Anda di halaman 1dari 24

COMAX

Classic

Bewehrungstechnik
Technique darmature

Typ Q

Rckbiegeanschlsse
Fers de reprise
Querkraft - Rckbiegeanschlsse
Fers de reprise pour leffort tranchant
Neu!

Nouveau!

ANCOTECH AG, Produktion und Administration in Dielsdorf/Schweiz

ANCOTECH SA, production et administration Dielsdorf/Suisse

Tglich entwickeln unsere Ingenieure Lsungen im


Bereich Verankerungstechnik und Spezialbewehrungen
fr das Baugewerbe. Dabei kommt uns unsere ber
20-jhrige Erfahrung zugute, sowohl als Hersteller wie
auch als Ingenieurbro.

Nos ingnieurs travaillent quotidiennement


llaboration de solutions dans le domaine des
armatures de poinonnement et des ancrages pour la
construction. Notre longue exprience nous est trs
prcieuse tant au niveau de la production qu celui de
notre bureau dingnieurs.

ANCOTECH AG,
ein starker Name, eine starke Firma.

ANCOTECH SA,
Un nom solide, une entreprise solide.

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79


Inhalt

Contenu

Typ A

Typ C, K, N,D,O

Typ B

Typ E, F, G, H

Typ L

Typ Q

Grundlagen

Bestellung

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

Bgeltypen ................................................... 4, 5

Type: pingle

Hakentypen ................................................... 6, 7

Type: crochets

Typ B ....................................................... 8

Type: B

Konsoltypen ....................................................... 9

Type: consoles

Querkraft lngsrichtung............................................ 10
Technische Daten . ............................................. 12, 13

Efforts longitudinaux
Donnes techniques

Querkraft querrichtung............................................. 14
Technische Daten .................................................... 16

Efforts tranchants
Donnes techniques

Anwendung & Bemessung....................................... 17


Utilisation & Dimensionnement

Montageanleitung.................................................... 19
Principe de montage

Bestellformulare ............................................. 20 - 23

Formulaires de commande

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

COMAX Typ A

COMAX Type A
Typ A

Bgeltypen

Type: pingle

lb

p a

Typ A

w = 120 - 200 mm

Wandstrke
Stahl - Acier

Masse - Dimensions

Gewicht

lb

Poids

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg/m1

120
150
150
150
180-200
180-200
180-200
180-200
180-200
180-200
180-200
180-200
180-200
180-200
200
200
200
200
200
200
200
200

80
110
110
110
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
160
160
160
160
160
160
160
160

8
10
10
10
10
10
10
10
10
12
10
10
12
12
12
12
10
10
12
12
14
14

150
150
150
150
200
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

60
90
90
90
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
140
140
140
140
140
140
140
140

120
120
150
var.
150
150
150
200
250
150
var.
var.
var.
var.
150
250
var.
var.
var.
var.
var.
var.

400
450
450
450
500
500
600
600
500
500
450
600
450
500
600
600
440
650
440
600
440
540

2.90
5.30
5.60
var.
4.40
6.20
7.30
7.80
8.20
8.50
var.
var.
var.
var.
10.20
11.40
var.
var.
var.
var.
var.
var.

Pos.

Epaisseur mur
Typ
A
type

6
8
9
13
12
14S
15S
16S
17
45
47
-

A08-08/15-12

A11-10/15-12

A11-10/15-15

A11-10/15-xx
A14-10/20-15

A14-10/15-15

A14-10/15-15
A14-10/15-20
A14-10/15-25

A14-12/15-15

A14-10/15-xx

A14-10/15-xx
A14-12/15-xx

A14-12/15-xx
A16-12/15-15
A16-12/15-25
A16-10/15-xx

A16-10/15-xx
A16-12/15-xx

A16-12/15-xx
A16-14/15-xx

A16-14/15-xx

= 125 cm ab Lager Schweiz


p = 83 cm ab Lager Schweiz

= 125 cm de stock en Suisse


p = 83 cm de stock en Suisse

= 125 cm ab Werk Deutschland


r = 83 cm ab Werk Deutschland
xx = b (cm)

= 125 cm de lusine en Allemagne


r = 83 cm de lusine en Allemagne
xx = b (cm)

Je nach Kastengeometrie kann die Verankerungslnge


den Normwert unterschreiten.
Verankerungslngen gemss SIA 262 50x, mit
Einschrnkungen bei den Positionen 8, 9 und 17 und
allen 83 cm Elementen (lb - 5 cm)
ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

Selon la gomtrie de la bote les longueurs


dancrage des fers peuvent tre Infrieures la valeur
de la norme.
La valeur dancrage selon la norme SIA 262 = 50x,
avec rduction pour les positions 8,9, 17 et pour tous
les lments de 83 cm (lb - 5 cm)

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

Bgeltypen

Type: pingle
b

lb

p a

Typ A

w = 250 - 300 mm

Wandstrke
Stahl - Acier

Masse - Dimensions
a
b

mm

mm

mm

mm

mm

250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300

190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240

10
10
10
10
10
12
12
12
12
10
10
12
12
14
14
10
10
10
10
12
12
12
12
10
10
12
12
14
14

200
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
200
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220
220

lb

Gewicht
Poids

mm

mm

kg/m1

150
150
150
200
250
150
150
200
250
var.
var.
var.
var.
var.
var.
150
150
200
250
150
150
200
250
var.
var.
var.
var.
var.
var.

500
500
600
600
500
600
720
680
600
450
650
450
650
450
650
500
500
500
500
600
720
600
600
450
650
450
650
450
650

4.90
6.90
8.30
8.69
7.50
10.70
12.08
12.02
11.90
var.
var.
var.
var.
var.
var.
5.20
6.90
7.40
7.80
11.30
12.96
11.90
12.50
var.
var.
var.
var.
var.
var.

Pos.

20
19
21S
22S
23S
24
25
37S
38S
28
27
30S
31S
32
33
39S
40S
-

Epaisseur mur
Typ
A
type
A19-10/20-15

A19-10/15-15

A19-10/15-15
A19-10/15-20
A19-10/15-25
A19-12/15-15

A19-12/15-15

A19-12/15-20
A19-12/15-25
A19-10/15-xx

A19-10/15-xx
r

A19-12/15-xx
A19-12/15-xx
A19-14/15-xx

A19-14/15-xx
A24-10/20-15

A24-10/15-15

A24-10/15-20
A24-10/15-25
A24-12/15-15

A24-12/15-15
A24-12/15-20
A24-12/15-25
A24-10/15-xx

A24-10/15-xx
A24-12/15-xx

A24-12/15-xx
A24-14/15-xx

A24-14/15-xx

= 125 cm ab Lager Schweiz


p
= 83 cm ab Lager Schweiz

= 125 cm de stock en Suisse


p = 83 cm de stock en Suisse

= 125 cm ab Werk Deutschland


r = 83 cm ab Werk Deutschland
xx = b (cm)

= 125 cm de lusine en Allemagne


r = 83 cm de lusine en Allemagne
xx = b (cm)

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

COMAX Typ C, K, N, D, O

COMAX Type C, K, N, D, O
Typ C

Hakentypen

lb

p a

Type: crochet

lb

p a

p a

Typ K

lb

Typ D

Typ C

auf Anfrage
sur demande

w = 120 - 200 mm

Wandstrke
Stahl - Acier

Masse - Dimensions
a
b
lb

Gewicht
Poids

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg/m1

120
120
120
120
120
120
120
120
120
150
150
150
150
150
150
150
150
150
180-200
180-200
180-200
180-200
180-200
180-200

80
80
80
80
80
80
80
80
80
110
110
110
110
110
110
110
110
110
140
140
140
140
140
140

10
10
10
10
10
12
12
14
14
12
12
12
10
10
12
12
14
14
10
10
12
12
14
14

150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
90
90
90
90
90
90
120
120
120
120
120
120

150
200
250
var.
var.
var.
var.
var.
var.
150
200
250
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.

500
500
500
450
650
420
580
420
510
600
600
600
450
680
440
680
440
660
460
680
460
680
460
670

3.40
3.60
3.85
var.
var.
var.
var.
var.
var.
5.80
6.10
6.40
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.

Pos.

Typ
type

2
41S
42S
5
43S
44S
-

C08-10/15-15

Epaisseur mur
Typ
K
type
K08-10/15-15

C08-10/15-20
C08-10/15-25

K08-10/15-25

C08-10/15-xx

C08-10/15-xx
r

K08-12/15-xx

C08-14/15-xx

K08-14/15-xx

K08-14/15-xx
K11-12/15-20

C11-12/15-25

K11-12/15-25
r

C11-10/15-xx
C11-12/15-xx

r
r

C14-14/15-xx

K11-12/15-xx

K11-14/15-xx

K14-10/15-xx

K14-10/15-xx
r

C14-12/15-xx
C14-14/15-xx

K11-14/15-xx

C14-10/15-xx
C14-12/15-xx

K11-10/15-xx

K11-12/15-xx

C11-14/15-xx
C14-10/15-xx

K11-10/15-xx
r

C11-12/15-xx
C11-14/15-xx

K11-12/15-15

C11-12/15-20
C11-10/15-xx

K08-12/15-xx

C08-12/15-xx
C08-14/15-xx

K08-10/15-xx
K08-10/15-xx

C08-12/15-xx

C11-12/15-15

K08-10/15-20

K14-12/15-xx

K14-12/15-xx
r

K14-14/15-xx

K14-14/15-xx

= 125 cm ab Lager Schweiz


p = 83 cm ab Lager Schweiz

= 125 cm de stock en Suisse


p = 83 cm de stock en Suisse

= 125 cm ab Werk Deutschland


r
= 83 cm ab Werk Deutschland
xx = b (cm)

= 125 cm de lusine en Allemagne


r = 83 cm de lusine en Allemagne
xx = b (cm)

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

Hakentypen

Type: crochet

lb

Typ N

p a

lb

Typ O

auf Anfrage
sur demande

w = 200 - 300 mm

Wandstrke
Stahl - Acier

Masse - Dimensions

Gewicht

lb

Poids

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg/m

200
200
200
200
200
200
250
250
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300

160
160
160
160
160
160
190
190
190
190
190
190
240
240
240
240
240
240

10
10
12
12
14
14
10
10
12
12
14
14
10
10
12
12
14
14

150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

140
140
140
140
140
140
170
170
170
170
170
170
220
220
220
220
220
220

var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.

460
670
460
670
460
660
470
670
470
670
470
660
480
680
480
680
480
660

var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.

Pos.

Typ
type

auf Anfrage
sur demande

Epaisseur mur
Typ
K
type

C16-10/15-xx

C16-10/15-xx
C16-12/15-xx

C24-14/15-xx

K19-12/15-xx

K19-14/15-xx

K24-10/15-xx

K24-10/15-xx
r

C24-12/15-xx
C24-14/15-xx

K19-10/15-xx

K19-14/15-xx
r

C24-10/15-xx
C24-12/15-xx

K19-12/15-xx

C19-14/15-xx
C24-10/15-xx

K16-14/15-xx

K19-10/15-xx
r

C19-12/15-xx
C19-14/15-xx

K16-14/15-xx

C19-10/15-xx
C19-12/15-xx

K16-12/15-xx
K16-12/15-xx

C16-14/15-xx
C19-10/15-xx

K16-10/15-xx

C16-12/15-xx
C16-14/15-xx

K16-10/15-xx

K24-12/15-xx

K24-12/15-xx
r

K24-14/15-xx

K24-14/15-xx

= 125 cm ab Lager Schweiz


p = 83 cm ab Lager Schweiz

= 125 cm de stock en Suisse


p = 83 cm de stock en Suisse

= 125 cm ab Werk Deutschland


r = 83 cm ab Werk Deutschland
xx = b (cm)

= 125 cm de lusine en Allemagne


r = 83 cm de lusine en Allemagne
xx = b (cm)

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

COMAX Typ B

COMAX Type B
Typ B

lb

Typ B

w = 250 - 300 mm

Wandstrke
Stahl - Acier

Masse - Dimensions

Gewicht

lb

Poids

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg/m1

250
250
300

2x60
2x80
2x80
2x80
2x80
2x80
2x80
2x80
2x80
2x110
2x110
2x110
2x110
2x110
2x110
2x140
2x140
2x140
2x140
2x140
2x140

10
12
12
10
10
12
12
14
14
10
10
12
12
14
14
10
10
12
12
14
14

150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

170
170
220

150
150
150
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.

450
580
580
450
650
420
580
420
510
450
680
440
680
440
660
460
680
460
680
460
670

70
30
80

6.40
10.20
10.70
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.
var.

Pos.

Epaisseur mur
Typ
B
type

48
49
51
-

B06-10/15-15
B08-12/15-15
B08-12/15-15
B08-10/15-xx

B08-10/15-xx
B08-12/15-xx

B08-12/15-xx
B08-14/15-xx

B08-14/15-xx
B11-10/15-xx

B11-10/15-xx
B11-12/15-xx

B11-12/15-xx
B11-14/15-xx

B11-14/15-xx
B14-10/15-xx

B14-10/15-xx
B14-12/15-xx

B14-12/15-xx
B14-14/15-xx

B14-14/15-xx

= 125 cm ab Lager Schweiz


p
= 83 cm ab Lager Schweiz

= 125 cm de stock en Suisse


p = 83 cm de stock en Suisse

= 125 cm ab Werk Deutschland


r = 83 cm ab Werk Deutschland
xx = b (cm)

= 125 cm de lusine en Allemagne


r = 83 cm de lusine en Allemagne
xx = b (cm)

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

COMAX Typ E, F, G, H

COMAX Type E, F, G, H
Typ E

Konsoltypen

Types console

a w

p z

p a

Typ F

Typ E

* h

Stahl - Acier

Masse - Dimensions

Gewicht

lb

Poids

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg/m1

180-200
180-200
250

140
140
190

10
10
10

200
200
200

120
120
170

150
150
220

180
180
180

450
450

4.16
4.30
5.20

Pos.

mm

180-200
180-200
250

140
140
190

type

F14-10/20-15

F19-10/20-22

lb

a w

Typ H

w = 180 - 250 mm

Wandstrke
Stahl - Acier

Epaisseur mur
Typ
F

E14-10/20-15 r

34
-

Typ G

mm

Typ
type

lb

p z

h = b - 50mm
* 50mm

w = 180 - 250 mm

Wandstrke

lb

lb

Masse - Dimensions

Gewicht

lb

Poids

mm

mm

mm

mm

mm

mm

kg/m1

10
10
10

200
200
200

120
120
170

150
150
220

180
180
180

450
450

3.20
4.30
5.20

Pos.

Typ
type

35
36

Epaisseur mur
Typ
G
H
type

H14-10/20-15
G14-10/20-15

G19-10/20-22

= 125 cm ab Lager Schweiz


p = 83 cm ab Lager Schweiz

= 125 cm de stock en Suisse


p = 83 cm de stock en Suisse

= 125 cm ab Werk Deutschland


r = 83 cm ab Werk Deutschland
xx = b (cm)

= 125 cm de lusine en Allemagne


r = 83 cm de lusine en Allemagne
xx = b (cm)

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

10

COMAX Typ L

COMAX Type L
Typ L

lb

Typ L
Technik siehe Seite 12, 13
Masse - Dimensions
p

Pos.

mm

Gewicht

Typ

lb

Poids

type

mm

mm

mm

mm

mm

kg/m1

110
110

L112
L113

10
10

150
200

90
90

150
150

440
500

6.57
5.74

L11-10/15-15

140
140
140
140

L142
L143
L146
L147

10
10
12
12

150
200
150
200

120
120
120
120

150
150
150
150

500
500
500
600

7.72
6.38
10.02
8.95

L14-10/15-15

160
160
160
160
160

L162
L163
L166
L167
L168

10
10
12
12
12

150
200
150
200
150

140
140
140
140
140

150
150
150
150
250

500
500
600
600
600

7.84
6.57
11.29
9.07
12.45

L16-10/15-15

190
190
190
190
190
190

L192
L193
L194
L196
L197
L198

10
10
10
12
12
12

150
200
150
150
200
150

170
170
170
170
170
170

150
150
250
150
150
250

500
500
500
600
600
600

8.90
7.50
9.90
12.40
10.13
13.55

L19-10/15-15

= 125 cm ab Lager Schweiz


= 125 cm ab Werkslager Deutschland

L11-10/20-15

L14-10/20-15
L14-12/15-15
L14-12/20-15

L16-10/20-15
L16-12/15-15
L16-12/20-15
L16-12/15-25

L19-10/20-15
L19-10/15-25
L19-12/15-15
L19-12/20-15
L19-12/15-25

= 125 cm de stock en Suisse


= 125 cm de lusine en Allemagne

COMAX- L Eigenschaften und Vorteile

COMAX - L, Qualits et avantages

Verzahnung in Lngsrichtung fr die optimale


Kraftbertragung
COMAX - L fr die aufnehmbare Schubkraft
parallel zur Fuge
Der entscheidende Vorteil fr den Planer:
Nach DIN 1045-1 erzielt der COMAX - L
die Einstufung VERZAHNT
Sondertypen auf Anfrage mglich

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

Crant dans le sens transversal pour la reprise


des forces
COMAX - L pour la reprise des forces de
cisaillement parallles aux joints
COMAX - L est conforme la norme DIN 1045-1
Types spciaux possible

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

11

COMAX - L Bewehrungsanschluss mit Einstufung


VERZAHNT nach DIN 1045-1 Schubkraft parallel zur
Betonierfuge.

COMAX - L Fers de reprise, conforme la norme


DIN 1045-1, force de cisaillement parallle au joint de
btonnage.

VEd
VEd
a1

a1

Technique voir page 12, 13


Bauteildicke

Pos.

Verbindungsbewehrung

COMAX Typ L

COMAX Typ L

Epaisseur lment

Pos.

Armatures de liaison

Beton C25/30

Beton C30/37

150-180

L112
L113

110
110

10
10

180-220

L142
L143
L146
L147

140
140
140
140

10
10
12
12

150
200
150
200

41.3
41.3
41.3
41.3

221.1
209.0
223.1
217.7

43.8
43.8
43.8
43.8

262.5
237.7
267.6
257.3

200-250

L162
L163
L166
L167
L168

160
160
160
160
160

10
10
12
12
12

150
200
150
200
150

47.2
47.2
47.2
47.2
47.2

247.4
221.6
254.0
241.8
255.0

50.1
50.1
50.1
50.1
50.1

292.1
244.0
302.1
282.8
306.0

230-300

L192
L193
L194
L196
L197
L198

190
190
190
190
190
190

10
10
10
12
12
12

150
200
150
150
200
150

56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0

282.3
230.5
302.8
294.6
265.4
302.8

59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5

318.0
253.4
363.4
347.9
292.2
363.4

= 125 cm ab Lager Schweiz


= 125 cm ab Werkslager Deutschland

VRd,cj/m

VRd,BL/m

VRd,cj/m

VRd,BL/m

150
200

32.4
32.4

175.3
172.7

34.5
34.5

210.4
204.6

VEd VRd,cj

= 125 cm de stock en Suisse


= 125 cm de lusine en Allemagne

oder / ou

VEd min(VRd,BL ; VRd,max)


Berechnung fr VRd,cj
aufnehmbare Schubkraft ohne Verbundbewehrung
(Betontragteil ohne Bercksichtigung von Normalspannungen)

Rsistance au cisaillement VRd,cj


Rsistance au cisaillement des crantures des COMAX
type L sans prise en compte de larmature de liaison.

Berechnung fr VRd,BL
maximal aufnehmbare Schubkraft (mit Verbundbewehrung
unter Betrachtung der Druckstrebe)
Achtung: Folgende Bedingungen mssen eingehalten
werden um einen Betondruckstreben-Bruch zu vermeiden.
(Diese Formel ist nicht fr Leichtbeton gltig):
Vd VRd,max (Formel 3 Seite 17)

Rsistance au cisaillement VRd,BL


Rsistance au cisaillement totale des COMAX type
L en tenant compte des crantures et des armatures
de liaison. Attention, la condition suivante doit tre
respecte afin dviter une rupture des bielles de bton
(cette formule nest pas valable pour des btons lgers):
Vd VRd,max (Formule 3 page 17)

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

12
Beispiel

Exemple

VEd
VEd
a1

a1

Situation:
Anschluss Wand/Wand:
(verzahnte Fuge fr den vertikalen Einbau)
p = 16.0 cm
= Schubbreite

Situation:
Raccordement mur/mur
(Joint crant pour les constructions verticales)
p = 16.0 cm
= Largeur du cisaillement

bwL = 16.0 + 1.0 cm = Querschnitt

bwL = 16.0 + 1.0 cm = Section

VEd = 247.4 kN/m = aus Schnittgrssenermittlung

VEd = 247.4 kN/m = Effort intrieur

cd = NEd / AC = 0 = NEd = Lngskraft im Quer-


schnitt infolge usserer
Einwirkung oder Vorspanung

cd = NEd / AC = 0 = NEd = Force normale rsultant


de la charge extrieure
ou prcontrainte.

1 = 1
= Korrekturfaktor fr
Leichtbeton Normalbeton = 1

1 = 1
= 1.0 pour bton normal
(correction pour bton lger)

ct = 2.4

= ct nach DIN 1045-1

ct = 2.4

= ct selon DIN 1045-1

= 1.0

= nach DIN 1045-1

= selon DIN 1045-1

fck = 25 N/mm2
= charakteristische Zylinder-
druckfestigkeit des Betons
nach 28 Tagen, Beton C25/30
fcd = 0.85

25.0
1.5

= 14.16 N/mm2

= 1.0

fck = 25 N/mm2
=



fcd = 0.85

25.0

1.5

Valeur caractristique de la
rsistance la compression
sur cylindre aprs 28 jours,
bton C25/30

= 14.16 N/mm2

= 90
= Winkel der die Fuge
kreuzenden Bewehrung

= 90
= Angle de larmature
traversant le joint.

aus Tabelle COMAX Typ L162


10 e = 150 mm Beton C25/30

A partir de la tabelle: COMAX type L162


10 e = 150 mm bton C25/30

Schubtragfhigkeit

Rsistance leffort tranchant

Schubtragfhigkeit ohne Bercksichtigung Verbundbewehrung

Rsistance leffort sans prise en compte des


armatures de liaison

VRd,ct = [0.042 1 ct fck 1/3 - Nd ] p


VRd,ct = [0.042 1 2.4 25 1/3 - 1 0] 0.16 1000
VRd,ct = 47.2 kN/m < 247.4 kN/m

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

13
Neigung der Druckstrebe

Angle des bielles de compression

1.0 cot 1.2 -1.4 cd / fcd 2.0


1- VRd,ct / VEd
cot

1.2 1.0
= 1.440
1 - 47.2 / 247.4

Erforderliche Verbundbewehrung

erf ASW / SW =
erf ASW / SW =

Armature de liaison ncessiare

VEd
fyd cot
247.4 103

= 494 mm2/m

435 0.8 1.440

Charge rsultant de larmature calcule.

Bei vorgegebener Verbundbewehrung

VRd,sy = as fyd (cot + cot ) sin - Nd p


as = 10 - 150 zweischnittig = 10.46 cm2/m
VRd,sy = 10.46 10-1 435 0.8 (1.440 + 0) 1.00
VRd,sy = 52.4 kN/m VEd = 247.4 kN/m

Nachweis der Druckstrebentragfhigkeit

Calcul de la rsistance des bielles de compression.

Der Bemessungswert der einwirkenden Querkraft ist fr


rechtwinklige Verbundbewehrung (=90) auf 30% des
oberen durch die Tragfhigkeit der Betondruckstrebe
bestimmten Bemessungswertes zu beschrnken:

Afin dexclure une rupture des bielles de bton en


compression, la rsistance au cisaillement est limite :

VEd VRd,max
VRd,max = 0.3 bwL c fcd / (cot + tan )
VRd,max = 0.3 0.17 0.75 14.16 / (1.440 + 0.694) 103
VRd,max = 253.8 kN/m VEd = 247.4 kN/m

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

14

COMAX Typ Q

COMAX Type Q
Typ Q

lb

Typ Q
Technik siehe Seite 16
Masse - Dimensions
p

Pos.

mm

Gewicht

Typ

lb

Poids

type

mm

mm

mm

mm

mm

kg/m1

110
110

Q112
Q113

10
10

150
200

90
90

150
150

440
500

6.14
5.31

140
140
140
140

Q142
Q143
Q146
Q147

10
10
12
12

150
200
150
200

120
120
120
120

150
150
150
150

500
500
500
600

7.77
6.43
10.05
9.00

160
160
160
160
160

Q162
Q163
Q166
Q167
Q168

10
10
12
12
12

150
200
150
200
150

140
140
140
140
140

150
150
150
150
250

500
500
600
600
600

7.42
7.07
10.88
8.66
12.02

190
190
190
190
190

Q192
Q193
Q196
Q197
Q198

10
10
12
12
12

150
200
150
200
150

170
170
170
170
170

150
150
150
150
250

500
500
600
600
600

8.37
6.97
11.85
9.59
13.00

240
240
240

Q242
Q243
Q246

10
12
12

150
150
150

220
220
220

150
150
250

500
600
600

7.80
11.58
12.71

= 125 cm ab Lager Schweiz


= 125 cm ab Werkslager Deutschland

Q11-10/15-15
Q11-10/20-15
Q14-10/15-15
Q14-10/20-15
Q14-12/15-15
Q14-12/20-15
Q16-10/15-15
Q16-10/20-15
Q16-12/15-15
Q16-12/20-15
Q16-12/20-25
Q19-10/15-15
Q19-10/20-15
Q19-12/15-15
Q19-12/20-15
Q19-12/15-25
Q24-10/15-15
Q24-12/15-15
Q24-12/15-25

= 125 cm de stock en Suisse


= 125 cm de lusine en Allemagne

COMAX- Q Eigenschaften und Vorteile

COMAX - Q Qualits et avantages

Verzahnung in Querrichtung fr die optimale


Kraftbertragung
COMAX - Q fr die Querkraftbeanspruchung
senkrecht zur Fuge
Der entscheidende Vorteil fr den Planer:
Nach DIN 1045-1 erzielt der COMAX - Q die
Einstufung VERZAHNT
Sondertypen auf Anfrage mglich

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

Crant dans le sens transversal pour la reprise


optimale des forces
COMAX - Q pour la reprise des forces de
cisaillement verticales aux joints
COMAX - Q est conforme la norme DIN 1045-1
Types spciaux possible

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

15

COMAX - Q Bewehrungsanschluss mit Einstufung


VERZAHNT nach DIN 1045-1 Querkraft senkrecht zur
Betonfuge.

COMAX - Q, conforme la norme DIN 1045-1, pour


la reprise des forces de cisaillement perpendiculaires
au joint de btonnage.

VEd

VEd

VEd

s
VRd,BQ

Bauteildicke

Pos.

Bewehrung

COMAX Typ Q

COMAX Typ Q

Epaisseur lment

Pos.

Armature

Beton C25/30

Beton C30/37

VRd,ct/m

VRd,BQ/m

VRd,ct/m

VRd,BQ/m

130-150

Q112
Q113

10
10

110
110

150
200

45.2
41.0

103.6
103.6

48.0
43.6

124.3
121.2

160-180

Q142
Q143
Q146
Q147

140
140
140
140

10
10
12
12

150
200
150
200

53.4
48.5
56.5
51.3

145.4
109.1
149.8
130.9

56.8
51.6
62.2
56.5

161.6
121.2
179.8
145.4

180-200

Q162
Q163
Q166
Q167
Q168

160
160
160
160
160

10
10
12
12
12

150
200
150
200
150

58.6
53.2
62.0
56.3
65.9

145.4
109.1
174.5
130.9
191.3

62.3
56.6
68.2
62.0
70.0

161.6
121.2
193.9
145.4
229.5

220-250

Q192
Q193
Q196
Q197
Q198

190
190
190
190
190

10
10
12
12
12

150
200
150
200
150

65.9
59.9
69.8
63.4
74.2

145.4
109.1
174.5
130.9
229.5

70.1
63.7
76.8
69.8
78.8

161.6
121.2
193.9
145.4
262.3

300

Q242
Q243
Q246

240
240
240

10
12
12

150
150
150

74.2
78.7
83.8

145.4
174.5
261.9

79.0
86.6
89.1

161.6
193.9
262.3

Berechnung fr VRd,ct aufnehmbare Querkraft ohne Querkraftbewehrung (Betontragteil unter Bercksichtigung durchlaufender
Bewehrung)

VEd VRd,ct
oder / ou

VEd min(VRd,BQ ; VRd,max)

Berechnung fr VRd,BQ
maximal aufnehmbare Schubkraft (mit Verbundbewehrung unter Betrachtung der Druckstrebe)
Bemessung gemss Formel 1 Seite 17
Achtung: Folgende Bedingungen mssen eingehalten
werden um einen Betondruckstreben-Bruch zu
vermeiden:
(Diese Formel ist nicht fr Leichtbeton gltig)
Vd VRd,max (Formel 2 Seite 17)
ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

1.5 d

VRd,ct

Technique voir page 16

Rsistance au cisaillement VRd,ct


Rsistance au cisaillement des COMAX
type Q sans armature de cisaillement
supplmentaire

Rsistance au cisaillement VRd,BQ


Rsistance au cisaillemnent des COMAX type Q avec
armatures de cisaillement supplmentaires(triers ou
ancoPLUS selon dessin ci-dessus)
Dimensionnement selon formule 1 page 17
Attention, la condition suivante doit tre respecte afin
dviter une rupture des bielles de bton:
(cette formule nest pas valable pour des btons lgers)
Vd VRd,max (Formule 2 page 17)

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

16
Beispiel

Exemple
VEd

VEd

Aufnehmbare Querkraft ohne zustzliche Querkraftbewehrung

Cisaillement admis sans armature supplmentaire.

Situation:
Anschluss Decke/Wand
Decke
h = 200 mm

d = 155 mm
Beton
C25/30
Belastung
VEd = 35 kN/m1
Plattenstreifen bw = 1.0 m

Situation:
Raccordement dalle/mur
Dalle
h =
200 mm

d =
155 mm
Bton
C25/30
Charges
VEd = 35 kN/m1
Bande
bw = 1.0 m


ct = Rauigkeitsbeiwert nach DIN 1045-1
(Tab. 13) (verzahnt => 2.4)


ct = Valeur de rugueusit daprs DIN 1045-1
(Tab.13) (Adhsion =>2.4)

1 = 1.0 fr Normalbeton
(Korrektur fr Leichtbeton)

ASI = Querschnitt der Zugbewehrung


(Rckbiegebewehrung)

= 1 +

200
d(mm)

2.0

= Lngsbewehrung =

200 2.0
= 1 + d(mm)


1 = 1.0 pour bton normal
(correction pour bton lger)

ASI

bw d

= Armature longitudinale =

ASI
bw d


ASI = Section de larmature de traction
(armature dplie)


cd = NEd / Ac
Lngsnormalspannung in der
Schwerachse des Gesamtquerschnittes


cd = NEd / Ac
Tension normale dans laxe longitudinal
de la section totale.

Bemessung
Annahme: 10

Dimensionnement
Donnes: 10 e = 200 mm

e = 200 mm

VRd,ct = (ct / 2.4) [0.10 1 (1001 fck )1/3 - 0.12 cd ] bw d


mit / avec 1 = ASI / (bw d)
mit / avec ASI = 10 - 200 = 3.93 cm2 /m
ASI = 3.93 0.8 = 315 cm2 /m
1 = 3.15 / (100 15) = 0.00210
mit / avec = 1 +

200
150

= 2.15 2.00 massgebend /dterminant

VRd,ct = (2.4 / 2.4) [0.10 2 1 (100 0.00210 25)1/3 -0.12 0] 1.0 0.155 103
VRd,ct = 53.2 kN/m VED = 35.00 kN/m
Resultat:
Gewhlt: aus Tab. Seite 11,: COMAX Q163
VRd,ct = 53.2 > 35.00 kN/m

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

Rsultat:
Choix: partir de la tabelle page 11,: COMAX Q163
VRd,ct = 53.2 > 35.00 kN/m

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

17
Anwendung des Q- und L Typen

Utilisation des types Q et L

Die COMAX Q- und L Typen sind fr die Querkraftbeanspruchung geeignet. Der Comax Typ Q ist fr die
Querkraftbeanspruchung senkrecht zur Fuge
(z.B. Anschluss Wand-Becken oder Wand-Rampe).
Der Comax Typ L ist fr die Querkraftbeanspruchung
parallel zur Fuge (z.B. fr Wandscheiben).

Les types COMAX Q et L sont capables de rsister aux


forces de cisaillement. Le type COMAX Q est conu
pour les forces perpendiculaires au joint (ex.: paroidalle ou paroi-rampe). Le type COMAX L est conu
pour les forces parallles au joint (ex.: pour mur voile)

VEd
VEd

Typ Q

Typ L

Verbindung Wand/Decke
Liaison murs/dalle

Verbindung Wand/Wand
Liaison murs/voiles

Grundlagen / Bemessung

Caractristiques des matriaux

Die statischen Berechnungen sind nach DIN 1045-1


und DBV-Merkblatt Rckbiegung von Betonstahl und
Anforderungen an Verwahrksten.

Le calcul statique est bas sur la feuille annexe DBV de


la norme DIN 1045-1 (dpliage des fers darmature et
donns des botes dattente)

Material:
Betonstahl:
B500B

fsk = 500 N/mm2


fsd = 435 N/mm2

Matriaux:
Armature:
B500B

fsk = 500 N/mm2


fsd = 435 N/mm2

Beton:

fck= 25 N/mm2
fck = 30 N/mm2

Bton:

fck = 25 N/mm2
fck = 30 N/mm2

C25/30
C30/37

C25/30
C30/37

Formel Zeichen:

Formules:

VEd =
VRd,ct =

VRd,sy =

VEd =
VRd,ct =

VRd,sy =

Bemessungswert der einwirkenden Querkraft


Querkraftwiderstand der Fuge ohne Verbund-/
Querkraftbewehrung
Querkraftwiderstand der Fuge mit Verbund-/
Querkraftbewehrung

Zusatzbedingung

Valeur de la force de cisaillement.


Rsistance au cisaillement sans armature
de cisaillement supplmentaire
Rsistance au cisaillement avec armatures
de cisaillement supplmentaires

Conditions supplmentaires

Asw = Notwendiger Schub bewehrungsquerschnitt

Asw = section darmature de


cisaillement ncessaire

Formel 1 COMAX Q

s
= Abstand der Schubbewehrung
(Gemss Skizze auf Seite 15)

Asw =

VEd s

s
= Ecartement des armatures
de cisaillement (dessin p. 15)

z fsd cot

bw = largeur de calcul de la bande


(exemple: 1000 mm)

bw = Bemessungsbreite des Bereiches


(Beispiel: 1000mm)
bwL = Bemessungsbreite der Wand
(bwL p + 10 cm)
z

= 0.9 d d-2 cnom

VRd,max =

fcd = Bemessungswert der


Betondruckfestigkeit
fsd = Bemessungswert der
Fliessgrenze von Betonstahl
ohne Normaleinwirkung. Fr den
Fall mit Normaleinwirkung
kontaktieren Sie ANCOTECH AG)

0.3 bw z 0.75 fcd


cot +

VEd

1
cot

VRd,max =

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

www.ancotech.ch

= 0.9 d d-2 cnom

fsd = valeur de calcul de la limite


dcoulement de lacier

0.3 bwL 0.75 fcd cot

1 + cot 2

fcd = valeur de calcul de la rsistance


la compression du bton

Formel 3 COMAX L

cot = 1.2 (Im Falle einer Rckbiegung




bwL = Section de calcul du voile


(bwL p + 10 cm)

Formel 2 COMAX Q

VEd

cot = 1.2 (en cas de flexion sans




effort normal) pour les cas avec


effort normal, veuillez contacter
la maison ANCOTECH SA)

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

18
COMAX im Einsatz

COMAX dans utilisation

Standardlngen von 0.83 m und 1.25 m


Der entscheidende Vorteil fr den Planer:
Perfekter Betonverbund durch perforiertes,
gesicktes Blech
Der entscheidende Vorteil auf der Baustelle:
COMAX ist besonders schnell ausgeschalt.
Durch die Reiverschluss - Abdeckung sind keine
zustzlichen Werkzeuge notwendig
COMAX - robust und stabil

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

Jonction excellente avec le bton grce la tle


gaufre perfore
Longeur standard de 0.83 m et 1.25 m
Dautres longueurs sur demande
Diamtre de trous et cartements variables
Avantage sur le chantier: dcoffrage simple et
rapide grce la languette pr-dcoupe.
Aucun outil nest ncessaire, facilement clouable.
Boite standard gaufre pour une meilleure
adhrence

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

19
COMAX-Montage

COMAX - Montage

1. Annageln des COMAX-Kastens auf die Schlung


1. Montage des COMAX par clouage sur le
coffrage.

ANCOTECH AG Dielsdorf Tel: 044 854 72 22 Fax: 044 854 72 29

2.

2.

Abdeckfolie abziehen - einfach und schnell dank


dem eingeprgten Reissverschluss
Dcoffrage simple et rapide grce la languette
pr-dcoupe.

3.

3.

Herausbiegen der Bewehrungsstbe mit Hilfe des


Rckbiegerohres und der Kralle
Dpliage des fers de reprise au moyen dun pied
de biche et dun tube.

www.ancotech.ch

ANCOTECH SA Bulle Tl: 026 919 87 77 Fax: 026 919 87 79

Bestell-Formular Liste de commande

COMAX

Standardtypen Typ A
Type standard type A

Bauobjekt:
Projet:

Bauteil:
Partie:

Datum / gezeichnet:
Date / dess.:

Lieferdatum:
Date de livraison:

Bauingenieur:
Bureau dingnieurs:

Listen-Nr.:
Liste no.:
Plan Nr.:
Plan no.:

Bauunternehmer:
Entreprise:

Lieferadresse:
Adresse de livraison:

Bgel-Typen zweischnittig A

Bote dattente type A - attente double

Art.Nr.
Art.Nr.

Pos.
Pos.

Wand w
Mur w
mm

A08-08/15-12

6
8
9
13
12
14S
15S
16S
17
45
46
47
20
19
21S
22S
23S
24
25
37S
38S
28
27
30S
31S
32
33
39S
40S

120

lb
A11-10/15-12

pa

Typ A

A11-10/15-15
A14-10/20-15
A14-10/15-15
A14-10/15-15s
A14-10/15-20
A14-10/15-25
A14-12/15-15
A16-12/15-15
A16-12/15-20
A16-12/15-25
A19-10/20-15
A19-10/15-15
A19-10/15-15s
A19-10/15-20
A19-10/15-25
A19-12/15-15
A19-12/15-15s
A19-12/15-20
A19-12/15-25
A24-10/20-15
A24-10/15-15
A24-10/15-20
A24-10/15-25
A24-12/15-15
A24-12/15-15s
A24-12/15-20
A24-12/15-25

150

180-200

200

250

300

p
mm

Stahl
acier
mm

e
mm

80
110
110
140
140
140
140
140
140
160
160
160
190
190
190
190
190
190
190
190
190
240
240
240
240
240
240
240
240

8
10
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
10
10
10
10
10
12
12
12
12
10
10
10
10
12
12
12
12

150
150
150
200
150
150
150
150
150
150
150
150
200
150
150
150
150
150
150
150
150
200
150
150
150
150
150
150
150

Masse (mm)
Dimensions (mm)
a
lb
b

60
90
90
120
120
120
120
120
120
140
140
140
170
170
170
170
170
170
170
170
170
220
220
220
220
220
220
220
220

120
120
150
150
150
150
200
250
150
150
200
250
150
150
150
200
250
150
150
200
250
150
150
200
250
150
150
200
250

Anzahl (Stk.)
Quantit (pces)
L = 83 cm L = 125 cm

400
450
450
500
500
600
600
500
500
600
600
600
500
500
600
600
500
600
720
680
600
500
500
500
500
600
720
600
600

ch.ch

www.ancote

ANCOTECH AG
Industriestrasse 3
CH-8157 Dielsdorf
Tel:
044 854 72 22
Fax:
044 854 72 29
E-Mail: info@ancotech.ch

ANCOTECH SA
Rue de Vevey 218
CH-1630 Bulle
Tl:
026 919 87 77
Fax:
026 919 87 79
E-Mail: info@ancotech.ch

Bestell-Formular Liste de commande

COMAX

Typ Q und L
type Q et L

Bauobjekt:
Projet:

Bauteil:
Partie:

Datum / gezeichnet:
Date / dess.:

Lieferdatum:
Date de livraison:

Bauingenieur:
Bureau dingnieurs:

Listen-Nr.:
Liste no.:
Plan Nr.:
Plan no.:

Bauunternehmer:
Entreprise:

Lieferadresse:
Adresse de livraison:

Art.Nr.
Art.Nr.

Q11-10/15-15

lb

Q14-10/15-15
Q14-12/15-12

p a

Q16-10/15-15
Q16-12/15-15
Q16-12/15-25

Typ Q

Q19-10/15-15
Q19-12/15-15
Q19-12/15-25
Q24-10/15-15
Q24-12/15-15
Q24-12/15-25

lb

L11-10/15-15
L14-10/15-15
L14-12/15-15

p a

L16-10/15-15
L16-12/15-15

Typ L

L16-12/15-25
L19-10/15-15
L19-10/15-25
L19-12/15-15
L19-12/15-25

Pos.
Pos.

Bauteildicke h
paisseur
dlment h
mm

Q112
Q142
Q146
Q162
Q166
Q168
Q192
Q196
Q198
Q242
Q243
Q246

130-150

L112
L142
L146
L162
L166
L168
L192
L194
L196
L198

160-180
180-200

220-250

300

150-180
180-220
200-250

230-300

Stahl
acier

Masse (mm)
Dimensions (mm)

mm

mm

mm

lb

110
140
140
160
160
160
190
190
190
240
240
240

10
10
12
10
12
12
10
12
12
10
12
12

150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

90
120
120
140
140
140
170
170
170
220
220
220

150
150
150
150
150
250
150
150
250
150
150
250

440
500
500
500
600
600
500
600
600
500
600
600

110
140
140
160
160
160
190
190
190
190

10
10
12
10
12
12
10
10
12
12

150
150
150
150
150
150
150
150
150
150

90
120
120
140
140
140
170
170
170
170

150
150
150
150
150
250
150
250
150
250

440
500
500
500
600
600
500
500
600
600

Anzahl (Stk.)
Quantit (pces)
L = 125 cm

max. Longueur 125 cm

max. Lnge 125 cm

ch.ch

www.ancote

ANCOTECH AG
Industriestrasse 3
CH-8157 Dielsdorf
Tel:
044 854 72 22
Fax:
044 854 72 29
E-Mail: info@ancotech.ch

ANCOTECH SA
Rue de Vevey 218
CH-1630 Bulle
Tl:
026 919 87 77
Fax:
026 919 87 79
E-Mail: info@ancotech.ch

Bestell-Formular Liste de commande

COMAX

Diverse Typen
Diverses types

Bauobjekt:
Projet:

Bauteil:
Partie:

Datum / gezeichnet:
Date / dess.:

Lieferdatum:
Date de livraison:

Bauingenieur:
Bureau dingnieurs:

Listen-Nr.:
Liste no.:
Plan Nr.:
Plan no.:

Bauunternehmer:
Entreprise:

Lieferadresse:
Adresse de livraison:

lb

p a

a w

lb

Typ G

Typ H

C
C
C
C
C
C
E
G
G
B
B
B

Pos.
Pos.

2
41S
42S
5
43S
44S
34
35
36
48
49
51

Wand w
Mur w
mm

120
120
120
150
150
150
180-200
180-200
250
250
250
300

p
mm

Stahl
acier
mm

e
mm

80
80
80
110
110
110
140
140
190
2x60
2x80
2x80

10
10
10
12
12
12
10
10
10
10
12
12

150
150
150
150
150
150
200
200
200
150
150
150

Masse (mm)
Dimensions (mm)
a
lb
z
b

60
60
60
60
60
60
120
120
170
170
170
220

150
200
250
150
200
250
150
150
220
150
150
150

500
500
500
600
600
600
180
180
180
450
600
600

lb

Typ F

a w

Typ B

* 50mm h = lb - 50mm
Typ
type

Typ E
b

lb

lb

p a

Typ O

lb

lb

Typ N

p a

Typ K

p a

lb

Typ D

lb

p a

Typ C
b

lb

Anzahl (Stk.)
Quantit (pces)
L = 83 cm L = 125 cm

Sonderlnge
Longueur spciale
L = cm
Stk. / pces

450
450
70
30
80

ANCOTECH AG
Industriestrasse 3
CH-8157 Dielsdorf
Tel:
044 854 72 22
Fax:
044 854 72 29
E-Mail: info@ancotech.ch

ANCOTECH SA
Rue de Vevey 218
CH-1630 Bulle
Tl:
026 919 87 77
Fax:
026 919 87 79
E-Mail: info@ancotech.ch

Bestell-Formular Liste de commande

COMAX

Sondertypen
Type spciale

Bauobjekt:
Projet:

Bauteil:
Partie:

Datum / gezeichnet:
Date / dess.:

Lieferdatum:
Date de livraison:

Bauingenieur:
Bureau dingnieurs:

Listen-Nr.:
Liste no.:
Plan Nr.:
Plan no.:

Bauunternehmer:
Entreprise:

Lieferadresse:
Adresse de livraison:

Typ C

Typ A

(Seite 4-5)

Typ E

Typ K
Typ
type

Pos.
Pos.

Typ D

Wand w
Mur w
mm

p
mm

Typ G

Stahl
acier
mm

Typ N

Typ H

mm

Masse (mm)
Dimensions (mm)
a
lb
z
b

Typ F

Typ O

Typ Q

Anzahl (Stk.)
Quantit (pces)
L = 83 cm L = 125 cm

Typ B

Typ L
Sonderlnge
Longueur spciale
L = cm
Stk. / pces

ch.ch

www.ancote

ANCOTECH AG
Industriestrasse 3
CH-8157 Dielsdorf
Tel:
044 854 72 22
Fax:
044 854 72 29
E-Mail: info@ancotech.ch

ANCOTECH SA
Rue de Vevey 218
CH-1630 Bulle
Tl:
026 919 87 77
Fax:
026 919 87 79
E-Mail: info@ancotech.ch

BARON-BOX

BARON-BOX

BARON-BOX ist die Schraubarmierung mit den


grossen Vorteilen:

Les coupleurs BARON-BOX ont de grands avantages :

Schnelle Demontage dank Reissverschluss


Starke Querkraftverzahnung
Alle Verankerungslngen lieferbar
Herstellung in der Schweiz

Gefertigt wird die BARON-BOX nach


Norm SIA 262 mit den Durchmessern 12-20mm.

Montage et dmontage rapide grce la boite


Grande efficacit pour reprendre les efforts de
cisaillement
Livrable dans toutes les longueurs dancrage
Fabrication suisse
Fabrication des BARON-BOX selon les
normes SIA 262 pour les diamtres 12 20 mm.

Norm SIA 26

Einfache Vorbereitung und grosse Querkraftverzahnung


Montage facile et grande efficacit pour reprendre les efforts de cisaillement

Einfache und sichere Montage dank dem flachkonischen Gewinde


Simplicit et scurit du montage grce au filetage conique plat

Suisse, France, Belgique


ANCOTECH SA
Armatures spciales
Rue de Vevey 218
CH-1630 Bulle

Deutschland
ANCOTECH GmbH
Spezialbewehrungen
Robert-Perthel-Strae 72
D-50739 Kln

Tel: +41 (0)44 854 72 22


Fax: +41 (0)44 854 72 29

Tl: +41 (0)26 919 87 77


Fax: +41 (0)26 919 87 79

Tel: +49 (0)221 500 81 74


Fax: +49 (0)221 500 81 79

E-Mail: info@ancotech.ch
Internet: www.ancotech.ch

E-Mail: info@ancotech.ch
Internet: www.ancotech.ch

E-Mail: info@ancotech.de
Internet: www.ancotech.de

08.2008

Schweiz
ANCOTECH AG
Spezialbewehrungen
Industriestrasse 3
CH-8157 Dielsdorf

Anda mungkin juga menyukai