Anda di halaman 1dari 2

Los Salmos de Hallel (113-118)

La palabra hebraica hallel significa alabanza o un canto de alabanza. En sus variantes, encontramos esta palabra 150 veces en la Biblia. El hallel ha sido recitado en las circunstancias de alegra, y en las situaciones donde los judos han sido amenazados. La alegra siempre est presente, as como la fe en la bondad divina. Hallel no comprende ni todos los salmos de alabanza, ni todos salmos que comienzan con la palabra Aleluya!. Hallel comprende solamente los salmos 113 - 118.

Salmo 113: Aleluya! Alabad, oh siervos de Yahveh, alabad el nombre de Yahveh! Sea bendito el nombre de Yahveh desde ahora y para siempre. Desde el nacimiento del sol y hasta donde se pone, sea alabado el nombre de Yahveh. Alto sobre todas las naciones es Yahveh; sobre los cielos es su gloria. Quin como Yahveh nuestro Dios! El que mora en lo alto y se humilla para mirar en el cielo y en la tierra. Levanta del polvo al pobre, y al necesitado enaltece desde la basura, para hacerle sentar con los nobles, con los nobles de su pueblo. El hace habitar en familia a la estril, feliz de ser madre de hijos. Aleluya! Salmo 114 : Cuando Israel sali de Egipto, la casa de Jacob de un pueblo extranjero, Jud fue su santuario, e Israel su seoro. El mar lo vio y huy; el Jordn se volvi atrs. Los montes brincaron como carneros, y las colinas como corderitos. Qu tuviste, oh mar, para que huyeras? Y t, oh Jordn, para que te volvieras atrs? Oh montes, por qu brincasteis como carneros; y vosotras, oh colinas, como corderitos? Ante la presencia del Seor tiembla la tierra; ante la presencia del Dios de Jacob, quien convirti la pea en estanque de aguas y el pedernal en manantial de aguas. Salmo 115: No a nosotros, oh Yahveh, no a nosotros, sino a tu nombre da gloria por tu misericordia y tu verdad. Por qu han de decir las naciones: "Dnde est su Dios?" Nuestro Dios est en los cielos! Ha hecho todo lo que ha querido! Los nmosn de ellos son de plata y oro, obra de manos de hombres. Tienen boca, pero no hablan; tienen ojos, pero no ven; tienen orejas, pero no oyen; tienen nariz, pero no huelen; tienen manos, pero no palpan; tienen pies, pero no andan; no emiten sonido con sus gargantas. Como ellos, son los que los hacen y todos los que en ellos confan. Oh Israel, confa en Yahveh! l es su ayuda y su escudo. Oh casa de Aarn, confa en Yahveh! l es su ayuda y su escudo. Los que temis a Yahveh, confiad en Yahveh! l es su ayuda y su escudo. Yahveh se acuerda de nosotros; l nos bendecir. Bendecir a la casa de Israel, bendecir a la casa de Aarn. Bendecir a los que temen a Yahveh, a pequeos y a grandes. Yahveh aumentar bendicin sobre vosotros, sobre vosotros y sobre vuestros hijos. Benditos seis de Yahveh, quien hizo los cielos y la tierra. Los cielos de los cielos son de Yahveh; pero l ha dado la tierra a los hijos del hombre. No alaban a Yahveh los muertos, ni cuantos descienden al silencio. Pero nosotros bendeciremos a Yahveh desde ahora y para siempre. Aleluya!

Psalmo 116 (115): Amo a Yahveh, pues ha escuchado mi voz y mis splicas, porque ha inclinado a m su odo. Por tanto, le invocar todos mis das. Me rodearon las ataduras de la muerte; me encontraron las angustias del Seol. En angustia y en dolor me encontraba. Entonces invoqu el nombre de Yahveh, diciendo: "Libra, oh Yahveh, mi

vida!" Clemente y justo es Yahveh; s, misericordioso es nuestro Dios. Yahveh guarda a los ingenuos; estaba yo postrado, y l me salv. Vuelve, oh alma ma, a tu reposo, porque Yahveh te ha favorecido. Porque t has librado mi vida de la muerte, mis ojos de las lgrimas y mis pies de la cada. Andar delante de Yahveh en la tierra de los vivientes. Cre; por tanto, habl, estando afligido en gran manera. Y dije en mi apresuramiento: "Todo hombre es mentiroso. Qu dar a Yahveh por todas sus bendiciones para conmigo? Alzar la copa de la salvacin e invocar el nombre de Yahveh. Cumplir mis votos a Yahveh delante de todo su pueblo. Estimada es en los ojos de Yahveh la muerte de sus fieles. Escchame, oh Yahveh, porque yo soy tu siervo; soy tu siervo, hijo de tu sierva. T rompiste mis cadenas. Te ofrecer sacrificio de accin de gracias e invocar el nombre de Yahveh. Cumplir mis votos a Yahveh delante de todo su pueblo, en los atrios de la casa de Yahveh, en medio de ti, oh Jerusaln. Aleluya! Psalmo 117: Alabad a Yahveh, naciones todas! Pueblos todos, alabadle! Porque ha engrandecido sobre nosotros su misericordia, y la verdad de Yahveh es para siempre. Aleluya! Psalmo 118: Alabad a Yahveh, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia! Diga, por favor, Israel: "Para siempre es su misericordia!" Diga, por favor, la casa de Aarn: "Para siempre es su misericordia!" Digan, por favor, los que temen a Yahveh: "Para siempre es su misericordia! A Yahveh invoqu desde la angustia, y Yahveh me respondi ponindome en lugar espacioso. Yahveh est conmigo; no temer lo que me pueda hacer el hombre. Yahveh est conmigo, con los que me ayudan. Por tanto, yo ver mi deseo en los que me aborrecen. Mejor es refugiarse en Yahveh que confiar en el hombre. Mejor es refugiarse en Yahveh que confiar en los poderosos. Todas las naciones me rodearon; en el nombre de Yahveh yo las destruir. Me rodearon y me asediaron; en el nombre de Yahveh yo las destruir. Me rodearon como abejas, ardieron como fuego de espinos; en el nombre de Yahveh yo las destruir. Fui empujado con violencia, para que cayese; pero Yahveh me socorri. Yahveh es mi fortaleza y mi cancin; l es mi salvacin. Voz de jbilo y de salvacin hay en las moradas de los justos! La diestra de Yahveh hace proezas! La diestra de Yahveh est levantada en alto! La diestra de Yahveh hace proezas! No morir, sino que vivir, y contar las obras de Yahveh. Duramente me castig Yahveh, pero no me entreg a la muerte. Abridme las puertas de la justicia! Entrar por ellas y dar gracias a Yahveh. Esta es la puerta de Yahveh; por ella entrarn los justos. Te dar gracias, porque me has respondido y has sido mi salvacin. La piedra que desecharon los edificadores ha venido a ser la principal del disiss. De parte de Yahveh es esto; es una maravilla a nuestros ojos. Este es el da que hizo Yahveh; nos gozaremos y nos alegraremos en l. Oh Yahveh, slvanos, por favor! Oh Yahveh, haznos prosperar! Bendito el que viene en el nombre de Yahveh! Desde la casa de Yahveh os bendecimos. Yahveh es Dios y nos ha resplandecido. Atad ramas festivas junto a los cuernos del altar. Mi Dios eres t; a ti te dar gracias. Oh Dios mo, a ti te ensalzar. Alabad a Yahveh, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia!

Anda mungkin juga menyukai