la mitico
CaPoredattore
Lttctlruo Luccnrnt
ttlD
tlltE tllll_lltll
"
l||lD
lllp
flllE
llllBA\
Art Director
CtseRr BnRout
Progetto a cura di
Lnoe KLetrurrrLo (redazione) Peoro StcuLrl'u [product manager)
PnoLo CeleLLr
Auto americane da collezione E la prima grande opera a fascicoli dedicata alle piir belle automobili made in USA. Allegato a ogni t numero un modello di metallo in scala 1:43. Ogni fascicolo
suddiviso nelle seguenti sezioni:
[qrafico)
Realizzazione editoriale
Mror,qspeEo s.n.r.
(qT,CL ').C)
nel ouesta sezione illustra I'automobile protagonista, riprodotta con modello allegato: si compone di una breve scheda d'identitb note tecniche e tante altre informazioni sul veicolo e la sua epoca'
Alberto lpsilanti,
Exxon,
r9--
Progetto grafico
GnsRtrrr BntNlt s.n.s. lll ustrazioni Miorosptro s.n.L., Gt TRr s.n.s.'
Pubblicazione Periodica Anno I - n'3 - Reqistrazione N. 548 in data di Milano 1 4 ottobre 2OO2 fresso il Tribunale lscrizione al R0C richiesta
oueste pagine raccontano I'aspetto life tra i delle auto: un affascinante viaggio nell'american way of film. le canzoni, le pubblicitir che hanno contribuito a creare il
mito delle auto americane.
Direttore ResPonsabile:
Grnltrut VnuqRot
@ 2OO3 RCS Collezionabili S p.A., Milano Diffusione: RCS Collezionabili 5.p.A. 20138 Milano via Mecenate, gl Distribuzione per l'ltalia: RCS Diffusione S p A, via Rizzoli, 2 - 20i 32 Milano
E la sezione dedicata
all'inconfondibile design delle auto americane degli anni d'oro. Forme, materiali e scelte stilistiche divenute pietre miliari nell'industrial design mondiale'
qli arretrati delle pubblicazioni sono disponibili per -un anno dalla data di completamento dell'opera
(salvo esaurimento) e possono essere richiesti: . direttamente al suo edicolante o scrivendo al nostro Ufficio Arretrati all'indirizo:
FABBRI EDITORI
via Mecenate,
gl -
UFFICIO ARRETRATI
20138 Milano
telefonando al numero 02'62.00'95'1 5 Riceveri direttamente a casa sua in mntrassegno le moie richieste senza alcun sovrapprezo, pagando in oiri solo il contributo alle spese di spedizione che i di: . 1.80 se ha richiesto una o due copie
. 2.50 se ha richiesto
.
r
Pud abbonarsi alla Pubblicazione: per telefono al numerq 02.62.00 95 14 per fax al numero 02.55.1 6'947
FABBRI EDITORI
20181 MILANo
vaLe ricordiamo che la proposta di abbonamento lida solo PER TRE MESI dalla data di pubblicazione
del primo numero dell'opera e solo per l'lTALlA' in Per richiedere informazioni su un abbonamento corso pud telefonare dal lunedi al venerdi dalle ore 8,30 alle ore 18,30 al numero 02 62 00'95 14
www.rotcolAFABBRl.it
lf'?it@
l*-f-w
itiri!
./
i'L
\..
IH
-ri
,) 'lr
q
r i.
I'
:t:/-
*-_-,
f,W,
tg5/ iii&,..
ur\r'AuTo RrccA nr peBsorualrrA $ebhene sulla Bel Air 'S? fosse stata aggiornata esteticamente la carozeeria dei rnodeltl 'S5 e '56, l:r irettura sfoggin una spiccata personalitr, evidenziata dalle sottili e discrete ptinne ai parafanghi posteriori. La calandra di forrna ellittica si integrava ne! panaurti anterione cnn nunterosi elementi in metallo cromato. O_6gi le Cheurolet'5? ssno fr"a ie
r*acchine lliilr ricerc;.lte rjai cclleziorristi della nrare*
Le dinrensiorri interne della vetruna erars $erlerose, anche se non adeguatamente raFpoi"tace agli ingombri della carrezzeria. I sedili erano a iliuarro unico davanti e dietra" con cNoppic schierrale ribaltabile rrel caso delle versioni due p*rte. L'interno era molto luminoso grazie all'impiego di parabre.ezi; e lunotto con srrperfici fartenrenfe awolgenti.
litr"i
fr
L'A'1/VCfti"is
BEG[_,:
vuole ben alti: :he una : -^a openazione = styling ::- vendene ai.,:c-nobili" =.3va dichianato Ei Cc e, di-=:tore generale ce a Che.-:let, presentanc: :uovi -:delli '57. Sul pr=-: delle :-estazioni, le ser- e 'l50 e :' C enano motor zza:e di
''iigiI
perform=!:cf,rr
tnasmissione automatica Powenglide a due rapponti venne offerta nel '57 con un supplemento di ptezzo di soli 2OO dollani. Le versioni ad alte pnestazioni enano invece fornite di senie con un cambio manuale a tne rapporti pin overdrive.
ltf ]ri +
dot;,:r,:..;r r:
::lispcltihili
pier
talt!:11"r..p,1ot"o
Seruosterzo
Seruohzno
ll
r1j:
g^+tl:,,-,:,:
:.r-t"t*
:3s3 con un 6 c rdrr di j 3 imi [140 CV] oppune ::- cJe BV, uno cr 4.3 lrtni .'32 CVI e tre alln; dr 4 6
Furono le innovazioni estetiche a decnetare quell'anno una buona accoglienza della Chevrolet pnesso il pubblico, oltre alle stnaordinarie doti di affidabilitd meccanica che la manca si era duramente conquistata sul campo negli anni.
j :t': :: jiir irjlgr.llicn, !i :,.r,:. :i:i?ii i: -:.:,i:. r: rri'riiil. l! i,, -;:::r,r ::ttLitltig$
i: :,
riel
,::'
ri;-;.;iii lausnai!
-rqriit
'..r\
Alzacristalli elenrici
e i'!t'i,,.:r:::l::.: tli
Aria condizionata
27
------
<Q,
.'b
l'
=_E
lo Ooklond
(divenuto pir)
tordi Pontioc).
Allo nuovo morco
riguordo lo
mecconico, lo Chevrolet bolzd ollo ribolto quondo nel 1928 loncid il mofore o 6 cilindriol
0gg"ggEg
EHEI,T|AOLET
LoChevrolet
ovevo roggiunto
'=4-, -
-.=
',--"
jil
venne *
qffidoto
d.!
due milioni di
a. rti-tt VUtw
entrd nella
grande golossio
il compito di
ropidomente fino
o quondo, nel
*r
outo prodotte.
Lo suo posizione
7927,lsmarco dello 6M
effettud
il
corotteristiche
popolori; nel 1921-22 su
ptezzo di un 4
costruire
lo suo primo
outomobi|e, un
onno
tredici Ford
vendute si
pii tordi
28
*isr
5e-ba
F=-ii !aarOa
EI=l
0J:;r
A;
C C0.O
CC
Co:- OJ
Gl
-:-l5:.=e;g;E
Ft
=
,t:. '-kl
o= .l ts-_ o\ti l
- (DZ (o o t ro (u = oi;
(o!E
o)
isEi >_-2
:t!' r
F=il
-
t=
F
lo
L
a,
pEss :^=-:
E
F}I
s:s==eigii$trE
eiE
B
s t ET! P
,.d.Fi
'8_
Ee!E-i o f \)E r
/
$;tii
E
I
tr
+r
q iiiE!igE5*iEiFg SEf;=z
-9
o L o ?
/l
gF E i 8 i=-E ! ogE<:
E
o B3iiiriiEgigEiEi
I
La senie Bel A- : ..-:3e della gamma. 3.:.: =ssinto un fnontale : ::--=::. di aspetLo simi= a :,: : cel-
Motons. Sec::-= :::: ,n anmonia co^ -==:: :: ia CannOZZeTla ==3::^:'O molto bene -e :,::: :eila gente, penche -:=-:-s:3va validamente il cr::=:so di appanentameni: =: s:tco della marca ve-s: took
delle
macchin:: :asse
piu elevata nell'ambito della stessa GM. A tale nisultato contnibuit'ono anche le pinne di coda dnitte e sottili, che attnibuinono un aspetto esclusivo all'automobile pin popolane d'Amenica. Fra le vensioni della senie Bel Ait' figunava anche la Nomad, un'oniginale station-wagon due porte, che agi da tnaino vigoroso per pnomuovere presso le concessionarie gli altni modelli della gamma.
Hen {? *r'ann i eolori clirg*r.rmilrrii per l'esterlr,r r,in{i;l *;u"rr,lzrerig, cr-ri si aEglurrgr*.rarnn tF varianti :r irr,r*it;r ililn uerrriciatrra bicolone" ll pannelin later*ic
elecor;etiua applicato alla fiancata irr cori'isp*r;r$*i::e
III ilI
Anche la
ffil
\
ful Air Hadtop Sedan tqualtro po,'te senza montanE centralel fu uno dei modelli di maggior suwsso del'57.
slogron "volvole in
dolle prestozioni complessive non brillonti. Fu cosi che nel 1953 nocgue lo
testo, in testa
nello guolitd". Con il nr.pvo modello
posrzrone in
settori
diversificoti
dello domondo. Lqmentd clomorosi insuccessi con lo
di forzaper
imporsisullo
conco?tenza.
centinoio di
hpdm
delh vetturn
Chevrolet
affermozioni
A lo Ford ricorquistd il
prefer;to dogli
crsiconi.
Sul
Cowette,urtp, convertibile
due posti con ombizioni sportive, cui
rclleEare
NASCAR per
goodper/former
del mercoto,
e dette vito o uno mossicciq operazione di sviluppo tecnico
leGr..'rl,lel
ossomigrliorono
t971ma impose
lo suo prasenzo
affidobile
fu offidoto
lo funzione di
?levrclet
.'r?se,
iiruzistivo e
in nrodo ineq.rirocabile
divennero proverbioli,
come onche lo
suo reputozione
rivoluzionore
dle&tdillac,edi
qrrsto onbito
ponentels
l'intero immagine
di morco.
d'oltre Atlontico
sono di origirle
tsrluvrePer
krgo tempo -
di outo lentae
Graziealla
Chevrolet.
29
v
,
-p)
SIU'{*
tt r"{ 3r
f i.fi !
-f) 4./
1f 2n-,{rl q@r-d
a '
2
I,
a
l
avevano sopnannominato "Suicide doors". Le quatbno ponte, infatti si aprivano a compasso e la macchina, priva del tetto e di un montante centrale che ne irrobustisse la scocca, negli urti laterali si accarbocciava come una lat[ina di binna Fragilita a pante, la Continental era considerata la piu elegante auto americana dell'inizio de-
nee erano moltc : di quelle della sue = vale, la Cadillac -, ma, inoltne, non struita in vensior: quatLro porte. L:: che un pnesider-:= me Kennedy pne'=usane le Cadillac blema dei nuovi : -,
: :l-
, -:d
--a
co-
attori di musica
*:via,
r-l
sr
auto amenicane
-;j
Piu-u4
CASALINGHE SEXY
Anche l'innocente scenario del parcheggio di un supermercato si adattava perfettamente all'ambientazione di una ragazza+alendario in atteggiamento glamour. C'erano tutri gli ingredienti per renderla attraente e plausilriie: l'abhigliarnento intinro prouocante sotts
uestiti irreprensihili, e sDFrattutto I'ernancipazione testinianiata dall'auere una prop|ia iruto fl Ll;sposizione,
ntaqari ccn !'allsr'+ tJiffrrsissima
pun essendone --- :3. la Lincoln preside-: 3 quel = giorno non mo--.= :ett0 traspanente anEc'-::; e che gli esperti in ter= : s:Jrezza della Casa Bia":.= =,:./ano naccomandato ce- ;esfen= ta in Texas: il ce::- -: ..iohn Lee Oswald, coi: =-es dente alla nuca, me -:^ s seppe mai se agi de s:. o con altri complici.
Mgde
BTANCO E CU|C
esterna. E un simbolo
soeiale che separa
' i
1
_:li_:
quello protagonista.
Le case di pneumatici si buttano a capDfitto
all'italiana fino agli '6O non c'd protagonista ricco e vincente (da Girro Genri a Mario
Carrtenuto,
specialisti nella parte
loro mogli, le t-shir-u dei lor"o figli e i grernbiulini rlelle loro cameriere.
Oggettrdje!r!!q
IL TOSTAPANE CROMATO
T:a le t,ente icone degli anni d'orc, svetta la penna {stilografica o a sferal della Parker: invariata :a allola, ancora oggi in America i il simbolo :ell uorrc colto e important, |JIa !a Cote cl-re a nese {.:mosa era la sua nohustez:al ilon a caso
re f anrig!ie piri abbienti la regalavano ai bambini,
ln quasi tutti i film commedia degli anni '5O, c'era una scena casalinga dove da nn enorme tostapane cromato saltavano fuori appetitose fette di pane ahbrustolito. Era un simbolo del benesseFe, come la lavapiatti e la lavabianchiria, allora praticamente sconosciute fuori dagli States, e sognate dalle donne di tutto il mondo. ll desigrr del tostapane era pFeso pari pari dagli argentei paraurti delle auto di Dtroit dell'epoca,
a
*-'
tf
A\tfllu ]llfqilDN$dlD
dllEqllD
N lllll-tlllE
^Nlllll-tllll
!-=
L..ris
,5a
!t'!,'.
"-t*
l!
'!l , 'l
decade dei Crnquanta pr"ovocd una metamorfosi nadicale nel disegno delle automobili d'oltre Atlantico; esse divenneno lo stnumento fondamentale dell'intena collettivitd amenicana per enfatizzare al suo intenno e diffonder"e al mondo che gli anni difficili della gnande p. depnessione economtca e della seconda guenna mondiale erano statt super^ati di slancio, e che una nuova ena di pnognesso tecnico e sviluppo sociale ena alle ponte. Le vettune di quegli anni svolsero, quindi, la funzione simbo-
La Chrysler New Yorker Hatdtop 7958 e uno degli esem1 pti estremi di pinne posteriori sporyenti.
a forte curva:,-= e dei gruppi ottict cc- - ronosa funzione estetic= - rvento delle ber-line a 2 = J porte in versione "fa =- :abnio-
separ-ati, impieg:
-^istalli
let"...J trovanon. :-r molteplici espnessior : - si ispinanono negli ar- =,ccessivi numeTose vettL-= :uropee.
:
temente improntato
all'ottimismo.
eur^opei
quelle macchine apparvero imponenti, pesanti, colme di cnomi e assetate di benzina, ma in nealtd esse possedevano anche doti tecniche e fonmali langamente piu evolute nispetto alla produzione di serie del Vecchio Continente. Sul piano architettonico le innovazioni introdotte sui modelli USA Iabolizione dei panafanghi
La peculianita ci= racque e nimase pr^aticarr=-ie confinata alla sola ino-=:"ia americana fu quella := le pinne di coda che, tir ramente Ville del 1944, ',-:no pnotagoniste pen aln ::o un decennio di quella ^cta tendenza stilistica :re tnovo langa diffusione s:-o lo slogan "automobili c:r le ali". Sulla scorta del p- To espenimento condotto dalla Ca-
32
r\=
KI
0)
=:=----= .---^==_i:.
! -= =
-::=-=iJ;-^
t:: :=l
.. :
- --:i =:- I - a L- = -: : - -: = : = =
L--n]
a:: i:i
r=g
C
(J '0)
CI
E
CI
= .O I C O-N-oFO-:-:='-
e=
E
=i i::i-\
i:
,i.0J(0iu5====
:li:
o)
rJ
(0
:i
!:-i
,.::
:i i
tllil
:12
OJ
-.._ =
-l-r
rr
l) \l \
+_
nn
ln.
LN.JI
* s t H E l:-t I E E :" fl fi ; # b E g s s P F
auto amenicane
4N
dillac, le pir-= -:- -: arono a fnegiar: = -::= delle per auto USA r= :--:esplodene cc- = :-: :onfigunazioni pr- :::=-rale e provocatorie -= = ::=3ioni successive, -::-=-s poi = quasi su se s:.=:== -: moS=:sandelli dei pnin =---: : :una ta. Non svolc=, funzione stab ::=:- -= alle alte velocitd, ::-: :: :ualche pante all'e::: = = ::nto di giustificarn: senza: avevan: puna funzione :=
esse. La fonte emulazione fra le varie fabbniche conconrono di gradevole aspetto, renti condusse all'esaspenapoich6 integrate nel disegno zione delfenomeno, che percomplessivo della cattozze- detbe cosi le sue origini attniria, ma in altri esse appanve- buibili a un esercizio di styno come semplici appendici ling per assumene configunaconcepite e forzatamente zioni imposte dalle esigenze realizzate su conpi vettuna del marketing; come tutbe le non disegnati in funzione di manifestazioni aventi puna
ln alcuni casi le pinne nisultaLa Cadillac successivo
t
::r'*mqrmenm
*ff inrerm
uso, sebbene con fonme e dimensioni assai piu contenute nispetbo al passato.
Convenible'59 segnd il punto di non ritorno. Dall'anno le pinne esiagerate scomparirono, sulla spinta anche di norme di sicurczza pii rigorose imposte ai costruttori.
\,
conativa
i '=' ::
ponendoli in
--
zate del cofanc -:::-= che ena divenuto n= '-=::=Tpo lungo, langoep=:::
'-;ii.*e:-!ffi #m#lg
,q -.
c!! srzwde
..
,:ffi1
re
'48 la Cadillac
I'i
J/d
tors niservd nel 1948 il primo modello del dopoguerra, contraddistinto da uno styling innovativo ed elegante nel quale
pia, mentne pen la Chevnolet si dovette attendene fino al 1 95O pen poten guidane senza usare la fnizione.
parafarphi psteriori,
sedeva i requisiti fondamentali per misurarsi sul mencalo contro le conconnenti dei gnuppi General Motons, Ford
e Chrysler'. Della Tucken si an-
spiccarono, discrete ma foniere di tanti sviluppi, le pnime pinne di coda. Altretbanto accadde per la Oldsmobile, che in quello stesso anno prowide a ridisegnar^e completamente
al veftice della gamma; la Pon-
il modello 98 Futuramic
rivo a pnodut'ne soltanto 51 esemplari e poi tutto nauhago per debolezza propria e per fonza altrui. Ai concessionani Cadillac la Genenal Mo-
tiac balzo alla dbalta offrendo il cambio automatico HydraMatic come equipaggiamento a nichiesta. La Buick, altra dr: vision GM, pnesentd nel 1948 la tnasmissione Dynaflow con converbitore di coq
struttuna autoportante; quest'ultima costitui una novita assoluta fna le auto made in USA e penmise di abbassane notevolmente il centro di gna-
re, di conseguerz3 una miglione tenuta di str::a. L'ago sEo 1947 vrde pr-.: il lancio
inter^r^uppe
=ssicura-
la seq-enza
nel
34
T=cnica
Negli onni
Cadillac
diffuse,
*r
l'ovontreno c seguito dello scuotimento verticsle zzlle ruole fro loro :ntetconnesse. Lo 6M
cciec enza del
al secondo dopoguena le catene di montaggio dei giganti di Detroit (nella fotn guella della ForE I
Venti) rimaseto sostanzialmenb invariate,
non
i/
j \ \
"
--fr'/
F--r -t " "t-"
- anni
conservoto edestesa
olle oltre morche omericone, qd eccezione dello
un incremento nei
CHEV'aOLET
Pontiac Oldsmohile
costi di produzione,
bensi per uno suo preciso convinzione
Oldsmobile'34 lo
schemo dell'ovontreno o brocci sovropposti orticoloti ol telaio e
con uno mollo elicoidole
progettuole. Fu lui o disporre che sul modello A venissero montoti diseriegli ommortizzotori idraulici Houdoille,
notoriomente costosi eimpiegali neglionni
4",-
progettisti Ce z,=: z
wr
interposto come
,:
.-c-
di
ridume : -
dopoguerro tole
possibile il coi=:
geometriavenne
Il 7948
vide anche I'esordio sul mercato della ltlillys Jeepster, una curiosa torpedo 4 posti derivata
surta agli ononi della storia con la famosa Jeep, si cimento nel 1948 con una vettuna da quest'ultima denivata
in una cuniosa vensione tonpedo a quath'o posti, cui impose il nome Jeepster. ll noto
r,-or"::::ffi':,,::::
ter:
con
ce e sgnaziat=
[ub" fvasca
da:=--: :
C:---,-=
: ::^ant'
-l|l
r:
lsse
^leno
Cella
stici e silenziosi, ditre cilindrate diverse: 4,6 litt i di 130 CV, 5,3 litri di 145 CV, 5,8 litt'i di 160 CV. Le Packard incontrarono successo e l'anno 1948 si chiuse con 9O.OOO esem-
VennenO
plani venduti
Sems,a
rella meccan
::
:::r.:=:.3 : = -= i
se-
quell'anno
All'estnemo opposto del men-
.:
i : tndni
.3nne
mencato e venne costnuita in 1O.326 esemplari, cui si aggiunsero poco pin di 75.OOO Jeep in versione civile e station-wagon.
cato la Willys-Ovenland,
as-
35
p rffifrffi # il
,:rc;#
,:.-,
nistndeglL-anr:u-d lnrn
:ir:llc nrarche piii rrendi.rte negl! U$A ha registrato negli anni la seguente graduatoria: Ghevnolet, alternatasi a volte ccir li; F,r,-: : ,i, :1{;:it{r. quindi l* Flgr:lr*rrth, a lulrga distanza dalle prime due. Le tre marche sono le principali divisious dei rispettiui grandi gr.i,;pp G: , i.r,*ncl e Chrysler, fur r,r*ccnds pian* nel flussa delle statistsiche anrruali figurano alcuni maclelli della Pontiac (GMl e della Doclge lC--
Fcr*l
Oimensioni,/Feso
B
:
I r.rs.r]1tqstgneicamnro semiautomatico a 3
berlina 2 porte senza montante centnale, 6 posti, telaio posterione - a longheroni, sospensione anteriore a ruote indipendenti, a ponte rigido, freni idnaulici a tambuno, sterzo a circolazione di cfere, ruote dl7-50:1.4-qe&a!aiscanburante
_,-kq
_
passo 2997 mm, cameggiata anypost. 1499/1432 mm, lunghezza 5120 mm, langhezza 1956 mm,
ve
1
t-,'
-i
ovendrive
76
litt'i
0l!ezal45t ruo.sesq16l0
Dimenqinni /ncsn:
3V,4936 cc,215
T1;rSutSglqng_
automatica Torqueflite a 3
CV
benlina 2 porte senza montante centrale, 6 posti, telaio a longheroni, sospensione anteriore a nuote indipendenti, posteriore
napporti _
a ponte rigido, freni idraulici a tambuno, sterzo a circolazione drcfene. nuote di 8.00
passo 2997 mm, carreggiata anVpost. 1547/ 1515 mm, lunghezza 5197 mm, langhezza 1 9BB mm, altezza 143_5 mm. pesl 1580 kg
M-e!o.L
Connn vpfgrrra:
berlina 2 porte senza montante centrale, 6 posti, telaio a longhenoni, sospensione anteniore a ruote indipendenti, posteriore a ponte rigido, freni idraulici a tamburo, stenzo a circolazione di sfere. ruote di 8.50-14. serbatoio carburante 76 litni
Presteursrf,veloc
1
::
massima
ta5;missione:
automatica Torquefilte a 3 rapporti
6 mm, lunghezza 5384 mm, larghezza 1978 mm, altezza 1440 mm. peso 1700 kq
1
546/
51
175 s-. r
36
tssN 1721-3835
, llilililililllll[[|tilill N 3I
:UTO A['lERICANE
tliufirfirfi
art 2 c