APUNTES DE MTRICA LA MEDIDA DE LOS VERSOS Medir un verso es contar sus slabas.

Segn su nmero, el verso recibe un nombre diferente. Tradicionalmente se dividen los versos en dos grupos: versos de arte menor (versos cortos: de ocho slabas o menos) y versos de arte mayor (versos largos: de nueve slabas o ms). Versos de arte menor: - de dos slabas: bislabo - de tres slabas: trislabo - de cuatro slabas: tetraslabo - de cinco slabas: pentaslabo - de seis slabas: hexaslabo - de siete slabas: heptaslabo - de ocho slabas: octoslabo Ejemplos: Yo soy un hombre sincero: Yo - soy - un - hom - bre - sin - ce - ro = 8 slabas (octoslabo, arte menor) El dulce lamentar de dos pastores: El - dul - ce - la - men - tar - de - dos - pas - to - res = 11 slabas (endecaslabo, arte mayor) Recuerda que un diptongo cuenta como una sola slaba y, en cambio, un hiato contar como dos slabas: Siento caer la lluvia: Sien - to - ca - er - la - llu - via = 7 slabas (heptaslabo, arte menor) Hasta aqu todo es muy fcil, verdad? Sin embargo, las slabas en mtrica no siempre se cuentan como hasta aqu. Cuando un verso no termina por una palabra llana, se aplica la llamada ley de compensacin silbica, que debemos tener en cuenta siempre:

Versos de arte mayor: - de nueve slabas: eneaslabo - de diez slabas: decaslabo - de once slabas: endecaslabo - de doce slabas: dodecaslabo - de trece slabas: tridecaslabo - de catorce slabas: alejandrino

Si un verso termina con una palabra aguda (con el golpe de voz en la ltima slaba), debemos sumar una slaba a las que tenga el verso (es la slaba que le faltara al verso para acabar con una palabra llana). Ejemplo:

Hora de mi corazn: Ho - ra - de - mi - co - ra - zn = 7+1 slabas: el verso es octoslabo (de arte menor) Recuerda que los monoslabos siempre son palabras agudas!: Pero yo ya no soy yo: pe - ro - yo - ya - no - soy - yo = 7+1 slabas: verso octoslabo (de arte menor)

Si un verso termina con una palabra esdrjula (con el golpe de voz en la antepenltima slaba), debemos restar una slaba a las que tenga el verso:

Amor, amor: catstrofe: A - mor, - a - mor: - ca - ts - tro - fe = 8-1 slabas: el verso es heptaslabo (de arte menor)

Si la ltima palabra de un verso es llana, se considera que no debe restarse ni sumarse ninguna slaba. Ejemplo:

El mar, el mar, y no pensar en nada!: El - mar, - el - mar, - y - no - pen - sar - en - na - da! = 11 slabas: endecaslabo (arte mayor)

...Y qu pasa si la ltima palabra es sobresdrjula? En realidad, en espaol las sobresdrjulas, por lo general, son formas verbales que llevan aadido un pronombre tono, como dicindoselo, escrbetela, pongmonoslos, etc. En las raras ocasiones en que se usan al final de un verso, los poetas suelen optar por dos posibilidades: a) restar dos slabas al verso (por las mismas razones que se resta una slaba a los versos acabados en esdrjula). Es muy infrecuente. b) tomar el ltimo pronombre como una palabra suelta, monoslaba, de manera que estos versos se consideraran como terminados en slaba aguda (se sumara una slaba mtrica). Un ejemplo, de Antonio Machado: Tu verdad? No: la Verdad, y ven conmigo a buscarla. La tuya, gurdatela. (Todos los versos son octoslabos; el ltimo tiene siete slabas: debemos aadir una, interpretando la ltima palabra como gurdate + la). Por tanto, al medir versos siempre debes estar muy atento a la palabra final. Pero no slo: dentro de cada verso tambin hay formas especiales de contar las slabas, que debes conocer. Son las licencias mtricas.

Recuerda que los versos nacieron para ser recitados: pensando en esto, los poetas emplean a veces ciertas maneras de dividir las slabas que tienen en cuenta cmo unimos o separamos las palabras para crear distintos efectos. Se las llama licencias mtricas, y las principales son:

Sinalefa: cuando una palabra termina por vocal y la siguiente comienza tambin por vocal, se unen, y esa unin se cuenta como una sola slaba. La sinalefa se hace incluso cuando las dos palabras estn separadas por signos de puntuacin. Ejemplo:

Era un aire suave de pausados giros: E - raun - ai - re - sua - ve - de - pau - sa - dos - gi - ros = 12 (dodecaslabo) Tambin se hace sinalefa con la Y, cuando suena como una vocal, y con palabras que comienzan por H- (siempre que no les siga un diptongo). Ejemplo:

Siempre ha llevado y lleva Garcilaso: Siem - preha - lle - va - doy - lle - va - Gar - ci - la - so = 11 (endecaslabo)

Hiato mtrico (o dialefa): algunas veces el poeta renuncia a hacer la sinalefa (lo normal es que se haga siempre). Esto suele ocurrir cuando la segunda palabra que formara la sinalefa comienza por vocal tnica. En este caso, se contarn las slabas como si no hubiera sinalefa. Ejemplo:

Escrito est en mi alma vuestro gesto: Es - cri - toes - ten - mi - al - ma - vues - tro - ges - to = 11 (endecaslabo. El poeta no hace sinalefa porque la palabra alma comienza por vocal tnica)

Diresis: algunas veces el poeta decide deshacer un diptongo para aadir una slaba a un verso. Suele marcarse con la diresis o crema (que no sera necesaria por razones ortogrficas). Ejemplo:

Oh, cauterio save!: Oh - cau - te - rio - s - a - ve! = 7 (heptaslabo)

Sinresis: en otras ocasiones, el poeta necesita unir en una sola slaba las dos vocales que normalmente formaran un hiato. Ejemplo:

A la lealtad castellana: A - la - leal - tad - cas - te - lla - na = 8 (octoslabo) De todas estas licencias mtricas, la ms usada es la sinalefa. Las dems pueden parecer confusas o incluso contradictorias, pero entenderemos mejor su uso cuando estudiemos las estrofas, en las que todos los versos suelen tener una medida determinada.

Ampliacin: medimos versos largos Los versos muy largos (especialmente a partir de doce slabas o ms, pero a veces tambin los decaslabos) suelen dividirse en dos mitades, a las que se llama hemistiquios. Entre ambas mitades los poetas establecen una pausa larga, que se denomina cesura. Esta divisin de los versos en dos hemistiquios afecta a la forma de medirlos: cada uno de los hemistiquios se mide como si fuera un verso independiente, y al final se suma la medida de sus hemistiquios. Ejemplo: La princesa est triste, qu tendr la princesa?: La - prin - ce - saes - t - tris - te (heptaslabo) qu - ten - dr - la - prin - ce - sa? (heptaslabo): 7+7 = 14 (verso alejandrino, arte mayor).

LA RIMA La rima es uno de los elementos ms llamativos del ritmo de un poema, pero no es el nico ni tampoco es imprescindible, de hecho hay poemas sin rima. La rima es la repeticin de sonidos desde la ltima vocal acentuada de cada verso; puede ser consonante o asonante.

Rima asonante Consiste en la repeticin de los sonidos voclicos a partir de la ltima vocal acentuada de cada verso. Por ejemplo, un verso que acabe con la palabra "sueo" rima en asonante con otro que termine en "beso", "cuento", "celo", etc. Rima consonante Consiste en la repeticin de todos los sonidos a partir de la ltima vocal acentuada de cada verso. Por ejemplo, un verso que acabe con la palabra "viento" rima en consonante con otro que termine en "ciento", "cuento", "siento", etc.

ESTROFAS Y COMPOSICIONES Llamamos esquema mtrico a una manera de indicar resumidamente el tipo de versos y de rima que se emplea en un texto. El nmero de slabas de cada verso se indica con nmeros arbigos; en cambio, para indicar las rimas se emplean letras: cada letra indicar una rima distinta. Ejemplo: 7a Oh, noche que guaste! [heptaslabo]

11B Oh noche, amable ms que el alborada! [endecaslabo] 7a 7b Oh, noche que juntaste [heptaslabo] Amado con amada, [heptaslabo]

11B amada en el Amado transformada! [endecaslabo] (La rima es consonante) Por tanto, con la letra a representamos los versos que terminan en -aste, mientras que la letra b indicar los versos que terminan en -ada. Si aparecieran ms rimas diferentes, cada una se nombrara siguiendo el orden alfabtico: c, d, e... Este orden no puede variar: la primera rima de un poema siempre se denomina a, la segunda b, etc. En la estrofa anterior encontramos algunas veces b minscula y otras veces B mayscula: por qu? Las letras minsculas indican que el verso es de arte menor. Las letras maysculas, en cambio, indicarn el arte mayor. Este sistema se utiliza tanto para la rima consonante como para la asonante. Si algn verso no rima con ningn otro, se dice que queda suelto, y no se indica con una letra, sino con un guin -. Ejemplo: 88a Verde que te quiero verde, [octoslabo] verde viento, verdes ramas, [octoslabo]

(7+1)- el barco sobre la mar [octoslabo] 8a y el caballo en la montaa. [octoslabo] (la rima es asonante)

Indicaramos as los esquemas mtricos de cada poema: 7a 11B 7a 7b 11 B (rima consonante); 8- 8a (7+1)- 8a (rima asonante). La informacin recogida en el esquema mtrico resulta muy til para reconocer los distintos tipos de estrofas: combinaciones de versos que han utilizado repetidamente los escritores y han quedado fijadas por la tradicin. As, el primer ejemplo sera una lira, mientras que el segundo es un fragmento de un romance. A continuacin puedes consultar las estrofas y composiciones ms habituales en espaol.

ESTROFA Pareado Terceto Terceto encadenado Tercerilla Cuarteto Redondilla Serventesio Cuarteta Cuaderna va Copla Quinteto Quintilla Lira Sexteto Sextilla Copla manriquea Octava real Zjel Dcima o espinela Soneto Silva Romance

N de versos 2 3 Series de 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 6 6 6 8 8 10 14 Indefinido Indefinido

MEDIDA MAYOR (11) MAYOR (11) MAYOR (11) menor (8) MAYOR (11) menor (8) MAYOR (11) menor (8) 7+7 menor (8) MAYOR (11) menor (8) 7 11 7 7 11 MAYOR (11) menor (8) 884884 11 menor 8 11 7 y 11 8

Clase C/A C C C C C C C C A C C C C C C C C C C C A

RIMA Orden AA AA A B A B C B C D C Y Z Y Z aa ABBA abba ABAB abab AAAA aa Libre (debe cumplir tres reglas)1 Libre (debe cumplir tres reglas)1 aBabB Libre (debe cumplir tres reglas)1 Libre (debe cumplir tres reglas)1 abcabc ABABABCC aa bbba aa abbaaccddc A B B A ABBA CDC DCD 2 Libre (admite versos sueltos) aaaaaaa

a) que no haya tres versos seguidos con la misma rima. b) que los dos ltimos versos no rimen entre s. c) que no quede ningn verso suelto. 2 El soneto puede tener otras colas: C D CC D C, C D E C D E