS no significa de forma alguma que esteja acontecendo transmisso de dados o que os LEDS esto a indicar que as duas pontas foram conectadas.
30

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

8.5.2. Viso Geral das Conexes da Fonte PoE Sada para cabo opcional, caso seja interessante ligar o equipamento a entrada de energia da maneira convencional. Ateno: NO utilize o cabo DATA OUT e a SADA PARA CABO OPCIONAL simultaneamente. Isto poder queimar o aparelho e infringir a garantia por mau uso. Sada DATA OUT + PoE por esta porta a fonte PoE envia corrente a porta WAN ou LAN 1 da sua SKY RANGE, simultaneamente a retransmisso dos dados recebidos pela porta DATA IN. Nesta porta dever ser ligado ao seu computador/switch/roteador que ser interligado ao seu SKY RANGE.

8.5.3. Viso Geral das Conexes da Fonte PoE ao seu SKY RANGE

Porta DATA IN: Utilizada para conectar o equipamento a um computador, cable modem, roteador, switchs e outros.

Porta DATA OUT + PoE: O cabo que sai desta porta dever ser conectado na porta WAN ou LAN 1 do seu SKY RANGE, para fornecer energia e dados.

31

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Sada para cabo opcional de energia eltrica, poder ser usado no caso de ausncia da fonte PoE (Cabo no incluso).

Ateno: NO utilize o cabo DATA OUT e a SADA PARA CABO OPCIONAL simultaneamente. Isto poder queimar o aparelho e infringir a garantia por mau uso.

8.6. Ajuste Antena Interna.

32

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

O produto poder ser movimentado verticalmente para cima ou para baixo na aste.

O produto poder ser inclinado para frente e para baixo.

O produto poder ser movimentado horizontalmente para a direita e para a esquerda. Estes recursos auxiliam no alinhamento das antenas de forma a conseguir o melhor sinal de recepo entre os pontos, possibilitando melhores resultados de desempenho em uma comunicao sem fio.

NOTA: Os ajustes acima so fundamentais para melhor performance dedique ateno a isto para extrair o mximo da sua SKY RANGE.

33

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

9. Introduo do Xtreme 81.0254ARB


Obrigado por adquirir a Xtreme 54Mbps da GTS Network modelo 81.0254ARB. Este guia do usurio ir auxili-lo na instalao deste equipamento. 9.1. Sobre o Xtreme 81.0254ARB O Xtreme 81.0254ARB um produto que combina redes com fio (Ethernet) s redes sem fio (WLAN) em um nico equipamento. O que permite, a depender da configurao usada, obter melhor aproveitamento da mobilidade das redes sem fio (wireless) e com fio (wired) simultaneamente, de modo que os micros conectados via cabo possam se comunicar com os micros conectados via wireless LAN, podendo compartilhar arquivos, impressoras e demais recursos da rede, bem como, compartilhar um acesso internet banda-larga (ADSL/Cable modem/Internet via Wireless, etc). Ethernet / Fast Ethernet

Ethernet uma tecnologia de interconexo para redes locais - Local Area Network (LAN) baseada no envio de pacotes que opera a 10Mbit/s. A Ethernet foi padronizada pelo IEEE como 802.3 e vem sendo a tecnologia de LAN mais amplamente utilizada desde os anos 90. Fast Ethernet evoluo da tecnologia ethernet que opera a 100Mbit/s que veio como resposta ao rpido crescimento do nmero das redes e de usurios em todo o mundo. Com o aumento de aplicativos grficos, multimdia e sistemas corporativos a performance das redes locais com tecnologia Ethernet a 10Mbit/s j no era mais satisfatria. A Fast Ethernet vem se tornando a tecnologia com melhor custo/beneficio e economicamente vivel de rede de alta velocidade, por ter sido elaborada para integrar-se s redes Ethernet existentes, j que compatvel com a Ethernet de 10 Mbps (equipamentos dotados do recurso autosense 10/100Mbps) e por ser considerada de baixo custo. Wireless LAN (WLAN)

Sistemas de rede sem fio (WLAN) transmitem e recebem dados atravs do ar por intermdio do uso de radiofreqncia (RF). Esta tecnologia oferece vantagens como mobilidade, fcil instalao e escalabilidade em relao aos sistemas cabeados tradicionais. As WLANs combinam a conectividade com a mobilidade, onde o usurio pode, dependendo da distncia/sinal, conectar o seu equipamento a partir de qualquer lugar de seu escritrio ou residncia, e no caso de laptop lhe permite andar nestes ambientes sem ser desconectado da rede, o que seria impossvel em redes cabeadas. 9.2. Componentes que compem o produto Depois de desembalar o equipamento localize os seguintes componentes: Um Xtremet 81.0254ARB com antena integrada de 17dBi Este guia rpido & manual do usurio Uma Fonte externa PoE Kit para fixao externa Se um destes itens ou mais no forem estivem na embalagem, entre em contato com o revendedor onde o produto foi adquirido.
34

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

9.3. Recursos O Xtreme 81.0254ARB possui as seguintes caractersticas:


Compatvel com o padro Wi-Fi (Wireless Fidelity). Compatvel com IEEE 802.11b (11Mbps ) e IEEE 802.11g (54Mbps) - Wireless. Compatvel com IEEE 802.3 10Mbps e IEEE 802.3u 100Mbps. Auto-ajuste de performance com auto-fallback 54/48/36/24/18/12/11/9/6/5.5/2/1Mbps 01 porta WAN 10/100Mbps interligvel a qualquer sistema banda larga em UTP (ADSL, cable modem, Wireless LAN, outros).

01 portas LAN 10/100Mbps interligvel a micros e/ou hubs/switchs. Freqncia de 2.4 a 2.4835GHZ Padro DSSS. Canais de operao: 11 configurveis por software. Suporte a Wireless Roaming, o que permite aos usurios se moverem entre diferentes Access Points sem queda na conexo.

Funcionamento nos modos AP, AP Client, AP Bridge (WDS), AP Repeater (WDS) e Univesal Repeater.

Antena interna integrada de 17dBi. Alcance com antena externa em ambiente aberto e com visada de at 3 a 6 km, dependendo do tipo e ganho da antena, ambiente (espao aberto com obstculos ocupando no mximo 30% da Zona de Fresnel e sem interferncias), do uso de amplificadores, da velocidade de transmisso e potncia do rdio.

Tecnologia Max Range que proporciona uma melhor e mais potente difuso do sinal, oferecendo maior alcance na transmisso dos dados, possibilitando o acesso a maiores distncias com velocidades elevadas, gerando mais versatilidade de uso e ampliando a rea de abrangncia da sua rede Wireless. Alcance de sinal em ambientes indoor (escritrios e residncias), com e sem obstculos (divisrias, paredes etc), de at 2 vezes mais que o convencional, quando usado com outros produtos da mesma tecnologia, a depender dos obstculos e interferncia do ambiente.

Roteador com suporte a at 253 usurios, dos quais, at 45 podem ser usurios wireless (a depender da aplicao) e os demais via UTP.

Suporte aos protocolos de segurana: 64/128-bit WEP, WPA, WPA2 Recurso de controle de acesso permitindo restringir acesso atravs do endereo MAC da placa de rede.

Suporte aos protocolos: TCP/IP, PPPoE, DHCP, ICMP, NAT, UPnP. Suporte ao protocolo IEEE 802.1d Spanning Tree
35

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Servio bsico de firewall integrado com recursos anti-D.O.S (Denial of service) e filtros ICMP-FLOOD, UDP-FLOOD e TCP-SYN-FLOOD

Suporte ao recurso Virtual Server Suporte ao recurso DMZ Suporte a DDNS (Sistema dinmico de nome de domnios). O gerenciamento, configurao e atualizao do software interno do equipamento so feitos atravs de interface web (Internet Explorer, Netscape, etc) em modo local ou remoto (internet)

A atualizao do software permite atender aos futuros protocolos e aplicaes, preservando assim o investimento.

Leds para diagnstico. Boto de reset. Fonte POE: Entrada (AC) 100-240v; 50/60Hz; 0.4 Sada (DC) 10,5V 1,0A.

36

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

10.

Instalao do Hardware do Xtreme 81.0254ARB


10.1. Layout do Painel

O painel frontal

O painel frontal consiste em vrios Leds que indicam as conexes. A tabela abaixo descreve a funo de cada Led da esquerda para direita.

LEDs Power WLAN WAN/LAN

Status Desligado Ligado Piscando Desligado Ligado Piscando Led cor verde Led cor laranja

Significado Sem energia/desligado. Indica que o equipamento est ligado energia. A funo wireless est ligada. A funo wireless est desligada. Com equipamento conectado porta, porm sem atividade. H um equipamento conectado porta e em atividade. Equipamento ligado na porta LAN Equipamento ligado na porta WAN

* Nota:

Ao ligar o equipamento, aguarde por alguns segundos para que o led WLAN acenda e entre em atividade (piscando). Isto indicar que o sistema da Xtreme est Ok e pronto para ser acessado, caso contrrio possvel que o equipamento esteja travado ou com
37

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

problemas. Proceda desligando e ligando novamente ou pressione o boto Reset durante 10 segundos e aguarde. 10.2. Pr-requisitos para funcionamento Para compartilhamento do acesso internet: Acesso internet banda larga, que disponibilize os dados via porta UTP (ADSL, Cable modem, outros) ou via Wireless, neste ltimo caso o Access Point dever ser colocado no modo AP Cliente recebendo os dados do provedor de internet que disponibilize o sinal via wireless. Para compartilhamento da rede local e/ou internet: Computadores com placas de rede para acesso via cabo ou placas wireless (PCI, CardBus ou USB) para acesso sem fio. Protocolo TCP/IP instalado em cada micro. Web browser Microsoft Internet Explorer 7.0, Firefox 3.1, Netscape 6.0 ou verses superiores. 10.3. Conectando o equipamento. No caso de uso para compartilhamento de internet, o ideal testar sempre que possvel o acesso internet antes de instalar o equipamento, pois desta forma possvel a confirmao de que o servio/acesso internet disponibilizado pelo provedor est funcionando corretamente. Agora siga os seguintes passos: 1. Desligue o computador, Cable/ADSL modem e o Xtreme 81.0254ARB 2. Localize a melhor rea para fixao da Xtreme. 3. Ajuste o equipamento na melhor posio e angulao de forma que seja possvel disponibilizar a melhor recepo e distribuio de sinal para os usurios. 4. Conecte o cabo UTP do computador/HUB/Switch na porta DATA IN do POE e um cabo UTP de no mximo 15 metros da porta DATA OUT do POE para a porta LAN da Xtreme, ligue o POE em uma rede estabilizada preferencialmente atravs de um estabilizador ou no-break. 5. Conecte o cabo UTP que sai do Cable/ADSL modem, na porta WAN da Xtreme. 6. Ligue o computador e o Cable/ADSL modem.

38

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

10.4. Montagem do Xtreme

Porta WAN e LAN, Boto de Reset.

Trava de segurana para abrir a tampa traseira da Xtreme. Encaixe do suporte outdoor

39

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Kit de fixao externa. (Acompanha os parafusos).

Exemplo do Xtreme montado em uma aste com o kit de fixao.

40

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

10.5. Fonte PoE A Fonte POE Inteligente faz com que o cabo UTP (at 15 metros) leve energia, alm de dados, at a sua CPE Inteligente Xtreme. Por uma entrada os dados so recebidos, e por outra os dados e energia so enviados. Os LEDs indicadores permitem rpido diagnstico visual. Com funcionamento eletrnico autosense, com capacidade de operao entre 110 e 240 volts, ajuste automtico a ambientes de 110 ou 220 volts e regulagem a variaes de tenso (de 10 a 20%), aumenta a vida til dos equipamentos, evitando que a rede venha a travar por variaes de corrente eltrica e ainda queimar. Voc ainda pode utiliz-la como uma fonte convencional por meio de cabo opcional. 10.5.1 LEDS indicativos

LED Power: Esse LED acende automaticamente quando o PoE conectado a tomada eltrica.

Tomada Retrtil.

LED DATA IN: O LED DATA IN acende automaticamente quando um cabo de rede ligado entre o PC/switch/roteador a entrada DATA IN da fonte PoE. LED DATA OUT: O LED DATA OUT acende automaticamente quando um cabo de rede ligado entre o a fonte PoE e sua SKY RANGE.

NOTA: Mesmo que no haja nenhuma transmisso de dados nos LEDS DATA IN e DATA OUT iro acender, portanto significa dizer que o fato de acender estes LEDS no
41

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

significa de forma alguma que esteja acontecendo transmisso de dados o que os LEDS esto a indicar que as duas pontas foram conectadas. 10.5.2. Viso Geral das Conexes da Fonte PoE

Sada para cabo opcional, caso seja interessante ligar o equipamento a entrada de energia da maneira convencional. Ateno: NO utilize o cabo DATA OUT e a SADA PARA CABO OPCIONAL simultaneamente. Isto poder queimar o aparelho e infringir a garantia por mau uso. Sada DATA OUT + PoE por esta porta a fonte PoE envia corrente a porta WAN ou LAN da sua Xtreme, simultaneamente a retransmisso dos dados recebidos pela porta DATA IN. Nesta porta dever ser ligado ao seu computador/switch/roteador que ser interligado ao seu Xtreme.

10.5.3. Viso Geral das Conexes da Fonte PoE ao seu Xtreme

Porta DATA IN: Utilizada para conectar o equipamento a um computador, cable modem, roteador, switchs e outros.

Porta DATA OUT + PoE: O cabo que sai desta porta dever ser conectado na porta WAN ou LAN 1 do seu Xtreme, para fornecer energia e dados.

42

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

10.5.3. Ajuste Antena Interna.

O produto poder ser movimentado verticalmente para cima ou para baixo na aste.

O produto poder ser inclinado para frente e para baixo.

O produto poder ser movimentado horizontalmente para a direita e para a esquerda. Estes recursos auxiliam no alinhamento das antenas de forma a conseguir o melhor sinal de recepo entre os pontos, possibilitando melhores resultados de desempenho em uma comunicao sem fio.

NOTA: Os ajustes acima so fundamentais para melhor performance dedique ateno a isto para extrair o mximo da sua Xtreme.

43

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

11.

Tcnicas de anlise do sinal wireless (Site Survey)


11.1 Site Survey

Para desenvolver um projeto Wireless LAN, necessrio que seja analisado previamente o ambiente, seja indoor (interno) ou outdoor (externo), onde sero obtidas informaes necessrias para se saber qual ser, entre outros, o nmero de rdios (Access Points / Bridges) que sero utilizados no projeto, bem como a localizao dos mesmos. Como definio, podemos dizer que Site Survey todo processo de pesquisa de um determinado ambiente para fins de projeto e instalao de uma rede Wireless LAN. Considerar o Site Survey como ponto de partida para se projetar e instalar uma rede sem fio, tambm respeitar as questes referentes ao que esta rede poder prover, como por exemplo, a rea de cobertura ampla, bem como o suporte ao intenso trfego de dados e transmisso contnua do sinal sem interferncias. Indoor (interno): A determinao de alguns detalhes ao realizar um Site Survey interno (indoor), muito importante, pois ser de grande valia na hora da instalao definitiva de todo sistema Wireless LAN. Procure anotar onde existem pontos de aterramento com suas respectivas tomadas de energia de trs pinos para os Access Points, caso no haja, requisite para a finalizao do projeto; Examine os pontos da rede cabeada que estejam prximos aos APs, que normalmente so conectados mesma; Instalar os Access Points em locais de difcil acesso evitar que pessoas no autorizadas mexam ou resetem o equipamento, fazendo com que o mesmo retorne s suas configuraes padro de fbrica. Instalar o Access Point no melhor ponto da rea que ser atendida e preferencialmente no alto, evitando assim, que o equipamento fique prximo a locais que recebam interferncia de equipamentos, como por exemplo, telefones sem fio. Verificar o nvel de sinal do ponto mais prximo ao Access Point e do mais distante, e se necessrio testar o posicionamento dos equipamentos GTS em outros locais da rea atendida at encontrar o melhor resultado. Outdoor (externo): O Site Survey externo (outdoor), da mesma forma que o interno, necessita que sejam detalhados alguns itens que contribuiro tambm para a instalao definitiva posterior de todo sistema Wireless LAN. Vejamos a seguir quais so os principais detalhes para anotao: Atentar para a linha de visada o que mais ir contar em um link externo, pois os acidentes geogrficos como morros; questes naturais como rvores, espelhos dgua; as construes urbanas como prdios e telhados de metal, podero causar obstruo na linha de visada (estando dentro da Zona de Fresnel). Procure sempre atentar para altura das antenas, a fim de desobstruir o campo enlace do sinal entre
44

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

os links. Obstrues que podero surgir com o tempo: rvores que crescem e lagos, rios ou mar, que possuem mudana de mar; Procure pesquisar sobre o clima normal e natural do local compreendido entre os links, para calcular a compensao desse fator; Defina nas plantas a localizao de acesso a telhados e torres. Use protetores de surto e pra-raios

Nota: a utilizao dos equipamentos GTS em locais externos sem a utilizao de cobertura e/ou caso o mesmo receba descarga atmosfrica direta e indireta, implicar na perda automtica da garantia. Procure sempre instalar os equipamentos GTS em local coberto ou utilize caixa hermtica de proteo para ambientes externos e usar centelhadores a gs e pra-raios para minimizar os riscos de descargas que queimem o equipamento. 11.2. Fontes de Interferncia Se considerarmos que existem inimigos para que uma rede Wireless no funcione satisfatoriamente, poderemos citar vrias questes relativas ao ambiente, interno ou externo, e principalmente outros equipamentos produtores de sinais que, consequentemente iro causar certo rudo no sinal ou at mesmo derrub-lo. Hoje em dia muitos equipamentos operam utilizando a banda no licenciada, provocando de certa forma uma poluio considervel de radiofreqncia, principalmente na faixa de freqncia que opera a Wireless LAN. Esses equipamentos podem ser telefones sem fio, cmeras wireless, componentes Bluetooth e at mesmo outras redes sem fio que possam estar alcanando o ambiente e que esteja operando no mesmo canal da mesma modulao. O projetista e/ou instalador dever possuir ferramentas, tais como, micro ou preferencialmente notebook com interface wireless, software como Netstumbler (www.stumbler.net) ou semelhante e conhecimento das fontes de interferncia, para determinar no processo de Site Survey, quais so os obstculos para a eficincia do sinal. A tabela a seguir, dar uma idia de como o sinal pode ser atenuado em sua potncia, analisando-se alguns obstculos: Grau de atenuao Obstruo Espao aberto Madeira Plstico Material sinttico Amianto Vidro Corpo humano gua Tijolos Mrmore Papel Alto Concreto Vidros prova de bala Exemplo Jardim, quintal Paredes internas, portas, pisos Paredes internas Divisrias, tratamento para Home Theater Telhados Janelas sem pintura Grupo de pessoas Madeira mida, aqurio, reservatrios Paredes internas e externas, lajes Paredes internas e externas, pisos Pilhas de papel estocado, como pilhas de jornal ou caixas de papelo. Pisos, paredes externas, pilares Janelas e portas
45

Baixo

Mdio

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Superfcies espelhadas Muito alto Metal

Espelhos Paredes internas e externas, ar-condicionado, arquivos de ao, reforo de paredes de concreto e pisos

11.3. A importncia do aterramento Possuir um aterramento correto para o equipamento de rdio e para antena, tambm so requisitos fundamentais para garantir que o sinal no se perca. Protetores de surtos, no servem somente para proteger os equipamentos das descargas de raios, mas tambm para garantir o aterramento da antena. Quando h um aterramento adequado, o conjunto no acumula eletricidade esttica e evita uma perda de desempenho de at 20%. Procure anotar onde existem pontos de aterramento com suas respectivas tomadas de energia de trs pinos para ligar estabilizadores e nestes ligar os Access Points, caso no haja, requisite para a finalizao da implantao; Verificar o aterramento adequado do computador que est transmitindo pacotes de dados, por exemplo, garante ao receptor, ou seja, ao cliente, um aumento de, no mnimo, 10% de sinal.

12.

Guia Rpido de Instalao (Configurao Rpida)

Este guia rpido de instalao abordar as configuraes rpidas dos equipamentos GTS (a partir da seo 10.2). Antes, a seo 10.1 auxiliar na verificao do adaptador de rede do micro ou notebook, para que possa iniciar o acesso s configuraes dos equipamentos GTS. Ateno! As funes da Configurao Rpida dos equipamentos GTS, sero suficientes para correto funcionamento deste equipamento (na maioria dos casos). 12.1. Acessando a interface de configurao

Na maioria das vezes o micro j est preparado para receber as configuraes automticas de rede, porm recomendamos que seja verificado, conforme os exemplos que se seguem: a. No Windows XP 1. Clique em: Iniciar (menu clssico) - Configuraes - Conexes de rede - Aparecer a janela, conforme imagem abaixo;

46

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

2. Nesta janela, clique na opo Propriedades;

3. Agora na janela Propriedades de Conexo local, clique duplo sobre Protocolo TCP/IP; 4. Marque as opes Obter um endereo de IP automaticamente e Obter os endereos dos servidores DNS automaticamente - clique no boto OK desta janela e na janela de Propriedades de Conexo local.

Ateno: Depois de verificadas e configuradas as opes da classe de IP, siga para o item 10.2. Caso no funcione siga para a explicao (c.) ou (d.) abaixo. Caso a tela da interface do produto no for exibida, certamente o computador no obteve o endereo IP do equipamento:

47

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

b. No Windows XP: 1. Clique no menu Iniciar, e depois em Executar digite command; 2. Na linha de comando do D.O.S. Digite ipconfig / all e tecle Enter; 3. Verifique se existe endereo de IP especificado para o adaptador; 4. Digite o comando ipconfig /release e tecle Enter; 5. Se ainda assim no for determinado um endereo de IP, tente com o comando ipconfig /renew; 6. Para retornar ao Windows, digite exit. 7. Caso no funcione, desligue e ligue o equipamento, e reinicie o micro. 12.2. Guia passo a passo (Configurao Rpida) O guia passo a passo permite configurar as funes principais do equipamento em poucos minutos. As demais funes ainda que explicadas neste manual aplicam-se somente s aplicaes especficas ou a usurios avanados, sendo na maioria dos casos o guia passo-apasso (Configurao Rpida), suficiente para ter o equipamento configurado corretamente. 12.2.1. Acessando as Configuraes (Tela inicial Configurao Rpida) Aps efetuar a conexo dos equipamentos GTS com o Computador (veja seo 2.4, 4.4, 6.4, 8.4 e 10.4), abra o navegador da internet (exemplo: Internet Explorer, FireFox, etc.) e siga os passos abaixo para acessar a interface de configurao: 1. Digite na barra de endereos do navegador o IP: http://192.168.1.1 (pressione a tecla Enter do seu micro ou clique no boto de navegao). Ao realizar o login acima, a tela inicial da interface de configurao dos equipamentos GTS, surgir;

48

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

A Tela inicial da interface de configurao dos equipamentos GTS, apresenta as informaes do modo de configurao da porta WAN, o endereo IP da porta WAN, a verso atual do firmware, alm dos botes para ingressar nas configuraes ou sair das configuraes. Na tela inicial, clique no boto Configurao Rpida (da tela inicial), para iniciar o Assistente de configurao rpida dos equipamentos GTS.

Na primeira tela do Assistente de configurao rpida (acima), clique no boto Prximo>> 12.2.2. Seleo do modo operacional (Modo de Operao) Os equipamentos GTS suporta trs diferentes modos operacionais: Gateway (Roteador), Bridge (Ponte) e Cliente ISP (Cliente Provedor Internet) que podem ser selecionados de acordo com a necessidade do usurio. Selecione a opo que se ajuste melhor sua necessidade. De um modo geral a funo Bridge atende a usurios com o AP conectado a uma rede j existente; o modo Gateway para usurios de acesso Internet via modem ADSL tipo Velox, Speedy, BrT, etc e Cable modem como Virtua, Ajato, etc e o Cliente ISP (Cliente Provedor Internet) para uso com provedores de internet via Wireless.

49

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

a) Modo Gateway (Roteador): Selecionando a opo Roteador, neste modo os equipamentos GTS ir receber o sinal do seu modem ADSL (Velox, Speed, BrT...), ou Cable modem (Tv a Cabo) como (Virtua, Ajato...) o que ir permitir compartilhar o acesso a internet para outros computadores via cabo de rede e Wireless. b) Modo Bridge (Ponte): Selecionando a opo Ponte (Bridge), neste modo os equipamentos GTS desabilita a funo de Roteador, sendo necessrio que exista outro equipamento antes dos equipamentos GTS fazendo a funo de Roteamento, ele assume simplesmente o papel de ponte, ou seja, diz-se que os equipamentos GTS fica transparente uma vez que no lhe atribudo nenhum endereo IP. Este IP na verdade est atribudo ao computador ou ao dispositivo colocado antes dos equipamentos GTS. (veja a seo 13.5.1). Observao: No modo Bridge, o cabo da rede que sai do Cable Modem, Modem ADSL ou Roteador, dever ser conectado na porta WAN dos equipamentos GTS e os micros ou switchs devero ser ligados nas portas LAN e os usurios wireless conectados. A maior vantagem deste modo de conexo seria o de formar uma nica rede na mesma classe de endereos IP para acesso tanto da internet quanto da rede j existente. Ateno! Neste modo as funes de Firewall e QoS no funcionaro. c) Cliente ISP (Cliente Provedor Internet): Este modo serve para conectar o equipamento ao provedor de acesso internet via wireless. Neste caso dever ser usada uma antena externa e o sinal de internet ser recebido pela interface WLAN do equipamento que ir funcionar como porta WAN, o modo roteador ficar habilitado e ser possvel compartilhar o acesso somente por meio das portas LAN do equipamento. O equipamento atuar como AP Cliente e ser possvel selecionar o Access Point do provedor de acesso na pgina de Pesquisar Sinal seo 13.3.6. O tipo de configurao da WAN (que neste caso ser a WLAN do equipamento que estar recebendo o sinal de internet) poder ser PPPoE, DHCP, PPTP ou IP esttico. Aps selecionar o modo correto (segundo o seu tipo de conexo de internet ou rede), clique no boto Prximo>> Surgir a prxima tela para o ajuste de horrio. 12.2.3. Ajuste de horrio/relgio (Escolher o ajuste de horrio) O ajuste permite ao equipamento dispor de conexo a um servidor NTP (Network Time Protocol Protocolo de tempo para rede) na internet. Desta forma o horrio do relgio interno do equipamento permanece sempre atualizado. Esta funo se faz muito til e necessria quando se utiliza a funo de relatrio de eventos (log), pois permite ter um relatrio com horrio correto do evento registrado pelo sistema.
50

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Habilitar a atualizao do cliente NTP (Network Time Protocol): Habilita a funo. Fuso horrio: Seleciona o horrio do pas a ser utilizado. Dica: Selecione GMT- 3:00 Braslia para ajustar ao horrio do Brasil. NTP server: Seleciona o servidor NTP a ser utilizado

Aps ajustar o horrio, clique no boto Prximo>>. Surgir a prxima tela para configurao da interface LAN. 12.2.4. Configuraes interface de rede local (Configurao da LAN) Na Configurao da LAN dever ser informado o endereo IP e mscara de rede que ser utilizado na Interface LAN do equipamento. Observao: o endereo IP em conjunto com a mscara de sub-rede que iro determinar em que classe IP os equipamentos GTS iram funcionar, ou seja, ao permanecer com o IP e mascara de sub-rede padro (192.168.1.1 / 255.255.255.0) ou definir novo IP e/ou mscara de sub-rede, nestas configuraes, voc estar determinando que a rede do equipamento responda pelo endereo IP e/ou mscara configurado. De um modo geral no ser necessrio, (a no ser em casos especficos), alterar estes parmetros. No tendo necessidade de modificaes, permanea com o endereo IP e mscara de sub-rede padres.

51

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Endereo IP: Digite o endereo IP que ser o endereo LAN do equipamento ou permanea com o padro (192.168.1.1). Mscara de sub-rede: Digite a mscara de sub-rede conforme a classe IP da rede ou permanea com o padro ( 255.255.255.0 ).

Nota: Geralmente os adaptadores de rede (com fio ou sem fio), dos micros, esto configurados para obter a classe IP automaticamente, caso contrrio dever ser configurado (nos micros), endereo IP e mscara de sub-rede na mesma classe de IP dos os equipamentos GTS para que tenham acesso internet e a rede local por meio deste equipamento. Aps definir ou permanecer com a classe IP padro, clique no boto Prximo>>. Surgir a prxima tela para configurao da interface WAN. 12.2.5. Configuraes interface WAN / Internet (Configurao da WAN) A configurao WAN que ajusta os equipamentos GTS para receber o sinal de internet para disponibiliz-lo para os usurios da sua rede via cabo (UTP RJ45) e sem fio (wireless). Observao: Caso tenha escolhido o Modo de Operao Provedor de Internet Wireless (veja seo 12.2.2), a internet ser recebida pela interface wireless do equipamento (que atuar como porta WAN) para depois ser distribuda via rede cabeada (UTP RJ45), ou seja, a configurao realizada em Configurao da WAN servir para autenticar a internet (e/ou rede wireless j existente) que estar sendo recebida por esta interface. Vejamos a seguir detalhes sobre cada um dos tipos de autenticao da porta WAN (internet e/ou rede j existente), que os equipamentos GTS: Tipo de Acesso: Selecione entre as opes: Cliente DHCP, IP Fixo, PPPoE ou PPTP.
52

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Veja a seguir os detalhes de cada tipo de acesso que poder ser configurado nos Equipamentos GTS, para correta autenticao da sua internet e/ou rede j existente: a) Cliente DHCP (IP Automtico): Selecione esta opo para obter um endereo IP dinmico (automtico) que ser disponibilizado pelo seu provedor de acesso ou roteador ao qual o seu equipamento est ligado. Observao: Existe provedores que disponibilizam a classe IP automaticamente para autenticao da sua internet, ento este modo deve ser escolhido na configurao WAN dos equipamentos GTS, entretanto necessrio verificar se o provedor tambm utiliza outros sistemas de autenticao como, por exemplo, o clone do endereo MAC.

b) IP Fixo: Selecione esta opo para configurar uma classe IP manualmente para que a autenticao da sua internet e/ou rede (caso exista), possa ser autenticada pela porta WAN dos equipamentos GTS. Nos campos respectivos, digite o endereo de IP, mscara de sub-rede, endereo do Gateway padro e DNS. Ateno! Quando escolhido o tipo de acesso Cliente DHCP ou PPPoE o provedor de Internet prov automaticamente a classe IP para autenticao. Por tanto, somente no tipo de acesso IP Fixo ser necessrio configurar manualmente estas informaes.

53

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Nota: A classe de endereo IP completa dever ser informada pelo seu provedor. Endereo IP: Digite o endereo IP informado por seu provedor; Mscara de sub-rede: Digite a mscara de sub-rede; Gateway padro: Digite o endereo do gateway informado pelo seu provedor; DNS: Digite o endereo do servidor DNS (primrio), informado pelo seu provedor. Ateno! Caso o seu provedor fornea tambm o DNS secundrio, consulte a seo 11.5.1 (Configuraes avanadas - WAN), para inserir tambm este DNS. c) PPPoE: Selecione esta opo para configurar a porta WAN para autenticar a sua internet do tipo ADSL (Modem ADSL exemplos de provedores: Velox, Speedy, etc.). Este tipo de protocolo (PPPoE) alm de ser utilizado pelas operadoras ADSL, tambm e utilizado por alguns provedores de Internet Wireless para autenticao do acesso internet.

Nome de usurio: Digite o nome de usurio cadastrado ou fornecido pelo seu provedor; Senha: Digite a sua senha cadastrada ou fornecida pelo seu provedor. Observao: No caso do uso de um Modem ADSL a autenticao com nome de usurio e senha nos os equipamentos GTS, s vlida se este equipamento estiver no modo bridge (ponte). Caso no tenha absoluta certeza de que o Modem esteja no modo bridge, ou ainda se o nome de usurio e senha est correto, entre em contato com seu provedor de acesso para obter estas informaes.

Nome do servio: Insira o nome do servio (exemplo: Velox, Seedy, etc.), que opcional, pois a maioria dos provedores no necessita deste nome.
54

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Exemplo para configurao do servio Velox (Tipo de acesso: PPPoE): o Residencial: no campo Nome de usurio, digite o seu e-mail completo (exemplo: user@provedor.com.br), e no campo Senha digite a senha que foi configurada para este e-mail (exemplo: 123456). Observao: O e-mail e senha devero ser os que foram cadastrados no seu provedor, caso contrrio a sua internet no ser autenticada. Empresarial: no campo Nome de usurio digite o nmero do seu telefone com DDD seguido de @oi.com.br (exemplo: 552221342@oi.com.br), e no campo Senha digite apenas o DDD com o nmero do seu telefone (exemplo: 552221342).

d) PPTP: Selecione este tipo de acesso para autenticar a porta WAN com o protocolo PPTP, (somente se o seu provedor utilizar este tipo de protocolo). Digite a classe IP completa e tambm o nome de usurio e senha (dados fornecidos pelo provedor), nos campos respectivos.

Endereo IP: Digite o endereo IP informado por seu provedor; Mscara de sub-rede : Digite a mascara de sub-rede; Endereo IP do Servidor: Digite o endereo do servidor PPTP (informado pelo provedor); Nome do usurio: Digite o seu nome de usurio cadastrado no servidor PPTP; Senha: Digite a sua senha cadastrada no servidor PPTP.

Aps ter selecionado o tipo de acesso correto para autenticao da sua internet (conforme descrito nos pontos a. b. c. e d. acima), clique no boto Prximo>>. Surgir a prxima tela para configurao da interface Wireless.

55

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

12.2.6. Configuraes de comunicao sem fio (Wireless) A configurao Wireless (Configuraes Bsicas) onde se configuram a banda, modo de funcionamento do AP, canal de comunicao, nome da rede wireless e outros. Observao: De um modo geral no ser necessrio alterar estas configuraes, (a no ser em casos especficos), pois os equipamentos GTS no modo padro de fbrica, j estar configurado no modo AP (Access Point), para distribuir o sinal da rede sem fio (Wireless LAN). No tendo necessidade de modificaes, clique no boto Prximo>>, para passar para prxima tela.

Banda: Selecione o padro/velocidade de transmisso sem fio que ser utilizado: Trs tipos esto disponveis, sendo o padro do equipamento 2.4GHz (B+G): o o o 2.4GHz(G): padro 802.11g que proporciona 54Mbps de velocidade (nominal). 2.4GHz(B): padro 802.11b que proporciona 11Mbps de velocidade (nominal). 2.4GHz(B+G): ambos os padres simultaneamente. Permite conexo de usurios wireless tanto no padro B quanto G, gerando compatibilidade com usurios que estejam usando equipamentos dos padres 802.11b e 802.11g na rede wireless. Nota: Geralmente, provedores de Internet utilizam o padro 802.11b e em links externos este padro tambm mais aconselhvel, pois gera conexes mais confiveis e estveis do que o padro 802.11g.

Modo: Selecione o modo de funcionamento/transmisso dos equipamentos GTS. Quatro modos esto disponveis, sendo o padro do equipamento, o modo AP:

56

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

12.2.6.1. AP Neste modo (AP = Access Point ou Ponto de acesso), o equipamento funcionar na sua interface wireless como um concentrador, ou seja, servir de ponto de acesso para as estaes wireless e/ou outros pontos de acesso para enviar e receber dados. Observao: No modo AP, os equipamentos GTS poderm funcionar corretamente tanto no Modo de operao como Roteador ou Ponte, ou seja, o modo wireless AP no definir se o equipamento ser roteador ou somente ponte (bridge), da rede. 12.2.6.2. Cliente (AP Client) Neste modo o equipamento torna-se cliente de uma outra AP, mtodo usado principalmente pelos provedores de internet sem fio. A interface sem fio passa a comunicar-se exclusivamente com a outra AP existente no provedor, no podendo transmitir dados para outros usurios wireless, sendo assim, neste caso fica a interface wireless exclusiva para o acesso internet, porm os usurios conectados ao equipamento, via rede cabeada (Portas LAN 1~4 nos equipamentos GTS), podem se comunicar entre si (rede local) e com a Internet. 12.2.6.3. WDS (Repetidor Exclusivo entre APs do mesmo modelo) Os equipamentos GTS, neste modo, funciona como um repetidor exclusivo do sinal de um outros equipamentos GTS (mesmo modelo), com objetivo de captar o sinal wireless e redistribu-lo via cabo. Entendendo melhor a aplicao e funcionamento do modo WDS Este modo utilizado quando existe a necessidade de configurao de uma rede wireless ponto a ponto ou ponto a multiponto usando-se o sinal wireless somente para comunicao entre os equipamentos GTS, ou seja, operando no modo WDS os equipamentos esto com as suas interfaces wireless exclusivas para comunicao entre si, formando uma espcie de cadeia de uma nica rede pelo sinal wireless. Assim os usurios s tero acesso a rede cabeada (Portas 1 a 4 nos equipamentos GTS Porta LAN no Modelo Xtreme 81.0254ARB).

57

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Para que seja possvel o funcionamento do modo WDS nos equipamentos GTS, necessrio configurar ainda, o endereo MAC da LAN de um no outro e vice-versa. Veja mais detalhes em Configuraes Avanadas Wireless WDS (seo 13.3.6). Observao: A funo WDS no est definida junto Wi-Fi Alliance, de modo que o seu funcionamento se d com segurana, somente com equipamentos de um mesmo modelo e fabricante. 12.2.6.4. AP+WDS (Ponto de Acesso e Repetidor) Neste modo o equipamento funciona como AP (ponto de acesso) e WDS (repetidor) simultaneamente, permitindo conexes conjuntas de micros e notebooks bem como a comunicao com outros equipamentos GTS. Todos os usurios da rede cabeada e sem fio (dos equipamentos GTS que estaro neste modo), podero se comunicar entre si, desde que estejam na mesma classe de endereo IP. Para utilizar esta funo necessrio configurar os equipamentos GTS que geralmente est conectado rede ou internet, no modo AP+WDS. Ao escolher esta funo necessrio que outros equipamentos GTS sejam de mesmo modelo, ser necessrio que os equipamentos envolvidos estejam com a mesma configurao, ou seja, AP+WDS. Para que seja possvel o funcionamento do modo AP+WDS nos equipamentos GTS, necessrio configurar ainda, o endereo MAC da LAN de um no outro e vice-versa. Veja mais detalhes em Configuraes Avanadas Wireless WDS (seo 13.3.6).

58

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Observao: A funo WDS no est definida junto Wi-Fi Alliance, de modo que o seu funcionamento se d com segurana, somente com equipamentos de um mesmo modelo e fabricante. Tipo de rede: Selecione o tipo de rede sem fio desejado: Dois tipos esto disponveis, sendo o padro do equipamento Infraestrutura: o Infraestrutura: Este modo define que o tipo de rede wireless ser infraestruturada. quando a rede wireless depende dos equipamentos GTS para realizar as associaes dos clientes, formando uma rede, ou seja, toda a comunicao wireless passar pelos equipamentos GTS. o Ah-hoc: Este modo define que o tipo de rede wireless dos equipamentos GTS ser ponto a ponto (Ad-Hoc), ou seja, a comunicao ser somente entre APs que estejam tambm neste modo. Neste caso a interface wireless ficar exclusiva para comunicao na rede ponto a ponto (Ad-Hoc). Observao: o tipo de rede Ad-hoc (ou ponto a ponto) somente ir funcionar entre Access Points que estejam no modo Cliente, ou seja, exclusivo para este modo da rede sem fio (wireless). SSID: Definio do nome de servio identificador - Service set identifier (SSID) Tratase do nome da rede Wireless dado aos equipamentos GTS. O SSID pode ser alfanumrico e conter at 32 caracteres maisculos e minsculos. Nmero do canal: Configurao do canal de transmisso para a rede sem fio. Estar disponvel a escolha automtica do canal pelo modo Auto e a manual com 14 canais selecionveis (1 a 14). Cada canal opera em uma freqncia diferente, sendo o primeiro em 2.4GHz e o ltimo em 2.4835 Ghz. Observao: A mudana de canal se faz necessria, especialmente em ambientes com mais de um Access Point onde estes mesmos Access Points, podem gerar interferncias no sinal uma da outra, impedindo o correto funcionamento e at mesmo a perda da conexo na rede wireless. Habilitar clonagem do endereo MAC: Campo destinado cpia de endereo MAC. Esta funo geralmente tem aplicao apenas em provedores que restringem o acesso pelo endereo MAC de um determinado computador ou equipamento. Sendo definido o valor do endereo MAC neste campo, os equipamentos GTS far com que todos os clientes (micros ou outros Access Points em modo repetidor ou ponte), ligados ao ele apaream para o provedor de acesso internet com um nico endereo MAC como se houvesse apenas um micro conectado.

59

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Aps definir as configuraes da interface wireless ou permanecer com o padro do equipamento, clique no boto Prximo>>. Surgir a prxima tela para configurao da segurana da rede wireless. 12.2.7. Configuraes de segurana na rede sem fio (Configurao de segurana) Na opo Wireless (Configurao de segurana), configura-se as senhas criptografadas da rede sem fio (wireless), para aumentar a segurana na transmisso/recepo dos dados. A criptografia da rede wireless um tipo de segurana avanada que utiliza-se de protocolos como WEP, WPA, WPA2, WPA Misto, com intuito de promover a integridade dos dados que trafegam pela interface wireless que utiliza o ar como meio de transmisso/recepo de dados. Ateno! No deixe sua rede sem fio sem criptografia/senha, isso a deixar vulnervel desnecessariamente. Criptografia: Esto disponveis 4 tipos de criptografia para escolha e configurao. Pode ser selecionado entre as opes: Nenhuma, WEP (64 ou 128bits), WPA, WPA2, WPA2 Mista. Ateno! importante certificar-se que as placas e equipamentos wireless que iro se conectar aos equipamentos GTS suportem o tipo de protocolo escolhido. Na dvida utilize o protocolo WEP que de um modo geral est presente nos perifricos mais antigos, ainda que no seja o ideal. Observao: O servio de criptografia ir codificar (ao transmitir), e decodificar (ao receber), os dados trafegados entre os micros e o Access Point. Isto gerar uma diminuio na performance de transmisso dos dados. Nota: Sugerimos sempre que possvel o uso do protocolo WPA ou WPA2, pois os mesmos foram criados aps o protocolo WEP e possuem aperfeioamentos de segurana. A desvantagem destes protocolos de criptografia esta relacionada com o seu processamento, pois exigir muito mais do hardware comparado com o WEP. A seguir, detalhamento de cada tipo de protocolo de criptografia que pode ser escolhido para configurao da segurana da rede wireless: a) Nenhuma: Indica que nenhuma das opes de segurana de criptografia da rede wireless, est definida. b) WEP: (Wired Equivalent Privacy). Foi introduzido na tentativa de dar segurana na autenticao, proteo e confiabilidade na comunicao entre os dispositivos Wireless e parte do padro IEEE 802.11 (ratificado em Setembro de 1999).

60

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Tamanho da chave: Escolhe o tamanho em bits da criptografia, estando disponvel 64 e 128bits.

Formato da chave: Escolhe o formato da senha criptografada, estando disponvel ASCII (texto) e Hex (hexadecimal).

Chave Tx padro: Senha que ser usada como padro, podendo ser escolhida a Chave criptogrfica de 1 a 4.

Chave criptogrfica 1 ~ 4: Senhas em texto ou em hexadecimal conforme escolhido em Key format e tamanho de acordo com Key Lengh. Para 64bits em ASCI II so necessrios 5 caracteres e 10 caracteres para 128bits Para 64bits em Hex so necessrios 10 dgitos hexadecimais e 26 dgitos hexadecimais para 128bits.

c) WPA-TKIP: O WPA (Wi-Fi Protected Access) foi desenvolvido conjuntamente pela Wireless Fidelity Aliance e IEEE, com objetivos de acelerar a soluo de muitos dos problemas que foram encontrados no protocolo WEP. O TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) funciona como um protocolo de integridade de chave temporal melhorando a criptografia de dados no WPA. um dos mecanismos baseados em parte dos trabalhos iniciados pelo padro de segurana 802.11i (este super padro de segurana, quando finalizado aps o WPA, tornou-se o WPA2).

61

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Nota: Para uso do WPA no Windows XP necessrio estar utilizando atualizao para Service Pack 2 (SP2).

Formar da chave pr-compartilhada: Escolhe o formato da senha criptografada estando disponvel Texto ou Hexadecimal. Chave pr-compartilhada: Senhas em texto ou em hexadecimal, conforme escolhido em Forma da chave compartilhada. - Para Texto so necessrios 8 caracteres. - Para Hexadecimal so necessrios 64 dgitos hexadecimais

d) WPA2-AES: Quando finalmente o protocolo 802.11i foi ratificado, surgiu ento um novo padro de segurana, conhecido tambm como WPA2, que na realidade baseado no primeiro WPA. WPA2 tambm considerado uma certificao de produto disponibilizada pela WiFi Alliance. A WPA2 certifica que o equipamento sem fio compatvel com o padro IEEE 802.11i. A certificao de produto WPA2 substitui formalmente a WEP (Wired Equivalent Privacy) e os outros recursos de segurana do padro IEEE 802.11 original. A meta da certificao WPA2 oferecer suporte aos recursos de segurana obrigatrios adicionais do padro IEEE 802.11i ainda no inclusos nos produtos com suporte a WPA. AES (Advanced Encryption Standard) - O 802.11i ou WPA2 tem como diferencial primordial, relativo ao WPA, a utilizao de uma nova tcnica avanada de criptografia, chamada de AES, suportando tambm o padro 802.1x e permitindo gerenciamento de chaves com vrios tamanhos, como por exemplo, 128, 192, 256 bits. Nota: Para uso do WPA2 com Windows XP necessrio estar utilizando atualizao para Service Pack 2 (SP2) e tambm da atualizao especfica para WPA2.

62

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Forma da chave pr-compartilhada: Escolhe o formato da senha criptografada estando disponvel Texto ou Hexadecimal. Chave pr-compartilhada: Senhas em texto ou em hexadecimal, conforme escolhido em Forma da chave pr-compartilhada. - Para Texto so necessrios 8 caracteres. - Para Hexadecimal so necessrios 64 dgitos hexadecimais.

e) WPA2-Misto: O padro WPA2 Misto permite o uso dos dois mecanismos (TKIP e AES) de composio de criptografia de dados utilizados pelo WPA e WPA2, respectivamente. Permite desta forma a utilizao dos dois protocolos por parte de usurios conectados tanto com WPA como WPA2.

Forma da chave pr-compartilhada: Escolhe o formato da senha criptografada estando disponvel Texto ou Hexadecimal.

Chave pr-compartilhada: Senhas em texto ou em hexadecimal, conforme escolhido em Forma da chave pr-compartilhada. - Para Texto so necessrios 8 dgitos. - Para Hexadecimal so necessrios 64 dgitos hexadecimais.

Aps definir as configuraes criptografia do equipamento, clique no boto Prximo>>. Surgir a prxima tela para configuraes de velocidade da porta WAN.

63

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.

Guia Avanado de Instalao (Configuraes Avanadas)

Os equipamentos GTS alm da configurao rpida para auxlio na instalao (seo 12), tambm possui este guia avanado de instalao (destinado a usurios experientes ou avanado), onde aborda as demais funes que este equipamento proporciona. Ateno! Caso no tenha absoluta certeza do que estar modificando nas Configuraes Avanadas, aconselhamos utilizar somente o Guia Rpido de Instalao (seo 12), que ser suficiente para correta configurao dos equipamentos GTS. 13.1. Acessando a interface de configurao Aps acessar a interface de configurao dos equipamentos GTS (veja seo 12.2.1), a tela inicial surgir no web browser (Internet Explorer, Firefox, Netscape, etc.):

13.2. Seleo do modo de Configuraes Avanadas Clique no boto Configuraes Avanadas da janela inicial acima para acessar as configuraes completas dos equipamentos GTS. 13.3. Configurao da comunicao sem fio (Wireless) Nesta seo so realizadas as configuraes bsicas, avanadas e de segurana para o controle de acesso. O modo Bridge e escaneamento da rede wireless por ponto de acesso tambm esto disponveis. 13.3.1. Configurao Wireless Bsica Por favor, veja a seo 12.2.6. Configuraes de comunicao sem fio (Wireless Configuraes Bsicas) deste manual.

64

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Desabilitar a interface Wireless


Marque esta funo para desabilitar a interface Wireless LAN (WLAN) dos equipamentos GTS.

Banda
Para selecionar entre as opes disponveis, por favor, veja a seo 12.2.6.

Modo a) AP (Access Point)


Para este modo, por favor, veja a seo 12.2.6.1.

b) Cliente (Access Point Cliente)


Para este modo, por favor, veja a seo 12.2.6.2.

c) WDS (Repetidor)
Para este modo, por favor, veja a seo 12.2.6.3.

d) AP+WDS (Access Point e Repetidor)


Para este modo, por favor, veja a seo 12.2.6.4.

Tipo de rede
Para selecionar entre as opes disponveis, por favor, veja a seo 12.2.6.
65

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

SSID
Para configurar esta opo, por favor, veja a seo 12.2.6.

Nmero do canal
Para selecionar entre as opes disponveis, por favor, veja a seo 12.2.6.

Listar clientes ativos (usurios conectados)


Clique no boto Listar clientes ativos para visualizar a tabela com informaes dos clientes Wireless LAN associados aos equipamentos GTS

Habilitar clonagem do endereo MAC


Para habilitar esta opo, por favor, veja a seo 12.2.6.

13.3.2. Configurao Wireless Avanada As configuraes avanadas so exclusivas para usurios avanados que possuam grande conhecimento sobre redes WLAN, esses parmetros no devem ser modificados, a menos que, voc saiba os resultados que estas mudanas faro na sua rede wireless.

Tipo de autenticao: Aberta dispensa de senhas criptografadas para comunicao entre Access Points e estaes. Compartilhada exige que Access Point e estaes tenham senha para se comunicarem. Automtica permite que o Access Point e estaes decidam. Estando, porm o Access Point com senha definida, as estaes devero ter estas senhas, caso contrrio no haver comunicao.
66

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Limitar fragmentao: Trata-se de um mecanismo para aumentar a performance e eficincia da rede quando flui grande trfego sem fio. Consiste em uma diviso de pacotes em pedaos menores. Os valores podem ser de 256 a 2346, sendo este ltimo o valor padro. Limite de RTS: Trata-se de um mecanismo que previne o problema se pontos de rede escondidos. Isto ocorre quando dois micros esto longe um do outro a ponto de no conseguirem se enxergar, porm esto a uma distncia do Access Point que os permite manter comunicao com este. Porm, quando estes usurios tentam se comunicar com o Access Point ao mesmo tempo, h uma coliso que impede que ambos de se comuniquem. O mecanismo, quando ativo, ao perceber um ponto de rede escondido, passa a enviar uma solicitao de transmisso para este e notifica com pedido de autorizao todas as estaes para que seja aprovada a transmisso. O valor padro 2347. Habilitar este mecanismo pode no trazer reais benefcios, podendo trazer at mesmo um resultado negativo.

Intervalo de Beacon: Configurao de intervalo de tempo entre sinalizao (beacon) de transmisso em milsimos de segundo (ms). O valor padro 100ms.

ACK Timeout: Configurao do valor entre 1 ~ 256 para ajuste da funo ACK Timeout. Esta funo permite que os equipamentos GTS gerenciam a transmisso/recepo dos pacotes de dados que so modulados no rdio. Geralmente muda-se este valor para mais ou para menos (a depender de situaes do ambiente em que se utiliza wireless LAN), com objetivos de obter melhor desempenho de trfego na rede sem fio. Velocidade: Configurao da velocidade de comunicao sem fio, podendo ser Auto (automtica, 1, 2, 5.5, 11, 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48 ou 54Mbps). O valor padro Auto. O ideal permitir ao sistema o auto-ajuste de velocidade, pois este ir buscar sempre a melhor velocidade possvel, a depender da distncia e interferncia no ambiente.

Potncia TX (CCK): Configurao de potncia de sada. So as opes: 10% ~ 100%

Tipo de Pr-mbulo: Configurao do tipo de sincronizao da transmisso sem fio. Em ambientes com muita interferncia deve ser utilizado o Long Preamble, j em ambientes com o mnimo de interferncia possvel usar o Short Preamble Broadcast SSID: Habilitado ligado, Desabilitado desligado. Quando ligado transmite o nome da rede wireless definido (SSID), e quando
67

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

desligado oculta este nome, exigindo que os usurios o insiram sempre que forem conectar, caso no saibam, no ser possvel a conexo. Block Relay: Habilitado ligado, Desabilitado desligado. Ao ser habilitada esta funo permite bloquear a visualizao entre usurios que estaro conectados na mesma rede, ou seja, os usurios conectados no se enxergaro na rede wireless LAN dos equipamentos GTS. IAAP: Habilitado ligado, Desabilitado desligado. (Inter Access Point Protocol) foi desenvolvido para reforo de uma nica associao atravs de ESS (Extendend Service Set) e segurana na comunicao entre Access Points durante a mudana de conexo de usurios mveis entre um Access Point e outro, em um ambiente com mais de um Access Point. Continuao do modo Avanado da interface Wireless: QoS Wireless: Habilitado ligado, Desabilitado desligado. Ao ser habilitada esta funo permite que os equipamentos GTS priorize o controle de banda, por meio da interface wireless LAN. Esta funo interessante quando utilizado servio VoIP, por exemplo, que necessita ser priorizado tambm pela interface Wireless do equipamento. Mostrar APs escondidos (hide SSID): Habilitado ligado, Desabilitado desligado. Ao ser habilitada, esta funo permite que os equipamentos GTS consiga identificar outros equipamentos Access Points que estejam ao alcance e ocultos. Enviar pacotes prioritrios (DSCP) pela wireless: Habilitado ligado, Desabilitado desligado. Ao ser habilitada, esta funo determina o gerenciamento dos equipamentos GTS com relao a prioridade do envio de pacotes de dados pela interface wireless. Permitir trocas mais rpidas entre as clulas (BSSs): Habilitado ligado, Desabilitado desligado. Quando habilitada, esta funo permite que os equipamentos GTS haja trocas de forma eficiente entre as clulas ao alcance do sinal deste equipamento, ou seja, a comunicao ser mais rpida entre as clulas de BSSs.

68

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Calcular CRC dos pacotes: Habilitado ligado, Desabilitado desligado. Quando habilitada, esta funo permite que seja feita a verificao de redundncia cclica (CRC) no recebimento dos pacotes de dados, ou seja, funciona como um validador de pacotes no permitindo que sejam autenticados pacotes corrompidos, por exemplo, neste ltimo caso o dispositivo receptor enviar um pedido de reenvio do pacote ao dispositivo de origem. importante utilizar este recurso quando se tem a necessidade garantia de pacotes de dados. Exemplo: utilizao de Certificao Digital; VoIP; HTTPS; etc.

Usar banda mais baixa (1Mb) para broadcast e multicast: Habilitado ligado, Desabilitado desligado. Quando habilitada, esta funo permite que os equipamentos GTS funcione com limitao de trfego de dados (cerca de 1Mb), em broadcast e multicast.

Proteo 802.11g: Habilitado ligado, Desabilitado desligado. O padro 802.11g inclui um mecanismo de segurana para garantir que redes tenham ao mesmo tempo acesso 802.11b (11Mbps) e 802.11g (54Mbps) funcionando corretamente. Sem este mecanismo haver interferncia entre os usurios 802.11b e 802.11g gerando diminuio de desempenho. MaxRange modo Turbo: Automtico, Sempre ativada ou Desativada. Modo turbo de operao da potncia do sinal WLAN. Selecione Automtico, Sempre ativada para o modo turbo continuo e Desativada para desligar esta funo. Ajuda: Acessa o menu de ajuda do Super AP Power. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita.

69

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.3.3. Configuraes Wireless Avanada do Modelo 81.0124ARB Na pgina Configuraes Wireless Avanada do modelo 81.0124ARB, possui uma funo de Antena Default para configurao do tipo de antena a ser utilizada no SKY Range 81.0124ARB.

Antena Default Integrada: Habilita (ligada) esta funo. A opo de Antena Default Integrada habilita a antena painel de 12Dbi que permite transmisses longa distancia. Antena Default Externa (Somente SKY Range & Xtremet): Habilita (ligada) esta funo. A opo de Antena Default Externa habilita a sada externa podendo utilizar uma antena de grade, painel ou omni que possa ser necessria aplicao.

Antena Default Ambas: Habilita (liga) esta funo. A opo de Antena Default Ambas habilita o uso conjunto da Antena Integrada e a Antena Externa que pode ser necessrio determinada aplicao.

70

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.3.4. Configuraes Wireless Segurana Na pgina Configuraes Wireless Segurana, abaixo, ser possvel realizar as mesmas configuraes apresentadas na seo 12.2.7. A seguir as configuraes do padro de segurana 802.1x, que no foram apresentadas anteriormente.

Usar autenticao 802.1x: Habilita/desabilita (liga/desliga) esta funo. um padro desenvolvido pelo IEEE parte do grupo de protocolos 802.1 usado para autenticao de acesso. Permite por meio de um servidor externo (Radius), fazer a validao dos usurios conectados.

Servidor de autenticao Radius: Porta: Porta usada pelo servidor Endereo IP: Endereo IP do servidor Senha: Senha usada pelo servidor o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda do Super AP Power. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita.

71

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.3.5. Configurao Wireless - Controle de Acesso de Usurios Wireless A funo de controle de acesso de usurios wireless bloquear ou permitir que os computadores e equipamentos que possuam determinado endereo MAC se conectem a rede wireless. Toda placa de rede ou equipamento necessita e possui um endereo MAC para comunicao na LAN/WAN, desta forma possvel bloquear, com base neste endereo, o endereo IP que este venha a utilizar. Este controle no desliga as configuraes WEP/WPA e estas podem ser utilizadas em conjunto para aumentar a segurana.

Modo de Controle de Acesso Wireless: Desabilitado: Desabilita/desliga esta funo. Liberar listados: Permite o acesso somente aos usurios listados na relao de endereos MAC. Negar listados: Bloqueia o acesso aos usurios listados na relao de endereos MAC. Endereo MAC: insira o endereo MAC que deseja adicionar relao de endereos MAC, por exemplo: 00e04e3f2dc5 Comentrio: Campo de comentrios, onde possvel fazer anotaes. o o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita. Resetar: Limpa da tela os dados de configurao

Lista atual de controle de acesso: Apresenta a lista de endereos MAC. Deletar selecionados: Apaga o endereo MAC selecionado na lista. Deletar todos: Apaga todas as configuraes de filtro MAC da lista. Resetar: Limpa as selees feitas na lista de endereos MAC.

72

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.3.6. Configurao Wireless WDS (interligao entre Access Points) Wireless Distribution System O WDS faz uso da comunicao wireless para interligar Access Points, tal como as redes Ethernet cabeadas fazem interligando por cabos diversos switchs. Isso permite interligar Access Points sem o uso de cabos, aumentar a cobertura do sinal wireless e interligar um nmero maior de usurios wireless. Observao: O mecanismo WDS no est definido junto a Wi-Fi Alliance, de modo que o seu funcionamento s seguro com o mesmo modelo de equipamentos de um fabricante. Os Access Points necessitam estar em um mesmo canal de operao e o MAC address de cada Access Point necessita estar configurado em cada equipamento na seo WDS, a fim de que possam se comunicar. aconselhvel ligar o recurso 802.1d Spanning Tree (veja seo 13.5.1 - Configurao LAN - Config. LAN), a fim de evitar a duplicidade de acessos, uma vez que, em alguns casos os usurios podero estar conectados via cabo e wireless simultaneamente, o que provocar duplicidade de comunicao.

Habilitar WDS: Habilita/desabilita (liga/desliga) esta funo. Endereo MAC: insira o endereo MAC que deseja adicionar relao de endereos MAC, por exemplo: 00:e0:4e:3f:2d:c5 Buscar SSID: este boto abre a pgina de Pesquisa de sinal de outros Access Points para que possa ser visualizado as informaes referentes ao Access Point que se deseja conectar. Comentrio: Campo de comentrios, onde possvel fazer anotaes. Aplicar: Grava a configurao feita Cancelar: Volta ltima configurao feita Configurar segurana: Configura a criptografia de segurana (WEP, WPA ou WPA2) que ser usada nos equipamentos GTS referente a configurao WDS para comunicao com outro equipamento. Estatsticas: Exibe as estatsticas de comunicao do equipamento Lista atual dos APs em WDS: Apresenta a lista de APs WDS . Deletar selecionados: Apaga AP WDS da lista a partir do endereo MAC selecionado.
73

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Deletar todos: Apaga todas as configuraes de AP WDS da lista. Resetar: Limpa as selees feitas da lista atual.

13.3.7. Configurao Wireless Pesquisa por sinal Wireless de outros APs A pesquisa de pontos de acesso (Config. Wireless - Pesquisarl) pode ser aplicado somente quando os equipamentos GTS encontra-se no modo Provedor de internet Wireless/AP cliente, o que permite conectar-se a outro Access Point, isso ocorre principalmente no acesso internet por meio de provedores que utilizam a tecnologia wireless.

SSID: O SSID (Service Set Identifier), identificador da rede Wireless, um nome de rede que pode ser designado no Access Point para identificao do grupo local e para que o mesmo aja na autenticao e interligao entre as estaes (formado por um valor alfanumrico de no mximo 32 caracteres), caracterizando-se o modo infraestrutura, ou somente de uma estao a outra, caracterizando-se o modo ad-hoc (ponto-a-ponto). As estaes s podero se comunicar na mesma rede, quando tiverem o mesmo SSID, portanto, qualquer outra estao que no faa parte deste grupo no poder acess-lo, fazendo com que este servio oferecido se torne um dos mtodos de segurana na rede Wireless LAN.

BSSID: O BSSID (Basic Service Set Identifier) um endereo que identifica cada BSS (modo infra-estrutura), utilizando-se de um valor hexadecimal de 6 bytes, equivalente a 48 bits, que nada mais do que o endereo MAC do Access Point. No modo ad-hoc (IBSS), o BSSID um valor de um endereo local composto por 46 bits que so gerados aleatoriamente para proporcionar uma grande chance de seleo de um nico BSSID. Canal: Este campo referente ao canal em que o outro equipamento wireless est operando. Podem ser os canais da modulao DSSS ou OFDM. Tipo: Este campo referente ao tipo de dispositivo wireless que est operando na rede encontrada.
74

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Encriptao: Este campo referente ao tipo de criptografia de dados que est sendo utilizado pelo dispositivo wireless encontrado. Sinal: Este campo referente ao nvel de sinal (em %) do equipamento listado que est sendo capturado pelos equipamentos GTS. Selecionar: Disponvel somente no modo Provedor de internet Wireless / AP Cliente. utilizado para selecionar-se em qual dos equipamentos os equipamentos GTS ir se associar. Ajuda: Abre o menu da ajuda em referencia a esta funo. Atualizar: Faz uma atualizao da pesquisa de sinal. Conectar: Conecta os equipamentos GTS ao Access Point Selecionado.

13.3.8. Configurao Wireless Repetidor Universal A funo Repetidor Universal (Config. Wireless Repetidor), possibilita a associao dos equipamentos GTS com outros Access Points de outras marcas para a opo de expanso da clula de alcance do sinal wireless, ou seja, funciona como ponto de acesso (AP) e Cliente simultaneamente. Este modo similar ao modo AP+WDS (Access Point & Wireless Distribution System). Observao: devido a grande gama de fabricantes, marcas e modelos com diferentes tipos de firmwares existentes no mercado, o modo Repetidor Universal dos equipamentos GTS no pode ser 100% garantido para associaes com outros Access Points. Para configurar o modo Repetidor Universal dos equipamentos GTS, necessrio ter a informao do canal e do SSID do outro Access Point, pois em ambos estas duas configuraes devem ser comuns. Siga os passos a seguir: * Os Modelos Sky Ranger 81.0124ARB e Xtremet 81.0254ARB a funo Universal Repeater esto limitadas aos ngulos possveis da antena em uso

75

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Habilitar funo Repetidor Universal: Habilita/desabilita esta funo. Ao ser marcado a funo estar habilitada e aps ser configurada e aplicada os equipamentos GTS funcionar como um repetidor de sinal (universal).

1. Recepo (AP o qual se estar conectando para receber o sinal necessitando da sinh criptogrfica desta) SSID: Neste campo digite o SSID do Access Point a qual se deseja conectar (SSID da AP a ser Repetida). Buscar SSID: Este boto ao ser pressionado, permitir que os equipamentos GTS faa uma busca de outros Access Points que estejam ao alcance, mostrando inclusive o SSID dos APs. Isto servir para facilitar a identificao do SSID do outro Access Point. Segurana: Este boto ao ser pressionado permitir a configurao do tipo de criptografia que dever ser usado nos equipamentos GTS, o qual dever ser configurado com as mesmas informaes que foram configuradas no Access Point o qual se deseja conectar no modo Repetidor Universal. Observao: Caso o Access Point a qual se deseja conectar no possua segurana de criptografia da rede wireless, no ser necessrio pressionar o boto Segurana. 2. Repetio (Novo sinal a ser gerado, usar mesma configurao de segurana da recepo) Novo SSID: Neste campo digite o novo SSID para que os equipamentos GTS diferencie o nome da rede wireless no modo Repetidor Universal. Este novo SSID nos equipamentos GTS ser o novo nome da rede wireless, a partir da expanso do sinal do outro Access Point. Modo Operacional: Selecione entre as opes Cliente WISP (Cliente Provedor de internet wireless), ou Ponte (Bridge). Cliente WISP: Esta opo permitir que o modo Repetidor Universal dos equipamentos GTS faa a repetio do sinal de um outro Access Point de um provedor de internet wireless, com objetivo de ampliar a clula de alcance do sinal para alcanar os clientes que sero associados (conectados) aos equipamentos GTS. Ponte (Bridge): Esta opo permitir que o modo Repetidor Universal dos equipamentos GTS faa a repetio do sinal de um outro Access Point que esteja no modo AP (Access Point enviando sinal), com objetivo de ampliar a clula de alcance de uma rede wireless j existente. Observao: As duas opes acima funcionaro nos equipamentos GTS como AP+Repetidor simultaneamente, ou seja, podero promover tanto a conexo entre os APs, quanto associar (conectar), os clientes da rede wireless. Ajuda: Abre o menu da ajuda em referencia a esta funo. Aplicar: Faz uma atualizao da pesquisa de sinal. Cancelar: Cancela as modificaes realizadas na tela.

76

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.3.9. Configurao Wireless Cliente O Cliente da Conexo Wireless (Config. Wireless Cliente), exibe as informaes dos usurios conectados a rede wireless.

13.3.10. Configurao Wireless Status O Status da Conexo Wireless (Config. Wireless Status), exibe as informaes das configuraes realizadas na interface wireless dos equipamentos GTS.

Status: Exibe o status atual da associao dos equipamentos GTS; Wireless Rdio: Exibe a informao atual da associao do rdio dosos equipamentos GTS; Endereo MAC: Exibe o valor do endereo MAC da interface wireless dos os
77

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

equipamentos GTS. Canal: Exibe o canal de operao atual dos equipamentos GTS; Tipo de Segurana: Exibe o tipo de criptografia de segurana atual dos equipamentos GTS (WEP, WPA-PSK, WPA-TKIP ou WPA2); Modo 802.11: Exibe o modo de operao da interface wireless (AP, Cliente, AP+WDS ou WDS); Conectado a: Exibe a informao atual da velocidade de conexo. BSSID: Exibe o valor do endereo MAC do Access Point a qual os equipamentos GTS se associou como repetidor ou cliente. RSSI: Exibe um grfico com o valor em porcentagem do nvel de sinal da clula de alcance do Access Point a qual os equipamentos GTS se associou como repetidor ou cliente. Ajuda: Abre o menu da ajuda em referencia a esta funo. Atualizar: Faz uma atualizao da pesquisa de sinal.

13.4. Configurao da porta WAN As configuraes da porta WAN apresentam as configuraes bsica (WAN) e as avanadas (Avanada), para autenticao da internet e/ou rede j existente, nos equipamentos GTS. 13.4.1. Configurao WAN Na configurao WAN (Config. WAN WAN) devero ser configurados os parmetros para autenticao da Internet e/ou rede. Pode ser configurado nesta pgina: IP Fixo, IP Automtico, PPPoE ou PPTP.

Tipo de acesso WAN: (consulte a seo 12.2.5 do Guia Rpido de Instalao).


78

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

DNS automtico ou manual: Voc pode selecionar Obter DNS automaticamente para obter o DNS automtico ou selecionar Configurar DNS manualmente, para configurar o DNS manual. Clonar endereo MAC: Este campo destinado configurao do clone do endereo MAC de um outro equipamento de rede. Digite o valor hexadecimal sem espaos. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos os equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita.

13.4.2. Configurao WAN Avanada

Habilitar UPnP: Esta caracterstica, quando ativado, permite que os dispositivos, conectados na LAN do produto sejam descobertos automaticamente e tenham acesso aos recursos Universal Plug and Play, para fcil instalao e configurao. Habilitar L2TP: Opo de habilitar/desabilitar o protocolo L2TP em conexes VPN. Habilitar IPSec: Opo de habilitar/desabilitar o protocolo IPSec em conexes VPN. Habilitar Ping: Opo de habilitar/desabilitar o recebimento de solicitaes de ping na porta WAN. Habilitar Acesso Remoto: Opo de habilitar/desabilitar o acesso remoto das configuraes dos equipamentos GTS na porta WaN. Habilitar PPTP: Opo de habilitar/ desabilitar o protocolo PPTP em conexes VPN. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita.
79

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.5. Configurao das portas LAN 13.5.1. Configurao LAN Na configurao LAN podem ser alterados a classe de endereo IP dos equipamentos GTS como o endereo IP, Mscara de Rede, Gateway e a faixa de endereos IP, que sero utilizados na Interface LAN do equipamento. Existe tambm a possibilidade de alterar a funo do Servidor DHCP, listar os clientes ativos da rede cabeada, habilitar/desabilitar a funo 802.1d Spanning Tree e clonar o endereo MAC.

Observao:

A classe de endereo IP padro dos equipamentos GTS pode ser utilizada sem a necessidade de alterao (dependendo logicamente do tipo de configurao realizada, da necessidade de endereamento IP da rede ou que caso exista outro servidor DCHP ativo na rede).

Endereo IP: Coloque o IP que ser o endereo LAN do equipamento (o padro 192.168.1.1) Mscara de sub-rede: Coloque a mscara de rede referente a classe IP. Nota : Para ter acesso internet por meio deste equipamento, os micros devero estar configurados com endereo IP e mscara de rede da mesma classe dos equipamentos GTS.

Gateway: Coloque opcionalmente o gateway para a rede LAN. Servidor DHCP: Voc pode selecionar Desabilitado, Cliente ou Servidor. O modo padro do roteador vem configurado como Servidor que prov um endereo IP (na mesma classe de IP), para todos os computadores conectados via LAN e WLAN. Faixa de endereo IP: Este campo especifica o primeiro e o ltimo endereo IP da classe de IP que ser roteada para a rede LAN e WLAN para os computadores que estaro conectados no Access Point. Estes campos devem ser configurados com IPs
80

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

acima do endereo IP do Access Point e na mesma classe e com o mximo de 254. Exemplo: 192.168.1.2 ~ 192.168.1.254. Neste exemplo poderemos ter at 253 usurios nesta rede, dependendo da quantidade de switchs/hubs. o Listar clientes ativos: exibe a lista de clientes associados na rede LAN. 802.1d Spanning Tree: 802.1d Spanning Tree um protocolo do IEEE que permite que em redes onde exista mais de um caminho para que os usurios se comuniquem no ocorra um looping infinito (fique dando voltas). Quando esta situao acontece a rede para de se comunicar. Uma vez que os equipamentos GTS permite interligar redes Ethernet (cabeadas) com sem fio (WLAN) simultaneamente, esta situao pode ocorrer. Nota: Quando o modo WDS ou AP+WDS estiver sendo usado este recurso dever ser ativado. Clonar endereo MAC: Neste campo possvel clonar para dentro do Access Point o endereo fsico de outro equipamento de rede. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos os equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita.

13.5.2. Configurao de LAN Fixar DHCP Na configurao LAN podem ser Fixado o IP no DHCP, est funo fixa um determinado IP para o MACs desejado, sendo assim o MAC cadastrado vai adquirir o IP fixado a ele.

Habilitar IP fixo no DHCP: Habilita/desabilita esta funo. Ao ser marcado a funo estar habilitada e aps ser configurada e aplicada os equipamentos GTS funcionar fixando o DHCP. Endereo MAC: Coloque o endereo MAC desejado. Endereo IP: Coloque o Endereo IP que deseja atribuir ao MAC cadastrado no campo endereo MAC.
81

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.6. Configuraes de Segurana 13.6.1. Configurao de Segurana Filtro Geral O Filtro Geral controla o controle de acesso e transmisso dos os equipamentos GTS. 13.6.1.1. Configurao de Segurana IP/MAC O Filtro de IP/MAC utilizado para limitar usurios internos a acessarem a Internet. Todo o usurio que estiver com seu IP listado ficar sem acesso a protocolos TCP e/ou UDP, ambos com destino internet.

Habilitar o filtro : Habilita/desabilita (liga/desliga) esta funo. Tipo de filtro: IP/MAC. Endereo IP: campo de preenchimento do IP a ser bloqueado. MAC: campo de preenchimento do endereo MAC a ser bloqueado. Obs: Cadastrando somente o IP, o bloqueio ser realizado para o determinado IP com qualquer MAC adquirido ao IP. Obs1: Cadastrando somente o MAC, o bloqueio ser realizado para o determinado MAC com qualquer IP adquirido ao MAC. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita.

Lista de Filtros Ativos: Apresenta a lista de IP/MAC filtrados. o Delete: Apaga IP/MAC filtrados. Nota: o boto Delete s aparece quando existe alguma porta a ser apagada.
82

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.6.1.2. Configurao de Segurana Portas O Filtro de Portas utilizado para limitar usurios internos a acessarem portas definidas. Todo o usurio que estiver com seu IP listado ficar sem acesso a portas cadastrada.

Habilitar o filtro: Habilita/desabilita (liga/desliga) esta funo. Tipo de filtro: Porta(s). Endereo IP: campo de preenchimento do IP a ser bloqueado. Porta(s): campo de preenchimento das Porta(s) a ser bloqueada. Obs: Cadastrando somente o IP, o bloqueio ser realizado para o determinado IP para todas as portas do roteador. Obs1: Cadastrando somente a Porta(s), o bloqueio ser realizado para a determinada Porta(s) em todos os IPs. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS.. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita.

Lista de Filtros Ativos: Apresenta a lista de Portas(s) filtradas. o Delete: Apaga as Porta(s) filtrado. Nota: o boto Delete s aparece quando existe alguma porta a ser apagada.

83

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.6.1.3. Configurao de Segurana Palavras O Filtro de Palavras utilizado para limitar usurios internos a acessarem sites ou palavras indesejvel. Todo o usurio que estiver com seu IP listado ficar sem acesso a sites e palavra cadastrada.

Habilitar o filtro: Habilita/desabilita (liga/desliga) esta funo. Tipo de filtro: Palavra. Endereo IP: campo de preenchimento do IP a ser bloqueado. Porta(s): campo de preenchimento do Site ou Palavra a ser bloqueada. Obs: Cadastrando somente a Palavra, o bloqueio ser realizado para a determinada Palavra em todos os IPs. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita.

Lista de Filtros Ativos: Apresenta a lista de sites ou palavras filtradas. o Delete: Apaga os sites e palavras filtradas. Nota: o boto Delete s aparece quando existe alguma porta a ser apagada.

84

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.6.1.4. Configurao de Segurana Layer7 O Filtro Layer7 utilizado para limitar usurios internos a acessarem protocolos, como programas P2P e MSN. Todo o usurio que estiver com seu IP listado ficar sem acesso a portas cadastrada.

Habilitar o filtro : Habilita/desabilita (liga/desliga) esta funo. Tipo de filtro: Layer7. Endereo IP: campo de preenchimento do IP a ser bloqueado. Porta(s): campo de preenchimento para a escolha do protocolo a ser bloqueado. Obs: No Cadastrando o IP, o bloqueio ser realizado para todos os IPs. o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. o Aplicar: Grava a configurao feita. o Cancelar: Voltar ltima configurao feita.

Lista de Filtros Ativos: Apresenta a lista de protocolos filtrados. o Delete: Apaga protocolos filtrado. Nota: o boto Delete s aparece quando existe alguma porta a ser apagada.

85

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.6.1.5. Configurao de Segurana IPP2P O Filtro IPP2P utilizado para limitar usurios internos a acessarem protocolos, como programas P2P. Todo o usurio que estiver com seu IP listado ficar sem acesso a portas cadastradas.

Habilitar o filtro : Habilita/desabilita (liga/desliga) esta funo. Tipo de filtro: IPP2P. Endereo IP: campo de preenchimento do IP a ser bloqueado. Porta(s): campo de preenchimento para a escolha do protocolo a ser bloqueado. Obs: No Cadastrando o IP, o bloqueio ser realizado para todos os IPs. o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. o Aplicar: Grava a configurao feita. o Cancelar: Voltar ltima configurao feita.

Lista de Filtros Ativos: Apresenta a lista de protocolos filtrados. o Delete: Apaga protocolo filtrado. Nota: o boto Delete s aparece quando existe alguma porta a ser apagada.

86

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.6.1.6. Configurao de Segurana Filtro de URL O filtro de pginas web tem por objetivo bloquear o acesso dos usurios a pginas que tenham as palavras pr-determinadas, por exemplo, chat, sexo, drogas etc.

Habilitar filtro de acesso a pginas web (URL): Habilita/desabilita (liga/desliga) esta funo. Endereo da pgina (URL): Insira a URL ou palavra-chave que, se encontrada dentro de uma pgina web requisitada, dever provocar o bloqueio desta. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita

Lista de pginas web (URL) filtradas: Apresenta a lista de pginas web filtradas. o Delete: Apaga o endereo da pgina web filtrada. Nota: o boto Delete s aparece quando existe alguma porta a ser apagada.

87

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.6.1.7. Configurao de Segurana - Firewall DoS Um "Denial of Service (DoS) uma negao de servio. Ocorre por conta de um ataque hacker que consiste em fazer com que um computador pessoal ou um servidor Web pare de responder ou at mesmo trave por um excesso de processos solicitados, o que resulta nesta negao de servio.

Habilitar negao de servio: Selecione esta opo para habilitar e modificar a preveno DoS. o o o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita Selecionar todos: Seleciona todas as opes de preveno de ataques. Limpar: Desmarca todas as opes de preveno de ataques.

88

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.7. Configurao de Load Balance Veja esta configurao no anexo 2. 13.8. Servios do Sistema 13.8.1. Servios do Sistema Configurao DMZ O DMZ (zona desmilitarizada) permite que determinado computador ou equipamento da rede local fique diretamente exposto Internet para acessar dados. No possvel usar a funo Redirecionamento de portas e DMZ simultaneamente. Uma vez em uso a funo DMZ, a funo Redirecionamento de portas dever ser desativada.

Habilitar DMZ: Habilita/desabilita (liga/desliga) esta funo. Endereo IP do host DMZ: endereo IP do micro/equipamento com acesso irrestrito Internet. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita

13.8.2. Servios do Sistema - Redirecionamento de portas O redirecionamento de portas, conhecido como tambm como Virtual Server, permite aos usurios e/ou equipamentos da Internet, por meio do IP real do Super Access Point, acessarem dentro da rede local servios/servidores como WWW, FTP, Cmeras IP, Voip entre outros servios (Internet -> Endereo IP real do Super Access Point:porta -> servio dentro da LAN).
89

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Quando usurios remotos utilizam a Web ou servidores FTP atravs do endereo IP real dos equipamentos GTS, este automaticamente enviado ao servidor/micro/equipamento da rede responsvel por este servio. O ideal que estes tenham IP fixo, pois caso o IP venha mudar, as configuraes de Redirecionamento de portas tambm tero de ser modificadas.

Habilitar gerenciamento de portas: habilita/desabilita (liga/desliga) esta funo. Endereo IP: Insira o endereo IP do micro ou equipamento que prov o servio. Protocolo: Escolha entre redirecionar portas do protocolo TCP ou UDP, ou escolha Ambos. Faixa de portas: Estabelece a extenso de porta a ser filtrada. Comentrios: Campo de comentrios, onde possvel fazer anotaes. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita

Lista de portas redirecionadas: Apresenta a lista de portas redirecionadas o o o Deletar selecionados: Apaga o redirecionamento de porta selecionado. Deletar todos: Apaga todas as configuraes de redirecionamento de porta. Resetar: Limpa as selees feitas da lista atual.

13.8.3. Servios do Sistema Gerenciamento Remoto Esta funo quando habilitada libera o acesso remoto atravs das interfaces WAN e/ou WLAN do Super AP Power (atravs da WEB) para que o mesmo possa ser gerenciado remotamente.
90

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Habilitar gerenciamento remoto pela WEB: habilita/desabilita (liga/desliga) esta funo. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita

13.8.4. Servios do Sistema Configurar DDNS Conexes do tipo ADSL, Cable Modem e outras formas de banda larga, apesar de poderem estar conectadas 24 horas por dia, tm o inconveniente de fornecer um endereamento com IP vlido na Internet, porm dinmico. Ou seja, a cada conexo, o computador ter um IP diferente da conexo anterior. Isto inviabiliza a utilizao de servidores web, cmeras IP, gateways Voip, impedindo que se comuniquem e que sejam acessados remotamente, uma vez que necessitam saber o endereo IP da conexo. Para solucionar esse problema, foi criado um servio chamado DDNS (Dynamic Domain Name System), que significa Servidor DNS Dinmico. H diversas empresas disponibilizando essa soluo de forma gratuita, ou paga com alguns recursos extras. O recurso DDNS se far necessrio toda vez que os equipamentos GTS estiver instalado em um ambiente de IP dinmico vlido, e que seja necessrio acess-lo ou acessar a partir da internet algum servio/equipamento da rede por ele gerenciado. Exemplo: Servidores FTP, Cmeras IP, Gateways Voip, etc. Escolha um dos servidores DDNS disponveis. O sistema corrente permite aos usurios escolherem entre vrios servidores, como por exemplo o DynDNS, mas antes deve-se abrir uma conta em um destes servios. Recomendamos o www.dyndns.org por sua estabilidade e qualidade de servio.

91

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Ligar DynDNS: Ativa / Desativa o registro ao servio DDNS. Nome de domnio: O nome definido no momento da abertura da conta junto ao servidor DDNS, por exemplo: companhiax.dyndns.org ou companiaxsp.dyndns.org. Nome de usurio: nome de usurio definido na abertura da conta junto ao servidor DDNS. Senha: senha definida. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita

13.8.5. Servios do Sistema Watchdog Esta funo quando habilitada permite que os equipamentos GTS se utilize do comando ping (comando que permite enviar e receber pacotes com tempo de resposta), para anlise do tempo de resposta de um determinado endereo IP na rede local ou na internet. Com intervalos de 5 minutos a funo watchdog pinga para o endereo IP especificado no campo Watchdog Endereo IP Host. No teste, que feito com cinco comandos ping para o IP especificado, caso no sejam obtidas respostas do comando, o sistema reiniciar.

92

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Ateno! Para pingar para um endereo IP especificado, sendo este um endereo IP de uma rede externa (internet ou WAN), os equipamentos GTS dever estar configurado para receber acesso a internet ou a intranet atravs da configurao da porta WAN.

Ativar WATCHDOG: Ativa / Desativa esta funo. Watchdog Endereo IP Host: campo designado para inserir o endereo IP que ser utilizado pela funo para obteno de resposta do envio dos pacotes. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS . Aplicar: Grava a configurao feita. Cancelar: Volta ltima configurao feita

93

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.8.6. Servios do Sistema Log Esta funo quando habilitada permite que os equipamentos GTS registre os eventos que acontecem na rede wireless e cabeada.

Ativar Log: Ativa / Desativa esta funo. Habilitar todo o Sistema: campo designado para habilitar o Log de todo o sistema, rede wireless e cabeada. Habilitar Log da Rede Wireless: campo designado para habilitar o Log somente para rede wireless. Habilitar Log Remoto: campo designado para habilitar o Log Remoto, para poder salvar as informaes remotamente, cadastrando o IP do servidor de log. o o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos os equipamentos GTS. Aplicar: Grava a configurao feita. Atualizar: Atualizar a rea de registro dos Logs. Limpar: Limpar a rea de registro dos Logs.

13.9. Configurao do Controle de banda (QoS) Os Controles de uso de banda dos equipamentos GTS (Configurao de QoS), possibilitam a configurao do controle de largura de banda de um link disponvel em Velocidade WAN ou o controle de uso deste mesmo link por parte das estaes conectadas ao equipamento por usurio(s) ou por grupo(s).

94

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.9.1. Configurao de QoS Bsico O QoS bsico destina-se a configurao da velocidade obtida atravs do seu provedor de internet. Faz-se necessrio habilitar esta funo para que o Controle de Banda seja ativado. Ateno: necessrio informar a banda correta (banda real contratada) para que o QoS funcione corretamente.

Ativar QoS: ativa / desativa a funo de controle para definir a velocidade em kbps das bandas totais de upload e download do link, na porta WAN, que sero utilizadas e gerenciadas pelos equipamentos GTS. Dividir banda igualmente: ativa / desativa a funo que permite dividir a banda disponvel igualmente entre o total de usurios conectados aos equipamentos GTS Banda de Upload: insira o valor da velocidade da banda para informar em quantos kbps os dados iro dispor para serem enviados. Banda de Download: insira o valor da velocidade da banda para informar em quantos kbps os dados iro dispor para serem recebidos. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: clique neste boto para validar as configuraes realizadas do controle das velocidades da banda. Cancelar: Volta ltima configurao feita

95

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

16.9.2. Configurao de QoS QoS por Usurio A funo de configurar a banda para as portas LAN em QoS por Usurio, possibilita definir o controle do fluxo de entrada e/ou sada de dados, por endereo IP e/ou endereo MAC das estaes conectadas aos equipamentos GTS. Esta funo importante para determinar quais estaes podero ter mais ou menos largura de banda disponvel em velocidades pr-definidas.

Endereo IP: insira o endereo IP da estao que deseja controlar a banda. Endereo MAC: insira o endereo MAC da LAN da estao que deseja controlar a banda. Banda de Upload: insira o valor da velocidade da banda para definir em quantos kbps os dados iro subir atravs da conexo interna e externa para os IP(s) e/ou MACs pr-definidos. Banda de Download: insira o valor da velocidade da banda para definir em quantos kbps os dados iro baixar atravs da conexo interna e externa para os IP(s) e/ou MACs pr-definidos. o o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: clique neste boto para validar as configuraes realizadas do controle das velocidades da banda. Reiniciar: Este boto permite que o QoS seja reiniciado a qualquer momento sem ter a necessidade de utilizar o boto "Aplicar". Desativar: Cancela as configuraes realizadas na tela de QoS.

Observao: em todas as estaes clientes dever ser configurada obrigatoriamente a classe de endereo IP manualmente, em seus respectivos adaptadores de rede (wireless ou cabeado). Caso contrrio esta funo no ir funcionar corretamente.

96

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

16.9.3. Configurao de QoS QoS por Grupo A funo de configurar a banda em QoS por Grupo, possibilita definir o controle do fluxo de entrada e/ou sada de dados, por Ranger de endereos IPs (exemplo: 192.168.1.2 a 192.168.1.101) das estaes conectadas aos equipamentos GTS.

Endereo IP Inicial e IP Final: insira o endereo IP inicial no primeiro campo e o endereo IP final das estaes que deseja controlar a banda. Por exemplo: IP Inicial: 192.168.1.2; IP Final: 192.168.1.11 (total de 10 endereos IPs para o grupo). Banda de Upload: insira o valor da velocidade da banda para definir em quantos kbps os dados iro subir atravs da conexo interna e externa para os IP(s) prdefinidos. Banda de Download: insira o valor da velocidade da banda para definir em quantos kbps os dados iro baixar atravs da conexo interna e externa para os IP(s) prdefinidos. Ateno! Ao definir a banda de Upload e Download para o grupo, a banda definida em Upload e Download ser especificamente divida entre o grupo, ou seja, no ser esta banda definida que estar disponvel para cada endereo IP do grupo. Veja o exemplo a seguir: Exemplo: Endereo de IP inicial: 192.168.1.2; Endereo de IP final: 192.168.1.11 (total de 10 endereos IPs do grupo); Banda de Upload: 1000 kbps; Banda de download: 1000 kbps. Desta forma cada endereo IP do grupo receber 100 kbps de Upload e 100 kbps de Download, pois 1000 kbps dividido por 10 IPs do grupo sero iguais a 100 kbps para cada endereo IP. (1000 kbps / 10 = 100 kbps).
97

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Banda individual por IP no Grupo: ativa / desativa esta funo para definir que a banda ser controlada individualmente no grupo de endereos IPs definidos. Ateno! Ao marcar esta opo a banda definida em Upload e Download ser especificamente a mesma para todo o grupo, ou seja, cada endereo IP do grupo receber o valor da banda informada. Veja o exemplo a seguir: Exemplo: com base no mesmo exemplo anterior, poderemos ter: Endereo de IP inicial: 192.168.1.2; Endereo de IP final: 192.168.1.11 (total de 10 endereos IPs do grupo); Banda de Upload: 100 kbps e Banda de download: 100 kbps. Desta forma cada endereo IP do grupo receber 100 kbps de Upload e 100 kbps de Download, e a soma dos 10 endereos IPs do grupo, vezes 100 kbps de Upload e 100 kbps de Download, ser igual a 1000 kbps de Upload e 1000 kbps de Download, respectivamente. (100 kbps x 10 = 1000 kbps). o o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: clique neste boto para validar as configuraes realizadas do controle das velocidades da banda. Reiniciar: Este boto permite que o QoS seja reiniciado a qualquer momento sem ter a necessidade de utilizar o boto "Aplicar". Desativar: Cancela as configuraes realizadas na tela de QoS.

13.9.4. Configurao de QoS Prioridade A funo de Prioridade do QoS dos equipamentos GTS, possibilita determinar condies de prioridade para o controle de banda.

DSCP (antigo TOS) com alta prioridade: Esta funo permitir a priorizao dos dispositivos que tenham o campo DSCP (antigo TOS) com o valor configurado. Os valores
98

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

podem variar de acordo com cada modelo de dispositivo (ATA, por exemplo). Como regra geral o valor DSCP Expedited Forwarding (EP) usa o valor 0xb8 (este o valor que dever ser configurado). O valor EP expressa o de maior disponibilidade na rede e este dever ser configurado tambm nos dispositivos (ATAs). Alguns vrus alteram o cabealho dos pacotes para que reflitam o campo EP fazendo com que os priorizadores de banda no trabalhem corretamente. Exemplo: Ao configurar os ATAs na rede veja se os mesmos tenham o campo DSCP EP disponvel e se assim o for deixe-os configurados com este valor mas NO CONFIGURE OS equipamentos GTS COM ESTE VALOR, deixando o campo DSCP para priorizar, selecionado em Nenhum. Configure somente se o ATA no utilizar SIP/IAX ou se for um outro dispositivo. IP(s) WAN com alta prioridade: Esta funo prioriza IPs externos (prioridade na Fila 1). Pode-se digitar mais de um IP bastando separ-los por um espao. Exemplo: 200.172.86.35; 78.125.56.89; 200.567.123.1. IP(s) LAN com alta prioridade: Esta funo prioriza IPs internos da rede local LAN (prioridade na Fila 1). Pode-se entrar com mais de um IP. Exemplo: 192.168.1.2 192.168.1.3 192.168.1.4. Porta(s) TCP/UDPcom alta prioridade: Esta funo permite priorizar as portas informadas tanto no Upload quanto no Download (prioridade na Fila 1). Pode-se entrar com mais de uma porta bastando deixar um espao entre elas. Exemplo: 5060 8080 6000. o o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: clique neste boto para validar as configuraes realizadas do controle das velocidades da banda. Reiniciar: Este boto permite que o QoS seja reiniciado a qualquer momento sem ter a necessidade de utilizar o boto "Aplicar". Desativar: Cancela as configuraes realizadas na tela de QoS.

99

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.9.5. Configurao de QoS Restries A funo de Restries do QoS dos equipamentos GTS, possibilita determinar condies de restrio para o controle de banda.

Permitir navegar somente IPs listados: Permite que o firewall bloqueie os IPs que no estejam na relao (IPs definidos no campo Endereo IP em QoS por Usurio ou Grupo). Caso o campo Endereo Mac esteja zerado (preenchido com zeros), este controle ser feito somente pelo IP, entretanto se estiver preenchido corretamente o controle ser feito pelo par endereo MAC/endereo IP e somente permitir a navegao das mquinas que tenham o par MAC/IP corretos (que estejam na lista da Tabela Atual).

Banda mxima para IPs no listados: Faz com que os IPs que no foram relacionados assumam essa banda (a ser definida neste campo). Dessa forma teremos uma relao de IPs com suas respectivas bandas e aqueles que no estejam listados podem usar uma outra banda global (definida neste campo). A banda informada ser dividida entre os computadores que no foram listados. Ateno! No colocar neste campo uma banda maior que o total informado em QoS Bsico pois caso isso acontea a priorizao do trfego VoIP, por exemplo, no ir funcionar corretamente. Basta informar um valor maior que zero. Para desabilitar s deixar com valor zero. Cuidado ao fazer a configurao, pois caso o computador que esteja sendo configurado o endereo IP no esteja relacionado na lista e a banda mxima estive com um valor muito baixo, poder perder a conexo aos equipamentos GTS. Dica: configure tudo e somente no final clique no boto Reinciar.

100

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.10. Gerenciamento 13.10.1. Gerenciamento Status A seo Status permite ter uma ampla viso do que est acontecendo nos equipamentos GTS. As informaes do sistema e das interfaces LAN e WAN esto disponveis para visualizao.

o o

Ajuda: acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Atualizar: clique neste boto para atualizar os dados em exibio nesta seo.

13.10.2. Gerenciamento Modo operacional Por favor, consulte a seo 12.2.2. Seleo do modo operacional no Guia Rpido de Instalao deste manual. 13.10.3. Gerenciamento Horrio Por favor, consulte a seo 12.2.3. Ajuste de horrio/relgio (Escolher o ajuste de horrio) no Guia Rpido de Instalao deste manual. 13.10.4. Gerenciamento Atualizar O equipamento possuiu a capacidade de receber atualizaes de software (ROM) a partir de um arquivo. Todas as funes do equipamento sero interrompidas durante a atualizao. ATENO! NO DESLIGUE O EQUIPAMENTO DURANTE A ATUALIZAO DO FIRMWARE, pois isso poder destruir o software do equipamento de modo que no mais funcione, e implicar em restries garantia.

101

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Nota: Atualizaes para software no fornecidos ou autorizados pela GTS Network implicaro na impossibilidade de prestar suporte, uma vez que o software no foi produzido por ela, e na perda da garantia, j que este pode levar o equipamento a funcionar em condies no previstas, ou mesmo danific-lo.

Arquivo (Procurar): Permite localizar o arquivo de atualizao na pasta especfica. Aplicar: Executa a atualizao de software. Cancelar: Cancela a operao de atualizao, antes de incio da mesma. Ateno: No clique no boto Cancelar aps j ter clicado no boto Aplicar. 13.10.5. Gerenciamento Salvar

Esta seo permite salvar ou ler as configuraes de equipamento em arquivo e ainda retornar no equipamento as configuraes de fbrica.

102

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

Salvar configuraes em arquivo / OK: Grava as configuraes para arquivo. Ler configuraes / Arquivo / OK: L as configuraes de um arquivo gravado / Abre o arquivo de configurao gravado. o Volta a configurao de fbrica / Voltar: Retorna as configuraes do equipamento ao padro de fbrica (default). 13.10.6. Gerenciamento Senha Esta seo permite configurar a senha para restringir acesso configurao do

equipamento.

Nome do usurio: Insira o nome de usurio. Este ser o nome necessrio para acessar o equipamento Nova Senha: Insira a senha. Esta ser solicitada para acesso ao equipamento. Confirmao da senha: Insira novamente a senha para confirmao. o o o Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. Aplicar: clique neste boto para validar o novo nome de usurio e senha. Cancelar: clique neste boto para cancelar as configuraes feitas, antes de aplicar.

Ateno! No modo padro de fbrica os equipamentos GTS no possui ativado o login de administrador, cujo nome de usurio admin e senha tambm admin. Entretanto ao ser definido um novo login pelo usurio, automaticamente o login de administrador tambm ativado (porm s passar a ser vlido quando o equipamento desligado e ligado novamente). Sendo assim o usurio ter o login criado e o login de administrador para acesso. Neste caso extremamente aconselhvel que seja definido uma nova senha para o login do administrador, ou seja, repita no campo Nome do usurio: admin e no campo Nova Senha e Confirmao da senha, uma nova senha diferente de admin. No se esquea de aplicar as novas configuraes.

103

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.10.7. Gerenciamento Ping Esta seo permite realizar o ping, que consiste em um comando que usa o protocolo ICMP para testar a conectividade entre equipamentos. O funcionamento consiste no envio de pacotes para o equipamento de destino e na escuta das respostas. A opo Tracerouter uma ferramenta que permite descobrir o caminho feito pelos pacotes desde a sua origem at o seu destino. Ele usado para teste, medidas e gerenciamento da rede. O Tracerouter pode ser que descartam pacotes ou rotas que excedem a capacidade de um datagrama IP.

Ping Endereo: Insira o endereo de IP do dispositivo que deseja realizar o comando ping.

Numero de Pings: Insira a quantidade de Pings desejados a enviar ao endereo de IP do dispositivo.

Aplicar: clique neste boto para aplicar as configuraes desejadas.

Tracerouter: Insira o endereo de IP do dispositivo que deseja realizar o comando Tracerouter. o Aplicar: clique neste boto para aplicar as configuraes desejadas.

104

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.10.8. Gerenciamento Reiniciar Esta seo permite reiniciar o equipamento. Ao clicar no boto OK a interface de configurao reiniciada. Ateno: ao ser reiniciado os equipamentos GTS no perde as configuraes aplicadas, entretanto deve-se aguardar para que o equipamento reinicialize sistema.

o o

Ajuda: Acessa o menu de ajuda dos equipamentos GTS. OK: clique neste boto para reinciar o equipamento e aguarde.

105

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.11. Grficos do Sistema (Grficos) 13.11.1 Grficos Servios Esta pgina mostra a porcentagem de pacotes por servios, enviados e recebidos na comunicao sem fio (WLAN), com fio (LAN) e com a internet (WAN), em forma de grfico tipo pizza.

13.11.2. Grficos Monitor Esta pgina monitora em tempo real o trfego da rede exibindo as informaes de download e upload (em kbps) para cada endereo IP e MAC que estar associado aos equipamentos GTS.

106

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.11.3. Grficos IP Esta pgina exibe as estatsticas do trfego da rede, por endereo IP, em forma de grfico tipo barra. Informa ainda a classe de endereo IP em Rede e o total do trfego em Upload e Download.

Observao: para cada endereo IP ser exibido no grfico o upload (Up) e o download (Down). Nota: ao acessar os grficos por Servio, Monitor ou IP, no menu Grficos, certifique-se de que exista trfego na rede pois caso no exista e o grfico esteja sendo exibido com valores 0, durante um determinado perodo de tempo, poder ocorrer o travamento do acesso a interface de configurao dos equipamentos GTS. 13.12. Menu Principal O equipamento permite que somente um usurio por vez faa as configuraes. Por este motivo toda vez que uma mudana for feita, deve-se salvar as novas caractersticas e reiniciar o sistema ou sair, para que outros usurios possam entrar no sistema para modificar as configuraes. Ao clicar em Menu Principal a interface retorna pgina inicial. Para finalizar totalmente a interface de configurao dos equipamentos GTS, clique no boto Sada na tela inicial. Ser solicitada a confirmao da sada: clique no boto Sair para fechar o seu web-browser ou clique no boto (link) que dar acesso ao site da GTS Network.

107

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

13.13. Testes prticos: O teste prtico consiste em avaliar o perfeito funcionamento do produto, em relao s suas principais funes, a de Access Point, roteador e switch 10/100Mbps, utilizando os seguintes critrios a seguir:

13.13.1. Testando o acesso a rede sem fio (wireless): a. Aps instalar os equipamentos GTS, conforme a opo que mais atenda sua necessidade (para o acesso a rede sem fio), faa com que os computadores conectados, estejam disponveis na rede, atravs das configuraes de rede de cada um, ou seja, configurando a placa de rede wireless com IP automtico (ou fixo na mesma classe do roteador). Observao: as configuraes da placa de rede, adaptador ou outro dispositivo wireless do computador, pode ser acessado atravs do Painel de Controle do sistema operacional Windows (Boto Iniciar Configuraes Painel de Controle cone Conexes de Rede ou Boto Iniciar Painel de Controle cone Conexes de Rede). b. Agora faa um teste (com os computadores conectados), de envio e recebimento de pacote de dados (compartilhando arquivos na rede). Exemplo: copie uma pasta de arquivos de um computador para outro computador da rede.
108

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

c. Voc pode tambm realizar o teste do ping, que consiste em digitar o comando ping no D.O.S. seguido do endereo IP de outro computador da rede ou do prprio equipamentos GTS. Exemplo: ping 192.168.1.1 ou ping 192.168.1.1 t (neste ltimo, para finalizar o teste do ping, pressione Ctrl + C no teclado).

13.13.2. Testando a interligao da rede (funo switch 10/100Mbps): a. Aps instalar os equipamentos GTS, conforme a opo que mais atenda sua necessidade, faa com que os computadores conectados, estejam disponveis na rede, atravs das configuraes de rede de cada um, ou seja, configurando a placa de rede com IP automtico (ou fixo na mesma classe do roteador), ligue um cabo ate uma das porta LAN dosos equipamentos GTS. Observao: as configuraes da placa de rede do computador podem ser acessadas atravs do Painel de Controle do sistema operacional Windows (Boto Iniciar Configuraes Painel de Controle cone Conexes de Rede ou Boto Iniciar Painel de Controle cone Conexes de Rede). b. Agora faa um teste (com os computadores conectados), de envio e recebimento de pacote de dados (compartilhando arquivos na rede). Exemplo: copie uma pasta de arquivos de um computador para outro computador da rede. c. Voc pode tambm realizar o teste do ping que consiste em digitar o comando ping no D.O.S. seguido do endereo IP de outro computador da rede ou do prprios equipamentos GTS. Exemplo: ping 192.168.1.1 ou ping 192.168.1.1 t (neste ltimo, para finalizar o teste do ping, pressione Ctrl + C no teclado). d. A funo Switch 10/100Mbps estar funcionando ao configurar a rede para cada computador, aps realizao do teste de envio e recebimento de dados. 13.13.3. Testando o compartilhamento da Internet na rede (funo roteador): Aps instalar os equipamentos GTS, conforme a opo que mais atenda sua necessidade, e configur-lo para conexo com a internet, siga as instrues abaixo: Faa um teste abrindo o seu navegador da internet (web browser), para digitar na barra de endereos o seguinte site: www.gtsnetwork.com.br No caso do site citado acima ser exibido corretamente no seu navegador da internet (web browser), a sua conexo com a internet estar sendo compartilhada atravs dos equipamentos GTS.

109

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

14. Soluo de Problemas:


Antes de contatar o suporte tcnico GTS Network (tendo seguido todas as instrues corretamente deste Guia Rpido de Instalao), observe abaixo alguns procedimentos para soluo de eventuais problemas: O produto no liga (led Power no acende): desconecte e conecte novamente o plugue da fonte (110V) na parte traseira do produto. Verifique tambm se o plugue da fonte est totalmente conectado na tomada e no produto. Teste em outra tomada 110V. A Interface Web de configurao do produto no aparece no browser: verifique a classe IP no(s) micro(s) (seo 12.1) Verifique tambm se a tecla Caps Lock do seu teclado estava acionada quando foi digitado nome de usurio e senha. A senha pode ter sido mudada: resete o produto conforme explicado no nas sees 2.1. O(s) led(s) das portas LAN no acende(m): verifique se o(s) cabo(s) da rede, est(o) corretamente conectado(s) ao produto e ao computador (ou Switch/Hub). Se no obtiver resposta: substitua o cabo, a placa de rede ou faa o teste em outro computador. Os clientes wireless no conseguem acessar o Super AP Power: podem estar havendo um ou mais problemas como mau posicionamento dos equipamentos GTS e Interferncia ao sinal (seo 3). Os usurios podem estar se conectando a uma outra AP no mesmo ambiente. Certifiquese de qual SSID esta nos equipamentos GTS e qual consta nos usurios (SSID seo 12.2.6). O tipo de criptografia (WEP/WPA) pode no ser suportado pela interface wireless do usurio (seo 12.2.7) ou a senha utilizada pelo usurio pode estar incorreta. O endereo IP e/ou MAC do usurio pode estar como proibido a conectar-se aos equipamentos GTS (seo 13.8.2). O padro wireless do usurio (802.11b ou 802.11g) pode no estar liberado pelos equipamentos GTS(seo 12.2.6). As interfaces wireless dos usurios podem estar com problemas ou mal configuradas, verifique os manuais das mesmas e/ou com o suporte tcnico da empresa que as forneceu. Perda de sinal wireless: fontes de interferncia podem estar impedindo o sinal de propagar-se (veja seo 3). Perda da senha de criptografia WEP ou WAP: acesse novamente a interface de configurao do equipamento e insira uma nova senha em Configuraes de segurana (seo 13.3.3) Os usurios no conseguem Acessar a Internet: (veja a seo 12.2.2 e 13.4.1) no resolvendo entre em contato com seu provedor de acesso a internet. O(s) micro(s) no entra(m) na rede: verifique a configurao das conexes de rede (classe IP, Mascara de sub-rede e compartilhamento de arquivos, liberao de senhas no servidores, etc.) e/ou desative e ative novamente o dispositivo da conexo no(s) micro(s). Analise ainda, o tipo de configurao feito nos equipamentos GTS (seo 12). No
110

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

obtendo resposta, resete o produto atravs do boto Reset, disposto na parte traseira do produto (seo 2.1) ou atravs da configurao do produto, clicando no boto Voltar (seo 13.9.5) e refaa novamente as configuraes (seo 12). A conexo com o Switch/Hub no funciona: experimente interligar o produto com o equipamento de rede atravs da porta Up-Link ou em outra porta do Switch/Hub. Faa o teste tambm em outra porta dos equipamentos GTS. Analise ainda se a sua rede j possui um outro produto roteador, caso possua, altere a classe IP dos equipamentos GTS para a mesma classe do outro e desabilite o DHCP.

Suporte GTS Network: Site: www.gtsnetwork.com.br seo: Suporte E-mail: suporte@gtsnetwork.com.br

15. Especificaes do equipamento


Super AP Power - 78.0454ARB (veja seo 1.3 Recursos) Super AP Power 150 - 78.01150ARB (veja seo 3.3 Recursos Ultra AP 3G+ 78.02300ARB3G+ (veja seo 5.3 Recursos) Sky Range 81.0124ARB (veja seo 7.3 Recursos) Xtremet 81.0254ARB (veja seo 9.3 Recursos)

16. Garantia GTS Network:


Este produto possui garantia contra defeitos de fabricao, vlida por 2 anos (mediante o registro de garantia), conforme termo de garantia disponvel na seo Suporte no site da GTS Network.

111

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

17. Glossrio
802.11b o padro desenvolvido pelo Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE), como suplemento do padro 802.11. Emprega a freqncia de 2.4 GHZ para prover acesso sem fio a 11 Mbps. Compatvel com o padro IEEE 802.11g. 802.11g - o padro desenvolvido pelo Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE), que emprega a freqncia de 2.4 GHZ para prover acesso sem fio a 54 Mbps e ter compatibilidade com o padro IEEE 802.11b. DDNS (Dynamic Domain Name System) - O DDNS cria um nome fixo, que passa a representar o IP do usurio, mesmo que este IP mude. DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) - um protocolo de servio TCP/IP seguro, que oferece configurao dinmica com concesso de endereos IP de host e distribui outros parmetros de configurao para clientes de rede. DMZ (Demilitarized Zone) - Esta funo permite que um Endereo IP seja exposto Internet. DMZ permite apenas um computador ser exposto quando diversas portas TCP/IP precisam ser abertas. Caso o usurio queira utilizar DMZ, dever configurar o computador com um IP esttico. DNS (Domain Name Server) - Um servio que traduz nome de domnio em endereo IP. Domain Name - Um nome descritivo para um endereo ou um grupo de endereos na Internet. DoS (Denial of Service) - Ataque hacker que consiste em fazer com que um computador pessoal ou um servidor Web pare de responder ou at mesmo trave por um excesso de processos solicitados, o que resulta numa negao de servio. DSL (Digital Subscriber Line) - Refere-se aos vrios tipos de assinatura, todos compatveis com o cabeamento regular de cobre. Tipicamente, o DSL usado para prover conexo contnua de alta velocidade com o provedor de acesso. H vrios tipos de DSL (ADSL, UADSL, etc.) e muitos deles permitem falar ao telefone e usar a Internet ao mesmo tempo. ISP (Internet Service Provider) - uma empresa ou organizao que oferece aos seus clientes o acesso Internet. Alm de oferecer aos seus usurios o acesso Internet, podem oferecer outros servios adicionais, ou de valor agregado, relacionados: registro de domnios e hospedagem de pginas (Web-Hosting) contas de e-mail, so apenas alguns exemplos destes servios. MTU (Maximum Transmission Unit) um valor especificado para transmisso de pacotes
112

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB

Guia Rpido e Manual do Usurio

NAT (Network Address Translation) uma tcnica que consiste em reescrever os endereos IP de origem de um pacote que passam sobre um router ou firewall de maneira que um computador de uma rede interna tenha acesso ao exterior (rede pblica). PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) - O PPPoE (Point-to-Point over Ethernet) utiliza a tecnologia Ethernet que possibilita a conexo com o modem por uma placa de rede. Ele tem como caracterstica autenticar o usurio e adquirir um endereo IP para a mquina, possibilitando a conexo com a Internet.

SSID (Service Set Identifier) - Identificador da rede Wireless, um nome de rede que pode ser designado no Access Point para identificao do grupo local e para que o mesmo possa agir na autenticao e associao entre as estaes. O SSID diferencia uma rede sem fio de outra e um cliente normalmente s pode conectar em uma rede sem fio se puder fornecer o SSID correto. WPA (Wi-Fi Protected Access) - Tambm chamado de WEP2, ou TKIP (Temporal Key Integrity Protocol), essa primeira verso do WPA (Wi-Fi Protected Access) surgiu de um esforo conjunto de membros da Wi-Fi Aliana e de membros do IEEE, empenhados em aumentar o nvel de segurana das redes sem fio no ano de 2003, combatendo algumas das vulnerabilidades do WEP.

WPA2 - uma certificao de produto disponibilizada pela Wi-Fi Alliance. A WPA2 certifica que o equipamento sem fio compatvel com o padro IEEE 802.11i. A certificao de produto WPA2 substitui formalmente a WEP (Wired Equivalent Privacy) e os outros recursos de segurana do padro IEEE 802.11 original. A meta da certificao WPA2 oferecer suporte aos recursos de segurana obrigatrios adicionais do padro IEEE 802.11i ainda no inclusos nos produtos com suporte a WPA.

WEP (Wired Equivalent Privacy) - Protocolo de segurana, criado pelo IEEE 802.11, para redes sem fio que implementa criptografia para a transmisso dos dados. Este protocolo inseguro devido a sua arquitetura. Wi-Fi (Wireless Fidelity) Sigla criada pela Wi-Fi Aliance para certificar a fidelidade sem fio de equipamentos wireless que possuam interoperabilidade total com outros equipamentos criados. A Wi-Fi Aliance exige para certificao que os equipamentos possuam a criptografia WPA. WLAN (Wireless Local Area Network) - uma rede local que usa ondas de rdio para fazer uma conexo de rede, ao contrrio da rede cabeada que utiliza cabos. WLAN muito importante como opo de conexo em muitas reas de negcio. Os WLANs em geral so instalados nas universidades, nos aeroportos, e em outros lugares pblicos para disponibilizarem o servio de Hotspot (acesso a rede sem fio para conexes a internet e outros servios oferecidos).
113

Modelos 78-0454ARB,78.01150ARB, 78.02300ARB3G+, 81.0124ARB e 81.0254ARB