Anda di halaman 1dari 10

HISTORIA DE LA LENGUA Cambio de un sistema sinttico (se marcan en los morfemas la funcin sintctica) a otro analtico (divisin de la oracin

en unidades ms pequeas). Cambio fontico es regular y produce irregularidad en el sistema gramatical.

3era declinacin: - Casos se separan el recto y oblicuos: N. Mens (recto) Ac. Mentem (oblicuos donde hay flexion ) G. Mentis Dat. Menti Abl. Mente *mentis, *nivis, *laetis, *urbis > se apareja el uso de parislabo con imparislabo. Analoga restaura la forma del paradigma. AL TENER N DE SLABAS ANALOGAN LOS OBLICUOS EN UN NOMINATIVO EXPANDIDO: Mens > *mentis Nix > *nivis (tendencia a la is por ser en singular) Analoga por hipercorreccin: os > *ossum (-um como analoga a las otras terminaciones del neutro) vas > *vasum nubes > *nubs (cambio es para diferenciar el singular del plural)

4ta declinacin: El hecho de que se pareciera a la 2da declinacin y de que no tuviera forma de concordancia con adjetivos la hace propensa a la desaparicin. Se terminan declinando como de 2da. *senati, *fructi, *socra, *nura, *nepta > ejemplos en los que se tiende a aparejar la forma gramatical a su gnero. socrus > socra > suegra neptis > nepta > nieta nurus > nuera

5ta declinacin: En su forma clsica existan dobletes (coexistan 2 formas de la misma palabra), de la forma vulgar surgen las modificaciones. dies/dia, materies/materia, luxuries/luxuria, rabies/rabia.

o 3ra, 4ta y 5ta declinacin se reagrupan en el paradigma derivado de la 1ra y 2da declinacin: 1era decl. a : o femeninos de la 1era decl. o neutros de la 2da declinacin (que se derivan de su forma plural) o a de la 5ta decl. (forma vulgar del doblete) (diez > dia) 2da decl. o: o masc. de 2da decl. o neutros de 2da decl. o masculinos y neutros de la 4ta decl. (manus > mano > la mano *es femenino, se marca en la preposicin) o 3ra declinacin (caput, tempus, corpus) 3ra declinacin -e/consonante: o 3ra declinacin (mens > *mentis > mente) o 5ta declinacin o Refuerzo preposicional y confusin de casos: tendencia a desarticular los casos oblicuos y a marcar la funcin de manera preposicional. Tendencia del latn vulgar al uso de preposiciones, tambin el hecho de que el ablativo y el dativo se asemejaran hace que se sincreticen las formas al usar el rol con la preposicin. 1. Genitivo Ablativo: Ablativo rige procedencia, por lo tanto se confunden tambin con el de de ablativo. 2. Acusativo - Ablativo: Se pierde el acusativo de lugar y tiempo (expresin espacio temporal). Se usan preposiciones en vez de la marca. 3. En aquellas preposiciones elididas (como el ablativo instrumental) se retorna a su uso utilizando cum, de, per. En el ablativo de comparacin aparecen preposiciones de comparacin al igual que el ablativo de punto de vista. 4. Dativo pierde su funcin de complemento indirecto 5. Genitivo, por sentido prctico se pierde y se usa de/ab/ex + acusativo/ablativo 6. Genitivo posesivo. Dativo posesivo deja de usarse. o Convergencias fonolgicas relevantes: problemas de los casos no es solo asociado a lo fonolgico, sino a los cambios en el sistema gramatical. CAMBIO FONOLGICO COADYUVA AL SISTEMA GRAMATICAL. hominem / homine /homini > homine > homne > homre > hombre

Orden de palabras adquiere un nuevo valor al perderse el sistema casustico y pasar a un sistema analtico. Se restringe la posibilidad de hiprbaton en lenguas romances. Analoga de las formas plurales con la terminacin -s del acusativo plural. Influjo tambin de los oscos en la pennsula ibrica (que usaban os y as en las formas nominativas plurales)

Caso recto Caso oblicuo Caso recto Caso oblicuo 2 1

Rosa Rosam > rosa Annus > anno Annum > anno

Rosae > rosas Rosas Anni > annos Annos

Caso recto Caso Oblicuo 3 impar.

Leo > leone (se regulariza como par) Leonem > leone

Leones Leones

Caso recto Caso oblicuo 3 par.

Nubes > nube (se restringe el uso Nubes de s final para los plurales) Nubem > nube nubes

Deja de haber distincin cuando se homogeneizan las formas, se pierden los casos (solo queda la flexin de nmero): plurales: -i > -os -ae > -as -es > - es -Gneros Neutro o Causas de su prdida como gnero: 1. caracterizacin: nominativo y acusativos son iguales, nominativo plural pasa a femenino. 2. gnero dudoso: tendencia a declinar como masculinos algunos neutros terminados en us. 3. plurales colectivos: se comienzan a declinar como plurales de masculino y de neutro (locus > loci, loca) o Tendencia general: neutros de 2da: *balneus, *vinus, *fatus > masculinizacin (de 2da)

*nasum, *thesaurum > hipercorreccin, se neutralizan neutros de 4ta: *cornus, *gelus, *genus > se les agrega la s final como marca de masculino neutros de 3ra (par): tempus > tiempo, la forma plural se pierde (tempora) al terminar en a (queda exclusivo del singular femenino). neutros de 3ra (impar): nomen, robur, lac, lux

Algunos cambios se dan por cercana fnica o cercana semntica. o Neutros plurales: 1. sentido colectivo palabras que solo existan en plural se singularizan (ligna, vota, folia, brachia), el otro es el caso de palabras que derivan desde su plural (opus, opera > obra) 2. Coalescencia cuando palabras que no tienen ninguna terminacin en a se feminizan (ramus > rama, fructus > fructa) 3. Abstractos pasan a tener su forma desde el nominativo plural aunque este uso no fuera frecuente, por ello (al no tener oposicin), se hace efectivo (fatum > fata > hada, fortis > fortia > fueza)

Hipercaracterizacin del gnero: Tendencia del latn postclsico a cambiar sustantivos desde una categora donde el gnero no est abiertamente marcado (-e/cons.) a una donde hay correspondencia entre gnero y forma (-o, -a) a- Indistincin formal entre palabras de uno y otro gnero -femeninos de 2 y 4 : humus, diphthongus, manus, paragraphus. -masculinos de 1: poeta, pirata, agrcola, nauta. -masculino de 4ta: manus b- Desaparicin del neutro e identificiacin de la a con el gnero femenino (tiende a formar dos esquemas) Para aclarar su gnero: -algunos sustantivos de la 5 se declinan segn la 1: rabies> rabia, sanies> sania, materies> materia -sustantivos de la 4 que designan gnero natural femenino se trasladan a la 1: socrus> socra, nurus> nura -hipercaracterizacin de sustantivos de la 3: puppis> puppa; neptis> nepta. -sustantivos masculinos de la 3 se declinan de acuerdo a la 2: passer, is> passero, palumbes, is> palumbus.

-adjetivos del segundo tipo se declinan segn el primer tipo: pauper, is> pauperus, a, um.

o Adjetivos o Comparacin de: 1. superioridad -ior /-ius (sinttico) o magis / plus (analtico) **se usa para adjetivos terminados en uus, -ius, -eus (magis vacuus, plus idoneus, magis dubius) 2. igualdad tamquam (analtico) 3. inferioridad minus quam (analtico) o Superlativo: -issimus, a, um (sinttico) o maxime /valde (analtico) **tambin se daba el uso del doblaje del adjetivo o Se mantiene la graduacin de los comparativos orgnicos, pero se pierden los que no tienen la misma raz (caso de optimus) Lat Clsico Magis / plus fortis > Lat Vulgar magis fortis > ms

Maximus/ multum/ valde/ fortis > multum fortis > muy o Adverbios adj de 1era > -e adje de 2da > -iter o Al igual que en los adjetivos ocurre el paso del sistema sinttico al analtico: recte > recta mente, rectius > magis recte, rectissime > multum recte o Luego en la forma adverbial se vuelve sinttica al quedar mente. o Preposiciones tendencia a aglutinar elementos monosilbicos: de ex post > despus de ex de > desde ad foras > afuera de in ante > denante de intro > dentro o Relativos e interrogativos

nica diferencia entre ambos es el s en el nominativo masculino del interrogativo (quis?) y en el nominativo del neutro (quid? quod). GENITIVO: De los usos arcaicos surgen los relativos actuales cuyo, cuya (de cuius, a, um tenan marca de gnero) NOMINATIVO: quae, quod, quas > se regularizan en qui > que ACUSATIVO: quos, quam, qua > se regularizan en quem > quin o Indefinidos Suelen tener dobletes: o alius / alter /alterum > otro o qudam / certus > cierto o omnis / totus > todo o aliquis / aliquem > alguien o quisque / kad (gr.) > cada o qualis, e > cual, cuales o nullus / nemo / nec unus > ninguno o homo natus > nati > nadien (analoga con alguien) o nihil / rem natam > nata > nada o Posesivos suam > sam , suas > sas (se elide la u) meos > mos, mea > ma (se elide la e) tuo > teus, suo > seus (intenta homologarse al paradigma de eus) eius se pierde y se desplaza el paradima de suus. vester > voster (se homologa al paradigma de noster) o Decticos Latn clsico: o Sistema tripersonal hic, haec, hoc Iste, ista, istud Ille, illa, illud > accu + ille > accuille > aquel o Endofrico o Intensivo is, ea, id ipse, ipsa, ipsum > isse > ese > este (paso de intensivo a demostrativo), aliquod > algo alicunus > alguno

tambn exista el uso de met (ego met)

o Identitativo Latin vulgar:

dem, eadem, dem

o Hic, is, son desplazados por las otras formas demostrativas o Hipercaracterizacin de istud, illud > istum, -illum (se marca la forma um propia del neutro)

1 Latn clsico Latn vulgar hic iste

2 iste ipse

3 ille *accuille

o Ille a) dectico (aquel) b) articuloide (el) c) pronombre personal (l) o Articuloides: ille y unus (que pasa a marcarse cuando pasa al sistema analtico) o Reforzamiento y aglutinacin de pronombre:

Ecce

ecce eam Ecce eos Ecce eum/hunc Ecce illum Ecce istam

> > > > >

ecca eccos eccum eccillum eccistam

o Atque ac, ecce atque > *accuo Ipse

accuiste, accuisse, accialle

a) dectico b) identitativo e intensivo

isse > ese

met ipsissimus > met ipsimus (se suprime un is- por haplologa) > *metipsimus > medesimo > medesmo > mesmo > mismo o Posesivos: mea> mia (debiera diptongar pero se disimila) meu> mio ()

tua> tuya (epntesis por semejanza a cuyo) tuu> tuyo () sua> suya suo> suyo

o Personales a. Formas tnicas

ego> yo tu > tu

mihi> mii > mi sibi > sii > si tibi> tii > ti

mecum> micum> migo > (con) migo (reforzamiento de la preposicin) tecum> ticum> tigo secum> sicum>sigo

nos > nos-alteros> nosotros vos > vos-alteros> vosotros

ille>l illa> ella illu> ello illos> ellos illas> ellas

b. Formas tonas

me, te, se, nos, vos (>os), se illum> elo> lo illam> ela> la illu> lo

illos> elos> los illas> elas> las o Artculo determinado ille> ele> el illa> ela> la illu> elo> lo illos> elos> los illas> elas> las

Distincin jerrquica Singular plural

/ +

/+

/+

Tu / vos Vos / vos

Tu-vos / vuestra merced Vosotros / vuestras mercedes

Tu / usted Vosotros / ustedes

VER:
1.

Evolucin de los decticos

2.

Por qu el neutro desaparece? Cules son sus resultados

3.

Que ocurri con las 5 declinaciones? Adecuacin en el paradigma.

4.

Comparacin de adjetivos y adverbios

5.

Cambio de esquema sinttico en los adverbios

Anda mungkin juga menyukai