El Seor de los Milagros

Todos los aos, en el mes de octubre, una tradicin popular hace que muchos feligreses invadan la iglesia de las Nazarenas para venerar al Seor de los Milagros. La historia comienza en el siglo XVII. Cuentan que la imagen del Seor de los Milagros fue pintada en un barrio de Pachacamilla, por un moreno llamado Benito. Sucedi que, en 1655, un fuerte terremoto sacudi la ciudad de Lima, reduciendo todo a escombros, incluyendo el puerto del Callao. Pero, en el barrio de Pachacamilla, destrudo tambin, slo quedaba en pie el antiguo muro donde el esclavo haba pintado al Seor. All el pueblo empez a rendirle culto a la imagen. Treinta y dos aos despus, otro sismo destruy Lima. El milagro se repiti: la imagen segua intacta sobre el muro, sin un rasguo, ya a su alrededor se refugiaron muchos fieles. Aquel trgico da, hace ms de 300 aos sali por primera vez en procesin por las polvorientas calles del barrio de Pachacamilla una copia pintada al leo. Esta muestra de fe era para dar gracias a Dios por las vidas salvadas y para obtener piedad por el pueblo peruano, luego del desastre. Desde entonces, todos los aos se repeta la procesin en el mes de octubre. A mediados del ao de 1690, el recorrido de la procesin del Seor de los Milagros haba rebasado los lmites del barrio y ya todo Lima se haba adentrado en su fe. En 1718, el virrey Manuel Amat y Juniet mand construir la iglesia para el Nazareno y cedi un terreno para el convento de las Nazarenas. Desde esa fecha hasta el da de hoy, la copia al leo de la imagen del Seor de los Milagros sale en procesin y, alrededor de ella, se concentran muchos personajes. Durante varios siglos han sido incontables los milagros que se le atribuyen, y la fe catlica del pueblo peruano hacia El es indescriptible.

Comprensin de Lectura
1. OMPRENSIN DE LECTURA Marca con un aspa "x" la alternativa correcta en las siguientes oraciones: a. La idea principal de la lectura es: * * * Los terremotos. Los milagros del Cristo de Pachacamilla. La historia de la imagen del Seor de los Milagros.

b.

La imagen del Seor de los Milagros fue pintada por: * un esclavo

* * c.

una seora un limeo

La procesin del Seor de los Milagros se desarrolla en: * * * noviembre octubre diciembre

d,

La imagen que actualmente recorre las calles de Lima es: * * * La imagen que se pint en la pared. Una imagen recin pintada. La copia de la primera imagen.

2.

En qu lugar sali el primer recorrido y en qu circunstancias? _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________

3.

Comenta: a. Qu otra tradicin o fiesta popular peruana conoces? ____________________________________________________________ ____________________________________________________________

b.

Cmo se transmiten las tradiciones o costumbres de un pas? ____________________________________________________________ ____________________________________________________________

c.

Por qu es importante la procesin del Seor de los Milagros? ____________________________________________________________ ____________________________________________________________

4.

Busca el significado de las siguientes palabras: Tradicin ___________________________________________________________ __________________________________________________________________ Costumbres _________________________________________________________ __________________________________________________________________ Feligreses __________________________________________________________ __________________________________________________________________ Venerar ____________________________________________________________ __________________________________________________________________

La cancin criolla
LIMA COLONIAL (Relato de mi abuela) Ni pararrayos ni tejas, grandes casas con blasones, artesanados balcones y celosas y rejas. Plaza con pita y canales y palacio virreynal y cabildo, catedral, casitas y portales. Cien iglesias de amplios coros, de torres gran extensin, plaza de la Inquisicin y adems plaza de toros. Calles estrechas y largas tres o cuatro o cinco escuelas, barberos que sacan muelas y aguadores con sus cargas. Hay monjitas enclaustradas que hacen champs y natillas y manjarblancos y pastillas, nueces, man y empanadas. Hernn Velarde (peruano) PIRWALLA Empecemos comencemos, pirwalla, pirwa. En esta pampa redonda, pirwalla, pirwa. Cantemos, bailemos todos pirwalla, pirwa. En esta pampa redonda, pirwalla, pirwa. Todos gozando pirwalla, pirwa. El que no lo hace, paga la multa. Con alegra, pirwalla, pirwa. El que no lo hace, paga la multa. Cantemos todos unidos pirwalla, pirwa. Que nuestro canto se oiga pirwalla, pirwa. Con nuestra wipala en alto pirwalla, pirwa. En esta pampa redonda, pirwalla, pirwa. Todos cantando pirwalla, pirwa. El que no lo hce, paga la multa. Llenos de orgullo, pirwalla, pirwa. El que no lo hace, paga la multa. Popular

NUBE GRIS (VALS) Si me alejo de ti es porque he comprendido que soy la nube gris que nubla tu camino. Me voy para dejar que cambies tu destino, que seas muy feliz mientras yo busco olvido. Y otra vez volver a ser el errante trovador, que va en busca del amor, del amor de una mujer. Se perdi el celaje azul donde brillaba la ilusin, vuelve la desolacin, vivo sin luz. Enrique Mrquez Talledo (peruano) ROMANZA DE LIMA Mansin evocativa de las risueas horas, en los cuentos azules y gracias melodiosas. Como miradas tenues de antiguos pensamientos se asoman tus balcones galantes de recuerdos. Parece que en las sombras se arrodillan las torres, en una vespertina de azules oraciones. Por los patios gentiles, donde juegan los nios, hay una pintoresca tonada del destino. En salas infantiles como una rondinela, el mago amistoso modula: vive y suea Jos Mara Eguren (peruano)

Comprensin de Lectura
1. OMPRENSIN DE LECTURA Relaciona el contenido con el nombre de la obra.

Habla sobre los balcones coloniales del cent ro de Lima. Una descripcin de la ciudad de Lima durante la colonia. Aparecen personajes tradicionales como barberos aguadores y monjas que realizan actividades. Se trata de una fiesta. Menciona que los nios juegan. Nombra lugares como la plaza de toros y dulces como el manjarblanco. Pirwalla Lima colonial

Romanza de Lima

2.

Sobre el vals "nube gris" responde: a. Qu sentimiento expresa el autor? Qu te hace pensar eso? ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ A qu se refiere el autor con la expresin "vivo sin luz"? ____________________________________________________________ ____________________________________________________________

b.

3.

Comenta y responde: a. Sabes lo que es un vals? Qu valses conoces? ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Podras mencionar otras canciones que son parte de las tradiciones del Per? ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Segn los poemas que has ledo, cmo te imaginas a la Lima colonial? Comprala con la Lima actual. ____________________________________________________________ ____________________________________________________________

b.

c.

4.

Busca el significado de las siguientes palabras: Vespertino Pirwalla Wipala