>Nios y nias del sur dejaron ver su talento en el Cavam /15
22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / AO 2 / N 524 VALENCIA, VENEZUELA PERIDICO GRATUITO DOMINGO Sandieganos reconocen gestin de Ameliach > Habitantes del municipio reconocen que desde que el mandatario carabobeo asumi la administracin regional, la solucin est en marcha y se ve la accin de su gobierno > Aplauden el compromiso adquirido en la ejecucin de obras. /3 Venezuela y China fortalecen alianzas Ambas naciones consolidan su rol regional como suplidores de equipos y servicios. /2 Poder Popular se reuni en Valencia En un evento llamado Con Chvez preprate para gobernar, crean espacios para la participacin. /4 Pginas /7-10 Gobierno adelanta nuevo esquema de uso racional de energa Para que el pueblo venezolano ad- quiera conciencia ambiental, el Ministerio del Poder Popular para la Energa Elctrica optimizar a partir de 2014, el plan de accin del sector. El diseo de la misin contempla siete vrtices y un nue- vo modelo tarifario. /12 Esgrima criolla gan bronce en Suramericano Jonal Escobar gan la medalla en la final de sable individual masculino de los Juegos Suramericanos de la Juventud, que se llevan a cabo en Lima, Per. Escobar se convierte en el primer venezolano en ganar una presea en la primera edicin de esta cita deportiva regional. La meta de Venezuela es quedar entre los cuatros mejores equipos del continente. /11 Maduro: La juventud debe defender la Patria > El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, aplaudi la marcha efectuada en Caracas en respaldo a la Revolucin Bolivariana e inst a los muchachos a mantenerse movilizados > La actividad congreg a miles de jvenes revolucionarios de todo el territorio nacional, quienes celebraron los logros alcanzados en desarrollo estudiantil desde el inicio del Gobierno presidido por el Comandante Eterno Hugo Chvez /13 DOMINGO 22 DE SEPTIEMB DE 2013 / CIUDAD VLC DOCUM ENTA 7 B IIHEXTA Maestros Esperan justicia por agresiones de los Salas /9 Estudiantes 14 aos de reivindicaciones /10 Premio Nobelquiere imponer la paz a punta de bombas y misiles I i N b BB Barack Obama sigue empeado en convertirse en el gendarme del mundo /8 DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 COLLAGE: VLADIMIR GARCIA P. 2 AL CI ERRE CIUDAD VLC / DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo. com Distribucin (0416) 605 4103. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO LEGAL pp201201DC1504 Director Alexis Vega B. Jefe de Redaccin Mnica Llovera Jefe de Informacin Juha Arellano Jefe de la Unidad de Investigacin Jorge Chvez Coordinador de Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn Dejann Venezuela y China se consolidan Instalada reunin de Subcomisin Energtica y Minera en el pas asitico CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El ministro para Petrleo y Mine- ra, y presidente de Petrleos de Venezuela (Pdvsa), Rafael Ramrez, instal ayer en Beijing la XII Reu- nin de la Subcomisin de Coope- racin Energtica y Minera China- Venezuela, en la cual exhort a las empresas asiticas a avanzar en el rol de suministradores de equipos y servicios a Venezuela, en aras de consolidar al pas como una plata- forma para el Mercado Comn del Sur (Mercosur) y el Caribe. En el evento, que sirve como prembulo al encuentro entre los presidentes de Venezuela, Nicols Maduro, y de China, Xi Jinping, Ra- mrez resalt que los 14 aos de in- tensa cooperacin entre los dos pases los han convertido en so- cios estratgicos, y apunt que a las empresas chinas las recibimos con las mejores condiciones para que se puedan asentar en nuestra nacin, inform una nota de prensa de la estatal petrolera. Ramrez estuvo acompaado por el viceministro de la Adminis- tracin Nacional de Energa de la Repblica Popular China, Zhang Limpian playas del Parque San Esteban CIUDAD VLC Ayer, en ocasin de celebrarse el Da Mundial de las Playas, el Ministerio para el Ambiente, el Instituto Nacional de Par- ques (Inparques) y grupos vo- luntarios realizaron una jor- nada de saneamiento en pla- yas del Parque Nacional San Esteban, en el estado Carabo- bo, en la que recolectaron cua- tro toneladas de desechos. La coordinadora de Inpar- ques en Carabobo, Mara Euge- nia Lpez, resalt que ms de mil personas de estas institucio- nes y voluntariado se abocaron a ejecutar la tarea de limpieza y mantenimiento de playas. Este ao se abordaron espacios ma- rino-costeros como Isla Larga, Alcatraz, Santo Domingo, Isla Rey, Baha de Patanemo y la La- guna de la Bocana. Tan solo en Isla Larga tuvi- mos la presencia de ms de 1.600 turistas, muchos de los cuales se sensibilizaron con nuestra jornada de limpieza y contribuyeron a recolectar de- sechos con nosotros para cele- brar el Da Mundial de las Pla- yas, expres Lpez. Tambin mencion que esta limpieza de espacios acuticos carabobeos cumple con el quinto objetivo histrico del Plan de la Patria 2013- 2019, di- seado por el Comandante Eterno Hugo Chvez, orientado a la preservacin del planeta. RESGUARDO DEL PLANETA Al respecto, dijo que desde la presentacin de este Plan de la Patria, las instituciones del Es- tado con competencia ambien- tal fortalecieron las actividades orientadas en el cuido al plane- ta, por lo que las jornadas de sa- neamiento en las playas se eje- cutan constantemente y no so- lo el tercer sbado de septiem- bre cuando se conmemora el Da Mundial de las Playas. Se ha reforzado este traba- jo a los fines de generar estas actividades, no solamente por esta fecha conmemorativa, si- no al menos una o dos veces al mes. Podemos ver que eso vie- ne dando resultados, ya que existe una disminucin de de- sechos slidos en las reas del parque nacional, afirm. Yuqing, y ambos marcaron el ini- cio de tres mesas de trabajo: de hi- drocarburos, electricidad y mine- ra, financiamiento y ferrocarriles. Tenemos das en reuniones pre- vias para asegurar que todos los te- mas concluyan exitosamente. Nuestras economas se comple- mentan de manera casi perfecta: China es la segunda economa del mundo y pronto ser la primera, y para apalancar su desarrollo nece- sita recursos naturales. Hoy en da es el segundo consumidor de cru- do del mundo, mientras que Vene- zuela es el mayor pas con reservas de petrleo: 297 mil millones de barriles. En Venezuela se concen- tra todo el petrleo que China ne- cesita para su desarrollo, ratific. Por decisin del lder de la Revo- lucin Bolivariana, Hugo Chvez Fras, en 2005 Venezuela comenz a suministrar 49 mil barriles dia- Construirn nueva penitenciara en Zulia CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El Gobierno nacional anunci ayer la construccin de una nue- va Penitenciara Nacional del Oc- cidente en la Isla Providencia, co- nocida como la de Los Leprosos, ubicada dentro de la baha del Tablazo en el municipio Almi- rante Padilla a 14 kilmetros de la ciudad de Maracaibo. La informacin la suministr Iris Varela, ministra del Poder Po- pular para Servicios Penitencia- rios, durante una rueda de prensa desde Maracaibo para ofrecer de- talles sobre el desalojo de 3 mil 424 internos del la carcel de Saba- neta. La nueva penitenciaria fun- cionar bajo el nuevo rgimen pe- nitenciario del pas, en el cual hay plenas garantas del respeto de de- rechos humanos y al debido proce- so, destac Varela. La Ministra in- form, adems, que la antigua cr- Ministra Varela hizo el anuncio desde Maracaibo. r en las siguientes reas: trato y recibimiento de privados de liber- tad, orden cerrado, procedimiento para las requisas, cumplimiento y disciplina y tratamiento a los pri- vados de libertad. Presidentes Nicols Maduro y Xi Jinping realizan su primera reunin ocial. rios de crudo al pas asitico, y hoy, en promedio, enva 564 mil barri- les/da de petrleo. Tenemos un intercambio que pas de 580 millones de dlares a 20.000 millones de dlares en factura petrolera, agreg el pre- sidente de PDVSA. Se espera que para 2015, el sumi- nistro a China supere el milln de barriles diarios. PROYECTOS EN CONJUNTO Ambas naciones tienen 44 pro- yectos conjuntos, de los cuales 16 estn relacionados con hidrocar- buros, petroqumica, generacin elctrica y financiamiento, y otros tienen impacto en el desa- rrollo territorial. En materia petrolera, se llevan adelante planes integrados, que abarcan produccin, mejoramien- to, refinacin, suministro y trans- porte de crudo a China. El Fondo Conjunto Chino-Ve- nezolano, constituido en 2007, ha asegurado a Venezuela 36 mil millones de dlares para proyec- tos de desarrollo, de los cuales ya el pas ha cancelado ms 20 mil millones de dlares. cel de Sabaneta ser transformada en la nueva escuela del rgimen penitenciario para la formacin de servidores pblicos. Detall que la formacin y capa- citacin de funcionarios se enfoca- Lodijo Nicols Maduro Mensaje del Primer Mandatario desde China, pas donde cumple su primera visita ocial como Presidente de la Repblica Boli- variana de Venezuela. Tremenda marcha de la juventud que estudia y construye. Felicitaciones desde China, muchachos, si- gamos haciendo patria. La juventud debe ser una fuerza movilizada, que en la calle deenda los valores e ideas de la patria socialista. DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC GEST I N 3 Gobierno de Carabobo asigna recursos, reestructurando el presupuesto mal manejado por los Salas. Aplauden compromiso de Ameliach Sandieganos agradecidos con obras del Gobierno Bolivariano de Carabobo en el municipio En la jornada participaron 200 docentes de la regin. Maestros se forman para la paz y el encuentro CIUDAD VLC FOTO PRENSAGOBERNACIN Es un hecho pblico y notorio que los habitantes de la entidad reco- nozcan que desde que Francisco Ameliach asumi la administra- cin pblica regional, la solucin est en marcha y se ve la accin de su gobierno en los municipios, es- to gracias a los esfuerzos que est haciendo para asignarles recursos, reestructurando el presupuesto mal manejado por los Salas. En este sentido, habitantes del municipio San Diego agradecen al Gobierno Bolivariano de Ca- rabobo que est trabajando en cuatro importantes obras, a tra- vs del Fondo de Compensacin Interterritorial (FCI), como es el caso de la construccin de la calle de servicio Variante Brbula Ya- gua-Av. Don Julio Centeno. Igualmente, ven con beneplci- to la iluminacin de la vialidad comprendida desde la intersec- cin de la colectora 13 con colecto- ra 8, pasando por el puente sobre el ro Cpira, hasta empalmar con la local principal 2, especficamen- te en la urbanizacin Valle de Oro, y la construccin de un pozo pro- fundo en reas del Jardn Botnico, el cual permitir proporcionar un mejor servicio de agua potable a unos 6 mil habitantes del sector Centro C. Gaviones en ro Cpira Los habitantes y trabajadores alternativos radicados en las ri- beras del ro Cpira tambin se sienten complacidos con la cons- truccin de gaviones en este afluente, obra que presenta un 50 por ciento de ejecucin, ini- ciada hace tres semanas. Gerson Villanueva, uno de los residentes, opin: Esta obra es un bien en comn para todo el pueblo de San Diego, mejora la ca- lidad de vida de las personas que habitan en este sector. Con obras como estas Carabobo surge. CIUDAD VLC FOTO PRENSAGOBERNACIN Inici la primera Jornada de For- macin de Directores de las Es- cuelas Estadales, a la cual asis- tieron en esta fase inicial 200 do- centes con funciones directivas, provenientes de todos los muni- cipios de la entidad carabobea. La actividad, realizada ayer, se llev a cabo en los espacios de la Escuela Lisandro Ramrez, ubi- cada en la urbanizacin el Trigal de la ciudad de Valencia, y cont con la participacin de destaca- dos ponentes, quienes transmi- tieron a los docentes el principal objetivo de la jornada, sensibili- zar a los maestros para sembrar la pedagoga del amor y la paz, a fin de minimizar los niveles de violencia en los planteles educa- tivos y transformar la realidad institucional en los mismos. Al encuentro asisti el Secreta- rio de Educacin, Al Joaqun Cam- pos, quien complacido calific de extraordinaria la jornada, la cual es necesaria para promover los va- lores de la paz y la convivencia en las instituciones educativas. En la gestin anterior, nuestros maes- tros fueron maltratados, vivan en un clima de odio y persecucin, por eso consideramos necesario fomentar un nuevo ambiente or- ganizacional para el encuentro, que comprendamos que lo prime- ro es el humanismo . Asimismo, destac que la ges- Ms de 174 mil acciones contra el dengue INTT llev jornada social a Miguel Pea CIUDAD VLC El Gobierno Bolivariano de Carabobo, a travs de Insalud, ha realizado en los ltimos tres meses un total de 174 mil 619 acciones preventivas pa- ra la proteccin de las fami- lias carabobeas en la lucha contra el dengue. Mara Auxiliadora Rangel, directora de salud ambiental, acompaada del encargado de la direccin regional de epidemiologa, Jos Luis Daz, detall: En los ltimos tres meses se han realizado 15 mil 938 abatizaciones a las vi- viendas en situacin de ries- go, priorizando los sectores de los 14 municipios por vigi- lancia epidemiolgica. En cuanto a la nebulizacin nocturna, detall que se han realizado 142 mil 29, as como tambin 16 mil 652 fumigacio- nes intra-domiciliarias de ju- nio a agosto, haciendo con es- tas tres importantes acciones de control vectorial una suma- toria de 174 mil 619 acciones durante este perodo. WILFREDO SANDOVAL Ms de dos mil personas fue- ron atendidas en una mega jornada social alimentaria, la cual se realiz ayer en las ad- yacencias de la plaza Miguel Pea, al sur de Valencia. La actividad fue organizada por el Instituto Nacional de Capacitacin y Educacin So- cialista (Inces) y el Instituto Nacional de Transporte Te- rrestre (INTT), a los fines de satisfacer las necesidades b- sicas del pueblo. Eduardo Colmenares, coor- dinador de Gestin Social del INTT, inform que estos opera- tivos son parte de las activida- des que se vienen realizando en comunidades de Carabobo para beneficiar a la colectivi- dad con varios servicios, ade- ms de ofrecer recreacin a los ms pequeos. Colmenares se- al que fueron dispuestos seis camiones de PDVAL con el apoyo de los organismos de se- guridad del estado, ONA, Lc- teos Los Andes, Pequiven, PDV- SA, Saime y el Ministerio Pbli- co, entre otros colaboradores. Gracias al Ejecutivo Re- gional estamos viendo cambios positivos en nuestro estado y municipio. Esta construc- cin es fenome- nal, es una de las tantas cosas buenas que est haciendo Ameliach. Cambios positivos Gestin efectiva tin del gobernador Ameliach, lle- g para aportar soluciones al pue- blo carabobeo por lo cual asever que es importante que las escuelas sean un espacio para la paz y la vi- da, tal como lo manifiesta el presi- dente Nicols Maduro. Aqu estamos desde temprano formndonos, reflexionando so- bre lo que ser el nuevo ao esco- lar, un perodo para la armona, co- mo lo establece el nuevo currculo bolivariano: la pedagoga para la paz, seal Campos. Sabina Monagas, docente facili- tadora y ponente, consider im- portante la actividad por contri- buir de manera significativa con el objetivo de educar para la paz. Nosotros tenemos que aportar a la educacin y esa es la iniciativa de la Secretara, formar a los do- centes impulsando estos valores, unidos es como podemos llegar a las grandes metas y a tener xito en todo lo que nos planteemos. Rafael Yoria Alejandro Machado 4 M OVI DA URBANA CIUDAD VLC / DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Poder Popular crea espacios para la participacin Iniciativa busca gobernar de manera activa y realizar el Plan Patria WILFREDO SANDOVAL FOTO W.S. Un Congreso del Poder Popular, bajo el eslogan Con Chvez pre- prate para gobernar se realiz en el auditorio de la Aldea Univer- sitaria Teniente Coronel, parro- quia Miguel Pea, con el fin de reu- nir diferentes organizaciones y movimientos sociales para confor- mar una agenda unitaria de lucha ante las adversidades existentes en el panorama poltico del pas. As lo dio a conocer Ricardo Adrin, perteneciente al comit organizador del evento, al afir- mar que diversas expresiones del Poder popular, como comunas en construccin, consejos comuna- les, frente de mujeres, trabajado- res, frentes juveniles y universi- Voceros comunales reciben taller comunicacional CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO Un total de 50 representantes de organizaciones sociales y vo- ceros de consejos comunales del estado participaron en el Ta- ller de Comunicacin y Revolu- cin, que organiz la Subcomi- sin del Poder Popular del Con- sejo Legislativo Bolivariano del Estado Carabobo (CLEBC) en conjunto con la Universidad Ex- perimental Simn Rodrguez (UNESR) Ncleo Canoabo. Juan Carlos Corro, diputado del CLBEC y presidente de la Sub- comisin del Poder Popular, ex- pres que desde la formacin de este organismo, a principios de ao, se han desarrollado un con- junto de actividades en beneficio de las comunidades. Corro, de igual manera, des- tac que en un primer ciclo de talleres se explicaron 11 leyes que se relacionan con el tema del Poder Popular, dictado a 250 personas. Y en este segundo semestre del ao iniciamos con el tema de la comunicacin con el fin de brindarle herramien- tas al pueblo para que establez- ca un nivel de intercambio efec- tivo en sus espacios. Por su parte, Jos David Capie- lo, docente de la UNESR, explic que la idea es resaltar el aspecto de la comunicacin en esta fase de construccin del Poder Popu- lar y determinar la importancia, no slo en el fortalecimiento de los medios comunitarios alterna- tivos ya existentes, sino la necesi- dad de promover este proceso en los sectores populares. PALABRAS DE MADURO Ivonne Franco, vocera del Conse- jo Comunal Los Vencedores en Rafael Urdaneta, coment: Nuestro presidente Maduro lo dijo, la palabra debe tener ac- cin. Por eso creo que es impor- tante esta actividad para que en- tendamos que tenemos una gran tarea, ser multiplicadores de la lucha de la Revolucin. Nancy Nez, integrante de la Red de Defensoras y Defensores de la Seguridad Alimentaria en Valencia, resalt: En este mo- mento en el que vivimos es fun- damental aprovechar los medios de comunicacin que fueron creados para apoyarnos, porque en otros lugares son silenciadas nuestras voces. Chvez fue ejem- plo de comunicador social, dijo. tarios, entre otros colectivos se renen con la finalidad de crear las condiciones organizativas en la que el Poder Popular participe activamente en la realizacin del Plan Patria, en aras de establecer una nueva gestin de la poltica, a partir de la organizacin y la participacin popular. Nuestra propuesta es generar un espacio de encuentro perma- nente con todas las luchas popu- lares para desarrollar una agenda de trabajo, de lucha por el socia- lismo, en lo denominado Conse- jo Regional del Poder Popular, destac Adrin. Por otra parte, Jess Moreno, vo- cero organizador, defini el en- cuentro como una estrategia del pueblo organizado para empezar a crear, formas, mecanismos de ges- tin y de produccin dentro del Consejo Regional del Poder Popu- lar, (...) desarrollar proyectos en las comunidades y monitorearlos a travs de esta organizacin. Agreg que a partir de este plan de accin se promueva el debate, con la articulacin de todas las or- ganizaciones y movimientos socia- les para la verdadera construccin del Poder Popular. Rafael Castro, vocero de la co- muna Carabal de San Joaqun, di- jo: Un viaje hacia lo humano y a una sociedad distinta. Y Nedy Flo- res, perteneciente a los trabajado- res residenciales coment que su participacin es mantener la lucha por el legado del Comandante y que sean tomados en cuenta. Ediles de Naguanagua presentan Proyecto de Ordenanza Ambiental CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO Recientemente en el saln de se- siones del Concejo Municipal de Naguanagua, el presidente de esa institucin, Eleazar Navarro, pre- sent ante los consejos comuna- les y grupos ecolgicos el Proyec- to de Ordenanza sobre Conserva- cin, Defensa y Mejoramiento del Ambiente. En este sentido, Navarro, quien estuvo acompaado en el evento por el concejal Edgar Ros, resalt la importancia de esta normativa, la cual colocar a Naguanagua a la vanguardia del movimiento ecolgico nacional, en especial porque este proyecto se desarro- lla con la finalidad de enaltecer la condicin de vida del ser humano y la preservacin del planeta. Iniciativa procura la defensa de los recursos naturales del municipio. Comunidades organizadas y movimientos sociales asistieron a la aldea Hugo Chvez para generar el debate. Ante la negligencia del ejecuti- vo local para establecer polticas destinadas a preservar el equili- brio ecolgico y asegurar la protec- cin de lo que nos rodea, nosotros, los ediles, hemos tomado la inicia- tiva de crear el instrumento jurdi- co que permita defender el am- biente y, por ende, mejorar la cali- dad de vida de los habitantes de es- ta ciudad, expres Navarro. El objetivo es democratizar actividad informativa. DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC EL SUR DI CE 5 El contenido de los libros se adapta a las necesidades de aprendizaje de los estudiantes. Entregan Coleccin Bicentenaria Ms de mil alumnos de la escuela bsica Las Palmitas se benecian con textos gratuitos AMRICA ESTUPIN FOTO A.E. Cientos de estudiantes de la escue- la bsica Las Palmitas, parroquia Rafael Urdaneta, recibieron gratui- tamente los textos que integran la Coleccin Bicentenaria. Miriam Snchez, directora de la escuela bsica Las Palmitas, expli- c que como parte de los recursos que el Gobierno Nacional ha dis- puesto para la formacin integral de los alumnos cursantes de edu- cacin bsica, se llev a cabo la en- trega de los cuatro tomos de la Co- leccin Bicentenaria, la cual bene- ficiar a mil 200 alumnos de este plantel. Snchez manifest que la entre- ga de los libros se realiz en un am- biente donde los estudiantes, re- presentantes, docentes y consejos comunales presentaron y disfruta- ron de bailes y manifestaciones culturales tpicas. Destac la directora que hasta los momentos se ha hecho la re- cepcin de tres mil 400 libros, que beneficiaron a los alumnos de pri- mero, segundo, tercero y sexto grados. Por otra parte, la titular del plantel coment que en los prxi- mos das se recibirn el resto de los textos. ADAPTADOS AL PROGRAMA EDUCATIVO Snchez afirm que estos textos estn adaptados al programa edu- cativo y desminti las acusaciones de ciertos sectores que dicen que el contenido de estos libros no es adecuado para el aprendizaje. COLECCIN VS ENCICLOPEDIAS Son muchas las ventajas que tiene la Coleccin Bicenteraria tanto pa- ra estudiantes como para los do- centes, en comparacin con las en- ciclopedias vendidas por editoria- les tradicionales. Entre las ventajas que otorga esta serie de libros se encuentra el ahorro significativo a padres y representantes al mo- mento de hacer las compras esco- lares, as como la utilizacin de to- do el material pedaggico, a dife- rencia de las grandes enciclope- dias a las cuales muchos no podan acceder debido a su costo, lo que atrasaba el proceso de aprendizaje. La directora de la escuela bsica Las Palmitas manifest tambin que los textos, al igual que el Pro- grama Canaima Educativo, conso- lidan la educacin en los nios y nias del pas. Jornada atendi a ms de 800 personas A.E. FOTO SEBASTIAN MOLINA Ms de 800 personas, habitantes de Trapichito y zonas adyacentes de la parroquia Miguel Pea, se be- neficiaron con una jornada inte- gral desarrollada en la casa comu- nal de este populoso sector. Venta de gas comunal a 3,70 bo- lvares, medicina general, oftalmo- loga, asesora legal, renovacin de licencias, fueron algunos de los servicios puestos a disposicin de la poblacin a travs de una jorna- da integral organizada por los con- sejos comunales del sector conjun- tamente con diversas institucio- nes y la Secretara de Desarrollo Social y Participacin Popular. Mirla Rivas, integrante del Con- sejo Comunal El Despertar del Pue- blo, indic que desde las 7 de la maana inici una jornada de atencin integral comunitaria, donde las personas pudieron com- prar gas comunal a precio justo, as como obtener diversos servi- cios sin la necesidad de salir de la comunidad. Rivas destac que tambin se atendieron a los adultos mayores, quienes pudieron disfrutar de bai- loterapia, podologa, medicina ge- neral y oftalmologa. COMIT DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD La Secretara de Desarrollos Social y Participacin Popular del Gobier- no regional imparti una charla en el marco de esta jornada con la fi- nalidad de crear conciencia entre la poblacin para impulsar la crea- cin de comits de personas con discapacidad, a fin de mejorar la calidad de vida de quienes poseen alguna diversidad. Tambin se explic a la pobla- cin cules son los pasos y recau- dos necesarios para tramitar el certificado para persona con dis- capacidad y los beneficios de esta credencial. Garantizando el derecho a la alimen- tacin de los estudiantes de esta institucin, la Productora y Distribui- dora venezolana de Alimentos (Pdval) surtir alimentos a esta escuela semanalmente a n de garantizar el Programa de Alimentacin Escolar (PAE), con el propsito de suminis- trar alimentos balanceados como parte de los benecios escolares. Pdval y el PAE La actividad se realiz en Trapichito y fue organizada por los consejos comunales Habitantes de la zona pudieron adquirir gas comunal. BREVES> PNB SE RENE CON HABITANTES DE LA BOCANA Y MONUMENTAL Funcionarios de la Polica Nacional Bolivariana (PNB) se reunieron con diferentes consejos comunales que hacen vida en los sectores Bocana y Monumental, parroquia Miguel Pea, con la finalidad de establecer estrategias para trabajar de manera mancomu- nada en materia de seguridad. Delfn Revern, comisionado agregado y coordinador general de este cuerpo policial en la entidad, destac que hasta la fecha las comunidades antes mencionadas han mostrado receptividad con el trabajo y la presencia de la PNB en la zona. INCES DICTAR TALLER DE PRODUCCIN RADIAL El Centro de Formacin Socialista Bicentenario, ubicado en el Inces La Quizanda, apertura el proceso de inscripciones para partici- par en el proyecto de forma- cin socialista de locucin, produccin radial, operador de radios comunitarias y repara- cin de antenas de radios comunitarias. Los temas que sern impartidos son; diccin, oratoria, diseo de guin tcnico, creacin de un proyecto radial, lenguaje radial, produccin de micros, cuas y programas radiales; ley de responsabilidad social en radio y televisin, productores nacionales independientes, inicios de la operacin en cabina, y locucin. Igualmente se formar a los participantes en el manejo y funcionamien- to de equipos de transmisin de radio y control de audio, operacin de puesta al aire, manejo de la consola, realiza- cin artstica y mezclas de sonido, edicin de segmentos de programas en vivo para su retransmisin, ubicar fallas en los equipos de audio, produc- cin y lenguaje empleado en radio. El programa de capacita- cin tambin contempla ensear a reparar antenas de radios comunitarias, electrni- ca bsica y digital, equipos de comunicacin, antenas, entre otros temas. El curso est destinado a hombre y mujeres mayores de edad. Los interesados deben dirigirse al Inces La Quizanda, en horario comprendido entre 8 de la maana y 12 del medioda y tambin de 1 a 4 de la tarde. Se debe llevar fotocopia de cdula de identidad. 6 M OVI DA REGI ONAL CIUDAD VLC / DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Llegan tiles escolares a Guacara Ms de 400 morrales junto a Coleccin Bicentenaria para nios de I y II etapa inicial y bsica La actividad forma parte del programa Fiesta Escolar. Ejecutarn correctivo de aguas servidas CIUDAD VLC Hidrocentro tiene previsto en los sistemas de recoleccin de aguas servidas continuar con labores de limpieza de colec- tores en el barrio Bolvar del municipio San Joaqun. El supervisor de Manteni- miento adscrito a la Jefatura de Distribucin y Recoleccin en el Eje Oriental, Miguel Cas- tillo, refiri que en varias oportunidades han efectuado la limpieza del sistema. Gracias a estas acciones se han desalojado sedimentos y desechos slidos que dificultan la circulacin de las aguas, tra- yendo como consecuencia los desagradables desbordamien- tos generados por la afectacin de estas estructuras, afirm. De acuerdo a sondeos reali- zados, actualmente existe un tramo de colector que est co- lapsado. Castillo inform que la Alcalda contempla la susti- tucin de 250 metros de tube- ra de 12 pulgadas de dimetro. Al tratarse de responsabilida- des compartidas, una vez que se concluya esta sustitucin, se ejecutar la limpieza con hi- dro-jet, para garantizar el fun- cionamiento del nuevo tramo. CIUDAD VLC FOTO CORTESA Una entrega de 488 morrales y la Coleccin Bicentenaria para los nios y nias de primera y segun- da etapa de educacin bsica e inicial se hizo efectiva en el mu- nicipio Guacara, especficamen- te en la Escuela Ricardo Alterio de la referida localidad. Estas actividades forman par- te del programa Fiesta Escolar impulsado por las polticas edu- cativas y sociales del Gobierno Nacional, donde el primer man- datario municipal, Gerardo Sn- chez, como responsable designa- do del gobernador Francisco Ameliach, ha verificado la entre- ga oportuna de cinco mil 700 morrales y 27 mil 565 coleccio- nes Bicentenarias en las escuelas pblicas de la municipalidad. Al respecto, el alcalde destac que los maestros tienen la respon- sabilidad de ensear el rescate de los valores y principios. Esto debe hacerse conjunta- mente con los representantes pa- ra que el da de maana podamos tener mejores ciudadanos. Debe- mos seguir haciendo esfuerzos para rescatar a nuestra juventud. Mi tarea es generar condiciones en el municipio para que poda- mos vivir mejor y dignificar cada vez ms la calidad de vida de los guacareos, exhort. PERODO ESCOLAR 2013-2014 Como se recordar, en das pasa- dos iniciaron clases con activida- des culturales, deportivas, ecolgi- cas y gastronmicas, correspon- dientes al perodo escolar 2013- 2014, en los diferentes planteles educativos de la jurisdiccin. Es de acotar que la coleccin incluye textos en las diversas reas acadmicas contempladas en el Curriculum Nacional Boli- variano para impulsar el desa- rrollo acadmico. CANAIMITAS TAMBIN Asimismo, el alcalde Snchez in- form que en los prximos das, se har la entrega de las canaimitas a los nios y nias del municipio. A su vez, el mandatario muni- cipal destac que tambin reali- zaron un recorrido por las diver- sas instituciones educativas, con el fin de verificar el programa de mantenimiento y limpieza eje- cutado en las distintas instala- ciones educativas de los plante- les del mes de septiembre. Dichas acciones se realizaron en el marco del Plan Punto y Crculo. Empaquetadora Hijos de Bolvar apoy plan vacacional del IDENA CIUDAD VLC FOTO CORTESA Los productores de la Empaque- tadora Hijos de Bolvar, en el munuicipo Los Guayos, presta- ron sus espacios como centro de acopio de los insumos necesa- rios para la realizacin del Plan Vacacional regional del Instituto Autnomo Consejo Nacional de Derechos del Nio, Nia y Ado- lescentes (IDENA- 2013). Ideni Key, vocera del colectivo de productores de la planta socia- lista, situada en el sector Batalla de Carabobo, seal que la accin be- nefici a miles de nios de los sec- tores de la entidad. Destac que dichas acciones se realizaron en el marco del Plan Punto y Crculo debido a que los espacios de la Empaquetadora tambin fungen como sede de la Sala de Batalla Social de la zona Key resalt el impulso dado por los recreadores a las nuevas gene- raciones para formarles la con- ciencia necesaria por las cuales los antepasados fueron objeto de do- minacin imperial y por ende, las razones de lderes como Guaicai- puro, Gual, Francisco de Miranda, Simn Bolvar, Hugo Chvez, por las que tuvieron que alzarse y asu- mir una lucha colectiva hasta lo- grar la independencia nacional. Se hizo mantenimiento en 45 escue- las pblicas nacionales y estadales que hacen vida en la localidad, continuando con la limpieza de otras 16 ms para completar los 55 planteles pblicos correspondientes a la primera fase. Entre los planteles beneciados se encuentran Santiago F. Machado, Preescolar Negra Matea, Escuela Jornadas de mantenimiento Ezequiel Zamora, Escuela El Toquito, Escuela La Ceiba, Escuela Batalla de Vigirima, Preescolar Valencia, Prees- colar Marlene Sevilla y la Escuela B- sica Nacional Jos Gregorio Gitian. Mientras que los liceos estadales que iniciarn actividades el 1 de octubre, desde ya generan las condiciones, para que puedan incorporarse los matriculados. DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC DOCUM ENTA 7 B IIHEXTA Maestros Esperan justicia por agresiones de los Salas /9 Estudiantes 14 aos de reivindicaciones /10 Premio Nobel quiere imponer la paz a punta de bombas y misiles Barack Obama sigue empeado en convertirse en el gendarme del mundo /8 DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 C O L L A G E : V L A D I M I R
G A R C I A
P . 8 DOCUM ENTA CIUDAD VLC / DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Obama mantiene intenciones de invadir Siria pese a no contar con apoyo internacional OSWALDO LPEZ MARTNEZ FOTOS ARCHIVO El pauelo blanco en el asta ya no se mueve al comps del viento uni- versal. Las sbitas sacudidas pasa- ron, ahora, a la inmovilidad, ma- quillada por la cada de su esplen- dor. Pizcas de sangre amenazan con manchar su pureza, pese a la negativa de que esto se prolongue. Ayer se conmemor el Da Inter- nacional de la Paz, paradjicamen- te cuando los ruidos de sables sue- nan en los cuarteles de las grandes potencias, mientras millones de dlares parecen ingresar a las ar- cas patrimoniales del consorcio ar- mamentista trasnacional. Diariamente el sonido de las me- trallas acaba con vidas inocentes en el Medio Oriente. Las bombas, con precisin milimtrica, se des- van hacia objetivos civiles en Irak y Afganistn, mutilando la espe- ranza de miles de almas que cla- man por el cese del fuego invasor.
LAPAZSE VENDE... PERO QUIN LACOMPRA? El presidente de los Estados Uni- dos, Barack Obama, es el principal impulsor de una accin blica con- tra el pueblo de Siria, aun cuando fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz en el ao 2009 por apostar a un mundo sin armas nucleares. El jurado calificador valor los esfuerzos de Obama en favor de la paz en todo el planeta, bajo un clima nuevo para la poltica in- ternacional. Gracias a l, la diplomacia multilateral ha recuperado su po- sicin central y ha devuelto a las Naciones Unidas y otras institu- ciones internacionales su papel protagonista, argumentaron en el veredicto final. Obama, ante las crticas que se desataron en todo el globo terr- queo, sostuvo, el 10 de diciembre de 2009, que consideraba que otras personas merecan ms el premio, aunque se autocalific como un firme defensor de la paz, muy consciente del costo de las guerras. Soy el Comandante en Jefe de una nacin que est en medio de dos guerras: una se est terminan- do (Irak) y la otra no la busc, ma- nifest ante un posible conflicto con Irn que, probablemente, des- atara la Tercera Guerra Mundial, como han asegurado algunos ana- Torbellinos de guerra pretenden imponer vientos de paz en el mundo listas de todas las latitudes. Uno de estos fue el lder de la Re- volucin Cubana, Fidel Castro, quien compar a Obama con su antecesor, George Bush, por su afn de continuar con la guerra en algunos pases rabes. Por qu Obama acept el Pre- mio Nobel de la Paz cuando ya te- na decidido llevar la guerra en Afganistn hasta las ltimas con- secuencias? No estaba obligado a un acto cnico, expuso en su re- flexin de nombre Las campanas estn doblando por el dlar, ela- borada el 9 de octubre de 2009. Por primera vez asistimos a un merecimiento sin que el postulado haya hecho nada por merecerlo: premiar a alguien por un anhelo que est muy lejos de hacerse una realidad, escribi, en ese mismo tono, el Comandante Supremo, Hugo Chvez Fras, en su columna dominical, titulada Viva el Che!, publicada dos das despes del ar- tculo de Castro. Qu ha hecho Obama para merecer este galardn? El jurado valor, como rasgo determinante, su deseo por un mundo sin armas nucleares, olvidando su empeo por perpetuar sus batallones en Irak y Afganistn, y su decisin de instalar nuevas bases militares en Colombia, argument Chvez, quien rechaz la entrega del dis- tintivo hacia uno de los hombres ms violentos que ha llegado a la Casa Blanca. SIRIA, ENTRE FUEGO Y DILOGO Cuando lo recib dej en claro que no lo mereca, manifest Obama, al ser consultado recientemente por una periodista sueca, quien re- firi la contradiccin entre ser un hombre premiado por sus labores en pro de la solucin pacfica de los conflictos y apostar, paralela- mente, por acciones guerreristas contra Siria. Me preguntaba: Podra descri- bir el dilema de ser un ganador del premio Nobel de la Paz y preparar- se para atacar a Siria?, fue la inte- rrogante que formul la reportera. Obama, con evidentes signos de incomodidad, trat de responder en una rueda de prensa en Estocol- mo, en busca de respaldo interna- cional de sus aliados. Mi credibilidad no est en jue- go. La credibilidad de la comuni- dad internacional est en juego. La credibilidad de Estados Unidos y del Congreso est en juego, porque defendemos de la boca para afuera la nocin de que estas normas in- ternacionales son importantes, agreg, en abierta incoherencia con lo que estaba planteando. En vista de las incongruencias presentadas, Obama trat de en- mendar el capote, pese a que su mismo enemigo parece estar en s mismo. Cuando veo que 400 nios son sometidos al gas, o que mil 400 ci- viles inocentes mueren sin sentido en un contexto en el que ya han muerto, y tenemos la oportunidad de tomar decisiones que tienen re- levancia, incluso aunque no solu- cionen el problema entero, pero que pueden mitigar este problema particular, entonces la decisin moral no es quedarse quieto y no hacer nada, plante ante los pe- riodistas presentes, quienes se pre- paraban para continuar con este tema, pero que l mismo finaliz, alegando lo siguiente: Fui elegido para acabar gue- rras, no para iniciarlas () Tengo una reputacin bien ganada de examinar muy en serio cualquier accin militar, expres, ya reti- rndose inmediatamente del lugar donde se hallaba acompaado del primer Ministro sueco, Fredrik Reinfeldt. El actual inquilino de la Casa Blanca se impuso sobre 205 aspi- rantes en el mundo, de los cuales resaltan el exmandatario esta- dounidense, Bill Clinton y los otro- ra jefes de Estado de Francia, Nico- ls Sarkozy y el italiano Silvio Ber- lusconi. Estos ltimos, junto a Obama, dirigieron las operaciones militares en Libia que condujeron al magnicidio de Muammar Gaddafi el 20 de octubre de 2011. Dos aos despus, en lugar de re- currir al dilogo, Obama amenaza con ocupar militarmente el terri- torio sirio bajo el pretexto de aca- bar con el rgimen dictatorial de Bashar al Assad. Slo los pueblos unidos podrn elevar la voz de protesta mundial contra quienes, amparados en la lucha contra el terrorismo, tien de sangre los caminos de un ave blanca que vuela hacia un horizon- te de paz con una rama de olivo aferrada a su pico. DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC DOCUM ENTA 9 Maestros estadales continan buscando justicia JUDITH VEGA/JORGE CHVEZ FOTOS J. BECERRA/J. MNDEZ/ARCHIVO Los docentes estadales, que duran- te la gestin del exgobernador Henrique Salas Feo no slo fueron vctimas constantes de agresiones fsicas durante sus protestas por mejoras salariales, sino que sufrie- ron un galopante deterioro en sus ingresos econmicos. Ahora se en- cuentran en plenas conversacio- nes con la nueva autoridad del es- tado Carabobo, Francisco Ame- liach y su tren ejecutivo, para solu- cionar el retraso de los pagos y au- mentos de sus sueldos. La profesora Gladys Carolina Mndez, primer vocal de la directi- va del Sindicato de Trabajadores del Sector Educativo (Sutrabasec), explic que el ao pasado el exgo- bernador Salas Feo nos impuso un aumento salarial, de 20 y 15 por ciento en cuatro partes, que se hi- zo efectivo en abril y septiembre del 2012 pero no llegamos a ningn acuerdo en relacin a la convencin colectiva. Record que Salas Feo tampoco les pag el 10 por ciento previsto en la con- vencin colectiva por ven- cimiento del contrato co- lectivo. Este aumento salarial in- consulto amerit la inter- pelacin del entonces se- cretario de educacin, Enri- que Correa Trujillo, ante el Conse- jo Legislativo Bolivariano del Esta- do Carabobo (CLEBC), en cuyo ac- to, en lugar de aclarar las cosas, simplemente se encarg de enre- dar ms el problema, sin explicar el tema central. ENMENDANDO ERRORES Este ao, el profesor Al Campos, como secretario de educacin, au- toriz nuestro pago del 20 por ciento, durante los meses de ene- ro, febrero y marzo. Pero a partir de abril no se nos ha hecho efecti- vo, an cuando nos dijeron que lo haran en agosto, pero lamentable- mente no fue as, sostuvo Rodol- fo Bononi, secretario de cultura y propaganda de Sutrabasec. Respecto a la convencin colec- tiva an pendiente por firmar, Bo- noni subray que la discusin se inici en enero del 2012 y que en octubre conformaron una coali- cin de cuatro sindicatos, pero a pesar de los esfuerzos de los docen- Docentes responsabilizan a exgobernador Salas Feo de lesiones, falta de pagos y precarias condiciones laborales tes, an faltan por aprobarse tres clusulas. Lamentamos decirlo, pero nos parece que no existe voluntad del sector patronal ni de la Inspectora del Trabajo, ya que a pesar de que nos reunimos, discutimos, propo- nemos, debatimos, nunca se elabo- ra un acta de las reuniones, indic Bononi. Los maestros y la direc- tiva de Sutrabasec aposta- mos por el gobernador Francisco Ameliach y aplaudimos el slogan La solucin para Carabobo. Suponemos que por en- contrarse en pleno trabajo y resolviendo los proble- mas del estado, an no he- mos podido reunirnos con l, pero tenemos la con- fianza en que pronto nos recibir, sentenci. Los docentes y dirigentes de Su- trabasec rechazaron al- gunos calificativos esbo- zados por diversos secto- res que los tildan como presuntos saboteado- res de la gestin del go- bernador Ameliach y, por el contrario, reafir- maron su carcter socia- lista y de compromiso con el proceso revolu- cionario. Slo queremos que nos entiendan que si le enseamos a los nios la defensa de sus dere- chos, cmo es posible que noso- tros dejemos que los nuestros sean desconocidos, coment la profe- sora Gladys Mndez. PLOMO Y PALO PAREJO Durante la gestin del exgoberna- dor Henrique Salas Feo, los docen- tes dependientes de la goberna- cin fueron vctimas de agresiones fsicas, humillaciones, detencio- nes y falta de reconocimiento de sus labores. Durante el ao 2011, los maes- tros emprendieron luchas que co- menzaron en los meses de enero y julio para solicitar mejoras eco- nmicas. Ante la falta de respues- ta, y con la finalidad de hacerse sentir, decidieron concentrarse en la plaza Sucre, frente al Capitolio, el primero de agosto, fecha en que inicia el perodo vacacional. Recuerda Rodolfo Bononi, que en aquel entonces en la plaza se reunieron alrededor de 800 profe- sores de los 14 municipios de Ca- rabobo. Algunos dirigentes de otros sindicatos se presentaron, pero desaparecieron. Posterior- mente, nos enteramos que esta- ban reunidos en la Secretara de Educacin. Decidimos marchar alrededor de la gobernacin, y cuando llega- mos nuevamente al lu- gar, observamos que en todas las puertas e inme- diaciones de la sede del Ejecutivo regional se en- contraban piquetes de funcionarios policiales con equipos antimoti- nes, relata Bononi. El docente agreg que abrieron las puertas de la gobernacin, en la ca- lle Pez, mientras noso- tros gritbamos y lanzbamos con- signas. Inesperadamente, un poli- ca le lanz un perdign a la profe- sora Raquel Otaiza, de la escuela Juan slar, el cual le impact cerca del ojo izquierdo. El hecho origin conmocin. Salieron de la gobernacin ms efectivos uniformados, quienes co- menzaron a empujar a los maes- tros. El choque ya era fsico y logra- ron aprehender a algunos dirigen- tes como Pablo Vliz, secretario ge- neral, Francisco Guzmn, Beatriz Gonzlez, Licday Ramrez, Elsy Rangel, Amilcar Gutirrez, Nlida Bolvar, Carolina Prez y mi perso- na, coment Bononi. Igualmente, Bononi expres que en el caso de la profesora Libia Ji- mnez, del Ncleo Educativo Ru- ral Agua Linda, una mujer polica la agarr, y como la profesora no se dej pegar, vino otro polica y entre los dos la golpearon hasta producirle fractura del tabique na- sal, mientras que Ramn Jaimes, quien haba sido despedido y orde- nado su reenganche prosigue Bo- noni fue brutalmente golpeado, resultando con lesiones graves en costillas, hgado, pncreas y bazo. A Jimmy Arboleda le ocasionaron contusiones generales y al profe- sor lvaro Gutirrez lo dejaron con ropa interior. Todos los profesores fuimos lle- vados bajo un gran despliegue po- licial y vehicular a la comandancia de la Polica de Carabobo. Nos te- nan en el patio central, all los po- licas nos humillaron. Declaramos por separado. Se present una Fis- cal del Ministerio Pblico quien a simple vista estaba parcializada con el gobernador Salas Feo y mos- traba indisposicin hacia noso- tros, asever Bononi. En la polica se present Sal Ortega fundador de nuestro sindi- cato con los diputados Blanca Bustamante, Miguel Flores y la di- rectora de la Zona Educativa, junto a un grupo de abogados, acot. Aproximadamente a las 8 de la noche expres Bononi los profe- sores fueron trasladados a los tri- bunales en una jaula y esposados. Delante de nosotros, alrededor de 30 motos y mientras esperaban la audiencia preliminar ante el Juez de Control, fueron ubicados en las mismas reas donde esperan los ciudadanos privados de liber- tad que se encuentran en la crcel de Tocuyito. La audiencia se inici cerca de las 11 de la noche y concluy pasa- da la 1:30 de la madrugada. La Fiscal Segunda del Ministe- rio Pblico peda nuestra deten- cin en la crcel de Tocuyito, sin embargo la jueza declar nuestra libertad plena. Contradictoriamente, la misma jueza acord medidas de protec- cin para los profesores por parte de los organismos de seguridad, esos mismos que le causaron lesio- nes graves a los maestros. Por su- puesto, nunca hemos tenido pro- teccin. Despus de ese da, comenza- ron las persecuciones, las amena- zas de muerte; nos decan que nos iban a desaparecer, tuvimos ame- nazas por telfono en contra de nuestras familias. Esto dur hasta cerca de diciembre del 2011, dijo el secretario de Cultura de Sutra- basec. Hasta la presente, las lesio- nes ocasionadas a los profesores no han sido investigadas y los res- ponsables materiales e intelectua- les tampoco han sido citados y mu- cho menos enjuiciados. Pagaremos lo que Salas Feo no quiso hacer Francisco Ameliach, a travs del portal digital de la gobernacin, expres que, pese a un agujero enorme en el presupuesto que fue heredado de la gestin de Salas Feo, honrarn los compromisos con todos los docentes estadales. El pago lo recibirn a partir de la segunda quincena de septiembre, tal como fue anunciado por Gustavo Pulido, secretario de Planicacin, Presupuesto y Control de Gestin, junto al secretario de Educacin y Deporte, Al Campos. Dicho estipen- dio ser cobrado con el aumento correspondiente al 20 por ciento adeudado que fue calculado en base al ltimo sueldo devengado por los maestros y maestras. En la referida pgina web se public que, segn Pulido, esto representa una signicativa reivindicacin, ya que anteriormente se haca el clculo basado en el sueldo del 2010, violando la progresividad de los derechos de los trabajadores, que no fueron respetados por el gobierno de Los Salas. El secretario de Educacin, Al Campos, expuso claramente que el reconocimiento de los benecios laborales por parte de Francisco Ameliach forma parte de una mesa de dilogo que han sostenido con los docentes a travs de cuatro sin- dicatos que conforman la coalicin. Gobernador Francisco Ameliach. PoliCarabobo reprimi protesta de docentes durante gestin de Salas Feo. Rodolfo Bononi secretario de Cultura y Propaganda de Sutrabasec Gladys Mndez Primera vocal del Sindicato deTrabajadores del sector educativo 10 DOCUM ENTA CIUDAD VLC / DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Matrcula de educacin superior aument a dos millones 500 mil estudiantes JENIREE ESPINOZA FOTOSARCHIVO Entre los logros del lder socialista Hugo Chvez Fras resalta el im- pulso de un sinfn de beneficios en materia de educacin superior, iniciando por la transformacin de la Carta Magna que permiti darle rango constitucional al de- recho de la gratuidad de la ense- anza en Venezuela. Durante 14 aos de Revolucin, la matrcula acadmica del sector universitario, solamente en su es- pacio pblico, ha aumentado en ms de 2 millones 500 mil estu- diantes. Esta cifra supera el 200% en comparacin con la posibilidad de acceso a universidades que exis- ta en los gobiernos de la cuarta re- pblica. Para el ao 1998, vale destacar, el registro de inscritos y cursan- tes en la Universidad Central de Venezuela era de apenas 81 mil estudiantes. En la actualidad, funcionan 64 universidades pblicas, ms de 500 mil estudiantes que cursan grado acadmico en la Misin Su- cre, la cual ha graduado a ms de 200 mil nuevos profesionales. El jefe del Estado, Nicols Madu- ro, continuando con el legado del Comandante Eterno de reivindicar a los jvenes estudiantes de Vene- zuela, recientemente aprob la in- corporacin de 10 mil becas ms Universitarios reivindicados en Revolucin para universitarios, llegando a un total de 164 mil ayudas. Aunado a eso, el aumento del monto de las becas universitarias, pasaron de 600 a mil bolvares mensuales, el incremento fue eje- cutado para seguir expandiendo los servicios de apoyo para la ju- ventud del pas. En cuanto al mon- to de las ayudantas universitarias, de igual manera, sern de mil 200 y las preparaduras ascendern a mil 500 bolvares. COMPROMETIDOS CON ELPUEBLO El jefe de Estado, durante un acto a propsito del Da Internacional de la Juventud, tambin efectu el lanzamiento de la tarjeta Somos, un instrumento financiero que permitir la bancarizacin de los estudiantes. Maduro explic que con la en- trega de esta nueva herramienta el gobierno est asumiendo el com- promiso de superar el consumis- mo capitalista vinculado a la renta petrolera, que se apoder del pas hace 100 aos, y esta juventud est preparada para asumir ese com- promiso. El mandatario expres que la juventud universitaria debe culti- var la cultura de trabajo y discipli- na. Tenemos que construir la fe- licidad social, que es un concepto de la Revolucin bolivariana, so- bre la base de la igualdad y la soli- daridad, expres Maduro. DERECHOS ESTUDIANTILES Por su parte, el ministro para la Banca Pblica, Rodolfo Marcos To- rres, manifest que la tarjeta So- mos podr ser utilizada en todos los comercios del territorio nacio- nal, en las redes de comercializa- cin del Estado con un cinco y has- ta 30% en algunos de sus produc- tos, e incluso asegur que los bene- ficios abarcaran establecimientos privados con los que se alcance un acuerdo previo, y su financiamien- to sera de hasta 35 meses con una tasa de inters del 14 %. Torres dijo que ambos ministe- rios (Juventud y Banca) desarrolla- rn jornadas de educacin finan- ciera a lo largo de la nacin, donde explicarn sobre las normativas, el por qu deben ahorrar, y el uso adecuado de ese instrumento. Es importante destacar que la tarjeta de crdito Somos servir para realizar operaciones a travs de la Comisin de Administracin de Divisas (Cadivi), y adems for- ma parte de las acciones que se es- tn tomando luego del lanza- miento de la Misin Jvenes de la Patria, cuyo objetivo es apoyar proyectos socioproductivos, turs- ticos y culturales, impulsados pa- ra desarrollar sus capacidades or- ganizativas, creativas, de preven- cin y comunicacin. Y mientras tanto, en Europa siguen sin oportunidades Contrario a los avances que ha logrado el Gobierno Bolivariano en Venezuela referentes al tema de la educacin, la crisis en los pases europeos ha puesto n a una dca- da dorada en la inversin educativa, ya que la mitad de las naciones del viejo continente redujeron sus presupuestos de enseanza en los dos ltimos aos, un fenmeno que cobra especial intensidad entre los ms asediados por los desequili- brios scales, entre ellos, Espaa. Esas naciones han realizado innumerables recortes en los presupuestos para formacin, especialmente en inversiones, segn un informe publicado el 20 de marzo del presente ao por la Comisin Europea. Espaa gura en el grupo de los que redujeron moderadamente esta partida (entre el 1% y el 5%) en 2011 y 2012 (en concreto, el primer ao fue un 3%), aunque el estudio no llega a recoger la ltima oleada de descensos, que segn algunas estimaciones, son mucho mayores. El discurso poltico sita la educa- cin como una de las prioridades sociales, pero las penurias econ- micas han mostrado la debilidad de esos postulados. Ms de la mitad de los 22 pases analizados en los dos ltimos aos muestran descen- sos considerables. El resultado empeora si se conside- ra slo el ao 2011, el ltimo del que existen datos ms ables: de esos 22 pases, 14 reducen el presupues- to, con casos extremos como el de Grecia (19%) y Rumana (13%). Son datos recogidos en un estudio de Eurydice, la red europea de informacin educativa, que analiza el gasto educativo en el referido continente en el periodo 2000- 2010, as como los presupuestos de 2011 y 2012. Por esta razn, el 65% de los profesionales espaoles de entre 18 y 24 aos estara dispuesto a cambiar de pas por un puesto de trabajo, once puntos porcentuales ms que en 2011, segn un estudio de Randstad, realizado este ao. El mismo, muestra tambin que cuanto ms joven es el profesional, existe mayor predisposicin a dejar el pas. El 63% de los habitantes entre 25 y 34 aos tambin optara por salir de Espaa en busca de un empleo en el exterior. DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC DEPORT E 11 Venezuela gana bronce en esgrima Jonal Escobar se colg medalla en Juegos Suramericanos de la Juventud que se realizan en Per CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El esgrimista venezolano Jonal Es- cobar gan medalla de bronce en la final de sable individual mascu- lino de los Juegos Suramericanos de la Juventud, que se llevan a cabo desde el pasado viernes 20 de sep- tiembre en Lima Per. De esta forma, Escobar se con- vierte en el primer venezolano en ganar una presea en esta primera edicin de los Suramericanos. En la prueba, el oro se lo llev el argentino Pietro Di Martino y el se- gundo lugar lo ocup el chileno Ri- cardo lvarez, refiere la pgina ofi- cial del evento (www.juegossure- mericanos2013.pe). Ayer tambin hubo competen- cia de florete femenino. En esta prueba, la criolla Sahory Tejera qued ubicada en el quinto lugar. Esta categora fue dominada por la brasilea Gabriela Cecchini, en el segundo puesto qued la argen- tina Sofa Lara Espinoza y comple- t el podio la chilena Constanza Poblete. La seleccin criolla que viaj a Per est conformada por 99 atle- tas, entre 14 y 17 aos. Los jvenes venezolanos partici- parn en 18 disciplinas: atletismo, bdminton, boxeo, canotaje, ka- yak, ciclismo, esgrima, gimnasia artstica, judo, pesas, lucha, nata- cin, remo, taekwondo, tenis, te- nis de mesa, triatln y vela. La meta de Venezuela es quedar entre los cuatros mejores en los Juegos Suramericanos, dijo recien- temente Manuel Rondn, jefe de la delegacin patria. ACCIN EN 17 DISCIPLINAS La delegacin venezolana, que participa en la I edicin de los Juegos Suramericanos Juveniles, ver accin en 17 de las 19 disci- plinas previstas en la competen- cia, que se disputar hasta el 29 de septiembre en Lima, Per, con la participacin de 15 naciones. Para la mxima autoridad del Comit Olmpico Venezolano (COV), Eduardo lvarez, Vene- zuela tiene la posibilidad de ubi- carse entre los cuatro mejores de la competencia regional, debido a la preparacin que ahora tie- nen sus atletas y gracias al apoyo del Gobierno. El primer venezolano en ganar la presea en la edicin deportiva. BREVE> BAENA PRESENTA EVIDENCIAS DE SU NUEVO RCORD El atleta venezolano Csar Baena present este viernes, ante las autoridades del rcord Guinness en la ciudad de Londres, las pruebas que demuestran como rompi su propio rcord mundial en la disciplina de esqu en asfalto. El director de prensa del grupo Guiness World Rcord, Jamie Clarke, recibi directamente de manos de Baena el portafo- lio con las evidencias de su asombroso rcord, conquista- do el pasado 5 de julio en Caracas, en ocasin de la independencia de Venezuela. En esa oportunidad, Baena estableci un nuevo rcord mundial al recorrer 2.508 kilmetros en una travesa que parti desde el estado Nueva Esparta hasta Caracas. Clarke inform que en cuestin de dos o tres meses el equipo Guinness estudiara las evidencias, para luego otorgarle a Baena oficialmente el certificado de esta nueva marca mundial. Con esta hazaa, Baena rompi su propio rcord, el cual haba logrado en el 2012, en Oslo, Noruega, (tambin el 5 de julio), ocasin en la cual recorri 2.246 kilmetros desde Estocolmo, Suecia. El pasado 29 de agosto el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, lo condecor con la Orden Francisco de Miranda. Hoy 22 de septiembre Baena tomar parte en la competen- cia de esqu en asfalto que se realizar en las afueras de Londres. El partido se jugar el 17 de noviembre en Santa Cruz, Bolivia. Vinotinto Sub 15 de ftbol debutar ante a Colombia CIUDAD VLC FOTOARCHIVO La seleccin nacional sub 15 co- menzar su participacin en el Campeonato Suramericano de Ft- bol, el domingo 17 de noviembre, ante Colombia, tras el sorteo que fue realizado el pasado viernes en la ciudad de Santa Cruz, Bolivia, se- de del certamen. Los dirigidos por Ceferino Benco- mo luego enfrentarn a Brasil, en la cuarta jornada a Uruguay, y ce- rrarn su participacin de la pri- mera fase ante Chile. En la tercera fecha estarn de descanso. Venezuela qued en el grupo B del certamen, junto a Brasil, Uru- guay, Colombia y Chile. Todos los partidos de la primera fase de esta llave se jugarn en Santa Cruz. En tanto, el grupo A est integra- do por Bolivia, sede del certamen que se disputar 16 y 30 de noviem- bre, Argentina, Per y Ecuador. Los juegos se llevarn a cabo en Tarija. La primera fase del torneo se rea- lizar entre el 16 y el 25 de noviem- bre, y concluir el da 30 en el esta- dio cruceo Tahuichi Aguilera, re- fiere la versin digital del diario bo- liviano La Razn. El sorteo cont con la presencia del presidente de la Confederacin Sudamericana de Ftbol (Conme- bol), el uruguayo Eugenio Figuere- do; y el titular de la Federacin Boli- viana (FBF), Carlos Chvez. Segn las reglas del certamen, los dos primeros de cada serie avanzarn a la instancia final, don- de los ganadores jugarn contra los segundos de forma cruzada y los vencedores de estos partidos dispu- tarn la final por el ttulo. El campen del Suramericano Sub-15 representar al continente en los Juegos Olmpicos de la Ju- ventud, que se realizarn en la ciu- dad china de Nankin, en agosto de 2014. CALENDARIO DE LAVINOTINTO: -Domingo 17 de noviembre: Venezuela-Colombia -Martes 19 de noviembre: Venezuela-Brasil -Jueves 21 de noviembre: Libre -Sbado 23 de noviembre: Venezuela-Uruguay Se espera que el pas se ubique entre los cuatro mejores del continente. 12 VENEZUEL A CIUDAD VLC / DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Buscan optimizar uso de la energa Gobierno Nacional incentivar nuevo esquema para crear conciencia en los venezolanos Ministro Chacn enfatiz que el costo no slo es econmico, sino ambiental. Conviasa llev ms de 283 mil temporadistas Conformada Sociedad de Radiociruga CIUDAD VLC Ms de 283 mil pasajeros trans- port el Consorcio Venezolano de Industrias Aeronuticas y Servicios Areos (Conviasa) en- tre el 15 de julio y el 16 de sep- tiembre, perodo vacacional de este ao, superando en 5% su proyeccin de personas trans- portadas en vuelos nacionales e internacionales. La informacin fue suminis- trada por el presidente de Con- viasa, Luis Gustavo Graterol Ca- raballo, quien especific que en rutas nacionales confluye- ron cerca de 236 mil pasajeros, mientras que el nmero de via- jeros internacionales ascendi a 41 mil 930. Adicionalmente, indic que fueron movilizadas ms 5 mil 153 personas en vuelos especiales. En Conviasa damos respues- tas eficientes y puntuales para satisfacer la demanda de nues- tros usuarios, por lo que se rea- lizaron 71 vuelos especiales, previa autorizacin del Institu- to Nacional de Aeronutica Ci- vil (INAC), para que los pasaje- ros con conexiones no tuvieran que hacer trnsito en Maique- ta, agreg Graterol. CIUDAD VLC Ayer fue conformada en el Hos- pital Domingo Luciani de Cara- cas la Sociedad Venezolana de Radiociruga, integrada por on- clogos, neurlogos, radiotera- peutas y fsicos mdicos, quie- nes tendrn la tarea de estable- cer mecanismos que impulsen el crecimiento y la expansin de nuevos mtodos no invasi- vos para el tratamiento del cn- cer en el pas. Necesitamos reglas, par- metros y modos para llegar a toda la nacin, porque hasta ahora slo en Caracas se reali- zan radiocirugas, dijo el es- pecialista en neurologa este- reotctica Salvador Somaza, pionero de la radiociruga en Venezuela. El especialista acot que es necesario que en el pas se vea a la radiociruga como una es- pecialidad de la medicina, ex- clusiva para tratamientos cancergenos. CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO En 2014, el Ministerio del Poder Popular para la Energa Elctrica incentivar un nuevo esquema de uso racional y eficiente de la elc- tricidad para que el pueblo venezo- lano adquiera una conciencia am- biental, resalt este viernes el titu- lar de la cartera, Jesse Chacn. Entrevistado en el programa Contragolpe, transmitido por Ve- nezolana de Televisin, subray que si el venezolano no da un cambio en el uso de la energa elctrica, no importa la inversin que haga el Gobierno, porque la demanda acabar con la genera- cin de esta. Los venezolanos tenemos que entender que aunque el Estado subsidia el 80% de la tarifa, no sig- nifica que la energa no cueste. No pretendemos maximizar los ingre- sos, sino lograr un uso racional pa- ra que se libere la generacin de energa que consolide el plan de desarrollo productivo que requie- re este pas. Chacn precis que el mayor demandante de electricidad es el sector residencial, el cual consu- me aproximadamente 7 mil me- gavatios. Le siguen los sectores comercial e industrial. En un mediano plazo, se prev cambiar la matriz de generacin, lograr una demanda racional y que el mayor demandante sea el sector industrial, porque esto permitir aumentar la productividad, la cali- dad de vida de la sociedad venezo- lana y tener sistemas elctricos con altos niveles de estabilidad. Asimismo, enfatiz que no se trata solamente del costo econ- mico, sino ambiental, debemos entender que cada megavatio de energa elctrica que ahorramos es menor cantidad de dixido de carbono que lanzamos a la atms- fera y menos efecto invernadero. En transmisin de VTV, el Minis- tro explic que la Misin Elctrica Venezuela tiene dos objetivos fun- damentales. El primero es la de- fensa integral, que tiene que ver con la conjuncin del pueblo tra- bajador y la Fuerza Armada Nacio- nal Bolivariana (FANB). El segundo es la transformacin del sistema en la va estructural o fsica y la cultural, que trata del cambio en la relacin del venezo- lano con el uso de la energa elc- trica, crear un sistema confiable que mejore la calidad de vida a un precio justo. Se constituyeron 360 equipos para el trabajo voluntario. Constituidos frentes de construccin de viviendas CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El ministro para la Comunas, Rei- naldo Iturriza, ofreci este viernes un balance de la tercera semana de la campaa Por la victoria del comandante Chvez, la cual invo- lucra a las comunas y consejos co- munales del pas en la construc- cin de viviendas para el pueblo. A travs de su cuenta en Twit- ter, @ReinaldoI, inform que en esta etapa se constituyeron 240 nuevos frentes que se suman a los 120 anteriormente consolidados al inicio de la campaa, para un total de 360. Vamos a la tercera semana de nuestra Campaa Por la victoria del comandante Chvez, trabajo voluntario construccin de vivien- das escribi este viernes el Minis- tro en su cuenta en la red social Twitter, @ReinaldoI. Aunque celebr los resultados, insisti en que an no se han lo- grado los objetivos planteados. Aumentamos nuestros niveles de eficiencia (62% de frentes abiertos la primera semana), pe- ro an no nos sentimos satisfe- chos, escribi. De los 240 nuevos frentes, se han activado hasta ahora 177 com- puestos por 2.935 personas. De ellas, 278 emprendieron labores de trabajo voluntario. La cantidad de personas que se incorpor al trabajo voluntario au- ment 103% de una semana a la otra, resalt. La activacin de estos frentes de vivienda se extendi hasta diferen- tes estados del pas, entre ellos Aragua, Bolvar, Mrida, Monagas, Portuguesa y Yaracuy, con 10 fren- tes en cada uno. Buen trabajo!, celebr Iturriza. Una cantidad menor se logr en los estados Anzotegui y Nueva Es- parta, con cuatro frentes; Delta Amacuro y Gurico, con tres, y Su- cre y Vargas, con cinco. El diseo de la misin contempla siete vrtices: defensa y seguridad; fortalecimiento del sector elctrico; modelo de gestin pblica socialis- ta para el sector elctrico; uso de las energas renovables; soberana tecnolgica; gestin de la deman- da y uso racional y eciente de la energa; sustentabilidad econmica y nanciera del prestador de servicio. Seis vrtices y nuevo tarifario En cuanto al nuevo modelo tarifario que Chacn reri que se activar en enero de 2014. El titular del despacho elctrico ejemplic que si el usuario hace uso racional de la energa elctrica, el Estadio dar mayor subsidio. En cambio, si consume por encima del umbral, deber pagar el costo de ge- neracin, transmisin y distribucin. El pasado 2 de septiembre, el presidente de la Repblica, Nicols Maduro, inst a la integracin de las comunas en la GMVV. Para cons- truir el tejido social de las comunas socialistas y de la sociedad del futuro es clave la Gran Misin Vivienda Venezuela, expres. Durante el pasado n de semana un total de 1.485 personas se sumaron voluntariamente a las jornadas de edicacin de viviendas en los estados Amazonas, Barinas, Cojedes, Lara, Distrito Capital, Tchira Sucre, Mrida y Yaracuy. De esta manera el ministro Iturriza reiter la convocatoria, dirigida a todo el pueblo venezolano, para que participe en las jornadas de trabajo voluntario. Los interesados en acudir pueden consultar el listado disponible en la pgina web del ministerio y la lnea telefnica 0-800-COMUNAS (0-800- 2668627) para conocer los sectores en donde se aplicarn las jornadas de construccin. Integracin DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC VENEZUEL A 13 Jvenes celebraron logros educativos Presidente Maduro les pidi mantenerse unidos para defender la patria socialista CIUDAD VLC FOTO AVN Miles de jvenes revolucionarios de diferentes estados de Venezuela marcharon ayer en Caracas para celebrar los logros alcanzados en materia estudiantil desde el inicio del Gobierno presidido por el Co- mandante Hugo Chvez. Con consignas revolucionarias, banderas y mucho entusiasmo, los jvenes emprendieron la marcha desde el sector El Calvario, hasta las adyacencias de la Universidad Experimental de las Artes (Unear- tes) ubicada en Bellas Artes. El gran despliegue organizativo fue convocado por la juventud del Partido Socialista Unido de Vene- zuela (JPSUV), liderado por su coordinador Nacional, Hctor Ro- drguez, quien destac que gra- cias a la Revolucin, el pas no tie- ne poblacin flotante en materia educativa. La juventud venezolana consti- tuye el 60 por ciento del total de la poblacin y es la que debe seguir estudiando para que en el futuro asuma las riendas del pas, dijo. Ese 60% est estudiando, est en aulas de clase, est formndose y preparndose para dirigir este pas. Somos la generacin Bicen- tenaria, los hijos de Chvez y no podemos permitir que los hijos de la burguesa vuelvan a tomar el poder poltico en el pas, exhort Rodrguez, tambin ministro de la Juventud. Asimismo, explic que en Vene- zuela son 10 millones de estudian- tes que cursan desde el nivel esco- lar hasta el universitario. En tiem- pos de revolucin en el pas, se han creado 21 nuevas universidades, ms de mil 200 aldeas universita- Masiva concurrencia abog por la defensa del derecho acadmico, gratuito y de calidad. Viceprecidente Arreaza inaugur Pdval Hogar CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El vicepresidente de la Repblica, Jorge Arreaza, encabez ayer el lanzamiento del programa Pdval Hogar, a travs del cual los venezo- lanos podrn adquirir, adems de alimentos, productos de lnea blanca y marrn con hasta 20 por ciento de descuento. Desde el HiperPdval de San Jos de Cotiza, en Caracas, Arreaza in- form que ayer se realizaron en el pas ms de 505 operativos de dis- tribucin de alimentos a cielo abierto entre la Productora y Dis- tribuidora Venezolana de Alimen- tos (Pdval) y la red Mercado de Ali- mentos (Mercal). El Vicepresidente inform que el rgano Superior de la Economa rias, adems hay ms de 160 mil universitarios becados, expres. Subray que para dar esta lucha debe haber un movimiento estu- diantil consciente y organizado que constantemente se movilice en todos los liceos de Venezuela, las aldeas y universidades. Para eso les pido el mximo despliegue en defensa de la Revo- lucin, en defensa de la educacin pblica, demand. Entre los beneficios que ha reci- bido la poblacin estudiantil del pas, el Ministro resalt la entrega de 35 millones de libros gratuitos, 4 millones de computadores, 164 mil becas y la creacin de ms de 1.200 aldeas universitarias para es- tudiantes que cursan desde el ni- inspeccion ayer todos los estable- cimientos de alimentacin en el pas, para garantizar que los vene- zolanos puedan superar la guerra econmica provocada por sectores de la derecha, que ha arreciado en los ltimos meses, dijo. Record que el presidente Nico- ls Maduro aprob recientemente un plan de expansin de Pdval. Ac- tualmente, la red suma 151 esta- blecimientos en todo el pas y 66 nuevos comercios sern inaugura- dos en los prximos das. Destac que los aires acondicio- nados que se venden en Pdval vie- nen con el sistema de ahorro ener- gtico. En los comercios privados, estos equipos se venden a 14.000 bolvares, mientras que en Pdval se consiguen a 11.700, apunt. Usuarios podrn adquirir los equipos en operativos a cielo abierto. BREVE> TRABAJADORAS DE COMPLEJO AZUCARERO FUERA DE PELIGRO Fuera de peligro y estables se encuentran las 31 trabajadoras del Complejo Agroindustrial Azucarero Venezuela, luego de haber sido intoxicadas presuntamente por inhalar gases txicos provenientes de una laguna de oxidacin cercana a su lugar de trabajo, ubicado en el sector Marbella del municipio Sucre del estado Zulia, cuando las fminas se encontraban en labores de siembra de caa de azcar. As lo inform Juan Chirinos, mdico residente del Hospital I de Caja Seca, quien detall que a partir de las 7:30 de la maana comenz el ingreso de las trabajadoras al centro asistencial. Actualmente se encuentran todas estables y no presentaron complicaciones. Las pacientes fueron dadas de alta, salvo dos que an continan en la observancia mdica de rigor. El presidente de la Repblica, Nicols Maduro, aplaudi este sbado la marcha efectuada por los jvenes en Caracas, en respaldo a la Revolucin Boliva- riana, y los inst a mantenerse movilizados en defensa de los valores de la patria socialista. La juventud debe ser una fuerza movilizada, que en la calle deenda con argumentos y creatividad los valores e ideas de la patria socialista, escribi el Mandatario a travs de su usuario en la red social twitter @NicolasMaduro. Minutos antes, se reri a la marcha: La juventud venezola- na en la calle, ocupando espa- cios y apoyando la Revolucin Bolivariana que le garantiza sus derechos. vel escolar hasta el universitario. A la concentracin tambin asis- tieron el viceministro de Polticas Estudiantiles del Ministerio de Educacin Universitaria, Jhaysoin Guzman; el titular de ese despa- cho, Pedro Calzadilla; la ministra de Educacin, Maryann Hanson, voceros de la Misin Sucre y estu- diantes de distintas partes del pas. Productos de lnea blanca y marrn tendrn un descuento de 20 por ciento El Vicepresidente se reri tambin al despliegue del rgano Superior de la Economa para inspeccionar todos los establecimientos de venta de alimentos y bienes bsicos. Estamos garantizando que los ve- nezolanos puedan superar la guerra econmica provocada por sectores de la derecha, que ha arreciado en los ltimos meses, seal. Despliegue nacional Record que esta semana, en Quinta Crespo, el Gobierno encontr un galpn con comida acaparada, con productos que han estado desapare- cidos de los mercados. Arreaza deta- ll que adems de las scalizaciones, ayer se activaron 505 operativos de mercados populares a cielo abierto entre Mercal y Pdval en diferentes puntos de la geografa nacional. Maduro envi mensaje 14 PL ANETA CIUDAD VLC / DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 Ren Gonzlez: En Cuba hay muchos hroes por las calles El luchador antiterrorista habla con orgullo de sus compatriotas CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO Ren Gonzlez Schwerert, uno de los cinco luchadores antite- rroristas cubanos que permane- ci encarcelado durante 13 aos por decisin del gobierno de los Estados Unidos, define como un hroe en su pas a aquel que asu- me con orgullo, compromiso y humildad ser parte de la dignifi- cacin de la historia de un pue- blo que lleva ms de 50 aos en resistencia ante la dominacin de sectores imperiales. Durante una entrevista conce- dida al canal de noticias Telesur, Gonzlez expres que en el mo- mento en que la Asamblea Nacio- nal de Cuba llam formalmente hroes de la nacin a l y a sus compaeros, Antonio Guerrero Rodrguez, Fernando Gonzlez Llort, Gerardo Hernndez Norde- lo y Ramn Labaino Salazar, la lucha de los cinco migr hacia otras trincheras. Cuando nos gana- mos ese ttulo ya ha- bamos tenido que re- sistir desde hace tres aos las presiones del gobierno norteamerica- no, quienes nos sometie- ron a un encarcelamiento cruel en el que utilizaron todo su poder para violar nuestra voluntad, pero no lo lograron. Para nosotros, re- sistir era parte de la batalla, ex- pres Gonzlez desde Cuba. La lucha de l y sus otros cuatro compaeros migr hacia otras trincheras. Siria entreg inventario de sus armas qumicas Presidente Correa revis avance de obras en Cuba CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO Tras confirmar la recepcin de un inventario inicial, la Organi- zacin para la Prohibicin de las Armas Qumicas (OPAQ) indic este sbado que recibi la lista que se esperaba del Gobierno si- rio sobre su programa de armas qumicas. Tambin dijo que se est examinando la informa- cin recibida. La Organizacin para la Prohi- bicin de las Armas Qumicas (OPAQ) confirm ayer que el Go- bierno sirio entreg su inventa- rio completo de este tipo de ar- mas con miras a destruirlas en el futuro. A travs de un comunicado di- fundido por una agencia de no- ticias, la OPAQ dio a conocer la recepcin de la lista que se espe- raba del Gobierno sirio sobre su programa de armas qumicas. El texto tambin dice que la secretara tcnica est exami- nando la informacin recibida, cita la agencia. El fin de semana pasado, Esta- dos Unidos (EE.UU.) y Rusia lle- garon a un acuerdo para des- truir el arsenal qumico de Siria y acabar con el conflicto interno que en ms de dos aos ha cau- sado ms de 100 mil muertes en el pas rabe. El acuerdo esta- bleca que Damasco deba entre- gar, en el plazo de una semana, una completa documentacin sobre el conjunto de sus armas qumicas y las instalaciones re- lacionadas con ellas. La OPAQ dio a conocer que el gobierno de Bashar Al-Assad en- treg una primera lista de ar- mas qumicas con el objetivo de ser destruidas. CIUDAD VLC FOTO ARCHIVO El presidente de Ecuador, Rafael Correa, realiz el viernes una vi- sita de trabajo a la Re- pblica de Cuba, con el objetivo de supervi- sar el avance de obras de infraestructura co- munes que desarro- llan ambas naciones, as como fortalecer las relaciones bilaterales con el Gobierno de Ral Castro. Correa visit en San- tiago de Cuba al con- tingente militar ecuatoriano que se encuentra rehabilitando la Re- sidencia Universitaria de la Fa- cultad de Ciencias Mdicas de esa ciudad y el proyecto de cons- truccin de 560 unidades habita- cionales en el Distrito de Abel Santamara. Esta cooperacin se fundamenta dentro de la Misin de Apoyo a la Re- habilitacin y Construc- cin Ecuador-Cuba, crea- da tras el paso del hura- cn Sandy por esa urbe, en octubre de 2012, cau- sando severos y cuantio- sos daos de infraestruc- tura. Estos nexos de coo- peracin se desarrollan fundamentalmente en las esferas de salud, educacin, agricultura, deporte y energa. El mandatario reconoci la labor que cumple el personal en la isla. La informacin recibida est siendo examinada en la OPAQ. A pesar de ser culpado por Esta- dos Unidos de haber participado en presuntos hechos de espionaje, durante los 13 aos que permane- ci tras las rejas, el pas norteame- ricano no encontr pruebas sufi- cientes que demostraran su culpabilidad. Lo mis- mo sucedi con sus compaeros, quienes continan pagando una condena injusta en la prisin de Mxima Segu- ridad de Carolina del Sur. Los motivos que lo encamina- ron a dar un paso al frente en la defensa de la revolucin cubana, comenzaron durante la niez, tiempo en el que, asegur, presen- ci hechos terroristas en contra de la isla. Yo crec en un pas ase- diado por el terrorismo. De mi ni- ez recuerdo hechos que ocurran durante los inicios de la revolu- cin cubana, ocasionados por la CIA. Alguno de esos hechos han dejado rastros de sangre en Amri- ca Latina, expres. Explic que en esa lucha por la patria que vio nacer a sus padres, misma que lo recibi con afecto cuando apenas era un nio proce- dente de Estados Unidos, los obje- tivos comenzaron a trazarse cuan- do se infiltr en varios grupos, en- tre ellos la Brigada 2506, Demo- cracia y el partido de la Unidad Na- cional Democrtica, todos instala- dos en la isla para acabar con el proceso revolucionario. REOS DE EE.UU Antonio Gue- rrero, Fernando Gonzlez, Gerar- do hernndez y Ramn Labaino Rafael Correa Presidente de Ecuador Queridos compatriotas. Amigos de todo el mundo, una vez ms, la mas- carilla judicial de la sociedad ms hipcrita jams erigida se deshace, dejando al descubierto el rostro ver- dadero del imperialismo norteame- ricano y abofeteando la conciencia del mundo con un cnico mensaje: No sern sus propias leyes las que les impidan garantizar la impunidad a sus terroristas. No ha tomado mucho para que comprendamos lo que en el argot del establishment norteameri- cano signica al menos cuando se trata de Cuba la palabra cambio. El verdadero rostro del imperialismo La madeja de crmenes, genocidios, arrogancia y bajezas sobre la que se ha tejido la psiquis de este imperio no se desenredar por la eleccin de un carismtico presidente, oportuna- mente sacado de entre un sector an oprimido del pueblo norteamericano. Para nosotros Cinco, sometidos a ms de una dcada de ensaamiento ruin y cobarde, no es ms que la reiteracin de una familiar moraleja: No importa cun bajo hayan podido caer nuestros captores, ellos siempre podrn demostrarnos su innita capacidad de rebajarse an ms. DOMINGO 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 / CIUDAD VLC CULT URA 15 La auta dulce son al comps del viento en las manitos de los nios. Pioneritos muestran su talento Ms de 200 infantes del sur de Valencia deleitaron a los asistentes en el CAVAM JESS GONZLEZ FOTO SEBASTIAN MOLINA Ms de 200 infantes integrantes del plan artstico Pioneritos de la Cultura, quienes habitan en comu- nidades del sur de Valencia, reali- zaron una muestra del ptimo ni- vel que han alcanzado ejecutando instrumentos musicales como el cuatro, la flauta y las maracas, en un evento realizado ayer en el Cen- tro de Artes Vivas Alexis Mjica (CAVAM), situado en la Plaza Bol- var de la capital carabobea. Cabe destacar que el referido plan es una iniciativa de la Alcalda de Valencia a travs de Fundacultu- ra, con el fin de promover el talen- to musical en los ms pequeos de la casa, as lo inform Donayi Mi- randa, coordinadora de los Pione- ritos de la Cultura. Es un gran impacto positivo en los infantes de nuestra ciudad. Es- te programa brinda la oportuni- dad a aquellos que suean con ser msicos y que no tienen un instru- mento para tocar, dijo Miranda. Libardo Espinel: mi obra es un homenaje a Hugo Chvez JESS GONZLEZ FOTO JOS BECERRA Tras un mes de arduo trabajo con fibra de vidrio y recina de polies- ter, el pintor y escultor valencia- no Libardo Espinel culmin el busto del presidente Hugo Chvez Fras, quien a juicio del artista plstico, se gan el ttulo de Comandate Supremo de la Re- volucin a escala mundial. Espinel coment que la elabora- cin de esta pieza dur un mes, y destac que la obra ser expuesta al lado de un conjunto de escultu- ras alucivas a varios lderes de lati- noamerica, quienes han dedicado sus vida a la emancipacin e inde- pendencia de los pueblos a travs Luego de un mes de elaboracin el artista plastico culmin un busto sobre el Comandante Eterno La pieza ser expuesta junto a esculturas de prceres independentistas. Tkanela Teatro estrenar obra en Colombia CIUDAD VLC Con el hilo conductor de la na- rracin oral, la compaa tea- tral carabobea Tknela Teatro, presenta su nueva produccin Cuentos malvados dignos de ser contados, en la cual se con- juntan la historia irreverente de la Caperucita Roja y el Lobo Feroz, el cuento alocado de la Rana y el Perro y la conmovedo- ra historia de Filipo, el nio de la cabeza puntiaguda, persona- je que retorna al repertorio de la referida agrupacin. La informacin fue suminis- trada por Denis Miraldo, dra- maturgo y msico de Tknela, quien explic que la pieza ser estrenada a partir del 27 de este mes en una gira por varias ciu- dades de Colombia Miraldo seal que las ciuda- des donde la agrupacin llevar el montaje seran Bogot, Antio- quia en Marinilla, Ro Negro, Santuario y culminar en Me- delln, incluyendo una partici- pacin como invitados especia- les internacionales en el Festi- val Movimiento Continuo, El espectculo cuenta con la utilizacin de tcnicas artsti- cas, como muecos, actua- cin, cuentacuentos y msica original, en un montaje que utiliza el recurso de trastocar la historias para estimular la imaginacin de los infantes y la participacin del pblico de todas las edades. La obra estar bajo la direc- cin de Yuri Villegas y la pro- duccin de Tknela Teatro. Nios y nias aprenden a tocar el cuatro y dems instrumentos en un estimado de seis meses. El proyecto Pioneritos de la Cultura es una iniciativa de la Alcalda de Valencia, en la que participan nios y nias, entre seis y 13 aos, acompaados por adultos que tambin reciben clases en los diferentes Centros de Desarrollo Comuni- tarios (CDC). La municipalidad de Valencia ha dispuesto de los CDC La Candelaria, Ezequiel Zamora, Federacin, El Consejo, Bucaral, Bella Florida y Lomas de Funval para desarrollar este plan artstico. Estos centros sociales fueron dotados con cuatros, autas y maracas, instrumentos que estn a la orden de los infantes interesados en formar parte de este sueo hecho realidad. de varios siglos de luchas hroicas. Ante la pregunta de por qu es- culpir a Hugo Chvez? destac lo siguiente: l despert la historia. Junto a Chvez, nosotros, el pue- blo de Venezuela, hemos dado una y mil batallas por la dignidad de nuestra Patria. El mundo ente- ro reconoce su liderazgo en con- tra de las injusticias cometidas por el imperio y, al mismo tiem- po, con amor, construy un nuevo horizonte en la escena nacional e internacional, enfatiz el artista carabobeo. Igualmente, el entevistado ex- pres que la esencia de esta obra es un homenaje a quien dio todo por los menos favorecidos. Libardo Espinel convers sobre el proceso de elaboracin de sus escul- turas. Primero se realiza una estruc- tura metlica y luego se va rellenado el entorno con arcilla y cuidando los detalles, paulatinamente el artista le va dando forma con barro y esptula a la imagen a crear. Despus de culminar la matriz en arcilla, realiza un molde en yeso y ejecuta el vaciado con la tcnica de resina y con algunos aditivos especiales logra que la obra se solidique, pieza a la cual se le darn los acabados con patina y la pintura para nalizar. Proceso creativo Msica para todos 22 DE SEPTIEMBRE DE 2013 AO 2 / N 524 VALENCIA, VENEZUELA DOMINGO Para las actividades, logros y denuncias de los Consejos Comunales al correo: elsurdice@gmail.com Ya lo leste? Reglalo y pasa la informacina otro. CiudadVLCes unperidico gratuito Comparte connosotros tuinformacin a travs de: ciudadvlcdiario@gmail.com SMS0416-5453964 participa comuncate lelo y psalo Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875 ciudadvlc@yahoo.com Si quieres apoyarnos con la distribucin: ciudadvlcdistribuida@gmail.com @ciudadvlc SGUENOS! LUGAR ENTIDAD TOTAL TOTAL BRONCE PLATA ORO TOTALES Totales 266 264 340 870 Distrito Capital Carabobo Anzotegui Lara Bolvar Miranda Mrida Tchira Zulia Aragua 39 40 30 1 09 32 32 43 107 29 28 20 77 26 24 41 91 20 8 20 48 19 21 23 63 14 10 6 30 13 14 18 45 12 7 14 33 10 9 22 41 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 AS VA EL MEDALLERO Atletismo regional con oro y bronce Gobernacin entreg premios en metlico a seleccin de gimnasia artstica Jhoanmy Luque se colg la dorada en el salto triple al brincar 12.19 metros. CIUDAD VLC FOTO PRENSAGOBERNACIN Con una medalla de oro y otra de bronce, inici su andadura la re- presentacin carabobea de atle- tismo, correspondiente a la jorna- da diurna en la pista del estadio Brigido Iriarte de Caracas. La fecha comenz baada de oro para Jhoanmy Luque en el salto tri- ple, al brincar 12.19 metros. Fue escoltada por Stefany Prez de Fal- cn con 11.80 metros quien se lle- v la plata, mientras que el bronce se fue a Barinas, representado por Cleorelys Montilla (11.65). Por su parte, el carabobeo Ns- tor Aponte logr la medalla de bronce en la final de lanzamiento de jabalina juvenil al distanciar 59.63 metros. La dorada fue para Eli Samuel Verd del estado Miran- da con 60.76, mientras que el bron- ce se qued en el Zulia con Alic Gonzlez (60.63). Carabobo dir presente esta tar- de, a partir de las 5:30, en las fina- les de los 200 metros planos feme- nino y masculino, as como en los 400 metros con obstculo en am- bas categoras. POLO ACUTICO DEBUT CON VICTORIA La representacin femenina de Polo Acutico inici su camino en los XIX Juegos Nacionales Juveni- les, al vencer a la representacin de Trujillo con marcador final de 11 goles por 9. De esta manera, el elenco ca- rabobeo avanza pensando en la posibilidad de sumar en el meda- llero una presea dorada. Tanto las chicas como el conjunto masculi- no de polo acutico tienen las posi- bilidades ubicarse en el cuadro de honor en los JDNJ 2013. CONTINA ENTREGA DE RECONOCIMIENTOS Tal y como lo prometi el goberna- dor de Carabobo, Francisco Ame- liach Orta, el presidente de la Fun- dacin Carabobea para el desa- rrollo del Deporte, Fundadeporte, Thaer Hasan, entreg ayer los pre- mios en metlicos a la seleccin de gimnasia artstica que culmin su Voleibol, softbol y taekwondo destacan para hoy CIUDAD VLC La jornada de los XIX Juegos De- portivos Nacionales Juveniles 2013 comienza hoy con diver- sas competencias, entre las que destacan las eliminatorias, se- mifinales y finales del taekwon- do, que se desarrollarn en el domo Jos Mara Vargas, a par- tir de las 3:00 pm. Igualmente, el voleibol de playa iniciar las eliminato- rias en todas las categoras a partir de las 9:00 am en el Club Tanaguarena, mientras que el softbol masculino dis- putar tambin el proceso eli- minatorio en el estadio Inde- pendencia de Caracas. Las fi- nales del levantamiento de pe- sas se llevarn a cabo en el po- lideportivo Macaral a partir de la 1 pm. Por su parte, otras disciplinas destacadas para la jornada son las finales del hockey sobre cs- ped, masculino y femenino, a disputarse en el colegio inter- nacional Baruta; la final del na- do sincronizado, estilo libre, en el Parque Naciones Unidas y las eliminatorias del tenis de cam- po, dobles e individuales feme- nina y masculina, que se desa- rrollarn en las canchas de te- nis Santa Rosa de Lima. El balonmano, baloncesto y polo acutico tambin tendrn sus partidos eliminatorios, los cuales se estarn llevando a ca- bo en el gimnasio de la Escuela Naval, en la UCV La Cachucha y en el complejo de piscinas de la UCV, respectivamente. Nado sincronizado arroj tres plateadas CIUDAD VLC Las representantes de Carabobo en nado sincronizado tuvieron una jornada productiva al conseguir tres medallas de plata en las moda- lidades libre, dueto tcnico y por equipos libres. La primera medalla plateada lle- g por intermedio de Marialaura Villasana, quien obtuvo un total de 72.667 puntos. La dorada fue para la representante del estado Zulia, Albany vila, que sum 72.833. Asimismo, las vinotintos se lu- cieron en su rutina del dueto tcni- co con Marialaura Villasana y Oria- na Carrillo, con un total de 72.833 quedando por detrs de las zulia- nas que lograron el oro con 76.767. El bronce fue para Lara y Aragua. Al final de la jornada, las nues- tras se llevaron nuevamente la pla- ta al alcanzar 74.667 en la pelea por el oro, otra vez ante las marabi- nas que fueron un rival muy duro de vencer, a pesar de la gran ejecu- cin de las chicas Marialaura Villa- sana, Oriana carrillo, Marian P- rez, Andrea guerrero, Valeria Ca- rrillo, Franibe Rodrguez, Diosa del Mar Guanipa y Vanesa Pereira. Por su parte, la entrenadora de Carabobo, Genevieve Higgs, desta- c el esfuerzo de las chicas en la pelea por las medallas, la compe- tencia est fuerte en Venezuela, hay mucho nivel y seguimos traba- jando, afirm Higgs. Para hoy se espera que las chicas salten a la piscina del Naciones Unidas en la categora libre con Oriana Carrillo y Andrea Guerrero como suplente. participacin en los JDNJ 2013. Tras el acto de entrega, Hasan resalt que nuestro equipo de gimnasia tuvo una extraordinaria actuacin y el premio tal cual y co- mo lo estableci nuestro goberna- dor Francisco Ameliach, que no es otro que el reconocimiento al es- fuerzo y al sacrificio de ustedes por representar a Carabobo. Los vinotintos de gimnasia lo- graron sumar ms de 10 medallas y demostraron ser uno de los equi- pos ms fuertes del pas, con unos atletas, que aunque muy jvenes, con un futuro enorme. ATLETAS AGRADECIDOS Miguel Ignacio Garca fue uno de los atletas que recibi su premio en metlico y no dud en afirmar sentirse muy bien y satisfecho con sus medallas. Estoy muy contento y satisfe- cho, creo que la gobernacin de Carabobo me ha ayudado a ganar esta medalla, con su apoyo, con el apoyo del presidente de Fundade- porte que incluso fue a la compe- tencia a vernos, recalc.