de la literatura
La historia
de la ensenanza literaria
en la escuela secundaria argentina
(1860-1960)
En Madrid:
Mino y Davila editores
Arroyo Fontarr6n 113,2° A (28030)
tel-fax:(34)91751-1466
Madrid· Espana
En Buenos Aires:
Mino y Davila sri
Pie. Jose M. Giuffra 339 (C1 064ADC)
tel-fax: (54 11) 4361-6743, Buenos Aires· Argentina
e-mail producci6n:produccion@minoydavila.com.ar
e-mail administracion:administracion@minoydavila.com.ar
Este Iibro 17
Esta tesis 21
Planteo del problema 25
CAPiTULO I
ENSENANZA DE LA LlTERATURA E HISTORIA DEL CURRICULUM 35
Orlgenes . 35
La creaci6n de los colegios nacionales 37
La literatura en los inicios de la educaci6n secundaria 40
La reform a Wilde, Calixto Oyuela y la fundaci6n de
una tradici6n 41
La decad a del '90 y la reforma de Carballido 48
Los planes Bermejo y Roca- Magnasco 49
La reforma Fernandez 52
EI otro intento de "sistema definitivo":
la reform a de 1. V. Gonzalez 53
La renovaci6n de programas entre 1908 y 1917................. 59
La era radical...................................................................... 61
Campo politico y campo pedag6gico a partir
de la decada del '30............................................................ 62
CAPiTULO2
EL PROBLEMADELCONOCIMIENTO
ESCOLAR
SOBRELAL1TERATURA:
TENSIONESENSUSPROCESOSDEMODERNlZACl6N 71 ( ""IIULO 4
I I,'('USI NESY TENDENCIAS
ENTORNOA LAFORMACl6N
Configuraci6n del conocimiento escolar
I'lt 'TICADELOSPROFESORESDEL1TERATURA 179
sobre la Iiteratura .. 71
EI pasaje de la ret6rica a la historia 74
l'lor,s res y profesionalizaci6n del campo Iiterario 179
La consolidaci6n de la historia Iiteraria
I I~ in tituciones para la formaci6n de profesores 183
como contenido para la ensenanza 87
I-I d 'bate sobre la formaci6n docente en la Universidad.... 188
) Los literatos pedagogos 91
I I r)I'Illaci6n de profesores de Iiteratura 189
) Algunas propuestas de historiograffa escolar 94
I oh 'I' to Giusti en la diffcil convivencia de profesiones 191
) Puesta al dfa y consolidaci6n definitiva de la
1'1' 11'0 Henrfquez Urena 0 la 16gica del continuum 196
historia como paradigma para la ensenanza 101
Illado Alonso y la profesionalizaci6n
Hispanismo, oralidad y ensenanza de la literatura 103
d' IIII.area de ensefiar 203
) EI hispanismo en la ensenanza literaria 109
11'0 rupo posible: "I os innovadores" 207
) La intervenci6n de Amado Alonso 111
Del enciclopedismo aristocratizante al
C'Al'fTULO5
nacionalismo disciplinador 114
I'lt n'JCAS ALTERNATIVAS:
La ensenanza de la Iiteratura como pn'ictica de lectura.
II ('AMPODELADIDACTICA DELAL1TERATURA 211
Polemica contra el enciclopedismo 117
) Enciclopedismo versus escritura 127
II I 'ja otras didacticas posibles.
) Enciclopedismo versus vida 128
I',oycctos y experiencias 211
) Sujeto y objeto de conocimiento en la relaci6n
)I,ill1cras experiencias e investigaciones: 214
Iiteratura-vida 131
) J. Alfredo Ferreira: el Quijote didactico 214
) Victor Mercante: la obsesion por ta Iectura 216
CAPiTULO3
I~Iplan de reformas del profesor Emesto Nelson 221
Los INSTRUMENTOSDELAPRACTICA:
Dos practicas altemativas en la ensefianza de la Iiteratura:
MANUALES, COLECCIONES
ESCOLARES
Y ANTOLOGiAS 133
1\l1lilio Alonso Criado y Jose Fernandez Coria 229
Tradiciones crfticas 133 ) Sujetos diversos 230
Uso, historiograffa y relaciones con 10 CUlTicular ) Entre la coercion y el goce estetico 233
en un perfodo de hegemonfa del manual: ) La cultura como contexte y pasaje 238
Manuales de literatura en la decada del '40 144 ) La inclusi6n del periodismo 246
Otros materiales para la ensefianza de la literatura............. 153 ) Aspectos didacticos especfficos 250
) Primeras antologfas 157 • La preocupaci6n por el metodo 250
) Antologfas en los afios '40 159 • Desaffos al currfculum oficial................................ 253
EI caso de la Colecci6n GOLU de Editorial Kapelusz 164 • La practica de la escritura 254
) Colecciones y paratextos 169 I}n cpisodio poIemico en tome a la practica de la lectura.. 259
) El paratexto en GOLU 171 La ensefianza de la literatura segun los postulados
y la practica de Pedro Henrfquez Urena 263
) La preocupaci6n por la escritura 266
La ensenanza de la literatura en la experiencia de la
Escuela Normal Superior de C6rdoba 274
Otras experiencias 281 Fuentes 357
> La practica de la escritura y la ensefianza Bibliografia 371
de la literatura 281
> EI canon ampliado del Colegio Nacional
de La Plata 284
Introducci6n alas entrevistas 393
CAPiTULO 6 Entrevistas 397
PRACTICAS DE ENSENANZA EN LA EDUCACl6N NO FORMAL 287
CAPiTULO 7
ENSENANZA DE LA LlTERATURA Y ASPECTOS ESPECiFICOS
Conclusiones 343
Una tesis contra la teorfa de los dos mundos 347
Capitulo V