CONVENIO DE COOPERACION INTERINSTITUCIONAL SUSCRITO ENTRE LA RED NACIONAL DE PERSONAS VIVIENDO CON EL VIH Y SIDA (REDBOL) Y EL INSTITUTO PARA

EL DESARROLLO HUMANO (IDH) La Red Nacional de Personas Viviendo con el VIH y SIDA en Bolivia (REDBOL), representada por la Lic. Violeta Ross Quiroga que en adelante ser mencionado como REDBOL y el Instituto para el Desarrollo Humano, representado por su Director Dr. Edgar Valdez Carrizo, que en adelante ser mencionado como IDH, suscriben el presente convenio de Coordinacin Interinstitucional en sujecin a las siguientes clusulas y estipulaciones: PRIMERA: ANTECEDENTES REDBOL reconoce el liderazgo del IDH en el trabajo relacionado a la prevencin, atencin y los Derechos Humanos y VIH. Asimismo, la fundamental contribucin del IDH en la creacin de REDBOL el ao 2002 y el continuo apoyo en la formacin de liderazgos de las personas viviendo con el VIH, en la ciudad de Cochabamba y Bolivia. El IDH reconoce a la REDBOL como instancia de la sociedad civil organizada que participa activamente en acciones de Incidencia Poltica en VIH a nivel Local, Departamental, Nacional e Internacional, nica red nacional de personas viviendo con el VIH reconocida en la Ley 3729 y con liderazgos democrticamente elegidos. SEGUNDA: SOBRE REDBOL REDBOL fue fundada el 8 de Julio del 2001, con el objetivo de detener las muertes relativas al sida en Bolivia. El objetivo de REDBOL es incidir en la implementacin de polticas pblicas para el acceso a una atencin integral en salud para todas las personas viviendo con el VIH en Bolivia, contribuyendo as al mejoramiento de su calidad de vida y del ejercicio de los derechos humanos. La misin institucional de REDBOL se encuentra en un proceso de revisin al igual que sus Estatutos, Misin y Visin; sin embargo, la meta de REDBOL contina alineada a los siguientes principios generales: Somos una Red Nacional de Personas y Grupos de personas con VIH en Bolivia, sin fines de lucro, orientacin religiosa o partidista, lderes en la incidencia poltica para el Acceso a la Atencin Integral de las PVVS,

somos una Red transparente, comprometida, confidencial, slida, inclusiva y unida. REDBOL es la nica organizacin de personas viviendo con el VIH y de grupos y/o asociaciones de personas viviendo con el VIH con representatividad nacional y reconocida por la Ley 3729. La actividad principal de REDBOL a la fecha de la firma de este convenio es: Lograr la insercin de partidas presupuestarias para el VIH y sida en los presupuestos del gobierno nacional, los gobiernos departamentales y los municipales, con un enfoque de proyeccin para lograr la sostenibilidad de la respuesta al VIH y sida en Bolivia.

Aunque esta es la tarea principal de REDBOL a la fecha, no se descuidan las siguientes reas que son prioritarias para REDBOL a lo largo de su historia: Incidencia poltica para el acceso universal, gratuito y oportuno para los medicamentos antirretrovirales, medicamentos para enfermedades oportunistas y a la atencin integral gratuita, tal como seala la Ley 3729 y otros marcos legales vigentes (por ejemplo, la CPE). Promocin y defensa de los Derechos Humanos de las personas viviendo con el VIH a nivel internacional, nacional, departamental, municipal y local; especialmente el derecho a la vida, a la salud y a la informacin y control social. Investigacin para las polticas pbicas realizadas con, por y para las personas viviendo con el VIH, fomentando su empoderamiento a travs de la capacitacin progresiva. Empoderamiento de las personas viviendo con el VIH y de las organizaciones de personas viviendo con el VIH que voluntariamente deciden afiliarse a REDBOL, tanto antiguas como nuevas o por conformarse. Promocin de un ambiente legal favorable para la justiciabilidad de los derechos humanos de las personas viviendo con el VIH en Bolivia. Reduccin del estigma y la discriminacin contra las personas viviendo con el VIH a travs de la sensibilizacin orientada hacia la poblacin general. Promocin de polticas pblicas a favor de las personas viviendo con el VIH.

Entre los logros de REDBOL a travs de su historia, se incluyen los siguientes: Solicitud de Medidas Cautelares para lograr el acceso a los medicamentos antirretrovirales de 52 Personas Viviendo con el VIH, el ao 2002 con una respuesta favorable el ao 2004. Accin, negociacin y actualizacin de la Ley 3729, tarea que se realiza hasta la fecha. Representacin de las voces de personas viviendo con el VIH de Amrica Latina en foros y juntas globales. Participacin en la conformacin de mecanismos clave en Bolivia, tales como el Mecanismo de Coordinacin de Pas. Sensibilizacin a la poblacin general, a travs de la produccin de videos con por lo menos 10 lderes viviendo con el VIH pblicos a nivel nacional.

Los miembros de REDBOL estn constituidos por: Personas viviendo con el VIH a nivel nacional que voluntariamente deciden afiliarse a REDBOL. Grupos y/o Asociaciones de Personas Viviendo con el VIH que voluntariamente deciden afiliarse a REDBOL. Cualquier grupo y/o institucin de personas viviendo con el VIH que desee afiliarse a REDBOL, puede hacerlo, previa solicitud por escrito y explicacin de sus roles como una organizacin complementaria a las ya existentes.

REDBOL promociona la formacin de nuevos grupos de personas viviendo con el VIH y el fortalecimiento de nuevos lderes de personas viviendo con el VIH, especialmente entre las mujeres, las personas viviendo con el VIH indgenas y de ciudades intermedias, las personas viviendo con el VIH con capacidades diferentes y las personas viviendo con el VIH adultos mayores. TERCERA: SOBRE EL IDH El IDH es una ONG sin fines de lucro cuya misin institucional es: El IDH Bolivia es una organizacin de la sociedad civil conformada por un equipo multidisciplinario comprometido, que tiene como base la educacin, para incidir polticamente en el desarrollo de la sociedad, en las reas de salud, medio ambiente y Derechos Humanos. CUARTA: OBJETIVOS GENERALES DEL CONVENIO

A travs de la coordinacin optimizar los esfuerzos con recursos humanos y econmicos de ambas instituciones para alcanzar mayor eficiencia y calidad en las acciones que desarrollan en Incidencia Poltica y el cumplimiento de la ley 3729. QUINTA: ACUERDO DE LAS PARTES Del IDH y REDBOL

REDBOL y el IDH, acuerdan que en el caso de decidir realizar proyectos encaminados en beneficio de las personas viviendo con el VIH de manera conjunta, las propuestas se harn previa mutua consulta y consenso de ambas instituciones. En casos de proyectos conjuntos, ambas instituciones se comprometen mutuamente a rendir cuentas de sus actividades, presupuestos, decisiones y forma de involucramiento de las personas viviendo con el VIH en la toma de decisiones. Del Instituto para el Desarrollo Humano (IDH)

El IDH involucrar a las personas con VIH, en cumplimiento a las polticas institucionales del (MIPA) y el cdigo de buenas prcticas. El IDH apoyar las acciones de incidencia poltica para la asignacin de presupuestos en VIH por parte del Estado boliviano (gobierno central, Gobernacin y Municipio) encaminadas por REDBOL, facilitando la participacin del personal que trabaja en el IDH y que son miembros de la REDBOL en talleres, reuniones, audiencias, sesiones con autoridades relacionadas al tema de VIH, como representantes del IDH y de REDBOL. Las personas con VIH que trabajan en el IDH y que realizan la incidencia poltica para la REDBOL, brindaran un informe escrito resumido de los resultados o conclusiones de cada reunin. Las personas designadas, solicitarn el permiso correspondiente a la administracin segn normas de la institucin (IDH). El IDH y REDBOL en caso de contar recursos econmicos, elaborarn material (afiches, spots, trpticos) para apoyar las acciones de incidencia poltica. De la Red Nacional de Personas Viviendo con el VIH y SIDA (REDBOL)

REDBOL compromete su participacin en el fortalecimiento del proceso de coordinacin y cooperacin interinstitucional. REDBOL facilitar al IDH, las condiciones necesarias para realizar estudios, talleres, seminarios y conferencias relacionadas a la incidencia poltica. SEXTA: VIGENCIA DEL CONVENIO

El convenio tendr vigencia a partir de la fecha de su suscripcin y tendr una validez de dos aos, pudiendo ser modificado, complementado y prorrogado de mutuo acuerdo segn evaluaciones anuales. SPTIMA: LMITES GEOGRFICOS DEL CONVENIO Todo el mbito nacional, con prioridad en los lugares donde la epidemia tiene ms incidencia y prevalencia. OCTAVA: DE LA CONFORMIDAD En seal de conformidad y aceptacin a todas y cada una de las clusulas y estipulaciones del convenio firman las partes obligndose a dar fiel y estricto cumplimiento, al 29 da de agosto del dos mil trece, en la ciudad de Cochabamba, en el domicilio legal del IDH. Cochabamba, 29 de agosto de 2013

Lic. Violeta Ross Quiroga

Representante Nacional de REDBOL

Dr. Edgar Valdez C.

Director Instituto de Desarrollo Humano