E N G L I S H

INTRODUCTION The SL-990PRO is a Master Controller keyboard that will allow you to control Midi Sound Modules and any Midi Accessories. With the SL-990PRO, beginners can take their first steps in music and professionals can use it as a fullfeatured instrument for working on their own compositions. SL-990PRO provides an 88 key keyboard with weighted hammer action keys for true piano feel. The patented weighted hammer action provides the pianist with true piano feel and eight velocity settings allow a wide range of control over the velocity response of the keys. Technical Specifications
88 key keyboard with weighted

hammer action keys for true piano feel. Eight zone specific velocity curve settings Two parallel Midi Outputs Sustain Pedal Jack Volume Pedal Jack 9VDC 500mA (Tip +) power adapter Dimensions: 52.3 x 13.75 x 4.75 Weight: 44 lb.

SL-990PRO Contains
SL-990PRO 9VDC 500mA (Tip +)

power adapter
PS100 Sustain pedal Instruction Manual

I T A L I A N O

D E U T S C H

E S P A O L

F R A N A I S

GENERALIT SL-990PRO una tastiera Master che permette la gestione di strumenti ed accessori MIDI. Con la SL-990PRO il principiante pu fare i primi passi verso la musica e il professionista pu utilizzarla come strumento di lavoro per le proprie composizioni nellhome studio. SL-990PRO utilizza una tastiera con 88 tasti pesati con azione di martelletto. 12 Specifiche Tecniche
88 tasti pesati con azione di

ALLGEMEINES
SL-990PRO ist eine Master -

GENERALIDADES SL-990PRO es un teclado maestro que permite la gestin de grupos de instrumentos y accesorios MIDI. Con SL-990PRO el principiante puede dar los primeros pasos hacia la msica y el profesional puede utilizarlo como instrumento de trabajo para las propias composiciones. SL-990PRO utiliza un teclado con 88 teclas contrapesadas con accin de martillo y funcin aftertouch. Caractersticas tcnicas

GNRALITS Le SL-990PRO est un clavier-matre de contrle Midi qui vous permet de contrler des modules de sons Midi et tous accessoires Midi. Avec le SL-990PRO, le dbutant peut faire ses premiers pas dans le monde de la musique; le professionnel peut lutiliser comme instrument de travail pour ses propres compositions. Le SL-990PRO se compose d'un clavier de 88 notes toucher lourd avec mcanique marteau de type Piano. Caractristiques Techniques

Tastatur,die eine Organisation von Instrumenten und MIDI Zubehr erlaubt. Mit der SL-990PRO kann der Anfnger erste Schritte in der Musik machen und der Berufsmusiker kann sie als Arbeitsinstrument fr die eigenen Kompositionen im Heimstudio nutzen. SL-990PRO verfgt ber eine Tastatur mit 88 gewichteten Tasten mit Hammeranschlag. Technische Besonderheiten
88 gewichtete Tasten mit

martelletto Otto curve di Dinamica selezionabili Un presets di memoria Due Midi Outputs paralleli Ingresso jack per Sustain Ingresso jack per Volume Alimentazione esterna 9VDC 500mA Dimensioni: cm 133 x 36 x 13,5 Peso: kg 20

Hammeranschlag Acht whlbare Dynamikkurven Ein Preset - Speicher Zwei parallele Midi - Outputs Sustain - Jack - Buchse Lautstrken - Jack - Buchse Netzstromversorgung 9 VDC 500 mA Mae: cm 133 x 36 x 13,5 Gewicht: kg 20

88 teclas contrapesadas

con accin de martillo

Ocho zonas con curvas de

88 notes toucher lourd avec

Contenuto
SL-990PRO Alimentatore di rete

Inhalt
SL-990PRO Netzstromversorgungsleitung

dinmica seleccionables Dos salidas MIDI paralelas Entrada jack para pedal de sustain Entrada jack para pedal de volumen Alimentacin externa 9VDC 500mA Dimensiones:cm 133 x 36 x 13,5 Peso: kg 20

Contenido
SL-990PRO Alimentador de red

mcanique marteau de type piano 8 courbes de Dynamique slectionnables 1 prset de mmoire 2 sorties Midi parallles Entre jack pour pdale Sustain Entre jack pour pdale de Volume Alimentation externe 9VDC 500mA Dimensions: cm 133 x 36 x 13,5 Poids: kg 20

220V-9VDC 500mA
Pedale switch PS100 Manuale di Istruzione

220 V - 9VDC 500 mA

Schalterpedal PS 100 Gebrauchsanweisung

Contenu
Clavier-matre SL-990PRO Alimentation secteur

220V-9V 500DCmA Pedal de sustain PS100 Manual de instrucciones

220V-9VDC 500mA
Pdale Sustain PS100 Manuel d'utilisation du clavier

StudioLogic MidiController SL-990 PRO Is a product FATAR srl Zona Ind.le Squartabue 62019 RECANATI (MC) Italy Tel +39 071 7506078 Fax +39 071 7506142